stringtranslate.com

Coreanos americanos

Los coreano-estadounidenses ( coreano :  한국계 미국인 ) son estadounidenses que tienen ascendencia étnica coreana total o parcial. La mayoría de los coreano-estadounidenses tienen ascendencia en Corea del Sur .

El término coreano-estadounidense (también traducido como coreano-estadounidense ) generalmente engloba a los ciudadanos de los Estados Unidos de ascendencia coreana total o parcial. Si bien el término más amplio coreano de ultramar en Estados Unidos ( 미주한인/재미교포/재미한인 ) puede referirse a los coreanos étnicos que residen en los EE. UU., la designación específica de coreano-estadounidense implica que un individuo tiene ciudadanía estadounidense . [7] Sin embargo, los coreano-estadounidenses pueden poseer doble ciudadanía con la República de Corea. Conocidos como "ciudadanos dobles por nacimiento" (o 선천적 복수국적자), estos individuos son hijos de padres con ciudadanía surcoreana nacidos en los EE. UU. A partir de 2021, se estima que hay 20 000 coreano-estadounidenses de segunda generación que tienen doble ciudadanía por nacimiento. [8]

A diferencia del noreste de Asia, que se enfrenta a un importante problema de baja tasa de natalidad, el número de estadounidenses de origen coreano con ambos padres de Corea está creciendo un 5,9%. Además, la población de personas con ascendencia mixta está aumentando a un ritmo del 16,5%. Académicos destacados y asociaciones coreanas han informado de que la población estadounidense de origen coreano superó los 2,5-3 millones en la década de 2020. [9] Sin embargo, el número de estadounidenses de origen coreano que residen en Estados Unidos es menor que eso, según algunas estadísticas. En 2022, los estadounidenses de ascendencia coreana constituían un estimado del 0,5% de la población, o 1.501.587 personas. [10] Como el grupo más grande dentro de la comunidad coreana en el extranjero , los estadounidenses de origen coreano suelen rastrear su linaje hasta Corea del Sur , que representa la mayoría de sus orígenes ancestrales. [11]

Fondo

En 2023, los estadounidenses de origen coreano representaban aproximadamente el 0,6 % de la población de Estados Unidos, con un total aproximado de 2 millones de personas. Son el quinto subgrupo más grande dentro de la comunidad estadounidense de origen asiático, después de los estadounidenses de origen chino , los estadounidenses de origen filipino , los estadounidenses de origen indio y los estadounidenses de origen vietnamita . [12] [13]

Estados Unidos es el país de residencia de la diáspora coreana más extensa del mundo, en su mayoría proveniente de Corea del Sur. En 2006, debido a los desafíos diplomáticos históricos derivados de la Guerra de Corea en la década de 1950, el número de desertores norcoreanos en los Estados Unidos se ha mantenido por debajo de 220, lo que constituye un insignificante 0,008352 por ciento del total demográfico de los coreano-estadounidenses. Por lo tanto, es evidente que una abrumadora mayoría, aproximadamente el 99,991648 por ciento, de la población coreano-estadounidense tiene sus raíces en Corea del Sur . La República de Corea es reconocida como un aliado principal de los Estados Unidos, fomentando una relación basada en valores mutuos, intereses económicos entrelazados y cooperación estratégica en materia de seguridad. [14]

Según el Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Sur, en 2021, la población de coreanos en el extranjero que residían en los Estados Unidos era de 2.633.777. Esta cifra incluye tanto a los ciudadanos estadounidenses de ascendencia coreana como a los nacionales de Corea del Sur que viven en los EE. UU. En concreto, había 1.529.855 ciudadanos estadounidenses de ascendencia coreana y 1.103.922 nacionales de Corea del Sur. [15] En 2021, la Oficina del Censo de los EE. UU. informó que el número de coreano-estadounidenses era de 1.469.854, considerando solo a los que se identificaban con una sola raza. Cabe destacar que alrededor de 1.011.589 de estos individuos nacieron en Corea. La población se ha mantenido relativamente estable en 2023, y la Overseas Koreans Foundation informó una cifra de 2.615.419. [15]

Demografía

A partir de 2023, Estados Unidos, que alberga la mayor población de coreanos en el extranjero , tiene la siguiente distribución de estadounidenses de origen coreano.

En 2023, la proporción de estadounidenses de origen coreano en la población varía significativamente en los Estados Unidos. La proporción más alta se encuentra en Hawái, que representa el 3,87% de la población total del estado. Le sigue California con el 1,43%, que alberga una gran comunidad estadounidense de origen coreano; esto es notablemente alto considerando la proporción general de etnicidad coreana del 0,59% en los EE. UU. El estado de Washington (1,28%), Nueva Jersey (1,19%) y Virginia (1,09%) también tienen comunidades estadounidenses de origen coreano relativamente grandes. La proporción de Maryland es del 0,97% y la de Alaska es del 0,95%. Nevada tiene el 0,72%, la ciudad de Nueva York el 0,71% y Georgia el 0,69%. [21]

Los estadounidenses de origen coreano han alcanzado un alto perfil demográfico en algunas ciudades de Estados Unidos, incluida la ciudad de Nueva York .

Las dos áreas metropolitanas con las mayores poblaciones de coreano-estadounidenses según el censo de 2010 fueron el Área Estadística Combinada del Gran Los Ángeles (334.329) [22] y el Área Estadística Combinada del Gran Nueva York (218.764). [23] El área metropolitana de Baltimore-Washington ocupa el tercer lugar, con aproximadamente 93.000 coreano-estadounidenses agrupados en los condados de Howard y Montgomery en Maryland y el condado de Fairfax en Virginia. [24] El sur de California y el área metropolitana de la ciudad de Nueva York [25] tienen las mayores poblaciones de coreanos fuera de la península de Corea. [26] Entre los coreano-estadounidenses nacidos en Corea , el área metropolitana de Los Ángeles tenía 226.000 en 2012; Nueva York (incluido el norte de Nueva Jersey ) tenía 153.000 coreano-estadounidenses nacidos en Corea; y Washington tenía 60.000. [27]

En porcentaje, la población coreano-estadounidense del condado de Bergen , Nueva Jersey , en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York, con un 6,5% de la población del condado de Bergen en 2022, [28] fue la más alta de cualquier condado de los Estados Unidos. El condado de Bergen, sede de la escuela secundaria pública magnet Academies de alto rango del condado [29] [30] [31], así como de las operaciones de la sede norteamericana de los chaebols surcoreanos, incluidos Samsung , [32] LG Corp , [33] y Hanjin Shipping , [34] fue el hogar de los 10 principales municipios del país por porcentaje de población coreana. [35] Estos 10 principales municipios en el creciente centro coreano del condado de Bergen, Nueva Jersey, al otro lado del puente George Washington desde la ciudad de Nueva York , estaban encabezados por Palisades Park , [36] el municipio con la mayor densidad de coreanos étnicos en el hemisferio occidental . Palisades Park, que muestra una señalización en hangul omnipresente y es conocido como el pueblo coreano , [37] comprende de manera única una mayoría coreana, con un 53,7% de la población del distrito en 2022. [38] con la mayor densidad y porcentaje de coreano-estadounidenses de cualquier municipio de los Estados Unidos. La ciudad de Los Ángeles contenía la mayor población coreano-estadounidense de cualquier ciudad propiamente dicha en 2010, aproximadamente 108.282. [39] Entre 1990 y 2000, Georgia fue el hogar de la comunidad coreana de más rápido crecimiento en los EE. UU., creciendo a una tasa del 88,2% durante esa década. [40] Hay una importante población coreano-estadounidense en el área metropolitana de Atlanta , principalmente en el condado de Gwinnett (2,7% coreano) y el condado de Fulton (1,0% coreano). [22]

Coreanos en Estados Unidos, según el censo de 2000

Según las estadísticas de la Fundación Coreana de Ultramar y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de la República de Corea , 107.145 niños surcoreanos fueron adoptados en los Estados Unidos entre 1953 y 2007. [41]

En una encuesta de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2005 , se estimó que 432.907 coreanos étnicos en los EE. UU. eran estadounidenses nativos y 973.780 eran nacidos en el extranjero . Los coreano-estadounidenses que eran ciudadanos naturalizados sumaban 530.100, mientras que 443.680 coreanos en los EE. UU. no eran ciudadanos estadounidenses. [42]

Si bien las personas que viven en Corea del Norte no pueden abandonar su país (salvo en circunstancias excepcionales), en Estados Unidos viven muchas personas de origen norcoreano, una parte importante de las cuales huyeron al sur durante la guerra de Corea y luego emigraron a ese país. Desde que la Ley de Derechos Humanos de Corea del Norte de 2004 permitió que los desertores norcoreanos fueran admitidos como refugiados, alrededor de 130 de ellos se han establecido en Estados Unidos con ese estatus después de 2004. [43] [44]

Los condados con mayor población coreana son el condado de Los Ángeles y el condado de Orange en California, el condado de Bergen en Nueva Jersey y el condado de Queens en Nueva York. [45]

Historia

Obtención del estatus de residente permanente legal por parte de norcoreanos y surcoreanos: años fiscales 1940 a 2016

La inmigración coreana a los EE. UU. se puede dividir en cuatro fases: [46]

  1. Inmigración en pequeña escala alrededor de 1884
  2. Inmigración temprana de 1903 a 1950
  3. La inmigración después de la guerra de Corea (1950-1964)
  4. La inmigración después de la Ley de Inmigración de 1965

Inmigración en pequeña escala alrededor de 1884

Alrededor de 1884, tras el establecimiento de relaciones diplomáticas entre los EE. UU. y Corea (en ese entonces denominada Chosen) a través del Tratado de Paz, Amistad, Comercio y Navegación , un pequeño número de estudiantes y políticos ingresaron a los EE. UU. como parte de la Misión Diplomática Bobingsa (보빙사절단). Entre los miembros de esta misión se incluyen Min Yeong-Ik y Yu Gil Jun, el último de los cuales es considerado el primer estudiante coreano en los EE. UU. [46]

Inmigración temprana de 1903 a 1950

Uno de los primeros coreanos estadounidenses fue Philip Jaisohn , quien llegó a Estados Unidos en 1884 y se convirtió en un líder del movimiento por la independencia de Corea . [47] Otra figura destacada entre la comunidad inmigrante coreana es Ahn Chang Ho , nombre artístico Dosan, un activista social protestante. Llegó a los Estados Unidos en 1902 para estudiar. Fundó la Sociedad de la Amistad en 1903 y la Sociedad de Asistencia Mutua. También fue un activista político durante la ocupación japonesa de Corea .

Jugador de fútbol americano coreano en Chicago, 1918

Otra figura destacada entre la comunidad inmigrante coreana fue Syngman Rhee , un metodista. [3] Llegó a los Estados Unidos en 1904 y obtuvo una licenciatura en la Universidad George Washington en 1907, una maestría en la Universidad de Harvard y un doctorado en la Universidad de Princeton en 1910. En 1910, regresó a Corea y se convirtió en activista político. Más tarde se convirtió en el primer presidente de la República de Corea .

En 1903, el primer grupo de trabajadores coreanos llegó a Hawái el 13 de enero, día conocido anualmente como el Día del Coreano Americano. [48] La migración de coreanos a Hawái se puede explicar por las condiciones tanto en los EE. UU. como en Corea. Los coreanos sufrieron una serie de desastres naturales y fuertes impuestos. En Hawái, los dueños de plantaciones que habían dependido de la mano de obra china y japonesa enfrentaron una escasez de mano de obra después de la Ley de Exclusión China de 1882. Se trajeron coreanos como una fuente de mano de obra alternativa. El rey Kojong promovió la inmigración coreana estableciendo un Departamento de Emigración Coreano y otorgando permiso a los empresarios estadounidenses para reclutar coreanos para la inmigración a Corea. [49]

Entre 1904 y 1907, unos 1.000 coreanos entraron en el continente procedentes de Hawái a través de San Francisco. [50] Muchos coreanos se dispersaron por la costa del Pacífico como trabajadores agrícolas o como trabajadores asalariados en empresas mineras y como trabajadores de sección en los ferrocarriles. Las novias por fotografía se convirtieron en una práctica común para casarse con hombres coreanos.

Además de quienes buscaban mejores oportunidades económicas en Estados Unidos, también hubo coreanos que se marcharon a Estados Unidos como refugiados del imperio japonés. Entre 1910 y 1918, 541 estudiantes escaparon de Japón y llegaron a Estados Unidos a través de un tercer país. Personas como Whang Sa Sun, que participó activamente en el movimiento de independencia de Corea, también llegaron a Estados Unidos para escapar de la persecución japonesa.

Entre 1905 y 1910, las actividades políticas en las comunidades coreano-americanas aumentaron en oposición a la agresión japonesa hacia Corea.

Los coreano-estadounidenses formaron organizaciones en todo Estados Unidos, concentrándose en Hawái y California. En 1903, el mismo año en que llegaron los primeros trabajadores coreanos a Hawái, los coreanos formaron Sinminhoe (Asociación del Nuevo Pueblo). [49] En 1909, dos de las organizaciones coreano-estadounidenses más grandes se fusionarían para formar la Asociación Nacional Coreana , la organización de inmigrantes coreanos más grande de América del Norte. Establecida en San Francisco, la Asociación Nacional Coreana eventualmente se expandiría a 130 capítulos. [49] La organización coordinó las actividades de los coreano-estadounidenses en América del Norte, realizando protestas masivas y posicionándose como el representante oficial de los coreano-estadounidenses. Los líderes incluyeron a An Changho, Syngman Rhee y Park Yong-man . Esta organización, junto con muchas otras, jugaría un papel clave en el movimiento de independencia de Corea entre 1910 y 1945. [51]

Tras la anexión de Corea por parte de Japón en 1910, la migración coreana a los Estados Unidos prácticamente se detuvo. El gobierno colonial japonés había permitido inicialmente la inmigración coreana a los Estados Unidos a partir de 1902, pero luego prohibió la emigración coreana para asegurar mano de obra en la península de Corea y proteger a los estadounidenses de origen japonés de la competencia coreana en los Estados Unidos. Sin embargo, el gobierno japonés permitió que las mujeres coreanas emigraran a los Estados Unidos (muchas de las cuales llegaron como novias por fotografía) para apaciguar el sentimiento nacionalista en las comunidades coreano-estadounidenses. [49] La Ley de Inmigración de 1924 (también conocida como la Ley de Exclusión Oriental) también funcionó para excluir sistemáticamente a los inmigrantes coreanos de venir a los Estados Unidos.

La inmigración después de la guerra de Corea (1950-1964)

Debido a la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1952 , las oportunidades estaban más abiertas para los estadounidenses de origen asiático, lo que permitió a los estadounidenses de origen coreano mudarse de los enclaves a barrios de clase media. Cuando la Guerra de Corea terminó en 1953, un pequeño número de estudiantes y profesionales ingresaron a los Estados Unidos. Un grupo más grande de inmigrantes incluía mujeres casadas con militares estadounidenses comúnmente conocidas como "novias de guerra". Estas mujeres enfrentaron discriminación en los EE. UU., así como en Corea del Sur, donde muchas fueron etiquetadas como prostitutas o traidoras. [52] Después, en 1953, Corea del Sur permitió la adopción internacional. Esto se debió al resultado de la guerra de Corea, ya que dejó a muchos niños desplazados. Como resultado de permitir la adopción externa en Corea del Sur , la mayoría de los niños han sido adoptados de familias en todo Estados Unidos. [53] Con la aprobación de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 , los coreanos se convirtieron en uno de los grupos asiáticos de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, superados solo por los filipinos .

La inmigración después de la Ley de Inmigración de 1965

La Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 abolió el sistema de cuotas que había restringido el número de asiáticos a los que se les permitía entrar en los Estados Unidos. Más de 560.000 coreanos han inmigrado a los Estados Unidos entre 1970 y 1990. [54] Desde entonces, un gran número de coreanos, incluidos algunos de Corea del Norte que habían llegado a través de Corea del Sur, han inmigrado, lo que ha situado a Corea entre los seis principales países de origen de los inmigrantes en los Estados Unidos [55] desde 1975. Las razones de la inmigración varían e incluyen el deseo de libertad y la búsqueda de mejores oportunidades económicas. La Ley de Inmigración de 1965 también generó un cambio en la demografía de la comunidad coreano-estadounidense, ya que los "nuevos inmigrantes" constituyen la mayoría de la población coreano-estadounidense.

La experiencia coreano-estadounidense después de los años 1980

Una amplia gama de estadounidenses de origen coreano

En los años 1980 y 1990, los coreanos se hicieron famosos no sólo por iniciar pequeños negocios como tintorerías o tiendas de conveniencia, sino también por fundar diligentemente iglesias. Se aventuraban en ciudades abandonadas y ponían en marcha negocios que resultaban ser predominantemente afroamericanos en demografía. Esto a veces conducía a tensiones publicitadas con los clientes, como se dramatiza en películas como Haz lo correcto de Spike Lee . Sus hijos, junto con los de otros estadounidenses de origen asiático, también aparecerían en titulares y portadas de revistas en los años 1980 por su número en universidades prestigiosas y profesiones de cuello blanco altamente cualificadas . El estatus socioeconómico y la educación favorables han llevado a la pintura de los estadounidenses de origen asiático, incluidos los estadounidenses de origen coreano, como una " minoría modelo ". Sin embargo, esta etiqueta es controvertida: muchas personas afirman que la etiqueta de "minoría modelo" ridiculiza a otras comunidades de color y descarta los desafíos que enfrentan los estadounidenses de origen coreano y otros grupos étnicos estadounidenses de origen asiático. [56] Por ejemplo, el 12,8% de todos los estadounidenses de origen coreano viven en o por debajo de la línea de pobreza. [57]

Juju Chang es un periodista de televisión estadounidense de ABC News y actualmente se desempeña como presentador de Nightline .

Un gran número de estadounidenses de origen coreano no tienen seguro médico [58] [59] debido a las barreras de acceso al idioma. [60] [61] Además, los estadounidenses de origen coreano de mayor edad, que corren un riesgo significativo de desarrollar problemas de salud mental, tienen menos probabilidades de acceder a los servicios de salud mental incluso cuando presentan síntomas. Esto se debe al estigma y a los conceptos erróneos culturales sobre los problemas de salud mental. [62] [63]

Los Ángeles se ha convertido en un importante centro de la comunidad coreano-estadounidense. La ciudad ha experimentado una rápida transición en la década de 1990 marcada por una afluencia de coreanos y la inversión de los bancos y corporaciones coreanas. [64] [65] Muchos empresarios abrieron pequeñas empresas y se vieron muy afectados por los disturbios de Los Ángeles de 1992. [66] Más recientemente, se ha percibido que el Koreatown de Los Ángeles ha experimentado una disminución del poder político secundario a la redistribución de distritos, [67] y un aumento de la tasa de criminalidad, [68] lo que provocó un éxodo de coreanos del área. Además, las secuelas de los disturbios de 1992 fueron testigos de un gran número de coreanos del sur de California que se mudaron al área de la bahía de San Francisco y abrieron negocios y compraron propiedades cerca del centro de Oakland , lo que impulsó el crecimiento del Koreatown de esa ciudad hasta principios de la década de 2000. [69]

Según Park (1998), la violencia contra los coreano-americanos en 1992 estimuló una nueva ola de activismo político entre ellos, pero también los dividió en dos bandos principales. Los "liberales" buscaron unirse con otras minorías en Los Ángeles para luchar contra la opresión racial y la búsqueda de chivos expiatorios. Los "conservadores" enfatizaron la ley y el orden y generalmente favorecieron las políticas económicas y sociales del Partido Republicano. Los conservadores tendieron a enfatizar las diferencias políticas entre los coreanos y otras minorías, específicamente los negros y los hispanos. [70] Abelmann y Lie (1997) informan que el resultado más profundo fue la politización de los coreano-americanos en todo Estados Unidos. La generación más joven en particular se dio cuenta de que había estado demasiado desinteresada en la política estadounidense, y el motín desvió su atención política de Corea del Sur a las condiciones en los Estados Unidos. [71]

También acelerada por los disturbios de 1992, la población coreana del condado de Orange creció desde su punto de partida en Koreatown, Garden Grove . A partir de 2020, el condado de Orange tenía el segundo mayor número de estadounidenses de origen coreano de cualquier condado de Estados Unidos, el vecino condado de Los Ángeles tiene la mayor cantidad, con más de 229.593. [72] Los coreanos se mudaron originalmente a Garden Grove después de que el medallista de oro olímpico Sammy Lee comprara una casa en la década de 1950, lo que indicaba a otras minorías étnicas que podían mudarse al condado de Orange. Desde entonces, los coreanos se han extendido por todo el norte del condado de Orange, concentrándose principalmente en Buena Park , Fullerton , Cerritos , La Palma , Cypress e Irvine . Garden Grove es ahora [¿ cuándo?] ] es el hogar de más de 1.500 empresas coreanas y ha celebrado un festival coreano, un mercado nocturno y un desfile todos los años desde 1983. [73] La mayoría de las empresas y alimentos coreanos más antiguos y tradicionales se encuentran en Garden Grove, mientras que las cadenas más nuevas y de moda con sede en Seúl a menudo se ubican en Buena Park e Irvine. [74] The Source OC es un centro comercial de varios niveles con temática coreana en Buena Park que alberga más de 100 restaurantes, así como bares con temática coreana, una escuela, tiendas de K-pop y una cafetería de juegos de PC. [75]

El actor Randall Park , quien desde 2015 interpretó al padre de Eddie Huang , el restaurador taiwanés-estadounidense Louis Huang, en el programa de televisión de ABC Fresh Off the Boat .

Una cantidad sustancial de profesionales coreano-estadounidenses adinerados se han establecido en el condado de Bergen, Nueva Jersey desde principios de la década de 2000 y han fundado varias organizaciones de apoyo académico y comunitario, incluida la Korean Parent Partnership Organization en la escuela secundaria magnet Bergen County Academies [76] y la Asociación Coreano-Estadounidense de Nueva Jersey. [77] El Holy Name Medical Center en Teaneck, Nueva Jersey , dentro del condado de Bergen, ha emprendido un esfuerzo para brindar servicios integrales de atención médica a pacientes coreanos con seguro insuficiente o sin seguro de una amplia zona con su Programa Médico Coreano , atrayendo a más de 1500 pacientes coreano-estadounidenses a su festival de salud anual. [78] [79] [80] [81] El Koreatown de Broad Avenue en Palisades Park, en el condado de Bergen , [82] ha emergido como un nexo dominante de la cultura coreano-estadounidense, [83] y su Centro para Personas Mayores ofrece un lugar de reunión popular donde incluso las abuelas coreanas siguieron la tendencia de baile del éxito viral mundial Gangnam Style del rapero surcoreano de " K-pop " Psy en septiembre de 2012; [84] mientras que el cercano Koreatown de Fort Lee también está surgiendo como tal. El festival de la cosecha de Acción de Gracias coreana Chusok se ha convertido en una tradición anual en el condado de Bergen, al que asisten varias decenas de miles de personas. [85]

La creciente comunidad coreana del condado de Bergen [86] [87] [88] [89] fue citada por la ejecutiva del condado Kathleen Donovan en el contexto del nombramiento del abogado Jae Y. Kim de Hackensack, Nueva Jersey, como juez del Tribunal Municipal Central en enero de 2011. [88] Posteriormente, en enero de 2012, el gobernador de Nueva Jersey Chris Christie nominó al abogado Phillip Kwon del condado de Bergen para juez de la Corte Suprema de Nueva Jersey , [90] [91] [92] aunque esta nominación fue rechazada por el Comité Judicial del Senado del estado, [93] y en julio de 2012, Kwon fue designado en su lugar como asesor general adjunto de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . [94] Según The Record of Bergen County, la Oficina del Censo de los EE. UU. ha determinado que la población coreano-estadounidense del condado (las cifras del censo de 2010 la sitúan en 56.773 [95] [96] (aumentando a 63.247 según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2011 ) [97]) creció lo suficiente como para justificar la asistencia lingüística durante las elecciones, [98] y los coreanos del condado de Bergen se han ganado un respeto político significativo [ palabras equívocas ] . [99] [100] [101] En mayo de 2014, los coreano-estadounidenses habían obtenido al menos cuatro escaños en el consejo municipal del condado de Bergen. [102]

Boicot a Flatbush

En 1990, las tiendas propiedad de coreanos estadounidenses fueron boicoteadas en la sección Flatbush del distrito de Brooklyn en la ciudad de Nueva York. El boicot iniciado por el nacionalista negro Sonny Carson duró seis meses y se conoció como el boicot de Flatbush .

La controversia sobre las mujeres de consuelo

En mayo de 2012, los funcionarios del distrito de Palisades Park del condado de Bergen, Nueva Jersey, rechazaron las solicitudes de dos delegaciones diplomáticas de Japón para retirar un pequeño monumento de un parque público, una placa de bronce en un bloque de piedra, dedicado en 2010 a la memoria de las mujeres de consuelo , miles de mujeres, muchas de ellas coreanas, que fueron obligadas a la esclavitud sexual por los soldados japoneses durante la Segunda Guerra Mundial . [86] [103] Días después, una delegación de Corea del Sur respaldó la decisión del distrito. [104] Sin embargo, en el vecino Fort Lee, varios grupos coreano-estadounidenses no pudieron llegar a un consenso sobre el diseño y la redacción de dicho monumento a principios de abril de 2013. [105] [106] En octubre de 2012, se anunció un monumento similar en el cercano Hackensack, que se erigirá detrás del Palacio de Justicia del Condado de Bergen , junto con los monumentos al Holocausto , la Gran Hambruna Irlandesa , el genocidio armenio y la esclavitud en los Estados Unidos [100] y se inauguró en marzo de 2013. [107] [108] Una disculpa y una compensación monetaria de aproximadamente $8,000,000 de Japón a Corea del Sur en diciembre de 2015 por estos crímenes fracasaron en gran medida en el Condado de Bergen, donde se erigió el primer monumento estadounidense para rendir homenaje a las mujeres de consuelo. [109]

La controversia del Mar del Este

Según The Record , la Asociación Coreana Americana de Nueva Jersey solicitó a los funcionarios escolares del condado de Bergen en 2013 que utilizaran libros de texto que hicieran referencia al Mar de Japón también como Mar del Este . [110] En febrero de 2014, los legisladores del condado de Bergen anunciaron esfuerzos legislativos para incluir el nombre Mar del Este en futuros libros de texto escolares de Nueva Jersey. [111] [112] En abril de 2014, se convirtió en ley un proyecto de ley para reconocer las referencias al Mar de Japón también como Mar del Este en los libros de texto de Virginia . [113]

SewolMemorial de la tragedia del ferry en Estados Unidos

En mayo de 2014, la Biblioteca Pública de Palisades Park en Nueva Jersey creó un monumento dedicado a las víctimas del trágico hundimiento del ferry Sewol frente a la costa de Corea del Sur el 16 de abril de 2014. [114]

Abuso en salones de uñas

Según una investigación de 2015 de The New York Times , el abuso por parte de los propietarios de salones de uñas coreanos en la ciudad de Nueva York y Long Island era desenfrenado, con un 70 a 80% de los propietarios de salones de uñas en Nueva York siendo coreanos, según la Asociación Coreano-Americana de Salones de Uñas; con el crecimiento y la concentración en el número de salones en la ciudad de Nueva York superando con creces al resto de los Estados Unidos desde 2000, según la Oficina del Censo de EE. UU . Los abusos incluían rutinariamente el pago insuficiente y el impago a los empleados por los servicios prestados, la exigencia de malas condiciones de trabajo y la estratificación de las escalas salariales y las condiciones de trabajo para los empleados coreanos por encima de los no coreanos. [115]

Estadísticas recientes

Es difícil determinar la exactitud de estos informes debido a que las cifras provienen del Consulado de Corea en Corea y de los canales de varias organizaciones afiliadas a Corea. Por ejemplo, decenas de miles de mujeres inmigrantes que han estado casadas con miembros de la USFK desde los años 1950 y que han sido adoptadas desde la liberación de los Estados Unidos no han sido identificadas en las estadísticas del consulado de Corea. [116]

Idiomas

Periódicos en coreano que se venden en Estados Unidos (2018)

Los estadounidenses de origen coreano pueden hablar una combinación de inglés y coreano, según el lugar donde nacieron y el momento en que emigraron a los Estados Unidos. Los nuevos inmigrantes suelen utilizar una mezcla de coreano e inglés ( konglish ), una práctica también conocida como cambio de código . [117]

Memoriales y celebridades

El Día del Coreano Americano, que se celebra el 13 de enero, conmemora la llegada de los primeros inmigrantes coreanos a los Estados Unidos el 13 de enero de 1903. Este día fue proclamado por primera vez por el presidente George W. Bush en 2003 y reconocido oficialmente por el Congreso de los Estados Unidos en 2005. Honra las importantes contribuciones de los coreanos estadounidenses en varios campos, como las pequeñas empresas, el ejército, el liderazgo religioso, la medicina, las artes y la política, lo que refleja más de un siglo de su impacto en la sociedad estadounidense. [118]

Las celebridades aparecen nombradas en la Lista de coreano-estadounidenses .

Política

En una encuesta del Asia Times antes de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2004 , los estadounidenses de origen coreano favorecieron por un estrecho margen al candidato republicano George W. Bush con un 41% frente al 38% sobre el demócrata John Kerry , y el 19% restante estaba indeciso o votaba por otros candidatos. [119] Sin embargo, según una encuesta realizada por la AALDEF, la mayoría de los estadounidenses de origen coreano que votaron en las elecciones presidenciales de 2004 favorecieron al demócrata John Kerry con un margen del 66% frente al 33% sobre el candidato republicano George W. Bush . [120] Y otra encuesta realizada por la AALDEF sugiere que la mayoría de los estadounidenses de origen coreano que votaron en las elecciones presidenciales de 2008 favorecieron al demócrata Barack Obama con un margen del 64% frente al 35% sobre el republicano John McCain . [120] En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008 , los estadounidenses de origen coreano favorecieron al demócrata Barack Obama sobre el republicano John McCain , alrededor del 59% frente al 41%. [121] Sin embargo, todavía hay más estadounidenses de origen coreano registrados como republicanos que como demócratas. Los estadounidenses de origen coreano, debido a sus inclinaciones republicanas y cristianas, apoyaron abrumadoramente la prohibición constitucional del matrimonio homosexual en California, la Proposición 8. [ 122]

Según una encuesta de salida multilingüe de las elecciones de 2012, el 77% de los estadounidenses de origen coreano votaron por el demócrata Barack Obama , mientras que solo el 20% votó por el republicano Mitt Romney . [123] La encuesta también mostró que el 60% de los estadounidenses de origen coreano se identifican como demócratas, mientras que solo el 14% de los estadounidenses de origen coreano se identifican como republicanos. [123]

En las elecciones presidenciales de 2016, la mayoría de los estadounidenses de origen coreano (75%) votaron por Hillary Clinton. [124]

Los coreano-estadounidenses en el Congreso

Elegido en 1992, Jay Kim fue el primer estadounidense de origen coreano elegido para el Congreso. [125] Representó partes del condado de Orange, California. Fue derrotado en las primarias republicanas de 1998.

En 2018, Andy Kim fue elegido para el Congreso por el centro de Nueva Jersey, convirtiéndose en el primer demócrata y el segundo coreano-estadounidense en general en servir en el Congreso. [126]

En las elecciones de 2020 fueron elegidas las primeras tres mujeres coreano-estadounidenses para el Congreso: las republicanas Young Kim y Michelle Steel, de California, y la demócrata Marilyn Strickland , de Washington.

De los cinco estadounidenses de origen coreano elegidos para el Congreso de Estados Unidos, solo Andy Kim nació en Estados Unidos: Jay Kim, Young Kim, Michelle Steel y Marilyn Strickland nacieron en Corea y emigraron; Strickland tenía un padre en el ejército estadounidense. [127]

  1. Andy Kim : nació el 12 de julio de 1982 en Boston, Massachusetts, de padres inmigrantes coreanos. Andy Kim es el único de los actuales congresistas coreano-estadounidenses nacido en Estados Unidos. Es miembro del Partido Demócrata en representación de Nueva Jersey desde el 3 de enero de 2019.
  2. Young Kim : Young Kim nació el 18 de octubre de 1962 en Incheon, Corea del Sur. Es una congresista republicana que representa al distrito 39 del Congreso de California y asumió el cargo el 3 de enero de 2021.
  3. Michelle Steel : Michelle Park Steel, nacida en Corea del Sur, es una congresista republicana que representa al distrito 48 del Congreso de California. Ha estado en el cargo desde el 3 de enero de 2021.
  4. Marilyn Strickland : Marilyn Strickland nació en Seúl, Corea del Sur. Es una congresista demócrata que representa al décimo distrito congresual de Washington y ha estado en el cargo desde el 3 de enero de 2021. Strickland es notablemente la primera afroamericana en representar al estado de Washington a nivel federal y la primera mujer coreano-estadounidense elegida para el Congreso en su historia.
  5. Jay Kim : Jay Kim, que sirvió en el pasado, nació en 1939 en Gyeongseong (ahora Seúl), Corea del Sur, durante la ocupación japonesa de Corea. Emigró a los Estados Unidos en 1961 y más tarde sirvió como congresista republicano.

Religión

Composición religiosa de los coreano-estadounidenses (2012) [128]

  Protestantismo (61%)
  No afiliado (23%)
  Catolicismo (10%)
  Budismo (6%)

Históricamente, los coreano-estadounidenses han tenido una herencia cristiana muy fuerte, particularmente protestante. Entre el 60% y el 65% se identifican como cristianos; el 40% de ellos consiste en inmigrantes que no eran cristianos en el momento de su llegada a los Estados Unidos. Hay alrededor de 4.000 iglesias cristianas coreanas en los Estados Unidos. [129] Según una encuesta de 2016, las iglesias presbiterianas representaban el 42%, seguidas de las bautistas (17%) y las metodistas (12%). [130] Sin embargo, según un estudio de UC Riverside en 2020, el 64% de los cristianos coreano-estadounidenses se identifican como presbiterianos, seguidos de los metodistas (11%) y los bautistas (7%). [131]

Según una encuesta realizada entre 2022 y 2023, los estadounidenses de origen coreano representan el segundo porcentaje más alto de personas que se identifican como cristianas. El 59 % de los estadounidenses de origen coreano se identifican como cristianos. Estas estadísticas contrastan con las de otros grupos estadounidenses de origen asiático, como los chinos, los japoneses, los indios y los vietnamitas, de los cuales entre el 15 y el 36 % se identifican como cristianos. [132]

La mayoría de los coreanos estadounidenses de diversas categorías sociales asisten a la iglesia. Won Moo Hurh atribuye esto a cuatro factores, incluidos los antecedentes cristianos de los primeros y los últimos inmigrantes y la función étnica de la Iglesia coreano-estadounidense. [133] Muchos de los primeros inmigrantes coreanos eran cristianos en Corea que llegaron a los EE. UU. con el apoyo de misioneros estadounidenses. Las iglesias establecidas por los primeros inmigrantes coreanos se asociaron así con organizaciones étnicas. Los inmigrantes coreanos que llegaron a los EE. UU. después de la Ley de Inmigración de los EE. UU. de 1965 también provenían de entornos urbanos de clase media y eran predominantemente cristianos. [133]

En 2004, hay 89 templos budistas coreanos en los Estados Unidos; el templo más grande de este tipo, el Templo Sa Chal de Los Ángeles, se estableció en 1974. [134] Una pequeña minoría, alrededor del 2 al 10% de los estadounidenses de origen coreano son budistas. [135] Las razones dadas para la conversión de familias coreanas inmigrantes al cristianismo incluyen la capacidad de respuesta de las iglesias cristianas a las necesidades de los inmigrantes, así como su naturaleza comunitaria, mientras que los templos budistas fomentan la espiritualidad y la práctica individual y brindan menos oportunidades de negocios y redes sociales, así como la presión social de otros coreanos para convertirse. [136] La mayoría de los cristianos estadounidenses de origen coreano no practican los ritos ancestrales confucianos tradicionales que se practican en Corea (en Corea, la mayoría de los católicos, budistas y no creyentes practican estos ritos). [135] [137]

Estatus socioeconómico

Según un análisis de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2017-2019 realizada en 2019 por el Pew Research Center, el ingreso familiar anual medio de todos los coreanos en los EE. UU. fue de 72 200 dólares (menos que los 85 800 dólares de todos los asiáticos en los EE. UU.). Sin embargo, el ingreso familiar medio de los coreanos nacidos en los EE. UU. fue de 88 100 dólares, lo que supera el ingreso familiar medio de todos los asiáticos en los EE. UU.

En términos de empleo (de civiles de 16 años o más), el 62% de todos los coreanos en los EE. UU. estaban empleados, en comparación con el 62% de todos los asiáticos en los EE. UU. Con una tasa de empleo del 68%, los coreanos nacidos en los EE. UU. tenían ligeramente más probabilidades de estar empleados que los coreanos nacidos en el extranjero, que tienen una tasa de empleo del 59%. [138]

Cocina

David Chang , en la gala Time 100 en Manhattan , es un restaurador, autor y personalidad televisiva estadounidense.

La "cocina coreano-estadounidense" puede describirse como una fusión de la cocina tradicional coreana con la cultura y los gustos estadounidenses. [139] Platos como los " tacos coreanos " han surgido de los contactos entre los dueños de bodegas coreanas y sus trabajadores mexicanos en el área de Los Ángeles, extendiéndose desde un camión de comida ( Kogi Korean BBQ ) en noviembre de 2008 al escenario nacional dieciocho meses después. [140]

Según el chef Roy Choi (famoso por la barbacoa coreana Kogi), el sundubu-jjigae fue un plato desarrollado por inmigrantes coreanos en Los Ángeles. En 2021, Thrillist nombró al condado de Bergen, Nueva Jersey, como el mejor destino de barbacoa coreana de Estados Unidos. [141]

A menudo, los chefs toman prestados sabores y técnicas de preparación de Corea para integrarlos en el estilo con el que se sienten más cómodos (ya sea Tex-Mex , chino o puramente estadounidense). Incluso un alimento básico clásico de la dieta estadounidense, la hamburguesa , está disponible con un toque coreano: hamburguesas bulgogi (barbacoa coreana).

Con la popularidad de la cocina y la degustación culinaria, los chefs, las amas de casa, los adictos a la comida y los aficionados culinarios han sido más audaces en sus elecciones, favoreciendo platos más inventivos, especiales y étnicos. Ya popular en sus subconjuntos de poblaciones esparcidas por todo Estados Unidos, la comida coreana debutó en los numerosos barrios coreanos que se encuentran en áreas metropolitanas, incluidas Los Ángeles ; Garden Grove y Buena Park en el condado de Orange, California ; Queens y Manhattan en la ciudad de Nueva York; Palisades Park [142] y Fort Lee [143] [144] en el condado de Bergen, Nueva Jersey ; Annandale, Virginia ; Filadelfia ; Atlanta ; Dallas ; y Chicago . La cocina coreana tiene sabores, colores y estilos únicos y audaces; Entre ellos se incluyen el kimchi , un plato a menudo picante elaborado con verduras saladas y fermentadas ( baechu-kimchi , kkaktugi ), pastas de fermentación larga ( gochujang , doenjang ), pasteles de arroz o platos de fideos y guisos ( tteok-bokki , naengmyun ), carnes marinadas y asadas ( bulgogi , galbi ) y muchos platos de mariscos con pasteles de pescado , pulpo, calamares, mariscos y pescado.

Se observó un marcado crecimiento de la escena gastronómica coreana en Nueva Jersey durante 2018. [145] Broad Avenue en el Koreatown de Palisades Park del condado de Bergen en Nueva Jersey también se ha convertido en un destino de postres coreanos ; [146] [147] mientras que un " Kimchi Belt " de cinco millas de largo ha surgido en el Koreatown de Long Island en Nueva York. [148]

La cadena de cafeterías coreanas Caffe Bene , que también sirve misugaru , ha atraído a empresarios coreano-estadounidenses como franquiciados para lanzar su expansión inicial en los Estados Unidos, comenzando por el condado de Bergen, Nueva Jersey y el área metropolitana de la ciudad de Nueva York. [149]

Inmigración no autorizada

En 2012, el Departamento de Seguridad Nacional estimó que había 230.000 "inmigrantes no autorizados" nacidos en Corea del Sur; son la séptima nacionalidad más grande de inmigrantes no autorizados detrás de los de México, El Salvador , Guatemala , Honduras , Filipinas y la India. [150]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Datos del censo de EE. UU." Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  2. ^ RODRIGUEZ-GITLER, ARIANA (8 de septiembre de 2017). "Top 10 US metropolitan areas by Korean population, 2015". PEW RESEARCH CENTER: Tendencias sociales y demográficas . PEW RESEARCH CENTER. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Asian Americans: A Mosaic of Faiths" (Los estadounidenses de origen asiático: un mosaico de creencias). Pew Forum . 19 de julio de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  4. ^ "Pew Forum – Las religiones de los coreano-estadounidenses". Pew Forum . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  5. ^ [1] [ enlace muerto ]
  6. ^ Julian Ryall, Tokio (31 de mayo de 2016). «Las empresas polacas que emplean a «trabajadores esclavos» norcoreanos se benefician de la ayuda de la UE». Telegraph.co.uk . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  7. ^ 인, 태정; 오중환 (mayo de 2012). "재미 한인의 미국과 한국사회 만족도 비교연구: 미국 북동부의 뉴욕, 뉴저지, 보스턴 중심으로:미국 북동부의 뉴욕, 뉴저지, 보스턴 지역을 중심으로". 문화와 사회 (en coreano). 12 : 147–189. ISSN  1975-7239.
  8. ^ "선천적 복수국적제 피해, 여성의 경우". The Korea Times (en coreano) . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  9. ^ 안리 (junio de 2019). "'Coreano americano' 용어에 대한 재미한인들의 개념 정의 및 내포에 대한 연구 ". 사회연구 (en coreano). 12 (2): 321–354. doi :10.14431/jms.2019.06.12.2.321. ISSN  2005-2553. S2CID  204367351.
  10. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  11. ^ "재미 교포 在美僑胞" [Extranjeros en los Estados Unidos]. ko.dict.naver.com (en coreano) . Consultado el 6 de noviembre de 2023 . 1. 미국에 정착하여 미국 국민으로 살고 있는 동포. [1. Un coreano que se ha establecido en los Estados Unidos y vive como ciudadano estadounidense.]
  12. ^ "ASIÁTICOS SOLOS O EN CUALQUIER COMBINACIÓN POR GRUPOS SELECCIONADOS". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2015. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  13. ^ Barnes, Jessica S.; Bennett, Claudette E. (febrero de 2002). "La población asiática: 2000" (PDF) . Censo de EE. UU. de 2000. Departamento de Comercio de EE. UU. Archivado (PDF) del original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  14. ^ "Por qué el número de refugiados norcoreanos en Estados Unidos es tan bajo". NKHIDDENGULAG . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  15. ^ ab "다수거주국가 | 재외동포 정의 및 현황 외교부".
  16. ^ "La Oficina del Censo de los Estados Unidos entrega los totales de población del censo de 2010 de Illinois, incluido el primer vistazo a los datos de raza y origen hispano para la redistribución de distritos legislativos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  17. ^ "Estadísticas censales históricas sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados". Census.gov. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  18. ^ "Patrones de población asiática en Estados Unidos 2000-2010". Proximityone.com. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  19. ^ "Razas y etnias detalladas en los Estados Unidos y Puerto Rico: censo de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  20. ^ america, north (24 de mayo de 2023). «Población coreana en Estados Unidos 2023 | Coreano-estadounidenses». America Demografia . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  21. ^ "Los 10 estados principales | Porcentaje de la población coreana | 2023 | Zip Atlas". zipatlas.com . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  22. ^ ab "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010 de Los Ángeles-Long Beach-Riverside, CA CSA". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 27 de junio de 2012 .
  23. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010 de Nueva York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA CSA". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 27 de junio de 2012 .
  24. ^ "Puntos clave de KTV Plus" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  25. ^ Chi-Hoon Kim (2015). Saboreando Gotham: un viaje gastronómico a la ciudad de Nueva York: un viaje gastronómico... Oxford University Press. ISBN 978-0-19-026363-8. Recuperado el 11 de octubre de 2015 .
  26. ^ Pyong Gap Min (2006). Americanos asiáticos: tendencias y problemas contemporáneos. SAGE Publications. pág. 236. ISBN 978-1-4129-0556-5Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
    Ahn, Daniel. "Profiling Culture: An Examination of Korean American Gangbangers in Southern California". Asian American Law Journal . 11 . Facultad de Derecho de la Universidad de California en Berkeley. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
    Charles K. Armstrong (22 de agosto de 2013). Las Coreas. Routledge. p. 82. ISBN 978-1-136-16132-2Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
    Rough Guides (2 de mayo de 2011). The Rough Guide to California. Penguin. pág. 89. ISBN 978-1-4053-8302-8Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  27. ^ Jie Zong; Jeanne Batalova (3 de diciembre de 2014). "Inmigrantes coreanos en los Estados Unidos – Tabla 1. Principales concentraciones por área metropolitana de extranjeros nacidos en Corea, 2008-12". Instituto de Política Migratoria. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 16 de abril de 2016 .
  28. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS del condado de Bergen, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  29. ^ Tanza Loudenback (29 de marzo de 2016). «Las 50 escuelas secundarias públicas más inteligentes de Estados Unidos». Business Insider . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  30. ^ "Las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos en 2015". Newsweek . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  31. ^ "Bienvenidos a las Academias del Condado de Bergen". Escuelas técnicas del condado de Bergen. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  32. ^ "Samsung Electronics America, Inc. Perfil de la empresa". Hoover's Inc. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  33. ^ Michael W. Curley, Jr. (7 de febrero de 2017). "LG inicia las obras de construcción de la sede de Englewood Cliffs". NorthJersey.com – parte de la red USA TODAY . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  34. ^ Richard Newman (20 de septiembre de 2016). "Un buque portacontenedores varado recibe luz verde para atracar en Elizabeth". NorthJersey.com vía Gannett . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  35. ^ James O'Neill (22 de febrero de 2015). "La biblioteca de Mahwah organiza una ceremonia del té coreana para celebrar el Año Nuevo". North Jersey Media Group . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  36. ^ Americanos asiáticos: tendencias y problemas contemporáneos, segunda edición, editada por Pyong Gap Min. Pine Forge Press, una editorial de Sage Publications, Inc., 2006. ISBN 9781412905565Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  37. ^ "Palisades Park Municipal Court". SpinJ Corporation. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  38. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS en el distrito de Palisades Park, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  39. ^ "Enlaces rápidos de la ciudad de Los Ángeles, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  40. ^ Datos de la población coreano-estadounidense Archivados el 4 de septiembre de 2018 en Wayback Machine Asociación Nacional de Coreanos-Estadounidenses (Fuente: Censo de EE. UU. de 2000)
  41. ^ "Destino por país, 1953–2007", Estadísticas sobre coreanos en el extranjero , Corea del Sur: Overseas Korean Foundation, 2007 , consultado el 31 de mayo de 2009 [ enlace muerto permanente ]
  42. ^ S0201. Perfil de población seleccionado en los Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos, archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 , consultado el 22 de septiembre de 2007
  43. ^ "En Corea del Norte, una elección brutal". CNN . 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  44. ^ Kim, Victoria (10 de enero de 2012). "Preocupada por no ser notada y tratando de encajar". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
  45. ^ Inmigrantes coreanos en Estados Unidos
  46. ^ ab "Historia de la inmigración coreana a Estados Unidos, desde 1903 hasta el presente | Proyecto de diáspora coreana de Boston". sites.bu.edu . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  47. ^ Se Eung Oh, Movimiento de reforma del Dr. Philip Jaisohn, 1896-1898 (1995).
  48. ^ Monsy Alvarado (13 de enero de 2014). "Los coreano-estadounidenses del norte de Nueva Jersey celebran otro año de surgimiento de la comunidad". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 13 de enero de 2014 .
  49. ^ abcd Lee, Erika (2016). La formación de la América asiática: una historia . Nueva York: Simon & Schuster paperbacks. ISBN 978-1-4767-3940-3.
  50. ^ Patterson, Wayne (2000). Ilse: inmigrantes coreanos de primera generación en Hawái, 1903-1972 . Honolulu: University of Hawaii Press. págs. 1-11. ISBN 0-8248-2241-2.
  51. ^ "[지평선]"사진 신부"". Hankook Ilbo (en coreano). 16 de mayo de 2003 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  52. ^ Moore, Tatiana (2020). "El patrón de la sociedad estadounidense: el tratamiento de las novias de la guerra de Corea en los Estados Unidos después de la guerra de Corea". Revista de investigación de pregrado . 24 7.
  53. ^ Nash, Amy (2014). "Korean Americans". Gale Encyclopedia of Multicultural America . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  54. ^ Park, Edward (30 de junio de 2020). "Un camino divergente: la política coreano-estadounidense en una era de globalización". Revista de estudios globales y regionales (JGA) . 4 (1): 29–43. doi :10.31720/jga.4.1.2. ISSN  2586-0305. S2CID  225788551.
  55. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2013, tabla complementaria 1 sobre residentes permanentes legales". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  56. ^ "El mito de la minoría modelo". The Practice . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  57. ^ "Coreanos | Datos sobre estadounidenses de origen asiático". Proyecto de tendencias sociales y demográficas del Pew Research Center . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  58. ^ "La comunidad coreano-estadounidense". Conferencia de Salud Coreano-Estadounidense . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  59. ^ "Problemas de salud de los coreano-estadounidenses: acceso a la atención médica". Geriatría . 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  60. ^ Antonio-Vila, Lydia (17 de abril de 2020). «NAKASEC: Destacando las discrepancias en el acceso al lenguaje en la comunidad asiático-estadounidense». Fairfax County Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  61. ^ Bharath, Deepa (14 de noviembre de 2019). "Los estadounidenses de origen coreano indocumentados y sin seguro encuentran refugio en clínicas sin fines de lucro". The Orange County Register . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  62. ^ "Menos estadounidenses coreanos de edad avanzada utilizan los servicios de salud mental". University of Hawaiʻi News . 20 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  63. ^ Sohn, Linda (2010). "Salud y atención sanitaria de los adultos mayores coreano-estadounidenses". ECampus-Geriatrics . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 a través de Stanford School of Medicine.
  64. ^ Laux, HC; Theme, G. (2006). "Coreanos en el Gran Los Ángeles: polarización socioeconómica, apego étnico y patrones residenciales". En Li, W. (ed.). De enclave urbano a suburbio étnico: Nuevas comunidades asiáticas en países de la Cuenca del Pacífico . Honolulu: U of Hawaii Press. págs. 95–118. ISBN 0-8248-2911-5.
  65. ^ Youngmin Lee; Kyonghwan Park (2008). "Negociando la hibridez: reconstrucción transnacional de la subjetividad migrante en Koreatown, Los Ángeles". Revista de geografía cultural . 25 (3): 245–262. doi :10.1080/08873630802433822. S2CID  145462855.
  66. ^ Abelmann, Nancy; Lie, John (1997). Sueños azules: los coreano-estadounidenses y los disturbios de Los Ángeles . Cambridge: Harvard University Press. ISBN 0-674-07705-9.[ página necesaria ]
  67. ^ David Zahniser (1 de agosto de 2012). "Residentes de Koreatown demandan a LA por redistribución de distritos". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  68. ^ "Crimen en Koreatown". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  69. ^ "Oakland tiene a Seúl / Koreatown emerge como centro de la cultura asiática y del renacimiento del centro". SF Gate . Oakland. 13 de junio de 2002. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  70. ^ Park, Edward JW (1998). «Visiones en competencia: formación política de los coreano-estadounidenses en Los Ángeles, 1992-1997». Amerasia Journal . 24 (1): 41–57. doi :10.17953/amer.24.1.320208pj23401021. S2CID  146498339. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013.
  71. ^ Abelmann, Nancy; Lie, John (1997). Sueños azules: los coreano-estadounidenses y los disturbios de Los Ángeles . Cambridge: Harvard University Press. pp. 184-185. ISBN 0-674-07705-9.
  72. ^ 왕, 길환 (18 de marzo de 2022). "재미동포 인구 192만명…캘리포니아주에 55만7천여명 거주". Agencia de Noticias Yonhap (en coreano) . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  73. ^ "Festival Coreano 2009". YouTube . 15 de octubre de 2009.
  74. ^ "Una guía de Koreatown en Garden Grove: el centro cultural coreano del condado de Orange". Los Angeles Times . 27 de noviembre de 2019.
  75. ^ "Una vibrante comunidad coreana está prosperando en el norte del condado de Orange" 26 de agosto de 2022.
  76. ^ "Organización de asociación de padres de las academias del condado de Bergen: organización de asociación de padres de las academias del condado de Bergen (PPO) de Corea". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  77. ^ "La Asociación Coreano-Americana de Nueva Jersey". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  78. ^ Aaron Morrison (27 de septiembre de 2014). "El programa médico coreano atrae a 1500 personas al Holy Name Medical Center en Teaneck". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  79. ^ Karen Rouse (29 de septiembre de 2013). "Los datos de la feria de salud coreana de North Jersey ayudan a rastrear los riesgos". North Jersey Media Group . Consultado el 29 de septiembre de 2013 . [ enlace muerto ]
  80. ^ Barbara Williams (20 de octubre de 2012). "La feria anual de salud coreana atrae multitudes al Holy Name Medical Center en Teaneck". 2012 North Jersey Media Group . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  81. ^ Barbara Williams (24 de noviembre de 2012). "Holy Name examinará a 2.000 personas para detectar la hepatitis B". 2012 North Jersey Media Group . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  82. ^ Americanos asiáticos: tendencias y problemas contemporáneos, segunda edición, editada por Pyong Gap Min. Pine Forge Press, una editorial de Sage Publications, Inc., 2006. ISBN 978-1-4129-0556-5. Recuperado el 8 de noviembre de 2010 .
  83. ^ BrianYarvin (13 de junio de 2008). "Jersey Dispatch: Bergen County Koreatown". Newyork.seriouseats.com. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  84. ^ Sachi Fujimori; Elyse Toribio (22 de septiembre de 2012). «La moda del baile 'Gangnam Style' se enciende en el norte de Nueva Jersey». 2012 North Jersey Media Group . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  85. ^ Mary Diduch (14 de septiembre de 2013). "Los coreanos del norte de Nueva Jersey dan gracias en el festival de la cosecha". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  86. ^ ab SP Sullivan (8 de junio de 2013). "El problema de la esclavitud sexual, debatido a nivel internacional, gira en torno a un pequeño monumento en Nueva Jersey" Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  87. ^ John C. Ensslin (20 de diciembre de 2011). "Los coreano-estadounidenses del norte de Nueva Jersey se sienten aliviados pero preocupados por la transición". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  88. ^ ab "Veteranos de la Guerra de Corea honrados en la iglesia de Cresskill". North Jersey Media Group. 26 de junio de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  89. ^ "Abogado de Hackensack designado para el tribunal". North Jersey Media Group. 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  90. ^ Monsy Alvarado (24 de enero de 2012). "Los coreanos de North Jersey dan la bienvenida a la nominación a la Corte Suprema del estado". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  91. ^ Kate Zernike (23 de enero de 2012). «Christie nombra a un hombre gay y a un asiático para el Tribunal Supremo». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2012. Consultado el 24 de enero de 2012 .
  92. ^ Juliet Fletcher (23 de enero de 2012). «Christie nomina a un hombre negro gay y asiático para la Corte Suprema de Nueva Jersey – video». North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2012 .
  93. ^ Baxter, Christopher (25 de marzo de 2012). "Al rechazar al candidato a la Corte Suprema Phillip Kwon, los demócratas envían un mensaje al gobernador Christie". Star Ledger . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  94. ^ SHAWN BOBURG Y JOHN REITMEYER (26 de julio de 2012). "Actualización: Philip Kwon, candidato rechazado a la Corte Suprema de Nueva Jersey, obtiene un puesto de alto nivel en la Autoridad Portuaria". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  95. ^ Monsy Alvarado (4 de septiembre de 2012). "El condado de Bergen jura a la primera fiscal adjunta coreana-estadounidense". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  96. ^ Karen Sudol; Dave Sheingold (12 de octubre de 2011). "Votación en idioma coreano en el condado de Bergen". 2012 North Jersey Media Group . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  97. ^ "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE LA ACS 2011 Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense – Geografías – Condado de Bergen, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  98. ^ Karen Sudol; Dave Sheingold (12 de octubre de 2011). "Votación en idioma coreano en el condado de Bergen". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  99. ^ John C. Ensslin (20 de agosto de 2012). «Tras décadas de trabajo, los coreanos del condado de Bergen se han ganado el respeto político». 2012 North Jersey Media Group . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  100. ^ ab Rebecca D. O'Brien (14 de octubre de 2012). "La comunidad coreana de Nueva Jersey despierta políticamente". 2012 North Jersey Media Group . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  101. ^ Monsy Alvarado (9 de octubre de 2012). "Los coreano-estadounidenses patrocinarán tres debates". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  102. ^ Monsy Alvarado (12 de mayo de 2014). "Funcionarios de Corea del Sur y Menéndez lideran discusión en Englewood sobre cómo mejorar la economía conjunta". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  103. ^ Kirk Semple (18 de mayo de 2012). «En Nueva Jersey, el homenaje a las 'mujeres de solaz' profundiza una vieja animosidad». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  104. ^ Monsy Alvarado (12 de julio de 2012). "El monumento de Palisades Park a las 'mujeres de solaz' despierta apoyo y enojo". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 30 de julio de 2012 .
  105. ↑ Dan Ivers (6 de abril de 2013). «Los críticos hacen que Fort Lee reconsidere la construcción de un monumento en honor a las prostitutas coreanas de la Segunda Guerra Mundial». Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  106. ^ Linh Tat (4 de abril de 2013). "La polémica pone en suspenso el monumento a las 'mujeres de solaz' previsto en Fort Lee". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  107. ^ SP Sullivan (8 de marzo de 2013). «El condado de Bergen conmemora el Día Internacional de la Mujer con un homenaje a las 'mujeres de solaz' coreanas». Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  108. ^ Monsy Alvarado (8 de marzo de 2013). «Monumento dedicado a las mujeres obligadas a la esclavitud sexual durante la Segunda Guerra Mundial». North Jersey Media Group, Inc. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  109. ^ Matthew McGrath (28 de diciembre de 2015). «Reacción mixta ante la disculpa de Japón sobre las 'mujeres de solaz'». North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  110. ^ Linh Tat (16 de mayo de 2013). "Grupo coreano pide a las escuelas que renueven los libros de texto". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  111. ↑ Matt Friedman (14 de febrero de 2014). «Legisladores de Nueva Jersey provocan revuelo internacional con proyecto de ley para cambiar el nombre del 'Mar de Japón'». Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  112. ^ John C. Ensslin; Michael Linhorst (14 de febrero de 2014). "What's in a name: Bergen state lawmakers push Korean claim that Sea of ​​Japan is East Sea" (¿Qué hay en un nombre?: los legisladores del estado de Bergen impulsan la afirmación coreana de que el Mar de Japón es el Mar del Este). North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  113. ^ David Sherfinski (3 de abril de 2014). "El proyecto de ley de Virginia sobre libros de texto del Mar del Este es un guiño a los coreano-estadounidenses". The Washington Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014 .
  114. ^ Monsy Alvarado (2 de mayo de 2014). "La biblioteca de Palisades Park crea un monumento en memoria de las víctimas del ferry de Corea del Sur". North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  115. ^ Sarah Maslin Nir (7 de mayo de 2015). "El precio de unas uñas bonitas" . The New York Times . Sarah Cohen, Jiha Ham, Jeanne Li, Yuhan Liu, Julie Turkewitz, Isvett Verde, Yeong-Ung Yang y Heyang Zhang contribuyeron con el reportaje, y Susan C. Beachy realizó la investigación. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  116. ^ "Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Corea". 31 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013.
  117. ^ "Konglish". The Korea Times . 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  118. ^ "Día del coreano-estadounidense". Fundación Gateway Korea . 13 de enero de 2022. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  119. ^ Lobe, Jim (16 de septiembre de 2004). «Los estadounidenses de origen asiático se inclinan por Kerry». Asia Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2004. Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  120. ^ ab Lee, Bryan (2009). "El voto asiático-americano en las elecciones presidenciales de 2008" (PDF) . AALDEF . Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2018. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  121. ^ "Encuesta nacional de asiáticos estadounidenses". Naasurvey.com . 21 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  122. ^ "Los coreano-estadounidenses son los que más odian el matrimonio homosexual". SF Weekly . 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010. Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  123. ^ ab "Encuesta de salida de AALDEF de 2012" (PDF) . Aaldef.org. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  124. ^ "Encuesta nacional de estadounidenses de origen asiático posterior a las elecciones de 2016" (PDF) . Encuesta nacional de estadounidenses de origen asiático . 16 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  125. ^ Drummond Ayres Jr., B. (28 de abril de 1998). "Political Briefing; To His Own Party, Persona Non Grata". The New York Times . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  126. ^ Reilly, Ryan J. (30 de octubre de 2018). "Andy Kim es un chico del sur de Jersey. El Partido Republicano lo llama 'No es uno de nosotros'". Huffington Post . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  127. ^ Stangarone, Troy (12 de enero de 2021). "Conozca a los cuatro miembros coreano-estadounidenses del 117.º Congreso". Instituto Económico de Corea de América . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  128. ^ "Asian Americans: A Mosaic of Faiths" (Los estadounidenses de origen asiático: un mosaico de creencias). Pew Research Center . 19 de julio de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2013. Consultado el 28 de abril de 2019 .
  129. ^ "미국 내 한인교회 3천5백 개… 남가주 1천개로 '압도적'". 종교신문 1위 크리스천투데이 . 19 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  130. ^ "≪크리스찬투데이≫ 해외한인교회, 114년만에 6000을 넘다". 크리스찬투데이 . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  131. ^ "크리스찬투데이". 크리스찬투데이 . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  132. ^ Rotolo, Besheer Mohamed y Michael (11 de octubre de 2023). «Religion Among Asian Americans» (Religión entre los estadounidenses de origen asiático). Proyecto de religión y vida pública del Pew Research Center . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  133. ^ ab Hurh, Won Moo (1998). Los coreano-americanos . Los nuevos estadounidenses. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-29741-0.
  134. ^ Suh, Sharon A. (2004), Ser budista en un mundo cristiano: género y comunidad en un templo coreano-estadounidense , University of Washington Press, págs. 3-5, ISBN 0-295-98378-7
  135. ^ ab Lee, Jonathan HX; Kathleen M. Nadeau (2011). Enciclopedia del folclore y la vida popular asiático-estadounidense. ABC-CLIO. pág. 703. ISBN 978-0-313-35066-5.
  136. ^ Yoo, David; Ruth H. Chung (2008). Religión y espiritualidad en la América coreana . University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-07474-5.
  137. ^ Park, Chang-Won (10 de junio de 2010). Mezcla cultural en los ritos funerarios coreanos . Continuum International Publishing Group. págs. 12-13. ISBN 978-1-4411-1749-6.
  138. ^ Budiman, Abby (29 de abril de 2021). "Hoja informativa sobre los coreanos en los EE. UU.", Pew Research Center's Social & Demographic Trends Project . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  139. ^ Oum, Young-Rae (2005). "Autenticidad y representación: cocinas e identidades en la diáspora coreano-estadounidense". Estudios poscoloniales . 8 (1): 109. doi :10.1080/13688790500134380. S2CID  145365993.
  140. ^ Edge, John T. (28 de julio de 2010). "The Tortilla Takes a Road Trip to Korea". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 28 de julio de 2010 .
  141. ^ Musni, Lauren (26 de septiembre de 2022). "Los 10 mejores restaurantes de barbacoa coreana de Nueva Jersey, clasificados". nj . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  142. ^ "Palisades Park, NJ: K-Town al oeste de Hudson". WordPress.com. 11 de junio de 2007. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  143. ^ Karen Tina Harrison (19 de diciembre de 2007). "Las prósperas comunidades coreanas hacen de Fort Lee y Palisades Park una bendición para los sibaritas". Copyright 2012 New Jersey Monthly Magazine. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  144. ^ Melanie Lefkowitz (30 de abril de 2011). «Fort Lee del condado de Bergen: una ciudad con vistas». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  145. ^ [2] Archivado el 3 de enero de 2019 en Wayback Machine . Consultado el 3 de enero de 2019.
  146. ^ Elisa Ung (9 de febrero de 2014). «Ung: destino para postres». North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  147. ^ Elisa Ung (12 de junio de 2014). «Cinco platos coreanos para probar este verano». North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 12 de junio de 2014 .
  148. ^ Pete Wells (16 de diciembre de 2014). «En Queens, el kimchi es solo el comienzo: Pete Wells explora los restaurantes coreanos de Queens». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  149. ^ Joan Verdon (5 de junio de 2014). «Cadena de café coreana se expande en el norte de Jersey». North Jersey Media Group. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  150. ^ Nancy Rytina; Bryan C. Baker (enero de 2012). "Estimaciones de la población inmigrante no autorizada que reside en los Estados Unidos: enero de 2012" (PDF) . Oficina de Estadísticas de Inmigración del DHS . Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 18 de agosto de 2018. Consultado el 16 de abril de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Diáspora coreana en Estados Unidos .