stringtranslate.com

Nacido en el extranjero

Las personas nacidas en el extranjero (también llamadas no nativas ) son aquellas que nacieron fuera de su país de residencia. Los nacidos en el extranjero suelen ser no ciudadanos, pero muchos son ciudadanos naturalizados del país en el que viven y otros son ciudadanos por descendencia, normalmente a través de uno de sus padres.

El término nacido en el extranjero abarca tanto a inmigrantes como a expatriados , pero no es sinónimo de ninguno de ellos. Los nacidos en el extranjero pueden, al igual que los inmigrantes, haberse comprometido a vivir en un país de forma permanente o, al igual que los expatriados, vivir en el extranjero durante un período significativo con el plan de regresar a su país de nacimiento en algún momento.

La situación de los nacidos en el extranjero (y en particular su acceso a la ciudadanía ) difiere a nivel mundial. Los grandes grupos de trabajadores invitados nacidos en el extranjero en los estados del Consejo de Cooperación del Golfo , por ejemplo, no tienen derecho a la ciudadanía, sin importar el tiempo de su residencia. En Australia , Canadá , el Reino Unido y los Estados Unidos , por el contrario, los nacidos en el extranjero a menudo son ciudadanos o están en proceso de convertirse en ciudadanos. Algunos países tienen reglas intermedias: en Alemania y Japón, a menudo es difícil, pero no imposible, que los nacidos en el extranjero se conviertan en ciudadanos.

Definición

El adjetivo nacido en el extranjero tiene dos significados potenciales:

Las Naciones Unidas utilizan la primera definición para estimar el número de migrantes internacionales, siempre que se disponga de esta información. En los países que carecen de datos sobre el lugar de nacimiento, la ONU utiliza en su lugar el país de ciudadanía. [3]

Por otra parte, la Oficina del Censo de los Estados Unidos define a una persona nacida en el extranjero como "cualquier persona que no sea ciudadana estadounidense al nacer", lo que incluye a las personas que se han convertido en ciudadanas estadounidenses por naturalización, pero excluye a las personas nacidas en el extranjero de padres ciudadanos estadounidenses.

Según la ONU: “Equiparar a los migrantes internacionales con los ciudadanos extranjeros al calcular el número de migrantes tiene importantes deficiencias. En los países en los que la ciudadanía se otorga sobre la base del jus sanguinis , las personas que nacieron en el país de residencia pueden incluirse en el número de migrantes internacionales aunque tal vez nunca hayan vivido en el extranjero. Por el contrario, las personas que nacieron en el extranjero y se naturalizaron en su país de residencia quedan excluidas del número de migrantes internacionales cuando se utiliza la ciudadanía como criterio para definir a los migrantes internacionales”. [3]

Tendencias por país

Porcentaje de migrantes en todos los países. Datos de 2015.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero en un país es el resultado principalmente de las tasas de inmigración, pero también se ve afectado por las tasas de emigración y las tasas de natalidad y mortalidad en el país de destino. Por ejemplo, el Reino Unido e Irlanda son países de destino para inmigrantes de Europa del Este, África y Asia, pero son a su vez países de origen para la inmigración a otros países de habla inglesa .

La Santa Sede es única en el mundo por tener el 100% de su población nacida en el extranjero, mientras que Cuba es única en tener el 0% de su población nacida en el extranjero. La región con la tasa más alta es Oceanía , con el 21%, mientras que Asia tiene menos del 1%.

Los países con tasas de inmigración superiores al 25% tienden a ser países ricos con leyes migratorias o laborales relativamente abiertas, entre ellos Singapur , Australia , Nueva Zelanda , Suiza y los estados del Golfo Pérsico.

La mayor población nacida en el extranjero del mundo se encuentra en Estados Unidos, donde en 2012 vivían 39 millones de residentes nacidos en el extranjero, es decir, el 12,6% de la población. [4]

Ciudades con mayor población nacida en el extranjero

Regiones metropolitanas y urbanas con mayor población nacida en el extranjero

  1. Los datos de las ciudades enumeradas a continuación provienen de numerosas fuentes.

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefghij La estadística incluye a todas las personas clasificadas como "inmigrantes" y "residentes no permanentes" en el censo .

    Statistics Canada define a los "inmigrantes" como "personas que son, o que alguna vez han sido, inmigrantes establecidos o residentes permanentes. A estas personas se les ha otorgado el derecho a vivir en Canadá de forma permanente por parte de las autoridades de inmigración. Los inmigrantes que han obtenido la ciudadanía canadiense por naturalización están incluidos en esta categoría".

    Statistics Canada define a los "residentes no permanentes" como "personas de otro país con un lugar de residencia habitual en Canadá y que tienen un permiso de trabajo o de estudio o que han solicitado el estatus de refugiado (solicitantes de asilo). Los familiares que viven con titulares de permisos de trabajo o de estudio también están incluidos, a menos que estos familiares ya sean ciudadanos canadienses, inmigrantes establecidos o residentes permanentes".

Referencias

  1. ^ nacido en el extranjero, Dictionary.com
  2. ^ Nacido en el extranjero, Merriam-Webster
  3. ^ ab "DOCUMENTACIÓN SOBRE EL STOCK MIGRANTE INTERNACIONAL 2019" (PDF) .
  4. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. Encuesta de población actual - Tablas detalladas de marzo de 2012, Tabla 1.1. Consultado el 6 de septiembre de 2014.
  5. ^ ab "Población del Reino Unido por país de nacimiento y nacionalidad".
  6. ^ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Estadísticas rápidas de todas las personas del Gran Sídney 2021 | Oficina Australiana de Estadísticas". www.abs.gov.au . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  8. ^ "Estadísticas rápidas de todas las personas del censo de Gran Melbourne de 2021 | Oficina Australiana de Estadísticas". www.abs.gov.au . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  9. ^ "2023 La migración venezolana y su impacto". Oficina de las Naciones Unidas del Perú . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  10. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Toronto, ciudad (C) Ontario [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "2021 Greater Brisbane, Census All persons QuickStats | Australian Bureau of Statistics" (Estadísticas rápidas de todas las personas del censo de Gran Brisbane de 2021 | Oficina de Estadísticas de Australia). www.abs.gov.au . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  13. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Montreal, Ville (V) Quebec [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "Población de Viena en 2023: datos y cifras sobre migración e integración". Ciudad de Viena . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  15. ^ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  17. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Calgary, ciudad (CY) Alberta [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  19. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021, Mississauga, ciudad (CY) Ontario [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  20. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Brampton, ciudad (CY) Ontario [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  22. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Edmonton, ciudad (CY) de Alberta [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "Estadísticas Istat".
  24. ^ "Perfil del censo, censo de población de 2021, Vancouver, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo]". Estadísticas de Canadá . 2022-10-26 . Consultado el 2022-12-05 .
  25. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Ottawa, ciudad (CV) Ontario [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  27. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021, Surrey, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  28. ^ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  29. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 Winnipeg, ciudad (CY) Manitoba [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  30. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021 de Hamilton, ciudad (C) Ontario [subdivisión del censo]». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "Centro de datos". immigrationpolicy.org .
  32. ^ ab Jie Zong y Jeanne Batalova (14 de abril de 2016). «Población inmigrante de Estados Unidos por área metropolitana». Instituto de Política Migratoria . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  33. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (8 de febrero de 2017). Lang=E&Geo1=CMACA&Code1=535&Geo2=PR&Code2=35&Data=Count&SearchText=Caledon+East&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=Immigration+and+citizenship&TABID=1 "Perfil del censo, censo de 2016 - Toronto [área metropolitana del censo], Ontario y Ontario [provincia]". www12.statcan.gc.ca . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  34. ^ "Données harmonisées des recensements de la población 1968-2018" . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  35. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «Sitio web del Censo de los Estados Unidos». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2017 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  36. ^ "Población inmigrante de Estados Unidos por estado y condado". immigrationpolicy.org . 2014-02-04 . Consultado el 2017-12-06 .
  37. ^ Oficina de Estadísticas de Australia . «Estadísticas rápidas del censo de 2016: Gran Sídney». Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  38. ^ Oficina Australiana de Estadísticas . «Estadísticas rápidas del censo de 2016: Gran Melbourne» . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  39. ^ "Statistikmyndigheten SCB - Meddelande om underhåll, Estadísticas de Suecia - Aviso de mantenimiento". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  40. ^ INSEE. "Les immigrés par sexe, âge et pays de naissance - Département de Paris (75)" (en francés). Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  41. ^ "PX-Web - Valitse muuttuja ja arvot". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos