Un Koreatown ( coreano : 코리아타운 ), también conocido como Pequeña Corea o Pequeña Seúl , es un enclave étnico dominado por los coreanos dentro de una ciudad o área metropolitana fuera de la Península de Corea.
Los barrios coreanos como enclave étnico del este de Asia sólo existen desde mediados de la década de 1860, ya que Corea había sido una entidad política territorialmente estable durante siglos; Jaeeun Kim lo describe así: "La congruencia del territorio, el sistema político y la población se daba por sentada". [1] La emigración a gran escala desde Corea se dirigió principalmente al Lejano Oriente ruso y al noreste de China ; Estos emigrantes se convirtieron en los antepasados de los dos millones de coreanos en China y de varios cientos de miles de coreanos étnicos en Asia Central . [2] [3]
Los Koreatowns en los países occidentales como los Estados Unidos y Canadá solo se establecieron mucho más tarde y el Koreatown de Los Ángeles recibió el reconocimiento oficial en 2008. Además, muchos Koreatowns no están autorizados oficialmente donde la única evidencia de tales enclaves existe como grupos de tiendas coreanas. con carteles coreanos que existen solo en los escaparates. En los disturbios de Los Ángeles de 1992 , muchos negocios coreanos fueron atacados donde los carteles sólo servían para señalar los objetivos de los alborotadores. En el Koreatown de Filadelfia , el sentimiento anticoreano era tan fuerte que los carteles oficiales a menudo eran destrozados cuando los residentes protestaban por el "reconocimiento oficial" de dichas áreas, lo que hizo que muchos Koreatown en los países occidentales nunca tuvieran el estatus oficial que reciben muchos barrios chinos en la actualidad. Hoy en día, muchos barrios coreanos existen en un entorno suburbano, a diferencia de los entornos urbanos de Chinatown, principalmente porque muchos coreanos étnicos, especialmente en los países occidentales, temen la delincuencia que a menudo se asocia con las viviendas de la ciudad y la mayor calidad de las escuelas, ya que la educación es a menudo una prioridad. prioridad, razón por la cual los Philadelphia Koreatowns existen en entornos suburbanos como Cheltenham, Pensilvania, en lugar de su ubicación original en la sección Olney de Filadelfia . [4]
Las características que se describen a continuación son características de muchos barrios coreanos modernos.
Muchos barrios coreanos modernos exhibirán el uso del idioma coreano y Hangul en los letreros de las tiendas, a veces en las señales oficiales de las carreteras. Los Koreatowns autorizados oficialmente también pueden exhibir carteles en el idioma local. En inglés se pueden ver a veces las palabras "Koreatown", "Little Korea" y "Korea Way", como es el caso del Koreatown de Los Ángeles . Como el coreano es el idioma oficial de Corea del Sur y Corea del Norte , así como uno de los dos idiomas oficiales en la Prefectura Autónoma Coreana de Yanbian en China , hay aproximadamente 80 millones de personas que hablan coreano en todo el mundo. Durante más de un milenio, el coreano se escribió con caracteres chinos adaptados llamados hanja , complementados con sistemas fonéticos como hyangchal , gugyeol e idu . En el siglo XV, Sejong el Grande encargó un sistema de escritura nacional llamado hangul , pero su uso no se generalizó hasta el siglo XX, debido a la preferencia de la aristocracia yangban por el hanja.
La mayoría de los lingüistas históricos clasifican al coreano como una lengua aislada [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12], mientras que algunos lo consideran parte de la controvertida familia de lenguas altaicas . [13] El idioma coreano es aglutinante en su morfología y SOV en su sintaxis .
Muchos Koreatowns tendrán tiendas que sirven cocina coreana , lo que generalmente sirve como el principal diferenciador entre otros enclaves étnicos del este y sudeste asiático, como Chinatown y Little Saigons . La cocina nacional coreana conocida hoy ha evolucionado a través de siglos de cambios sociales y políticos. Con origen en antiguas tradiciones agrícolas y nómadas del sur de Manchuria y la península de Corea , la cocina coreana ha evolucionado a través de una compleja interacción del entorno natural y diferentes tendencias culturales. [14] [15]
La cocina coreana se basa principalmente en arroz , verduras y carnes . Las comidas tradicionales coreanas se destacan por la cantidad de guarniciones ( banchan ) que acompañan al arroz de grano corto cocido al vapor. El kimchi se sirve con frecuencia, a veces en cada comida. Los ingredientes comúnmente utilizados incluyen aceite de sésamo , doenjang ( pasta de frijoles fermentada ), salsa de soja , sal, ajo, jengibre, hojuelas de pimienta y gochujang (pasta de chile rojo fermentada).
Muchos barrios coreanos son verdaderos enclaves étnicos donde casi cuatro quintas partes de los inmigrantes coreanos viven en sólo tres países: China , Estados Unidos y Japón . [16] Otros países con más del 0,5% de minorías coreanas son Australia, Canadá, Kazajstán, Nueva Zelanda y Uzbekistán. Todas estas cifras incluyen tanto a inmigrantes permanentes como a extranjeros. [17] Si nos centramos en los residentes de larga duración, en 2010 había alrededor de 5,3 millones de emigrantes coreanos.
El 'Barrio Coreano' de Buenos Aires está en el barrio de Flores, específicamente en el sur de este barrio. La arteria principal del distrito es la Avenida Carabobo, que alberga varias empresas y organizaciones coreanas, incluidos restaurantes, salones de belleza, una escuela coreana (Instituto Coreano Argentino) e iglesias, entre otros. En los últimos años ha habido un gran movimiento desde el Bajo Flores hacia la Avenida Avellaneda, debido al aumento de robos e inseguridad en los barrios marginales cercanos a la Avenida Castañares. Lo que algunos podrían llamar estos días "El Nuevo Koreatown" ha ido aumentando de tamaño a un ritmo más rápido mientras los comercios de la Avenida Carabobo han ido cerrando. [19] Hay más de 22.000 coreanos en Argentina, la mayoría de ellos en Buenos Aires, donde la población asiática ronda el 2,5%. [20]
Brasil tiene varios enclaves coreanos, pero recientemente se formó un Koreatown en Bom Retiro, un área densamente poblada de la ciudad más grande de Brasil, São Paulo . También es un centro gastronómico coreano. Hay platos tradicionales como el bibimbap y el samgyeopsal o una buena taza de café en una cafetería como las de Seúl. También hay mercados coreanos con ingredientes hansik difíciles de encontrar, como gochujang , salsa de soja y aceite de sésamo. La cultura coreana también está bien conservada allí. La cultura coreana se mezcla con la de Brasil en este vecindario: los carteles con Hangul escrito se encuentran junto a los en portugués, y la mayoría de las personas hablan coreano y portugués con fluidez en el área.
Además, los residentes de Bom Retiro preservan la cultura coreana y la hacen más vigorosa y activa. Allí se celebran con frecuencia festivales culturales que incluyen conciertos de K-pop, y muchos museos o talleres permiten a los visitantes experimentar la cultura tradicional coreana. En esta comunidad también viven bastantes artistas coreanos. Por ejemplo, Hwang Young-ah utiliza Bom Retiro como plataforma para exhibir sus colecciones y cultivar su talento artístico. Y el Centro Cultural Hallyu se inauguró hace unos años para ofrecer una variedad de programas sobre la cultura coreana, incluidas clases de idioma coreano, danza K-pop y artesanía tradicional. [21]
La ciudad de Fortaleza, en el estado de Ceará , acogió a muchos inmigrantes de Corea del Sur en Brasil.
El consulado coreano en Brasil dijo que el gobierno municipal de São Paulo ha designado a Bom Retiro como 'Koreatown' y podría aprobar una ordenanza que permitirá a la ciudad brindar apoyo administrativo y financiero a la nueva comunidad.
La población coreana de Chile se concentra mayoritariamente en el Patronato de Santiago . Actualmente, aproximadamente 3000 coreanos viven en Chile. La comunidad coreana está bien organizada y unida. Colonia Coreana organiza varios eventos anualmente. Entre estos eventos se encuentran: torneos de fútbol, festivales coreanos y el Patronato anual Sr. y Sra. [22]
México tiene una gran población coreana que vive en la Zona Rosa y sus alrededores en la Ciudad de México . Según el periódico Reforma , hay al menos 1.000 coreanos viviendo en la Zona Rosa y alrededor de 3.000 en total en la Colonia Juárez , el barrio oficial más grande del que forma parte la Zona Rosa. [23] El área alrededor de las calles Hamburgo, Praga, Florencia y Biarritz se convirtió en “Pequeño Seul” en la década de 1990 antes de retroceder desde entonces.
Toronto designó oficialmente el área de Bloor Street desde Bathurst Street hasta Christie St. como Koreatown en 2004. [12] Según el censo de 2001, Toronto tenía aproximadamente 43.000 coreanos viviendo en la ciudad, [13] y en 2011 las cifras aumentaron a 64.755. . [14] La comunidad coreana en Toronto ha desarrollado Koreatown de tal manera que ofrece una tienda de comestibles coreana, [15] peluquerías, bares de karaoke y una multitud de restaurantes. [16] La ciudad de Toronto describe Koreatown como "principalmente un distrito de negocios que ofrece una amplia gama de restaurantes coreanos, boutiques coreanas de alta moda, herbolarios, acupunturistas y muchos otros servicios y tiendas únicos llenos de productos hechos en Corea". mercancías." [12] Koreatown Toronto también es conocido por su Festival Dano de Primavera, que se lleva a cabo el quinto día del quinto mes del calendario lunar coreano. El festival se lleva a cabo en el área de Christie Pits y se ha realizado durante los últimos 21 años, con la excepción de 2013, cuando fue cancelado. [12][17] Hoy en día, aunque muchos coreanos trabajan en la zona, muy pocos coreanos viven allí. Una afluencia de inmigrantes latinos está cambiando la demografía del área hoy.
Koreatown North es el nombre no oficial del área situada a lo largo de Yonge Street desde Sheppard Avenue en North York , un área administrativa en el norte de Toronto, hasta Clark Avenue en la vecina Thornhill, Ontario . [24] Esta zona no cuenta con señalización oficial ya que está mezclada con establecimientos que atienden a clientela persa y china .
La mayor concentración de coreanos se encuentra cerca del centro de la ciudad de Lougheed en Burnaby , Columbia Británica y en la ciudad adyacente de Coquitlam . [25] A lo largo de North Road (desde Delestre Ave (sur) hasta la estación Burquitlam Skytrain (norte)), supermercados importantes como Hannam Supermarket y H Mart , peluquerías, restaurantes coreanos, bares, bufetes de abogados, oficinas de contables y oficinas de bienes raíces. , se encuentran guarderías, clínicas y talleres de reparación de automóviles. Durante algunos años, tras el auge inmobiliario, el número de canadienses coreanos ha aumentado en Langley, Surrey, Port Coquitlam, Maple Ridge, Mission y Abbotsford, y más empresas están abriendo tiendas y oficinas en el este de Metro Vancouver y Fraser Valley.
El primer gran grupo de inmigrantes coreanos se estableció en Estados Unidos entre 1901 y 1905. Entre esos años, 7.226 inmigrantes, incluidos 6.048 hombres, 637 mujeres y 541 niños, llegaron en 65 viajes. La mayoría de los primeros inmigrantes de ese período tenían algún contrato con misioneros estadounidenses en Corea. Para algunos intelectuales coreanos de orientación occidental, emigrar a Estados Unidos se consideró útil, en parte, para ayudarlos en la modernización de su patria. En consecuencia, el reclutador de trabajadores para la Asociación de Plantadores de Azúcar de Hawaii (HSPA), David Deshler, no tuvo problemas para encontrar coreanos de una amplia gama de clases sociales dispuestos a navegar a Hawaii. [26]
San Francisco, Dinuba y Riverside, California, reclaman ser el primer asentamiento coreano en Estados Unidos. [27]
Atlanta tiene una población de aproximadamente 50.000 personas de ascendencia coreana. El Koreatown de Atlanta se centra principalmente alrededor del corredor que se extiende desde Duluth, Georgia , hacia el oeste a lo largo de Buford Highway hasta el noreste de Atlanta. [28] KoreanBeacon nombró a Atlanta en el puesto número 5 en su lista de las principales ciudades coreano-estadounidenses, citando que la población coreana en el condado de Gwinnett, GA (que contiene Duluth) se duplicó en la última década, además de que grandes tramos de la autopista Buford están poblados de tiendas minoristas. y servicios con muchos carteles en coreano. [29] Atlanta también tiene cuatro estaciones de televisión en idioma coreano que transmiten en el área de Atlanta , además de un diario local coreano, el Atlanta ChoSun. [30]
Aproximadamente dos mil inmigrantes coreanos viven en Aurora , y el tramo de la calle Habana que va desde la avenida Mississippi hasta la avenida Iliff contiene un número muy elevado de empresas coreanas. En un momento, el Ayuntamiento de Aurora consideró una moción para designar el área circundante como un Koreatown oficial. [31]
Hay una pequeña parte de la parte baja de Charles Village , conocida como Station North Arts and Entertainment District , a veces denominada Koreatown [32] o Little Korea [33] y alberga varios restaurantes coreanos, [34] pero no ha sido designado oficialmente como Koreatown. [35] Este Koreatown en desarrollo limita al norte con la calle 24, al sur con North Avenue, al oeste con Maryland Avenue y al este con St. Paul Street. [36] Mientras tanto, los suburbios de Ellicott City, Maryland y Catonsville, Maryland también han desarrollado Koreatowns, a lo largo de la Ruta 40. [37]
El Koreatown de Boston está en Allston Village e incluye partes de Cambridge Street y las avenidas Brighton, Harvard y Commonwealth , [38] [39] con una creciente presencia residencial y comercial coreana y coreana americana.
El barrio de Albany Park de Chicago ha sido conocido como el "Koreatown" de Chicago desde la década de 1980. La mayoría de las tiendas coreanas en Albany Park se encuentran a lo largo de Lawrence Avenue (4800 Norte) entre Kedzie (3200 Oeste) y Pulaski (4000 Oeste). Esta sección particular de Lawrence Avenue ha sido designada oficialmente por la ciudad de Chicago como "Seoul Drive" debido a la multitud de empresas de propiedad coreana en la calle. Aunque muchos de los coreano-estadounidenses del vecindario se han mudado a los suburbios del norte en los últimos años, todavía conserva su sabor coreano. Cada año hay un festival coreano y el vecindario alberga una estación de televisión coreana ( WOCH-CD Ch. 41) y una estación de radio (13:30 a. m.), así como dos periódicos en idioma coreano. Todavía hay muchos negocios coreanos intercalados entre las panaderías mexicanas más nuevas y las tiendas de comestibles del Medio Oriente. Aproximadamente el 45% de los negocios en este tramo particular de Lawrence Avenue son propiedad de coreano-estadounidenses. [40] [41]
Koreatown está en las cercanías de Bethel y Henderson Roads en el noroeste de Columbus . Esta área incluye varias tiendas de comestibles, iglesias y restaurantes coreanos. [42]
Dallas tiene la comunidad coreano-estadounidense más grande de Texas y la segunda (después de Atlanta) en el sur de los Estados Unidos. En Dallas se puede encontrar un Koreatown importante . En 2023, el estado de Texas designó oficialmente el área como Koreatown en la legislación. [43] Esta área en la parte noroeste de la ciudad, conocida como el Distrito Comercial Asiático , se caracteriza por una gran cantidad de empresas de propiedad coreana que prestan servicios a la importante comunidad coreano-estadounidense de la ciudad, concentradas a lo largo de una franja de 1,5 millas de Royal Lane entre Luna Rd y Harry Hines Blvd. Aunque las empresas coreanas son sin duda las más dominantes en la zona, también hay empresas chinas y vietnamitas aisladas.
Otro Koreatown se puede encontrar en Carrollton, Texas , que forma parte del área metropolitana de DFW. Los lugareños se refieren a esta área como "Nuevo Koreatown", debido a que creció desde la llegada de Hmart a la ciudad. A lo largo de los años, se han abierto cada vez más restaurantes y tiendas alrededor de Hmart.
Los negocios coreanos se congregan en la calle Keeaumoku, que se ganó el sobrenombre de "Koreamoku". A partir de 2016 ha sido designado oficialmente como Koreatown. Aproximadamente delimitado por Kalakaua Ave (este), Kapiolani Blvd. (Sur), King St. (Norte) y Keeaumoku St. (Oeste). [44]
Se considera que Spring Branch en Houston tiene el Koreatown más grande del área de Houston.
Koreatown (también conocido como Little Seoul o el distrito comercial coreano en la señalización de las calles cercanas) está en Garden Grove Boulevard entre Beach Boulevard ( Ruta 39 ) y Brookhurst Street en Garden Grove , Condado de Orange, California . La población coreana en el condado de Orange se duplicó con creces entre 1990 y 2010.
El área metropolitana de Los Ángeles alberga el mayor número de personas de etnia coreana fuera de la Península de Corea. Koreatown es un distrito oficialmente reconocido de la ciudad y contiene probablemente la mayor concentración de residentes y empresas coreanas. Sin embargo, cuando se utiliza el término "Koreatown", generalmente se refiere a un área más grande que incluye los vecindarios adyacentes de Wilshire Center , Harvard Heights y Pico Heights. Los coreanos comenzaron a mudarse a la zona a finales de la década de 1960, después de cambios en las leyes de inmigración estadounidenses como parte del gran Movimiento por los Derechos Civiles (especialmente la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 que puso fin formalmente a la Ley de Exclusión China ), estableciendo numerosas empresas, aunque nunca superando en número. Residentes latinos . A raíz de los disturbios de 1992 , Koreatown entró en un período de desarrollo, especialmente durante la crisis del mercado asiático de 1994, cuando los inversores surcoreanos buscaron invertir en el entonces rentable mercado inmobiliario de California. Más recientemente, se ha percibido que el Koreatown de Los Ángeles ha experimentado una disminución del poder político como consecuencia de la redistribución de distritos [45] y un aumento de la tasa de criminalidad, [46] lo que provocó un éxodo de coreanos del área.
Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población coreana americana autoidentificada en el área estadística combinada metropolitana de Nueva York era 218.764, [47] la segunda población más grande de coreanos étnicos fuera de Corea. [48]
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011 , había aproximadamente 100.000 coreano-estadounidenses en la ciudad de Nueva York , y dos tercios vivían en el distrito de Queens . [49] En particular, Fresh Meadows es el hogar de la mayor cantidad de inmigrantes coreanos de cualquier vecindario de la ciudad. [50] En el condado de Bergen , Nueva Jersey , donde varias ciudades albergan importantes poblaciones coreanas , [51] la encuesta contó 63.247 coreano-americanos o el 6,9% de la población total. [52] La población coreana en el distrito de Manhattan casi se ha duplicado a aproximadamente 20.000 desde el censo de 2000. [53]
En 2014, había 180 franquiciados de la cadena de cafeterías coreana Caffe Bene en el área metropolitana. [54] Korean Air y Asiana Airlines ofrecen vuelos sin escalas desde Seúl al aeropuerto JFK . [55] [56]
En Midtown Manhattan , Koreatown está rodeado por las calles 31 y 33 , la Quinta Avenida y la Avenida de las Américas , cerca del Empire State Building y Macy's en Herald Square . El corazón del distrito es la cuadra de la calle 32 entre la Quinta Avenida y Broadway , oficialmente apodada "Korea Way", que cuenta con tiendas en varios pisos, con pequeños establecimientos administrados de forma independiente que llegan hasta el tercer o cuarto piso, incluidos restaurantes, que rezuman un ambiente de Seúl. [57] La Cámara de Comercio Coreana de la ciudad de Nueva York estima que hay más de 100 pequeñas empresas en la cuadra. [58] Es el hogar de numerosos restaurantes [59] [60] [61] que sirven cocina coreana tradicional y/o regional y comida de fusión coreana (incluida la cocina china coreana [62] ), varias panaderías , tiendas de comestibles, supermercados, librerías, puntos de venta de electrónica de consumo , tiendas de alquiler de vídeos, tiendas de papelería y tchotchke , salones de belleza y manicura, bares noraebang , discotecas, así como proveedores de servicios de telefonía móvil , cibercafés , consultorios médicos, bancos y hoteles. Aproximadamente doce restaurantes abiertos las 24 horas, los 7 días de la semana , operan en Korea Way. [63] Según el censo de 2000, un área ligeramente más grande, incluido Koreatown, era 46 por ciento asiática . [64] Koreatown se está expandiendo hacia el este hacia Madison Avenue en Midtown Manhattan.
El barrio coreano de Long Island [65] [67] [68] [69] es uno de los enclaves étnicos más grandes y de más rápido crecimiento fuera de Corea. El núcleo de este Koreatown [65] [67] [68] se originó en el barrio de Queens, en Flushing . Ha seguido expandiéndose rápidamente hacia el este a través de los vecindarios de Murray Hill , [69] Bayside , Douglaston y Little Neck , [65] y hacia el condado suburbano adyacente de Nassau , Long Island . [66] [67] En la década de 1980, un flujo continuo de inmigrantes coreanos, muchos de los cuales comenzaron como trabajadores en el campo de la medicina o estudiantes internacionales coreanos , se mudaron a la ciudad de Nueva York para encontrar o iniciar puestos profesionales o empresariales . [65] Se establecieron en Union Street en Flushing, entre las avenidas 35 y 41, [65] con restaurantes y bares de karaoke ( noraebang ), mercados de comestibles, centros educativos y librerías , instituciones bancarias, oficinas, vendedores de productos electrónicos, boutiques de ropa y otros. empresas comerciales. A medida que la comunidad se volvió más próspera y mejoró su nivel socioeconómico , los coreanos se trasladaron hacia el este a lo largo de Northern Boulevard , comprando casas [69] en barrios más prósperos y menos poblados de Queens y en el condado de Nassau, llevando consigo sus negocios. La presión hacia el este fue creada en parte por la incapacidad de moverse hacia el oeste debido a la formidable presencia del enorme barrio chino de Flushing (法拉盛華埠; Fǎlā Shèng Huá Bù ) centrado en Main Street . [65] La expansión condujo a la creación de una Meokjagolmok o Restaurant Street estadounidense , alrededor de la estación Murray Hill de la estación Long Island Rail Road , que recuerda a Seúl. [66] Según The New York Times , un " Cinturón Kimchi " se extiende a lo largo de Northern Boulevard y las vías del ferrocarril de Long Island , desde Flushing hasta el condado de Nassau; mientras que, según un chef de comida coreana, "Queens es lo más parecido a la auténtica comida coreana". [70]El Long Island Koreatown cuenta con numerosos restaurantes que sirven cocina coreana tradicional y/o regional. La cocina china coreana también está disponible en Long Island Koreatown. [70]
Los coreanos comenzaron a trasladarse al condado oriental de Bergen, Nueva Jersey, en la década de 1980 [76] y, en la década de 1990, se establecieron varios enclaves. [77] Según el censo de 2010 , el condado de Bergen tenía la población per cápita de coreanos más alta de cualquier condado de los Estados Unidos , [78] con un 6,3%, [78] [79] incluidos los diez municipios principales del país por porcentaje de coreanos. población . [80] En 2012, el condado ordenó la publicación de las papeletas de votación en el idioma coreano . [79] [81] Los dos Koreatowns más destacados [82] se centran a lo largo de Broad Avenue en Palisades Park [83] [84] y Leonia , Ridgefield y alrededor de la intersección de Main Street y Lemoine Avenue en Fort Lee , cerca de George Puente de Washington . [85] [86] [87] Ambos distritos han desarrollado destinos gastronómicos para la cocina coreana , [88] [89] [90] mientras que Broad Avenue en Palisades Park también se ha convertido en un destino de postres . [91] [92] [93] Koreatown, Palisades Park ha sido apodado el pueblo coreano [94] y Koreatown en el Hudson . [93] El festival coreano de la cosecha de Acción de Gracias de Chusok se ha convertido en una tradición anual que se celebra en el parque del condado de Overpeck . [95] Los chaebols coreanos han establecido operaciones con sede en América del Norte en el condado de Bergen, incluidos Samsung , [96] LG Corp , [97] y Hanjin Shipping . [98] Los profesionales coreanos también se han expandido hacia el norte, en el área del Valle Norte y, más recientemente, en el condado adyacente de Rockland , Nueva York . La ruta 303 en Tappan, Nueva York , condado de Rockland, se ha convertido en el centro de la actividad coreana en el área del Bajo Valle del Hudson . [99]
La mayor concentración de empresas y servicios comunitarios coreanos en el Área de la Bahía de San Francisco se centra en Telegraph Avenue de Oakland , entre las calles 20 y 35, entre el centro de Oakland y el distrito de Temescal . Aproximadamente 150 empresas de propiedad coreana están ubicadas en el vecindario, incluido un centro comercial y centros comunitarios coreano-estadounidenses. Este segmento de Telegraph Avenue está lleno de pancartas brillantes que proclaman el distrito como "Koreatown-Northgate" con el lema "Oakland tiene Seúl" y está acompañado por un festival cultural anual. Oficialmente llamada "Koreatown-Northgate", el área se caracterizaba por la decadencia urbana antes de que los coreano-estadounidenses comenzaran a abrir negocios y revivir el área a finales de los 80 y principios de los 90. Antes de 1991, el área se caracterizaba por la falta de vivienda y la delincuencia y se conocía como el distrito de Northgate. Después de los disturbios de Los Ángeles de 1992, un gran número de coreanos del sur de California también se mudaron al Área de la Bahía y abrieron negocios y compraron propiedades en el distrito a gran escala. [100] Ha habido críticas por parte de los residentes no coreanos acerca de que la ciudad nombre oficialmente el distrito Koreatown, principalmente de la población afroamericana que constituye la mayoría en el área. A pesar de que los coreano-estadounidenses poseen gran parte de las propiedades en el vecindario, el grupo más grande de residentes sigue siendo afroamericano. [101] Persisten tensiones entre afroamericanos y coreanos en el vecindario, que ha sido testigo de disminuciones en ambas poblaciones. A pesar de que algunos coreanos continúan mudándose al vecindario, la mayoría de la población coreana del Área de la Bahía se concentra en los suburbios que rodean Oakland y en South Bay .
El primer Koreatown de Filadelfia está ubicado en la sección Olney de la ciudad. Desde finales de la década de 1980, la comunidad coreana se ha expandido hacia el norte y ahora se extiende a ambos lados de la frontera entre Filadelfia propiamente dicha y el suburbio de Cheltenham , aunque muchas empresas y organizaciones coreano-estadounidenses y algunos residentes permanecen en Olney y los vecindarios adyacentes. El municipio de Upper Darby , que limita con el oeste de Filadelfia , también tiene una gran población coreano-estadounidense; [102] Mientras tanto, desde 2010 ha surgido una población coreana y una presencia comercial en rápido crecimiento en los suburbios cercanos de Cherry Hill , Nueva Jersey , centrados a lo largo de Marlton Pike . [103] [104] [105]
Koreatown en Annandale, Virginia [106] [107] [108] comienza en la intersección de Little River Turnpike y Hummer Road, recorre 1,5 millas hasta la intersección de la autopista de peaje con Evergreen Lane y proporciona un centro para las 93.787 personas de ascendencia coreana que residen en el área estadística combinada Washington-Baltimore-Virginia del Norte, DC-MD-VA-WV , según lo estimado por la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2009. [109] Según el Boston Globe , más de 1.000 empresas de propiedad coreana se encuentran en Annandale. Atienden tanto a coreanos como a no coreanos. Las empresas y establecimientos incluyen contadores, bancos, panaderías, billares, librerías, iglesias, aulas de preparación universitaria, cibercafés , grandes almacenes, periódicos, optometristas , oficinas de bienes raíces, restaurantes y salones de belleza. [110]
La población de coreanos en China incluye millones de descendientes de inmigrantes coreanos con ciudadanía de la República Popular China, así como grupos más pequeños de inmigrantes surcoreanos y norcoreanos, con un total de aproximadamente 2,3 millones de personas en 2009. China tiene el mayor Población étnica coreana que vive fuera de Corea continental .
La prefectura autónoma coreana de Yanbian tiene 854.000 coreanos étnicos que viven allí que son Joseonjok o Chosŏnjok ( coreano : 조선족 ), Cháoxīanzú ( chino :朝鮮族) y forman una de las 56 etnias reconocidas oficialmente por el gobierno chino.
Hay aproximadamente 200.000 coreanos viviendo en Beijing , incluidos 120.000 Chosŏnjok/Joseonjok (ciudadanos étnicos coreanos de China) y alrededor de 80.000 inmigrantes surcoreanos. [111] Las áreas destacadas incluyen Wudaokou y Wangjing .
Hay dos barrios coreanos en Beijing: el enclave coreano más grande está en Wangjing, en el distrito de Chaoyang. Hay muchas empresas coreanas que han establecido sus negocios en Wangjing. Wangjing también tiene una escuela internacional totalmente coreana (de todos los niveles) en las cercanías de Wangjing. Muchas de las empresas coreanas en Wangjing atienden a familias, hombres de negocios, estudiantes y turistas con restaurantes, baños/spa, librerías, clubes/bares, campos de golf y bancos coreanos. Aunque Wangjing es conocido como un distrito coreano, hay un gran número de minorías étnicas chinas coreanas de tercera y cuarta generación que viven y coexisten con ciudadanos surcoreanos.
El segundo Koreatown, Wudaokou, se encuentra en el distrito de Haidian, donde se encuentran la mayoría de las universidades de la ciudad. Debido a la vibrante escena universitaria en Wudaokou, hay muchos estudiantes universitarios coreanos que viven y asisten a universidades en esta área. [112]
Aunque los distritos coreanos están en extremos diferentes de la ciudad, Wangjing y Wudaokou están conectados por la línea 13 del metro .
Se estima que 182.000 personas de etnia coreana viven en Qingdao , provincia de Shandong , incluidos 134.000 Chosŏnjok/Joseonjok y 48.000 inmigrantes surcoreanos. [113]
Shenyang tiene un gran barrio coreano conocido como Xita /Sŏtap/Seotap ( chino :西塔; pinyin : Xītǎ ; coreano : 서탑 , Seotab ), que significa Pagoda Occidental. Tanto Corea del Norte como Corea del Sur tienen consulados en Shenyang, pero en distritos diferentes.
86.000 coreanos viven en Shanghai, incluidos 65.000 chosŏnjok/joseonjok y 21.000 inmigrantes surcoreanos. [114] Longbai en el distrito de Minhang , al oeste de la ciudad, tiene un vecindario de orientación coreana.
En 2011, había 13.288 personas de ascendencia coreana en Hong Kong . [115] La calle Kimberley en Tsim Sha Tsui tiene restaurantes y tiendas de comestibles coreanos; y es conocida por los apodos locales de Calle Coreana y Pequeña Corea ( chino :小韓國).
Durante la Corea bajo el dominio japonés , aproximadamente 2,4 millones de coreanos étnicos emigraron a Japón. Algunos por razones económicas y otros se vieron obligados a trasladarse durante la Segunda Guerra Mundial para trabajar como jornaleros. Si bien la mayoría partió después de la guerra, muchos optaron por quedarse y en la década de 1950 se les unió una ola de refugiados de la isla de Jeju . Hoy en día, los coreanos, conocidos como coreanos Zainichi ( 재일조선인 , Chaeilchosŏnin/Jaeil-Joseon-in , que sobre el papel conservan la nacionalidad de la antigua Corea) o coreanos Zainichi ( 재일한국인 , Chaeil-han-guk-in/Jaeil Hangug-in , que han adoptado la nacionalidad surcoreana), son la tercera minoría étnica en Japón, ascendiendo a 436.000 en 2022. [116] Aquellos con vínculos con Corea del Norte son una fuente clave de remesas a Corea del Norte . Hay un grupo separado de inmigrantes más recientes de Corea del Sur con fuertes vínculos con su país de origen, y existe una brecha cultural considerable entre estos llamados "recién llegados" y los coreanos Zainichi.
En Uji , parte de la prefectura de Kioto , existe un barrio marginal de antiguos trabajadores forzados, el distrito de Utoro . [117]
Ikuno Korea Town en Osaka tiene una población de más de 58.000 habitantes, [118] lo que la convierte en la más grande de Japón. En Ikuno Ward , el 16% de los habitantes son de origen coreano. [119] Tsuruhashi en el Ward es el barrio coreano más grande de Japón y está dominado por los isleños de Jeju . Imazato-Shinchi es un área cada vez más dominada por los recientes "recién llegados" surcoreanos. La población coreana total en la prefectura de Osaka ascendió a 93.000 en 2022. [116]
.JPG/1280px-Edakawa_Korean_town_in_1953_(3).JPG)
Según las estadísticas oficiales, en 2022 la población coreana en Tokio ascendía a 92.000 personas, la segunda más grande después de la de Osaka.
El centro comercial de Tokio de orientación coreana está ubicado en el distrito de Okubo, alrededor del área de la estación Shin-Okubo y la estación Okubo en el distrito de Shinjuku . El propio distrito de Shinjuku tiene más de 9.100 residentes coreanos registrados, [120] que representan más del 10% de los residentes coreanos registrados en Tokio. [121] A diferencia de otros barrios coreanos japoneses, el barrio coreano de Okubo se desarrolló después de la Segunda Guerra Mundial y está dominado por "recién llegados": inmigrantes recientes de Corea del Sur que han conservado su identidad étnica y cultural, como se puede ver en los omnipresentes carteles escritos en Hangul .
Uno de los factores que contribuyeron al desarrollo de Okubo como zona coreana fueron los bajos alquileres. Los bajos alquileres y la disposición de los propietarios a aceptar inquilinos extranjeros atrajeron a inmigrantes coreanos y de otros países asiáticos a la zona. [122] Estas empresas atienden a la comunidad de inmigrantes y, cada vez más, a los japoneses que vienen a experimentar la cocina étnica. Otros inmigrantes de China , Taiwán , el sudeste asiático y otras nacionalidades, incluidas las tiendas administradas por musulmanes y nepalíes, hacen de esta una de las zonas más coloridas y multiculturales de Tokio.
El área alrededor de la estación Mikawashima de la línea Jōban , al norte de la ciudad, es un barrio coreano dominado por inmigrantes zainichi de la isla de Jeju .
También es digno de mención un barrio coreano Zainichi de menor escala al sureste de la estación de Ueno , y al suroeste, una comunidad de "recién llegados" surcoreanos.
Green Mall en Shimonoseki, Yamaguchi es un barrio coreano. También se la conoce como "Pequeña Pusan" en parte por el ferry Kanpu que va a la ciudad de Pusan en Corea del Sur.
Existe un pequeño barrio coreano en la calle Zhongxing ubicada en el distrito de Yonghe , Nueva Ciudad de Taipei.
Se está construyendo un bloque de Koreatown de 31.000 m 2 en Pulomas, al norte de Yakarta. Una vez finalizado, será el primer Koreatown construido artificialmente en el mundo con 7 bloques y 9 edificios. [123]
Los coreanos en Indonesia suman aproximadamente 40.000, lo que convierte a Indonesia en el duodécimo país con más coreanos viviendo fuera de Corea. [124]
En la capital de Malasia viven más de 20.000 coreanos. Sri Hartamas es un municipio residencial próspero de la ciudad que alberga a muchas familias de inmigrantes, especialmente de Corea. Hay dos supermercados coreanos en la zona: Seoul Mart y Lotte Mart, varios restaurantes coreanos y muchas peluquerías coreanas. La primera escuela oficialmente registrada para ciudadanos coreanos en Malasia, la Escuela Coreana de Malasia, se estableció el 7 de diciembre de 1974; tenía 26 profesores y matriculaba a 148 estudiantes en 2006. Está ubicado en Jalan Ampang .
El Koreatown más conocido en el área metropolitana de Manila se encuentra en Barangay Poblacion de Makati. La mayoría de las empresas coreanas se pueden encontrar en el área delimitada de norte a sur por JP Rizal Avenue y Júpiter, y de este a oeste por Makati Avenue y Rockwell Drive, con P. Burgos atravesando aproximadamente el centro del área. En Quezon City, el edificio Kalayaan Plaza tiene varios negocios coreanos, apartamentos y una iglesia (una de las siete u ocho iglesias coreanas en QC que existían en 2005).
En Ángeles, Pampanga . Anunas es el barangay que alberga el Koreatown de la ciudad, una cadena de establecimientos coreanos a lo largo de la autopista Fil-Am Friendship . Anunas también se identifica como uno de los centros de crecimiento de la ciudad, centrándose en industrias ligeras como la talla de madera y la artesanía de ratán. [125]
Actualmente, el alcalde de Manila, Isko Moreno, y el embajador de Corea del Sur en Filipinas, Kim Inchul, están en conversaciones sobre el establecimiento de una "ciudad de Corea" en el distrito de Malate de Manila [126].
Hay barrios coreanos en el área de Upper Bukit Timah y en el área de Tanjong Pagar debido a la gran cantidad de coreanos que viven en estas dos áreas. Los coreanos en Singapur formaban una población de 16.650 personas en 2010, según el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Corea del Sur . [127] [128] [129]
Hay un Koreatown en Bangkok cerca de Sukhumvit Soi 12 y otro en Phuket . Está formado principalmente por refugiados norcoreanos y expatriados surcoreanos, junto con varios inmigrantes surcoreanos que se han naturalizado como ciudadanos de Tailandia y sus descendientes.
Los coreanos en Vietnam son una comunidad de Vietnam con una población de inmigrantes coreanos junto con ciudadanos vietnamitas de ascendencia coreana. La población inicialmente llegó con capacidad militar, luchando en ambos lados de la Guerra de Vietnam. Después del final de la guerra, hubo poca migración o turismo coreano en Vietnam, hasta que el ascenso de la economía de Corea del Sur y el declive del Norte dieron como resultado una afluencia de inversores surcoreanos y desertores norcoreanos, así como de hombres surcoreanos. Buscando esposas vietnamitas. En 2011, según las estadísticas del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Corea del Sur, sumaban aproximadamente ochenta mil personas, lo que la convierte en la segunda comunidad de diáspora coreana más grande en el Sudeste Asiático, después de la comunidad coreana en Filipinas y la décima más grande en el mundo. Una estimación más reciente de la Televisión de Vietnam dice que su población podría llegar a 130.000.
El suburbio de New Malden, al suroeste de Londres, alberga la mayor población de surcoreanos y norcoreanos en Europa. Un tercio de los residentes de New Malden son coreanos y la ciudad es un centro cultural para los coreanos en el Reino Unido . Las empresas coreanas incluyen dos grandes supermercados ( H Mart y Korea Foods), varias tiendas de barrio , cafeterías, bares de karaoke , agencias de viajes, peluquerías, carnicerías y más de 20 restaurantes. [130] [131]
Koreatown en el distrito comercial central de Sydney está ubicado alrededor de Pitt Street entre las calles Bathurst y Goulburn y Liverpool Street entre las calles George y Elizabeth . [132] El área contiene muchas empresas minoristas como restaurantes, tiendas de comestibles, agentes de viajes y bares en una cuadra entre Liverpool Street. [133] Koreatown, junto con la adyacente Thai Town , surgió a principios del siglo XXI, décadas después de que Chinatown se estableciera cerca en 1980. [134]
La parte oriental del centro de la ciudad de Eastwood , en el norte de Sydney, también se promociona oficialmente como "Koreatown". [135]
Existen otras concentraciones de tiendas y restaurantes coreanos alrededor del centro de transporte secundario de la estación de tren de Strathfield , también conocida a veces como "Pequeña Corea", [136] [137] [138], así como en Campsie (se dice que es la primera). [139] que es el hogar de la Sociedad Coreana de Sydney. [ cita necesaria ] Estas áreas cuentan con una concentración de restaurantes y tiendas que atienden las necesidades culturales coreanas, así como una cantidad de empresas de habla coreana. [139]
El Koreatown de facto [140] de Melbourne se concentra en las proximidades de La Trobe Street , específicamente en Healeys Lane. Ahora también tiene un bolsillo distinto en Victoria Street, North Melbourne , justo enfrente del Queen Victoria Market .
Coreano, una lengua aislada
A menudo se dice que el coreano pertenece a la hipótesis altaica, a menudo también a la japonesa, aunque esto no cuenta con un amplio apoyo.
...la mayoría de los especialistas...ya no creen que los...grupos altaicos...estén relacionados
... los académicos han intentado establecer relaciones genéticas entre el coreano y otros idiomas y las principales familias lingüísticas, pero con poco éxito.
[Las comparaciones de Ramstedt entre el coreano y el altaico] han sido fuertemente criticadas en estudios más recientes, aunque la idea de una relación genética no se ha abandonado por completo.
... las lenguas 'altaicas' no parecen compartir un vocabulario básico común del tipo normalmente presente en casos de relación genética.
{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )Nam Kang's existe desde hace tiempo y, para algunos, es el favorito de los restaurantes coreanos que conforman una especie de Koreatown en la parte baja de Charles Village.
