stringtranslate.com

Municipio de Cheltenham, Pensilvania

Cheltenham Township es un municipio autónomo y un municipio de primera clase ubicado en la esquina sureste del condado de Montgomery, Pensilvania , Estados Unidos. Limita con Filadelfia al sur y al este, Abington Township y Jenkintown al norte y Springfield Township al oeste.

Cheltenham se fundó en 1682 y su historia temprana estuvo definida por los molinos que utilizaban Tookany Creek para alimentar molinos, fabricar palas, martillos y palas, y más tarde productos de carpintería como puertas, marcos de ventanas y contraventanas. El desarrollo de ferrocarriles regionales a principios del siglo XIX ayudó a impulsar la Revolución Industrial Estadounidense , conectando las fábricas de la industria pesada en Filadelfia con las acerías y otras industrias mineras y manufactureras pesadas en Lehigh Valley, al norte.

A finales del siglo XIX y principios del XX, Cheltenham se convirtió en una comunidad de ricos industriales y comerciantes de Filadelfia , que construyeron grandes propiedades en lo que todavía eran tierras rurales. El siglo XX y la Gran Depresión establecieron a Cheltenham como uno de los suburbios de tranvías y el anillo interior de Filadelfia , y atrajeron la construcción de viviendas de alta densidad que continuaron hasta los años de la posguerra y el siglo XXI. Las vías del ferrocarril de Reading en Cheltenham Township se electrificaron en 1931, lo que ofreció un servicio de pasajeros más rápido. En 1983, tras la adquisición de Reading Railroad por parte de Conrail , las líneas ferroviarias pasaron a formar parte de la muy transitada línea principal SEPTA .

En el siglo XXI, las casas y edificios históricos diseñados por Frank Furness , Horace Trumbauer y Frank Lloyd Wright coexisten con viviendas de dos niveles, gemelas, en hileras y otras formas de viviendas de alta densidad, junto con parques, arboretos, instalaciones recreativas y educativas. calles arboladas y corredores comerciales.

Historia

Tookany Creek en el municipio de Cheltenham contribuyó a la industrialización del municipio en el siglo XVIII.
Soldados en el campamento William Penn , c.  1897
Lynnewood Hall , la antigua residencia Peter AB Widener , diseñada por Horace Trumbauer

siglo 17

Cheltenham fue fundada en 1682 como parte del condado de Filadelfia por 15 cuáqueros de Cheltenham , Inglaterra, incluidos Richard Wall y Tobias Leech, quienes compraron 4.070 acres (1.650 ha) de tierra a William Penn . [3] [4] Tras la creación del condado de Montgomery en 1784, Cheltenham se convirtió en el municipio más pequeño del nuevo condado.

Los 15 fundadores originales de Cheltenham Township fueron: [5]

Cheltenham fue impulsada por el desarrollo de varios molinos a lo largo de Tookany Creek . Las comunidades y los pueblos crecieron alrededor de estos molinos y formaron lo que ahora son los modernos barrios de Cheltenham. El primer molino fue construido por Richard Dungworth en 1690. Después de cambiar de propietario varias veces, la familia Rowland finalmente convirtió el molino en el segundo mayor productor de palas de los Estados Unidos. El sitio fue demolido en 1929. [6]

siglo 18

El 3er Regimiento de Tropas de Color de EE. UU. fue el primero en ser entrenado en el Campamento William Penn . Es tradición que los soldados realicen un gran desfile antes de partir a la guerra, pero Filadelfia era parcialmente una comunidad racista en ese momento y el gobierno creía que un desfile podría causar disturbios, por lo que fue cancelado. El líder del campo (coronel Louis Wagner) estaba furioso y se aseguró de que el siguiente regimiento en pasar tuviera un desfile. [7]

Siglo 19

A finales del siglo XIX, Cheltenham se estableció como una de las comunidades más destacadas del área de Filadelfia. El magnate ferroviario Jay Cooke fue uno de los primeros en construir su mansión en Cheltenham. Su propiedad de 200 acres finalmente se convirtió en una escuela en 1883 y luego fue demolida. John Wanamaker construyó su mansión Lindenhurst, que fue destruida por un incendio en 1907. Su segunda Lindenhurst fue destruida por otro incendio en 1944. Henry Breyer Jr. finalmente compró el terreno a Wanamaker.

Otras mansiones notables construidas incluyen "Lyndon" de Abraham Barker , " Curtis Hall " de Cyrus HK Curtis , "Belgrame" de George Horace Lorimer y "Idro" de John B. Stetson . Quizás las mansiones más famosas que aún se mantienen en pie hasta el día de hoy son la prominente mansión de la familia Widener, Lynnewood Hall , Elkins Estate , que fue el hogar de William Elkins , y el Gray Towers Castle , que fue el hogar de William Welsh Harrison. Este último es un Monumento Histórico Nacional y fue diseñado por el famoso arquitecto Horace Trumbauer , quien diseñó muchos edificios y casas en Cheltenham. [8]

El parque de viviendas de Cheltenham es muy diverso, con casas en hilera y casas adosadas a lo largo de Cheltenham Avenue y también en antiguos barrios históricos.

Cuando terminó la Edad Dorada y la Gran Depresión golpeó al país, muchas de las propiedades y mansiones fueron destruidas y dieron paso a la construcción de casas en su lugar. Muchas de las comunidades que se formaron en las primeras etapas de Cheltenham permanecieron y todavía existen hasta el día de hoy.

A medida que avanzaba el siglo XX, muchas personas se mudaron fuera de la ciudad y se trasladaron a la primera comunidad al otro lado de la línea de la ciudad, Cheltenham. Con el aumento de la población, la identidad del municipio evolucionó de ser en gran medida una comunidad de destacados habitantes de Filadelfia y sus mansiones a varias comunidades distintas. Uno de los principales grupos que vinieron a Cheltenham fueron los coreanos. El Koreatown original estaba ubicado en la sección Olney de Filadelfia , pero finalmente se trasladó al norte, a Logan . Finalmente se establecieron grandes focos de coreanos en Cheltenham, y también en Upper Darby Township y West Philadelphia . [9]

Otros inmigrantes emigraron a Cheltenham, convirtiéndolo en uno de los municipios más diversos del valle de Delaware . Según el censo de 2000 , el municipio de Cheltenham era uno de los dos municipios del condado de Montgomery que tenía una población no blanca superior al 20 por ciento; el otro era Norristown . [10]

Cheltenham y otras comunidades tempranas en el área de Filadelfia, incluidas Upper Darby Township, Haverford , Lower Merion y Jenkintown, han conservado sus identidades distintas mientras estaban rodeadas de suburbios durante la mitad y finales del siglo XX.

Cheltenham y Lower Merion son de los pocos municipios del condado de Montgomery que tenían una gran población antes del auge demográfico de la posguerra y, por lo tanto, cuya mayoría de casas, comunidades y calles se han mantenido prácticamente sin cambios desde principios del siglo XX. Cheltenham tiene 13 listados en el Registro Nacional de Lugares Históricos , la mayor cantidad de cualquier municipio del condado de Montgomery. Cheltenham se convirtió en un municipio de primera clase en 1900. En 1976, aprobó una carta de autonomía que entró en vigor en 1977.

Cheltenham fue el antiguo hogar del área de entrenamiento Breyer del Cradle of Liberty Council . Henry W. Breyer Jr. utilizó una propiedad que anteriormente pertenecía al residente de Cheltenham, John Wanamaker . Cerró en 1990 y ahora es la sede de la Universidad de Salus .

Cheltenham fue nombrada comunidad Preserve America , un programa del gobierno de EE. UU. establecido para preservar comunidades históricas en todo Estados Unidos. [11]

También es miembro de Tree City USA , un programa dedicado al manejo forestal.

En 2013, el municipio de Cheltenham fue nombrado "Ciudad clásica del Gran Filadelfia" por ser "una de las comunidades más diversas, únicas y habitables de nuestra región" y "verdaderamente en el centro de todo". [12]

Libros

Hay al menos cuatro libros sobre la historia del municipio de Cheltenham:

Distritos no incorporados

El municipio de Cheltenham tiene diez distritos: Glenside, Laverock, Edge Hill, Wyncote, Cedarbrook, Chelten Hills, La Mott, Elkins Park, Melrose Park y Cheltenham Village.

Sello del municipio

El sello de Cheltenham fue adoptado del sello de la ciudad hermana y homónima, Cheltenham , Inglaterra. Aparece en todos los documentos formales, resoluciones, proclamaciones y todos los registros o documentos legales. La paloma encima de una esfera azul representa la fundación de la fuente spa que hizo famosa a Cheltenham . Se colocan encima de una corona de hojas de roble. Los dos libros representan la educación, en particular, la Pates Grammar School y el Cheltenham College . La cruz plateada en el medio representa la religión. Las dos palomas representan la bandada que se reunía en los balnearios. Finalmente, el roble representa los numerosos robles que bordean las calles y paseos marítimos de Cheltenham. [13]

Geografía

El edificio municipal del municipio de Cheltenham en Old York Road

Cheltenham es un municipio residencial en la parte más sureste del condado de Montgomery, que se encuentra en el sureste de Pensilvania (conocido localmente como el Valle de Delaware ). Es uno de los siete municipios del condado de Montgomery que limita con Filadelfia y está a 5 millas (8,0 km) al noreste del centro de la ciudad . También limita con Abington Township y Jenkintown en el lado norte y con Springfield Township en el lado oeste.

Según la Oficina del Censo de EE. UU. , el municipio tiene una superficie total de 9,0 millas cuadradas (23 km 2 ), todo terreno. El área está formada por colinas y también cuenta con algunos arroyos que la atraviesan, sobre todo el Tookany Creek . La elevación más alta es de 411 pies (125 m), en la intersección de Sunset y Lindley Roads. La elevación más baja es de 63 pies (19 m), en la parte más sureste del municipio, donde Tookany Creek desemboca en Filadelfia. Incluye los lugares designados por el censo de la Universidad de Arcadia , Glenside y Wyncote . Otras comunidades incluyen Cheltenham , Elkins Park , Melrose Park , La Mott y Laverock , Edge Hill y Cedarbrook . Todas las comunidades forman una frontera con Filadelfia a lo largo de Cheltenham Avenue .

Comunidades en Cheltenham

Las poblaciones exactas y la superficie terrestre de Edge Hill, Laverock y Cedarbrook son inciertas.

Demografía

La casa de Cyrus HK Curtis , residente de Cheltenham desde hace mucho tiempo.
La tumba de la directora del Salón de la Fama de los Atléticos de Filadelfia, Connie Mack, en el cementerio del Santo Sepulcro.

Según el censo de 2010 , el municipio de Cheltenham era 56,6% blanco, 32,8% negro o afroamericano, 0,2% nativo americano, 7,7% asiático y 2,5% eran de dos o más razas. El 3,9% de la población era de ascendencia hispana o latina. El ingreso medio de una familia en Cheltenham en el censo de 2010 era de 72.584 dólares. [14]

En 2020, el ingreso medio para una familia en Cheltenham era de $129,338 y para una familia de pareja casada era de $146,884 [15] frente a $123,768 y $139,871 respectivamente para el condado de Montgomery en su conjunto. [dieciséis]

Según el censo de 2010, el 30,4% de los hogares de los municipios tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,4% estaban encabezados por parejas casadas que vivían juntas, el 10,6% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 32,8% no eran familias. El 27,6% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 12,5% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,47 y el tamaño medio de la familia era de 3,05. La distribución por edades fue 22,8% menores de 18 años, 8,5% de 18 a 24, 25,9% de 25 a 44, 24,1% de 45 a 64 y 18,6% de 65 años o más. La edad media fue de 40 años. Por cada 100 mujeres había 86,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 81,0 hombres.

En 2020, el ingreso medio de un hogar en el municipio era de $ 96 136, [17] frente a $ 61 713 en 2010.

En 2010, los hombres tenían un ingreso medio de 50.564 dólares frente a 36.439 dólares para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio en 2010 fue de $ 31,424 (~ $ 43,906 en 2023). Alrededor del 3,0% de las familias y el 8,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 6,5% de los menores de 18 años y el 3,2% de los de 65 años o más.

Clima

Cheltenham se encuentra en el límite de las zonas de clima subtropical húmedo ( Cfa ) y de clima continental húmedo de verano caluroso ( Dfa ). Como ocurre con la mayoría de los municipios del noreste , Cheltenham tiene cuatro estaciones distintas. Los veranos son cálidos y tienen olas de calor ocasionales. El otoño es fresco y cómodo. Los inviernos son fríos, la mayoría de los días rondan la marca del punto de congelación y las noches llegan a la adolescencia. La primavera es agradable y a menudo no hay demasiadas precipitaciones. La zona de rusticidad es 7a.

La tormenta de nieve más grande últimamente se produjo en 2010, cuando la primera tormenta se produjo del 5 al 6 de febrero y cayeron casi 30 pulgadas (76 cm) de nieve. Apenas dos días después, llegó una segunda tormenta y cayó otros 51 cm (20 pulgadas).


Política y gobierno

El municipio de Cheltenham no tiene alcalde. Más bien, está gobernado por una Junta de Comisionados , que son elegidos uno de cada uno de los siete distritos del municipio por un período de cuatro años. Estos comisionados eligen a un presidente de la Junta por un período de un año para que actúe como jefe de gobierno. Daniel B. Norris es el actual presidente de la junta. Una junta escolar está a cargo del distrito escolar.

El municipio está en el Cuarto Distrito del Congreso (representado por la representante Madeleine Dean ) y en el distrito representativo 154 de Pensilvania (representado por el representante Napoleon Nelson ). También está en el cuarto distrito senatorial de Pensilvania (representado por el senador Arthur L. Haywood III ).

Cheltenham es actualmente una comunidad muy demócrata , que ganó por amplios márgenes en cada una de las últimas seis elecciones presidenciales. El único municipio del condado de Montgomery en las elecciones de 2012 que tuvo un porcentaje de voto demócrata más alto fue el 82,99% de Norristown, en comparación con el 80,85% de Cheltenham. [23]

Cheltenham es uno de los siete municipios de Pensilvania, y de los 29 municipios de todo el estado, que prohíbe la discriminación por motivos de orientación sexual e identidad de género mediante orden ejecutiva. [24]

Comisionados

La siguiente es una tabla de los comisionados actuales del municipio de Cheltenham junto con sus distritos y las áreas del municipio a los que sirven:

Educación

Escuela secundaria de Cheltenham , establecida en 1884

El distrito escolar del municipio de Cheltenham sirve al municipio. Hay siete escuelas públicas y varias escuelas privadas. Las escuelas públicas incluyen la escuela primaria Cheltenham (k-4), la escuela primaria Myers (k-4), la escuela primaria Glenside (k-4), la escuela primaria Wyncote (k-4), la escuela Elkins Park (5-6), Cedarbrook Middle Escuela (7–8) y Escuela secundaria de Cheltenham (9–12).

La escuela secundaria Bishop McDevitt (9-12), bajo la jurisdicción de la Arquidiócesis Católica Romana de Filadelfia , fue una escuela secundaria católica privada abierta desde 1958 hasta su cierre en 2021. Otras escuelas privadas actuales incluyen Wyncote Academy, Perelman Jewish Day School, Ancillae -Academia Assumpta , Escuela Presentación BVM y Escuela Cristiana Evangelio de Gracia.

La sección de Elkins Park en Cheltenham es la antigua sede de la Tyler School of Art , una escuela conceptual de bellas artes que forma parte de la Universidad de Temple . Cheltenham también alberga la Universidad de Arcadia (anteriormente conocida como Beaver College), la Universidad de Salus (anteriormente conocida como The Pennsylvania College of Optometry), el Seminario Teológico de Westminster , el Gratz College y el Reconstructionist Rabbinical College , el único seminario afiliado al judaísmo reconstruccionista . Cheltenham también fue el antiguo hogar de la escuela diurna Oak Lane durante 44 años hasta que se mudó a su hogar actual en Blue Bell .

Infraestructura

Transporte

Estación de Glenside
Estación de Melrose Park
Estación Jenkintown-Wyncote
Autobuses SEPTA esperando en los muelles del circuito de autobuses Cheltenham-Ogontz
Área de espera del circuito de autobús Cheltenham-Ogontz
Motor 3 de la compañía de bomberos de Elkins Park en 1997

Ferrocarril regional

Cheltenham es una vía importante para el ferrocarril regional SEPTA . Todos los trenes que van al norte del centro de la ciudad (con excepción de la línea Trenton) pasan por Cheltenham. Esto incluye la línea Airport , la línea Lansdale/Doylestown , la línea West Trenton , la línea Warminster y la línea Fox Chase . Después de Cheltenham, muchas de las líneas se dividen hacia sus respectivos destinos, lo que hace que las estaciones de Cheltenham sean algunas de las más transitadas del condado de Montgomery . Las estaciones llevan los nombres de los barrios en los que se encuentran: Elkins Park , Glenside y Melrose Park . Jenkintown-Wyncote y Cheltenham se encuentran a ambos lados de la frontera del municipio.

Autobuses

Cheltenham cuenta con muchos autobuses de la división de la ciudad de SEPTA. Muchos de los autobuses se originan en Cheltenham-Ogontz Bus Loop, que está ubicado en la esquina noroeste de la intersección de Ogontz Avenue ( Ruta 309 de Pensilvania ) y Cheltenham Avenue . El circuito está al otro lado de la calle de Greenleaf en Cheltenham , lo que atrae a muchos compradores del norte de Filadelfia . Varios otros autobuses circulan por otras calles importantes del municipio, así como por calles residenciales. Las siguientes rutas están en Cheltenham:

Cheltenham se ubicó entre los tres primeros municipios del condado de Montgomery en cuanto a porcentaje de población que utiliza autobús/trolebús y tren regional. [26]

Además, Cheltenham Township se asocia con Suburban Transit Network, Inc. (TransNet), patrocinada por el condado de Montgomery, para subsidiar el transporte gratuito para residentes de 65 años o más en cualquier parte del municipio, de lunes a viernes de 9 am a 3:30 pm.

A partir de 2016, la aerolínea taiwanesa EVA Air ofrece un servicio de autobús privado desde y hacia el aeropuerto internacional John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York para clientes con sede en el área de Filadelfia. Se detiene en Cheltenham. [27]

Carreteras

PA 309 en dirección norte en PA Route 152 en Cheltenham Township

En 2019, había 124,14 millas (199,78 km) de vías públicas en el municipio de Cheltenham, de las cuales 26,93 millas (43,34 km) eran mantenidas por el Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) y 97,21 millas (156,44 km) eran mantenidas por el municipio. . [28]

Hay varias carreteras principales en el municipio de Cheltenham. Cheltenham Avenue es una carretera importante y es un punto de fácil acceso a muchas de las otras carreteras como la Ruta 611 de Pensilvania y la Ruta 309 de Pensilvania . También es la frontera entre el municipio de Cheltenham, condado de Montgomery, Pensilvania y la ciudad de Filadelfia , condado de Filadelfia, Pensilvania. Cheltenham Avenue termina en el lado oeste en Paper Mill Road en Wyndmoor, Pensilvania, que forma parte del municipio de Springfield. La ruta 73 de Pensilvania es una de las carreteras principales del municipio de Cheltenham, conocida como 'Church Road' y 'Township Line Road' porque es la línea fronteriza entre los municipios de Cheltenham y Abington. La ruta 309 de Pensilvania comienza en Cheltenham Township y sirve como una carretera importante. Pasa por varios condados y termina en PA 29 en Monroe Township en el condado de Wyoming . La ruta 152 de Pensilvania comienza en Cheltenham Township y se conoce como "Limekiln Pike". Termina en el extremo norte de la ruta 309 de Pensilvania en Telford . La ruta 611 de Pensilvania comienza en Filadelfia y atraviesa el municipio de Cheltenham como Old York Road. Es la principal vía de acceso a Willow Grove en Abington y Upper Moreland Townships.

Muchas de las carreteras de Filadelfia continúan hacia Cheltenham, como Old York Road, Willow Grove Avenue, Limekiln Pike, Ogontz Avenue, Washington Lane, 12th Street, Oak Lane, Oak Lane Road, 2nd Street, Hasbrook Avenue, Cottman Avenue, Central Avenue, Avenida Ryers y Church Road.

Cheltenham fue una de varias comunidades en Pensilvania que participaron en el Programa Main Street de los Estados Unidos . Las ubicaciones que recibieron este honor fueron:

Servicios de bomberos

El Departamento de Bomberos del municipio de Cheltenham está formado por cinco compañías de bomberos voluntarios.

Policía

El Departamento de Policía de Cheltenham se fundó en 1903. En 2008, el departamento respondió a más de 25.000 llamadas. Con 73 agentes jurados de tiempo completo en 2016, el departamento es el tercero más grande del condado de Montgomery. [29]

En 2016, un miembro de la unidad canina, Odie, era el perro detector de explosivos mejor clasificado en los Estados Unidos. [30]

Bibliotecas

Cheltenham Township tiene cuatro bibliotecas, que son la biblioteca gratuita de East Cheltenham, la biblioteca gratuita de Elkins Park, la biblioteca gratuita de La Mott y la biblioteca gratuita de Glenside.

Gente notable

Michael Brecker
Cyrus HK Curtis
Reggie Jackson
Marcos Levin
Lil Dicky
William Lukens Elkins
Lucrecia Mott
Benjamín Netanyahu
Wallace Triplet
John Wanamaker

Residentes ficticios

Misceláneas

Cheltenham, Inglaterra

Cheltenham está oficialmente hermanada con su homónimo, Cheltenham , Inglaterra.

Puntos de interés

Sitio histórico de Pensilvania

Otros puntos de interés

Ver también

Referencias

  1. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2016". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  2. ^ ab "Municipio de Cheltenham del censo de EE. UU. de 2020" . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  3. ^ Jones, Arthur Hosking. Municipio de Cheltenham. Un análisis sociológico de un suburbio residencial. Filadelfia: Prensa de la Universidad de Pennsylvania. 1940. 173 páginas.
  4. ^ Anónimo. "Una breve historia del municipio de Cheltenham". Consultado el 7 de enero de 2006.
  5. ^ "Fundadores de Cheltenham". Histórico-lamott-pa.com. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Historia temprana
  7. ^ "Camp Willian Penn - Tropas de color de los Estados Unidos". www.usct.org . Archivado desde el original el 15 de julio de 2007 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  8. ^ Desarrollo inmobiliario
  9. ^ Dinámica de la identidad étnica: tres comunidades asiáticoamericanas en Filadelfia
  10. ^ "Diversidad del valle de Delaware". Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  11. ^ "Preservar América". Preserveamerica.gov. 16 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  12. ^ "Pueblos Clásicos". Pueblos Clásicos. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  13. ^ "Historia del sello del municipio". Cheltenhamtownship.org . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  14. ^ Información del censo de Montco de 2010
  15. ^ "Explore los datos del censo". datos.census.gov . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  16. ^ "Explore los datos del censo". datos.census.gov . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  17. ^ "Explore los datos del censo". datos.census.gov . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  18. ^ https://www.census.gov/quickfacts/table/PST045215/4209112968 [ enlace muerto ]
  19. ^ "Censo 2020".
  20. ^ "Tiempo promedio en Elkins Park, PA: temperatura y precipitación". Tiempo.com. 29 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  21. ^ "Grupo Climático PRISM, Universidad Estatal de Oregon" . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  22. ^ "Resultados de las elecciones del condado de Montgomery". Condado de Montgomery, Pensilvania . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  23. ^ Resultados de las elecciones de 2012
  24. ^ "Ordenanza nº 2237-12 del municipio de Cheltenham". Municipio de Cheltenham. 15 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  25. ^ "Informe de tránsito rápido de SEPTA" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  26. ^ Transporte Montco
  27. ^ "Servicio para conectar PA y Nueva Jersey". EVA Aire . Recuperado el 29 de febrero de 2016.
  28. ^ "Mapa del municipio de Cheltenham" (PDF) . PennDOT . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  29. ^ "Acerca de nosotros". Municipio de Cheltenham . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  30. ^ "Ensayos nacionales de perros detectores de la USPCA 2016 - Filadelfia" (PDF) . Asociación Canina de la Policía de Estados Unidos . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  31. ^ Russ, Valerie (12 de julio de 2021). "El Dr. David Chomsky, un cardiólogo que hacía visitas a domicilio, muere a los 86 años". Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  32. ^ Naedele, Walter F. "Stuart F. Feldman, principal partidario del Constitution Center" The Philadelphia Inquirer , 17 de julio de 2010. Consultado el 22 de julio de 2010.
  33. ^ "Ron Perelman". Filadelfia.com. 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  34. ^ Kurl, Rachel (14 de marzo de 2016). "Las tácticas de miedo dan sus frutos para Dan Trachtenberg de Cheltenham". Exponente judío . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  35. ^ "La herencia". Hombres Locos . Temporada 2. Episodio 10. AMC.
  36. ^ 'Hasta la muerte, 1 de enero de 2000 , consultado el 15 de enero de 2016
  37. ^ Los lugares de rodaje de In Crowd

enlaces externos