stringtranslate.com

Uzbekistán

Uzbekistán ( uzbeko : Oʻzbekiston , Ўзбекистон ; Reino Unido : / ʊ z ˌ b ɛ k ɪ ˈ s t ɑː n , ʌ z -, u z -, - ˈ s t æ n / , EE. UU .: / ʊ z ˈ b ɛ k ɪ s t æ norte , - s t ɑː norte / ),[11][12]oficialmenteRepública de Uzbekistán(Oʻzbekiston Respublikasi,Ўзбекистон Республикаси), es un país situado enAsia Central. Está rodeado por cinco países:Kazajstánalnorte,Kirguistánalnoreste,Tayikistánalsureste,AfganistánalsuryTurkmenistánalsuroeste, lo que lo convierte en uno de los dos únicosdoblemente sin salidaal mar en la Tierra, junto conLiechtenstein. Uzbekistán es parte delturco, además de miembro de laOrganización de Estados Túrquicos.El uzbekoes el idioma mayoritario, mientras queel rusoes ampliamente hablado y comprendido.El Islames la religión predominante y la mayoría de los uzbekos sonmusulmanes suníes.[13]

Los primeros pobladores registrados en la tierra de lo que hoy es Uzbekistán fueron nómadas iraníes orientales , conocidos como escitas , que fundaron reinos en Khwarazm , Bactria y Sogdia en los siglos VIII-VI a.C., así como Fergana y Margiana en el siglo III a.C. – Siglo VI d.C. [14] La zona fue incorporada al Imperio aqueménida y, después de un período de dominio greco-bactriano , fue gobernada por el Imperio parto y más tarde por el Imperio sasánida , hasta la conquista musulmana de Persia en el siglo VII. Las primeras conquistas musulmanas y el posterior Imperio samaní convirtieron a la mayor parte del pueblo en seguidores del Islam . Durante este período, las ciudades comenzaron a enriquecerse gracias a la Ruta de la Seda y se convirtieron en un centro de la Edad de Oro islámica . La dinastía Khwarazmian local fue destruida por la invasión mongola en el siglo XIII, lo que llevó al dominio de los pueblos turcos. Timur (Tamerlán) en el siglo XIV estableció el Imperio Timúrida . Su capital era Samarcanda, que se convirtió en un centro de ciencia bajo el gobierno de Ulugh Beg , dando origen al Renacimiento timúrida . Los territorios de la dinastía Timurid fueron conquistados por los Shaybanids uzbekos en el siglo XVI. Las conquistas del emperador Babur hacia el este llevaron a la fundación del Imperio Mughal en la India. Toda Asia Central fue incorporada gradualmente al Imperio ruso durante el siglo XIX, convirtiéndose Tashkent en el centro político del Turquestán ruso . En 1924, la delimitación nacional creó la República Socialista Soviética de Uzbekistán como república de la Unión Soviética . Declaró su independencia como República de Uzbekistán en 1991.

Uzbekistán es un estado laico , con un gobierno constitucional presidencial. Uzbekistán comprende 12 regiones (vilayats), la ciudad de Tashkent y una república autónoma , Karakalpakstán . Si bien las organizaciones no gubernamentales han definido a Uzbekistán como "un estado autoritario con derechos civiles limitados ", [15] [2] se han realizado reformas significativas bajo el segundo presidente de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev , tras la muerte del primer presidente, Islam Karimov . Gracias a estas reformas, las relaciones con los países vecinos de Kirguistán , Tayikistán y Afganistán han mejorado drásticamente. [16] [17] [18] [19] Un informe de las Naciones Unidas de 2020 encontró muchos avances hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU . [20]

La economía uzbeka se encuentra en una transición gradual hacia la economía de mercado , y la política de comercio exterior se basa en la sustitución de importaciones . En septiembre de 2017, la moneda del país se volvió totalmente convertible a tipos de mercado. Uzbekistán es un importante productor y exportador de algodón . Con gigantescas instalaciones de generación de energía de la era soviética y un amplio suministro de gas natural , Uzbekistán se ha convertido en el mayor productor de electricidad de Asia Central. [21] De 2018 a 2021, la república recibió una calificación crediticia soberana BB− tanto por parte de Standard and Poor (S&P) como de Fitch Ratings . [22] La Brookings Institution describió a Uzbekistán como un país con grandes activos líquidos, alto crecimiento económico, baja deuda pública y un bajo PIB per cápita . [23] Uzbekistán es miembro de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), de las Naciones Unidas (ONU) y de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

Etimología

El nombre "Uzbegistán" aparece en el siglo XVI Tarikh-i Rashidi . [24]

El origen de la palabra uzbeko sigue siendo controvertido.

  1. "libre", "independiente" o "propio amo/líder", que requiere una fusión de uz ( turco : "propio"), bek ("maestro" o "líder") [25]
  2. lleva el nombre de Oghuz Khagan , también conocido como Oghuz Beg [25]
  3. Una contracción de Uğuz , anteriormente Oğuz, es decir, Oghuz (tribu) , fusionada con bek " oguz -líder". [26]

Los tres tienen la sílaba/fonema del medio relacionado con el título turco Beg .

El nombre del país a menudo se escribía como "Ўзбекистон" en cirílico uzbeko o "Узбекистан" en ruso durante el dominio soviético.

Historia

Estatuilla femenina luciendo los kaunakes . Clorita y caliza, Bactria , inicios del segundo milenio a.C.

La región actualmente conocida como el país de Uzbekistán ha recibido muchos nombres a lo largo de los milenios. El nombre Uzbekistán aparece por primera vez en la literatura del siglo XVI. [27] Otros nombres para la región incluyen: Transoxonia , Sogdia y Kanato de Bukhara . En el siglo XIV, la región fue el lugar de nacimiento, hogar y capital de Tamerlán . Bajo Tamerlán, la región era parte del Imperio Timúrida que se extendía desde el Mar Negro hasta el Mar Arábigo y hasta las afueras de Delhi, India.

Los primeros pueblos que habitaron Asia Central fueron los escitas que procedían de las praderas del norte de lo que hoy es Uzbekistán, en algún momento del primer milenio antes de Cristo; Cuando estos nómadas se asentaron en la región, construyeron un extenso sistema de riego a lo largo de los ríos. [28] En esta época, ciudades como Bukhoro ( Bukhara ) y Samarcanda ( Samarcanda ) surgieron como centros de gobierno y alta cultura. [28] En el siglo V a. C., los estados bactriano , sogdiano y tokaria dominaban la región. [28]

A medida que Asia Oriental comenzó a desarrollar su comercio de seda con Occidente, utilizando una extensa red de ciudades y asentamientos rurales en la provincia de Transoxiana , y más al este en lo que hoy es Xinjiang , los intermediarios sogdianos se convirtieron en los más ricos de estos comerciantes. Como resultado de este comercio en lo que se conoció como la Ruta de la Seda , Bujará y Samarcanda eventualmente se convirtieron en ciudades extremadamente ricas y, en ocasiones, Transoxiana (Mawarannahr) fue una de las provincias más influyentes y poderosas de la antigüedad. [28]

Alejandro Magno en la batalla de Issus . Mosaico en el Museo Arqueológico Nacional , Nápoles .
Multitud triunfante en Registan , Sher-Dor Madrasah. El Emir de Bukhara contempla las cabezas cortadas de soldados rusos en postes. Pintura de Vasily Vereshchagin (1872).
Tropas rusas tomando Samarcanda en 1868, por Nikolay Karazin

En 327 a. C., el gobernante macedonio Alejandro Magno conquistó las provincias del Imperio Persa de Sogdiana y Bactria, que contenían los territorios de la moderna Uzbekistán. La resistencia popular a la conquista fue feroz, lo que provocó que el ejército de Alejandro quedara empantanado en la región que se convirtió en la parte norte del Reino greco-bactriano de Macedonia . El reino fue reemplazado por el Imperio Kushan dominado por los Yuezhi en el siglo I a.C. Durante muchos siglos, la región de Uzbekistán estuvo gobernada por los imperios parto y sasánida , así como por otros imperios, por ejemplo, los formados por los pueblos turcos Gokturk .

Las conquistas musulmanas a partir del siglo VII en adelante vieron a los árabes llevar el Islam a Uzbekistán. En el mismo período, el Islam comenzó a arraigar entre los pueblos nómadas turcos .

En el siglo VIII, Transoxiana, el territorio entre los ríos Amudarya y Syrdarya , fue conquistado por los árabes ( Qutayba ibn Muslim ), convirtiéndose en un punto focal poco después de la Edad de Oro islámica .

En los siglos IX y X, Transoxiana pasó al estado samánida . En el siglo X fue dominado gradualmente por los Karakhanids gobernados por los turcos , así como por sus supervisores selyúcidas (Sultán Sanjar). [29]

La conquista mongola bajo Genghis Khan durante el siglo XIII trajo cambios a la región. Las invasiones de Bukhara, Samarcanda, Urgench y otras provocaron asesinatos en masa y una destrucción sin precedentes, en la que partes de Khwarezmia quedaron completamente arrasadas. [30]

Tras la muerte de Genghis Khan en 1227, su imperio quedó dividido entre sus cuatro hijos y sus familiares. A pesar del potencial de una fragmentación grave, hubo una sucesión ordenada durante varias generaciones, y el control de la mayor parte de Transoxiana permaneció en manos de los descendientes directos de Chagatai Khan , el segundo hijo de Genghis Khan. En las tierras de Chaghatai prevalecieron la sucesión ordenada, la prosperidad y la paz interna, y el Imperio mongol en su conjunto siguió siendo un reino fuerte y unido, la Horda Dorada . [31]

Sin embargo, a principios del siglo XIV, cuando el imperio persa comenzó a dividirse en sus partes constituyentes, el territorio de Chaghatai quedó desorganizado cuando los príncipes de varios grupos tribales compitieron por la influencia. Un jefe tribal, Timur (Tamerlán), [32] surgió de estas luchas en la década de 1380 como la fuerza dominante en Transoxiana. Aunque no era descendiente de Genghis Khan, Timur se convirtió en el gobernante de facto de Transoxiana y procedió a conquistar toda Asia Central occidental, Irán , el Cáucaso , Mesopotamia , Asia Menor y la región esteparia del sur al norte del mar de Aral . También invadió Rusia antes de morir durante una invasión de China en 1405. [31] Timur también era conocido por su extrema brutalidad y sus conquistas estuvieron acompañadas de masacres genocidas en las ciudades que ocupó. [33]

Timur inició el último florecimiento de Transoxiana reuniendo a numerosos artesanos y eruditos de las vastas tierras que había conquistado en su capital, Samarcanda, imbuyendo así a su imperio de una rica cultura persoislámica. Durante su reinado y el de sus descendientes inmediatos, se llevaron a cabo una amplia gama de obras maestras de construcción religiosa y palaciega en Samarcanda y otros centros de población. [34]

Tamerlán también estableció un intercambio de descubrimientos médicos y patrocinó a médicos, científicos y artistas de regiones vecinas como la India; [35] Su nieto Ulugh Beg fue uno de los primeros grandes astrónomos del mundo. Fue durante la dinastía Timurid que el turco, en la forma del dialecto Chaghatai , se convirtió en una lengua literaria por derecho propio en Transoxiana, aunque los Timurids tenían una cultura persa. El mayor escritor chaghataid, Ali-Shir Nava'i , estuvo activo en la ciudad de Herat (ahora en el noroeste de Afganistán) en la segunda mitad del siglo XV. [31]

El estado timurí rápidamente se dividió por la mitad después de la muerte de Timur. Los crónicos combates internos de los timuríes atrajeron la atención de las tribus nómadas uzbecas que vivían al norte del mar de Aral. En 1501, las fuerzas uzbekas iniciaron una invasión total de Transoxiana. [31] La trata de esclavos en el Emirato de Bukhara se hizo prominente y se estableció firmemente en este momento. [36] El Kanato de Bukhara finalmente fue invadido por el gobierno extranjero de Persia en 1510, y luego se convirtió en parte del imperio persa de la época.

Antes de la llegada de los rusos, el actual Uzbekistán estaba dividido entre el Emirato de Bujará y los kanatos de Jiva y Kokand .

Dos hombres Sart y dos niños Sart en Samarcanda , c. 1910

En el siglo XIX, el Imperio ruso comenzó a expandirse y extenderse hacia Asia Central . Había 210.306 rusos viviendo en Uzbekistán en 1912. [37] Generalmente se considera que el período del " Gran Juego " se extiende desde aproximadamente 1813 hasta la Convención anglo-rusa de 1907 . Una segunda fase, menos intensiva, siguió a la Revolución Bolchevique de 1917. A principios del siglo XIX, había unos 3.200 kilómetros (2.000 millas) que separaban la India británica y las regiones periféricas de la Rusia zarista . Gran parte del territorio intermedio no estaba cartografiado. A principios de la década de 1890, Sven Hedin pasó por Uzbekistán durante su primera expedición.

A principios de 1920, Asia Central estaba firmemente en manos de Rusia y, a pesar de cierta resistencia inicial a los bolcheviques , Uzbekistán y el resto de Asia Central pasaron a formar parte de la Unión Soviética . El 27 de octubre de 1924 se creó la República Socialista Soviética de Uzbekistán . De 1941 a 1945, durante la Segunda Guerra Mundial , 1.433.230 uzbekos lucharon en el Ejército Rojo contra la Alemania nazi . Algunos también lucharon en el lado alemán . Hasta 263.005 soldados uzbekos murieron en los campos de batalla del Frente Oriental y 32.670 desaparecieron en combate. [38]

Durante la guerra afgana-soviética , varias tropas uzbecas lucharon en el vecino Afganistán . Al menos más de 1.500 personas perdieron la vida y miles más quedaron paralizadas.

El 20 de junio de 1990, Uzbekistán declaró su soberanía estatal. El 31 de agosto de 1991, Uzbekistán declaró su independencia tras el fallido intento de golpe de Estado en Moscú. El 1 de septiembre fue proclamado Día de la Independencia Nacional. La Unión Soviética se disolvió el 26 de diciembre de ese año. Islam Karimov , anteriormente primer secretario del Partido Comunista de Uzbekistán desde 1989, fue elegido presidente de la República Socialista Soviética de Uzbekistán en 1990. Después del colapso de la Unión Soviética en 1991, fue elegido presidente del Uzbekistán independiente. [39] Karimov, un gobernante autoritario, murió en septiembre de 2016. [40] Fue reemplazado por su antiguo Primer Ministro , Shavkat Mirziyoyev , el 14 de diciembre del mismo año. [41] El 6 de noviembre de 2021, Mirziyoyev prestó juramento para su segundo mandato, tras obtener una victoria aplastante en las elecciones presidenciales. [42] [43]

En 2023, tras un año de invasión rusa , Uzbekistán intensificó su comercio con Ucrania y se convirtió en el segundo mayor importador mundial de carne vacuna ucraniana.

Geografía

Mapa de Uzbekistán, incluido el antiguo Oral Dengiz

Uzbekistán tiene una superficie de 448.978 kilómetros cuadrados (173.351 millas cuadradas). Es el 56º país más grande del mundo por superficie y el 40º por población. [44] Entre los países de la CEI , es el cuarto en superficie y el segundo en población. [45]

Uzbekistán se encuentra entre las latitudes 37° y 46° N y las longitudes 56° y 74° E. Se extiende 1.425 kilómetros (885 millas) de oeste a este y 930 kilómetros (580 millas) de norte a sur. Uzbekistán, que limita con Kazajstán y el desierto de Aralkum (antiguo mar de Aral ) al norte y noroeste, Turkmenistán y Afganistán al suroeste , Tayikistán al sureste y Kirguistán al noreste, es uno de los estados más grandes de Asia Central y el único estado de Asia Central. para bordear los otros cuatro. Uzbekistán también comparte una corta frontera (menos de 150 km o 93 millas) con Afganistán al sur.

Uzbekistán es un país cálido, seco y sin salida al mar . Es uno de los dos países doblemente sin litoral del mundo (es decir, un país sin litoral completamente rodeado por otros países sin litoral), siendo el otro Liechtenstein . Además, por su ubicación dentro de una serie de cuencas endorreicas , ninguno de sus ríos desemboca en el mar. Menos del 10% de su territorio son tierras de regadío cultivadas intensivamente en valles fluviales y oasis, y anteriormente en el mar de Aral , que se ha secado en gran medida en uno de los peores desastres medioambientales del mundo. [46] El resto es el vasto desierto y las montañas de Kyzylkum.

Clasificación climática de Köppen

El punto más alto de Uzbekistán es Khazret Sultan a 4.643 metros (15.233 pies) sobre el nivel del mar, en la parte sur de la Cordillera de Gissar en la región de Surxondaryo en la frontera con Tayikistán, justo al noroeste de Dushanbe (anteriormente llamado Pico del 22º Congreso de el partido Comunista). [45]

El clima en Uzbekistán es continental y se esperan pocas precipitaciones anuales (100 a 200 milímetros o 3,9 a 7,9 pulgadas). La temperatura máxima promedio en verano tiende a ser de 40 °C (104 °F) , mientras que la temperatura mínima promedio en invierno es de alrededor de -23 °C (-9 °F) . [47]

Uzbekistán alberga seis ecorregiones terrestres: la estepa de Alai-Tian Shan occidental , los bosques abiertos de Gissaro-Alai , el semidesierto de Badghyz y Karabil , el desierto del norte de Asia central , los bosques ribereños de Asia central y el desierto del sur de Asia central . [48]

Ambiente

Recogida de algodón cerca de Kyzyl-Kala , Karakalpakstán
Uzbekistán es el séptimo país del mundo con mayor estrés hídrico.

Uzbekistán tiene un entorno natural rico y diverso. Sin embargo, décadas de políticas soviéticas en pos de una mayor producción de algodón han resultado en un escenario catastrófico en el que la industria agrícola es la principal contribuyente a la contaminación y devastación tanto del aire como del agua en el país. [49]

Comparación del Mar de Aral entre 1989 y 2014

El Mar de Aral fue alguna vez el cuarto mar interior más grande de la Tierra, humedeciendo el aire circundante e irrigando la tierra árida. [50] Desde la década de 1960, cuando comenzó el uso excesivo del agua del Mar de Aral, se ha reducido a aproximadamente el 10% de su superficie anterior y se ha dividido en partes, quedando permanentemente sólo la parte sur del estrecho lóbulo occidental del Mar de Aral del Sur. en Uzbekistán. Gran parte del agua se utilizó y se sigue utilizando para el riego de campos de algodón , [51] un cultivo que requiere una gran cantidad de agua para crecer. [52]

Debido a la pérdida del mar de Aral, la alta salinidad y la contaminación del suelo con elementos pesados ​​están especialmente extendidas en Karakalpakstán , la región de Uzbekistán adyacente al mar de Aral. La mayor parte de los recursos hídricos del país se utiliza para la agricultura, lo que representa casi el 84% del uso de agua y contribuye a la alta salinidad del suelo . El uso intensivo de pesticidas y fertilizantes para el cultivo del algodón agrava aún más la contaminación del suelo . [47]

Mapa de zonas inundadas como consecuencia del colapso del Embalse de Sardoba

Según el PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo), la gestión del riesgo climático en Uzbekistán debe considerar su seguridad ecológica. [53]

En el sur del país se han descubierto numerosos yacimientos de petróleo y gas. [54] [55]

Uzbekistán también ha sido sede de actividad sísmica, como lo demuestran el terremoto de Andiján de 1902 , el terremoto del valle de Ferganá de 2011 y el terremoto de Taskent de 1966 . [56]

El colapso de una presa en el embalse de Sardoba en mayo de 2020 inundó muchas tierras de cultivo y muchas aldeas. La devastación se extendió a zonas del interior del vecino Kazajstán . [57] [58]

Política

La Cámara Legislativa de Uzbekistán (Cámara Baja)
Islam Karimov , primer presidente de Uzbekistán, durante una visita al Pentágono en 2002
desde el 14 de diciembre de 2016

Después de que Uzbekistán declarara su independencia de la Unión Soviética en 1991, se celebraron elecciones y Islam Karimov fue elegido primer Presidente de Uzbekistán el 29 de diciembre de 1991. Las elecciones del Oliy Majlis (Parlamento o Asamblea Suprema) se celebraron en virtud de una resolución adoptada por el 16º Sóviet Supremo en 1994. Ese año, el Sóviet Supremo fue reemplazado por el Oliy Majlis. El 27 de diciembre de 2009 se celebraron las terceras elecciones para el Oliy Majlis bicameral de 150 miembros, la Cámara Legislativa y el Senado de 100 miembros por períodos de cinco años. Las segundas elecciones se celebraron entre diciembre de 2004 y enero de 2005. fue unicameral hasta 2004. Su tamaño aumentó de 69 diputados (miembros) en 1994 a 120 en 2004-2005 y actualmente asciende a 150.

El primer mandato presidencial de Karimov se amplió hasta 2000 mediante un referéndum , y fue reelegido en 2000 , 2007 y 2015, recibiendo cada vez más del 90% de los votos. La mayoría de los observadores internacionales se negaron a participar en el proceso y no reconocieron los resultados, descartándolos por no cumplir con los estándares básicos.

El referéndum de 2002 también incluyó un plan para un parlamento bicameral compuesto por una cámara baja (el Oliy Majlis) y una cámara alta (el Senado). Los miembros de la cámara baja serán legisladores "de tiempo completo". El 26 de diciembre se celebraron elecciones para el nuevo parlamento bicameral.

Tras la muerte de Islam Karimov el 2 de septiembre de 2016, el Oliy Majlis nombró al primer ministro Shavkat Mirziyoyev presidente interino. [59] Aunque el presidente del Senado, Nigmatilla Yuldashev , fue designado constitucionalmente como sucesor de Karimov, Yuldashev propuso que Mirziyoyev asumiera el cargo de presidente interino a la luz de los "muchos años de experiencia" de Mirziyoyev. Posteriormente, Mirziyoyev fue elegido segundo presidente del país en las elecciones presidenciales de diciembre de 2016 , obteniendo el 88,6% de los votos, y prestó juramento el 14 de diciembre. [60] El viceprimer ministro Abdulla Aripov lo reemplazó como primer ministro. [61]

Mirziyoyev destituyó a la mayoría de los funcionarios de Karimov e instó al gobierno a emplear "jóvenes nuevos que amen a su país". Después de un año en el cargo, Mirziyoyev se alejó de muchas de las políticas de su predecesor. Visitó todas las regiones y grandes ciudades de Uzbekistán para familiarizarse con la implementación de los proyectos y reformas que ordenó. Muchos analistas y medios occidentales compararon su gobierno con el líder del Partido Comunista Chino, Deng Xiaoping , o con el secretario general del Partido Comunista Soviético, Mikhail Gorbachev . Su gobierno ha sido citado como una "primavera uzbeka". [62] [63] [17]

Relaciones Extranjeras

Uzbekistán se unió a la Comunidad de Estados Independientes en diciembre de 1991. Sin embargo, se opone a la reintegración y se retiró del acuerdo de seguridad colectiva de la CEI en 1999. Desde entonces, Uzbekistán ha participado en la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI en Tayikistán y en grupos organizados por las Naciones Unidas para ayudar a resolver los conflictos de Tayikistán y Afganistán, los cuales considera que plantean amenazas a su propia estabilidad.

Anteriormente cercano a Washington (que dio a Uzbekistán 500 millones de dólares en ayuda en 2004, aproximadamente una cuarta parte de su presupuesto militar), el gobierno de Uzbekistán ha restringido recientemente el uso militar estadounidense de la base aérea de Karshi-Khanabad para operaciones aéreas en el vecino Afganistán. [64] Uzbekistán fue un partidario activo de los esfuerzos de Estados Unidos contra el terrorismo mundial. [sesenta y cinco]

La relación entre Uzbekistán y Estados Unidos comenzó a deteriorarse tras las llamadas " revoluciones de color " en Georgia y Ucrania (y en menor medida en Kirguistán ). Cuando Estados Unidos se unió al llamado para una investigación internacional independiente de los sangrientos acontecimientos en Andiján , la relación decayó aún más y el presidente Islam Karimov cambió el alineamiento político del país para acercarlo a Rusia y China.

El presidente Islam Karimov con el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, en Samarcanda en noviembre de 2015.

A finales de julio de 2005, el gobierno de Uzbekistán ordenó a Estados Unidos que abandonara una base aérea en Karshi-Kanabad (cerca de la frontera de Uzbekistán con Afganistán) en un plazo de 180 días. [66] Karimov había ofrecido el uso de la base a los EE.UU. poco después del 11 de septiembre . Algunos uzbekos también creen que las protestas en Andiján fueron provocadas por las influencias del Reino Unido y Estados Unidos en la zona de Andiján. [66] Ésta es otra razón de la hostilidad entre Uzbekistán y Occidente.

Uzbekistán es miembro de las Naciones Unidas (ONU) (desde el 2 de marzo de 1992), del Consejo de Asociación Euroatlántico (EAPC), de la Asociación para la Paz (PfP) y de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). Pertenece a la Organización de Cooperación Islámica (OCI) y a la Organización de Cooperación Económica (ECO) (que comprende los cinco países de Asia Central, Azerbaiyán , Irán, Turquía, Afganistán y Pakistán). En 1999, Uzbekistán se unió a la alianza GUAM (Georgia, Ucrania, Azerbaiyán y Moldavia ), que se formó en 1997 (convirtiéndola en GUUAM), pero se retiró de la organización en 2005.

Líderes presentes en la cumbre de la OCS en Samarcanda , Uzbekistán, en 2022

Uzbekistán también es miembro de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y alberga la Estructura Antiterrorista Regional (RATS) de la OCS en Tashkent. Uzbekistán se unió a la nueva Organización de Cooperación de Asia Central (CACO) en 2002. La CACO está formada por Uzbekistán, Tayikistán , Kazajstán y Kirguistán. Es miembro fundador y sigue participando en la Unión de Asia Central , formada con Kazajstán y Kirguistán, a la que se unió en marzo de 1998 Tayikistán.

En diciembre de 1994, Uzbekistán solicitó ser miembro de la Organización Mundial del Comercio y recibió la condición de observador para iniciar el proceso de adhesión. El Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de Uzbekistán a la OMC celebró su cuarta reunión el 7 de julio de 2020, casi 15 años después de su última reunión formal. [67]

En septiembre de 2006, la UNESCO entregó a Islam Karimov un premio por la preservación de la rica cultura y tradiciones de Uzbekistán. [68] A pesar de las críticas, esto parece ser una señal de mejora de las relaciones entre Uzbekistán y Occidente.

En octubre de 2006 también se redujo el aislamiento de Uzbekistán de Occidente. La UE anunció que planeaba enviar una delegación a Uzbekistán para hablar sobre derechos humanos y libertades, después de un largo período de relaciones hostiles entre ambos. Aunque hay dudas sobre si la versión oficial o no oficial de la masacre de Andijan es cierta, la UE evidentemente está dispuesta a aliviar sus sanciones económicas contra Uzbekistán. Sin embargo, la población de Uzbekistán generalmente asume que el gobierno se mantendrá firme en el mantenimiento de sus estrechos vínculos con la Federación Rusa y en su teoría de que las protestas de 2004-2005 en Uzbekistán fueron promovidas por Estados Unidos y el Reino Unido.

En enero de 2008, Lola Karimova-Tillyaeva fue nombrada para su actual cargo de embajadora de Uzbekistán ante la UNESCO . Karimova-Tillyaeva y su equipo han desempeñado un papel decisivo en la promoción del diálogo intercultural aumentando la conciencia de la sociedad europea sobre el patrimonio cultural e histórico de Uzbekistán.

Derechos humanos

Organizaciones no gubernamentales de derechos humanos, como IHF , Human Rights Watch , Amnistía Internacional , así como el Departamento de Estado de los Estados Unidos y el Consejo de la Unión Europea , definen a Uzbekistán como "un Estado autoritario con derechos civiles limitados" [15] y expresan profunda preocupación por la "violación a gran escala de prácticamente todos los derechos humanos básicos". [69] Según los informes, las violaciones más extendidas son la tortura , las detenciones arbitrarias y diversas restricciones de las libertades: de religión, de expresión y de prensa, de libre asociación y reunión. También se ha informado que el gobierno ha autorizado la esterilización forzada de mujeres rurales uzbekas. [70] [71] Los informes sostienen que las violaciones se cometen con mayor frecuencia contra miembros de organizaciones religiosas, periodistas independientes, activistas de derechos humanos y activistas políticos, incluidos miembros de los partidos de oposición prohibidos. En 2015, los informes sobre violaciones de los derechos humanos en Uzbekistán indicaban que las violaciones seguían ocurriendo sin ninguna mejora. [72] Freedom House ha clasificado constantemente a Uzbekistán cerca del final de su ranking Libertad en el Mundo desde la fundación del país en 1991. En el informe de 2018, Uzbekistán fue uno de los 11 peores países en materia de derechos políticos y libertades civiles . [73]

Los disturbios civiles de 2005 en Uzbekistán , que provocaron la muerte de varios cientos de personas, son vistos por muchos como un acontecimiento histórico en la historia de los abusos contra los derechos humanos en Uzbekistán. [74] [75] [76] Estados Unidos, [77] la Unión Europea, [78] las Naciones Unidas , [79] el Presidente de la OSCE han expresado preocupación y han solicitado una investigación independiente de los acontecimientos. -en ejercicio y la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE. [80]

El gobierno de Uzbekistán está acusado de terminar ilegalmente con la vida humana y de negar a sus ciudadanos la libertad de reunión y la libertad de expresión. El gobierno rechaza con vehemencia las acusaciones y sostiene que simplemente llevó a cabo una operación antiterrorista y ejerció sólo la fuerza necesaria. [81] Además, algunos funcionarios afirman que " se ha declarado una guerra de información contra Uzbekistán" y que las violaciones de derechos humanos en Andijan son inventadas por los enemigos de Uzbekistán como un pretexto conveniente para intervenir en los asuntos internos del país. [82] La homosexualidad masculina es ilegal en Uzbekistán. [83] Las penas van desde una multa hasta tres años de prisión. [84]

Se estima que hay 1,2 millones de esclavos modernos en Uzbekistán, [85] la mayoría trabaja en la industria del algodón. El gobierno supuestamente obliga a los empleados estatales a recoger algodón en los meses de otoño. [86] Los préstamos del Banco Mundial se han relacionado con proyectos que utilizan trabajo infantil y prácticas de trabajo forzoso en la industria del algodón. [87]

Desarrollos recientes

Islam Karimov murió en 2016 y la mayoría considera que su sucesor Shavkat Mirziyoyev está siguiendo un camino menos autocrático al aumentar la cooperación con las ONG de derechos humanos, [88] [89] programando la abolición de visas de salida de estilo soviético en 2019, [ 90] y reducir las penas para determinados delitos leves. [91]

El informe de Amnistía Internacional sobre el país para 2017-2018 encontró algunas medidas represivas remanentes y falta de estado de derecho para erradicar la esclavitud moderna. [92] En febrero de 2020, las Naciones Unidas anunciaron que Uzbekistán había logrado "progresos importantes" en la erradicación del trabajo forzoso en su cosecha de algodón, ya que el 94% de los recolectores trabajaban voluntariamente. [93]

divisiones administrativas

Uzbekistán está dividido en doce regiones ( viloyatlar , singular viloyat , sustantivo compuesto viloyati , por ejemplo, Toshkent viloyati , Samarqand viloyati , etc.), una república autónoma ( respublika , nombre compuesto respublikasi , por ejemplo, Qoraqalpogʻiston Muxtor Respublikasi , República Autónoma de Karakalpakstán , etc.), y una ciudad independiente ( shahar , sustantivo compuesto shahri , por ejemplo, Toshkent shahri ). Los nombres se dan a continuación en los idiomas uzbeko , ruso y karakalpak cuando corresponde, aunque existen numerosas variaciones de las transliteraciones de cada nombre.

Las regiones se dividen a su vez en distritos ( tuman ).

Las ciudades más grandes

Economía

Desarrollo del PIB real per cápita

Uzbekistán extrae 80 toneladas de oro al año, el séptimo país del mundo. Los yacimientos de cobre de Uzbekistán ocupan el décimo lugar en el mundo y sus depósitos de uranio el duodécimo. La producción de uranio del país ocupa el séptimo lugar a nivel mundial. [98] [99] [100] La compañía nacional de gas de Uzbekistán, Uzbekneftegaz , ocupa el puesto 11 en el mundo en producción de gas natural con una producción anual de 60 a 70 mil millones de metros cúbicos (2,1 a 2,5 billones de pies cúbicos). El país tiene importantes reservas de petróleo y gas sin explotar: en Uzbekistán hay 194 depósitos de hidrocarburos, incluidos 98 depósitos de condensado y gas natural y 96 depósitos de gas condensado. [101] [102]

Uzbekistán mejoró marginalmente en la clasificación de Facilidad para hacer negocios de 2020 del Banco Mundial . [103] Las mayores corporaciones involucradas en el sector energético de Uzbekistán son la Corporación Nacional de Petróleo de China (CNPC), Petronas , la Corporación Nacional de Petróleo de Corea , Gazprom , Lukoil y Uzbekneftegaz . [ cita necesaria ]

Al igual que muchas economías de la Comunidad de Estados Independientes o de la CEI, la economía de Uzbekistán decayó durante los primeros años de transición y luego se recuperó después de 1995, cuando el efecto acumulativo de las reformas políticas comenzó a sentirse. [104] Ha mostrado un crecimiento sólido, aumentando un 4% anual entre 1998 y 2003 y acelerándose posteriormente hasta un 7%–8% anual. Según estimaciones del FMI, [105] el PIB en 2008 será casi el doble de su valor en 1995 (en precios constantes). Desde 2003, las tasas de inflación anual variaron, alcanzando casi el 40% en 2010 y menos del 20% en 2019. [106]

Uzbekistán tiene un INB per cápita de 2.020 dólares estadounidenses en dólares corrientes en 2018, lo que da un equivalente PPA de 7.230 dólares estadounidenses. [107] La ​​producción económica se concentra en las mercancías. En 2011, Uzbekistán era el séptimo productor mundial y el quinto exportador de algodón [108] , así como el séptimo productor mundial de oro. También es un productor de importancia regional de gas natural, carbón, cobre, petróleo, plata y uranio. [109]

La agricultura emplea al 27% de la fuerza laboral de Uzbekistán y aporta el 17,4% de su PIB (datos de 2012). [45] La tierra cultivable es de 4,4 millones de hectáreas, o alrededor del 10% de la superficie total de Uzbekistán. Si bien el desempleo oficial es muy bajo, se estima que el subempleo –especialmente en las zonas rurales– es de al menos el 20%. [110] La producción de algodón en Uzbekistán es importante para la economía nacional del país. [51] El algodón uzbeko se utiliza incluso para fabricar billetes en Corea del Sur. [111] Las exportaciones de algodón uzbeko se han convertido en la causa de un escándalo relacionado con la guerra ruso-ucraniana y las sanciones impuestas a la industria militar rusa. Según el Proyecto de Información sobre el Crimen Organizado y la Corrupción (OCCRP), Vlast e iStories, después del 24 de febrero de 2022, Uzbekistán aumentó significativamente sus exportaciones de pulpa de algodón y nitrocelulosa a Rusia, componentes clave para la fabricación de explosivos y pólvora. Según Ekonomichna Pravda, al menos dos grandes exportadores uzbekos colaboran con empresas del complejo militar-industrial ruso. Documentos del Servicio Federal de Impuestos de la Federación de Rusia confirman que al menos tres empresas rusas (Bina Group, Khimtrade y Lenakhim) vendieron pulpa de algodón importada en Rusia a plantas militares bajo las sanciones de Estados Unidos. [112] [113] [114]

El país también tiene una producción considerable de zanahorias. El uso de trabajo infantil en Uzbekistán ha llevado a varias empresas, entre ellas Tesco, [115] C&A, [116] Marks & Spencer, Gap y H&M, a boicotear el algodón uzbeko. [117]

Fábrica de seda de Yodgorlik

Al enfrentarse a una multitud de desafíos económicos al adquirir la independencia, el gobierno adoptó una estrategia de reforma evolutiva, con énfasis en el control estatal, la reducción de las importaciones y la autosuficiencia energética. Desde 1994, los medios de comunicación controlados por el Estado han proclamado repetidamente el éxito de este "modelo económico de Uzbekistán" [118] y han sugerido que es un ejemplo único de una transición suave a la economía de mercado evitando al mismo tiempo el shock, el pauperismo y el estancamiento. En 2019, la economía de Uzbekistán es una de las más diversificadas de Asia Central, lo que convierte al país en un socio económico atractivo para China. [119]

La estrategia de reforma gradualista ha implicado posponer importantes reformas macroeconómicas y estructurales. El Estado en manos de la burocracia sigue teniendo una influencia dominante en la economía. La corrupción impregna la sociedad y se vuelve más rampante con el tiempo: el Índice de Percepción de la Corrupción de Uzbekistán en 2005 fue 137 de 159 países, mientras que en 2007 Uzbekistán ocupaba el puesto 175 de 179 países. Un informe de febrero de 2006 sobre el país elaborado por International Crisis Group sugiere que los ingresos obtenidos de exportaciones clave, especialmente algodón , oro , maíz y cada vez más gas, se distribuyen entre un círculo muy pequeño de la élite gobernante, con poco o ningún beneficio para la población. en general. [120] Los escándalos de corrupción de alto perfil de principios de la década de 2010 que involucraron contratos gubernamentales y grandes empresas internacionales, en particular TeliaSonera , han demostrado que las empresas son particularmente vulnerables a la corrupción cuando operan en Uzbekistán. [121]

Según la Economist Intelligence Unit , "el gobierno es hostil a permitir el desarrollo de un sector privado independiente, sobre el cual no tendría ningún control". [122]

Las políticas económicas han rechazado la inversión extranjera, que es la más baja per cápita de la CEI. [123] Durante años, el mayor obstáculo para la entrada de empresas extranjeras en el mercado de Uzbekistán ha sido la dificultad de convertir moneda. En 2003, el gobierno aceptó las obligaciones del Artículo VIII del Fondo Monetario Internacional (FMI) [124] que establecían la plena convertibilidad de la moneda. Sin embargo, los estrictos controles cambiarios y el endurecimiento de las fronteras han atenuado el efecto de esta medida.

Vendedores de pan en Urgut

Uzbekistán experimentó una inflación galopante de alrededor del 1.000% anual inmediatamente después de su independencia (1992-1994). Los esfuerzos de estabilización implementados con la orientación del FMI [125] dieron sus frutos. Las tasas de inflación se redujeron al 50% en 1997 y luego al 22% en 2002. Desde 2003, las tasas de inflación anual promediaron menos del 10%. [105] Las políticas económicas estrictas en 2004 dieron como resultado una reducción drástica de la inflación al 3,8 por ciento (aunque estimaciones alternativas basadas en el precio de una verdadera cesta de la compra la sitúan en el 15 por ciento). [126] Las tasas de inflación subieron al 6,9 por ciento en 2006 y al 7,6 por ciento en 2007, pero se han mantenido en el rango de un solo dígito. [127]

El gobierno de Uzbekistán restringe las importaciones extranjeras de muchas maneras, incluidos altos aranceles de importación. Los impuestos especiales se aplican de manera muy discriminatoria para proteger los bienes producidos localmente, [128] aunque los impuestos especiales se eliminaron para los automóviles extranjeros en 2020. [129] Los aranceles oficiales se combinan con cargos no oficiales y discriminatorios, lo que da como resultado cargos totales que ascienden a tanto entre el 100 y el 150 por ciento del valor real del producto, lo que hace que los productos importados sean prácticamente inasequibles. [130] La sustitución de importaciones es una política declarada oficialmente y el gobierno informa con orgullo una reducción de un factor de dos en el volumen de bienes de consumo importados. Varios países de la CEI están oficialmente exentos de derechos de importación en Uzbekistán. Uzbekistán tiene un Tratado Bilateral de Inversiones con otros cincuenta países. [131]

La Bolsa Republicana de Valores (RSE) se inauguró en 1994. En la RSE se negocian las acciones de todas las sociedades anónimas uzbecas (unas 1.250). El número de empresas que cotizan en bolsa en enero de 2013 supera las 110. El volumen del mercado de valores alcanzó los 2 billones en 2012, y el número está creciendo rápidamente debido al creciente interés de las empresas por atraer los recursos necesarios a través del mercado de capitales. Según el Depósito Central, en enero de 2013 el valor nominal de las acciones en circulación de los emisores uzbecos superaba los 9 billones. [ cita necesaria ]

Gracias en parte a la recuperación de los precios del mercado mundial del oro y el algodón (los principales productos de exportación del país), al aumento de las exportaciones de gas natural y de algunas manufacturas, y al aumento de las transferencias de mano de obra migratoria, la cuenta corriente se convirtió en un gran superávit (entre el 9% y el 11%). % del PIB de 2003 a 2005). En 2018, las reservas de divisas, incluido el oro, ascendieron a alrededor de 25.000 millones de dólares. [132]

Las reservas de divisas ascendieron en 2010 a 13.000 millones de dólares. [133]

Se prevé que Uzbekistán será una de las economías de más rápido crecimiento del mundo (entre las 26 principales) en las próximas décadas, según una encuesta del banco global HSBC. [134] Uzbekistán ocupó el puesto 82 en el Índice Mundial de Innovación en 2023. [135]

Demografía

Las parejas de recién casados ​​visitan las estatuas de Tamerlán para recibir las bendiciones nupciales.

En 2022, Uzbekistán tiene la población más grande de todos los países de Asia Central. Sus 36 millones de ciudadanos representan casi la mitad de la población total de la región. [138] La población de Uzbekistán es muy joven, aunque está envejeciendo lentamente. El 23,1% de su población tiene menos de 16 años (estimación de 2020). [110] Según fuentes oficiales, los uzbekos constituyen la mayoría (84,5%) de la población total. Otros grupos étnicos incluyen rusos 2,1%, tayikos 4,8%, kazajos 2,4%, karakalpaks 2,2% y tártaros 0,5% a partir de 2021. [3]

Existe cierta controversia sobre el porcentaje de la población tayika. Si bien las cifras oficiales del estado de Uzbekistán sitúan la cifra en alrededor del 5%, se dice que la cifra es insuficiente y algunos académicos occidentales sitúan la cifra entre el 10% y el 20%. [139] [140] [141] [142] Uzbekistán tiene una población étnica coreana que fue reubicada por la fuerza en la región por Stalin desde el Lejano Oriente soviético en 1937-1938. También hay pequeños grupos de armenios en Uzbekistán , principalmente en Taskent y Samarcanda.

La nación es 96% musulmana (en su mayoría suníes , con una minoría chiíta ), 2,3% ortodoxa oriental y 1,7% de otras religiones. El Informe sobre Libertad Religiosa Internacional 2004 del Departamento de Estado de EE.UU. informa que el 0,2% de la población es budista (siendo de etnia coreana). Los judíos de Bujará han vivido en Asia Central, principalmente en Uzbekistán, durante miles de años. Había 94.900 judíos en Uzbekistán en 1989 [143] (alrededor del 0,5% de la población según el censo de 1989 ), pero ahora, desde la disolución de la Unión Soviética , la mayoría de los judíos de Asia Central abandonaron la región hacia los Estados Unidos , Alemania , o Israel . En 2007, menos de 5.000 judíos permanecían en Uzbekistán [144].

Los rusos en Uzbekistán representaban el 5,5% de la población total en 1989. Durante el período soviético, los rusos y los ucranianos constituían más de la mitad de la población de Tashkent . [145] El país contaba con casi 1,5 millones de rusos, el 12,5% de la población, en el censo de 1970. [146] Después de la disolución de la Unión Soviética, se ha producido una emigración significativa de rusos étnicos, principalmente por razones económicas. [147]

niños uzbekos
niños uzbekos
Mezquita Shakh-i Zindeh, Samarcanda, a principios del siglo XX.

En la década de 1940, los tártaros de Crimea, junto con los alemanes del Volga , los chechenos, los griegos pónticos [148] , los kumaks y muchas otras nacionalidades fueron deportados a Asia Central. Aproximadamente 100.000 tártaros de Crimea siguen viviendo en Uzbekistán. [149] El número de griegos en Tashkent ha disminuido de 35.000 en 1974 a aproximadamente 12.000 en 2004. [150] La mayoría de los turcos mesjetianos abandonaron el país después de los pogromos en el valle de Fergana en junio de 1989. [151]

Casi el 10% de la fuerza laboral de Uzbekistán trabaja en el extranjero, principalmente en Rusia y Kazajstán . [152] [153]

Museo de Arte de Nukus que lleva el nombre de Savicky.

Uzbekistán tiene una tasa de alfabetización del 100% entre los adultos mayores de 15 años (estimación de 2019). [154]

La esperanza de vida en Uzbekistán es de 75 años de media. 72 años entre los hombres y 78 años entre las mujeres. [155]

El presidente Shavkat Mirziyoyev firmó una ley en marzo de 2020 que exige que se realice un censo nacional al menos cada 10 años. [156] La población no ha sido contada oficialmente en más de 30 años. En noviembre de 2020, se canceló el primer censo debido a preocupaciones sobre el coronavirus y la magnitud de la tarea. Ahora se ha pospuesto hasta 2023. [157]

Religión

Mezquita de Bujará

Uzbekistán es un país laico y el artículo 61 de su constitución establece que las organizaciones y asociaciones religiosas estarán separadas del Estado y serán iguales ante la ley. El Estado no interferirá en la actividad de las asociaciones religiosas. [158] El Islam es la religión dominante en Uzbekistán, aunque el poder soviético (1924-1991) desalentó la expresión de creencias religiosas y fue reprimido durante su existencia como República Soviética . El CIA Factbook (2004) estima que los musulmanes constituyen el 88% de la población, mientras que el 9% de la población sigue el cristianismo ortodoxo ruso , el 3% otras religiones y no religiosas, [159] mientras que una proyección del Pew Research Center de 2020 afirmó que la población de Uzbekistán El 96,7% es musulmán y los cristianos (principalmente cristianos ortodoxos rusos ) constituyen el 2,3% de la población (630.000). [160] Se estima que a principios de la década de 1990 vivían en el país unos 93.000 judíos . [161] Además, quedan alrededor de 7.400 zoroastrianos en Uzbekistán, principalmente en áreas tayikas como Khojand . [162]

A pesar del predominio del Islam y su rica historia en el país, la práctica de la fe está lejos de ser monolítica. Los uzbecos han practicado muchas versiones del Islam. El conflicto de la tradición islámica con diversas agendas de reforma o secularización a lo largo del siglo XX ha dejado una amplia variedad de prácticas islámicas en Asia Central . [161]

El fin del control soviético en Uzbekistán en 1991 no trajo un resurgimiento inmediato del fundamentalismo asociado a la religión , como muchos habían predicho, sino más bien un reencuentro gradual con los preceptos de la fe islámica y un resurgimiento gradual del Islam en el país. [163] Sin embargo, desde 2015 ha habido un ligero aumento en la actividad islamista , con pequeñas organizaciones como el Movimiento Islámico de Uzbekistán declarando lealtad al EIIL y contribuyendo con combatientes en el extranjero, [164] aunque la amenaza terrorista en el propio Uzbekistán sigue siendo baja. [165] (Ver Terrorismo en Uzbekistán ).

comunidad judía

La comunidad judía en tierras uzbecas floreció durante siglos, con dificultades ocasionales durante los reinados de ciertos gobernantes. Durante el gobierno de Tamerlán en el siglo XIV, los judíos contribuyeron en gran medida a sus esfuerzos por reconstruir Samarcanda , y allí se estableció un gran centro judío. [166]

Judíos de Bujará, c. 1899

Después de que la zona quedó bajo dominio ruso en 1868, a los judíos se les concedieron los mismos derechos que a la población musulmana local. [166] En ese período unos 50.000 judíos vivían en Samarcanda y 20.000 en Bukhara . [166]

Después de las revoluciones rusas de 1917 y el establecimiento del régimen soviético, la vida religiosa judía (como ocurre con todas las religiones) quedó restringida. En 1935, sólo una de las 30 sinagogas permanecía en Samarcanda; sin embargo, la vida de la comunidad judía clandestina continuó durante la era soviética. [166]

En 1970 había 103.000 judíos registrados en la República Socialista Soviética de Uzbekistán . [166] Desde la década de 1980, la mayoría de los judíos de Uzbekistán emigraron a Israel o a los Estados Unidos de América. [167] En 2013, una pequeña comunidad de varios miles de personas permanecía en el país : unos 7.000 vivían en Tashkent, 3.000 en Bukhara y 700 en Samarcanda. [168]

Idiomas

Una página en idioma uzbeko escrita en escritura Nastaʿlīq impresa en Tashkent en 1911.

La lengua uzbeka es una de las lenguas turcas , cercana a la lengua uigur , y ambas pertenecen a la rama karluk de la familia de lenguas turcas. Es el único idioma nacional oficial y desde 1992 se escribe oficialmente en alfabeto latino . [169]

Antes de la década de 1920, la lengua escrita de los uzbecos se llamaba Turki (conocida por los eruditos occidentales como Chagatai ) y utilizaba la escritura Nastaʿlīq . En 1926 se introdujo el alfabeto latino y pasó por varias revisiones a lo largo de la década de 1930. Finalmente, en 1940, las autoridades soviéticas introdujeron el alfabeto cirílico y se utilizó hasta la caída de la Unión Soviética. En 1993, Uzbekistán volvió a utilizar la escritura latina ( alfabeto uzbeko ), que fue modificada en 1996 y se enseña en las escuelas desde el año 2000. Los establecimientos educativos sólo enseñan la notación latina. Al mismo tiempo, la notación cirílica es común entre la generación mayor. [170] Aunque la notación cirílica del uzbeko ha sido abolida para los documentos oficiales, todavía la utilizan algunos periódicos y sitios web.

El karakalpak , perteneciente a la rama kipchak de la familia de lenguas turcas y, por tanto, más cercano al kazajo , es hablado por medio millón de personas, principalmente en la República de Karakalpakstán , y tiene un estatus oficial en ese territorio.

Aunque el idioma ruso no es un idioma oficial en el país, se usa ampliamente en muchos campos como segundo idioma oficial de facto. La información digital del gobierno es bilingüe. [171] [172] [173] El país también alberga aproximadamente un millón de hablantes nativos de ruso. Los carteles en todo el país están en uzbeko y en ruso. [174] [175] [176 ] [177] [178] [179]

La lengua tayika (una variedad del persa ) está muy extendida en las ciudades de Bukhara y Samarcanda debido a su población relativamente grande de etnia tayika . [141] [139] [140] También se encuentra en grandes zonas de la región de Tashkent y Kasansay , Chust , Rishtan y Sokh en el valle de Ferghana , así como en Burchmulla , Ahangaran , Baghistan en el distrito medio de Syr Darya , y finalmente en Shahrisabz , Qarshi , Kitab y los valles fluviales de Kafiringan y Chaganian, formando en conjunto aproximadamente entre el 25 y el 30% de la población de Uzbekistán. [139] [140] [141]

No existen requisitos de idioma para obtener la ciudadanía en Uzbekistán. [178]

En abril de 2020, se presentó en Uzbekistán un proyecto de ley para regular el uso exclusivo del idioma uzbeko en los asuntos gubernamentales. Según esta legislación, los trabajadores gubernamentales podrían incurrir en multas por realizar trabajos en idiomas distintos del uzbeko. Aunque no tuvo éxito, fue criticado por la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso , Maria Zakharova . [180] En respuesta, un grupo de intelectuales uzbecos firmaron una carta abierta defendiendo la instalación del ruso como idioma oficial junto con el uzbeko, citando vínculos históricos, la gran población de habla rusa en Uzbekistán y la utilidad del ruso en la educación superior. junto con el argumento de que sólo el idioma ruso abrió la comunicación con los demás pueblos de la región y la literatura del mundo exterior. [181] El alfabeto cirílico uzbeko todavía se utiliza ampliamente y en el país funcionan 862 escuelas de lengua rusa, frente a 1.100 en 1991, a pesar de que la minoría rusa allí ha disminuido de 1,7 millones en 1990 a casi 700.000. en 2022. En los negocios, el idioma ruso supera al uzbeko. Muchos uzbekos en zonas urbanas, a partir de 2019, se sienten más cómodos para hablar en ruso, mientras que el uzbeko está más presente en las regiones agrícolas. El uzbeko no logró convertirse en lengua estatal y muchos culpan a la intelectualidad . [182]

Comunicaciones

Según el informe de la fuente oficial, al 10 de marzo de 2008, el número de usuarios de teléfonos móviles en Uzbekistán alcanzó los 7 millones, frente a los 3,7 millones del 1 de julio de 2007. [183] ​​Los usuarios de teléfonos móviles en 2017 ascendieron a más de 24 millones. [184] El mayor operador de telefonía móvil en términos de número de suscriptores es MTS-Uzbekistán (antiguo Uzdunrobita y parte de Russian Mobile TeleSystems) y le siguen Beeline (parte de Beeline de Rusia) y UCell (ex Coscom) (originalmente parte de US MCT Corp., ahora filial de la empresa de telecomunicaciones nórdica/báltica TeliaSonera AB). [185]

En 2019, el número estimado de usuarios de Internet era más de 22 millones [186] o alrededor del 52% de la población. [187]

La censura de Internet existe en Uzbekistán y en octubre de 2012 el gobierno la endureció bloqueando el acceso a servidores proxy. [188] Reporteros sin Fronteras ha calificado al gobierno de Uzbekistán de "enemigo de Internet" y el control gubernamental sobre Internet ha aumentado dramáticamente desde el inicio de la Primavera Árabe . [189]

La prensa en Uzbekistán practica la autocensura y los periodistas extranjeros han sido expulsados ​​gradualmente del país desde la masacre de Andijan en 2005, cuando las tropas gubernamentales dispararon contra una multitud de manifestantes matando a 187 personas, según informes oficiales y estimaciones de varios centenares según relatos no oficiales y de testigos. [189]

Transporte

Estación Central de Taskent
El tren de alta velocidad Afrosiyob

Tashkent , la capital del país y ciudad más grande, tiene un metro de cuatro líneas construido en 1977 y ampliado en 2001 después de diez años de independencia de la Unión Soviética . Uzbekistán y Kazajstán son actualmente los dos únicos países de Asia Central que cuentan con un sistema de metro. Se promociona como uno de los sistemas más limpios de la ex Unión Soviética. [190] Las estaciones son sumamente ornamentadas. Por ejemplo, la estación Kosmonavtlar construida en 1984 está decorada con una temática de viajes espaciales para reconocer los logros de la humanidad en la exploración espacial y conmemorar el papel de Vladimir Dzhanibekov , el cosmonauta soviético de origen uzbeko. Una estatua de Vladimir Dzhanibekov se encuentra cerca de la entrada de una estación.

Hay tranvías y autobuses operados por el gobierno que recorren la ciudad. También hay muchos taxis, registrados y no registrados. En Uzbekistán hay plantas que producen automóviles modernos. La producción de automóviles cuenta con el apoyo del gobierno y de la empresa automovilística coreana Daewoo . En mayo de 2007 , el fabricante de automóviles UzDaewooAuto , firmó un acuerdo estratégico con General Motors-Daewoo Auto and Technology ( GMDAT , véase también GM Uzbekistán ). [191] El gobierno compró una participación en la empresa turca Koc en SamKochAvto , un productor de pequeños autobuses y camiones. Posteriormente, firmó un acuerdo con Isuzu Motors de Japón para producir autobuses y camiones Isuzu. [192]

Las conexiones ferroviarias conectan muchas ciudades de Uzbekistán, así como con las antiguas repúblicas vecinas de la Unión Soviética. Además, tras la independencia se crearon dos sistemas de trenes de alta velocidad. Uzbekistán inauguró el primer ferrocarril de alta velocidad de Asia Central en septiembre de 2011 entre Tashkent y Samarcanda . El nuevo tren eléctrico de alta velocidad Talgo 250 , denominado Afrosiyob , fue fabricado por Patentes Talgo SL (España) y realizó su primer viaje de Tashkent a Samarcanda el 26 de agosto de 2011. [193]

Hay una gran planta de aviones que se construyó durante la era soviética: la planta de fabricación de aviación Tashkent Chkalov o ТАПОиЧ en ruso. La planta se originó durante la Segunda Guerra Mundial, cuando las instalaciones de producción fueron evacuadas al sur y al este para evitar ser capturadas por el avance de las fuerzas nazis. Hasta finales de los años 80, la planta era uno de los principales centros de producción de aviones de la URSS. Con la disolución de la Unión Soviética, su equipo de fabricación quedó obsoleto; la mayoría de los trabajadores fueron despedidos. Ahora produce sólo unos pocos aviones al año, pero con el creciente interés de las empresas rusas, hay rumores de planes de mejora de la producción.

Militar

Tropas uzbecas durante el ejercicio de operación cooperativa

Con cerca de 65.000 militares, Uzbekistán posee las fuerzas armadas más grandes de Asia Central. La estructura militar es en gran parte heredada del Distrito Militar de Turkestán del ejército soviético . [194] El equipo de las Fuerzas Armadas de Uzbekistán es estándar y consiste principalmente en equipos de herencia postsoviética y equipos rusos y algunos estadounidenses de nueva fabricación.

El gobierno aceptó las obligaciones de control de armas de la ex Unión Soviética, accedió al Tratado de No Proliferación Nuclear (como estado no nuclear) y apoyó un programa activo de la Agencia de Reducción de Amenazas de Defensa (DTRA) de EE. UU. en el oeste de Uzbekistán ( Nukus y la isla Vozrozhdeniye ). El Gobierno de Uzbekistán gasta alrededor del 3,7% del PIB en el ejército, pero ha recibido una creciente inyección de Financiamiento Militar Extranjero (FMF) y otros fondos de asistencia para la seguridad desde 1998.

Tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, Uzbekistán aprobó la solicitud del Comando Central estadounidense de acceso a una base aérea, el aeródromo de Karshi-Khanabad , en el sur de Uzbekistán. Sin embargo, Uzbekistán exigió que Estados Unidos se retirara de las bases aéreas después de la masacre de Andijan y la reacción de Estados Unidos a esta masacre. Las últimas tropas estadounidenses abandonaron Uzbekistán en noviembre de 2005. [195] En 2020, se reveló que la antigua base estadounidense estaba contaminada con materiales radiactivos que pueden haber provocado tasas de cáncer inusualmente altas en el personal estadounidense estacionado allí. Sin embargo, el gobierno de Uzbekistán ha negado esta declaración afirmando que nunca ha habido un caso así. [196]

El 23 de junio de 2006, Uzbekistán pasó a ser miembro de pleno derecho de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), pero informó a la OTSC que suspendiera su membresía en junio de 2012. [197]

Cultura

Cerámica tradicional uzbeka
Teatro de la Ópera Navoi de Taskent

Uzbekistán tiene una amplia mezcla de grupos étnicos y culturas, siendo los uzbekos el grupo mayoritario. En 1995, alrededor del 71% de la población de Uzbekistán era uzbeka. Los principales grupos minoritarios eran rusos (8%), tayikos (3–4,7%), [139] [140] [141] [142] kazajos (4%), tártaros (2,5%) y karakalpaks (2%). Se dice, sin embargo, que los no uzbecos disminuyen a medida que los rusos y otros grupos minoritarios se van lentamente y los uzbecos regresan de otras partes de la ex Unión Soviética .

Bordados de Uzbekistán

Cuando Uzbekistán obtuvo su independencia en 1991, existía la preocupación de que el fundamentalismo musulmán se extendiera por toda la región. [198] La expectativa era que un país al que durante mucho tiempo se le había negado la libertad de práctica religiosa experimentaría un aumento muy rápido en la expresión de su fe dominante.

Según un informe del Pew Research Center de 2009, la población de Uzbekistán es 96,3% musulmana; alrededor del 54% se identifica como musulmán no confesional, el 18% como suní y el 1% como chiíta. Además, el 11% dice pertenecer a una orden sufí. [199]

Medios de comunicación

Música

Festival de la Seda y las Especias en Bukhara

La música clásica de Asia Central se llama Shashmaqam , y surgió en Bukhara a finales del siglo XVI cuando esa ciudad era capital regional. [200] [3] Shashmaqam está estrechamente relacionado con el Mugam azerbaiyano y el muqam uigur . [201] El nombre, que se traduce como seis maqams, se refiere a la estructura de la música, que contiene seis secciones en seis modos musicales diferentes , similar a la música clásica tradicional persa . Los interludios de poesía sufí hablada interrumpen la música, generalmente comenzando en un registro más bajo y ascendiendo gradualmente hasta un clímax antes de calmarse nuevamente al tono inicial.

Educación

Uzbekistán tiene una alta tasa de alfabetización : el 99,9% de los adultos mayores de 15 años saben leer y escribir. [202] Sin embargo, con sólo el 76% de la población menor de 15 años actualmente matriculada en educación (y sólo el 20% de los niños de 3 a 6 años que asisten al preescolar), esta cifra puede disminuir en el futuro. Los estudiantes asisten a la escuela de lunes a sábado durante el año escolar y la educación concluye oficialmente al final del 11.º grado.

Uzbekistán ha enfrentado graves déficits presupuestarios en su programa educativo. La ley de educación de 1992 inició el proceso de reforma teórica, pero la base física se ha deteriorado y la revisión curricular ha sido lenta. La corrupción dentro del sistema educativo es rampante, y los estudiantes de familias más ricas sobornan sistemáticamente a maestros y ejecutivos escolares para obtener altas calificaciones sin asistir a la escuela ni realizar exámenes oficiales. [203]

Varias universidades, incluidas la Universidad de Westminster , la Universidad de Turín , el Instituto Universitario de Gestión de Singapur , la Universidad Bucheon en Tashkent, la Universidad TEAM y la Universidad Inha de Tashkent mantienen un campus en Tashkent que ofrece cursos de inglés en varias disciplinas. La educación superior en idioma ruso es proporcionada por la mayoría de las universidades nacionales, incluidas la Universidad Estatal de Moscú extranjera y la Universidad Estatal Rusa de Petróleo y Gas Gubkin , que mantienen campus en Tashkent. A partir de 2019, la Universidad Webster , en asociación con el Ministerio de Educación (ahora Ministerio de Educación Superior, Ciencia e Innovación), abrió una escuela de posgrado que ofrece un MBA en Gestión de Proyectos y una Maestría en Enseñanza de Inglés como Segundo Idioma (TESL). .

En Uzbekistán hay tres institutos islámicos y una academia. Se trata del instituto islámico de Tashkent, la escuela secundaria árabe Mir, la escuela de conocimiento de hadices y la academia islámica internacional de Uzbekistán. [ cita necesaria ]

Vacaciones

fecha variable

Cocina

palov
manti uzbeko

La cocina uzbeka está influenciada por la agricultura local ; Dado que en Uzbekistán se cultivan mucho cereales, el pan y los fideos son importantes y la cocina uzbeka se ha caracterizado por ser "rica en fideos". El cordero es una variedad de carne popular debido a la abundancia de ovejas en el país y forma parte de varios platos uzbekos. [204]

El plato estrella de Uzbekistán es el palov (o plov ), un plato principal elaborado típicamente con arroz, carne, zanahorias y cebollas, aunque no estuvo disponible para la gente común hasta la década de 1930. [ cita necesaria ] Hay muchas variaciones regionales del plato. A menudo se utiliza la grasa que se encuentra cerca de la cola de la oveja, qurdiuq . En el pasado, la preparación del palov estaba reservada a los hombres, pero los soviéticos permitían que las mujeres también lo cocinaran. Desde entonces, al parecer, se han restablecido los antiguos roles de género. [205]

Otros platos nacionales notables incluyen la shurpa , una sopa hecha con grandes trozos de carne grasa (generalmente cordero) y verduras frescas; [206] norin y laghman , platos a base de fideos que pueden servirse como sopa o plato principal; [207] manti , chuchvara y somsa , bolsitas rellenas de masa servidas como aperitivo o plato principal; dimlama , un guiso de carne y verduras; y varios kebabs , generalmente servidos como plato principal.

El té verde es la bebida caliente nacional que se consume durante todo el día; Las casas de té ( chaikhanas ) son de importancia cultural. [208] En Tashkent se prefiere el té negro , pero tanto el té verde como el negro se consumen a diario, sin leche ni azúcar. El té siempre acompaña una comida, pero también es una bebida de hospitalidad que se ofrece automáticamente: verde o negro a cada huésped. [209] Ayran , una bebida de yogur fría, es popular en verano. [210]

El consumo de alcohol está menos extendido que en Occidente, pero el vino es comparativamente popular para una nación musulmana, ya que Uzbekistán es en gran medida secular. Uzbekistán tiene 14 bodegas, siendo la más antigua y famosa la bodega Khovrenko en Samarcanda (fundada en 1927). [211] Varios viñedos en Tashkent y sus alrededores también están ganando popularidad, incluido Chateau Hamkor. [212]

Deporte

Estadio Milliy en Taskent

Uzbekistán es el hogar del ex ciclista Djamolidine Abdoujaparov . Abdoujaparov ha ganado tres veces el concurso de puntos del maillot verde en el Tour de Francia . [213] Abdoujaparov era un especialista en ganar etapas en giras o carreras de un día cuando el grupo o el pelotón terminaban juntos. A menudo "corría" en el último kilómetro y tenía fama de ser peligroso en estos sprints grupales, ya que se movía de un lado a otro. Esta reputación le valió el sobrenombre de "El terror de Tashkent". [214]

Artur Taymazov ganó la medalla inaugural de lucha de Uzbekistán en los Juegos Olímpicos de verano de 2000 , seguida de tres medallas de oro olímpicas en 120 kg masculino en 2004 , 2008 y 2012 . Su oro de 2008 le fue retirado en 2017 después de volver a analizar muestras de los Juegos de Beijing y Taymazov fue posteriormente despojado de su medalla de oro olímpica de Londres 2012 después de un nuevo análisis de muestras almacenadas en 2019. [215] Su oro de Londres lo había convertido el competidor de estilo libre más exitoso en la historia olímpica. Es el atleta número 60 en ser descalificado de los Juegos Olímpicos de Londres después del evento. [216]

Ruslan Chagaev es un ex boxeador profesional que representa a Uzbekistán en la AMB. Ganó el título de campeón de la AMB en 2007 tras derrotar a Nikolai Valuev. [217] Chagaev defendió su título dos veces antes de perderlo ante Vladimir Klitschko en 2009. Otro joven y talentoso boxeador, Hasanboy Dusmatov , campeón de peso mosca ligero en los Juegos Olímpicos de verano de 2016 , ganó el Trofeo Val Barker para el destacado boxeador masculino de Río 2016 el 21 de agosto de 2016. [218] El 21 de diciembre de 2016, Dusmatov fue honrado con el premio al Boxeador del Año de la AIBA en un evento del 70 aniversario de la AIBA . [219]

Michael Kolganov , un piragüista de velocidad nacido en Uzbekistán, fue campeón del mundo y ganó un bronce olímpico en Sydney en los 500 metros K1 en 2000 en representación de Israel. [220] En 2009 y 2011, otro emigrado uzbeko, el gimnasta Alexander Shatilov , ganó una medalla de bronce mundial como gimnasta artística en ejercicios de suelo, aunque vive y representa a Israel en competiciones internacionales. [ cita necesaria ] Oksana Chusovitina ha asistido a ocho juegos olímpicos y ganó cinco medallas mundiales en gimnasia artística, incluido un oro olímpico. Algunas de esas medallas las ganó representando a Alemania y la Unión Soviética, aunque actualmente compite por Uzbekistán. [221]

Uzbekistán es el hogar de la Asociación Internacional Kurash . [222] Kurash es una forma internacionalizada y modernizada de lucha tradicional uzbeka.

El fútbol es el deporte más popular en Uzbekistán. La principal liga de fútbol de Uzbekistán es la Superliga de Uzbekistán , que consta de 16 equipos desde 2015. Los campeones actuales (2022) son el FC Pakhtakor . Pakhtakor tiene el récord de más títulos de campeón de Uzbekistán, habiendo ganado la liga diez veces. Los clubes de fútbol de Uzbekistán participan regularmente en la Liga de Campeones AFC y en la Copa AFC . El FC Nasaf Qarashi ganó la Copa AFC en 2011 , la primera copa internacional de clubes del fútbol uzbeko. [223] [224]

Humo Tashkent , un equipo profesional de hockey sobre hielo, se creó en 2019 con el objetivo de unirse en el futuro a la Kontinental Hockey League (KHL), una liga euroasiática de primer nivel. [225] Humo se unirá a la Liga Suprema de Hockey (VHL) de segundo nivel para la temporada 2019-20. Humo juega sus juegos en el Humo Ice Dome , cuya construcción costó más de 175 millones de euros; Tanto el equipo como la arena derivan su nombre del mítico pájaro Huma , símbolo de felicidad y libertad. [226] La Federación de Hockey de Uzbekistán (UHF) comenzó los preparativos para formar el equipo nacional de hockey sobre hielo y participar en las competiciones de la IIHF . [227]

Antes de la independencia de Uzbekistán en 1991, el país formaba parte de las selecciones nacionales de fútbol , ​​rugby , baloncesto , hockey sobre hielo y balonmano de la Unión Soviética. Después de la independencia, Uzbekistán creó sus propias selecciones nacionales de fútbol , ​​rugby , baloncesto y fútbol sala .

El tenis es un deporte muy popular en Uzbekistán, especialmente después de la soberanía de Uzbekistán en 1991. Uzbekistán tiene su propia Federación de Tenis llamada "UTF" (Federación de Tenis de Uzbekistán), creada en 2002. [228] Uzbekistán también alberga un torneo internacional de tenis WTA, el "Tashkent Open", celebrado en la capital de Uzbekistán. Este torneo se celebra desde 1999 y se juega en canchas duras al aire libre. Los jugadores en activo más destacados de Uzbekistán son Denis Istomin y Akgul Amanmuradova . [229]

El ajedrez es bastante popular en Uzbekistán. El país cuenta con Rustam Kasimdzhanov , que fue Campeón Mundial de Ajedrez FIDE en 2004 , y muchos jugadores juveniles como Nodirbek Abdusattorov , Campeón Mundial de Ajedrez Rápido de 2021 . [230] [231] El equipo uzbeko, formado por GM Nodirbek Abdusattorov , GM Nodirbek Yakubboev , GM Javokhir Sindarov , GM Shamsiddin Vokhidov y GM Jahongir Vakhidov , ganó el oro en la 44ª Olimpiada de Ajedrez en Chennai. [232]

Otros deportes populares en Uzbekistán son el baloncesto , el judo , el balonmano en equipo , el béisbol , el taekwondo y el fútbol sala .

Ulugbek Rashitov , ganó la primera medalla de oro olímpica del país en taekwondo, en los Juegos Olímpicos de Verano de Tokio 2021.

En 2022 se celebró en Tashkent el Campeonato Mundial de Judo .

En 2024 se celebrará en Uzbekistán la Copa Mundial de Futsal de la FIFA .

Ver también

Otras lecturas

enlaces externos

información general

Medios de comunicación

42°N 64°E / 42°N 64°E / 42; 64

Referencias

  1. ^ ab "Uzbekistán: Ley" sobre el idioma oficial"". Mundo ref . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  2. ^ ab "Constitución de la República de Uzbekistán". constitución.uz . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  3. ^ ab "Población permanente por grupo nacional y/o étnico, lugar de residencia urbano/rural". Datos.egov.uz . 2-001-1779. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "Informe 2021 sobre la libertad religiosa internacional: Uzbekistán". Estados Unidos Departamento del Estado . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  5. ^ abcdef "Situación demográfica en la República de Uzbekistán - 1/1/2023" (PDF) . Agencia de Estadísticas de Uzbekistán . pag. 23 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  6. ^ abc "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, edición de noviembre de 2023. (Uzbekistán)". FMI.org . Fondo Monetario Internacional . 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  7. ^ "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, octubre de 2023". FMI.org . Fondo Monetario Internacional . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "Coeficiente de Gini de ingresos". Informes de Desarrollo Humano . Archivado desde el original el 10 de junio de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  9. ^ "Índice GINI - Uzbekistán". MECOMeter – Medidor de Macro Economía . Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  10. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2021/2022" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 8 de septiembre de 2022. Archivado (PDF) desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  11. ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.. Esta fuente proporciona la pronunciación británica como / ˌ ʊ z b ɛ k ɪ ˈ s t ɑː n , ʌ z -, - ˈ s t æ n / , en lugar de / ʊ z ˌ b ɛ k -/ que se encuentra en CEPD. Tampoco enumera la variante / ʊ z ˈ b ɛ k ɪ s t ɑː n / en inglés americano.
  12. ^ Cucaracha, Peter (2011). Diccionario de pronunciación de inglés de Cambridge (18ª ed.). Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 978-0-521-15253-2.Esta fuente no incluye la pronunciación /- ˈ s t æ n / en inglés británico.
  13. ^ "Capítulo 1: Afiliación religiosa". Los musulmanes del mundo: unidad y diversidad . Proyecto de vida pública y religión del Pew Research Center. 9 de agosto de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2013.
  14. ^ "Uzbeko, el pingüino de las lenguas turcas" Archivado el 13 de noviembre de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 26 de noviembre de 2022.
  15. ^ ab Departamento de Estado de EE. UU., Informe nacional de 2008 sobre prácticas de derechos humanos en Uzbekistán Archivado el 21 de abril de 2020 en Wayback Machine , Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, 25 de febrero de 2009
  16. ^ "El último reinicio económico de Eurasia se puede encontrar en Uzbekistán". Forbes . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  17. ^ ab Lillis, Joanna (3 de octubre de 2017). "¿Décadas de represión política están dando paso a una 'primavera uzbeka'?". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  18. ^ "Uzbekistán: Se está produciendo una revolución silenciosa: análisis". Revisión de Eurasia . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "Los crecientes vínculos entre Afganistán y Uzbekistán - CSRS En". CSRS Es . 28 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  20. ^ "Uzbekistán". Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  21. ^ "Uzbekistán | Energía 2018". GLI – Perspectivas jurídicas globales. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  22. ^ "Calificaciones crediticias soberanas de Uzbekistán: datos, gráfico". TheGlobalEconomy.com . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  23. ^ Pajank, Daniel (23 de enero de 2019). "La estrella de Uzbekistán aparece en el universo de la calificación crediticia". Brookings . Institución Brookings . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  24. ^ Kenzheakhmet Nurlan (2013). "El kanato de Qazaq según lo documentado en fuentes de la dinastía Ming ". pag. 140.
  25. ^ ab AH Keane, A. Hingston Quiggin, AC Haddon, Man: Past and Present, p.312, Cambridge University Press, 2011, Google Books, citado: "Quienes toman su nombre de un mítico Uz-beg, el Príncipe Uz (beg en Turki=un jefe o gobernante hereditario)."
  26. ^ MacLeod, Calum; Bradley Mayhew. Uzbekistán: Camino Dorado a Samarcanda . pag. 31.
  27. ^ Kenzheakhmet Nurlan (2013). "El kanato de Qazaq según lo documentado en fuentes de la dinastía Ming ". pag. 140.
  28. ^ abcd Lubin (1997), págs.
  29. ^ Davidovich, EA (1998). "Los Karakhanids (Capítulo 6)". En MS Asimov; Clifford Edmund Bosworth (eds.). Historia de las civilizaciones de Asia Central . vol. 4.1 La edad de los logros: 750 d. C. hasta finales del siglo XV, pt. 1, el entorno histórico, social y económico. Publicaciones de la UNESCO. págs. 119–44. ISBN 92-3-103467-7.
  30. ^ Modelski, George. "Ciudades del mundo de Asia Central (siglo XI - XIII)". facultad.washington.edu . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012.
  31. ^ abcd Lubin (1997), págs.
  32. ^ Sicker, Martin (2000) El mundo islámico en ascendencia: de las conquistas árabes al asedio de Viena Archivado el 12 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Grupo editorial Greenwood . pag. 154. ISBN 0-275-96892-8 
  33. ^ Totten, Samuel y Bartrop, Paul Robert (2008) Diccionario de genocidio: AL Archivado el 18 de octubre de 2017 en Wayback Machine , ABC-CLIO, p. 422, ISBN 0313346429 
  34. ^ Forbes, Andrew y Henley, David: El legado de Timur: la arquitectura de Samarcanda Archivado el 24 de mayo de 2013 en Wayback Machine (CPA Media).
  35. ^ Vínculos médicos entre India y Uzbekistán en la época medieval por Hakim Syed Zillur Rahman , Vínculos históricos y culturales entre India y Uzbekistán, Biblioteca Oriental Khuda Bakhsh , Patna, 1996, págs.
  36. ^ "Aventura en Oriente". Tiempo . 6 de abril de 1959. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  37. ^ Shlapentokh, Vladimir; Sendich, Munir; Payin, Emil (1994) La nueva diáspora rusa: minorías rusas en las antiguas repúblicas soviéticas Archivado el 8 de abril de 2015 en Wayback Machine . YO Sharpe. pag. 108. ISBN 1-56324-335-0
  38. ^ Chahryar Adle, Madhavan K. Palat, Anara Tabyshalieva (2005). « Hacia el Periodo Contemporáneo: Desde mediados del siglo XIX hasta finales del siglo XX Archivado el 29 de marzo de 2018 en Wayback Machine ». UNESCO. p.232. ISBN 9231039857 
  39. ^ "Islam Karimov | presidente de Uzbekistán". Enciclopedia Británica . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  40. ^ "Obituario: presidente de Uzbekistán, Islam Karimov". Noticias de la BBC . 2 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016.
  41. ^ "Uzbekistán elige presidente a Shavkat Mirziyoyev". TheGuardian.com . 5 de diciembre de 2016.
  42. ^ "El presidente uzbeko consigue un segundo mandato con una victoria electoral aplastante". www.aljazeera.com . 25 de octubre de 2021.
  43. ^ "El presidente uzbeko promete una reforma constitucional | Eurasianet". eurasianet.org . 7 de noviembre de 2021.
  44. ^ "Países del mundo". worldatlas.com. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  45. ↑ abc Uzbekistán publicará su propio libro de récords – Ferghana.ru Archivado el 13 de mayo de 2013 en Wayback Machine . 18 de julio de 2007. Consultado el 29 de julio de 2009.
  46. ^ "El Mar de Aral 'uno de los peores desastres ambientales del planeta'". El Telégrafo diario . Londres. 5 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  47. ^ ab Climate Archivado el 22 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , Uzbekistán: Estudios de país - División Federal de Investigación, Biblioteca del Congreso.
  48. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del ámbito terrestre". Biociencia . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  49. ^ "Medio ambiente Archivado el 8 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ". En Glenn E. Curtis (Ed.), Uzbekistán: un estudio de país Archivado el 23 de septiembre de 2006 en Wayback Machine . Washington: Imprenta del Gobierno de la Biblioteca del Congreso, 1996. Versión en línea recuperada el 2 de mayo de 2010.
  50. ^ "Uzbekistán: desastre ambiental a escala colosal". Médicos Sin Fronteras . 1 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  51. ^ ab "Producción de algodón vinculada a imágenes de la cuenca seca del mar de Aral". El guardián . 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  52. ^ Informe de la Fundación de Justicia Ambiental sobre la Crisis del Mar de Aral Archivado el 7 de abril de 2012 en Wayback Machine.
  53. ^ Plataforma de gestión del conocimiento sobre riesgos climáticos para Asia Central, PNUD Archivado el 26 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Ca-crm.info. Recuperado el 29 de noviembre de 2015.
  54. ^ "Perfil energético de Uzbekistán". AIE . Agencia Internacional de Energía. Abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 . Uzbekistán es uno de los mayores productores de gas natural del mundo y produce anualmente alrededor de 60 mil millones de metros cúbicos (bcm)...
  55. ^ "UZBEKISTÁN - Producción y reservas de gas". La Biblioteca Gratuita . Farlex Inc. 18 de octubre de 2004 . Consultado el 22 de marzo de 2022 . Los yacimientos de Kokdumalak, Shurtan, Olan, Urgin y Tandirchi del Sur, todos ellos en el suroeste de Uzbekistán, se están desarrollando rápidamente. Actualmente representan más del 90% de la producción de gas y condensado del país.
  56. ^ "Datos del país (Uzbekistán)". ONU . Naciones Unidas . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  57. ^ Simonov, Eugene (23 de junio de 2020). "El colapso de la presa en Uzbekistán era un desastre a punto de suceder". El Tercer Polo . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "Imagen de la semana: falla de una presa en Uzbekistán". YouTube . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "El primer ministro de Uzbekistán, Mirziyoyev, nombrado presidente interino". Noticias de la BBC . 8 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  60. ^ Abdukerimov, Bahtiyar; Güldoğan, Diyar (14 de diciembre de 2016). "Uzbekistán: el presidente Mirziyoyev presta juramento". Agencia Anadolu . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  61. ^ "Funcionario de larga data despedido por Karimov elegido primer ministro de Uzbekistán". RadioFreeEurope/RadioLiberty . 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023.
  62. ^ "Primavera en Tashkent: ¿Uzbekistán realmente se está abriendo?". Noticias de la BBC . 31 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  63. ^ "¿Podemos llamarlo primavera uzbeka todavía?". El diplomático . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  64. ^ Marquardt, Erich y Wolfe, Adam (17 de octubre de 2005) Rice intenta asegurar la influencia de Estados Unidos en Asia Central Archivado el 3 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Foro de Política Global.
  65. ^ Hill, Fiona (13 de diciembre de 2001). "Contribuciones de las naciones de Asia Central a la campaña contra el terrorismo". Brookings . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  66. ^ ab "Uzbekistán expulsa a Estados Unidos de su base militar". El guardián . 31 de julio de 2005. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  67. ^ "Uzbekistán reanuda las negociaciones sobre la adhesión a la OMC". www.wto.org . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "Sorpresa en el premio de la Unesco para el presidente Karimov | Reporteros sin fronteras". RSF . 12 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  69. ^ IHF, "Federación Internacional de Helsinki para los Derechos Humanos". Archivado desde el original el 29 de enero de 2010 . Consultado el 9 de febrero de 2016 ., 23 de junio de 2004
  70. ^ OMCT y Sociedad de Ayuda Legal , Denegación de justicia en Uzbekistán: una evaluación de la situación de los derechos humanos y el sistema nacional de protección de los derechos fundamentales Archivado el 5 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , abril de 2005.
  71. ^ Antelava, Natalia (21 de diciembre de 2012). "Tweets de Gulnara, la hija del dictador". Neoyorquino . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013.
  72. ^ Informe mundial 2015: Uzbekistán | Human Rights Watch Archivado el 23 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Hrw.org. Recuperado el 20 de marzo de 2016.
  73. ^ "Uzbekistán". Casa de la libertad . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  74. ^ Thomas, Jeffrey (26 de septiembre de 2005). "Libertad de reunión y asociación necesaria en Eurasia, dice Estados Unidos". USINFO.STATE.GOV . Archivado desde el original el 21 de abril de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  75. ^ McMahon, Robert (7 de junio de 2005). "Uzbekistán: Informe cita pruebas de 'masacre' gubernamental en Andijon - Radio Free Europe/Radio Liberty/Radio Liberty/Radio Liberty". Radio Europa Libre/Radio Libertad. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  76. ^ "Uzbekistán: se necesita una investigación internacional independiente sobre los acontecimientos de Andizhan". Amnistía Internacional. 23 de junio de 2005. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  77. ^ Labott, Elise (18 de mayo de 2005). "Presión para una investigación sobre la violencia en Uzbekistán". edición.cnn.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  78. ^ Donovan, Jeffrey (8 de abril de 2008). "Uzbekistán: la ONU y la UE piden una investigación internacional sobre la violencia". Radio Europa Libre/Radio Libertad . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  79. ^ "Annan: Uzbekistán rechaza la investigación". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  80. ^ "El presidente de la OSCE repite los pedidos de una investigación sobre los acontecimientos de Andiján tras el informe de la OSCE/OIDDH". osce.org . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  81. ^ "Servicio de prensa del Presidente de la República de Uzbekistán". Servicio de prensa.uz. 17 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  82. ^ Акмаль Саидов (27 de octubre de 2005). "Андижанские события стали поводом для беспрецедентного давления на Узбекистан". Kremlin.Org. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  83. ^ Avery, Daniel (4 de abril de 2019). "71 países donde la homosexualidad es ilegal". Semana de noticias . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  84. ^ "Homofobia patrocinada por el Estado". Asociación Internacional Lesbiana Gay Bisexual Trans e Intersex . 20 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  85. ^ Hallazgos - Walk Free Foundation - Índice global de esclavitud 2014 Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Globalslaveryindex.org. Recuperado el 29 de noviembre de 2015.
  86. ^ "La recolección forzada de algodón le otorga a Uzbekistán un lugar vergonzoso en el 'índice de esclavitud'". rferl.org . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  87. ^ "Uzbekistán: trabajo forzoso vinculado al Banco Mundial". Observador de derechos humanos. 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de julio de 2017.
  88. ^ "Delegación de Human Rights Watch visitará Uzbekistán". Radio Europa Libre/Radio Libertad . 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  89. ^ akbaryusupov. "Shavkat Mirziyoyev se reúne con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  90. ^ "Uzbekistán abolirá el sistema de visas de salida en 2019". Radio Europa Libre/Radio Libertad . 16 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  91. ^ "Uzbekistán coquetea con el desastre: futuros geopolíticos". 11 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017.
  92. ^ "Uzbekistán 2017/2018". Amnistía Internacional. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  93. ^ La ONU ve un 'gran progreso' en materia de trabajo forzoso en la cosecha de algodón de Uzbekistán Archivado el 25 de abril de 2020 en Wayback Machine , Reuters, 5 de febrero de 2020
  94. ^ "Число постоянных жителей в Республики Каракалпакстан". Портал открытых данных Республики Узбекистан. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  95. ^ abc "Situación femenina en el territorio de Fergansk". Портал открытых данных Республики Узбекистан. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  96. ^ "Численность населения Узбекистана по городам, 2018". poltavareview.com. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  97. ^ "Численность населения Кашкадарьи". Estadísticas. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  98. Suministro de Uranio Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Asociación Nuclear Mundial. Agosto 2012.
  99. Recursos de uranio Archivado el 22 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Sociedad Nuclear Europea
  100. ^ El conjunto de datos de World Mineral Statistics: 100 años y contando Archivado el 20 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Servicio Geológico Británico
  101. ^ "Nombrado nuevo director del NHC Uzbekneftegaz". Gazprom Internacional . Gazprom. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  102. ^ "Economía". Invierta en Uzbekistán . Gobierno de Uzbekistán . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  103. ^ "Informe sobre la facilidad para hacer negocios de 2020". El Banco Mundial.
  104. ^ "República de Uzbekistán". FMI . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  105. ^ ab Base de datos de Perspectivas de la economía mundial del FMI Archivada el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , octubre de 2007
  106. ^ "Inflación, deflactor del PIB (%) anual - Uzbekistán | Datos". data.worldbank.org . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  107. ^ "Perfil de país del Banco Mundial". Banco Mundial . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  108. ^ "El Consejo Nacional del Algodón de América: clasificaciones". 2011. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  109. ^ "Perfil del país: Uzbekistán". IRÍN. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  110. ^ ab "Situación demográfica en la República de Uzbekistán". El Comité Estatal de Estadísticas de la República de Uzbekistán. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  111. ^ "Uzbekistán: el gobierno coreano utiliza algodón uzbeko para fabricar billetes". BS-AGRO. 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  112. ^ "El algodón de Asia Central impulsa las plantas de pólvora autorizadas por Rusia".
  113. ^ "Muerte blanca y esponjosa. Cómo Uzbekistán y Kazajstán ayudan a los rusos a producir pólvora".
  114. ^ "Порох, хлопок и принудительный труд. Кто поставляет сырье российским оружейным заводам?".(en ruso)
  115. ^ "Programa de evaluación ética de Tesco" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  116. ^ "Código de conducta de C&A para Uzbekistán". CALIFORNIA. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  117. ^ Saidazimova, Gulnoza (12 de junio de 2008). "Asia central: el trabajo infantil vivo y próspero". Radio Europa Libre/Radio Libertad. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
  118. ^ "Entrevista de Islam Karimov a Rossijskaya Gazeta". Пресс-служба Президента Республики Узбекистан (en ruso). 7 de julio de 1995. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2005 .
  119. ^ Vakulchuk, Roman e Indra Overland (2019) "La iniciativa de la Franja y la Ruta de China a través de la lente de Asia Central Archivado el 24 de octubre de 2021 en Wayback Machine ", en Fanny M. Cheung y Ying-yi Hong (eds) Conexión regional bajo el cinturón e Iniciativa Vial. Las perspectivas de la cooperación económica y financiera . Londres: Routledge, págs. 115-133. ISBN 9781138607491
  120. ^ Thomas, Gary (16 de febrero de 2006). "Un nuevo informe pinta un panorama sombrío de Uzbekistán". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2016 .. Voz de America .
  121. ^ "Corrupción empresarial en Uzbekistán". Portal Empresarial Anticorrupción. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  122. ^ "Uzbekistán: panorama económico". eurasiacenter.org. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  123. ^ Declaración sobre el clima de inversión de 2011: Uzbekistán Archivado el 21 de abril de 2020 en Wayback Machine . Departamento de Estado de EE. UU., marzo de 2011
  124. ^ "Comunicado de prensa: La República de Uzbekistán acepta las obligaciones del artículo VIII". FMI.org. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  125. Ministerio de Relaciones Exteriores de Uzbekistán sobre el papel del FMI en la estabilización económica Archivado el 10 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 22 de junio de 2009.
  126. ^ "Perspectivas de desarrollo de Asia 2005 - Uzbekistán". ADB.org. 1 de enero de 2005. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  127. ^ "IPC de Uzbekistán 2003-2007". Indexmundi.com. 19 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  128. ^ "Haciendo negocios en Usbekistán - 2014" (PDF) . www.pwc.de. _ moto acuática. Archivado (PDF) desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  129. ^ "Uzbekistán eliminará el impuesto especial sobre los automóviles importados". Reuters . 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  130. ^ "UZBEKISTÁN" (PDF) . BARRERAS AL COMERCIO EXTERIOR . Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2005 .. FINAL NTE 2004 30.03.04
  131. ^ "Tratados bilaterales de inversión de Uzbekistán". División de Inversión y Empresa de la UNCTAD . Naciones Unidas. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  132. ^ "Las reservas de oro y divisas de Uzbekistán ascienden a 25,49 mil millones de dólares". Tiempos de Taskent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  133. ^ "Uzbekistán" (en ruso). El Banco Mundial. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  134. ^ "el mundo en 2050" (PDF) . HSBC. pag. 2. Archivado (PDF) desde el original el 14 de octubre de 2017.
  135. ^ OMPI. "Índice Global de Innovación 2023, 15.ª edición". www.wipo.int . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  136. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022". Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  137. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022: indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100" (XSLX) ("Población total, al 1 de julio (miles)"). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  138. ^ "La población de Uzbekistán supera los 36 millones". ashkenttimes.uz. 9 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  139. ^ abcd Cordell, Karl (1998) Etnicidad y democratización en la nueva Europa , Routledge, ISBN 0415173124 , p. 201: "En consecuencia, es difícil determinar el número de ciudadanos que se consideran tayikos. Tayikis dentro y fuera de la república, académicos de la Universidad Estatal de Samarcanda (SamGU) y comentaristas internacionales sugieren que puede haber entre seis y siete millones de tayikos en Uzbekistán. , constituyendo el 30% de los 22 millones de habitantes de la república, en lugar de la cifra oficial del 4,7% (Foltz 1996, p. 213; Carlisle 1995:88 [ cita breve incompleta ] ). 
  140. ^ abcd Jonson, Lena (1976) Tayikistán en la nueva Asia central , IBTauris, ISBN 085771726X , p. 108: "Según las estadísticas oficiales de Uzbekistán, hay poco más de 1,7 millones de tayikos en Uzbekistán, o alrededor del 5% de la población. La cifra no oficial es de más de 6 millones de tayikos. Están concentrados en las regiones de Sukhandarya, Samarcanda y Bukhara". 
  141. ^ abcd Foltz (1996), págs.
  142. ^ ab Cornell, Svante E. (2000). "Uzbekistán: ¿un actor regional en la geopolítica euroasiática?". Seguridad Europea . 9 (2): 115. doi : 10.1080/09662830008407454. S2CID  154194469. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009.
  143. ^ Población judía mundial 2001 (PDF) . Anuario judío americano. vol. 101. 2001. pág. 561. Archivado desde el original (PDF) el 6 de diciembre de 2013.
  144. ^ Población judía mundial 2007 (PDF) . Anuario judío americano. vol. 107. 2007. pág. 592. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009.
  145. Allworth, Edward (1994) Asia central, 130 años de dominio ruso: un panorama histórico Archivado el 15 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Prensa de la Universidad de Duke . pag. 102. ISBN 0-8223-1521-1 
  146. ^ "La minoría rusa en Asia central: migración, política e idioma Archivado el 6 de diciembre de 2013 en Wayback Machine " (PDF). Centro Internacional para Académicos Woodrow Wilson.
  147. ^ Los rusos todavía están saliendo de Uzbekistán hacia Kazajstán ahora Archivado el 11 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Revista del semanario turco. 16 de diciembre de 2004.
  148. ^ Agtzidis, Vlasis (1991). "La persecución de los griegos pónticos en la Unión Soviética". Revista de estudios sobre refugiados . 4 (4): 372–381. doi :10.1093/jrs/4.4.372. ISSN  0951-6328.
  149. ^ Kuzio, Taras (24 de junio de 2009). "Los tártaros de Crimea dividen a Ucrania y Rusia". Monitor diario de Eurasia . La Fundación Jamestown. 6 (121).
  150. Grecia supera, por fin, su historia antigua Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . El independiente. 6 de julio de 2004.
  151. Directorio mundial de minorías y pueblos indígenas – Uzbekistán: turcos mesjetianos Archivado el 16 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Grupo Internacional de Derechos de las Minorías.
  152. ^ "Uzbekistán: trabajadores migrantes que miran más allá de Rusia". 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016, vía EurasiaNet.
  153. ^ "Uzbekistán: estancamiento e incertidumbre". Informe de Asia N°67 . Grupo de Crisis Internacional . 22 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2007 .
  154. ^ "Tasa de alfabetización de adultos en Uzbekistán, 1960-2021".
  155. ^ "Islam Karimov: confirmada la muerte del presidente de Uzbekistán". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  156. ^ "ЗРУ-611-сон 16.03.2020. О переписи населения". lex.uz. _ Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  157. ^ "Uzbekistán pospone el primer censo debido al coronavirus | Eurasianet". eurasianet.org . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  158. ^ "Constitución de Uzbekistán. Parte II. Derechos, libertades y deberes humanos y civiles básicos". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  159. ^ "Uzbekistán". CIA. 19 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  160. ^ "Religiones en Uzbekistán | PEW-GRF". www.globalreligiousfutures.org . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  161. ^ ab "Un estudio de país: Uzbekistán". División Federal de Investigación. 1988–1998. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  162. ^ "Registrada la Asociación Zoroastriana de UZBEKISTÁN". Zoroastrianos.net . 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  163. ^ AFP (27 de mayo de 2019). "Los musulmanes buscan voz para cambiar Uzbekistán | New Straits Times". NST en línea . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  164. ^ "La creciente amenaza del Estado Islámico en Asia Central". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  165. ^ "El verdadero problema de Uzbekistán no es el terrorismo, es la política". Político . 6 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  166. ^ abcde "Uzbekistán". Biblioteca Virtual Judía . 30 de julio de 2004. Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  167. ^ "Los judíos de Bujará ahora en Queens recrean sus recuerdos de Sucot". Las noticias judías del norte de California . 20 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  168. ^ Congreso Judío Euroasiático Archivado el 24 de diciembre de 2013 en Wayback Machine (consultado el 29 de diciembre de 2013)
  169. ^ Anthony J. Liddicoat, "Uzbekistán", en Liddicoat y Andy Kirkpatrick, eds., The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia (Londres: Routledge, 2019), 495. ISBN 9781317354499 
  170. ^ Kamp, Marianne (2008). La nueva mujer en Uzbekistán: Islam, modernidad y revelación bajo el comunismo. Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 978-0-295-98819-1. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015.
  171. ^ "Portal estatal de educación de Uzbekistán". Ziyonet . Gobierno de Uzbekistán. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  172. ^ "FaceBook del presidente". Facebook . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  173. ^ "Sitio presidencial de Uzbekistán". Presidente.uz . El Gobierno de Uzbekistán. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  174. ^ Юрий Подпоренко (2001). "Бесправен, но востребован. Русский язык в Узбекистане". Дружба Народов. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  175. ^ Шухрат Хуррамов (11 de septiembre de 2015). "¿Почему русский язык нужен узбекам?". 365info.kz. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  176. ^ Евгений Абдуллаев (2009). "Русский язык: жизнь после смерти. Язык, политика и общество в современном Узбекистане". Неприкосновенный запас. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  177. ^ А. Е. Пьянов. "СТАТУС РУССКОГО ЯЗЫКА В СТРАНАХ СНГ". 2011. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  178. ^ ab Idiomas en Uzbekistán Archivado el 11 de septiembre de 2016 en Wayback Machine : hechos y detalles
  179. ^ "El enigma del idioma ruso en Uzbekistán". Eurasianet.org. 19 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  180. ^ Tolipov, Farkhod. "¿Poder blando o duro? Rusia reacciona al proyecto de política lingüística de Uzbekistán". El analista de Asia Central y el Cáucaso . Analista CACI. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  181. ^ "El ruso no nos es ajeno". Vesti.uz . 30 de abril de 2019. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  182. ^ "Uzbekistán: ¿Una segunda venida para el idioma ruso? | Eurasianet". eurasianet.org . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  183. ^ Agencia de Comunicación e Información de Uzbekistán (UzACI) [1] Archivado el 15 de julio de 2007 en Wayback Machine y UzDaily.com [2] Archivado el 26 de junio de 2007 en Wayback Machine
  184. ^ "Estadísticas de la UIT". UIT . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  185. ^ TeleSonera AB adquiere Coscom Archivado el 8 de junio de 2010 en Wayback Machine , UzDaily.com, 17 de julio de 2007. Consultado el 18 de enero de 2009.
  186. ^ uz, Kun. "El número de usuarios de Internet en Uzbekistán supera los 22,1 millones". Kun.uz. _ Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  187. ^ "Personas que utilizan Internet (% de la población) - Uzbekistán | Datos". data.worldbank.org . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  188. ^ Uzbekistán endurece la censura en Internet. uznews.net (11 de octubre de 2012)
  189. ^ ab "Perfil de Uzbekistán". Noticias de la BBC . 5 de enero de 2012. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  190. ^ ¡ Metro de Tashkent para viajes rápidos a hoteles, centros turísticos y alrededor de la ciudad! Archivado el 18 de enero de 2012 en Wayback Machine tashkent.org
  191. ^ "Uzbekistán y General Motors firman un acuerdo estratégico". Uzdaily.com. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  192. ^ SamAuto suministra 100 autobuses a empresas de Samarcanda Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , UZDaily.com. Empresa japonesa compra el 8% de acciones de SamAuto Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , UZDaily.com.
  193. El primer tren eléctrico de alta velocidad realiza su primer viaje desde Samarcanda y Tashkent, 27 de agosto de 2011 Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine . Uzdaily (27 de agosto de 2011). Consultado el 19 de febrero de 2012.
  194. ^ "Uzbekistán | Países | Colección de Cooper Hewitt, Museo Smithsonian de Diseño". colección.cooperhewitt.org . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  195. ^ "Las tropas estadounidenses abandonan Uzbekistán". www.cbsnews.com . 21 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  196. ^ Herridge, Catalina; Kegu, Jessica (26 de octubre de 2020). "La base uzbeka que albergaba tropas estadounidenses supuestamente tenía radiación" 7 a 9 veces mayor de lo normal ", uranio de torta amarilla". Noticias CBS . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  197. ^ "Uzbekistán suspende su membresía en la OTSC". Radio Europa Libre/Radio Libertad . 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  198. ^ "La historia de Uzbekistán con el Islam podría explicar mucho sobre el sospechoso del ataque de Nueva York". Tiempo . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  199. ^ "Identidad religiosa entre los musulmanes". Proyecto de vida pública y religión del Pew Research Center . 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  200. ^ "Shashmaqam - Música y poesía de Asia Central". Voces sobre Asia Central . 19 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  201. ^ "Posibilidades musicales y ontológicas de la creatividad mugham en el Azerbaiyán presoviético, soviético y postsoviético" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  202. ^ "Uzbekistán". uis.unesco.org . 27 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  203. ^ Kozlova, Marina (21 de enero de 2008) Uzbekistán: lecciones de injerto Archivado el 8 de junio de 2012 en Wayback Machine . Pizarra.tol.org
  204. ^ "Cordero de Asia Central". Guías piloto . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  205. ^ Buell, Paul David; Anderson, Eugene N.; Moya, Montserrat de Pablo; Oskenbay, Moldir, eds. (2020). Encrucijada de la cocina: el corazón euroasiático, las rutas de la seda y la comida. RODABALLO. ISBN 9789004432109. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  206. ^ "Shurpa uzbeka: uno de los platos más populares de la cocina uzbeka". www.people-travels.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  207. ^ "Los 10 alimentos más populares que debes comer en Uzbekistán (2019)". uzwifi.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  208. ^ "Guía de las tradiciones del té de Uzbekistán". Musa del té . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  209. ^ "Tradiciones del té en Uzbekistán". uzbek-travel.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  210. ^ "Productos lácteos uzbekos: platos imborrables del dastarkhan uzbeko". www.people-travels.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  211. ^ "Qué comer y beber en Uzbekistán". Guía de viajes mundial . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  212. ^ "Не только плов и голубые купола: чем впечатляет Узбекистан за | Perito". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  213. ^ "Archivo Le Tours". Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  214. ^ "¿Dónde están ahora? Djamolidine Abdoujaparov". Consejos de ciclismo . 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  215. ^ "últimas noticias y cobertura de artur-taymazov". CNA . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  216. ^ "El luchador uzbeko Taymazov despojado de la medalla de oro de Londres 2012". Reuters . 23 de julio de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  217. ^ Starck, Peter (15 de abril de 2007). "Chagaev vence a Valuev para levantar el título de peso pesado". Reuters . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  218. ^ "El nuevo campeón olímpico de peso mosca ligero de Uzbekistán, Hasanboy Dusmatov, gana el Trofeo Val Barker al destacado boxeador de Río 2016". AIBA. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  219. ^ "AIBA celebra 70 años con Cena de Gala en compañía de Boxing Legends". AIBA. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  220. ^ COI. "Sydney 2000 Canotaje Sprint - Resultados olímpicos por disciplina". Juegos Olímpicos.com . Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  221. ^ "¿El atleta más increíble de Río?". ESPN.com . 3 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  222. ^ "IKA | Asociación Internacional Kurash". Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  223. ^ "Foto de archivo: los jugadores del Nasaf FC de Uzbekistán celebran su partido de fútbol final de la Copa AFC 2011 contra el Al-Kuwait de Kuwait en Karshi el 29 de octubre de 2011. REUTERS/Tariq AlAli". Alamy . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  224. ^ "¿Dónde están ahora? Ganadores de la Copa AFC 2011 del FC Nasaf | Fútbol | Noticias | Copa AFC 2021". la-AFC . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  225. ^ "Hockey sobre hielo - Humo Tashkent (Uzbekistán): palmarés, resultados y nombre". www.the-sports.org . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  226. ^ "Pájaro de la felicidad: un símbolo del HC HUMO" (en ruso). 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  227. ^ akbaryusupov. "El club Humo con sede en Tashkent jugará en la Liga Superior de Hockey en la temporada 2019-2020". tashkenttimes.uz . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  228. ^ UzDaily. "La UTF ha desempeñado un papel importante en la promoción del tenis en Uzbekistán: Kafelnikov". UzDaily.uz (en ruso). Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  229. ^ UzDaily. "Denis Istomin gana, Amanmuradova pierde". UzDaily.uz (en ruso). Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  230. ^ "Rustam Kasimdzhanov | Mejores jugadores de ajedrez". Ajedrez.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  231. ^ "Nodirbek Abdusattorov | Mejores jugadores de ajedrez". Ajedrez.com . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  232. ^ "Los jóvenes de Uzbekistán sorprenden a los ganadores de la 44ª Olimpiada de Ajedrez". Fide.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .