Sarawak ( / səˈrɑːwɒk / sə- RAH - wok , malayo : [saˈrawaʔ] ) es un estado [ 18] [ 19 ] de Malasia . El más grande entre los 13 estados, con un área casi igual a la de Malasia peninsular , Sarawak está ubicado en Malasia Oriental en el noroeste de Borneo , y limita con el estado malasio de Sabah al noreste, Kalimantan (la porción indonesia de Borneo) al sur y Brunei al norte. La capital del estado, Kuching , es la ciudad más grande de Sarawak, el centro económico del estado y la sede del gobierno del estado de Sarawak. Otras ciudades y pueblos en Sarawak incluyen Miri , Sibu y Bintulu . Según el censo de Malasia de 2020, la población de Sarawak era de 2,453 millones. [9] Sarawak tiene un clima ecuatorial con selvas tropicales y abundantes especies animales y vegetales. Tiene varios sistemas de cuevas prominentes en el Parque Nacional de Gunung Mulu . El río Rajang es el río más largo de Malasia; la presa Bakun , una de las presas más grandes del sudeste asiático , está ubicada en uno de sus afluentes, el río Balui . El monte Murud es el punto más alto del estado. Sarawak es el único estado de Malasia con una mayoría cristiana . [20]
El asentamiento humano más antiguo conocido en Sarawak, en las cuevas de Niah, data de hace 40.000 años. En el yacimiento arqueológico de Santubong se descubrió una serie de cerámicas chinas que datan del siglo VIII al XIII d. C. Las regiones costeras de Sarawak quedaron bajo la influencia del Imperio de Brunei en el siglo XVI. En 1839, James Brooke , un explorador británico, llegó a Sarawak. Él y sus descendientes gobernaron el estado desde 1841 hasta 1946. Durante la Segunda Guerra Mundial , los japoneses ocuparon el estado durante tres años. Después de la guerra, el último rajá blanco , Charles Vyner Brooke , cedió Sarawak a Gran Bretaña y en 1946 se convirtió en una colonia de la Corona británica . El 22 de julio de 1963, los británicos concedieron a Sarawak el autogobierno y posteriormente se convirtió en uno de los miembros fundadores de Malasia, establecida el 16 de septiembre de 1963. Sin embargo, Indonesia se opuso a la federación, lo que dio lugar a un enfrentamiento que duró tres años . La creación de Malasia también provocó una insurgencia comunista que duró hasta 1990.
El jefe de estado es el gobernador, también conocido como Yang di-Pertua Negeri , mientras que el jefe de gobierno es el primer ministro . Sarawak está dividida en divisiones administrativas y distritos, gobernados por un sistema que se basa en gran medida en el sistema parlamentario de Westminster y fue el primer sistema legislativo estatal de Malasia. Según la constitución de Malasia, Sarawak tiene mayor autonomía que los estados de Malasia peninsular.
Debido a sus recursos naturales, Sarawak se especializa en la exportación de petróleo y gas, madera y aceite de palma , pero también posee fuertes sectores manufactureros, energéticos y turísticos. Es étnica, cultural, religiosa y lingüísticamente diverso; los grupos étnicos incluyen a los iban, chinos, malayos, bidayuh, melanau, orang ulu, indios, euroasiáticos y kedayan. [21] El inglés y el malayo son los dos idiomas oficiales del estado; [22] [23] no hay religión oficial. [24] [25]
.jpg/1280px-Buceros_rhinoceros_-Kuala_Lumpur_Bird_Park,_Malaysia-8a_(1).jpg)
La explicación generalmente aceptada del nombre del estado es que se deriva de la palabra malaya de Sarawak Serawak o Cerava de los cartógrafos portugueses en el siglo XVI, que significa antimonio . [26] Una explicación alternativa popular es que es una contracción de las cuatro palabras malayas supuestamente pronunciadas por Pangeran Muda Hashim (tío del sultán de Brunei ), " Saya serah pada awak " (te lo entrego), cuando le dio Sarawak a James Brooke , un explorador inglés, en 1841. [26] Sin embargo, la última explicación es incorrecta: el territorio había sido llamado Sarawak antes de la llegada de James Brooke, y la palabra awak no estaba en el vocabulario del malayo de Sarawak antes de la formación de Malasia. [27]
Sarawak recibe el sobrenombre de "Tierra de los cálaos" ( Bumi Kenyalang ). Estas aves son símbolos culturales importantes para el pueblo Dayak y representan el espíritu de Dios. También se cree que si se ve un cálao volando sobre las viviendas, traerá buena suerte a la comunidad local. Sarawak tiene ocho de las cincuenta y cuatro especies de cálaos del mundo, y el cálao rinoceronte es el ave estatal de Sarawak. [28]
Se sabe que hace 40.000 años, los recolectores vivieron alrededor de la boca oeste de las cuevas de Niah (ubicadas a 110 km (68 mi) al suroeste de Miri ). [29] [30] Un cráneo humano moderno encontrado cerca de las cuevas de Niah es el resto humano más antiguo encontrado en Malasia y el cráneo humano moderno más antiguo del sudeste asiático. [29] [30] [31] [32] Las cerámicas chinas que datan de las dinastías Tang y Song (siglos VIII al XIII d. C., respectivamente) encontradas en Santubong (cerca de Kuching ) insinúan su importancia como puerto marítimo. [33]
Uno de los primeros registros chinos de un reino independiente en Borneo es la carta del año 977 d. C. al emperador chino del gobernante de Boni, que algunos eruditos creen que se refiere a Borneo. [34] Los bruneanos recuperaron su independencia de Srivijaya debido al inicio de una guerra entre Java y Sumatra. [35] En 1225, el funcionario chino Zhao Rukuo informó que Boni tenía 100 buques de guerra para proteger su comercio y que había una gran riqueza en el reino. [36] Marco Polo sugirió en sus memorias que el Gran Khan o el gobernante del Imperio mongol , intentó y fracasó muchas veces en invadir la "Gran Java", que era el nombre europeo para el Borneo controlado por Brunei. [37] [ se necesitan citas adicionales ] En el siglo XIII, los anales chinos, Nanhai zhi , informaron que Brunei invadió o administró Sarawak y Sabah, así como los reinos filipinos de Butuan , Sulu , Ma-i (Mindoro), Malilu 麻裏蘆 (actual Manila ), Shahuchong沙胡重 (actual Siocon), Yachen 啞陳 ( ton ), y 文杜陵 Wenduling (actual Mindanao ), [38] que recuperarían su independencia en una fecha posterior. [39]
En el siglo XIV, el manuscrito javanés Nagarakretagama , escrito por Prapanca en 1365, menciona a Barune como el estado constituyente de Hindu Majapahit , [40] que tenía que pagar un tributo anual de cuarenta katis de alcanfor . En 1369, Sulu, que también era anteriormente parte de Majapahit, se rebeló con éxito y luego atacó Boni, e invadió la costa noreste de Borneo [41] y luego saqueó la capital de su tesoro y oro, incluido el saqueo de dos perlas sagradas. Una flota de Majapahit logró expulsar a los Sulus, pero Boni quedó más débil después del ataque. [42] Un informe chino de 1371 describió a Boni como pobre y totalmente controlada por Majapahit. [43]
El Imperio bruneano se estableció en las regiones costeras de Sarawak a mediados del siglo XV, [44] y el área de Kuching era conocida por los cartógrafos portugueses durante el siglo XVI como Cerava , uno de los cinco grandes puertos marítimos de Borneo. [45] [46] El Sultanato de Sarawak se estableció durante este tiempo y duró casi medio siglo antes de reunirse con Brunei en 1641. [47] [48] A principios del siglo XIX, el Imperio bruneano estaba en declive, conservando solo un tenue control sobre las regiones costeras de Sarawak que de otro modo estaban controladas por líderes malayos semiindependientes . Lejos de la costa, se libraron guerras territoriales entre los iban y una alianza kenya - kayan . [49]
_by_Francis_Grant.jpg/1280px-Sir_James_Brooke_(1847)_by_Francis_Grant.jpg)
El descubrimiento de mineral de antimonio en la región de Kuching llevó a Pengiran Indera Mahkota , un representante del sultán de Brunei, a aumentar el desarrollo en el territorio entre 1824 y 1830. El aumento de la producción de antimonio en la región llevó al sultanato de Brunei a exigir impuestos más altos, lo que finalmente provocó disturbios civiles. [50] En 1839, el sultán Omar Ali Saifuddin II (1827-1852) asignó a su tío Pengiran Muda Hashim la tarea de restaurar el orden, pero su incapacidad para hacerlo lo llevó a solicitar la ayuda del marinero británico James Brooke . El éxito de Brooke en sofocar la revuelta fue recompensado con antimonio, propiedades y la gobernación de Sarawak, que en ese momento consistía solo en una pequeña área centrada en Kuching. [51] [52]
La familia Brooke , posteriormente llamada los Rajahs Blancos , se dedicó a expandir el territorio que les había sido cedido. [53] Con la expansión llegó la necesidad de un gobierno eficiente y, por lo tanto, a partir de 1841, Sarawak se dividió en la primera de sus divisiones administrativas [54] y el dólar de Sarawak entró en circulación en 1858. [55] Para 1912, se habían establecido un total de cinco divisiones en Sarawak, cada una encabezada por un residente . [54] La familia Brooke generalmente practicaba una forma paternalista de gobierno con una burocracia mínima, pero se vio presionada para establecer algún tipo de marco legal. Como no estaban familiarizados con las costumbres locales, el gobierno de Brooke creó un Consejo Supremo asesor, compuesto principalmente por jefes malayos. Este consejo es la asamblea legislativa estatal más antigua de Malasia, y la primera reunión del consejo general tuvo lugar en Bintulu en 1867. [56] En 1928, un comisionado judicial, Thomas Stirling Boyd, fue designado como el primer juez con formación legal. También se formó un sistema similar relacionado con asuntos concernientes a varias comunidades chinas. [57] El régimen de Brooke alentó a los miembros de la comunidad local a centrarse en funciones específicas dentro del territorio; los iban y otros dayak fueron contratados como milicianos , mientras que los malayos eran principalmente administradores. Los chinos, tanto locales como inmigrantes, fueron empleados principalmente en plantaciones, [58] minas y como burócratas. [57] La expansión del comercio condujo a la formación de la Borneo Company Limited en 1856. La compañía estaba involucrada en una amplia gama de negocios en Sarawak, incluidos el comercio, la banca, la agricultura, la exploración minera y el desarrollo. [59]
Entre 1853 y 1862, hubo una serie de levantamientos contra el gobierno de Brooke, pero todos fueron contenidos con éxito con la ayuda de las tribus locales. [57] Para protegerse contra futuros levantamientos, se construyó una serie de fuertes para proteger Kuching, incluido Fort Margherita , completado en 1871. En ese momento, el control de Brooke sobre Sarawak era tal que las defensas eran en gran medida innecesarias. [60]
Charles Anthoni Brooke sucedió a su tío como Rajá Blanco en 1868. Bajo su gobierno, Sarawak obtuvo Limbang y los valles de Baram y Trusan del Sultán de Brunei, convirtiéndose más tarde en un protectorado en 1888 con Gran Bretaña manejando los asuntos exteriores pero el gobierno de Brooke reteniendo los poderes administrativos. [61] En el ámbito nacional, Brooke estableció el Museo de Sarawak , el museo más antiguo de Borneo, en 1891, [60] [62] y negoció la paz en Marudi poniendo fin a las guerras intertribales allí. El desarrollo económico continuó, con pozos de petróleo perforados a partir de 1910 y el Astillero Brooke inaugurado dos años más tarde. Anthony Brooke , que se convertiría en Rajah Muda (heredero aparente) en 1939. [63]
En 1941 se celebró el centenario del gobierno de Brooke en Sarawak. Durante la celebración, se introdujo una nueva constitución que limitaría el poder del rajá y otorgaría al pueblo de Sarawak un papel más importante en la gestión del gobierno. Sin embargo, esta constitución nunca se implementó por completo debido a la ocupación japonesa. [64] [57] [nota 1] Ese mismo año, los británicos retiraron sus fuerzas aéreas y marinas que defendían Sarawak a Singapur. Con Sarawak ahora sin protección, el régimen de Brooke adoptó una política de tierra arrasada según la cual las instalaciones petroleras en Miri debían ser destruidas y el aeródromo de Kuching debía mantenerse el mayor tiempo posible antes de ser destruido. Una fuerza de invasión japonesa dirigida por Kiyotake Kawaguchi desembarcó en Miri el 16 de diciembre de 1941 y capturó Kuching el 24 de diciembre de 1941, mientras las fuerzas terrestres británicas se retiraban a Singkawang en el vecino Borneo holandés . Las fuerzas aliadas se rindieron el 1 de abril de 1942 después de diez semanas de combates allí. [65] Charles Vyner Brooke , el último rajá de Sarawak, ya había partido hacia Sydney , Australia; sus oficiales fueron capturados por los japoneses e internados en el campo de Batu Lintang . [66]
Sarawak siguió siendo parte del Imperio del Japón durante tres años y ocho meses. Durante este tiempo se dividió en tres provincias: Kuching-shu, Sibu-shu y Miri-shu, cada una bajo su respectivo gobernador provincial. Por lo demás, los japoneses conservaron la estructura administrativa de Brooke y nombraron a japoneses en importantes puestos gubernamentales. [67] Las fuerzas aliadas llevaron a cabo más tarde la Operación Semut para sabotear las operaciones japonesas en Sarawak. [68] Durante la Batalla de Borneo del Norte , las fuerzas australianas desembarcaron en el área de Lutong-Miri el 20 de junio de 1945 y penetraron hasta Marudi y Limbang antes de detener sus operaciones en Sarawak. [69] Después de la rendición de Japón , los japoneses se rindieron a las fuerzas australianas en Labuan el 10 de septiembre de 1945. [70] [71] Al día siguiente, las fuerzas japonesas en Kuching se rindieron y el campamento de Batu Lintang fue liberado. [72] Sarawak quedó inmediatamente bajo la administración militar británica y fue gestionada por la Fuerza Imperial Australiana hasta abril de 1946. [73] [74]
Al carecer de recursos para reconstruir Sarawak después de la guerra, Charles Vyner Brooke decidió ceder Sarawak como colonia de la Corona británica [75] y se presentó un proyecto de ley de cesión en el Consejo Negri (ahora Asamblea Legislativa del Estado de Sarawak ), que se debatió durante tres días. El proyecto de ley se aprobó el 17 de mayo de 1946 con 19 votos a favor y 16 en contra. [76] Cientos de funcionarios malayos dimitieron en protesta, lo que desencadenó un movimiento anticesión y el asesinato del segundo gobernador colonial de Sarawak, Sir Duncan Stewart . [77] A pesar de la resistencia, Sarawak se convirtió en una colonia de la Corona británica el 1 de julio de 1946. [3] Anthony Brooke se opuso a la cesión de Sarawak a la Corona británica, [78] por lo que fue desterrado de Sarawak por el gobierno colonial. [57] [nota 2] Solo se le permitió regresar 17 años después de que Sarawak se convirtiera en parte de Malasia. [79] En 1950, todos los movimientos anticesión en Sarawak cesaron tras una represión por parte del gobierno colonial. [49]
.jpg/1280px-Sarawak_during_the_formation_of_Malaysia_(16_September_1963).jpg)
El 27 de mayo de 1961, Tunku Abdul Rahman , el primer ministro de la Federación de Malaya , anunció un plan para formar una federación mayor junto con Singapur , Sarawak , Borneo del Norte y Brunei , que se llamaría Malasia. El 17 de enero de 1962, se formó la Comisión Cobbold para medir el apoyo de Sarawak y Sabah al plan; la Comisión informó un apoyo del 80 por ciento a la federación. [80] [81] El 23 de octubre de 1962, cinco partidos políticos de Sarawak formaron un frente unido que apoyaba la formación de Malasia. [82] Sarawak obtuvo oficialmente el autogobierno el 22 de julio de 1963, [3] [4] y se federó con Malaya, Borneo del Norte (ahora Sabah ) y Singapur para formar la Federación de Malasia el 16 de septiembre de 1963. [83] [84] Los gobiernos de Filipinas e Indonesia se opusieron a la nueva federación, al igual que el Partido Popular de Brunei y los grupos comunistas con base en Sarawak, y en 1962, estalló la Revuelta de Brunei . [85] El presidente indonesio Sukarno respondió desplegando voluntarios armados y, más tarde, fuerzas militares en Sarawak. [86] [87] Miles de miembros comunistas de Sarawak fueron a Kalimantan , Borneo indonesio, y recibieron entrenamiento con el Partido Comunista de Indonesia . El enfrentamiento más significativo de la confrontación se libró en Plaman Mapu en abril de 1965. La derrota en Plaman Mapu finalmente resultó en la caída de Sukarno y su reemplazo por Suharto como presidente de Indonesia. [88] Se reanudaron las negociaciones entre Malasia e Indonesia y condujeron al fin del enfrentamiento el 11 de agosto de 1966. [89] [nota 3]
En Sarawak existían varios grupos comunistas, el primero de los cuales, la Liga de la Juventud Democrática de los Chinos de Ultramar de Sarawak, se formó en 1951. [49] [nota 4] Otro grupo, el Partido Comunista de Kalimantan del Norte (NKCP, también conocido como Organización Comunista Clandestina (CCO) por fuentes gubernamentales) se estableció formalmente en 1970. [90] Weng Min Chyuan y Bong Kee Chok fueron dos de los líderes comunistas más notables involucrados en la insurgencia. A medida que cambiaba el escenario político, se hizo cada vez más difícil para los comunistas operar. Esto llevó a Bong a iniciar conversaciones con el ministro principal Abdul Rahman Ya'kub en 1973 y finalmente a firmar un acuerdo con el gobierno. Weng, que se había mudado a China a mediados de la década de 1960 pero que, no obstante, conservaba el control de la CCO, presionó para que continuara la insurrección armada contra el gobierno a pesar de este acuerdo. El conflicto continuó principalmente en la región del delta del Rajang, pero finalmente terminó cuando, el 17 de octubre de 1990, el NKCP firmó un acuerdo de paz con el Gobierno de Sarawak. [91] [92]
El jefe del estado de Sarawak es el Yang di-Pertua Negeri (también conocido como TYT o Gobernador), un cargo en gran parte simbólico designado por el Yang di-Pertuan Agong (Rey de Malasia) por consejo del gobierno federal de Malasia. [94] El cargo lo ocupa Wan Junaidi Tuanku Jaafar desde 2024. [95] El TYT nombra al Primer Ministro , actualmente en manos de Abang Johari Openg ( GPS ), [96] como jefe de gobierno . Generalmente, el líder del partido que comanda la mayoría de la Asamblea Legislativa estatal es designado como primer ministro; los representantes elegidos democráticamente se conocen como asambleístas estatales. La asamblea estatal aprueba leyes sobre temas que no están bajo la jurisdicción del Parlamento de Malasia , como la administración de tierras, el empleo, los bosques, la inmigración, la navegación mercante y la pesca. El gobierno estatal está constituido por el primer ministro, los ministros del gabinete y sus viceministros. [97]
Para proteger los intereses de los habitantes de Sarawak en la federación de Malasia, se han incluido salvaguardas especiales en la Constitución de Malasia . Estas incluyen: control sobre la inmigración dentro y fuera del estado, así como el estatus de residencia de los no habitantes de Sarawak y los sabahans, limitaciones en el ejercicio de la abogacía a los abogados residentes, independencia del Tribunal Superior de Sarawak del Tribunal Superior de Malasia Peninsular, un requisito de que se consulte al Ministro Principal de Sarawak antes del nombramiento del juez principal del Tribunal Superior de Sarawak, la existencia de Tribunales Nativos en Sarawak y el poder de recaudar impuestos sobre las ventas. Los nativos de Sarawak disfrutan de privilegios especiales, como cuotas y empleo en el servicio público, becas, colocaciones universitarias y permisos comerciales. [98] Los gobiernos locales de Sarawak están exentos de las leyes de los consejos locales promulgadas por el parlamento de Malasia. [99] Este nivel de autonomía significa que a veces se hace referencia a Sarawak como una "región", para diferenciarla de estados menos autónomos. [100]
Los principales partidos políticos de Sarawak se pueden dividir en tres categorías: nativos bumiputera de Sarawak (PBB y PBM), nativos dayak de Sarawak (PRS, PDP, PBDSB, etc.) y no bumiputera (SUPP, PSB, PBK, etc.); sin embargo, los partidos también pueden incluir miembros de más de un grupo. [101] El primer partido político, el Partido Popular Unido de Sarawak (SUPP), se estableció en 1959, seguido por el Parti Negara Sarawak (PANAS) en 1960 y el Partido Nacional de Sarawak (SNAP) en 1961. Otros partidos políticos importantes como el Parti Pesaka Sarawak (PESAKA) aparecieron en 1962. [49] [nota 5] Estos partidos más tarde se unieron a la coalición nacional del Partido Alianza. El Partido Alianza (más tarde reagrupado en Barisan Nasional ) ha gobernado Sarawak desde la formación de Malasia. La oposición en Sarawak ha alegado constantemente que la coalición gobernante utiliza varios tipos de tácticas de compra de votos para ganar las elecciones. [102] [nota 6] [103] Stephen Kalong Ningkan fue el primer Ministro Principal de Sarawak de 1963 a 1966 tras su victoria aplastante en las elecciones del consejo local. Sin embargo, fue derrocado en 1966 por Tawi Sli con la ayuda del gobierno federal de Malasia , lo que provocó la crisis constitucional de Sarawak de 1966. [ 49]
En 1969 se celebraron las primeras elecciones estatales de Sarawak , en las que los miembros del Consejo Negri fueron elegidos directamente por los votantes. Estas elecciones marcaron el comienzo de la dominación étnica melanau en la política de Sarawak por parte de Abdul Rahman Ya'kub y Abdul Taib Mahmud. Ese mismo año se formó el Partido Comunista de Kalimantan del Norte (NKCP), que posteriormente libró una guerra de guerrillas contra el recién elegido gobierno estatal de Sarawak. El partido se disolvió tras la firma de un acuerdo de paz en 1990. [92] En 1973 nació el Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), tras la fusión de varios partidos. [104] Este partido se convertiría más tarde en la columna vertebral de la coalición BN de Sarawak. En 1978, el Partido de Acción Democrática (DAP) fue el primer partido con sede en Malasia Occidental que abrió sus filiales en Sarawak. [104] Sarawak celebró originalmente elecciones estatales junto con elecciones parlamentarias nacionales. Sin embargo, el entonces ministro principal Abdul Rahman Ya'kub retrasó la disolución de la asamblea estatal por un año para prepararse para los desafíos planteados por los partidos de oposición. [102] Esto convirtió a Sarawak en el único estado de Malasia en celebrar elecciones estatales separadas de las elecciones parlamentarias nacionales desde 1979. [105] En 1983, el SNAP comenzó a fragmentarse en varios partidos escindidos debido a las recurrentes crisis de liderazgo. [106] [107] El clima político en el estado fue estable hasta el Asunto de la Corte Ming de 1987 , un golpe político iniciado por el tío de Abdul Taib Mahmud para derrocar a la coalición BN liderada por Taib. Sin embargo, el golpe no tuvo éxito y Taib conservó su puesto como ministro principal. [108]
Desde las elecciones estatales de 2006 , el Partido de Acción Democrática (DAP) ha obtenido la mayoría de su apoyo de los centros urbanos y se ha convertido en el mayor partido de oposición en Sarawak. [109] En 2010, formó la coalición Pakatan Rakyat con Parti Keadilan Rakyat (PKR) y Parti Islam Se-Malaysia (PAS); los dos últimos partidos habían comenzado a actuar en Sarawak entre 1996 y 2001. [110] Sarawak es el único estado de Malasia en el que los partidos componentes con sede en Malasia Occidental de la coalición BN, especialmente la Organización Nacional de Malayos Unidos (UMNO), no han estado activos en la política estatal. [111]
El 12 de junio de 2018, los partidos del BN formaron la Alianza de Partidos de Sarawak en el estado tras una reunión histórica de líderes de partidos en Kuching, donde decidieron que, a la luz de la derrota del BN en las elecciones generales de Malasia de 2018 y la cambiante situación nacional y un nuevo gobierno, los partidos abandonarán el BN por completo. [112] Junto con la celebración del Día de Malasia en 2018 bajo el nuevo gobierno, el Primer Ministro Mahathir Mohamad ha prometido restaurar el estatus de Sarawak (junto con Sabah) como socio igualitario de Malaya, donde los tres partidos (y luego, Singapur) formaron Malasia de conformidad con el Acuerdo de Malasia . [113] [114] Sin embargo, a través del proceso de enmienda propuesta a la Constitución de Malasia en 2019, el proyecto de ley para la enmienda no se aprobó tras no alcanzar el apoyo de la mayoría de dos tercios (148 votos) en el Parlamento con solo 138 de acuerdo con la medida, mientras que 59 se abstuvieron de votar. [115] [116] El 14 de diciembre de 2021, la enmienda propuesta fue aprobada en el Parlamento por unanimidad con 199 votos a favor y 21 diputados ausentes durante el debate que duró seis horas. [117]
A diferencia de los estados de la Malasia peninsular , Sarawak está dividido en 12 divisiones, cada una de ellas dirigida por un residente designado. [94] [118] [119]
El 26 de noviembre de 2015, se anunció que el distrito de Serian de la División Kuching se convertiría en la 12.ª división de Sarawak y Adenan Satem presidió su creación formal el 11 de abril de 2015. [121]
Una división se divide en distritos, cada uno encabezado por un funcionario de distrito, que a su vez se dividen en subdistritos, cada uno encabezado por un funcionario administrativo de Sarawak (SAO). También hay un funcionario de desarrollo para cada división y distrito para implementar proyectos de desarrollo. El gobierno estatal designa un jefe (conocido como ketua kampung o penghulu ) para cada aldea. [94] [118] Hay un total de 26 subdistritos en Sarawak, todos bajo la jurisdicción del Ministerio de Gobierno Local y Desarrollo Comunitario de Sarawak. [122] La lista de divisiones, distritos, subdistritos y sus autoridades locales se muestra en la siguiente tabla: [123]
Las primeras fuerzas armadas paramilitares en Sarawak, un regimiento formado por el régimen de Brooke en 1862, fueron conocidas como los Sarawak Rangers . [124] El regimiento, famoso por sus habilidades de rastreo en la jungla, sirvió en la campaña para poner fin a las guerras intertribales en Sarawak. También participó en la guerra de guerrillas contra los japoneses, en la Emergencia Malaya (en Malasia Occidental) y en la Insurgencia Comunista de Sarawak contra los comunistas. Después de la formación de Malasia, el regimiento fue absorbido por las fuerzas militares malasias y ahora se lo conoce como el Regimiento Real de Rangers . [125]
En 1888, Sarawak, junto con sus vecinos Borneo del Norte y Brunei, se convirtieron en protectorados británicos , y la responsabilidad de la política exterior fue entregada a los británicos a cambio de protección militar. [61] Desde la formación de Malasia, el gobierno federal malasio ha sido el único responsable de la política exterior y las fuerzas militares en el país. [126] [127]
Varias disputas fronterizas entre Malasia y sus países vecinos se refieren a Sarawak. Existen disputas terrestres y marítimas con Brunei. [128] En 2009, el primer ministro de Malasia, Abdullah Ahmad Badawi, afirmó que en una reunión con el sultán de Brunei, Brunei acordó abandonar su reclamación sobre Limbang . [129] Sin embargo, esto fue negado por el segundo ministro de Asuntos Exteriores de Brunei, Lim Jock Seng , afirmando que el tema nunca se discutió durante la reunión. [130] James Shoal (Betting Serupai) y Luconia Shoals (Betting Raja Jarum/Patinggi Ali), islas en el Mar de China Meridional , se encuentran dentro de la zona económica exclusiva de Sarawak , pero se han planteado preocupaciones sobre incursiones chinas. [131] [132] [133] También hay varios problemas fronterizos entre Sarawak y Kalimantan con Indonesia. [134]
La superficie total de Sarawak es de casi 124.450 km2 ( 48.050 millas cuadradas), [7] lo que representa el 37,5 por ciento de la superficie total de Malasia, y se encuentra entre las latitudes norteñas 0° 50′ y 5° y las longitudes orientales 109° 36′ y 115° 40′ E. [136] Sus 750 km (470 millas) de costa se ven interrumpidos en el norte por unos 150 km (93 millas) de costa de Brunei. [137] Un total de sus 45,5 km (28,3 millas) de costa se han estado erosionando . [138] En 1961, Sarawak, incluida la vecina Sabah , que había sido incluida en la Organización Marítima Internacional (OMI) a través de la participación del Reino Unido, se convirtió en miembro asociado conjunto de la OMI. [139] Sarawak está separada de la región de Kalimantan de Borneo por cadenas de altas colinas y montañas que forman parte de la cordillera central de Borneo. Estas se vuelven más altas hacia el norte y alcanzan su punto más alto cerca de la fuente del río Baram, en los empinados montes Batu Lawi y Mulu . El monte Murud es el punto más alto de Sarawak. [137]
Sarawak tiene una geografía tropical con un clima ecuatorial y experimenta dos estaciones monzónicas : una del noreste y otra del suroeste. La del noreste se produce entre noviembre y febrero, con fuertes lluvias, mientras que la del suroeste, que se produce entre marzo y octubre, trae algo menos de lluvia. El clima es estable durante todo el año, a excepción de las dos estaciones monzónicas, con una temperatura media diaria que varía entre los 23 °C (73 °F) por la mañana y los 32 °C (90 °F) por la tarde en las zonas costeras. Miri tiene las temperaturas medias más bajas en comparación con otras ciudades importantes de Sarawak y tiene las horas de luz más largas (más de seis horas al día), mientras que otras zonas reciben sol de cinco a seis horas al día. La humedad suele ser alta, superando el 68 por ciento, con una precipitación anual que varía entre 330 cm (130 pulgadas) y 460 cm (180 pulgadas) durante hasta 220 días al año. [136] En las zonas altas, la temperatura puede variar de 16 °C (61 °F) a 25 °C (77 °F) durante el día y tan baja como 11 °C (52 °F) durante la noche. [140]
Sarawak se divide en tres ecorregiones . La región costera es bastante baja y plana con grandes áreas de pantanos y otros ambientes húmedos. Las playas de Sarawak incluyen Pasir Panjang [141] y las playas de Damai en Kuching, [142] la playa de Tanjung Batu en Bintulu, [143] y Tanjung Lobang [144] y las playas de Hawaii en Miri. [145] El terreno montañoso representa gran parte de la tierra habitada y es donde se encuentran la mayoría de las ciudades y pueblos. Los puertos de Kuching y Sibu están construidos a cierta distancia de la costa sobre ríos, mientras que Bintulu y Miri están cerca de la costa donde las colinas se extienden hasta el Mar de China Meridional. La tercera región es la región montañosa a lo largo de la frontera entre Sarawak y Kalimantan, donde se encuentran varios pueblos como Bario , Ba'kelalan y Usun Apau Plieran . [137] Varios ríos atraviesan Sarawak, siendo el río Sarawak el principal que atraviesa Kuching. El río Rajang es el río más largo de Malasia, con 563 km (350 mi) incluido su afluente, el río Balleh . Al norte, los ríos Baram, Limbang y Trusan desembocan en la bahía de Brunei . [137]
Sarawak se puede dividir en dos zonas geológicas: el Escudo de la Sonda , que se extiende al suroeste desde el río Batang Lupar (cerca de Sri Aman ) y forma el extremo sur de Sarawak, y la región geosinclinal , que se extiende al noreste hasta el río Batang Lupar, formando las regiones central y norte de Sarawak. El tipo de roca más antiguo en el sur de Sarawak es esquisto formado durante los tiempos Carbonífero y Pérmico Inferior , mientras que la roca ígnea más joven en esta región, la andesita , se puede encontrar en Sematan . La formación geológica de las regiones central y norte comenzó durante el período Cretácico tardío . Otros tipos de piedra que se pueden encontrar en el centro y norte de Sarawak son pizarra , arenisca y sílex . [136] La División Miri en el este de Sarawak es la región de estratos neógenos que contienen formaciones rocosas ricas en materia orgánica que son las prolíficas reservas de petróleo y gas . Las rocas enriquecidas con componentes orgánicos son lutitas en las formaciones Lambir, Miri y Tukau de la edad Mioceno medio - Plioceno inferior . [146] Cantidades significativas de suelo de Sarawak son litosoles , hasta un 60 por ciento, y podsoles , alrededor del 12 por ciento, mientras que se encuentra abundante suelo aluvial en las regiones costeras y ribereñas. El 12 por ciento de Sarawak está cubierto de bosques pantanosos de turba . [136] La piedra caliza con topografía kárstica bien desarrollada y sistemas de cuevas se encuentra dispersa de oeste a este de Sarawak, pero concentrada en ciertas regiones como en el distrito de Bau en el oeste y hacia el sur cerca de la frontera con Kalimantan. [147]
Hay treinta parques nacionales, [148] entre los que se encuentran Niah con sus cuevas homónimas, [149] el ecosistema altamente desarrollado alrededor de Lambir Hills , [150] y el Sitio Patrimonio de la Humanidad de Gunung Mulu . [151] [152] El último contiene Sarawak Chamber , una de las cámaras subterráneas más grandes del mundo, [153] Deer Cave , el pasaje de cueva más grande del mundo, [154] y Clearwater Cave , el sistema de cuevas más largo del sudeste asiático . [155] [156]
Sarawak contiene grandes extensiones de selva tropical con diversas especies de plantas, [157] lo que ha llevado a que varias de ellas sean estudiadas por sus propiedades medicinales. [158] Los bosques de manglares y nipah que bordean sus estuarios comprenden el 2% de su área forestal, los bosques de pantanos de turba a lo largo de otras partes de su costa cubren el 16%, el bosque de Kerangas cubre el 5% y los bosques de Dipterocarpaceae cubren la mayoría de las áreas montañosas. Los principales árboles que se encuentran en los bosques de los estuarios incluyen bako y nibong , mientras que los de los bosques de pantanos de turba incluyen ramin ( Gonystylus bancanus ), meranti ( Shorea ) y medang jongkong ( Dactylocladus stenostachys ). [136]
.jpg/1280px-How_to_peel_a_banana_with_your_foot_(26443349170).jpg)
Las especies animales también son muy variadas, con 185 especies de mamíferos, 530 especies de aves, 166 especies de serpientes, 104 especies de lagartos y 113 especies de anfibios, de los cuales el 19 por ciento de los mamíferos, el 6 por ciento de las aves, el 20 por ciento de las serpientes y el 32 por ciento de los lagartos son endémicos . Estas especies se encuentran en gran parte en áreas totalmente protegidas. Hay más de 2.000 especies de árboles en Sarawak. Otras plantas incluyen 1.000 especies de orquídeas, 757 especies de helechos y 260 especies de palmeras. [159] El estado es el hábitat de animales en peligro de extinción, incluido el elefante pigmeo de Borneo , el mono narigudo , los orangutanes y los rinocerontes de Sumatra . [160] El Centro de Vida Silvestre Matang, la Reserva Natural Semenggoh y el Santuario de Vida Silvestre Lanjak Entimau [161] son conocidos por sus programas de protección de orangutanes. [162] [163] El Parque Nacional Talang-Satang es conocido por sus iniciativas de conservación de tortugas. [164] La observación de aves es una actividad común en varios parques nacionales como el Parque Nacional Gunung Mulu, el Parque Nacional Lambir Hills, [165] y el Parque Nacional Similajau . [166] El Parque Nacional Miri-Sibuti es conocido por sus arrecifes de coral [167] y el Parque Nacional Gunung Gading por sus flores Rafflesia . [168] El Parque Nacional Bako , el parque nacional más antiguo de Sarawak, es conocido por sus 275 monos narigudos, [169] y el Jardín de Jarras Padawan por sus diversas plantas carnívoras . [170] En 1854, Alfred Russel Wallace visitó Sarawak. Un año más tarde, formuló la "Ley de Sarawak", que prefiguró la formulación de su teoría (y la de Darwin ) de la evolución por selección natural tres años más tarde. [171]
El gobierno del estado de Sarawak ha promulgado varias leyes para proteger sus bosques y especies de fauna en peligro de extinción. Algunas de las especies protegidas son el orangután, la tortuga verde marina , el lémur volador y el cálao . En virtud de la Ordenanza de Protección de la Vida Silvestre de 1998, los nativos de Sarawak tienen permiso para cazar una gama restringida de animales salvajes en las selvas, pero no deben poseer más de 5 kg (11 lb) de carne. [172] El Departamento Forestal de Sarawak se estableció en 1919 para conservar los recursos forestales en el estado. [173] Tras las críticas internacionales a la industria maderera en Sarawak, el gobierno estatal decidió reducir el tamaño del Departamento Forestal de Sarawak y creó la Corporación Forestal de Sarawak en 1995. [174] [175] El Centro de Biodiversidad de Sarawak se creó en 1997 para la conservación, protección y desarrollo sostenible de la biodiversidad en el estado. [176]
Las selvas tropicales de Sarawak están amenazadas principalmente por la industria maderera y las plantaciones de aceite de palma. [177] La cuestión de los derechos humanos de los penan y la deforestación en Sarawak se convirtió en un problema ambiental internacional cuando el activista suizo Bruno Manser visitó Sarawak regularmente entre 1984 y 2000. [178] La deforestación ha afectado la vida de las tribus indígenas, especialmente los penan, cuyo sustento depende en gran medida de la producción forestal. Esto llevó a varios bloqueos por parte de las tribus indígenas durante los años 1980 y 1990 contra las empresas madereras que invadían sus tierras. [179] De hecho, la tala ilegal en particular ha diezmado las regiones forestales de las que dependen las poblaciones indígenas para su sustento, agotando los peces, la vida silvestre, pero también las hierbas medicinales tradicionales y los productos básicos de la construcción como la palma. [180] También ha habido casos en los que se han entregado tierras con derechos consuetudinarios nativos (NCR) a empresas madereras y de plantaciones sin el permiso de los locales. [181] Los pueblos indígenas han recurrido a medios legales para restablecer su NCR. En 2001, el Tribunal Superior de Sarawak restableció por completo la tierra de la NCR reclamada por el pueblo Rumah Nor, pero esto fue revocado parcialmente en 2005. Sin embargo, este caso ha servido como precedente, lo que llevó a que el tribunal superior confirmara más NCR en los años siguientes. [182] [183] Las políticas de mega represas de Sarawak, como los proyectos de la presa de Bakun y la presa de Murum , han sumergido miles de hectáreas de bosque y desplazado a miles de indígenas. [184] [185] Desde 2013, el proyecto propuesto de la presa de Baram se ha retrasado debido a las continuas protestas de las tribus indígenas locales. [186] Desde 2014, el gobierno de Sarawak bajo el ministro principal Adenan Satem comenzó a tomar medidas contra la tala ilegal en el estado y a diversificar la economía del estado. [187] A lo largo de 2016, más de 2 millones de acres de bosque, gran parte de ellos en hábitats de orangutanes, fueron declarados áreas protegidas. [188]
Las fuentes varían en cuanto a la cubierta forestal restante de Sarawak: el ex ministro principal Abdul Taib Mahmud declaró que cayó del 70% al 48% entre 2011 y 2012, el Departamento Forestal de Sarawak y el Ministerio de Planificación de Recursos y Medio Ambiente sostuvieron que se mantuvo en el 80% en 2012, [189] [190] y Wetlands International informó que cayó un 10% entre 2005 y 2010, 3,5 veces más rápido que el resto de Asia en conjunto. [191]
Participación del PIB de Sarawak por sector (2021) [192]
Históricamente, la economía de Sarawak estuvo estancada durante el gobierno de los tres rajás blancos anteriores. Después de la formación de Malasia, la tasa de crecimiento del PIB de Sarawak aumentó debido al aumento de la producción de petróleo y al aumento de los precios mundiales del petróleo. Sin embargo, la economía del estado está menos diversificada y sigue dependiendo en gran medida de la exportación de productos primarios en comparación con Malasia en general. El PIB per cápita en Sarawak fue inferior a la media nacional entre 1970 y 1990. [193] En 2021, el PIB per cápita de Sarawak se sitúa en 65.971 RM (15.173 USD), [9] lo que lo convierte en el tercero más alto de Malasia. Sin embargo, la brecha de ingresos entre las zonas urbanas y rurales siguió siendo un problema importante en Sarawak. [194]
Sarawak es abundante en recursos naturales, y las industrias primarias como la minería, la agricultura y la silvicultura representaron el 32,8% de su economía en 2013. [195] También se especializa en la fabricación de alimentos y bebidas, productos de madera y ratán , productos metálicos básicos y petroquímicos , [123] así como servicios de carga y aéreos y turismo. [195] El producto interno bruto (PIB) del estado creció un 40,5% anual en promedio de 2010 a 2021, [196] pero se volvió mucho más volátil más adelante, oscilando entre el -3,0% en 2009 y el 35,0% en 2021. Sarawak contribuyó con el 9,5% del PIB de Malasia en los nueve años previos a 2020, lo que lo convierte en el tercer mayor contribuyente después de Selangor y Kuala Lumpur . [195] Entre 2015 y 2021, la industria del petróleo y el gas representó el 55,2% de los ingresos del gobierno de Sarawak. Atrajo RM 80 mil millones (US$ 17,85 mil millones) en inversiones extranjeras, de las cuales el 95% se destinó al Corredor de Energía Renovable de Sarawak (SCORE), el segundo corredor económico más grande de Malasia. [195]
En 2021, Sarawak produce 2.800.000 barriles de petróleo equivalente cada día en 150 campos productores de petróleo y gas. [197] [ verificación fallida ] Sin embargo, la economía orientada a la exportación está dominada por el gas natural licuado (GNL), que representa más de la mitad de las exportaciones totales. El petróleo crudo representa el 45,1%, mientras que el aceite de palma, los troncos aserrados y la madera aserrada representan el 12,0% en conjunto. [195] El estado recibe una regalía del 5% de Petronas sobre las exploraciones petroleras en sus aguas territoriales. [198] La mayoría de los depósitos de petróleo y gas se encuentran en alta mar junto a Bintulu y Miri en la cuenca de Balingian , la cuenca de Baram y alrededor de Luconia Shoals. [199]
Sarawak es uno de los mayores exportadores de madera dura tropical del mundo , y representó el 65% de las exportaciones totales de troncos de Malasia en 2000. Las últimas estadísticas de las Naciones Unidas de 2001 estimaron las exportaciones de troncos aserrables de Sarawak en un promedio de 14.109.000 m3 ( 498.300.000 pies cúbicos) por año entre 1996 y 2000. [200]
En 1955, OCBC se convirtió en el primer banco extranjero en operar en Sarawak, y otros bancos extranjeros siguieron su ejemplo. [201] Otras empresas notables con sede en Sarawak incluyen Cahya Mata Sarawak Berhad , Naim Holdings y Rimbunan Hijau . [202]
La electricidad en Sarawak, suministrada por la empresa estatal Sarawak Energy Berhad (SEB), [203] proviene principalmente de centrales eléctricas tradicionales a carbón y centrales térmicas que utilizan GNL, [203] [204] pero también se utilizan fuentes basadas en diésel e hidroelectricidad. Hay 3 represas hidroeléctricas en 2015 [actualizar]en Batang Ai , [205] Bakun, [206] y Murum, [207] y varias más en construcción. [205] A principios de 2016, SEB firmó el primer acuerdo de exportación de energía de Malasia para suministrar electricidad al vecino Kalimantan Occidental en Indonesia. [208]
En 2008, SCORE se estableció como un marco para desarrollar el sector energético en el estado, específicamente las represas Murum, Baram y Baleh, así como posibles plantas de energía a base de carbón, [209] y 10 industrias de alta prioridad hasta 2030. [210] [211] La Autoridad de Desarrollo del Corredor Regional es la agencia gubernamental responsable de gestionar SCORE. [212] Toda la región central de Sarawak está cubierta por SCORE, incluidas áreas como Samalaju (cerca de Bintulu), Tanjung Manis y Mukah. [213] Samalaju se desarrollará como un parque industrial, [214] con Tanjung Manis como un centro de alimentos halal , [215] y Mukah como el centro administrativo de SCORE con un enfoque en la investigación y el desarrollo basados en recursos. [216]
El turismo juega un papel importante en la economía de Sarawak y contribuyó con el 7,9% del PIB del estado en 2016. [217] Los visitantes extranjeros a Sarawak son predominantemente de Brunei, Indonesia, Filipinas, Singapur, Hong Kong, Taiwán, Alemania, Australia, Bélgica, Corea del Sur y el Reino Unido. [218] Varias organizaciones diferentes, tanto estatales como privadas, están involucradas en la promoción del turismo en Sarawak: la Junta de Turismo de Sarawak es el organismo estatal responsable de la promoción del turismo en el estado, varios grupos turísticos privados están unidos bajo la Federación de Turismo de Sarawak, y la Oficina de Convenciones de Sarawak es responsable de atraer convenciones, conferencias y eventos corporativos que se llevan a cabo en el Centro de Convenciones de Borneo en Kuching . [219] Los organismos públicos y privados en Sarawak celebran un evento bianual para otorgar el Premio de Turismo de Sarawak Hornbill, un premio a los logros dentro de varias categorías, para reconocer a las empresas e individuos por sus esfuerzos en el desarrollo del turismo dentro del estado. [220]
El Rainforest World Music Festival es el principal evento musical de la región y atrae a más de 50.000 personas al año. [221] Otros eventos que se celebran periódicamente en Sarawak son el Anugerah Seri Angkasa (ASA), el Festival Internacional de Cine de la ASEAN, el Festival de Música de Borneo en Vivo, el Festival de Jazz de Borneo , el Festival Cultural de Borneo y el Festival Internacional de Cometas de Borneo. [219] Los principales complejos comerciales de Sarawak incluyen los centros comerciales The Spring, Boulevard, VivaCity, Plaza Merdeka, City One y AEON en Kuching, [222] Bintang Megamall, Boulevard, Imperial Mall y Miri Plaza en Miri [223] y NAIM Bintulu Paragon Street Mall, The Spring , Boulevard Shopping Mall, Crown Pacific Mall, Commerce Square Mall, Times Square Megamall y Parkcity Mall en Bintulu.
El desarrollo de la infraestructura en Sarawak está supervisado por el Ministerio de Desarrollo de Infraestructura y Transporte, sucesor del Ministerio de Desarrollo de Infraestructura y Comunicaciones (MIDCom) después de que fuera renombrado en 2016. [228] A pesar de esta supervisión ministerial, la infraestructura en Sarawak sigue siendo relativamente subdesarrollada en comparación con Malasia Peninsular . [229]
En 2009, el 94% de las zonas urbanas de Sarawak contaba con suministro eléctrico, pero solo el 67% de las zonas rurales contaba con él. [230] Sin embargo, esta cifra había aumentado al 91% en 2014. [231] Según un artículo de 2015, la penetración de Internet en los hogares de Sarawak era inferior a la media nacional de Malasia (41,2% frente a 58,6%), y el 58,5% del uso de Internet se producía en zonas urbanas y el 29,9% en zonas rurales. En comparación, la adopción de las telecomunicaciones móviles en Sarawak era comparable a la media nacional (93,3% frente a una media nacional de 94,2%) y a la par con la vecina Sabah. [232] La infraestructura de telecomunicaciones móviles, específicamente las torres de transmisión, son construidas y administradas por Sacofa Sdn Bhd (Sacofa Private Limited), que goza de un monopolio en Sarawak después de que se le concediera a la compañía un acuerdo de exclusividad de 20 años para la provisión, mantenimiento y arrendamiento de torres en el estado. [233]
Varios organismos diferentes gestionan el suministro de agua según su región de responsabilidad, incluida la Junta de Agua de Kuching (KWB), que administra el suministro de agua de Kuching, la Junta de Agua de Sibu (SWB), que administra el suministro de agua de Sibu, LAKU Management Sdn Bhd, que se encarga del suministro de agua en Miri, Bintulu y Limbang [234] y el Departamento de Abastecimiento de Agua Rural, que gestiona el suministro de agua para las áreas restantes. [235] En 2014 [actualizar], el 82% de las áreas rurales tenían suministro de agua dulce. [231]
Sarawak lanzó su servicio de radio el 7 de junio de 1954, que pasó a ser parte de Radio Malaysia cuando se unió a Malasia en 1963 y más tarde parte de la más grande Radio Televisyen Malaysia (RTM) en 1969 cuando las operaciones de radio y televisión de la nación se fusionaron. [236] No tuvo servicio de televisión hasta el 30 de agosto de 1975, cuando RTM TV1 se puso a disposición de los espectadores del este de Malasia. [237] RTM tiene seis sucursales en el estado: una oficina principal en la ciudad capital Kuching y otras cinco oficinas en Simanggang, Sibu, Bintulu, Miri y Limbang. La oficina principal produce noticias y programas para los canales de televisión de RTM y opera cuatro canales de radio estatales, a saber, Sarawak FM, Red FM y Wai FM Iban y Bidayuh, mientras que otras cinco oficinas operan canales de radio de distrito como Sri Aman FM, Sibu FM, Bintulu FM, Miri FM y Limbang FM. El 7 de abril de 1998, NTV7 fue lanzada por el empresario de Sarawak Mohd Effendi Norwawi bajo la propiedad de Natseven TV Sdn Bhd. Antes de su adquisición por Media Prima Berhad en 2005, tenía un estudio en la capital del estado. Sin embargo, Sarawak no tuvo su propia estación de televisión hasta el 10 de octubre de 2020, cuando lanzó TVS , convirtiéndose así en la primera región de Malasia en poseer su propia estación de televisión. Actualmente está disponible en Astro , Astro NJOI y myFreeview (MYTV Broadcasting) y está disponible en 4 idiomas: malayo, inglés, iban y chino (mandarín). Los canales de radio comerciales con sede en el estado incluyen Cats FM y TEA FM , lanzados respectivamente el 8 de agosto de 1996 y el 1 de agosto de 2015. [ cita requerida ]
Al igual que muchos antiguos territorios británicos, Sarawak utiliza una carretera de doble calzada con la regla de circulación por la izquierda . [238] En 2013, Sarawak tenía un total de 32 091 km (19 940 mi) de carreteras conectadas, con 18 003 km (11 187 mi) siendo rutas estatales pavimentadas, 8313 km (5165 mi) de pistas de tierra, 4352 km (2704 mi) de caminos de grava y 1424 km (885 mi) de carreteras federales pavimentadas. La ruta principal en Sarawak es la Pan Borneo Highway , que va desde Sematan, Sarawak, a través de Brunei hasta Tawau , Sabah. [239] A pesar de ser una carretera importante, el estado de la carretera es deficiente, lo que provoca numerosos accidentes y muertes. [240] En diciembre de 2016 se adjudicaron contratos por valor de 16 mil millones de ringgit a varias empresas locales para añadir nuevos puentes para vehículos y peatones, intercambiadores y paradas de autobuses a la autopista como parte de un proyecto de varias fases. [241]
Antes de la guerra existía una línea ferroviaria , pero los últimos restos de la línea fueron desmantelados en 1959. [242] En 2008 se anunció un proyecto ferroviario para estar en línea con las necesidades de transporte de SCORE, pero hasta el momento no se ha iniciado ninguna obra de construcción a pesar de una fecha de finalización prevista en 2015. [243] En 2017, el gobierno de Sarawak propuso un sistema de tren ligero ( Línea Kuching ) que conectaría las divisiones de Kuching, Samarahan y Serian con una finalización prevista en 2020. [244] Actualmente, los autobuses son el principal modo de transporte público en Sarawak con servicios interestatales que conectan el estado con Sabah, Brunei y Pontianak (Indonesia). [234]
Sarawak cuenta con varios aeropuertos, siendo el Aeropuerto Internacional de Kuching , ubicado al suroeste de Kuching, el más grande. Los vuelos desde Kuching se dirigen principalmente a Kuala Lumpur, pero también a Johor Bahru , Penang , Sabah, Kelantan, Singapur y Pontianak, Indonesia. Un segundo aeropuerto en Miri ofrece vuelos principalmente a otros estados de Malasia, así como servicios a Singapur. Otros aeropuertos más pequeños, como el Aeropuerto de Sibu , el Aeropuerto de Bintulu , el Aeropuerto de Mukah , el Aeropuerto de Marudi , el Aeropuerto de Mulu y el Aeropuerto de Limbang , brindan servicios nacionales dentro de Malasia. También hay varias pistas de aterrizaje remotas que prestan servicios a las comunidades rurales del estado. [239] Tres aerolíneas ofrecen vuelos en Sarawak: Malaysia Airlines , Air Asia y MASwings , todas las cuales utilizan el Aeropuerto de Kuching como su centro principal. [245] La empresa estatal Hornbill Skyways es una compañía de aviación que ofrece principalmente vuelos chárter privados y servicios de vuelo para funcionarios públicos. [246]
.jpg/1280px-RTG_at_Bintulu_International_Container_Terminal_(BICT).jpg)
Sarawak tiene cuatro puertos principales ubicados en Kuching, Sibu, Bintulu y Miri. [234] El puerto marítimo más activo en Bintulu está bajo la jurisdicción del gobierno federal de Malasia y maneja principalmente productos de GNL y carga regular. Los puertos restantes están bajo las respectivas autoridades portuarias estatales. El rendimiento combinado de los cuatro puertos principales fue de 61,04 millones de toneladas de peso de carga (FWT) en 2013. [239] Sarawak tiene 55 redes fluviales navegables con una longitud combinada de 3.300 km (2.100 mi). Durante siglos, los ríos de Sarawak han sido un medio de transporte principal, así como una ruta para la madera y otros productos agrícolas que se mueven río abajo para su exportación en los principales puertos del país. El puerto de Sibu, ubicado a 113 km (70 mi) de la desembocadura del río, es el centro principal a lo largo del río Rajang que maneja principalmente productos de madera. Sin embargo, el rendimiento del puerto de Sibu ha disminuido con los años después de que el Puerto Industrial de Tanjung Manis (TIMP) comenzara a operar río abajo. [239]
La atención médica es proporcionada por tres hospitales gubernamentales importantes, el Hospital General de Sarawak , el Hospital de Sibu y el Hospital de Miri , [247] así como numerosos hospitales de distrito, [248] clínicas de salud pública, 1 clínicas de Malasia y clínicas rurales. [249] El Centro Cardíaco de Sarawak se estableció en 2011 en Kota Samarahan para proporcionar servicios de cardiología a los pacientes. [250] Además de los hospitales y clínicas de propiedad estatal, hay varios hospitales privados en Sarawak [251] como el Centro de Especialistas Médicos Normah, el Centro de Especialistas Médicos Timberland, [252] y el Centro Médico Especialista Sibu. Los hospitales en Sarawak generalmente brindan la gama completa de opciones de atención médica, desde el triaje hasta los cuidados paliativos para los enfermos terminales. En 1994, el Departamento de Radioterapia, Oncología y Cuidados Paliativos del Hospital General de Sarawak instituyó un programa de atención domiciliaria, o cuidados paliativos , para pacientes con cáncer. En 1998 se creó la Sociedad de Hospicio de Sarawak, una organización sin fines de lucro, para promover este programa. [253] En comparación con la cantidad de otros centros médicos, la salud mental solo es atendida por un solo centro, el Hospital Sentosa. [254] Esta abundancia de servicios médicos ha convertido a Sarawak en un destino de turismo médico para visitantes de los vecinos Brunei e Indonesia. [255]
En comparación con la prevalencia de los servicios de salud en las regiones urbanas, gran parte de la zona rural de Sarawak solo es accesible por transporte fluvial, lo que limita el acceso. [256] Las áreas rurales remotas que están más allá de las áreas operativas de las clínicas de salud, aproximadamente 12 km (7,5 mi), [257] e inaccesibles por tierra o río son atendidas por un servicio médico volante mensual, que se estableció en 1973. [258] Un programa de promoción de la salud en las aldeas, donde se proporciona a los voluntarios una formación médica básica, se estableció en 1981, pero la dificultad de proporcionar suministros médicos a las aldeas remotas, así como la falta de incentivos, dieron lugar a un declive del programa. [259] Las diversas comunidades de Sarawak todavía utilizan una variedad de prácticas de medicina tradicional para complementar las prácticas médicas modernas, pero esta práctica también está en declive. [260] Sin embargo, desde 2004, ha habido un resurgimiento de la medicina tradicional en Malasia, lo que dio lugar al establecimiento de una división de medicina tradicional dentro del Ministerio de Salud. Un programa gubernamental de 2006 para tener hospitales integrados llevó a que numerosas universidades iniciaran programas para enseñar medicina tradicional y a que importantes hospitales, incluido el Hospital General de Sarawak, ofrecieran terapias tradicionales. [261]
La educación en Malasia es competencia de dos ministerios federales: el Ministerio de Educación de Malasia es responsable de la educación primaria y secundaria, [262] mientras que el Ministerio de Educación Superior supervisa las universidades públicas, las escuelas politécnicas y los colegios comunitarios. [263] La educación de la primera infancia no está controlada directamente por el Ministerio de Educación, como sí lo está con la educación primaria y secundaria. Sin embargo, el Ministerio supervisa la concesión de licencias a los jardines de infancia privados, la principal forma de educación de la primera infancia, de conformidad con la Norma Nacional de Calidad Preescolar, que se puso en marcha en 2013. [264]
En la época de la Federación, la tasa de alfabetización general en Sarawak era bastante baja. En 1960, la tasa de alfabetización general era del 25%, con una marcada tendencia hacia la población china (53%), en comparación con la de los pueblos indígenas, que era sustancialmente inferior (solo el 17%). [265] En 2007, la tasa de alfabetización general entre los adultos de 15 años o más había aumentado significativamente hasta el 92,3% y en 2012 había ascendido al 96%. [266]
En 2014, había 1480 escuelas en Sarawak, de las cuales 1271 eran primarias, 202 eran secundarias y 7 eran escuelas secundarias vocacionales/técnicas. [267] Entre ellas hay varias escuelas que datan de la era Brooke, incluidas St. Thomas's School Kuching (1848), St Mary's School Kuching (1848) y St Joseph's School Kuching (1882). [268] Además de las escuelas gubernamentales, hay cuatro escuelas internacionales: Tunku Putra School, una escuela primaria y secundaria que ofrece currículos nacionales y de Cambridge, Lodge International School, que también está abierta a estudiantes locales y utiliza los sistemas nacional británico y de Cambridge, Kidurong International School, que es propiedad de Shell y ofrece educación primaria principalmente a los hijos de los empleados, pero los niños locales pueden ingresar dependiendo de la disponibilidad de espacio, y Tenby International School, que abrió en 2014 y está abierta tanto a niños locales como expatriados. [269] También hay 14 escuelas secundarias independientes chinas en Sarawak que enseñan en chino en lugar de inglés o malayo. [270] Anteriormente, sólo los estudiantes chinos estaban matriculados en estas escuelas, pero la movilidad de la fuerza laboral ha llevado a una creciente rotación de estudiantes a medida que los padres se mudan a otras áreas para trabajar. [271] [272] Esto ha llevado a un número cada vez mayor de estudiantes bumiputera matriculados en escuelas primarias y preescolares chinas. [273]
Sarawak alberga tres universidades públicas: Universiti Malaysia Sarawak , Universiti Teknologi Mara en Kota Samarahan y Universiti Putra Malaysia , así como la Universidad privada Curtin, Malasia y el campus de Sarawak de la Universidad Tecnológica de Swinburne . Los dos últimos son campus satélites de la Universidad Curtin en Perth y la Universidad Tecnológica de Swinburne en Melbourne , Australia. [262]
Con el establecimiento de SCORE y el potencial asociado de 1,6 millones de empleos más para 2030, [269] el gobierno estatal asignó RM1 mil millones desde 2016 hasta 2020 a un Fondo de Desarrollo de Habilidades para la educación vocacional. [274] En 2015, Petronas proporcionó becas vocacionales a 150 estudiantes desfavorecidos de Sarawak como parte de su programa de Patrocinio de Instituciones Vocacionales y Asistencia para la Capacitación, [275] aunque había sido criticada por subrepresentar a los estudiantes locales en sus asignaciones anteriores; [276] la compañía también brindó apoyo a otros centros de educación vocacional de Sarawak. [277]
Grupos subétnicos de Dayak en Sarawak (2021) [10]
El censo de Malasia de 2020 informó una población de 2.453.677 en Sarawak, [8] lo que lo convierte en el quinto estado más poblado. [278] Sin embargo, esta población está distribuida en una gran área, lo que resulta en que Sarawak tenga la densidad de población más baja del país con solo 20 personas por km 2 . La tasa promedio de crecimiento de la población del 1,8%, de 2000 a 2010, está muy cerca del promedio nacional del 2,0%. [123] En 2014, el 58% de la población residía en áreas urbanas y el resto en áreas rurales, pero en los próximos 10 años se predice que la población urbana aumentará al 65%. [279] En 2011 [actualizar], la tasa bruta de natalidad en Sarawak era de 16,3 por cada 1000 personas, la tasa bruta de mortalidad era de 4,3 por cada 1000 habitantes y la tasa de mortalidad infantil era de 6,5 por cada 1000 nacidos vivos. [280]
Las poblaciones urbanas se componen predominantemente de malayos , melanaus, chinos y una pequeña población de iban y bidayuhs urbanos que emigraron de sus aldeas de origen en busca de empleo. [281] Los dos últimos se encuentran entre los más de 40 grupos subétnicos de Sarawak, muchos de los cuales todavía habitan áreas remotas y se los conoce como orang asal . [282] Los orang asal y los malayos de Malasia peninsular, Sarawak y Sabah se conocen colectivamente como bumiputera (hijo de la tierra). Esta clasificación les otorga privilegios especiales en educación, empleos, finanzas y puestos políticos. [283]
El registro y la expedición de documentos nacionales de identidad (documento exigido por ley para acceder a diversos servicios) a estas tribus remotas ha sido problemático durante muchos años [284] y en el pasado incluso ha provocado que un gran número de personas del grupo étnico penan se convirtieran en apátridas. [285] En los últimos años, esta cuestión ha mejorado progresivamente con la aplicación de sistemas como las unidades móviles de registro. [286]
Sarawak tiene una gran fuerza laboral inmigrante, con unos 150.000 trabajadores inmigrantes extranjeros registrados que trabajan como trabajadores domésticos o en plantaciones, manufacturas, construcción, servicios y agricultura. [287] Sin embargo, esta población de trabajadores registrados legalmente se ve eclipsada por una gran población de entre 320.000 y 350.000 trabajadores ilegales. [288]
Sarawak tiene seis grupos étnicos principales, Iban , chinos , malayos , bidayuh , melanau y orang ulu , [281] así como una serie de grupos étnicos con poblaciones más pequeñas pero aún sustanciales, como los kedayan , javaneses , bugis , murut e indios . [289] En 2015, los bidayuh y los iban, ambos grupos étnicos indígenas de Sarawak, fueron reconocidos oficialmente por el gobierno de Malasia como integrantes del pueblo dayak . [290] Hay más de 50 tribus aún existentes o extintas en Sarawak, pero solo las tribus principales están enumeradas en la Constitución Federal de Malasia. [291]
La población de 1.389.926 miembros del pueblo Iban en Sarawak, según las estadísticas de 2022, lo convierte en el grupo étnico más grande del estado. [278] Los Iban eran, en el pasado, una sociedad que prestaba especial atención al estatus social, especialmente a aquellos que mostraban destreza marcial, así como a aquellos que demostraban experiencia en diversos campos como la agricultura y la oratoria. Se utilizaban términos específicos para referirse a quienes pertenecían a estratos sociales particulares, como los raja berani (ricos y valientes), los orang mayuh (gente común) y los ulun (esclavos). [292] A pesar de las influencias modernas, los Iban todavía observan muchos de sus rituales tradicionales, como el Gawai Antu ( festival de los muertos ) y el Gawai Dayak ( festival de la cosecha ). [293]
Aunque la presencia de chinos en Sarawak se remonta al siglo VI d. C., cuando los primeros comerciantes llegaron al estado, la población china actual se compone en gran medida de comunidades originarias de inmigrantes durante la era Brooke. [137] Esta migración fue impulsada por las oportunidades de empleo en las minas de oro de Bau. Los chinos de Sarawak son principalmente budistas y cristianos, [294] y hablan una multitud de lenguas del sur de China: cantonés , fuzhou , hakka , hokkien , teochew y henghua ( pueblo putian ), además del mandarín. Celebran importantes festivales culturales como el Festival de los Fantasmas Hambrientos y el Año Nuevo Chino de forma muy similar a como lo hacían sus antepasados. [295] Los colonos chinos en Sarawak no se limitaron a una sola zona. Los que se establecieron en Kuching lo hicieron cerca del río Sarawak, en una zona que ahora se conoce como Chinatown . [296] Los inmigrantes fuzhouneses de Fuzhou , Fujian , liderados por Wong Nai Siong en 1901, se establecieron a lo largo del río Rajang en lo que ahora es Sibu , debido a la Rebelión de los Bóxers , [297] mientras que los que llegaron a Miri buscaron trabajo en las minas de carbón y los yacimientos petrolíferos. [296]
Durante la era Brooke, los malayos de Sarawak eran predominantemente pescadores, [295] lo que llevó a que sus aldeas se concentraran a lo largo de las orillas de los ríos. Sin embargo, con la llegada del desarrollo urbano, muchos malayos han migrado para buscar empleo en los sectores público y privado. Tradicionalmente, son conocidos por sus artesanías de plata y latón, tallas de madera y textiles. [137] [298]
Los melanau son un pueblo nativo de Sarawak que vivía principalmente en áreas alrededor de la ciudad moderna de Mukah, donde trabajaban como pescadores y artesanos, además de ser reconocidos constructores de barcos. Históricamente, los melanau practicaban el animismo , una creencia según la cual los espíritus habitaban en los objetos de su entorno, y si bien esto todavía se practica hoy en día, la mayoría de los melanau se han convertido desde entonces al cristianismo y al islam. [137] [89] [nota 7] [299]
Los bidayuh son un pueblo del sur de Sarawak, [300] al que los primeros colonos europeos llamaban dayaks de la tierra porque tradicionalmente viven en empinadas montañas de piedra caliza. Representan el 7,3 por ciento de la población de Sarawak y son el segundo pueblo indígena dayak más numeroso, después de los iban. Los bidayuh son indígenas de las áreas que comprenden las divisiones actuales de Kuching y Serian. Aunque se los considera un solo pueblo, su idioma es regionalmente distinto, lo que da lugar a dialectos que son ininteligibles para los bidayuh desde fuera del lugar inmediato, [301] [ verificación fallida ] lo que hace que el inglés y el malayo sean la lengua franca . Al igual que muchos otros pueblos indígenas, la mayoría de los bidayuh se han convertido al cristianismo, [137] pero todavía viven en aldeas que consisten en casas comunales, con el añadido del distintivo baruk redondo donde se celebraban reuniones comunales. [137]
Las numerosas tribus que residen en el interior de Sarawak, como los kenyah, los kayan, los lun bawang , los kelabit , los penan, los bisaya y los berawan, se conocen colectivamente como orang ulu . En el idioma iban , este nombre significa "gente de río arriba", lo que refleja la ubicación en la que se asentaron estas tribus; [137] la mayoría de ellos residen cerca de la cuenca de drenaje del río Baram. [302] Tanto la carpintería como el arte son aspectos muy visibles de la cultura orang ulu, ejemplificados por las casas comunales cubiertas de murales, los barcos de madera tallada y los tatuajes. [137] Los instrumentos musicales conocidos de los orang ulu son el sapeh de los kayan , el sampe' de los kenyah y la banda de bambú de los lun bawang. [302] Los pueblos kelabit y lun bawang son conocidos por su producción de arroz fragante. [303] [302] Al igual que muchos otros pueblos indígenas de Sarawak, la mayoría de los orang ulu son cristianos. [137]
El gobierno británico trajo a los indios, en su mayoría tamiles , para que trabajaran en las haciendas como obreros y empleados. Además, la comunidad malayalee también vive en las ciudades de Sarawak. Hoy en día, se sabe que muchos indios están empleados como profesionales (principalmente médicos) en Sarawak.
El inglés fue el idioma oficial de Sarawak desde 1963 hasta 1974 debido a la oposición del Primer Ministro Principal de Sarawak, Stephen Kalong Ningkan, al uso del idioma malasio en Sarawak. [304] En 1974, el nuevo Ministro Principal Abdul Rahman Ya'kub reconoció al malayo junto con el inglés como idioma oficial de Sarawak. [102] [nota 8] Este nuevo estatus otorgado al idioma malayo se vio reforzado aún más por los nuevos estándares educativos que hicieron la transición del currículo al malayo. [305] En 1985, el inglés perdió el estatus de idioma oficial, dejando solo al malayo. [304] [nota 9] A pesar de la política oficial, los miembros de la oposición de Sarawak argumentan que el inglés siguió siendo el idioma oficial de facto de Sarawak. [306] El inglés todavía se habla en los tribunales legales y en la asamblea legislativa estatal. [307] [308] En 2015, el Ministro Principal Adenan Satem restableció el inglés como idioma oficial. [309] [310] [311] La autonomía lingüística de Sarawak no se extiende al sistema educativo, ya que el programa de estudios del idioma está controlado por el gobierno federal. [312]
Aunque la forma oficial del malayo, el bahasa malayo , es hablado por la administración gubernamental, se utiliza con poca frecuencia en la conversación coloquial. El dialecto local del bahasa sarawak (malayo de Sarawak) domina la lengua vernácula. El bahasa sarawak es el idioma más común de los malayos de Sarawak y otras tribus indígenas. El idioma iban, que tiene pequeñas variaciones regionales, es el idioma nativo más hablado, con el 60 por ciento de la población de Sarawak hablándolo como primera lengua. El idioma bidayuh, con seis dialectos principales, es hablado por el 10 por ciento de la población. Los orang ulu tienen alrededor de 30 dialectos lingüísticos diferentes. Si bien los chinos étnicos provienen de una variedad de orígenes y hablan muchos idiomas chinos del sur diferentes, como cantonés, hokkien, hakka, fuzhou y teochew, también conversan en mandarín malasio . [313] El idioma tamil es hablado por los indios en Sarawak.
El cristianismo es la religión más importante de Sarawak, representando el 50,1% de la población total según el censo de 2020. [8] Esto convierte a Sarawak en el único estado de Malasia con una mayoría cristiana. Los primeros misioneros cristianos en Sarawak fueron la Iglesia de Inglaterra ( anglicanos ) en 1848, seguidos por los católicos romanos unos años más tarde y los metodistas en 1903. La evangelización tuvo lugar primero entre los inmigrantes chinos antes de extenderse a los animistas indígenas. [314] Otras denominaciones cristianas en Sarawak son la Misión Evangélica de Borneo (o Sidang Injil Borneo ), [315] y los bautistas . [316] Los pueblos indígenas como los iban, los bidayuh y los orang ulu han adoptado el cristianismo, aunque conservan algunos de sus ritos religiosos tradicionales. Muchos musulmanes proceden de los malayos y melanau. El budismo , el taoísmo y la religión popular china son practicados predominantemente por los malayos chinos . [317] Otras religiones menores en Sarawak son la fe bahá'í , [318] el hinduismo , [319] el sijismo , [320] y el animismo . [321]
Aunque el Islam es la religión oficial de Malasia, Sarawak no tiene una religión oficial del estado. [322] Sin embargo, durante el gobierno de Abdul Rahman Ya'kub, la Constitución de Sarawak fue enmendada para hacer del Yang di-Pertuan Agong la cabeza del Islam en Sarawak y facultar a la asamblea estatal para aprobar leyes sobre asuntos islámicos. Con tales disposiciones, se pueden formular políticas islámicas en Sarawak y es posible el establecimiento de agencias estatales islámicas. El proyecto de ley Majlis Islam de 1978 permitió la creación de tribunales de la Sharia en Sarawak con jurisdicción sobre casos matrimoniales, de custodia de los hijos, de compromiso , de herencia y penales en el estado. También se formaron un tribunal de apelaciones y tribunales de Kadi. [102] [nota 10]
.jpg/1280px-Sape_Player,_Kayan_Tribe,_Sarawak_(7246809770).jpg)
La ubicación y la historia de Sarawak han dado lugar a una amplia diversidad de etnias, culturas e idiomas. Entre los pueblos indígenas de Sarawak, las influencias externas han provocado muchos cambios a lo largo del tiempo. La cultura tribal iban de Sarawak se centraba en el concepto del guerrero y la capacidad de tomar cabezas de otras tribus en la batalla. Esta práctica, fundamental para el pueblo iban, se volvió ilegal bajo el gobierno de James Brooke y finalmente desapareció, aunque todavía se ven recordatorios de la práctica en algunas casas comunales. [323] Otros dos pueblos tribales de las Tierras Altas de Sarawak, los kelabit y los lun bawang, han visto cambios fundamentales en sus identidades étnicas como resultado directo de su conversión al cristianismo. Un cambio importante fue el cambio del punto focal de sus interacciones sociales de la casa comunal tradicional a la iglesia local. Su devoción religiosa también ha ayudado a dar forma a su visión del mundo fuera de su aldea, en particular en respuesta al cambio. [324] Para el pueblo penan , una de las últimas tribus que aún practican un estilo de vida nómada dentro de la jungla, la influencia externa, en particular la educación, ha dado como resultado una disminución significativa de la población que practica el estilo de vida nómada. [325] Otros se establecen después de mezclarse con miembros de diferentes tribus, como los orang ulu. [326] Un resultado directo de esta diversidad de culturas, engendrada por una política de tolerancia hacia todas las razas, es el creciente número de pueblos tribales que se casan no solo con otras tribus de Sarawak, sino también con chinos, malayos y ciudadanos de ascendencia europea o estadounidense. [327]
Las tribus indígenas de Sarawak tradicionalmente utilizaban la oratoria para transmitir su cultura de una generación a la siguiente; [328] [nota 11] ejemplos de estas prácticas tradicionales incluyen las danzas Ngajat de los Iban, [329] Renong (repertorio vocal Iban), [330] Ensera (narraciones orales Iban), [304] [nota 12] y la narración épica de los Kayan y Kenyah. [331] [332]
En los años previos a la federación, el gobierno colonial reconoció que la educación británica y la cultura indígena estaban influyendo en una nueva generación de maestros iban. Así, el 15 de septiembre de 1958, se inauguró la Oficina de Literatura de Borneo con una carta para fomentar y alentar la literatura local, al mismo tiempo que se apoyaba al gobierno en la publicación de documentación, en particular en forma de manuscritos técnicos e instructivos que se distribuirían entre los pueblos indígenas de Sarawak y Sabah. Además de en lenguas indígenas, también se publicarían documentos en inglés, chino y malayo. En 1977, la oficina pasó a estar bajo la autoridad de la agencia de planificación y desarrollo lingüístico del gobierno federal, el Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), que abogó por la publicación únicamente en malayo, lo que en última instancia provocó la desaparición de la incipiente literatura indígena. [304] [nota 13]
Pasaron varias décadas antes de que los medios impresos comenzaran a aparecer en Sarawak. El Sarawak Gazette , publicado por el gobierno de Brooke, registraba una variedad de noticias relacionadas con la economía, la agricultura, la antropología y la arqueología, comenzó a circular en 1870 y continúa en los tiempos modernos. [333] Sin embargo, en las décadas posteriores a la federación, las leyes restrictivas y las conexiones con las empresas han significado que los medios de comunicación son una empresa en gran parte de propiedad estatal. [304] [nota 14] Una de las primeras publicaciones de texto conocidas en Borneo, Hikayat Panglima Nikosa (Historia de Nikosa el guerrero), se imprimió por primera vez en Kuching en 1876. [334]
En Sarawak hay varios museos que preservan y mantienen artefactos de la cultura de Sarawak. Al pie del monte Santubong, en Kuching, se encuentra el pueblo cultural de Sarawak, un "museo viviente" que muestra a los diversos grupos étnicos que llevan a cabo actividades tradicionales en sus respectivas casas tradicionales. [335] [336] El Museo Estatal de Sarawak alberga una colección de artefactos como cerámica, textiles y herramientas de tallado de madera de varias tribus étnicas de Sarawak, así como materiales etnográficos de culturas locales. [337] El sapeh (una guitarra excavada) de los orang ulu es el instrumento musical tradicional más conocido de Sarawak y fue tocado por la reina Isabel II durante su visita oficial a Sarawak en 1972. [338]
Sarawak, que alberga diversas comunidades, tiene una variedad de cocinas y estilos de cocina con influencia étnica que rara vez se encuentran en otras partes de Malasia. Los platos destacados del estado incluyen laksa de Sarawak , [339] kolo mee , [340] y ayam pansuh . [341] [342] El estado también es conocido por su postre de pastel de capas de Sarawak . [343]
Varias películas, documentales y series de televisión internacionales han tenido a Sarawak como escenario principal de rodaje , siendo las más destacadas Farewell to the King (1989), The Sleeping Dictionary (2003) y Edge of the World (2021). [344] [345] Entre las primeras películas producidas localmente se encuentran la película en idioma iban Bejalai , que se presentó en el Festival de Cine de Berlín en 1989, y la película de terror Possessed, que se proyectó en 2006. [344]
Los habitantes de Sarawak celebran una serie de días festivos y festivales a lo largo del año. [346] Además de las celebraciones del Día de la Independencia nacional y del Día de Malasia , el estado también celebra su Día de la Independencia el 22 de julio y el cumpleaños del Gobernador del Estado. [347] [348] [349] Los grupos étnicos también celebran sus propios festivales. La tradición de las puertas abiertas permite que otros grupos étnicos se unan a las celebraciones. [350] Sarawak es el único estado de Malasia que declara la celebración del Gawai Dayak como día festivo. [351]
Sarawak envió sus propios equipos para participar en los Juegos del Imperio Británico y de la Commonwealth de 1958 y 1962 , [352] y los Juegos Asiáticos de 1962 ; después de 1963, los habitantes de Sarawak compitieron como parte del equipo de Malasia. [353] [354] Sarawak fue sede de los Juegos SUKMA de Malasia en 1990, 2016 y 2024, [355] y fue campeón general en los Juegos SUKMA de 1990, 1992, 1994 y 2024. [356] [357] También fue sede de los Juegos Para SUKMA en 1996, 2016 y 2024, y fue campeón general durante 13 ediciones consecutivas desde 1994 hasta 2018, antes de perder el título ante Sabah en la edición de 2022 y recuperarlo en la edición de 2024. [358] [359] En 2019, los Ministerios de Deportes de Sabah y Sarawak trabajaron juntos para establecer la Comisión de Deportes de Malasia Oriental para facilitar la organización de más programas deportivos en los dos territorios, incluidos otros lugares de las islas de Borneo. [360] El gobierno de Sarawak también planea convertir a Sarawak en un centro de deportes electrónicos en la región. [361]
Sarawak es un estado/provincia hermana de la provincia de Fujian en China. [362]
En el caso de Santubong, su asociación con la porcelana T'ang y Sung proporcionaría necesariamente una fecha de alrededor del siglo VIII al XIII d. C.
... pero Castanheda enumera cinco grandes puertos marítimos que, según él, eran conocidos por los portugueses. En sus transcripciones se los llama "Moduro" (¿Marudu?), "Cerava" (¿Sarawak?), "Laue" (Lawai), "Tanjapura" (Tanjungpura) y "Borneo" (Brunei), de donde deriva el nombre de la isla.
Carena (por Carena), en lo profundo de la bahía, se refiere a Sarawak, la zona de Kuching, donde hay evidencia arqueológica clara de un antiguo centro comercial justo en el interior de Santubong.
Sarawak fue reconocido como un estado separado por los Estados Unidos (1850) y Gran Bretaña (1864), y voluntariamente se convirtió en un protectorado británico en 1888.
En 1888, los tres estados de Sarawak, Sabah y Brunei se transformaron en protectorados, un estatus que transfirió la responsabilidad de su política exterior a los británicos a cambio de protección militar.
El Consejo Negri aprobó el proyecto de ley de cesión el 16 y el 17 de mayo, y el Consejo Supremo autorizó al Rajá a ejecutar el instrumento de cesión el 20 de mayo. " "La votación en el Consejo Negri sobre el proyecto de ley de cesión fue de 18 a favor, 16 en contra en la segunda lectura, y 19 a favor y 16 en contra en la tercera lectura.
... los principales partidos en cada estado se dividen claramente en tres categorías: nativos no musulmanes, nativos musulmanes y no nativos.
El político-hombre fuerte pospuso las elecciones en el Negeri ... (página 91)
Por esta razón, Sarawak celebró sus elecciones estatales y parlamentarias por separado, y ha estado adhiriéndose a la práctica desde 1979, mientras que todos los demás estados aún celebran las dos elecciones simultáneamente (ver Tabla).
Charles Brooke creó los Sarawak Rangers en 1862 como una fuerza paramilitar para pacificar a los 'ulu' Dayaks.
El Sr. JP Mead se convirtió en el primer Conservador de Bosques del Departamento Forestal de Sarawak en 1919. Los objetivos del Departamento eran gestionar y conservar los recursos forestales del estado.
Una represa ya ha desplazado a 10.000 personas nativas e inundará un área del tamaño de Singapur.
Las obras de acceso a la presa comenzaron, pero se detuvieron en octubre de 2013 cuando las comunidades locales lanzaron dos bloqueos para impedir que se llevaran a cabo la construcción y otros preparativos del proyecto.
El Ministro Principal de Sarawak, Tan Sri Adenan Satem, admitió hoy que las negociaciones sobre las regalías de petróleo y gas (para un aumento del 15% del 5% al 20%) con Petronas y Putrajaya han terminado en un punto muerto, pero prometió luchar por ello "mientras esté vivo".
Mapa simplificado que muestra la distribución de las principales cuencas sedimentarias terrestres y marinas de Borneo.
de la producción total de troncos para aserrar del país, de 23 millones de m3, Malasia peninsular contribuyó con el 22 por ciento, Sabah con el 16 por ciento y Sarawak con el 62 por ciento. Las cifras de producción de troncos para aserrar para el período 1996-2000 se muestran en la Tabla 2.
... La central térmica de Murum había iniciado oficialmente su operación comercial el 8 de junio de 2015".
De todos modos, hay variaciones importantes en la cantidad y calidad de las existencias de infraestructura, y ésta está más desarrollada en la Malasia peninsular que en Sabah y Sarawak.
"En 2014, el 82% de las viviendas situadas en las zonas rurales de Sarawak tenían acceso al suministro de agua, en comparación con el 59% en 2009". Fadillah también dijo que la cobertura de electricidad rural había mejorado en los últimos años, y que el 91% de los hogares de Sarawak tenían acceso a la electricidad en 2014, en comparación con el 67% en 2009.
Todas las carreteras principales son de doble calzada; no hay autopistas de varios carriles. En Malasia, se conduce por el lado izquierdo de la carretera y los coches tienen el volante a la derecha.
El Dr. Jerip dijo que actualmente había 248 especialistas distribuidos entre los principales hospitales del estado, que comprenden el Hospital General de Sarawak, el Hospital de Sibu y el Hospital de Miri, así como varios hospitales divisionales.
Las 221 clínicas de salud pública de Sarawak incluyen solo siete clínicas rurales. También se prestan servicios para los pobres en las clínicas 1Malaysia, donde los médicos asistentes brindan atención sanitaria básica, pero nuevamente, estas clínicas, de las cuales el estado tiene 18, históricamente han estado ubicadas principalmente en áreas urbanas.
El FDS en Sarawak se lanzó en 1973 para brindar atención médica a las comunidades que residen fuera de los límites del "área operativa extendida" del centro de salud (más allá de los 12 km).
Si bien existían sistemas de medicina tradicional y una farmacopea tradicional entre las comunidades indígenas de Sarawak, estos han caído en desuso en gran medida...
Hay nueve hospitales públicos integrados que practican la medicina tradicional y complementaria en Malasia. ... Hospital General de Sarawak ... Estos hospitales practican masajes tradicionales malayos, acupuntura, oncología a base de hierbas y masajes posnatales.
Las ocho escuelas que faltan en la lista incompleta son St. Thomas's School Kuching (1848), St Mary's School Kuching (1848), St Joseph's School Kuching (1882), St Teresa's School Kuching (1885), St Michael's School Sandakan (1886), St Michael's School Penampang (1888), All Saints' School, Likas (1903) y St Patrick's School Tawau (1917).
En el marco del 11.º Plan de Malasia de 2016 a 2020, el gobierno ha asignado 1.000 millones de ringgit para un Fondo de Desarrollo de Habilidades con el fin de permitir que más estudiantes reciban formación profesional y de habilidades.
En Malasia, bumiputera (traducido literalmente como 'príncipe de la tierra' o 'hijo de la tierra') se refiere a los malayos y otros pueblos indígenas. ... Los bumiputera en general disfrutan de privilegios especiales como parte de la acción afirmativa para el avance de la comunidad, y estos incluyen prioridad en el ingreso a la universidad, becas y trabajos gubernamentales, esquemas financieros especiales y cargos políticos.
Hay varios otros grupos étnicos menores incluidos en la categoría de "otros", como los indios, los euroasiáticos, los kedayanos, los javaneses, los bugis y los murut.
Los iban se encuentran en todas las divisiones políticas de Borneo, pero en mayor número en Sarawak. ... Los misioneros cristianos han estado activos entre los iban durante más de un siglo, y hoy la mayoría de los iban son cristianos.
Poco después, Huang decidió iniciar un nuevo asentamiento de chinos en Malasia para escapar del despotismo de China y la pobreza de Fujian. ... En 1901, Huang viajó con colonos de Fujian a Sibu, donde fundó Nueva Fuzhou.
por su firme defensa del inglés como lengua de instrucción en Sarawak... (página 58)
El inglés era el idioma oficial de las Asambleas Legislativas y Tribunales Estatales de Sabah y Sarawak el Día de Malasia, el 16 de septiembre de 1963. Cualquier cambio del idioma oficial al bahasa melayu solo puede entrar en vigor cuando la Asamblea Legislativa Estatal de Sabah o Sarawak acuerde adoptar leyes federales que hagan del bahasa melayu el idioma oficial.
Baru Bian
(asambleísta de Ba Kelalan y presidente del PKR estatal) señaló este asunto
en su carta al secretario de estado en julio de este año, y no se tomó ninguna medida.
Sin embargo, todas estas antiguas costumbres relacionadas con la caza de cabezas ya no se observan en estos tiempos modernos.
Los kayan y los kenyah, que habitan en la región superior de Sarawak, tienen una vibrante tradición de narración épica que es elaborada y especializada.
Aparte de eso, el difunto Tusau Padan actuó para la reina Isabel durante su visita oficial a Sarawak en 1972, ...
Medios de comunicación de Commons
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Información de viaje de Wikivoyage
.jpg/1280px-South_China_Sea,_Sarawak_(7246670486).jpg)
.jpg/1280px-Bako_National_Park_(3678650933).jpg)
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
