Penzance ( / p ɛ n ˈ z æ n s / pen- ZANSS ; de Cornualles : Pennsans ) [1] es una ciudad, parroquia civil y puerto en el distrito Penwith de Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. Es la ciudad principal más occidental de Cornualles [2] y está a unas 64 millas (103 km) al oeste-suroeste de Plymouth y a 255 millas (410 km) al oeste-suroeste de Londres. Situada al abrigo de Mount's Bay , la ciudad mira al sureste hacia el Canal de la Mancha , limita al oeste con el puerto pesquero de Newlyn , al norte con la parroquia civil de Madron y al este con la parroquia civil de Ludgvan . . La parroquia civil incluye la ciudad de Newlyn y los pueblos de Mousehole , Paul , Gulval y Heamoor . Se le concedieron varias cartas reales desde 1512 en adelante y se incorporó el 9 de mayo de 1614, [3] tiene una población de 21.200 (censo de 2011). [4]
La antigua calle principal de Penzance [ se necesita más explicación ] Chapel Street tiene una serie de características interesantes, incluida la Casa Egipcia , la taberna Admiral Benbow (hogar de una banda de contrabando de la vida real del siglo XIX y supuestamente la inspiración para el "Admiral Benbow Inn" de Treasure Island "), [5] el Union Hotel (incluido un teatro georgiano que ya no está en uso) y Branwell House, donde una vez vivieron la madre y la tía de las famosas hermanas Brontë . Las terrazas y casas regencia y georgianas son comunes en algunas partes de la ciudad. Los cercanos jardines subtropicales de Morrab tienen una gran colección de tiernos árboles y arbustos, muchos de los cuales no se pueden cultivar al aire libre en ningún otro lugar del Reino Unido. También es de interés el paseo marítimo con su paseo marítimo y la piscina Jubilee Pool al aire libre (una de las piscinas Art Deco más antiguas del país).
Penzance es la base de los piratas en la ópera cómica de Gilbert y Sullivan, Los piratas de Penzance . En el momento en que se escribió el libreto , 1879, Penzance se había vuelto popular como una tranquila ciudad turística, por lo que la idea de que fuera invadida por piratas resultaba divertida para los contemporáneos.
Penzance— pennsanos ; "promotorio santo" en el idioma de Cornualles [6] [7] —se refiere a la ubicación de una capilla hoy llamada San Antonio que se dice [ ¿ por quién? ] se encontraba hace más de mil años en el promontorio al oeste de lo que se convirtió en el puerto de Penzance. No hay documentos antiguos que mencionen una dedicación real a San Antonio, lo que parece depender enteramente de la tradición y puede ser infundado. [8] : 13-15 El único objeto que queda de esta capilla es una figura tallada, ahora en gran parte erosionada, conocida como "St Raffidy", que se puede encontrar en el cementerio de la iglesia parroquial de St Mary's, cerca del sitio original de la capilla. . [8] Hasta la década de 1930, esta historia también se reflejó en la elección del símbolo de la ciudad, la "santa cabeza" cortada de San Juan Bautista . Está presente en las insignias cívicas del alcalde de Penzance y en varios lugares importantes de la ciudad. [ ejemplo necesario ]
Se han encontrado en toda Gran Bretaña unas 400 hachas de piedra prehistóricas, conocidas como hachas del Grupo 1 y hechas de piedra verde , que, según los análisis petrológicos , parecen proceder del oeste de Cornualles. [9] Aunque la cantera no ha sido identificada, se ha sugerido que el Gear , una roca ahora sumergida a media milla de la costa en Penzance, puede ser el sitio. Se indica una cantidad significativa de comercio, ya que muchos se han encontrado en otras partes de Gran Bretaña. [8] La evidencia más antigua de asentamiento en Penzance es de la Edad del Bronce . Al construir una nueva urbanización en Tredarvah, al oeste de Alverton, se descubrieron varios instrumentos de bronce, como una vara , una punta de lanza, un cuchillo y alfileres, junto con mucha cerámica y grandes cantidades de carbón. [10] El movimiento de tierras defensivo conocido como Castillo de Lescudjack no está excavado, pero es casi seguro que pertenece a la Edad del Hierro . [11] Una sola muralla encierra tres acres de cima de una colina y habría dominado el acceso al área desde el este. No hay señales de las murallas adicionales reportadas por William Hals alrededor de 1730, [8] y el sitio ahora está rodeado de viviendas con parcelas. Las excavaciones realizadas en 2008, 1 kilómetro (0,62 millas) al oeste en Penwith College encontraron una zanja de cierre y cerámica que indica un asentamiento, y un sistema de campo en evolución con zanjas y pozos interconectados que sugieren la gestión del agua. [12] Hay rastros de una muralla y una zanja al oeste de Penzance en Mount Misery, y una muralla y una zanja ovaladas en Lesingey sobre la carretera de St Just , que junto con Lescudjack, dominan la costa de Penzance y Newlyn. [13]
Hasta hace poco, había poca evidencia de algo más que una temprana y breve ocupación romana de Cornualles, y hasta ahora solo ha habido tres hallazgos en Penzance. En agosto de 1899 se encontraron dos monedas de Vespasiano (69-79 d. C.) en una antigua trinchera del cementerio de Penzance. [14] [15] Las monedas estaban a dos metros y medio bajo tierra junto con algunos huesos de vaca, y ahora se encuentran en la Casa Museo Penlee . Otra moneda, encontrada en 1934 en el área de Alverton, representa a Sol , el dios solar romano. [16] Se describe como una ″ moneda del reinado de Constantino el Grande ″, y también fue donada al museo. [16] Se encontró un sestercio de 30 mm (1 3/16 pulgadas) en un sitio de construcción en Penzance o sus alrededores unos diez años antes, y se presentó a la Institución Real de Cornualles . [17] Se han encontrado cantidades mayores de monedas romanas cerca, en Marazion Marsh y Kerris en la parroquia de Paul, pero no hay evidencia de ningún asentamiento romano en el área, aunque pueblos cercanos como Chysauster estaban ocupados en ese momento. [18] [19]
Los Cientos de Penwith tenían su antiguo centro en Connerton , ahora enterrado bajo las arenas de Gwithian Towans en Gwithian . [20] La mansión de Alverton , con una superficie de 64 acres de Cornualles, dio su nombre al segundo diezmo más grande de Penwith. La mansión incluía Penzance, así como partes de Madron, Paul, St Buryan y Sancreed.
Aunque Penzance no se menciona en el documento de la encuesta Domesday Book , es probable que el área se haya incluido. Domesday registra que en 1066 la mansión de Alwarton era propiedad de Alward, quien fue desposeído por Robert, conde de Mortain , medio hermano de Guillermo el Conquistador . [21] El nombre Alward y tun , un nombre personal combinado con un sufijo de ciudad o asentamiento, indican propiedad de tierras sajonas. En Cornualles, el tun indica un centro señorial como Helston o Connerton. El cambio de propiedad en 1066 fue un cambio de un propietario extranjero a otro, y el nombre Alverton perdura en la parte occidental de Penzance desde St John's Hall hasta la urbanización en el lado oeste del río Laregan. [8]
La primera mención del nombre Pensans está en el Assize Roll de 1284, [22] y la primera mención de la iglesia real que dio su nombre a Penzance está en un manuscrito escrito por William Borlase en 1750: ″ La antigua capilla perteneciente a la ciudad de Penzance se puede ver en una bodega de pescado, cerca del cayo; es pequeña y, según recuerdo, tenía la imagen de la Virgen María”. [23] La capilla fue construida con piedra verde y tenía unos 30 pies de largo y 15 pies de ancho, de los cuales solo un fragmento quedó in situ . Hacia 1800 la capilla se convirtió en bodega de pescado. Una talla en "granito Ludgvan" que se cree que es de San Antonio fue retirada alrededor de 1830 y se utilizó en la pared de una pocilga, que fue destrozada aún más en 1850 cuando "un extraño... se enamoró del semblante pétreo y áspero manos, fueron arrancadas y llevadas como reliquias...". Los restos de la reliquia destrozada fueron llevados al cementerio de St Mary por un albañil que le dijo al Sr. Millett que "metió a St Raffidy en una carretilla y lo llevó al patio de la capilla". [24] La talla permanece en el cementerio de Santa María y el profesor Charles Thomas la fechó como de principios del siglo XII. No existen documentos antiguos que mencionen la dedicación a San Antonio; esto parece depender enteramente de la tradición y puede carecer de fundamento. En 1429 se concedió una licencia para el Servicio Divino en la Capilla de San Gabriel y San Rafael , pero no se sabe nada más de esta capilla excepto, posiblemente, el albañil que mencionó a ″St Raffidy″ en 1850. Junto a la capilla se encuentran los jardines de San Antonio. , nombrado en 1933 y que contiene un arco que se dice que fue tomado del sitio de la capilla. [8]
Dominando el horizonte sobre el puerto se encuentra la actual iglesia de Santa María. La Capilla de Santa María se menciona en un documento de 1548 que afirma que fue fundada por Sir Henry Tyes, Caballero, Señor de la mansión de Alverton, quien dio un estipendio de £ 4 para un sacerdote. [25] Hay un documento anterior de 1379, cuando el obispo Brantyngham autorizó los servicios "la capilla de la Santísima María de Pensande". [26] En esta fecha probablemente se utilizaba como capilla de descanso , y no utilizada para los servicios dominicales, lo que habría afectado la asistencia a la Iglesia Parroquial de Madrón. [8] Más evidencia de un asentamiento histórico de este período se encuentra en el área de St Clare de la ciudad, donde existía una capilla para St Clare o Cleer. La referencia más antigua es un contrato de arrendamiento de 1584: "... cierta capilla situada debajo de la carretera principal entre Pensaunce y Madderne". [27] A principios del siglo XIX se descubrieron los cimientos de un edificio, que se dice que es la capilla, y se expuso lo suficiente para mostrar la forma del edificio. [28] No se puede rastrear una licencia episcopal para esta capilla. [8] El nombre, St Clare, sigue vivo en la ciudad como "St Clare Street", que forma parte de la carretera de Penzance a Madron, y el campo de cricket de St Clare en la cima de la colina.
Los mercados se celebraban en un día fijo cada semana y las ferias en fecha(s) fija(s) cada año. Para obtener cualquiera de los dos, un señor señorial tenía que solicitar una carta real . El rey Eduardo III concedió el derecho a celebrar un mercado todos los miércoles a Alice de Lisle, hermana de Lord Tyes y viuda de Warin de Lisle, el 25 de abril de 1332; una feria que durará siete días en la fiesta de San Pedro ad Vincula el 1 de agosto; y otra feria de siete días el 24 de agosto en Mousehole para la fiesta de San Bartolomé, que luego se celebrará en Penzance. El asentamiento fue ganando importancia cuando el rey Enrique IV confirmó el mercado semanal de los miércoles y el 8 de abril de 1404 se concedieron tres ferias más, cada una de dos días. San Pedro en la Cátedra (22 de febrero) y la Natividad de la Virgen María (8 de septiembre). [8]
No se sabe cuándo se construyó un muelle en Penzance ya que no existe concesión ni licencia, pero una investigación sobre la mansión de Alverton en 1322 registra ocho barcos de pesca que pagan cada uno 2 chelines cada uno, y un número no especificado en Mousehole que paga cada uno 12 chelines. . También se pagaba 8 chelines por el alquiler de los logii (cabañas o cobertizos) de los pescadores extranjeros, es decir, de los que se encontraban fuera de la mansión. En una segunda investigación en 1327, el número había aumentado a 13 en Penzance; con 16 registrados en Mousehole y ambos ahora pagan solo 1 chelín cada uno: el alquiler total por logii fue de 8 chelines 6 peniques (42 1 ⁄ 2 p) y 17 inquilinos pagaron 6 peniques (2 1 ⁄ 2 p) cada uno. Ambas investigaciones registran 29 burgueses en Penzance y 40 en Mousehole. Un burgués pagaba su alquiler con dinero y no con servicios personales, y esto indica que Penzance y Mousehole se consideraban ciudades. [29] Se puede hacer una comparación de los asentamientos en el oeste de Cornualles con los pagos anuales, basados en el número de barcos pesqueros, hechos al Ducado de Cornualles en 1337: Porthia (St Ives) £6; Mosehole (Agujero del ratón) £ 5; Marcasión (Marazion) £3; Pensanns (Penzance) 12s (60p); Londeseynde (El fin del mundo), (Sennen Cove) 10 chelines (50p); Nywelyn (Newlyn) 10s; y Portmynster (Porthminster, St Ives) 2s (10p). [8] En 1425, 1432 y 1440, los barcos de Penzance obtuvieron licencia para transportar peregrinos al santuario de Santiago de Compostela , en el noroeste de España . [30]
En la época medieval y posteriormente, Penzance fue objeto de frecuentes incursiones de "piratas turcos", en realidad corsarios de Berbería . [31] Durante todo el período anterior a que Penzance obtuviera el estatus de ciudad en 1614, el pueblo y las áreas circundantes continuaron bajo el control de Manor of Alverton y estaban sujetos al régimen fiscal de esa mansión.
En el verano de 1578, Penzance fue visitada por la peste . Los registros de entierro de Madron (donde se registraron todos los nacimientos, defunciones y matrimonios de Penzance) muestran un aumento masivo de muertes en 1578, de 12 el año anterior a 155. Se estima que esto representa alrededor del 10% de la población de la aldea en el tiempo. La peste también volvió en 1647 y los registros muestran nuevamente un aumento de 22 entierros a 217 en un año. [32]
Al estar en el extremo oeste de Cornualles, Penzance y los pueblos circundantes han sido saqueados muchas veces por flotas extranjeras. El 23 de julio de 1595, [33] varios años después de la Armada Española de 1588, una fuerza española de cuatro galeras que transportaban 400 arcabuceros al mando de Don Carlos de Amesquita , que había estado patrullando el Canal, desembarcó tropas en Cornualles . Las milicias locales, que constituían la piedra angular de sus medidas contra la invasión y contaban con varios cientos de hombres, arrojaron las armas y huyeron presas del pánico. Sólo Francis Godolphin, lord teniente adjunto de Cornualles y comandante de las milicias, junto con 12 de sus soldados, se presentaron para ofrecer algún tipo de resistencia. La fuerza de Amesquita se apoderó de suministros, asaltó y quemó Penzance y las aldeas circundantes, celebró una masa y se alejó para enfrentarse con éxito y hacer huir a un escuadrón holandés de 46 barcos. [34]
La razón del relativo éxito de Penzance probablemente se debe a los siglos XV, XVI y XVII, cuando el rey Enrique IV concedió a la ciudad un mercado real en 1404. [35] Enrique VIII en 1512 concedió el derecho a cobrar derechos portuarios, [36] [37] y el rey James I concedió a la ciudad el estatus de municipio en 1614. La Carta definió los límites de la ciudad mediante una línea artificial formada por un círculo de media milla, medido desde la cruz del mercado en Greenmarket. La concesión del estatus de municipio hizo a la ciudad independiente de los tribunales del condado, un derecho que se mantuvo hasta que surgieron los consejos del condado en 1888. Otros privilegios incluían la posesión de tierras y propiedades; imponer multas por infringir los estatutos ; tener un tribunal civil con jurisdicción sobre casos que no excedan las £50; y proporcionar una prisión. La Carta también confirmó los derechos portuarios otorgados anteriormente en 1512 y concedió dos mercados semanales que se celebrarían los martes y jueves; que reemplazó al mercado único que anteriormente se celebraba los miércoles. Se otorgaron (o confirmaron) siete ferias:
A la Corona se le pagó un alquiler perpetuo de cinco marcos (£ 3, 6 chelines y 8 peniques / £ 3,33) en reconocimiento de los derechos otorgados por la Carta, que se pagó hasta 1832, pero no se concedió representación parlamentaria. [8]
Las antiguas armas de Penzance eran la cabeza de San Juan Bautista en un cargador, con la leyenda "Pensans anno Domini 1614". Las armas del municipio son Arg. un cordero pascual propiamente dicho en base una cruz de Malta Az. sobre un jefe asediado del último entre dos llaves en salas saltire hacia arriba O y un saltire couped Arg. una placa cargada con una daga apuntando hacia abajo Gu. [38]
En un año, el nuevo municipio compró un "grado sustancial de libertad" de la mansión de Alverton, entonces conocida como Alverton y Penzance, por £ 34 más una anualidad perpetua de £ 1 que se pagó por última vez en 1936. [8] Una casa de mercado y Se construyó el ayuntamiento que, junto con los derechos adquiridos en 1615, proporcionó casi todos los ingresos de la ciudad durante más de dos siglos. [8] El brazo sur del muelle fue construido en 1766 y ampliado en 1785, [39] para agregarlo al primer muelle construido antes de 1512. [40]
Durante la Guerra Civil Inglesa, Penzance fue saqueado por las fuerzas parlamentarias de Sir Thomas Fairfax, aparentemente por la amabilidad mostrada hacia las tropas de Lord Goring y Lord Hopton durante el conflicto. [41]
Otras mejoras cívicas incluyeron la construcción en 1759 de un depósito que suministraba agua a las bombas públicas en las calles. [42] En 1768 se formó una sociedad amistosa de comerciantes en Penzance con 101 miembros que vivían a tres millas de la ciudad. Los miembros se reunían el primer lunes de cada mes en King's Head, regentado por Richard Runnals. Los beneficios de la Sociedad eran: un miembro enfermo, cojo o inválido recibiría siete chelines a la semana. [la gota y la rotura eran comunes y estaban exentas del pago a menos que fueran "necesarias". A los miembros ancianos y enfermos se les permitía 3/6 peniques por semana. Se entregaron tres libras para el funeral de un miembro y 10 libras para la viuda o los hijos. Todos los miembros debían asistir al funeral o recibir una multa de un chelín. Se desconoce cuánto duró esta asociación. [43]
Penzance tiene una asociación de larga data con la parroquia local de Madron . De hecho, la Iglesia de Madrón fue el centro de la mayor parte de la actividad religiosa en la ciudad hasta 1871, [44] cuando las autoridades eclesiásticas concedieron el estatus de parroquia a la Iglesia de Santa María (hasta este período una capilla cómoda ), aunque había estado registrada desde que se construyó la nueva iglesia. construido en 1832. [45]
El 1 de noviembre de 1755, el terremoto de Lisboa provocó seiching , una forma de onda estacionaria en una masa de agua cerrada o parcialmente cerrada, a lo largo de la costa de Cornualles, y particularmente en Mount's Bay, que es propensa a sufrir seiching. Alrededor de las 2:00 pm, el mar subió 2,4 m (ocho pies) en Penzance, entró a gran velocidad y bajó al mismo ritmo. Se registraron pocos daños. [46]
A principios del siglo XIX (1801), la ciudad tenía una población de 2.248 habitantes. El censo, que se realiza cada diez años, registró una población máxima en 1861 de 3.843, pero luego disminuyó, como en la mayor parte de Cornualles, durante el resto del siglo, siendo sólo 3.088 en 1901. [47]
Cuando la reina Victoria subió al trono en 1837, Penzance se había establecido como un importante centro regional. La Real Sociedad Geológica de Cornualles se fundó en la ciudad en 1814 [48] y alrededor de 1817 fue responsable de introducir una barra de apisonamiento de seguridad para mineros, lo que atrajo al Príncipe Regente para convertirse en su patrocinador. [49]
El primer bote salvavidas en Cornualles fue comprado por la gente de Penzance en 1803, pero se vendió en 1812 por falta de fondos para mantenerlo en funcionamiento. [50] El muelle se había ampliado nuevamente en 1812 y John Matthews abrió un pequeño dique seco en 1814, el primero en el suroeste . En 1840, Nicholas Holman de St Just abrió una sucursal de su negocio de fundición en el muelle. [51] Estas instalaciones resultaron valiosas para apoyar a los barcos de vapor que pronto hacían escala en el puerto en números cada vez mayores.
La iluminación de gas se introdujo en 1830 y la antigua Market House fue demolida en 1836. Su reemplazo , diseñado por W. Harris de Bristol , se completó en la parte superior de Market Jew Street en 1838. (El nombre Market Jew proviene del idioma de Cornualles Marghas Yow , que significa Mercado de los Jueves , el nombre de un pueblo cercano ahora absorbido por Marazion , al que conduce Market Jew Street. [52] ) La Iglesia de Santa María, otra característica destacada del horizonte de Penzance, se completó en 1836, mientras que una iglesia católica romana fue construida en 1843. Otro edificio familiar de este período es la excéntrica Casa Egipcia en Chapel Street, construida en 1830. La primera parte del paseo marítimo a lo largo del paseo marítimo data de 1844.
Después de la aprobación de la Ley de Salud Pública (1848) , Penzance fue una de las primeras ciudades en solicitar la formación de una junta de salud local , y lo hizo en septiembre de ese año. [53] Tras un informe de un inspector del gobierno en febrero, la Junta se estableció en 1849, lo que dio lugar a muchas instalaciones para mejorar la salud pública. El informe [54] muestra que la mayoría de las calles estaban macadamizadas o a veces pavimentadas, y la ciudad estaba iluminada por 121 lámparas de gas de octubre a marzo de cada año, aunque no se encendían cuando había luna llena. El agua se suministraba mediante 6 bombas públicas y había otros 53 pozos privados. En ese momento no había tuberías de alcantarillado y los residuos se recogían en las calles principales mediante un carro de basura.
La estación de tren de Penzance , la terminal del ferrocarril West Cornwall , se inauguró el 11 de marzo de 1852 [55] en el lado este del puerto, aunque al principio los trenes solo iban a Redruth . Desde el 25 de agosto de 1852, la línea se amplió hasta Truro , pero el ferrocarril de Cornualles que unía ese lugar con Plymouth no se abrió hasta el 4 de mayo de 1859. Los pasajeros y las mercancías tuvieron que cambiar de tren en Truro, ya que el oeste de Cornualles se había construido utilizando el 4 pies 8+1 ⁄ 2 pulgadas(1.435 mm)de ancho de vía estándar, pero el ferrocarril de Cornualles se construyó con unancho de víade 7 pies(2.134 mm). La Ley de Ferrocarriles de West Cornwall incluía una cláusula por la que se convertiría a vía ancha una vez que se hubiera conectado a otra línea de vía ancha, pero la empresa no pudo recaudar los fondos para hacerlo.
La línea se vendió a Great Western Railway y sus "Empresas asociadas" ( Bristol and Exeter Railway y South Devon Railway ) el 1 de enero de 1866. Los nuevos propietarios rápidamente convirtieron la línea a ancho mixto utilizando tres rieles para que fueran anchas y " podrían circular trenes "estrechos". Los trenes de mercancías de vía ancha comenzaron a circular en noviembre de ese año, y los trenes de pasajeros se dirigieron a London Paddington a partir del 1 de marzo de 1867. [56] El último tren de vía ancha llegó a las 8.49 p. m. del 20 de mayo de 1892, después de haber salido de London Paddington a las 10.15 a. m. de esa mañana. . Las dos locomotoras, las números 1256 y 3557 , se llevaron los vagones a Swindon Works a las 21:57 horas, y desde entonces todos los trenes han sido de ancho estándar. [57]
La capacidad del ferrocarril para transportar productos frescos a mercados lejanos como Bristol , Londres y Manchester permitió a los agricultores y pescadores locales vender más productos y a mejores precios. Los trenes especiales "perecederos" pronto se convirtieron en una característica del ferrocarril: se trataba de trenes rápidos de mercancías adicionales que transportaban patatas , brócoli o pescado, según la temporada. En agosto de 1861, se enviaron desde la estación 1.787 toneladas de patatas, 867 toneladas de brócoli y 1.063 toneladas de pescado. [58] También se llevaban frutas y flores; el clima templado alrededor de Penzance y las Islas Sorlingas significaba que estaban listos para salir al mercado antes y podían obtener precios altos.
La finalización del ferrocarril a través de Cornualles facilitó a los turistas y inválidos disfrutar del clima templado de Penzance. Ya en 1823 se había anunciado el alquiler de máquinas de baño en la playa, [40] y la ciudad ya "se destacaba por lo agradable de su situación, la salubridad de su aire y la belleza de sus nativos". [59] La primera guía oficial de la ciudad se publicó en 1860 y el año siguiente se inauguró el Queen's Hotel en el paseo marítimo. Tuvo tanto éxito que se amplió en 1871 y 1908.
Al mismo tiempo que se construía el ferrocarril, se realizaban más mejoras en el puerto, con un segundo muelle en el lado este del puerto, el Albert Pier, terminado en 1853 para proporcionar un refugio aún mejor para el transporte marítimo. [39] Al mismo tiempo, también se amplió el antiguo muelle y se construyó en él un faro (que reemplazó una luz anterior), encargado en 1855. El faro (que originalmente estaba iluminado por una lámpara de aceite dentro de una lente de Fresnel de quinto orden ) fue construido por Sandys & co. de Hayle y mostraba una luz fija roja o verde, dependiendo de la altura de la marea. [60] Permanece operativo y muestra una luz de sector intermitente , que es visible hasta 17 millas náuticas (31 km; 20 millas) mar adentro. [61]
La Scilly Isles Steam Navigation Company se fundó en 1858 y puso en servicio el primer barco de vapor de la ruta, el SS Little Western . En 1870, la nueva West Cornwall Steam Ship Company se unió a la ruta y se hizo cargo de la Scilly Isles Company al año siguiente. [62]
En 1853, la Royal National Lifeboat Institution estacionó uno de sus barcos en la ciudad, el primero desde 1812, y mantuvo una estación aquí hasta 1908, cuando el Watson Class Elizabeth Blanche fue transferido a Newlyn como primer paso hacia la creación de la estación de botes salvavidas Penlee . El RNLI todavía utiliza una casa para botes construida en Jennings Street, cerca del Promenade, en 1884 para promover sus actividades. [50]
Penzance, con su dique seco e instalaciones de ingeniería, fue elegido como depósito occidental para Trinity House que daba servicio a todos los faros y barcos faro desde Start Point hasta Trevose Head . Fue inaugurado en octubre de 1866 [63] junto al puerto y Buoy Store se convirtió en el Museo Nacional del Faro Trinity House hasta 2005, cuando Trinity House cerró el museo.
En 1875, un periódico local describió la estación de tren como una gran casa para perros de lo más desagradable y con más corrientes de aire [58] , pero una serie de obras mejoraron esta parte de la ciudad durante la década de 1880. La estación de tren original fue reconstruida con los edificios actuales y el cobertizo sobre los andenes (1880). Se amplió el extremo inferior de Market Jew Street y se construyó una nueva carretera para unir la estación con el puerto sobre el Ross Swing Bridge (1881) (llamado así por Charles Campbell Ross ), [64] permitiendo la construcción de alcantarillas adecuadas debajo. Un dique seco más grande reemplazó las instalaciones originales de Matthews (1880) y se construyó un puerto flotante (1884) con compuertas para mantenerse en el agua durante la marea baja.
Alrededor del promontorio se abrieron baños públicos en el Promenade en 1887 y dos años más tarde se abrieron los jardines Morrab con sus plantas subtropicales. En 1897 se añadió un quiosco de música a los jardines.
En 1901 la ciudad tenía una población de 3.088 habitantes. El censo decenal registró una disminución continua de la población hasta 1921, cuando solo se registraron 2.616 personas. Luego, la población aumentó a 4.888 (1931) y luego a 5.545 (1951), es decir, más del doble en 30 años. Ahora era más grande que en cualquier otro momento del pasado. [47] (Los límites del censo cambiaron en 1981, por lo que estas cifras no se comparan directamente con las indicadas para la población actual).
Un tranvía eléctrico propuesto a lo largo del Promenade hasta Newlyn , que habría continuado como un tren ligero hasta St Just , no obtuvo autorización en 1898. En su lugar, se pusieron en servicio autobuses a motor el 31 de octubre de 1903. [65] Estos unían Penzance con Marazion y fueron operados por Great Western Railway y se introdujeron solo 11 semanas después del servicio pionero del ferrocarril entre Helston y Lizard . Se consideraron un éxito, transportaban 16.091 pasajeros a finales de año, por lo que la primavera siguiente les siguieron otras rutas a Land's End y St Just. Estos servicios se convirtieron en la primera red de autobuses de Kernow que actualmente sirve al área y todavía está centrada en una terminal junto a la estación de tren de Penzance .
En 1912, Penzance instaló sus primeras farolas eléctricas y se inauguró el primer cine de la ciudad. [66]
El dique seco se vendió el 25 de agosto de 1904 a N. Holman and Sons Limited, la empresa de ingeniería que operaba en Penzance desde 1840. Se construirían nuevos talleres durante la década de 1930 y las instalaciones continuaron siendo utilizadas por los ferries Scilly y otros buques mercantes, así como Trinity House, la Royal Navy y el Royal Maritime Auxiliary Service . En 1951 se botó un nuevo barco para el King Harry Ferry en el río Fal , construido sobre la quilla de una antigua lancha de desembarco . En 1963 se construyó un remolcador de vapor, el Primrose .
Se recuperó un terreno junto al Albert Pier en la década de 1930 para permitir la ampliación de la estación de tren a un costo de £ 134 000. [58] El edificio de 1880 se mantuvo, pero se proporcionaron plataformas y apartaderos adicionales para manejar productos más perecederos, así como el creciente número de turistas.
En 1905 se construyó un nuevo quiosco de música en el paseo marítimo frente al Queen's Hotel, y en 1911 se inauguró el Pavilion Theatre, con un jardín en la azotea y una cafetería. [58] Viajar a Penzance fue más fácil que nunca, ya que el Great Western Railway introdujo el Cornish Riviera Express el 1 de julio de 1904, que salió de London Paddington a las 10:10 am y llegó a Penzance solo 7 horas más tarde, dos horas más rápido que el anterior. servicio más rápido. [55] (En 2018 salió de Paddington a las 10:03 a. m. y tardó 5 horas y 8 minutos). El ferrocarril promovió el turismo local con postales que se vendieron en sus estaciones de tren y una guía anual, The Cornish Riviera , en la que SPB Mais describió la ciudad como "un suburbio de Covent Garden y un gran centro pesquero... siempre sucede algo en su puerto". [67]
En 1923 se construyó una nueva carretera que unía la zona del puerto y el paseo marítimo, y en 1933 se construyeron los jardines St. Anthony, seguidos dos años más tarde por la piscina Jubilee, enfrente. Los turistas ahora pueden hacer pleno uso de todo el paseo marítimo entre los puertos de Penzance y Newlyn.
A principios de la década de 1990, se construyó una circunvalación alrededor de la ciudad. [68]
La A30 de Londres a Land's End es una carretera principal hasta la rotonda de Chy-an-Mor, a 1,6 km (una milla) al este de Penzance. [69] Después de pasar por alto Penzance hacia el norte, la carretera continúa hasta Land's End principalmente como una ruta rural A. La A30 proporciona una conexión rápida con la autopista M5 en Exeter, 179 km (111 millas) al noreste. La distancia de Penzance a Londres es de 275 millas (443 km) o aproximadamente 5 horas en coche. [70]
La estación de tren de Penzance se encuentra en el extremo este de Market Jew Street y cerca del puerto. Es la estación más al sur de la red ferroviaria continental del Reino Unido. Es el término occidental de la línea principal de Cornualles que corre sobre la playa hasta Marazion y ofrece a los pasajeros buenas vistas de St. Michael's Mount y Mount's Bay. La mayoría de los servicios [71] son operados por Great Western Railway , tanto servicios locales a St Erth , St Ives , Hayle , Camborne , Redruth y Truro , como trenes directos que unen Penzance con Plymouth , Exeter St Davids , Bristol Temple Meads , Reading y London Paddington. . El tren Night Riviera ofrece un servicio nocturno de coche cama desde y hacia Reading y Londres. El tiempo de viaje a Plymouth suele ser de menos de 2 horas; a Bristol unas 4 horas y a Londres menos de 5 1 ⁄ 2 horas.
CrossCountry ofrece una pequeña cantidad de servicios (que salen por la mañana y llegan por la tarde) que brindan servicios a destinos como Birmingham New Street , Wolverhampton , Derby , Sheffield , Manchester Piccadilly , Leeds , York , Newcastle y Edimburgo . La empresa también opera un servicio diario de Aberdeen a Penzance; Con una duración de viaje de más de 13 horas, este es el servicio ferroviario directo más largo del Reino Unido.
La estación de autobuses y autocares está al lado de la estación de tren desde donde National Express opera servicios de autocares hasta la estación de autobuses Victoria de Londres (que tardan unas 9 horas) a través del aeropuerto de Heathrow . Los servicios de autobús locales gestionados por First Kernow conectan Penzance con la mayoría de los asentamientos importantes de Cornualles , incluidos Truro , St Ives , St Just , St Buryan , Land's End y también Plymouth en Devon .
Un servicio de ferry opera entre el puerto de Penzance y las Islas Sorlingas . El Scillonian III transporta tanto pasajeros como carga. El tiempo de navegación es de unas 2 horas y 40 minutos. De 1964 a 2012 y nuevamente desde 2020, Penzance Heliport ofrece una ruta en helicóptero a las Islas Sorlingas. Hasta 2012, el servicio estuvo a cargo de British International , pero finalizó el 1 de noviembre de 2012 debido al aumento de los costos y la disminución del número de pasajeros. [72] Posteriormente, el helipuerto fue demolido y reemplazado por un supermercado. En 2020, se abrió un nuevo helipuerto no lejos de la ubicación del anterior y ofrece nuevamente servicios a las islas de Tresco y St Mary's (operado por Penzance Helicopters en conjunto con Sloane Helicopters). [73] Un servicio de autobús gestionado por Skybus Airline Service conecta con el aeropuerto Land's End para vuelos de ala fija (15 minutos) a las Islas Sorlingas. Los autobuses salen de la estación de tren, cerca de la parada de taxis , en lugar de desde la estación de autobuses.
El aeropuerto de Newquay está a 66 km (41 millas) de distancia y ofrece vuelos a Gatwick , Heathrow , Dublín , Cork y muchos otros lugares, incluido un número cada vez mayor de destinos europeos. [74]
Penzance era un antiguo municipio , que se convirtió en municipio en 1835. Hasta 1934, el municipio de Penzance se refería únicamente a la ciudad, pero en 1934 el municipio absorbió los asentamientos cercanos de Newlyn , Paul y Mousehole (del distrito urbano de Paul ), Gulval. (del distrito rural de West Penwith ) y Heamoor (del distrito urbano de Madron ).
En 1974, el distrito de Penzance fue abolido y reemplazado por el consejo del distrito de Penwith . Inicialmente, el área del antiguo municipio no estaba parroquial y se nombraron fideicomisarios estatutarios , pero en 1980 se reformó la parroquia civil de Penzance en el área no parroquial y se eligió el nuevo consejo parroquial que se llamaría Ayuntamiento de Penzance . El consejo de distrito de Penwith fue abolido en 2009 y la principal autoridad local de la zona es ahora el consejo de Cornwall . A los efectos de la elección para el Consejo de Cornwall, la parroquia civil de Penzance cuenta con 6 miembros que representan la División Este de Penzance, la División Central de Penzance, la División Promenade de Penzance , Heamoor y Gulval y la División Newlyn y Mousehole.
La parroquia civil de Penzance se amplió aún más en 2004 bajo la Orden del Distrito de Penwith (Cambios Electorales) de 2002 [75] para incluir Eastern Green, anteriormente parte del área de la parroquia civil de Ludgvan .
El Ayuntamiento de Penzance no cuenta con un sistema de registro político, por lo que los concejales no forman grupos de ningún tipo y técnicamente actúan de forma independiente; sin embargo, la composición política actual del consejo (al 4 de mayo de 2017) es la siguiente: Independiente 10, Partido Laborista 5, Liberal Demócrata 3, Verde 1, Conservador 1.
Penzance también elige un alcalde cada año en mayo entre los miembros del ayuntamiento de Penzance. Aunque los alcaldes pueden tener una afiliación política, como presidentes del consejo buscan permanecer independientes. Aunque gran parte de su tiempo lo dedican a tareas ceremoniales, trabajan en estrecha colaboración con el secretario municipal y el consejo de Cornwall para ofrecer una amplia gama de servicios y comodidades para la ciudad. [76] El actual alcalde es Cllr. Nicole Broadhurst. [77]
La economía de Penzance, como la de muchas comunidades de Cornualles, ha sufrido el declive de las industrias tradicionales de pesca, minería y agricultura. Penzance tiene ahora una economía mixta que consta de empresas de industria ligera, turismo y comercio minorista. Sin embargo, como en el resto de Cornualles , la vivienda sigue siendo comparativamente cara, los salarios bajos y el desempleo alto. En 2007, los precios de la vivienda aumentaron un 274% respecto a 10 años antes, el aumento más rápido en el Reino Unido. [78] El puerto pesquero de Newlyn , que se encuentra dentro de los límites de la parroquia, proporciona cierto empleo en el área, pero también se ha visto muy afectado por la disminución de la industria pesquera en los últimos 30 años. En el índice de privación de 2004, Penzance figura con tres distritos dentro del 10% superior en cuanto a privación de empleo, Penzance East (el 125.º más desfavorecido de Inglaterra), Penzance West (el 200.º más desfavorecido de Inglaterra) y Penzance Central (el 712.º más desfavorecido de Inglaterra). ). [79] Entre el 18% y el 31% de los hogares de la parroquia se describen como "hogares pobres". [80] Penzance East también tiene una de las tasas de desempleo más altas de Cornualles, declarada en 15,4%. [80]
Tras la contribución de Sir Humphry Davy a la industria minera, la Asociación de Mineros inició clases de minería en Penzance. A medida que la minería en el área se volvió más compleja, en 1890 se fundó la Escuela de Ciencias y Minería de Penzance. La escuela continuó enseñando minería hasta 1910, cuando se fusionó con la Escuela de Minería de Camborne y Redruth formando la Escuela de Minería Metalífera en Camborne, que es ahora conocida como la Escuela de Minas de Camborne . Esta institución se ha trasladado ahora al campus de Combined Universities in Cornwall en Tremough , Falmouth . Desde 1663, Penzance [81] fue una ciudad acuñadora , responsable de la recaudación de impuestos sobre el estaño en nombre del Ducado de Cornualles ; mantuvo este estatus durante 176 años. [82] Según William Pryce en su libro de 1778 Mineralogia Cornubiensis , Penzance acuñó más estaño que las ciudades de Liskeard , Lostwithiel y Helston juntas.
Penzance también tenía su propia mina submarina situada frente a la costa de la ciudad junto al área conocida como Wherrytown . La mina, conocida como Wheal Wherry Mine, se explotó de 1778 a 1798 y nuevamente de 1836 a 1840. [83] Fundada por "un minero pobre de 57 años" llamado Thomas Curtis, se decía que la mina era "muy rica en profundidad". " y estaba conectado a la orilla por un puente de madera; el mineral se transportaba en botes de jerez . La mina sufrió daños considerables en 1798 cuando un barco estadounidense soltó el ancla cerca de Newlyn y se estrelló contra el puente y el cabezal. Los intentos posteriores de minería no fueron tan rentables. [84]
Durante el siglo XIX y hasta 1912, Penzance tuvo la fundición de estaño más grande de Cornualles, operada por la familia Bolitho. La fundición estaba situada en Chyandour . [8] Como consecuencia de esta concentración de riqueza minera, Penzance se convirtió en un centro de banca comercial. El Bolitho Bank (ahora parte del Barclays Bank ) [85] y el Penzance Bank fueron dos de los más grandes, aunque este último colapsó en 1896.
Grandes secciones de Penzance están clasificadas como ″áreas de conservación″ según el plan local de Penwith [86] y están sujetas a leyes de planificación especiales. El área de conservación actual forma la mayor parte del núcleo de la ciudad de Penzance y las áreas portuarias históricas de Newlyn y Mousehole. [87] Varios edificios georgianos y regencia están presentes en la ciudad. Sin embargo, la mayoría de los desarrollos en el centro de la ciudad tienen fechas mixtas, incluidos varios edificios del siglo XX, uno de los cuales, el antiguo edificio Pearl Assurance (ahora el pub Tremenheere Wetherspoon ), fue objeto de comentarios por parte de Sir John Betjeman [88 ] quien escribió, en 1963:
"Penzance ha hecho mucho para destruir su atractivo carácter. Las casas más antiguas en el estrecho centro alrededor del mercado han sido derribadas y los comerciales 'contemporáneos' de tercera categoría, de los cuales el edificio Pearl Assurance es un desagradable ejemplo, lo están convirtiendo en Mudar ".
El Market Building (1836-1838) en Market Jew Street fue diseñado por William Harris, topógrafo del distrito de Bristol, en estilo neogriego. Tiene un gran pórtico jónico y está coronado por una cúpula. Las modificaciones del Lloyds Bank se llevaron a cabo en 1922-1925. [89]
La antigua calle principal de Penzance [ se necesita más explicación ] Chapel Street tiene una serie de características interesantes, incluida la Casa Egipcia , el Hotel Union (incluido un teatro georgiano que ya no está en uso) y la Casa Branwell, donde la madre y la tía del famoso Las hermanas Brontë vivieron una vez. El teatro georgiano fue construido en c. 1787, cerrado en 1831, y se dice que fue donde tuvo lugar el primer anuncio público de la victoria de Nelson en Trafalgar . [90] Las terrazas y casas regencia y georgianas (como Regents Square y Clarence Street) son comunes en algunas partes de la ciudad. Los cercanos jardines subtropicales de Morrab tienen una gran colección de tiernos árboles y arbustos, muchos de los cuales no se pueden cultivar al aire libre en ningún otro lugar del Reino Unido. También es de interés el paseo marítimo con su paseo marítimo y la piscina Jubilee Pool de agua de mar al aire libre (una de las piscinas Art Deco más antiguas del país), construida durante el apogeo de Penzance como balneario de moda . La piscina fue diseñada por el Capitán F. Latham, el ingeniero del condado de Penzance, y se inauguró en 1935, el año del Jubileo de Plata del Rey Jorge V. [91] La piscina catalogada de grado II es triangular con elegantes curvas y se considera el mejor ejemplo sobreviviente de su tipo, con la excepción del Saltdean Lido en Brighton. [92] A principios de 2018, comenzaron los trabajos para agregar una sección geotérmica a la piscina, convirtiéndose en la primera de su tipo en el Reino Unido en utilizar este tipo de tecnología cuando finalmente se abra. [93]
El paseo marítimo de Penzance ha sido destruido en varias partes por tormentas. El ejemplo más reciente ocurrió el 7 de marzo de 1962, cuando gran parte del extremo occidental del paseo marítimo, los cercanos jardines Bedford Bolitho (ahora un parque de juegos) y el pueblo de Wherrytown sufrieron graves daños. [94] En las afueras de la ciudad se encuentra Trereife House , una casa señorial de estilo Reina Ana catalogada de grado II que ahora ofrece alojamiento y organiza eventos. [95] [96]
Penlee Quarry, que se encuentra dentro de los límites de la parroquia de Penzance, es un SEIC geológico .
Penzance tiene un clima oceánico ( Cfb ) según Köppen y un clima subtropical húmedo ( Cf ) según Trewartha . [3]
Penzance tiene dos escuelas integrales , Mounts Bay Academy y Humphry Davy School . La educación posterior a los 16 años está a cargo de Penwith College, fundado en 1981 a partir de los departamentos de sexto curso de la antigua escuela secundaria para niñas Penzance y la escuela secundaria Humphry Davy . [97] En la parroquia de Penzance hay 8 escuelas primarias , incluida la recién creada Escuela Primaria Pensans que se formó en 2006 a partir de la antigua Escuela Secundaria Penzance y la Escuela Infantil Lescudjack. También hay una escuela para necesidades educativas especiales dentro de los límites de la parroquia llamada Nancealverne.
En el pasado han existido varias otras escuelas, incluida la escuela St Erbyn's, la escuela para niñas de West Cornwall y la escuela Bolitho en Polwithen House. El sitio de Polwithen fue originalmente el hogar de la escuela secundaria para niñas de la Iglesia Penzance de Inglaterra y más tarde la escuela de St Clare (una escuela de Woodard ), entre cuyos alumnos se encontraban la autora Rosamund Pilcher y la princesa etíope Aida Desta . [98] La escuela Bolitho cerró en 2017 porque había muy pocos alumnos disponibles. El edificio ahora se está desarrollando como una residencia de ancianos, denominada Frances Bolitho Care Home. [99]
Cada junio desde 1991 se celebra en la ciudad el Festival Golowan (que incluye el Día Mazey ). El nombre proviene del gool de Cornualles (que significa fiesta) y Jowan (un nombre de Cornualles equivalente al inglés John), que se traduce libremente como "Fiesta de San Juan " y marca la víspera de verano como la vigilia de Juan el Bautista . [100]
Antes de la década de 1930, Penzance era escenario de grandes celebraciones del Primero de Mayo , en las que los niños locales fabricaban y usaban "cuernos de mayo" y "silbatos de mayo" de hojalata; El 4 de mayo de 2008 tuvo lugar un pequeño resurgimiento de estas tradiciones. También se celebró en Penzance la fiesta del Corpus Christi . La feria del Corpus Christi es una cita de larga data en la localidad, y actualmente se está intentando recuperarla en un formato más tradicional.
En 1882, el solsticio de verano fue descrito como una costumbre muy antigua y celebrado con toda la grosera juerga del paganismo . Se encendieron hogueras en el centro de la ciudad y hombres y mujeres balancearon hileras de barriles de alquitrán a lo largo de las calles. También estuvo acompañado de bailes de lo más rudo, vestidos toscos y semidisfraces, cohetes de cielo y de mano y todo tipo de fuegos artificiales . [101]
Allantide , una versión de Cornualles de Halloween, también era una actividad popular en la ciudad. Muchas de estas costumbres fueron registradas por el anticuario local MA Courtney y han influido en las opiniones históricas de las actividades culturales tradicionales de Cornualles.
En octubre de 2010 se celebró el primer festival completo de música y artes, el Penzance Proms, (del 23 al 31 de octubre).
Cada diciembre, Penzance celebra el Festival Montol, un evento artístico comunitario que revive muchas de las costumbres navideñas de Cornualles, incluidos trajes tradicionales, máscaras y bailes de disfraces .
Penzance es el hogar de los piratas de la ópera cómica de Gilbert y Sullivan , Los piratas de Penzance . En el momento en que se escribió el libreto, 1879, Penzance se había vuelto popular como una tranquila ciudad turística, por lo que la idea de que fuera invadida por piratas resultaba divertida para los contemporáneos.
El Acorn Arts Centre, ubicado dentro de una antigua capilla metodista en Parade Street, ofrece una combinación de teatro, cine, música de baile y cabaret y está parcialmente financiado con fondos públicos. The Savoy es un cine independiente en Causewayhead que abrió sus puertas en 1912 y originalmente se llamaba Victoria Hall Music Hall. El Savoy es uno de los lugares de espectáculos patrocinados por la Penwith Film Society (una sociedad de cine artístico con sede en el área de Penwith) y tiene fama de ser el cine más antiguo de Gran Bretaña que se utiliza continuamente. Antes de la Segunda Guerra Mundial , Penzance también albergaba otros tres cines y al menos dos teatros, uno de los cuales, el Pavilion Theatre, alberga ahora una sala de juegos.
El sencillo pop de 2016 del grupo independiente The Hit Parade "From Paddington to Penzance" toma como tema una relación que se formó en la línea ferroviaria de Londres a Cornwall que termina en Penzance. [102]
Penzance es el hogar del nuevo establecimiento de la Galería de Arte Newlyn "The Exchange", que abrió sus puertas en 2007. Penlee House , una galería de arte y museo notable por su colección de pinturas de miembros de la Escuela Newlyn . Fue una de las antiguas casas de la familia Branwell . Dentro del centro de la ciudad de Penzance hay un número creciente de galerías de arte comerciales.
Como en otras ciudades y pueblos de Cornualles, el metodismo fue históricamente la denominación cristiana predominante. Antes de la década de 1980, Penzance tenía seis iglesias metodistas, pero este número ahora se ha reducido a dos, Chapel Street y High Street. Hay iglesias metodistas en la mayoría de las aldeas circundantes, incluida Trinity Methodist de Newlyn, que opera The Center , una concurrida iglesia de usos múltiples e instalaciones comunitarias. Penzance también alberga una ciudadela del Ejército de Salvación , una iglesia católica romana, dos iglesias parroquiales de la Iglesia de Inglaterra (anteriormente tres), una sala de reuniones cristadelfica , [103] dos iglesias evangélicas independientes, el discutible pagano de Penwith, una iglesia bautista independiente y un Grupo de meditación budista .
La iglesia de Santa María se construyó en 1832-1835, la de San Pablo (ahora cerrada) en 1843 y la de San Juan en 1881. Penzance estaba anteriormente en la parroquia de Madron , pero la parroquia de Santa María se estableció en 1871 y la de San Pablo en 1869. Dos capillas medievales ( ver arriba , Historia) se sabe que existieron antes de la Reforma . La capilla de Santa María fue consagrada en 1680, pero existía trescientos años antes y se registra la licencia de la misma en 1379. El estipendio del capellán era de 4 libras esterlinas al año de la mansión de Alverton. En 1549, la Corona se apoderó de sus donaciones, aunque los burgueses manifestaron que no debían hacerlo. Thomas Lamplugh , obispo de Exeter, mediante muchas halagos indujo al alcalde y a los burgueses a dar su consentimiento para la consagración de la capilla en 1680. El coadjutor recibió entonces un estipendio de 5 libras esterlinas al año [104]
Arthur Langdon (1896) describió una cruz de Cornualles frente a Market House. Esta cruz estuvo en el Mercado Verde hasta 1829, cuando fue trasladada a una casa en North Street (Causewayhead) cerca de su posición original. Hacia 1868 se trasladó nuevamente al extremo occidental de Market House. Está ornamentado en el frente y los costados. En la parte posterior se dice que hay una inscripción: PCMBUNT/QUICUMQ/VENIENT//COP/PIO/UM//O/+/X (descrito en 1850). [105] Ahora está en Penlee House .
Penzance es el hogar de los equipos de rugby más exitosos de Cornualles, los Cornish Pirates (Penzance & Newlyn RFC). El equipo del campeonato se mudó a Truro en 2005 y pasó a llamarse Cornish Pirates en un intento por mejorar la asistencia y alcanzar la Premiership. En 2006, el equipo se mudó nuevamente, esta vez al estadio del Camborne Rugby Club, antes de regresar a Penzance en 2010 para jugar, una vez más, en el Mennaye Field . El club ha llegado dos veces a la final del play-off para el ascenso a la máxima categoría del rugby inglés en las temporadas 2010-11 y 2011-12 . Penzance era el hogar del Mounts Bay RFC , fundado en 1999, originalmente como un equipo para jugadores locales que no podían jugar para los Cornish Pirates profesionales. Ganaron el ascenso siete veces en ocho temporadas para alcanzar el tercer nivel del rugby inglés antes de retirarse en 2009 debido a problemas financieros. Los Pirates Amateurs son parte de los Cornish Pirates y juegan en los niveles inferiores del sistema de liga. Terminaron su primera temporada en segundo lugar en el Tribute Cornwall One y ganaron el ascenso a Tribute Cornwall/Devon para la temporada 2011-12, donde continúan jugando. También ganaron la Copa de Clubes de Cornwall en 2010-11.
Penzance AFC descendió de la Primera División de la Liga South West Peninsula después de la temporada 2012-13 y ahora juega en la División Uno Oeste. El club fue uno de los miembros fundadores de la Asociación de Fútbol del Condado de Cornwall y los primeros ganadores de la Copa Senior de Cornwall en 1892-1893. Penzance ha ganado la Copa Senior en diez ocasiones, la última en la campaña 1980-81.
El ex jugador de críquet de Inglaterra y Surrey Jack Richards (nacido como Clifton James Richards) nació en Penzance. Jugó ocho partidos de prueba y fue el portero durante la victoria de Inglaterra en el Ashes de 1986 en Australia . Aprendió cricket en la Humphry Davy Grammar School y en el Penzance Cricket Club . El club de cricket fue fundado en 1829 y es el club más exitoso de Cornwall, ha sido campeón en 23 ocasiones y ha tenido más jugadores jugando para Cornwall que para cualquier otro club. El club juega actualmente en el nivel superior de la Cornwall Cricket League . [106] [107]
Penzance Wheelers, el club ciclista más al suroeste de Gran Bretaña, fue fundado en la década de 1930. Su miembro más famoso es Tom Southam , que representó a Gran Bretaña en cinco campeonatos mundiales . [108] Los predecesores de Penzance Wheelers fueron el Penzance Bicycle Club, que existía en 1880 y, por ejemplo, el 30 de abril viajó a St Just , regresando a través de Trewellard y Pendeen . [109] Mount's Bay Harriers, un club de carreras y triatlón fundado en 2005, tiene su sede en Mount's Bay School , Heamoor . Los atletas del club participan en la mayoría de las carreras en ruta y triatlones en Cornwall, así como en muchos más lugares. [110] Otros clubes y organizaciones deportivas incluyen Penzance Hockey Club, con equipos masculinos y femeninos, con sede en Penzance Astro Park, Penzance Tennis Club en Penlee Park y bolos sobre césped en Penzance Bowling Club y Penlee (Newlyn) Bowling Club. [111] [112] [113]
La regata transatlántica de yates Mini Transat 6.50 (ahora Transit 6.50) comenzó en Penzance (organizada por Penzance Sailing Club ) desde su concepción en 1977 hasta la cuarta edición de la regata en 1983.
Penzance ha sido un importante centro de lucha de Cornualles durante siglos. [114] Los lugares donde se llevaron a cabo torneos incluyen: Western Green, [114] Pentreath & Co's Brewery, [115] The Folly, [116] club de fútbol Penzance, St Just Road, Alverton, [117] el campo de Treneere Manor . , [118] el campo detrás de la posada Golden Lion en Market-place, [119] St Clare Sports Ground, [120] St Johyn's Hall, [121] Mennaye Rugby Field, [122] Ponsandane [123] y Trereife House. [124]
El campeón de lucha de Cornualles más antiguo que conocemos fue Stanton, quien se convirtió en el campeón de lucha de Cornualles en un torneo en Penzance, en el siglo XV. [125] Se dice que el luchador recibió este nombre después de los cánticos en el torneo de "¡Stand-to-un, muchacho!" [126]
W Sampson, originario de Penzance, fue campeón de lucha de Cornualles en Toronto en 1907. [127]
Earnest Small, de Penzance, fue campeón del Oeste de Inglaterra en 1906. [128] [129] Fue campeón de Cornualles en 1906 derrotando a Sidney y Reuben Chapman. [130] [131] Derrotó a Ahmed Madrali. [129]
El periódico local es The Cornishman , que se publica semanalmente. Outback , un boletín lésbico, fue autoeditado en Penzance entre 1996 y 2008. [132]
BBC South West e ITV West Country proporcionan programas de televisión y noticias locales .
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Cornwall en 103,9 MHz FM y Coast FM (anteriormente Penwith Radio), una estación de radio comunitaria con sede en la ciudad y que transmite en 96,5 y 97,2 MHz FM . [133] Hay dos estaciones ILR para Cornwall: Pirate FM se puede recibir en Penzance en 102,8 MHz FM y Heart West en 107,0 MHz FM.
Cuando el área entre Marazion y Penzance era principalmente pantanosa, la gente tendía a evitar el Eastern Green debido a la "Dama Blanca" . Saltaría sobre un caballo (ya con jinete) y montaría como pasajero hasta el Río Rojo, Chyandour (no el Río Rojo en Marazion). Se desconocen su identidad y los motivos de su aparición. Se dice que el señor William Richards de Chapel Street fue la última persona que la vio. [134]
Los pasajeros que utilizan la estación son recibidos con un cartel bilingüe en córnico e inglés .
Penzance ha sido el hogar de numerosas personas destacadas, incluida la actriz Thandiwe Newton , la modelo Jean Shrimpton y el jugador de críquet Jack Richards . Penzance fue el lugar de nacimiento de Maria Branwell , madre de tres novelistas famosos: Charlotte Brontë , Emily Brontë y Anne Brontë .
Penzance fue el lugar de nacimiento del químico Sir Humphry Davy . Davy era presidente de la Royal Society ; inventor del proceso de electrólisis ; la primera persona en aislar el sodio ; el primero en descubrir el óxido nitroso ; y descubridor conjunto, con Michael Faraday , de que los diamantes están hechos de carbono puro. Hoy en día posiblemente sea más conocido como el inventor de la lámpara de seguridad del minero, o lámpara Davy . Hay una estatua de Davy en lo alto de Market Jew Street, cerca de la casa en la que nació. Una de las escuelas secundarias de Penzance también lleva el nombre del científico y funciona como un colegio comunitario de música y matemáticas. Robert Dunkin , un talabartero de Penzance y fabricante de instrumentos científicos, enseñó a Davy las bases de la ciencia práctica.
Penzance está hermanada con las siguientes ciudades: [135]
Concarneau , Bretaña , Francia.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Bendigo , Victoria , Australia
Ciudad de Nevada , California , Estados Unidos
Cuxhaven , Alemania . De 1967 a 1974, Penzance estuvo hermanada con Cuxhaven, aunque entre 1974 y 2009 este acuerdo de hermanamiento pasó al ahora desaparecido Consejo del Distrito de Penwith . En abril de 2009, se restableció el acuerdo.Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Ciudad de Penzance.
Circunvalación de Penzance recién construida a principios de los noventa
Guía de viaje de Penzance de Wikivoyage