stringtranslate.com

Gulval

Gulval ( de Cornualles : Lannystli ) [1] es un pueblo en Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. [2] Aunque históricamente fue una parroquia por derecho propio, Gulval se incorporó a las parroquias de Ludgvan , Madron y Penzance en 1934, y ahora se considera un suburbio de Penzance. Gulval todavía mantiene su estatus de parroquia eclesiástica y partes de la iglesia del pueblo datan del siglo XII. Junto con Heamoor, Gulval aún conserva su condición de sala electoral. La población del distrito en el censo de 2011 era 4.185. [3]

Orígenes del nombre

La parroquia lleva el nombre de un santo del siglo VI, Gulval, cuya forma original probablemente era Welvela o Wolvela. Baring-Gould pensó que se trataba de Wilgitha, la hermana de Santa Juthwara : David Nash Ford está de acuerdo. Gilbert Hunter Doble , sin embargo, se mostró partidario de una identificación con uno de los misioneros galeses varones, Gudwall o Gurwall, que son honrados en Bretaña, epónimo de Locoal-Mendon . Una vida de cada uno se encuentra en el Acta Sanctorum , junio; Bollandists, 1867. [4] [5] Ninguna identificación ha sido ampliamente aceptada por los estudiosos modernos. [6] Las grafías anteriores de la parroquia incluyen St Welvele de Lanesky (de 1301), St Welvele (1327), St Welvele de Lanystly (1328), Gwelvele/Wolvele de Lanescly (c.1400), St Golvele (c.1400) y Gulval/Lanesly (1535). [7] La ​​iglesia parroquial está dedicada a Gulval y su fiesta se celebra el 12 de noviembre.

Historia

Iglesia de Gulval
Una fuente para beber ornamentada, diseñada tanto para humanos como para caballos, pero que ahora se utiliza como adorno floral.
Iglesia de Gulval

Durante la Edad del Hierro hubo mucha actividad en la zona, y a pocos kilómetros de Gulval, más allá de la aldea de Badgers Cross, se encuentran los restos del asentamiento de Chysauster . El sitio muestra los restos de nueve casas con patio, de un tipo que sólo se encuentra en la península de Land's End y las Islas Sorlingas , y estuvo habitado desde el siglo I a. C. durante los siguientes cuatrocientos años. El sitio histórico celta está ahora bajo la protección del Patrimonio Inglés [1].

Dos piedras con inscripciones dan testimonio de la ocupación continua a principios del período medieval. El primero es un monumento a "Quenatucus, hijo de Dinvus", y se ha fechado como tallado en algún momento entre los siglos V y VIII; se encuentra cerca de un extremo de un puente peatonal en Balowena Bottom. [8] El segundo es un asta transversal sin base o cruceta con una inscripción ahora ilegible; Fue encontrado en una pared de la iglesia en 1885 y ahora se encuentra en el cementerio. [9] (ver también, Iglesia Gulval, más abajo)

Hay una cruz de Cornualles en Rosemorran; en la parte delantera de la cabeza hay una tosca figura de crucifijo y en la parte posterior hay una cruz de forma inusual (la única similar está en Lelant). [10]

En la antigüedad, Gulval era conocida como Lanisley, derivada de Lan , una iglesia, e ishei , baja (es decir, la iglesia baja)[2]. Según Charles Henderson (citado por Doble (1960)) se trata de una corrupción de Laniskley. Una versión latinizada de esto, Landicle, se menciona en el Domesday Book :

"Roland posee [LANDICLE](GULVAL) del obispo; en la época del rey Eduardo (el Confesor, es decir, antes de 1066) pagaba impuestos por 1 piel (alrededor de 120 acres); sin embargo, 1½ pieles allí. Tierra para 12 arados (que requieren , quizás, 8 bueyes cada uno); en señorío 1 arado; 3 esclavos. 13 aldeanos y 4 pequeños propietarios con 3 arados. Pradera de 2 acres (0,81 ha), pasto, 2 leguas de largo y 1 legua de ancho. Valor antes y ahora £ 3. 1 virgata (alrededor de 30 acres) en poder del señor, 1 esconder 3 virgatas por los aldeanos; también "1 mazorca; 3 vacas; 30 ovejas" . (Roland era el archidiácono de Cornualles ). [11]

Puntos de referencia

Monumento a los caídos en Gulval

Hay un monumento a los caídos ubicado en el cementerio de la Iglesia Gulval, con 18 soldados de la Primera Guerra Mundial y 10 de la Segunda Guerra Mundial . [12]

Iglesia de Gulval

Una placa de La historia de Victoria del condado de Cornwall (1906); higo. 39 muestra el frente inscrito de la cruz de Gulval que tiene las letras "VN / VI"

El edificio de la iglesia actual es predominantemente del siglo XII con adiciones posteriores. Los más notables son la torre, construida en 1440 y que contiene ocho campanas, y una gran puerta de piedra que se añadió en 1897 para celebrar el Jubileo de Diamante de la reina Victoria . El cementerio se amplió en el lado sur en 1882 y se erigió una puerta de cementerio, frente a Posses Lane. El terreno fue donado por la mansión Lords of Llanisley. [13] El techo de madera de la entrada norte fue presentado por el arquitecto Piers St Aubyn de Devonport en julio de 1885. Según el periódico The Cornishman , si bien fue admirado en general, se pensó que luciría mucho mejor si se tratara de un pie más alto! [14]

Hay una cruz de Cornualles ornamentada en el cementerio. Fue encontrado en 1885 cuando se restauró el presbiterio. El presbiterio estaba formado por dos muros con el espacio entre ellos lleno de escombros sueltos parecidos a arcilla y la cruz se usaba para unir los dos muros. La cruz se vuelve a erigir en el cementerio, tiene forma griega y tiene inscritas las letras ″IA″, que se cree que se refiere a St Ia , de St Ives . [15] [16] [17]

Hay una vidriera que conmemora a William Wingfield , diputado, en la iglesia. Uno de los vicarios de Gulval, el reverendo William W. Wingfield, fue vicario durante 72 años, desde 1839 hasta su muerte en 1912. [18] En 1873, durante el mandato de Wingfield, el cementerio se amplió en el lado norte y una hilera de olmos plantados. [19]

Leyendas

José de Arimatea

Dentro de los límites de la parroquia se encuentra la mina Ding Dong en desuso , supuestamente una de las más antiguas de Cornualles. La leyenda local popular afirma que José de Arimatea , un comerciante de estaño, visitó la mina y trajo a un joven Jesús para dirigirse a los mineros, aunque no hay pruebas que lo respalden. [20] [21] Las minas de Ding Dong , según la tradición, se han trabajado desde la época romana, pero a finales del siglo XVIII estaban en desuso. En 1814 fue reabierto y funcionó hasta 1878. En 1912 y 1928 se intentó reabrir, pero fracasó. [22]

Gente notable

Servicios del gobierno local y del pueblo.

A los efectos del gobierno local, Gulval está incluido en la parroquia civil de Penzance y tiene su propio distrito de miembro único en el ayuntamiento de Penzance. La principal autoridad local de la zona es el Ayuntamiento de Cornwall . Las elecciones al Consejo de Cornwall se realizan a través de una división electoral de Penzance de tres miembros.

Gulval alberga una oficina de correos y un almacén general, una taberna y una escuela primaria que alberga a 144 alumnos. [24]

En 1931, la parroquia tenía una población de 1292 habitantes. [25] El 1 de abril de 1934, la parroquia fue abolida y fusionada con Penzance, Madron y Ludgvan . [26]

Transporte

La A30 corre hacia el sur de Gulval Churchtown entre Long Rock y Penzance. La principal ruta de autobús que pasa por Gulval es la número 16. [27]

El propio Penzance tiene más conexiones de transporte, incluida una estación de tren.

Deporte y recreación

Gulval tiene dos equipos de fútbol que compiten en la Liga Trelawny y dos equipos de cricket que compiten en la Liga de críquet de Cornwall . El Old Inn, un pub en Gulval Churchtown, fue entregado a la Asociación de Guardias de Coldstream en memoria del Capitán Michael Lempriere Bolitho y rebautizado como "The Coldstreamer" (el Capitán Bolitho murió en el HMS  Walney , un barco de la Marina Real; su tarea era atravesar la barrera a la entrada del puerto de Orán en la Operación Antorcha el 8 de noviembre de 1942).

La estación de radio comunitaria local es Coast FM (anteriormente Penwith Radio), que transmite en 96.5 y 97.2 FM . [28]

lucha de cornualles

Los torneos de lucha de Cornualles por premios se llevaron a cabo en el Mead Hall en Gulval. [29]

John Roberts (1820-1892) [30] conocido como "Johnnah" o "John-a" y fue un famoso campeón de lucha libre de peso pesado en las décadas de 1840 y 1850, que venció más de una vez a Gundry. [30] [31] [32] Después de una de esas ocasiones, en el torneo de Penzance, lo hicieron marchar de un extremo de la ciudad al otro acompañado por el alcalde, varios dignatarios y una banda. Posteriormente fue durante 30 años el propietario "tranquilo y discreto" del "Old Inn" de Gulval. [33] [34]

Ver también

Referencias

  1. Topónimos en formato escrito estándar (SWF) Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine  : Lista de topónimos acordados por el MAGA Signage Panel Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Asociación de lengua de Cornualles .
  2. ^ Ordnance Survey: hoja de mapa de Landranger 203 Land's End ISBN  978-0-319-23148-7
  3. ^ "Censo de los distritos de Gulval y Heamoor de 2011" . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  4. ^ Doble, GH (1960) Los santos de Cornualles: parte 1. Truro: Decano y Capítulo; págs. 61–78
  5. ^ Doble, GH (1933) San Gudwal o Gurwal, obispo y confesor ; con notas sobre la iglesia y parroquia de Gulval de Charles Henderson. Truro: Netherton y Worth
  6. ^ "San Gulval".
  7. ^ Piscina, Peter AS (1985). Los topónimos de West Penwith (Segunda ed.). Heamoor: Peter Pool. pag. 52.
  8. ^ Inglaterra histórica . "Piedra conmemorativa paleocristiana junto al puente Bleu (1006727)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  9. ^ Consulte la discusión y la bibliografía en Elisabeth Okasha, Corpus de piedras con inscripciones paleocristianas del suroeste de Gran Bretaña . Leicester: University Press, 1993, págs. 109-15
  10. ^ Langdon, AG (1896) Viejas cruces de Cornualles. Truro: Joseph Pollard; págs. 142-43
  11. ^ Thorn, Caroline y Frank [eds.] "Domesday Book: Cornwall" ; Phillimore, Chichester: 1979. ISBN 0-85033-155-2 ; entrada 2,10 
  12. ^ "Gulval« Historia de la guerra de Cornualles ". www.cornwallswarhistory.co.uk . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  13. ^ "La ampliación y mejora del cementerio de Gulval". El hombre de Cornualles . No. 220. 28 de septiembre de 1882. pág. 4.
  14. ^ "Bonito regalo". El hombre de Cornualles . No. 365. 16 de julio de 1885. pág. 6.
  15. ^ Langdon, AG (1896) Viejas cruces de Cornualles . Truro: Joseph Pollard; págs. 372–74
  16. ^ "Como edificios, sagrados o seculares, ...". El hombre de Cornualles . No. 375. 24 de septiembre de 1885. pág. 4.
  17. ^ Millett, GB (15 de octubre de 1885). "La Cruz de Santa IA". El hombre de Cornualles . No. 378. pág. 6.
  18. ^ Brown, HM (1976) Un siglo para Cornualles . Truro: Blackford; pag. 40
  19. ^ "Ciudad y campo". El hombre de Cornualles . No. 208. 6 de julio de 1882. pág. 8.
  20. ^ Matthews, John (ed.) (1991) Un lector de Glastonbury: selecciones de mitos, leyendas e historias de la antigua Avalon . Londres: HarperCollins (reeditado por The Aquarian Press)
  21. ^ CC Dobson en su ¿Visitó Nuestro Señor Gran Bretaña...? (1936) recopila varias tradiciones que conectarían a Joseph con Cornwall y Somerset y el comercio de estaño sin mencionar a Gulval.
  22. ^ Barton, DB (1963) Una guía de las minas del oeste de Cornwall . Truro: D. Bradford Barton; págs. 9 y 10
  23. ^ "Dudley salvaje". 28 de noviembre de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  24. ^ Ofsted. «Informes sobre alumnos» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
  25. ^ "Estadísticas de población Gulval AP/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  26. ^ "Relaciones y cambios Gulval AP/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  27. ^ "Guía de autobuses locales". Primer Autobús . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Dirija como voluntario Penwith Radio para cambiar su nombre a Coast FM". falmouthpacket.co.uk . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  29. ^ Anunciante del oeste de Gran Bretaña y Cornualles, 31 de agosto de 1950.
  30. ^ ab Muerte de un luchador de Cornualles , Cornishman, 17 de marzo de 1892, p4.
  31. ^ Una reminiscencia de Johnna Roberts y Harry Williams , Cornishman, 31 de marzo de 1892, p7.
  32. ^ Luchadores del pasado , Cornishman - jueves 28 de enero de 1904, p5.
  33. ^ Tom Gundry , Cornishman, 1 de noviembre de 1888, p3.
  34. ^ Muerte de un famoso luchador de Cornualles , Cornish Post and Mining News, 19 de marzo de 1892, p6.

enlaces externos