stringtranslate.com

Condado de Sussex, Nueva Jersey

Mapa interactivo del condado de Sussex, Nueva Jersey

El condado de Sussex ( / ˈsʌsɪks / ) es el condado más septentrional del estado estadounidense de Nueva Jersey . Su sede es Newton . [ 4] Forma parte del área metropolitana de Nueva York y de la región Skylands de Nueva Jersey . Según el censo de 2020 , el condado era el decimoséptimo condado más poblado del estado , [9] con una población de 144 221 habitantes, [6] [7] una disminución de 5044 (−3,4 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 149 265, [10] lo que a su vez reflejó un aumento de 5099 (+3,5 %) sobre las 144 166 personas del censo de 2000 . Según los datos del censo de 2020, el municipio de Vernon era el más grande del condado tanto en población como en superficie, con una población de 22 358 habitantes y una superficie de 70,59 millas cuadradas (182,8 km² ) . [7] [11] El condado forma parte de la región del norte de Jersey del estado. [12]

En 2015, el condado tenía un ingreso personal per cápita de $55,497, el noveno más alto en Nueva Jersey y ocupaba el puesto 220 de 3,113 condados en los Estados Unidos. [13] [14] A partir de 2010, la Oficina de Análisis Económico clasificó al condado como el que tenía el ingreso per cápita más alto ($49,207) de los 3,113 condados en los Estados Unidos (y el noveno más alto en el estado). [15]

Etimología

El condado se estableció en 1753 a partir de partes del condado de Morris y recibió el nombre del condado de Sussex en Inglaterra. [2] [3]

Historia

El área del condado de Sussex y su región circundante estuvo ocupada durante aproximadamente 8.000-13.000 años por culturas sucesivas de pueblos indígenas . [16] Los indios Munsee habitaban la región en el momento del encuentro europeo. Los Munsee eran una división poco organizada de los Lenape (o Lenni Lenape), un pueblo nativo americano también llamado "indios de Delaware" por su territorio histórico a lo largo del río Delaware . Los Lenape habitaban las áreas costeras del Atlántico Medio y el interior a lo largo de los ríos Hudson y Delaware. [17] Los Munsee hablaban un dialecto muy distinto de los Lenape y habitaban una región delimitada por el río Hudson , las cabeceras del río Delaware y el río Susquehanna , y al sur hasta el río Lehigh y el arroyo Conewago . [18] [19] Como resultado de la disrupción que siguió a la Guerra Francesa e India (1756-1763), la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos (1775-1783) y posteriores desalojos de los indios del este de los Estados Unidos, los principales grupos Lenape viven ahora en Ontario, Canadá, y en Wisconsin y Oklahoma, Estados Unidos. [20] [21]

La casa Westbrook-Bell en el municipio de Sandyston es la casa más antigua que aún se conserva en el condado de Sussex, construida por el colono holandés Johannes Westbrook a principios del siglo XVIII.

Ya en 1690, los colonos hugonotes holandeses y franceses de las ciudades a lo largo del valle del río Hudson en Nueva York comenzaron a establecerse permanentemente en el valle superior del Delaware (conocido como " Minisink "). La ruta que habían tomado estos colonos holandeses era el camino de un antiguo sendero indio y se convirtió en la ruta de Old Mine Road y tramos de la actual Ruta 209 de EE. UU . [22] Estos colonos holandeses penetraron en el valle de Minisink y se establecieron tan al sur como Delaware Water Gap , en 1731 este valle había sido incorporado como Walpack Precinct. A lo largo del siglo XVIII, los inmigrantes de Renania Palatinado en Alemania y Suiza huyeron de las guerras religiosas y la pobreza para llegar a Filadelfia y la ciudad de Nueva York. Varias familias alemanas comenzaron a abandonar Filadelfia para establecerse a lo largo de los valles fluviales en el noroeste de Nueva Jersey y el valle Lehigh de Pensilvania en la década de 1720, extendiéndose hacia el norte hasta el condado de Sussex en las décadas de 1740 y 1750 a medida que llegaban más emigrantes alemanes. [23] [24] También durante este tiempo, colonos escoceses de Elizabethtown y Perth Amboy , y colonos ingleses de estas ciudades, Long Island , Connecticut y Massachusetts , llegaron a Nueva Jersey y se trasladaron por los afluentes de los ríos Passaic y Raritan , estableciéndose en las secciones orientales de los actuales condados de Sussex y Warren . [24]

En la década de 1750, los residentes de esta zona comenzaron a solicitar a las autoridades coloniales que se formara un nuevo condado; se quejaban de la incomodidad de los largos viajes para realizar negocios con el gobierno y los tribunales. Para entonces, se habían creado cuatro grandes municipios en esta región escasamente poblada del noroeste: el municipio de Walpack (antes de 1731), el municipio de Greenwich (antes de 1738), el municipio de Hardwick (1750) y el municipio de Newtown (1751). El 8 de junio de 1753, se creó el condado de Sussex a partir de estos cuatro municipios, que habían sido parte del condado de Morris cuando Morris se extendía por todo el noroeste de Nueva Jersey. [1] El condado de Sussex en ese momento abarcaba los actuales condados de Sussex y Warren y sus límites estaban marcados por la frontera entre Nueva York y Nueva Jersey al norte, el río Delaware al oeste y el río Musconetcong al sur y al este. [25] Después de varias décadas de debate sobre dónde celebrar las sesiones de los tribunales del condado, la legislatura estatal finalmente votó para dividir el condado de Sussex en dos, utilizando una línea trazada desde la unión de Flat Brook y el río Delaware en dirección sureste hasta el río Musconetcong que atraviesa la Iglesia Presbiteriana Yellow Frame en el actual municipio de Fredon (entonces parte de Hardwick). [26] El 20 de noviembre de 1824, se creó el condado de Warren a partir del territorio sur del condado de Sussex. [26]

Una postal de 1905 desde la "Granja de Jefferson Dunn" a lo largo de Paulins Kill en la sección Baleville del municipio de Hampton. El valle de Kittatinny sustentaba una importante actividad agrícola, incluidas granjas lecheras, y Paulins Kill alimentaba muchos molinos harineros.

A lo largo de los siglos XVIII, XIX y XX, la economía del condado de Sussex se centró principalmente en la agricultura y la minería de hierro y zinc. Los primeros colonos establecieron granjas cuyas operaciones se centraban principalmente en la agricultura de subsistencia . Debido a las limitaciones geológicas, la producción agrícola del condado de Sussex se centró en la producción lechera . Varias granjas tenían huertos , normalmente de manzanas y melocotones, y el excedente de fruta y cereales se destilaba o elaboraba a menudo en bebidas alcohólicas (sidras duras, aguardiente de manzana y aguardientes de frutas). Este fue el modelo económico hasta mediados del siglo XIX, cuando los avances en la conservación de alimentos y la introducción de ferrocarriles (por ejemplo, el ferrocarril de Sussex ) en la zona permitieron al condado de Sussex transportar productos agrícolas por toda la región. Los ferrocarriles también promovieron la construcción de fábricas a medida que las empresas se trasladaban a la zona a finales del siglo XIX, incluida la de la HW Merriam Shoe Company (1873) en Newton. [27]

La región de las Tierras Altas del noroeste de Nueva Jersey ha demostrado poseer ricos depósitos de mineral de hierro . A mediados del siglo XVIII, varios colonos emprendedores comenzaron a extraer hierro en el área alrededor de Andover, Hamburg y Franklin (actual condado de Sussex) y establecieron forjas y hornos para crear arrabio y barras de hierro . Durante la Revolución estadounidense, el Departamento de Intendencia del Ejército Continental se quejó ante el Congreso de las dificultades para adquirir hierro para apoyar el esfuerzo bélico y el Congreso ordenó a dos coroneles, Benjamin Flower y Thomas Maybury, que tomaran posesión de las obras de hierro en Andover para equipar al ejército del general Washington. A mediados del siglo XIX, bajo la gestión de Cooper y Hewitt, la mina de Andover produjo 50.000 toneladas de mineral de hierro cada año. La empresa fabricó rieles de ferrocarril y el primer acero estructural del país , lo que condujo a la construcción de ferrocarriles y al desarrollo comercial en el condado. El hierro de las minas de Andover se utilizó para fabricar cables para el puente construido en las cataratas del Niágara y para las vigas utilizadas para reconstruir el Nassau Hall de la Universidad de Princeton en Princeton, Nueva Jersey, después de que un incendio socavara la estructura en 1855. Durante la Guerra Civil estadounidense , el hierro de Andover se utilizó en los cañones de los rifles y las balas de cañón, tal como había sucedido durante la Revolución años antes.

A medida que se agotaban los depósitos, la industria minera del hierro comenzó a disminuir a mediados del siglo XIX. A fines del siglo XIX, el prolífico inventor estadounidense Thomas Edison comenzó a explorar las oportunidades comerciales de procesar mineral de hierro de baja calidad para combatir la creciente escasez de depósitos de hierro en los Estados Unidos. [28] Comenzó a comprar compañías mineras en el condado de Sussex en la década de 1880 y a consolidar sus activos. [29] Desarrolló un proceso de trituración y molienda de minerales que contienen hierro y de separación del mineral de hierro del material a través de grandes electroimanes , y construyó uno de los molinos de trituración de mineral más grandes del mundo cerca de Ogdensburg. Completada en 1889, la fábrica contenía tres electroimanes gigantes y estaba destinada a procesar hasta 1200 toneladas de mineral de hierro todos los días. Sin embargo, las dificultades técnicas frustraron repetidamente la producción. [30] [31] Sin embargo, en la década de 1890, los depósitos de mineral de hierro blando más ricos ubicados en Iron Range de Minnesota hicieron que la operación de Edison en Ogdensburg no fuera rentable y cerró las obras en 1900. [30] [31] Edison adaptó el proceso y la maquinaria para la industria del cemento e invirtió en la producción de cemento Portland en otros lugares. [32] [33]

Minas y planta de procesamiento de Franklin Furnace de la New Jersey Zinc Company en el distrito de Franklin (circa 1890-1901). La minería de zinc atrajo a miles de inmigrantes irlandeses, sudamericanos y de Europa del Este al condado de Sussex a fines del siglo XIX y principios del XX.

A principios del siglo XIX, Samuel Fowler (1779-1844) se instaló en Franklin Furnace (ahora Franklin) para abrir un consultorio médico, pero es conocido en gran medida por su interés en la mineralogía , que lo llevó a desarrollar usos comerciales para el zinc y al descubrimiento de varios minerales raros (principalmente varios minerales de zinc). [34] [35] Muchos de estos minerales de zinc son conocidos por fluorescer en colores vivos cuando se exponen a la luz ultravioleta . [35] [36] Debido a los ricos depósitos y a que muchos de estos minerales no se encuentran en ningún otro lugar de la Tierra, Franklin es conocida como la "Capital mundial de los minerales fluorescentes". [36] [37] [38] Fowler, quien más tarde sirvió brevemente en un cargo político electo, operó las fábricas de hierro locales y compró varias minas de zinc y hierro abandonadas en el área. [34] [35] Poco después de su muerte, se crearon dos empresas para explotar los depósitos de hierro y zinc en esta región; adquirieron los derechos de las propiedades de Fowler en Franklin y la cercana Sterling Hill . Estas compañías luego se fusionaron para formar la New Jersey Zinc Corporation (hoy conocida como Horsehead Industries ). [35] En esta época, inmigrantes rusos , chilenos , británicos , irlandeses , húngaros y polacos llegaron a Franklin para trabajar en las minas, y la población de Franklin aumentó de 500 (en 1897) a más de 3000 (en 1913). [39] La disminución de los depósitos en el área de Franklin, el gasto de bombear agua subterránea de los pozos de la mina, las disputas fiscales y las inversiones mal dirigidas por la compañía llevaron al abandono de las minas. [35] [40] Hoy, tanto la mina de Franklin como la de Sterling Hill funcionan como museos. [40]

A partir de los años 1950 y 1960, la construcción o las mejoras de la Interestatal 80 , la Ruta 181 y la Ruta 23 desencadenaron un rápido crecimiento del condado de Sussex. Desde 1950, la población casi se cuadriplicó de 34.423 personas a 130.943 personas en 1990. [41] Esto ha hecho que el condado de Sussex comience a desarrollarse en una atmósfera suburbana ligera, en lugar de la región rural escasamente poblada que alguna vez fue, especialmente en la mitad oriental del condado.

Geología

Hace unos 450 millones de años, la formación de esquisto de Martinsburg se elevó cuando una cadena de islas volcánicas colisionó con la proto-América del Norte. Estas islas se deslizaron sobre la placa norteamericana y depositaron rocas sobre la placa, formando las Tierras Altas y el valle de Kittatinny. En ese momento, la parte occidental del condado de Sussex estaba bajo un mar interior poco profundo. Se pueden encontrar fósiles de conchas marinas y peces al oeste de la cordillera de Kittatinny. Luego, hace aproximadamente 400 millones de años, un continente pequeño y estrecho colisionó con América del Norte. La presión de la colisión creó calor en el lecho rocoso que se dobló y falló el conglomerado silúrico de Shawangunk que estaba bajo el mar poco profundo. La presión creó un calor intenso, derritió la cuarcita y le permitió doblarse, creando una elevación. A medida que se produjo el enfriamiento, esto cementó los guijarros de cuarzo y el conglomerado. Así es como se creó la cordillera de Kittatinny. El rumbo de este continente fue desde el sureste, por eso la cordillera de Kittatinny está en un eje noreste-suroeste. El glaciar de Wisconsin, que cubrió todo el condado desde el 23.000 a. C. hasta el 13.000 a. C., creó numerosos lagos y arroyos. El glaciar cubrió la montaña Kittatinny.

A medida que el clima se calentó alrededor del año 13.000 a. C., la zona se convirtió primero en una tundra con líquenes y musgos. Después de unos pocos miles de años, comenzaron a crecer bosques de coníferas. A medida que el clima se calentó alrededor del año 8000 a. C., comenzaron a crecer bosques caducifolios con árboles de frutos secos como el roble y el arce. Alrededor del año 3000 a. C. comenzaron a crecer otros árboles que producen frutos secos, como el nogal americano, el nogal blanco, el nogal y el haya. Esto permitió que aumentaran las poblaciones paleoindígenas. El condado está drenado por el río Paulinskill, el Flatbrook, que desemboca en el río Delaware, y el río Wallkill, que fluye hacia el norte hasta el río Hudson. Hay muchos arroyos más pequeños que desembocan en estas cuencas hidrográficas.

Provincias fisiográficas

El condado de Sussex está ubicado dentro de dos de las provincias fisiográficas de Nueva Jersey: (1) las regiones de Ridge and Valley Appalachians y (2) las regiones de New York-New Jersey Highlands . [42]

Las características de la provincia de Ridge and Valley se crearon hace aproximadamente 400 millones de años durante el período Ordovícico y la orogenia de los Apalaches , cuando un continente golpeó América del Norte y creó Kittatinny Mountain, Blue Mountain y los Apalaches . [43] [44] Esta provincia fisiográfica ocupa aproximadamente dos tercios del área del condado (las secciones occidental y central del condado) dominadas por Kittatinny Mountain y Kittatinny Valley. El contorno de esta provincia se caracteriza por crestas largas y uniformes con valles largos y continuos en el medio que generalmente corren paralelos de suroeste a noreste. Esta región está formada en gran parte por roca sedimentaria . [42] [45]

Las Tierras Altas de Nueva York y Nueva Jersey , o región de las Tierras Altas, ubicadas en la sección oriental del condado, son más antiguas. Una extensión de la formación Reading Prong que se extiende desde Pensilvania hasta Connecticut, las Tierras Altas se crearon a partir de fuerzas geológicas creadas cuando un pequeño continente pasó sobre la placa de América del Norte. Esta roca creó las Tierras Altas del condado de Sussex. Roca ígnea y metamórfica precámbrica hace aproximadamente 500 millones de años. [42] [46] Las cuencas hidrográficas dentro de las Tierras Altas proporcionan recursos de agua dulce para millones de residentes en Nueva Jersey y el área metropolitana de la ciudad de Nueva York. [47] Debido a esto, la región fue protegida por la Legislatura de Nueva Jersey y el Gobernador Jim McGreevey bajo la Ley de Protección y Planificación del Agua de las Tierras Altas promulgada en 2004. [48] Esta ley buscaba proteger estos recursos hídricos del desarrollo promoviendo la preservación de espacios abiertos y tierras agrícolas, creando nuevos parques recreativos y consolidando la autoridad reguladora sobre la planificación del uso de la tierra en una comisión de planificación regional conocida como el Consejo de las Tierras Altas . [49] [50]

Montañas y valles

Como se ve desde el sendero de los Apalaches en el municipio de Vernon, la montaña Wawayanda se eleva a una altura de 1448 pies (441 m) sobre la cuenca del arroyo Pochuck (también conocido como el valle de Vernon).

El río Delaware forma el límite occidental y noroccidental del condado de Sussex. Esta región se conoce como el valle superior del Delaware e históricamente como el valle Minisink. Las elevaciones en las regiones a lo largo del río varían de 300 a 500 pies. [ 51] : p.3 

Kittatinny Mountain es la característica geológica dominante en la sección occidental del condado. Es parte de los Montes Apalaches y parte de una cresta que continúa como Blue Mountain en el este de Pensilvania y como Shawangunk Ridge en Nueva York al norte. Comienza en Nueva Jersey como la mitad oriental de Delaware Water Gap y corre de noreste a suroeste a lo largo del río Delaware. Las elevaciones varían de 1200 a 1800 pies (370 a 550 m) y alcanza una elevación máxima de 1803 pies (550 m) en High Point , en Montague Township. [51] : p.3  Entre Kittatinny Mountain y el río Delaware se encuentra Wallpack Ridge , una cresta más pequeña y estrecha que se extiende 25 millas (40 km) de longitud desde Walpack Bend cerca de Flatbrookville al norte hasta Port Jervis, Nueva York . Wallpack Ridge encierra la cuenca del Flat Brook y sus dos afluentes principales, Little Flat Brook y Big Flat Brook , y su elevación varía de 500 a 900 pies (150 a 270 m) y alcanza su elevación más alta a 928 pies (283 m). [51] : p.3  [52]

El valle de Kittatinny se encuentra al este de la montaña Kittatinny y termina con las Tierras Altas en el este. Es en gran parte una región de colinas onduladas y valles planos. Las elevaciones en este valle varían de 400 a 1000 pies. [51] : p.3  Es parte del Gran Valle de los Apalaches que se extiende desde el este de Canadá hasta el norte de Alabama. Este valle es compartido por tres cuencas hidrográficas principales: el río Wallkill , con sus afluentes Pochuck Creek y Papakating Creek fluyendo hacia el norte; y la cuenca hidrográfica de Paulins Kill y la cuenca hidrográfica del río Pequest fluyendo hacia el suroeste. Este fondo del valle está compuesto de esquisto y pizarra (parte de la Formación Martinsburg del Ordovícico ) y de piedra caliza (parte de la Formación Jacksonburg). Varias partes han discutido sobre la posibilidad de extracción de gas natural en las formaciones de esquisto Martinsburg y Utica de la región, similares a las formaciones de esquisto Marcellus al oeste en Pensilvania y Nueva York. [53] De especial interés es Rutan Hill , un área de roca ígnea de 440 millones de años conocida como sienita nefelina . Este sitio, al norte de Beemerville en el municipio de Wantage, alguna vez fue un antiguo volcán , el único sitio volcánico inactivo existente en el estado. [54]

El valle de Kittatinny (y la provincia de Ridge and Valley) de la región de Highlands está dividido por una falla estrecha de cuarcita Hardyston. Muchas de las montañas de Highlands no son parte de una cresta lineal sólida y tienden a elevarse aleatoriamente desde la tierra circundante como resultado de pliegues, fallas e intrusiones. Las elevaciones en la región de Highlands varían de 1000 a 1500 pies. [51] : p.3  Las montañas más prominentes en esta área son Hamburg Mountain (elevación: 1495 pies (456 m)), Wawayanda Mountain (elevación: 1448 pies (441 m)), Sparta Mountain (elevación: 1232 pies (376 m)) y Pochuck Mountain (elevación: 1194 pies (364 m)) que forman una cresta a lo largo del flanco oriental del condado.

Ríos y cuencas hidrográficas

Lago Mohawk, fuente del río Wallkill

Los ríos y cuencas hidrográficas del condado de Sussex fluyen en tres direcciones: al norte hacia el río Hudson , al oeste y al sur hacia el río Delaware, y al este hacia la bahía de Newark .

Históricamente, estos ríos y arroyos se utilizaban para alimentar varios tipos de molinos (es decir, molinos de harina, batanes, etc.), transportar mercancías al mercado y, más tarde, para generar energía eléctrica (después de 1880). Hoy en día, estos ríos se utilizan principalmente en actividades recreativas locales , como el piragüismo y la pesca . La Unidad de cultivo de peces de la División de Pesca y Vida Silvestre de Nueva Jersey abastece estos cursos de agua cada año con varias especies de truchas . [58] Algunos de estos ríos, especialmente Flat Brook, Paulins Kill y Pequest, se han vuelto conocidos como arroyos de truchas y por su idoneidad para la pesca con mosca . [59] Flat Brook y su afluente Big Flat Brook se consideran el principal arroyo de truchas del estado. [60]

Suelos

La "región de tierra negra" es un área de 26.000 acres (11.000 hectáreas) compartida por el condado de Sussex y el condado de Orange, Nueva York, a lo largo de las orillas del río Wallkill. Conocida como las "Tierras sumergidas" en el siglo XIX, el suelo de lodo altamente orgánico de esta región sustenta el cultivo local de hortalizas y césped, y el cultivo de cebollas en su apogeo reportó rendimientos de 30.000 libras por acre (4.800 kg/ha).

Según el Servicio de Conservación de Recursos Naturales , los suelos del condado de Sussex se derivan de materiales parentales que son en gran parte depósitos till y glaciofluviales , aluvión y depósitos de materia orgánica . El till es la roca del material del suelo transportado o depositado por el hielo glacial. En este caso, la glaciación más reciente (es decir, la última edad de hielo ), el glaciar continental de Wisconsin , depositó una llanura de till compuesta de morrenas de tierra y recesión . Esta glaciación alcanzó su máxima extensión hace aproximadamente 22.000 años. Los depósitos glaciofluviales (o "outwash") son materiales de roca y suelo que los glaciares que se derriten depositan a medida que el glaciar retrocede. El aluvión son materiales que se depositan por las aguas de las inundaciones de los cuerpos de agua congestionados, principalmente arroyos y ríos. Los depósitos orgánicos son en gran parte el resultado de la descomposición del material vegetal. [51] : p.213–216  [61]

Geografía y clima

Monumento de High Point visto desde el lago Marcia en el municipio de Montague, condado de Sussex. High Point es la elevación más alta de Nueva Jersey, a 1803 pies sobre el nivel del mar. [62]

Según la Oficina del Censo de los EE. UU. , en el censo de 2020, el condado tenía un área total de 535,54 millas cuadradas (1387,0 km 2 ), de las cuales 518,66 millas cuadradas (1343,3 km 2 ) eran tierra (96,8 %) y 16,88 millas cuadradas (43,7 km 2 ) eran agua (3,2 %). [5] Es el cuarto condado más grande de los 21 condados del estado en términos de área. [63]

El condado de Sussex se encuentra dentro de las montañas Kittatinny del noroeste de Nueva Jersey y la cordillera general de los Apalaches . High Point , ubicado en el extremo norte de Nueva Jersey en el municipio de Montague , es la elevación natural más alta del estado a 1803 pies (550 m) sobre el nivel del mar. [62] [64] [65] Cerca de allí, Sunrise Mountain en el bosque estatal de Stokes tiene una elevación de 1653 pies (504 m). Muchas montañas en la región de Highlands varían de 1000 a 1500 pies (300 a 460 m). [51] : p.3  Oficialmente, la elevación más baja del condado es de aproximadamente 300 pies (91 m) sobre el nivel del mar a lo largo del río Delaware cerca de Flatbrookville. [66] Sin embargo, las autoridades locales afirman extraoficialmente que el socavón de la mina que desciende 2675 pies (815 m) en la mina Sterling Hill en Ogdensburg es la elevación más baja en Nueva Jersey. [64]

Debido a su topografía, el condado de Sussex ha seguido siendo una zona relativamente rural y boscosa. En la mitad occidental del condado, varios parques estatales y federales han mantenido grandes extensiones de tierra sin desarrollar y en su estado natural. La mitad oriental del condado ha experimentado un mayor desarrollo suburbano debido a su proximidad a zonas más pobladas y de desarrollo comercial.

Por su ubicación en la parte superior de Nueva Jersey, el condado de Sussex es el único condado que limita con Nueva York y Pensilvania. Debido a que tiene una forma similar a la de un diamante o rombo , con sus puntos cardinales coincidentes, sus líneas limítrofes están orientadas aproximadamente a lo largo de las direcciones ordinales o intercardinales .

Clima

Debido a su ubicación en las elevaciones más altas de las montañas Apalaches del noroeste de Nueva Jersey, el condado de Sussex tiene un clima continental húmedo más frío o clima microtérmico ( Köppen Dfb) que indica patrones de precipitación significativa en todas las estaciones y al menos cuatro meses donde la temperatura promedio sube por encima de los 10 °C (50 °F) [67] [68] Esto difiere del resto del estado, que generalmente es un clima mesotérmico húmedo , en el que las temperaturas oscilan entre −3 y 18 °C (27 y 64 °F) durante el mes más frío del año. [68] [69] El condado de Sussex es parte de la zona de rusticidad de plantas del USDA 6. [ 70] [71]

Durante el invierno y principios de la primavera, Nueva Jersey en algunos años está sujeta a " nor'easters ", sistemas de tormentas importantes que han demostrado ser capaces de causar ventiscas o inundaciones en todo el noreste de los Estados Unidos. Los huracanes y las tormentas tropicales , los tornados y los terremotos son relativamente raros. El valle de Kittatinny al norte de Newton, parte del Gran Valle de los Apalaches , experimenta un fenómeno de cinturón de nieve y ha sido categorizado como una región de microclima conocida como el "Cinturón de nieve del condado de Sussex". Esta región recibe aproximadamente de cuarenta a cincuenta pulgadas de nieve por año y generalmente más nevadas que el resto del norte de Nueva Jersey y la zona climática del norte. [72] Este fenómeno se atribuye al levantamiento orográfico de Kittatinny Ridge que impacta los patrones climáticos locales al aumentar la humedad y las precipitaciones , proporcionando a las estaciones de esquí de Vernon Valley en la parte noreste de esta región un aumento de las nevadas. [73]

En los últimos años, las temperaturas medias en la capital del condado de Newton han oscilado entre una mínima de 17 °F (−8 °C) en enero y una máxima de 84 °F (29 °C) en julio. La precipitación media mensual varió entre 2,86 pulgadas (73 mm) en febrero y 4,76 pulgadas (121 mm) en junio. [74]

Según el estudio de suelos del Servicio de Conservación de Recursos Naturales del USDA , la zona recibe luz solar aproximadamente el 62% del tiempo en verano y el 48% en invierno. Los vientos predominantes suelen ser del suroeste durante la mayor parte del año; pero a fines del invierno y principios de la primavera vienen del noroeste. La temperatura más baja registrada fue de -26 °F el 21 de enero de 1994. La temperatura más alta registrada fue de 104 °F (40 °C) el 3 de septiembre de 1953. La nevada más intensa en un día fue de 24 pulgadas (610 mm) registrada el 8 de enero de 1996; combinada con la del día siguiente, la nevada total fue de 40 pulgadas (1000 mm). La lluvia más intensa en un día, 6,70 pulgadas (170 mm), se registró el 19 de agosto de 1955. [51]

Demografía

Censo de 2020

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 149.265 personas, 54.752 hogares y 40.626 familias en el condado. La densidad de población era de 287,6 por milla cuadrada (111,0/km 2 ). Había 62.057 unidades de vivienda con una densidad media de 119,6 por milla cuadrada (46,2/km 2 ). La composición racial era 93,46% (139.504) blancos , 1,79% (2.677) negros o afroamericanos , 0,16% (234) nativos americanos , 1,77% (2.642) asiáticos , 0,02% (36) isleños del Pacífico , 1,19% (1.783) de otras razas y 1,60% (2.389) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 6,44% (9.617) de la población. [10]

De los 54.752 hogares, el 33,5% tenía hijos menores de 18 años; el 61% eran parejas casadas que vivían juntas; el 9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 25,8% no eran familias. De todos los hogares, el 21% estaba formado por una sola persona y el 7,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,69 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,14. [10]

El 24% de la población tenía menos de 18 años, el 7,6% entre 18 y 24 años, el 23,9% entre 25 y 44 años, el 32,6% entre 45 y 64 años y el 12% tenía 65 años o más. La edad media era de 41,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 98,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 96,9 hombres. [10]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [78], había 144 166 personas, 50 831 hogares y 38 784 familias residiendo en el condado. La densidad de población era de 277 habitantes por milla cuadrada (107/km 2 ). Había 56 528 unidades de vivienda con una densidad media de 108 unidades por milla cuadrada (42/km 2 ). La composición racial del condado era 95,70 % blanca , 1,0 % negra o afroamericana , 0,11 % nativa americana , 1,20 % asiática , 0,02 % isleña del Pacífico , 0,74 % de otras razas y 1,14 % de dos o más razas. El 3,30 % de la población era hispana o latina de cualquier raza. [76] [79] Entre aquellos residentes que enumeraron su ascendencia, el 24,5% eran de ascendencia italiana , el 22,9% alemana , el 22,2% irlandesa , el 10,7% inglesa, el 8,1% polaca y el 5,2% holandesa según el censo de 2000. [79] [80]

En 2000 había 50.831 hogares, de los cuales el 39,9% tenían hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 65,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 23,7% no eran familias. El 18,9% de todos los hogares estaban formados por individuos y el 6,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era de 2,80 y el tamaño medio de la familia era de 3,24. [76] En el condado, la distribución por edad de la población muestra un 27,9% de menores de 18 años, un 6,2% de 18 a 24, un 31,5% de 25 a 44, un 25,3% de 45 a 64 y un 9,1% de 65 años de edad o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 98,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,6 hombres. [76]

Afluencia y pobreza

El condado de Sussex se considera una zona adinerada, ya que muchos de sus residentes tienen estudios universitarios, trabajan en empleos profesionales o de servicios y ganan más que el ingreso per cápita promedio del estado y las estadísticas de ingresos familiares. En 2010 , la Oficina de Análisis Económico clasificó al condado como el que tenía el ingreso per cápita más alto de los 3113 condados de los Estados Unidos (y el noveno más alto en Nueva Jersey). [15] El ingreso per cápita promedio fue de $49,207 y fue un 23.2% superior al promedio nacional. [15]

Según el censo de 2000, el ingreso familiar medio era de $65,266 y el ingreso familiar medio era de $73,335. Los hombres tenían un ingreso medio de $44,544 en comparación con $32,487 para las mujeres. El ingreso per cápita del condado era de $26,992. Alrededor del 6,30% de las familias y el 8,40% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 10,50% de los menores de 18 años y el 8,00% de los mayores de 65 años. [79] [81]

El valor medio de todas las viviendas en el condado de Sussex en el cuarto trimestre de 2021 fue de $323,687, un 12,1% más que el año anterior. [82] En 2010 , había un total de 54,881 hogares enumerados en el censo de 2010, con un ingreso familiar medio informado de $84,115, o un ingreso familiar medio de $96,527. Los hombres tenían un ingreso medio de $50,395 frente a los $33,750 de las mujeres. El ingreso per cápita del condado fue de $26,992. Aproximadamente el 2,8% de las familias y el 4,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4,1% de los menores de 18 años y el 5,4% de los mayores de 65 años. [ cita requerida ]

Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 realizada por la Oficina del Censo de los EE. UU., el 3,6% de los residentes del condado vivían por debajo de la línea de pobreza, que el gobierno define como un ingreso familiar anual inferior a $22 350 para una familia de cuatro personas. [83] Sin embargo, encuestas recientes indican que en los centros urbanos del condado, Sussex Borough (15,1%), Newton (12,8%) y Andover Borough (12,7%), los niveles de pobreza alcanzan los dos dígitos. [83] De estos residentes en el nivel de pobreza, se estima que el 44% están empleados, muchos de ellos subempleados a pesar de tener varios trabajos. [83]

Economía

La Oficina de Análisis Económico calculó que el producto interno bruto del condado fue de $4.6 mil millones en 2021, lo que lo ubicó en el puesto 20 en el estado y representó un aumento del 3.9% con respecto al año anterior. [84]

Empleo y fuerza laboral

Según el censo de 2010, la tasa de desempleo del condado era del 11,0 %. La Oficina del Censo informó que la población disponible para trabajar era de 118 420 personas (mayores de 16 años), de las cuales 82 449 (69,6 %) estaban empleadas activamente en el trabajo civil y 35 971 (30,4 %) no formaban parte de la fuerza laboral.

La industria y el comercio tempranos se centraron principalmente en la agricultura , la molienda y la minería de hierro . A medida que se agotaron los depósitos de hierro, la minería se desplazó hacia los depósitos de zinc cerca de Franklin y Ogdensburg durante finales del siglo XIX y principios del XX. La economía local se expandió debido a la introducción de los ferrocarriles y, poco después de la Guerra Civil, los centros de las ciudades albergaron fábricas. Sin embargo, las fábricas, los ferrocarriles y la minería declinaron a fines de la década de 1960. Hoy, el condado de Sussex presenta una mezcla de tierras agrícolas rurales , bosques y desarrollo suburbano . Debido a que la agricultura (principalmente la producción lechera ) ha disminuido y que el condado alberga poca industria, el condado de Sussex se considera una " comunidad dormitorio ", ya que la mayoría de los residentes viajan a los condados vecinos ( condados de Bergen , Essex y Morris ) o a la ciudad de Nueva York para trabajar.

Producción agrícola

Aunque la industria lechera del condado de Sussex ha disminuido significativamente en los últimos 50 años, sigue siendo la mayor parte de la producción agrícola de la región. [85] El transporte por camión ha reemplazado a los ferrocarriles en el transporte de productos lácteos a las instalaciones de producción y mercados regionales. El aumento de los impuestos, la regulación y la disminución de la rentabilidad en la producción lechera han obligado a los agricultores a adaptarse cultivando otros productos o convirtiendo sus granjas a otros usos. [85] Muchos agricultores han vendido sus propiedades a promotores inmobiliarios que han construido viviendas residenciales . Muchas granjas del condado de Sussex son viveros que producen árboles ornamentales , plantas y flores que se utilizan en horticultura , floristería o paisajismo . Los árboles de Navidad y las plantas de vivero e invernadero contribuyen al 51% de los ingresos anuales por cultivos del condado, pero representan el 30% de la producción agrícola. [85]

A pesar del declive de la producción lechera, sigue siendo la principal fuente de ingresos agrícolas anuales del condado. Según el Plan Integral de Preservación de Tierras Agrícolas del Condado de Sussex (2008):

La producción lechera ha tenido una tendencia a la baja desde 1971, cuando el condado produjo 138 millones de libras de leche. Para 2005, esta cantidad había caído a 38,4 millones de libras. La disminución se refleja además en el número de granjas lecheras y vacas lecheras en 1982 en comparación con 2002. En 1982 había 137 granjas lecheras; para 2002, el número había disminuido a sólo 30. En 1982 había 6.406 vacas lecheras; en 2002, la cantidad había caído a 1.943. [86]

Según las estadísticas agrícolas del condado, el 17,3% de todas las ventas de cultivos (1,4 millones de dólares en 2002) se destinaron a heno. Casi el 80% de las tierras agrícolas cultivadas, o 21.195 acres (8.577 ha), en el 43% de las granjas del condado se dedican a la producción de heno. Gran parte del heno se cultiva para alimentar a las granjas ganaderas (especialmente las lecheras) y nunca llega al mercado, por lo que no se incluye en los datos del censo agrícola federal. [86] En 2002, 4.059 acres (1.643 ha) se dedicaron al cultivo de maíz, la mayoría de las cuales se utilizaron para alimentar a las mismas granjas. [86]

Según el Censo de Agricultura de 2007 elaborado por el Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas del Departamento de Agricultura de los EE. UU ., el condado de Sussex tiene 1060 granjas que suman un total de 65 242 acres (26 403 ha; 101,941 millas cuadradas) de las 10 327 granjas de Nueva Jersey que gestionan 773 450 acres (313 000 ha; 1208,52 millas cuadradas). Esto supone un aumento respecto de las 1029 granjas que figuraban en la estimación del censo de 2002. Sin embargo, la superficie dedicada a la agricultura disminuyó en un 13,6% de 75.496 acres (30.552 ha; 117,963 millas cuadradas) en 2002. [87] Sin embargo, tenga en cuenta que 102.547 acres, aproximadamente el 30% de la superficie del condado, están bajo evaluación de tierras agrícolas con el fin de calcular los impuestos a la propiedad. [88] Esta disminución en la superficie total se debe, en gran parte, a la " expansión suburbana ", ya que los agricultores capitalizaron al convertir el desarrollo en comercial y residencial. El tamaño promedio de una granja en 2007 fue de 62 acres (25 ha), por debajo de 73 acres (30 ha). [87] La ​​superficie de 2007 dedicada a la agricultura es aproximadamente el 19,6% de la superficie del condado. Las ventas totales de productos agrícolas en todo el condado en 2007 fueron de $21,242,000, un aumento con respecto a los $14,756,000 en 2002. [87] El valor total de mercado de terrenos y edificios en el condado en 2007 fue de $888,955,000, un aumento con respecto a los $520,997,000 en 2002. El valor de mercado promedio por granja fue de $838,636 (2007), un aumento con respecto a los $505,823 (2002). Esto da como resultado un precio por acre de $13,625 (2007), un aumento con respecto a los $7,136 (2002). [87]

Con la derogación de varias leyes sobre el alcohol de la época de la prohibición en 1981, 43 bodegas han obtenido licencia y están operando en el estado. Los vinos de Nueva Jersey han crecido en importancia debido al aumento de la comercialización y la calidad, los recientes éxitos y premios en concursos y el reconocimiento de los críticos. El condado de Sussex alberga tres bodegas establecidas y en funcionamiento y tres más están en desarrollo. [89]

Industria y manufactura

La base industrial y manufacturera del condado de Sussex ya no se centra en la industria pesada y la minería. Hoy en día, empresas como Thorlabs están ubicadas aquí.

Municipios

Mapa de índice de los municipios del condado de Sussex (haga clic para ver la clave del índice)
Mapa interactivo de municipios del condado de Sussex.

Los 24 municipios del condado de Sussex (con datos del censo de 2010 sobre población, unidades de vivienda y superficie) son: [90]

Gobierno

Gobierno del condado

Palacio de justicia histórico del condado de Sussex en Newton

El condado de Sussex está gobernado por la Junta de Comisionados del Condado de Sussex, cuyos cinco miembros son elegidos en general en elecciones partidistas de forma escalonada, y cada año se eligen uno o dos escaños. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un Comisionado Director y un Subdirector de entre sus miembros, y la supervisión diaria del funcionamiento del condado queda delegada a un Administrador del Condado. [92] A partir de 2024 , los Comisionados del Condado de Sussex son (y los mandatos de director y subdirector finalizan cada 31 de diciembre): [93]

Los comisionados designan a un administrador del condado para supervisar la gestión diaria del condado. El administrador es Gregory V. Poff II, cuyo nombramiento de cinco años vence en 2025. [99] Muchos servicios supervisados ​​por el gobierno del condado se superponen con los que se prestan a nivel municipal. El gobierno del condado supervisa y administra las siguientes áreas de responsabilidad:

Antes de 1911, se elegían anualmente dos comisionados de cada municipio para formar parte de la junta. Sin embargo, como esto se volvió difícil de manejar a fines del siglo XIX durante la era de Boroughitis y la creación de cientos de nuevos municipios, la Legislatura estatal decidió reorganizar el tamaño de las juntas de propietarios libres del condado a un número impar de entre tres y nueve miembros. El tamaño de la junta era un reflejo de la población del condado. Como el condado de Sussex era rural y uno de los condados menos poblados del estado, durante los siguientes 80 años, la Junta de Propietarios Libres Elegidos del Condado de Sussex estuvo compuesta por tres miembros electos. La junta aumentó de tres a cinco miembros a partir del 1 de enero de 1990, según los resultados de un referéndum. [100] Ningún demócrata ha sido elegido para un cargo a nivel de condado desde 1999. En mayo de 2022, Jill Space fue designada para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2022 y que había estado ocupado por Sylvia Petillo hasta que renunció al cargo. [101]

Las oficinas administrativas del condado de Sussex están ubicadas en el centro de Newton, Nueva Jersey, frente al histórico palacio de justicia del condado.

De conformidad con el Artículo VII Sección II de la Constitución del Estado de Nueva Jersey , cada condado de Nueva Jersey debe tener tres funcionarios administrativos electos conocidos como "funcionarios constitucionales". Estos funcionarios son el secretario del condado y el testador del condado (ambos elegidos por un período de cinco años) y el sheriff del condado (elegido por un período de tres años). [102] Los funcionarios constitucionales del condado de Sussex son: [103]

El fiscal del condado de Sussex es Francis A. Koch, del municipio de Hardyston , quien fue nominado para el cargo por el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, en junio de 2014. [110] [111] El condado de Sussex es parte de la vecindad 10 del Tribunal Superior de Nueva Jersey (junto con el condado de Morris ), que tiene su sede en el Palacio de Justicia del condado de Morris en Morristown ; el juez de asignación de la vecindad 10 es Stuart A. Minkowitz. Los casos que se llevan a cabo en el condado de Sussex se escuchan en el Centro Judicial del condado de Sussex en Newton. [112]

Representantes federales

Dos distritos congresionales cubren el condado de Sussex, con la parte norte del condado en el quinto distrito congresional y la parte sur en el séptimo distrito congresional. [113] Para el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el quinto distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Josh Gottheimer ( demócrata , Wyckoff ). [114] [115] Para el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el séptimo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Thomas Kean Jr. ( republicano , Westfield ). [116]

Representantes del Estado

Todo el condado de Sussex está ubicado en un distrito legislativo.

Política

El condado de Sussex es el segundo condado más republicano de Nueva Jersey, solo detrás del condado de Ocean . Entre los votantes registrados, las afiliaciones al Partido Republicano superan a las del Partido Demócrata en una proporción de aproximadamente cinco a dos. [118] Los cinco miembros de la junta del condado de comisionados elegidos, los tres funcionarios constitucionales de todo el condado, los tres legisladores estatales y todos, excepto unos pocos, de los 108 funcionarios municipales entre los 24 municipios del condado son republicanos. [ cita requerida ] El candidato presidencial republicano ha ganado el condado en todas las elecciones menos una desde 1920. La única excepción es 1964 , cuando Lyndon B. Johnson ganó 44 estados y ganó todos los condados de Nueva Jersey. Al 1 de octubre de 2021, había un total de 117.681 votantes registrados en el condado de Sussex, de los cuales 49.184 (41,8%) estaban registrados como republicanos , 26.800 (22,8%) estaban registrados como demócratas y 39.878 (33,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 1.819 votantes (1,5%) registrados en otros partidos. [119] Entre la población del condado según el censo de 2010, el 65,8% estaba registrado para votar, incluido el 86,5% de los mayores de 18 años. [118] [120]

En 2008 , John McCain ganó el condado de Sussex por un margen del 20,6% sobre Barack Obama , la mejor actuación de McCain en Nueva Jersey, con Obama ganando a nivel estatal por un 15,5% sobre McCain. [121] En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió 40.625 votos aquí (59,4%), por delante del demócrata Barack Obama con 26.104 votos (38,2%) y otros candidatos con 1.465 votos (2,1%), entre los 68.404 votos emitidos por los 100.152 votantes registrados del condado, para una participación del 68,3%. [122] En las elecciones presidenciales de 2016 , el republicano Donald Trump ganó el condado, y lo hizo de nuevo en 2020 , aunque fue la mejor actuación demócrata desde 1964.

En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 31.749 votos aquí (63,3%), por delante del demócrata Jon Corzine con 12.870 votos (25,7%), el independiente Chris Daggett con 4.563 votos (9,1%) y otros candidatos con 663 votos (1,3%), entre los 50.137 votos emitidos por los 95.941 votantes registrados del condado, lo que arrojó una participación del 52,3%. [124] En las elecciones para gobernador de 2013 , el gobernador republicano Chris Christie recibió el 71,1% de los votos (29.873 votos) frente al 25,4% (10.704 votos) de la demócrata Barbara Buono . En las elecciones para gobernador de 2017 , el demócrata Phil Murphy recibió el 36,3% de los votos (15.431 votos) frente al 59,7% (25.401 votos) del republicano Kim Guadagno . En las elecciones para gobernador de 2021 , el gobernador demócrata Phil Murphy recibió el 31,9% de los votos (17.346 votos) frente al 66,8% (36.310 votos) del republicano Jack Ciattarelli .

Resultados de las elecciones para gobernador

Aplicación de la ley

El actual Palacio de Justicia del condado de Sussex (izquierda), construido en la década de 1990, y la prisión del condado, el centro penitenciario Keogh-Dwyer (derecha).

Los municipios que no cuentan con sus propios departamentos de policía cuentan con servicios proporcionados por la Policía Estatal de Nueva Jersey . Una de las principales responsabilidades de la Policía Estatal de Nueva Jersey es proporcionar servicios policiales a estos pueblos rurales, por lo que se le aplica al municipio una tarifa anual que se paga al gobierno estatal [126]. La Tropa B de la Policía Estatal de Nueva Jersey opera una estación de Sussex ubicada en la Ruta 206 en Augusta. [127] Menos de la mitad de los municipios del condado tienen un departamento de policía local. Los departamentos de policía están ubicados en los municipios de Vernon, Hardyston, Sparta, Byram, Hopatcong, Stanhope, Andover, Newton, Ogdensburg, Franklin y Hamburg. Los otros 13 municipios son rurales y dependen de la cobertura de la Policía Estatal. El municipio de Stillwater disolvió su departamento de policía en diciembre de 2009, estimando un ahorro de $482,000 al tener cobertura de la Policía Estatal. [128]

La Policía de Parques Estatales de Nueva Jersey tiene jurisdicción en todo el estado, pero patrulla principalmente en el Bosque Estatal Stokes y otros parques estatales locales.

Las funciones de la Oficina del Sheriff del Condado de Sussex incluyen supervisar la seguridad en las instalaciones del juzgado del condado, operar la cárcel del condado y los procesos civiles. El sheriff actual es Michael F. Strada, un ex oficial del departamento de policía del municipio de Mount Olive .

Delito

La delincuencia es relativamente baja en el condado de Sussex.

En el Informe Uniforme sobre Delitos de Nueva Jersey de 2012, el condado de Sussex informó los siguientes arrestos: [129]

Los datos de arrestos anteriores incluyen arrestos tanto de menores como de adultos.

Medios de comunicación

Periódicos

El condado de Sussex tiene un periódico diario, el New Jersey Herald , que se publica seis días a la semana (de domingo a viernes). Fundado en 1829 por Grant Fitch, el Herald es uno de los periódicos más antiguos del estado, con distribución en todo el condado de Sussex y en los condados vecinos de Morris y Warren en Nueva Jersey, el condado de Orange, Nueva York y el condado de Pike, Pensilvania . Su sede y sus instalaciones de producción se encuentran en Newton, Nueva Jersey. [130] Sus instalaciones de impresión también estaban ubicadas en Newton, pero en 2012 la impresión del periódico se subcontrató a North Jersey Media Group , ubicada en Rockaway, Nueva Jersey . [131]

Durante la mayor parte de su existencia se publicó una vez por semana. Su edición dominical, el New Jersey Sunday Herald , se publicó por primera vez el 11 de junio de 1962 y durante los años siguientes se publicó dos veces por semana. En 1969, después de una venta a American Newspapers, Inc., se planeó una edición diaria que comenzó a publicarse el 16 de marzo de 1970. American Newspapers, Inc. lo vendió a Quincy Newspapers en marzo de 1980. Quincy luego vendió el periódico a GateHouse Media en mayo de 2019 y, más tarde ese año, adquirió Gannett y asumió su nombre en una fusión. Hoy, su contenido incluye cobertura de noticias locales y eventos deportivos (principalmente los del condado de Sussex) e impresión de artículos seleccionados de Associated Press que cubren eventos estatales, nacionales e internacionales. [132]

Televisión

El condado de Sussex es atendido por Optimum , una división de Altice USA , en Sparta, Nueva Jersey. Optimum ha ofrecido canales para programación de acceso local (canal 10) y para "tablones de anuncios comunitarios". Ofrece dos anuncios de servicio público gratuitos o anuncios de eventos de forma gratuita para organizaciones sin fines de lucro en los condados de Sussex y Warren. [133]

WMBC-TV es una estación de televisión independiente propiedad de Mountain Broadcasting Corporation , tiene licencia para operar en Newton. Es reconocida por brindar programación en idioma coreano en el área metropolitana de Nueva York, pero también ofrece programas en idioma inglés. Sus estudios están ubicados en West Caldwell, Nueva Jersey y su transmisor cerca del lago Hopatcong . Antes de 2009, operaba una transmisión analógica en el canal virtual 63 (UHF-63) pero ha pasado a transmitir su señal en el canal digital 18.

La Autoridad de Radiodifusión Pública de Nueva Jersey mantiene la licencia para operar un traductor de baja potencia (W36AZ) en Sussex Borough para transmitir la estación de televisión pública del estado, NJTV . [134] Esta estación, que solía ser New Jersey Network (NJN), es operada por WNET.org, la empresa matriz de las estaciones de televisión pública insignia de la ciudad de Nueva York, WNET y WLIW , a través de una organización subsidiaria sin fines de lucro, Public Media NJ.

Radio

El condado de Sussex cuenta con el servicio de estaciones de radio en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York. También se pueden escuchar estaciones de Lehigh Valley en Pensilvania; Hudson Valley en Nueva York; incluyendo Z100 100.3 FM (Eastern Sussex), B104 104.1 FM (Western Sussex), K104 104.7 FM (Northern Sussex) de CHR y 98.5 KRZ 107.9 FM (Southwestern Sussex) e iHeartMedia posee un grupo de tres estaciones en el condado, incluyendo: 102.3 FM WSUS en Franklin (Formato: Adulto contemporáneo), 103.7 FM WNNJ en Newton (Formato: Rock clásico) y 106.3 FM WHCY en Franklin (Formato: Country). Centro Biblico of NJ también posee una estación cristiana en español , 1360 AM WTOC en Newton.

Las estaciones cercanas incluyen 91.9 FM WXPJ, que transmite desde Centenary College en Hackettstown (condado de Warren), con un formato de radio pública y música progresiva, y 1110 AM WTBQ en Warwick, Nueva York, con un formato de NewsTalk y Sports.

New Jersey Public Radio (NJN), afiliada a National Public Radio y American Public Media , opera dos estaciones en la región: 88.5 FM WNJP en Sussex y 89.3 FM WNJY en Netcong .

Transporte

Carreteras y autopistas

La ruta del condado 515 conecta la ruta estatal 23 de Nueva Jersey y la ruta 94 en los municipios de Hardyston y Vernon.

El condado de Sussex cuenta con una serie de carreteras que lo conectan con el resto del estado y con Pensilvania y Nueva York . Según el gobierno del condado, "una gran mayoría de los residentes utilizan vehículos de un solo ocupante para viajar fuera del condado por motivos de empleo. Por lo tanto, la demanda de transporte público en el condado es mínima". [135] La carretera interestatal 80 pasa por el extremo sur del condado de Sussex únicamente en Byram. [136] La carretera interestatal 84 pasa a pocos metros al norte del condado de Sussex, pero nunca entra en Nueva Jersey. La ruta 15 , la ruta 23 , la ruta 94 , la ruta 181 , la ruta 183 y la ruta 284 de Nueva Jersey pasan por el condado, al igual que la ruta 206 de EE. UU . [137] [138]

En 2010 , el condado tenía un total de 1313,67 millas (2114,15 km) de carreteras, de las cuales 888,54 millas (1429,97 km) eran mantenidas por el municipio local, 313,29 millas (504,19 km) por el condado de Sussex y 111,35 millas (179,20 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 0,49 millas (0,79 km) por la Comisión Conjunta del Puente de Peaje del Río Delaware . [139]

Puentes

El condado de Sussex tiene dos cruces de puentes de peaje sobre el río Delaware.

Operado por la Comisión Conjunta de Puentes de Peaje del Río Delaware , el Puente de Peaje Milford-Montague (también conocido como el Puente de Peaje US 206) lleva la Ruta 206 de EE. UU. sobre el Delaware conectando el municipio de Montague y Milford, Pensilvania . [140] El puente actual se inauguró en 1954, reemplazando una serie de puentes ubicados aquí a partir de 1826. [141] : p.73–85  La Ruta 206 se fusiona con la Ruta 209 de EE. UU . una milla al sur del centro del pueblo. Los peajes se cobran solo a los automovilistas que viajan en dirección oeste, hacia Pensilvania, y los automóviles pagan un peaje de $1; se generó un total de $1,7 millones de 1,3 millones de vehículos en 2016. [142]

El puente Dingman's Ferry es el último puente de peaje de propiedad privada en el río Delaware y uno de los últimos en los Estados Unidos. [141] : p.93–102  [143] Es propiedad y está operado por Dingmans Choice y Delaware Bridge Company, que ha operado puentes en el sitio desde 1836. [141] : p.93–102  [143] El puente conecta el pueblo de Dingmans en Delaware Township en el condado de Pike, Pensilvania y la ruta estatal 2019 con la ruta del condado 560 y Old Mine Road en Sandyston Township .

Servicio de trenes de cercanías

La antigua locomotora de vapor 4-8-4 n.° 2102 de Reading Company viaja hacia el este hasta Hoboken después de salir del túnel Roseville en Byram Township (desde junio de 1973). Esta sección, que estuvo cerrada en la década de 1970, está programada para ser reabierta por NJ Transit en 2020 para el servicio de cercanías.

A partir de 2012 , la única línea ferroviaria operativa del condado de Sussex está dedicada al servicio de carga en los municipios de Sparta, Vernon y Hardyston. Es operada por el ferrocarril New York, Susquehanna & Western y CSX Transportation . [144] El servicio de trenes de cercanías no se ha ofrecido en el condado desde la década de 1960. [145] Sin embargo, el servicio de trenes de cercanías está disponible en estaciones cercanas a lo largo de las líneas Morris y Essex de NJ Transit en Hackettstown , Mount Olive , Netcong , Lake Hopatcong , Mount Arlington y Dover , a las que los residentes del condado de Sussex pueden acceder fácilmente en automóvil o mediante servicios de autobús contratados por NJ Transit . [146] Esta línea era parte del antiguo sistema ferroviario Delaware, Lackawanna y Western . [147] [ página necesaria ] El servicio está disponible directamente a la terminal de Hoboken o mediante la conexión Kearny (inaugurada en 1996) a Secaucus Junction y la estación Pennsylvania en Midtown Manhattan . [146] Los pasajeros pueden hacer transbordo en la estación Broad Street de Newark o Summit para llegar a Nueva York o Hoboken. [146]

NJ Transit está planeando reabrir el servicio de cercanías a través del Proyecto de Restauración del Cut-Off de Lackawanna, que permitirá el transporte en tren a través de los municipios de Andover y Green en la parte sur del condado. El servicio desde una estación planificada en Andover hacia la ciudad de Nueva York y Hoboken está programado para comenzar en 2019, [148] lo que marca la primera vez que el condado de Sussex ha visto trenes de pasajeros desde 1970. La parte de la ruta del Cut-Off al oeste de Andover que se dirige hacia Scranton, Pensilvania, no ha sido financiada ni programada, [148] sin embargo, Amtrak ha anunciado planes para su restauración. [149]

Servicio de autobús

NJ Transit, en asociación con el gobierno del condado, ofrece un servicio de autobús en el condado de Sussex, limitado al servicio de lunes a sábado en la ruta "Skylands Connect" entre la biblioteca Sussex-Wantage y Hampton Plaza en Newton, NJ. [150] La Oficina de Tránsito del gobierno del condado también opera un servicio de autobús ParaTransit los días de semana para ciudadanos mayores, veteranos, personas con discapacidades y el público en general. Ofrece servicio dentro del condado para diligencias locales (nutrición, citas médicas, compras, citas en la peluquería, banca, servicios comunitarios, educación/capacitación y empleo) y fuera del condado para citas médicas que no sean de emergencia (diálisis, terapia, tratamiento de radiación, salud mental, hospitales especializados e instalaciones para veteranos). [151] NJ Transit también ofrece un servicio de lunes a viernes entre la terminal de autobuses Midtown Port Authority de la ciudad de Nueva York y Estocolmo, y un servicio estacional a Vernon. [152]

Lakeland Bus Lines , una empresa de autobuses de cercanías de operación privada con sede en Dover , en el condado de Morris , ofrece servicio bajo contrato con NJ Transit entre Newton y Sparta hasta la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria de Midtown de la ciudad de Nueva York. [135] [153] [154]

Aeropuertos

En el condado de Sussex hay cuatro aeropuertos de uso público para la aviación general que atienden a pilotos recreativos. Entre ellos se incluyen:

Educación

Escuelas primarias y secundarias

La escuela primaria Fredon, en el municipio de Fredon, ofrece una educación integral desde el jardín de infantes hasta el sexto grado. En 2001, el Departamento de Educación de los Estados Unidos le otorgó a la escuela el Premio Nacional Blue Ribbon a la Excelencia Académica. [160]

Antes de 1942, el condado de Sussex tenía más de 100 distritos escolares . La mayoría de estos distritos se encontraban en municipios rurales que tenían varios distritos cada uno, cada uno de los cuales operaba con una escuela de una sola aula que prestaba servicio a sus pequeños vecindarios. Durante el mandato de cuarenta años (1903-1942) del superintendente escolar del condado Ralph Decker, el gobierno local comenzó a consolidar estos pequeños distritos en distritos escolares más grandes a nivel municipal o regional. [161]

El sistema de escuelas públicas del condado de Sussex ofrece una educación "completa y eficiente" para niños entre las edades de cinco y dieciocho años (grados K-12), como lo requiere la constitución estatal , [162] a través de nueve distritos de escuelas secundarias públicas locales y regionales, y veinte distritos de escuelas primarias o elementales públicas. Debido a su distancia de otras escuelas secundarias del condado y los costos más altos de transportar a los estudiantes a una de esas ubicaciones, Montague Township (el municipio más al norte del estado) envía a la mayoría de sus estudiantes de secundaria (grados 7 y 8) y preparatoria (grados 9 a 12) a Port Jervis, Nueva York para la escolarización. Sin embargo, en 2013, Montague comenzó a explorar alternativas que implicarían mantener a sus estudiantes en el estado enviándolos a High Point Regional High School en el vecino municipio de Wantage. Varias de las escuelas del condado están altamente clasificadas por los departamentos de educación estatales y federales ; algunas de las cuales han logrado el Premio de Escuela Cinta Azul del Departamento de Educación de los EE. UU . [163] La Junta de Comisionados del Condado supervisa la Escuela Técnica del Condado de Sussex (anteriormente la Escuela Técnica Vocacional del Condado de Sussex), una escuela secundaria técnica de todo el condado en el municipio de Sparta. [164]

La escuela secundaria regional Pope John XXIII en Sparta opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Paterson , que también opera la escuela Reverend George A. Brown Memorial (PreK-4) y la escuela secundaria Pope John XXIII en Sparta. [165] Hay varias otras escuelas privadas en el condado.

Las 10 escuelas secundarias del condado de Sussex compiten en deportes interescolares y otras actividades deportivas sancionadas por la Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey (NJSIAA). En 2009, la NJSIAA reorganizó las ligas deportivas estatales en conferencias regionales. [166] Antes de esta reorganización, estas escuelas competían bajo los auspicios de la Liga Interescolar del Condado de Sussex (SCIL), una conferencia de todo el condado ahora extinta afiliada a la NJSIAA. [167] La ​​SCIL y otras escuelas secundarias del condado de Morris y Warren compiten bajo la Conferencia Atlética del Noroeste de Jersey de la NJSIAA . [168]

Los distritos escolares, todos clasificados como K-12 (excepto cuando se indique lo contrario), incluyen: [169] [170] [171] [172]

K-12
Primaria (K-8, excepto según se indique)
Secundaria (9-12, salvo que se indique lo contrario)

Educación superior

Anteriormente un seminario católico romano, el condado compró las instalaciones escolares en las afueras de Newton a la diócesis en 1989 para el uso del Sussex County Community College, fundado en 1981.

Sussex County Community College (comúnmente conocido como SCCC ), que abrió sus puertas en 1982, es un colegio comunitario público , acreditado , mixto , de dos años , ubicado en un campus de 167 acres (68 ha) en Newton. [173] El campus del SCCC fue el sitio del Don Bosco College , un seminario católico romano operado por la Orden Salesiana desde 1928 hasta que se cerró a principios de la década de 1980 y su campus se vendió al gobierno del condado de Sussex el 22 de junio de 1989, por US$4.209.800. [174] [175]

SCCC fue autorizada como una "comisión universitaria" en 1981 y comenzó a operar el año siguiente. Fue completamente acreditada en 1993 por la Comisión de Educación Superior de la Asociación de Colegios y Escuelas de los Estados del Medio . [173] [176] SCCC ofrece 40 programas de grado asociado y 16 programas de certificados profesionales y de ciencias de la salud postsecundarios disponibles tanto en clases tradicionales en su campus, a través de clases híbridas y en línea, como a través del aprendizaje a distancia. [176] [177] [178] Muchos estudiantes que asisten a SCCC se transfieren para completar su educación universitaria de pregrado en una universidad de cuatro años. [177] [179] La universidad también ofrece programas para estudiantes avanzados de secundaria, cursos de educación comunitaria y programas en cooperación con el Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . [180] En 2015 , SCCC informó una matrícula de 2738 estudiantes, de los cuales el 55% asiste a tiempo completo y el 45% asiste a tiempo parcial. [173]

Antes de su cierre en 1995, Upsala College , una universidad afiliada a la Iglesia Luterana en East Orange, Nueva Jersey , operaba un campus satélite de 245 acres (99 hectáreas) en Wantage Township al que llamó "Wirth Campus". En 1978, el terreno conocido como "Twin Ponds Farm" había sido donado por Wallace "Wally" Wirths (1921-2002), un ex ejecutivo de Westinghouse Corporation , autor, columnista de periódico local y comentarista de radio. [181] [182] [183] ​​La escuela había considerado mudarse al condado de Sussex a medida que el problema de la delincuencia y las condiciones sociales de East Orange se deterioraban en la década de 1970. Sin embargo, la disminución de la matrícula y las dificultades financieras obligaron a la escuela a cerrar. [184] [185] La familia Wirths volvió a comprar la granja por $75,000. [183] ​​[186]

Recreación

El complejo Mountain Creek en Vernon Township ofrece esquí, snowboard y otros deportes de invierno en el valle de Vernon.

El condado de Sussex es parte de la región Skylands , un término promovido por la Comisión de Comercio, Crecimiento Económico y Turismo de Nueva Jersey para fomentar el turismo regional . Nueva Jersey ocupa el quinto lugar en la nación en cuanto a ingresos generados por el turismo.

Agroturismo

Los productores lecheros locales han tenido que adaptarse a una industria lechera en decadencia y reaclimatarse a las cambiantes condiciones económicas buscando nuevas fuentes de ingresos. [85] Al combinar su producción agrícola con la promoción del turismo, el "agroturismo" ha creado oportunidades para los agricultores. Muchas granjas del condado de Sussex ofrecen laberintos de campos de maíz, frutas y verduras "para que las recojas tú mismo", especialmente manzanas , fresas , calabazas y árboles de Navidad durante sus respectivas temporadas de cosecha. [187]

La industria vitivinícola de Nueva Jersey se ha beneficiado de la reciente flexibilización de las leyes estatales sobre licencias para la venta de alcohol y de los nuevos programas de promoción y marketing ofrecidos por el Departamento de Agricultura del estado . De las 46 bodegas con licencia del estado , el condado de Sussex alberga tres: Cava Winery & Vineyard en Hamburg, Ventimiglia Vineyard en Wantage Township y Westfall Winery en Montague Township. [89]

Áreas protegidas estatales y federales

El bosque estatal Stokes, administrado por la División de Parques y Silvicultura de Nueva Jersey, cubre 16 025 acres (64,85 km2 ) en la montaña Kittatinny, en los municipios de Montague, Sandyston y Frankford. Fue creado mediante una donación de tierras al estado por parte del gobernador de Nueva Jersey, Edward C. Stokes, en 1907.

Un gran porcentaje del condado de Sussex no está desarrollado porque ha sido reservado como uno de los 11 parques federales o estatales o como parte de varias áreas de gestión de vida silvestre.

Bajo el Servicio de Parques Nacionales
Según el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos
Bajo la División de Parques y Silvicultura de Nueva Jersey
División de Pesca y Vida Silvestre de Nueva Jersey [188]

Bibliotecas

El sótano del Registro del Condado de Sussex fue el hogar de la primera biblioteca oficial del condado de Sussex cuando abrió sus puertas el 15 de mayo de 1942. Se utilizó un camión de libros internacional de 1936 para movilizar los más de 8000 libros que la biblioteca había reunido al final de su primer año. Hoy, el Sistema de Bibliotecas del Condado de Sussex (SLCS) hace circular más de 600 000 artículos a través de sus seis sucursales.

La biblioteca principal está ubicada en Newton y es donde se adquieren todos los materiales nuevos y luego se distribuyen a las cinco bibliotecas sucursales. Las cinco bibliotecas sucursales son la sucursal Dennis Memorial, llamada así por el Sr. Alfred L. Dennis, quien donó una suma de $25,000 para construir la primera biblioteca (la Biblioteca Dennis) en el condado en 1872. La sucursal Dorothy Henry, ubicada en Vernon, fue rebautizada en 1981 después del fallecimiento del primer bibliotecario del condado. La sucursal Franklin, que abrió en 1964 y fue la primera sucursal oficial del Sistema de Bibliotecas del Condado de Sussex. La sucursal Louise Childs, ubicada en Stanhope, abrió en 1981 y fue nombrada en memoria de Edith Louise Childs, quien sirvió durante veintiún años como Secretaria de la Junta del Condado de Sussex. Finalmente, la sucursal Sussex-Wantage, que anteriormente se conocía como la Biblioteca Pública de Sussex, está ubicada en Wantage.

La misión del Sistema de Bibliotecas del Condado de Sussex es proporcionar a los residentes del Condado de Sussex servicios y recursos que satisfagan sus necesidades educativas, informativas y recreativas. Las seis bibliotecas del condado se esfuerzan no solo por proporcionar a sus residentes libros impresos, sino también libros electrónicos, audiolibros, audiolibros descargables, revistas y periódicos, DVD, videojuegos, CD y bases de datos que cubren temas que van desde la alquimia hasta la zoología. Las seis ubicaciones tienen computadoras con acceso a Internet de alta velocidad para uso público, así como Wi-Fi para usar con computadoras portátiles, tabletas y otros dispositivos. Las bibliotecas también están equipadas con salas de reuniones disponibles para el uso del público cuando no se estén utilizando para la hora del cuento o cualquiera de los numerosos programas que patrocina la biblioteca.

Para consultar el sitio web de SCLS, visite http://www.sussexcountylibrary.org

Deportes

Esquí y deportes de invierno

En la década de 1960, el municipio de Vernon se convirtió en un lugar para practicar esquí y deportes de invierno .

Franquicias deportivas

El condado de Sussex tiene un gran recinto para deportes profesionales, el Skylands Stadium , un estadio de béisbol de 4200 asientos ubicado en la sección Augusta de Frankford Township, cerca de la intersección de la Ruta 206 de EE. UU., la Ruta 15 de Nueva Jersey y la Ruta 565 del condado. [190] En 2013, el Skylands Park fue adquirido por el inversor Mark Roscioli Jr., de 17 Mile, LLC por $950 000. [191] Roscioli, quien admitió una falta de experiencia en la gestión deportiva, vendió la instalación a Al Dorso, quien opera la Feria Estatal anual Meadowlands . [192] Dorso compró la instalación con la intención de traer el béisbol y otras actividades de regreso al estadio, lo que logró a fines de 2014 con el anuncio de los Sussex County Miners , que comenzaron a jugar al año siguiente. [193]

Con el auge de las ligas menores de béisbol profesional en la década de 1990, el condado de Sussex se convirtió en el hogar de los New Jersey Cardinals , una filial de la temporada corta de clase A de la franquicia St. Louis Cardinals de las Grandes Ligas de Béisbol en 1994. Los Cardinals, anteriormente los Glens Falls Redbirds (1981-93) del norte del estado de Nueva York, ganaron el campeonato de la New York-Penn League en su temporada inaugural de 1994. Tuvieron otra temporada ganadora (en 2002) y en 2005 los propietarios vendieron el equipo, que luego se trasladó a University Park, Pensilvania y se renombró State College Spikes . [ cita requerida ] Ahora están afiliados a la franquicia Pittsburgh Pirates de MLB. [ cita requerida ] En 2006, Skylands Park se convirtió en el hogar de los Sussex Skyhawks, una filial de la Asociación Canadiense Estadounidense de Béisbol Profesional (o Liga Canadiense-Am). El equipo fue campeón de la liga durante la temporada 2008. El equipo cesó sus operaciones después de la temporada 2010. [ cita requerida ]

Sussex se reintrodujo en la Liga Can-Am en 2015, cuando los Miners comenzaron a jugar esa temporada. Después de experimentar dolores de crecimiento en sus primeras tres temporadas, los Miners se abrieron paso en 2018 cuando registraron un récord de 63-38 y ganaron el campeonato de la liga en 2018. Aparecieron en el siguiente campeonato la temporada siguiente, pero cayeron ante los New Jersey Jackals , también propiedad de Dorso. Después de la temporada 2019, los Miners, junto con otros cuatro equipos Can-Am, se unieron a la Frontier League después de que las dos ligas independientes se fusionaran. Los Miners comenzaron a jugar en la Frontier League en 2021 después de que la liga cancelara su temporada 2020 debido a la pandemia de COVID-19 .

Recinto ferial del condado de Sussex

La exposición agrícola y ecuestre del condado de Sussex, en Augusta , en el municipio de Frankford , que funciona desde 1940, se conoce como la Feria Estatal de Nueva Jersey desde 1999. [194]

El recinto ferial también acoge las exposiciones de primavera y otoño de Sussex County Poultry Fanciers. En 2019, el Serama Council of North America (SCNA) celebrará la primera exposición SCNA Serama Table Top de Jersey.

Recreación al aire libre

Paulins Kill (que se muestra aquí, cerca de Stillwater) es un destino popular para los pescadores con mosca que buscan truchas.

Hay 12 áreas de manejo de vida silvestre ubicadas en el condado de Sussex para cazar, pescar, atrapar animales, hacer caminatas con raquetas de nieve y practicar esquí de fondo, que cubren más de 15 000 acres (6100 ha). [195] También hay varios bosques y parques estatales.

Véase también

Referencias

Notas finales

  1. ^ abc Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 229. Consultado el 31 de mayo de 2012.
  2. ^ ab Hutchinson, Viola L. El origen de los nombres de lugares de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 11 de octubre de 2015.
  3. ^ ab Gannett, Henry . El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos, p. 294. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 11 de octubre de 2015.
  4. ^ Mapa del condado de Nueva Jersey, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 10 de julio de 2017.
  5. ^ Archivo de la guía del censo de 2020 para los condados de Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de abril de 2023.
  6. ^ abcde QuickFacts Sussex County, New Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de mayo de 2023.
  7. ^ abcd Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  8. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de los condados de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en marzo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024.
  9. ^ Tabla 1. Condados y ciudades y municipios más poblados de Nueva Jersey: censos de 2020 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  10. ^ abcde DP1 – Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010 del condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de marzo de 2016.
  11. ^ ab Nueva Jersey: 2010 - Recuento de unidades de población y vivienda; Censo de población y vivienda de 2010, pág. 6, CPH-2-32. Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2016.
  12. ^ Willis, David P. "'Así es como empiezan las guerras': ¿El centro de Jersey incluye los condados de Ocean y Union?", Asbury Park Press , 20 de febrero de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2024. "El norte de Jersey se define como los condados de Sussex, Warren, Morris, Passaic, Bergen, Essex y Hudson; el sur de Jersey serían los condados de Burlington, Camden, Gloucester, Atlantic, Salem, Cumberland y Cape May. Pero para el centro, las cosas se complican un poco. Incluiría los condados de Hunterdon, Somerset, Union, Middlesex, Mercer, Monmouth y Ocean".
  13. ^ 250 Ingresos personales per cápita más altos disponibles para 3113 condados de los Estados Unidos: 2015 Archivado el 26 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 24 de octubre de 2017.
  14. ^ Ingresos personales del área local: 2015 Archivado el 15 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Oficina de Análisis Económico . Consultado el 24 de octubre de 2017.
  15. ^ abc 250 Los ingresos personales per cápita más altos de los 3113 condados de los Estados Unidos, 2010 Archivado el 12 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Oficina de Análisis Económico. Consultado el 16 de julio de 2012.
  16. ^ Kraft, Herbert C. La herencia indígena Lenape-Delaware: 10.000 a. C. a 2000 d . C. (Stanhope, Nueva Jersey: Lenape Books, 2001).
  17. ^ Goddard, Ives; y Trigger, Bruce G. (1978) "Delaware" en Handbook of North American Indians , vol. 15: Noreste. Washington. 213–239
  18. ^ Grumet, Robert Steven. Los indios Munsee: una historia de la civilización de los indios americanos 262 (serie). (Norman: University of Oklahoma Press, 2009).
  19. ^ Otto, Paul. El encuentro holandés-Munsee en Estados Unidos: la lucha por la soberanía en el valle del Hudson . (Nueva York: Berghahn Books, 2006).
  20. ^ Keenan, Jerry. Enciclopedia de las guerras de los indios americanos, 1492-1890 . (Nueva York: WW Norton & Co., 1999), 234; Moore, Charles. El noroeste bajo tres banderas, 1635-1796 . (Nueva York y Londres: Harper & Brothers, 1900), 151.
  21. ^ Weslager, Clinton A. Los indios de Delaware: una historia . (Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press, 1972).
  22. ^ Decker, Amelia Stickney. That Ancient Trail (Ese sendero antiguo ). (Trenton, Nueva Jersey: publicación privada, 1942; reimpresión: Newton, Nueva Jersey: Sussex County Historical Society, 2003).
  23. ^ Chambers, Theodore Frelinghuysen. Los primeros alemanes de Nueva Jersey: su historia, iglesias y genealogías (Dover, Nueva Jersey, Dover Printing Company, 1895), pássim.
  24. ^ ab Armstrong, William C. Familias pioneras del noroeste de Nueva Jersey (Lambertville, Nueva Jersey: Hunterdon House, 1979).
  25. ^ Paterson, William. Laws of the State of New Jersey (Newark, New Jersey: Matthias Day, 1800), 15. Nota: el "gran estanque" al que se hace referencia en los límites legales de la ley es una referencia del siglo XVIII al lago Hopatcong .
  26. ^ ab Estado de Nueva Jersey. Actas de la Legislatura del Estado de Nueva Jersey (1824), 146–147. El punto de referencia utilizado para trazar el límite a través de Yellow Frame fue el edificio de la Iglesia Presbiteriana derribado en 1898.
  27. ^ Ricord, Frederick W. (editor). Enciclopedia biográfica: Hombres exitosos de Nueva Jersey . (Nueva York: New Jersey Historical Publishing Co., 1896), 1:47.
  28. ^ Woodside, Martin. Thomas A. Edison: El hombre que iluminó el mundo . (Nueva York: Sterling Publishing Company, Inc., 2007), 73–74.
  29. ^ Edison Companies: Mining Archivado el 8 de octubre de 2013 en Wayback Machine en The Thomas Edison Papers . Universidad Rutgers . Consultado el 3 de agosto de 2013.
  30. ^ ab Peterson, M. "Thomas Edison, el fracaso", en American Heritage of Invention & Technology (invierno de 1991), 6(3):8-14.
  31. ^ ab "Edison y la refinación de minerales". Red de Historia Global del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE). 3 de agosto de 2009. Consultado el 24 de septiembre de 2011.
  32. ^ "Thomas Alva Edison And The Concrete Piano" en American Heritage (agosto/septiembre de 1980), 31(5). Consultado el 3 de agosto de 2013.
  33. ^ "Cement" en The Thomas Edison Papers . Rutgers, Universidad Estatal de Nueva Jersey. Consultado el 3 de agosto de 2013.
  34. ^ ab Congreso de los Estados Unidos. FOWLER, Samuel, (1779–1844) en Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos, 1774–presente . Consultado el 3 de agosto de 2013.
  35. ^ abcde Dunn, Pete J. Mine Hill en Franklin y Sterling Hill en Ogdensburg, condado de Sussex, Nueva Jersey: Historia de la minería, 1765-1900: Informe final. 4 volúmenes. (Alexandria, Virginia: Smithsonian Institution, 2002).
  36. ^ ab Jones, Robert W. Jr. Los arcoíris ocultos de la naturaleza: los minerales fluorescentes de Franklin, Nueva Jersey . (San Gabriel, California: Ultra-Violet Products, Inc., 1964).
  37. ^ Legislatura del estado de Nueva Jersey. Resolución que declara al distrito de Franklin como "Capital mundial de los minerales fluorescentes" (13 de septiembre de 1968).
  38. ^ The Fluorescent Mineral Society. "Minerales fluorescentes". Archivado el 26 de julio de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 3 de agosto de 2013.
  39. ^ Truran, William R. Imágenes de América: Franklin, Hamburg, Ogdensburg y Hardyston . (Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing, 2004).
  40. ^ ab Squires, Patricia. "OGDENSBURG JOURNAL; Old Mine Transformed Into Museum", The New York Times , 9 de diciembre de 1990. Consultado el 3 de agosto de 2013.
  41. ^ ab Forstall, Richard L. Población de los estados y condados de los Estados Unidos: 1790 a 1990 a partir de los veintiún censos decenales, págs. 108-109. United States Census Bureau , marzo de 1996. ISBN  9780934213486. Consultado el 6 de octubre de 2013.
  42. ^ abc Lucey, Carol S. Geología del condado de Sussex en breve. (Trenton, Nueva Jersey: New Jersey Geological Survey, noviembre de 1969), 21pp. Consultado el 28 de agosto de 2012.
  43. ^ Hatcher, Robert D. Jr. "Seguimiento de los procesos de deformación de la corteza inferior, media y superior a través del tiempo y el espacio a través de tres orogenias paleozoicas en los Apalaches del Sur utilizando fallas y conjuntos metamórficos datados" Archivado el 6 de agosto de 2018 en Wayback Machine en Abstracts with Programs (Geological Society of America), vol. 40, n.º 6, 513. Consultado el 28 de agosto de 2012.
  44. ^ Bartholomew, MJ, y Whitaker, AE, 2010, La secuencia deformativa Alleghaniana en la unión del antepaís de los Apalaches central y meridional en Tollo, RP, Bartholomew, MJ, Hibbard, JP, y Karabinos, PM, eds., De Rodinia a Pangea: El registro litotectónico de la región de los Apalaches, GSA Memoir 206, pág. 431-454.
  45. ^ Dalton, Richard. Circular informativa del Servicio Geológico de Nueva Jersey: Provincias fisiográficas de Nueva Jersey (Trenton, Nueva Jersey: Departamento de Protección Ambiental, Estado de Nueva Jersey, 2003, 2006). Consultado el 28 de agosto de 2012.
  46. ^ The Highlands Province , Servicio Geológico de los Estados Unidos. Consultado el 28 de agosto de 2012.
  47. ^ Phelps, Marcus G. y Hoppe, Martina C. (compiladores). "Sección 2: Evaluación de recursos y valores de conservación" Archivado el 16 de enero de 2013 en Wayback Machine en New York-New Jersey Highlands Regional Study: 2002 Update (NA-TP-02-03). (Newtown Square, Pensilvania: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal, Silvicultura estatal y privada del área noreste, diciembre de 2002). Consultado el 28 de agosto de 2012.
  48. ^ Lathrop, Richard G Jr. Las Tierras Altas: Recursos críticos, paisajes preciados . (Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Rivergate Press, 2011), 307-309.
  49. ^ Legislatura del estado de Nueva Jersey. Sustituto del comité de la Asamblea para la Asamblea, n.º 2635 Archivado el 20 de junio de 2007 en Wayback Machine . (Trenton, Nueva Jersey: Estado de Nueva Jersey, 2004). Consultado el 28 de agosto de 2012.
  50. ^ Ley de Planificación y Protección del Agua de las Tierras Altas, Estatutos Anotados de Nueva Jersey , NJSA 13:20–1 y siguientes; 13:1D-1 y siguientes; 13:1B-16.128 y siguientes; 13:9B-1 y siguientes; 23:2A-1 y siguientes; 58:1A-1 y siguientes; 58:10A-1 y siguientes; 58:11–23 y siguientes; 58:11A-1 y siguientes; 58:12A-1 y siguientes; 58:16A-50 y siguientes; y Código Administrativo de Nueva Jersey , NJAC 7:38 y siguientes.
  51. ^ abcdefgh Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Estudio de suelos del condado de Sussex, Nueva Jersey (Washington, DC: 2009).
  52. ^ Witte, Ron W. y Monteverde Don H. "Karst en el área de recreación nacional Delaware Water Gap" de Unearthing New Jersey (Boletín informativo) Vol. 2 No. 1 Invierno de 2006. (Trenton: Servicio Geológico de Nueva Jersey, Departamento de Protección Ambiental, 2006).
  53. ^ Fair, Matt. "Propuesta de Nueva Jersey prohibiría el proceso de 'fracking' para la extracción de gas natural cerca del río Delaware", en The Trenton Times (28 de marzo de 2011). Consultado el 17 de abril de 2013.
  54. ^ Lewis, J. Volney y Kümmel, Henry B. (1940). Boletín 50: Serie geológica. La geología de Nueva Jersey. Trenton, Nueva Jersey: Oficina de Geología y Topografía. : 109.
  55. ^ abcdefgh Servicio Geológico de Estados Unidos. Datos de líneas de flujo de alta resolución del National Hydrography Dataset (The National Map) Archivado el 29 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 27 de junio de 2012.
  56. ^ Borrador del plan de conservación y gestión de la cuenca hidrográfica de Wallkill Archivado el 15 de julio de 2007 en Wayback Machine , 11. Distrito de conservación del agua y el suelo del condado de Ulster, 2005. Consultado el 27 de junio de 2012
  57. ^ Mapa de referencia de cuencas hidrográficas Archivado el 29 de agosto de 2006 en Wayback Machine desde Flood Insurance Claims in the Delaware River Basin: Comparative Analysis of Flood Insurance Claims in the Delaware River Basin, September 2004 and April 2005 Floods , no se proporciona más información sobre la autoría. Consultado el 24 de agosto de 2006.
  58. ^ División de Pesca y Vida Silvestre de Nueva Jersey (Departamento de Protección Ambiental). Oficina de Pesca de Agua Dulce. Consultado el 3 de agosto de 2013.
  59. ^ Bell, Harry. "La pesca con mosca: música para los oídos de una liebre" en Skylands Visitor . Consultado el 3 de agosto de 2013.
  60. ^ Litton, Bruce. "Fly fishing the Big Flatbrook" (Pesca con mosca en el Big Flatbrook) en The Bernardsville News (8 de junio de 2013). Consultado el 3 de agosto de 2013.
  61. ^ Véase también: Salisbury, Rollin D. The Glacial Geology of New Jersey, Volume V of the Final Report of the State Geologist. (Trenton, Nueva Jersey: Servicio Geológico de Nueva Jersey, 1902); Volkert, Richard A. y Scott Stanford. The Geology of Wawayanda State Park, Sussex and Passaic Counties, Nueva Jersey. Versión preliminar. New Jersey Department of Environmental Protection , New Jersey Geological Survey, Division of Science and Research; Witte, Ron W., "Capítulo 4, Historia glacial del Wisconsiniano tardío de la parte superior del valle de Kittatinny, condados de Sussex y Warren, Nueva Jersey" y "Capítulo 5, Desglaciación del Cuaternario Tardío y Evolución Fluvial del Valle de Minisink: Delaware Water Gap a Port Jervis, Nueva York" en Northeastern Geology and Environmental Sciences . (Troy, Nueva York: Northeastern Science Foundation, Inc.).
  62. ^ ab "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos" Archivado el 2 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , United States Geological Survey. Consultado el 28 de agosto de 2012.
  63. ^ Solo tres condados son más grandes en términos de área: el condado de Ocean (916 millas cuadradas (2,370 kilómetros cuadrados), el condado de Burlington (805 millas cuadradas (2,080 kilómetros cuadrados) y el condado de Atlantic (561 millas cuadradas (1,450 kilómetros cuadrados). Consulte la Lista de condados de Nueva Jersey para una comparación.
  64. ^ ab "Datos y cifras del condado de Sussex de un vistazo" (hoja informativa) Archivado el 6 de junio de 2013 en Wayback Machine . Oficina del secretario del condado de Sussex. Consultado el 28 de agosto de 2012.
  65. ^ Puntos más altos del condado de Nueva Jersey, Peakbagger.com. Consultado el 1 de octubre de 2013.
  66. ^ Comisión de la Cuenca del Río Delaware. "Sección 6: Condado de Sussex" del Plan de mitigación de inundaciones para la sección no mareal de Nueva Jersey de la cuenca del río Delaware (noviembre de 2008), 244.
  67. ^ La determinación de la región Dfb (subtipo de verano cálido) proviene de Peel, MC, Finlayson, BL y McMahon, TA (Universidad de Melbourne). Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger [ enlace muerto permanente ] de Hydrology and Earth System Sciences (2007), 11:1633–1644, doi:10.5194/hess-11-1633–2007. Consultado el 3 de agosto de 2011.
  68. ^ ab Thornthwaite, Charles Warren. Atlas of Climatic Types in the United States 1900–1939: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, publicación miscelánea 421 (Washington, DC: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, 1941); y Thornthwaite. "The Climates of North America: According to a New Classification" (Los climas de América del Norte: según una nueva clasificación) en Geographical Review (octubre de 1931), 21(4):633-655.
  69. ^ Véase también: Hare, FK "Climatic classification" en Stamp, LD y Wooldridge, SW (editores). The London Essays in Geography (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1951), 111-134.
  70. ^ "¿Cuál es mi zona de rusticidad según arborday.org?", Arbor Day Foundation. Consultado el 31 de marzo de 2013.
  71. ^ Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA de 2012 (EE. UU.) Archivado el 29 de julio de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Investigación Agrícola y Universidad Estatal de Oregón. (2012). Consultado el 3 de agosto de 2013.
  72. ^ Oficina del climatólogo del estado de Nueva Jersey
  73. ^ Carney, Leo. H. "Weather; Microclimates, Big Variations.", The New York Times , 30 de enero de 2005. Consultado el 21 de septiembre de 2014. "En lugares como Hidden Valley y en todo el cinturón de nieve del noroeste del condado de Sussex, una condición conocida como elevación orográfica puede aumentar la humedad y las precipitaciones".
  74. ^ Promedios mensuales para Newton, Nueva Jersey, The Weather Channel. Consultado el 13 de octubre de 2013.
  75. ^ NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA, Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de marzo de 2012.
  76. ^ abcd DP-1 – Perfil de las características demográficas generales: 2000; Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento del condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de septiembre de 2013.
  77. ^ La Oficina del Censo de Estados Unidos entrega los totales de población del censo de Nueva Jersey de 2010, Oficina del Censo de los Estados Unidos , 3 de febrero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011.
  78. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  79. ^ abc Tablas DP-1 a DP-4 del Censo 2000 para el condado de Somerset, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos , respaldado por Internet Archive al 12 de mayo de 2008. Consultado el 1 de octubre de 2013.
  80. ^ DP-2 – Perfil de características sociales seleccionadas: 2000 del Archivo de resumen del censo de 2000 3 (SF 3): datos de muestra para el condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de septiembre de 2013.
  81. ^ DP-3 – Perfil de características económicas seleccionadas: 2000 del Archivo de resumen 3 del censo de 2000 (SF 3): datos de muestra para el condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de septiembre de 2013.
  82. ^ "Precio medio de la vivienda en el condado". Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios . Archivado desde el original el 15 de abril de 2022. Consultado el 14 de abril de 2022 .
  83. ^ abc Reyes, Jessica Masulli. "Estudio: hay pobreza en medio de la opulencia" Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , New Jersey Herald , 16 de julio de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2017.
  84. ^ Producto interno bruto por condado, 2021, Oficina de Análisis Económico , publicado el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 17 de julio de 2023.
  85. ^ abcd Actualización del Plan Integral de Preservación de Tierras Agrícolas del Condado de Sussex (mayo de 2008). Capítulo II. Consultado el 10 de julio de 2012.
  86. ^ Actualización del Plan Integral de Preservación de Tierras Agrícolas del Condado de Sussex (mayo de 2008). Capítulo VI. Consultado el 10 de julio de 2012.
  87. ^ abcd 2007 USDA-NASS Censo de Agricultura – Datos a nivel de condado de Nueva Jersey Archivado el 19 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 8 de julio de 2012.
  88. ^ Actualización del Plan Integral de Preservación de Tierras Agrícolas del Condado de Sussex (mayo de 2008) (Capítulo V). Consultado el 10 de julio de 2012.
  89. ^ Directorio de la Asociación de Viticultores del Estado de los Jardines. Consultado el 23 de octubre de 2017.
  90. ^ GCT-PH1: Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión del condado y lugar del archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de octubre de 2017.
  91. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 22 de octubre de 2017.
  92. ^ Acerca del gobierno del condado, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022. "El condado de Sussex está gobernado por cinco (5) comisionados que son elegidos por los votantes del condado de Sussex. Cada uno de ellos forma parte de la Junta de Comisionados del Condado por un período de tres (3) años, después de los cuales pueden buscar la reelección o jubilarse... Los comisionados son elegidos en general para cumplir mandatos escalonados de tres años. Los cinco comisionados eligen a un director de entre ellos para que dirija sus reuniones y actúe como portavoz de la junta".
  93. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  94. ^ Jill Space, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  95. ^ Chris Carney, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  96. ^ Herbert Yardley, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  97. ^ [1], condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  98. ^ Dawn Fantasia, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  99. ^ Administrador del condado, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  100. ^ NOTAS ANTICIPADAS DE BONOS DEL CONDADO DE SUSSEX POR $26,694,000 DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY, McElwee & Quinn, LLC. Consultado el 31 de octubre de 2017. "El condado opera bajo la forma de gobierno del condado de Freeholders, en la que se elige una Junta de Freeholders Elegidos de cinco miembros por períodos escalonados de tres años. La Junta se amplió de tres miembros a cinco miembros a partir del 1 de enero de 1990, de conformidad con la aprobación de los votantes".
  101. ^ Scruton, Bruce A. "Los republicanos del condado de Sussex eligen a Jill Space para llenar la vacante de la junta de comisionados", New Jersey Herald , 2 de mayo de 2022. Consultado el 3 de mayo de 2022. "Jill Space fue seleccionada por unanimidad para llenar una vacante en la Junta de Comisionados del Condado de cinco miembros durante la convención del Comité Republicano del Condado de Sussex del sábado. Space prestó juramento poco después de ser seleccionada para llenar el mandato no vencido de Sylvia Petillo, quien renunció a la junta el mes pasado cuando se mudó al cercano condado de Warren".
  102. ^ Constitución del estado de Nueva Jersey (1947), artículo VII, sección II, párrafo 2, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 26 de octubre de 2017.
  103. ^ Directorio oficial del condado de Sussex 2021, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  104. ^ Contáctenos, Secretario del condado de Sussex. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  105. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  106. ^ Administración, Oficina del Sheriff del condado de Sussex. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  107. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  108. ^ Página de inicio, Sussex County Surrogate. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  109. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  110. ^ Acerca del fiscal, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 25 de octubre de 2017. "El fiscal Francis A. Koch es el principal oficial de seguridad del condado de Sussex".
  111. ^ "El gobernador Chris Christie presenta nominaciones" Archivado el 21 de junio de 2016 en Wayback Machine . , Gobernador de Nueva Jersey Chris Christie , comunicado de prensa del 3 de junio de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2017. "NOMINACIONES DEL PROCESO FISCAL: Nominar para el nombramiento a Francis A. Koch (Hardyston, Sussex)"
  112. ^ Morris/Sussex, Tribunales de Nueva Jersey. Consultado el 22 de octubre de 2017.
  113. ^ [2], Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2022.
  114. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  115. ^ Biografía del congresista Josh Gottheimer. Consultado el 3 de enero de 2019. "Josh ahora vive en Wyckoff, Nueva Jersey, con Marla, su esposa, que fue fiscal federal, y sus dos hijos pequeños, Ellie y Ben".
  116. ^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
  117. ^ ab "Legislatura de Nueva Jersey - Lista de legisladores". www.njleg.state.nj.us . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  118. ^ Resumen del registro de votantes – Sussex, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  119. ^ Resumen del registro de votantes a nivel estatal al 1 de octubre de 2021, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 28 de julio de 2022.
  120. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 – Estado – Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de febrero de 2013.
  121. ^ Atlas electoral de EE.UU.
  122. ^ Elecciones generales del 6 de noviembre de 2012: Informe de distrito – Detalle de grupo Archivado el 6 de junio de 2013 en Wayback Machine , Secretario del condado de Sussex, Nueva Jersey, fecha de ejecución 30 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  123. ^ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  124. ^ Gobernador de 2009: Condado de Sussex Archivado el 6 de junio de 2013 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  125. ^ "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de resultados electorales".
  126. ^ Funciones de la NJSP Archivado el 30 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , Policía Estatal de Nueva Jersey . Consultado el 3 de agosto de 2012.
  127. ^ Puestos de la tropa B, Policía estatal de Nueva Jersey . Consultado el 31 de octubre de 2017.
  128. ^ Keller, Elisa D. "Stillwater disuelve el departamento de policía" Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , New Jersey Herald , 3 de diciembre de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2017. "Hubo lágrimas y quejas silenciosas de una multitud derrotada de partidarios de la policía el jueves por la noche, cuando una reunión especial del Comité del Municipio de Stillwater terminó con una votación unánime para disolver la fuerza policial local del municipio a favor de la cobertura de la Policía Estatal de Nueva Jersey... Según las pautas estatales actuales para las comunidades rurales, el comité de Stillwater no espera pagar la cobertura de la Policía Estatal de Nueva Jersey. El informe de Ehrenburg había estimado que el costo operativo total para el Departamento de Policía de Stillwater en 2010 sería de más de $482,000".
  129. ^ "Sección tres: Resumen de arrestos estatales y del condado", Policía estatal de Nueva Jersey . Consultado el 27 de septiembre de 2015.
  130. ^ Acerca de nosotros, New Jersey Herald . Consultado el 11 de julio de 2012.
  131. ^ "NJMG imprimirá Jersey Herald", News and Tech , 27 de febrero de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2015.
  132. ^ The New Jersey Herald Archivado el 5 de octubre de 2007 en Wayback Machine , New Jersey Insider. Consultado el 11 de julio de 2012.
  133. ^ Información de la comunidad archivada el 24 de junio de 2011 en Wayback Machine , Service Electric Cable. Consultado el 10 de julio de 2012.
  134. ^ Resultados de la consulta de TV para la estación de traducción con ID de instalación 48466 W36AZ NJ-SUSSEX (NJTV), Comisión Federal de Comunicaciones . Consultado el 10 de julio de 2012.
  135. ^ ab Urbitran Associates. Capítulo 2: Servicios de transporte existentes en el condado de Sussex. Estudio de movilidad de diez años (2002). Consultado el 10 de julio de 2013.
  136. ^ Diagrama de línea recta de la I-80, División de Ingeniería y Seguridad del Tráfico, Oficina de Desarrollo de Datos de Transporte, Departamento de Transporte de Nueva Jersey, de Diagramas de línea recta 2010. Consultado el 10 de julio de 2013.
  137. ^ Autoridad de Planificación del Transporte del Norte de Jersey. Previsiones del nivel de la industria del transporte de mercancías para 2040: Perfil del transporte de mercancías del condado de Sussex [ vínculo muerto permanente ] preparado por Cambridge Systematics, Inc., Anne Strauss-Wieder, Inc., Parsons Brinckerhoff y Rutgers University (diciembre de 2012). Consultado el 10 de julio de 2013.
  138. ^ Transporte y servicios públicos Archivado el 10 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Asociación de Desarrollo Económico del Condado de Sussex. Consultado el 10 de julio de 2013.
  139. ^ Kilometraje del condado de Sussex por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  140. ^ Puente de peaje Milford-Montague, Comisión conjunta de puentes de peaje del río Delaware . Consultado el 31 de octubre de 2017. "Ubicado a siete millas al sur de la frontera entre los estados de Nueva Jersey y Nueva York, el estribo de Nueva Jersey del puente se encuentra en el municipio de Montague, condado de Sussex, Nueva Jersey, y su estribo de Pensilvania se encuentra en el municipio de Dingman, condado de Pike, Pensilvania... Es una importante instalación de transporte en la región de los tres estados de Pensilvania, Nueva Jersey y Nueva York, que conecta la ruta estadounidense 206 en Montague, Nueva Jersey, con las rutas estadounidenses 6 y 209 en Milford, Pensilvania".
  141. ^ abc Dale, Frank T. Puentes sobre el río Delaware: una historia de cruces . (Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press, 2003).
  142. ^ Hoover, Amanda. "Aquí está la cantidad de peajes recaudados por los puentes del río Delaware el año pasado", NJ.com , 23 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017. "Puente de peaje Milford-Montague: 1,7 millones de dólares Los vehículos que viajaron entre Montague, Nueva Jersey, y Milford, Pensilvania, pagaron 1.728.077 dólares en peajes durante 2016, y los automóviles pagaron 1 dólar cada uno. El puente vio a unos 1,3 millones de vehículos hacer el viaje de Montague a Milford".
  143. ^ ab "Un puente de peaje con carácter" en Spanning the Gap: The newsletter of the Delaware Water Gap National Recreation Area Vol. 15, No. 2. (Verano de 1993). Consultado el 28 de agosto de 2012.
  144. ^ más información en línea aquí, consultado el 28 de agosto de 2012.
  145. ^ Mohowski, Robert. "The Delaware, Lackawanna & Western's Sussex Branch" en Railroad Model Craftsman Vol. 59, No. 5 (octubre de 1990). Transcrito en línea en DL&W. Sussex Branch Memorial (sitio web propiedad de Dave Rutan) ubicado aquí Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , consultado el 28 de agosto de 2012.
  146. ^ abc Horario ferroviario de la línea Morristown/Gladstone Branch de Morris & Essex Archivado el 4 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , NJ Transit vigente a partir del 1 de abril de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2012.
  147. ^ Taber, Thomas Townsend; Taber, Thomas Townsend III (1980). El ferrocarril Delaware, Lackawanna y Western en el siglo XX . Vol. 1. Muncy, PA: Impresión privada. ISBN 0-9603398-2-5.
  148. ^ ab Programa de Mejoras de Capital: Proyectos de Expansión del Sistema: Lackawanna Cutoff, NJ Transit . Consultado el 28 de agosto de 2012.
  149. ^ [3], consultado el 7 de junio de 2024.
  150. ^ Paseo en Skylands por el condado de Sussex, condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 27 de septiembre de 2015.
  151. ^ Oficina de Tránsito del Condado de Sussex. Vista general de la ruta Skylands del Condado de Sussex y ruta Skylands del Condado de Sussex, Condado de Sussex, Nueva Jersey. Consultado el 10 de julio de 2013.
  152. ^ [4] Archivado el 29 de mayo de 2019 en Wayback Machine Ruta de autobús 194 Estocolmo-West Milford-Nueva York
  153. ^ Paradas de autobús: "Lakeland RT 80 Newton a PABT", Lakeland Bus Lines. Consultado el 10 de julio de 2013.
  154. ^ Horarios y tarifas: autobús: transportistas privados Archivado el 7 de agosto de 2009 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 10 de julio de 2013.
  155. ^ Aeropuerto Aeroflex-Andover – Servicio de bomberos forestales de Nueva Jersey
  156. ^ Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos 12N PDF Consultado el 10 de julio de 2012.
  157. ^ Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos 3N5 PDF Consultado el 10 de julio de 2012.
  158. ^ Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos para FWN PDF Consultado el 10 de julio de 2012.
  159. ^ Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos 13N PDF Consultado el 10 de julio de 2012.
  160. ^ Programa de escuelas Blue Ribbon: escuelas reconocidas desde 1982–1983 hasta 1999–2002 (PDF), Departamento de Educación de los Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2017.
  161. ^ Decker, Ralph. Entonces y ahora: cuarenta años en las escuelas del condado de Sussex . (Newton, Nueva Jersey: Junta de propietarios elegidos del condado de Sussex, 1942).
  162. ^ Estado de Nueva Jersey. Constitución del estado de Nueva Jersey (1947) Archivado el 30 de junio de 2009 en Wayback Machine , Artículo VIII Impuestos y finanzas, Sección 4, Párrafo 1.
  163. ^ La escuela secundaria regional Kittatinny (1997-1998), la escuela primaria Fredon Township (2000-2001) y la escuela secundaria regional High Point (1997-1998) recibieron el premio. Véase: Programa de escuelas Blue Ribbon, Oficina de Investigación y Mejora Educativa, Departamento de Educación de los EE. UU. Programa de escuelas Blue Ribbon: escuelas reconocidas desde 1982-1983 hasta 1999-2002, págs. 52-53. Consultado el 2 de agosto de 2013.
  164. ^ Acerca de nosotros Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine , Sussex County Technical School . Consultado el 31 de mayo de 2012.
  165. ^ Escuelas primarias y secundarias del condado de Sussex, Diócesis católica romana de Paterson . Consultado el 31 de octubre de 2017.
  166. ^ Bergeron, Tom. "Plan de realineamiento de la NJSIAA: seis superconferencias en el norte y centro de Nueva Jersey" en New Jersey On-Line, LLC (nj.com) (19 de agosto de 2008). Consultado el 2 de agosto de 2013.
  167. ^ Bergeron, Tom. "Realignment: Differing opinions over fate of SCIL", NJ.com , 8 de octubre de 2008. Consultado el 14 de agosto de 2017.
  168. ^ Afiliaciones a ligas y conferencias 2020-2021, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Consultado el 1 de abril de 2024.
  169. ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el condado de Sussex, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  170. ^ Búsqueda de distritos escolares públicos en el condado de Sussex, Nueva Jersey, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de agosto de 2022.
  171. ^ Mapa de referencia de distritos escolares del censo de 2020: condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2022.
  172. ^ Lista de distritos escolares del censo de 2020: condado de Sussex, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2022.
  173. ^ abc Nuestra historia, Sussex County Community College . Consultado el 31 de octubre de 2017. "Sussex County Community College fue autorizado como Comisión Universitaria por la Junta Estatal de Educación Superior de Nueva Jersey en 1981, y abrimos nuestras puertas en 1982".
  174. ^ Oficina del secretario del condado de Sussex (Newton, Nueva Jersey), Registro de escrituras. Escritura entre la Sociedad Salesiana, Inc., una corporación del estado de Nueva York que es la empresa matriz de Don Bosco College y la Sociedad Salesiana de Nueva Jersey, Inc., y el condado de Sussex, una división política del estado de Nueva Jersey (10 de mayo de 1989, presentada el 22 de junio de 1989) en el Libro de escrituras 1662, página 022 y siguientes (Instrumento n.º 89-39284).
  175. ^ Wright, Kevin. Newton NJ: Pearl of the Kittatinny – "The Horton Mansion Former Don Bosco Campus, now Sussex County Community College". Nota: Wright afirma que fue en 1984, pero sospecho que se trata de un error tipográfico o una trampa intencional de derechos de autor . Consultado el 10 de julio de 2012.
  176. ^ Directorio de instituciones: Sussex County Community College, Middle States Commission on Higher Education, Middle States Association of Colleges and Schools. Consultado el 18 de julio de 2012.
  177. ^ ab "Grados, programas y certificados", Sussex County Community College . Consultado el 2 de agosto de 2013.
  178. ^ "Aprendizaje a distancia", Sussex County Community College . Consultado el 2 de agosto de 2013.
  179. ^ "La ventaja de obtener un título universitario: completa tu título universitario asociado en SCCC y obtén una ventaja cuando te transfieras", Sussex County Community College . Consultado el 2 de agosto de 2013.
  180. ^ Educación comunitaria y desarrollo de la fuerza laboral, Sussex County Community College . Consultado el 2 de agosto de 2013.
  181. ^ Oficina del secretario del condado de Sussex (Newton, Nueva Jersey), Registro de escrituras. Escritura entre Wallace R. Wirths y Upsala College, una corporación del estado de Nueva Jersey (fechada el 6 de noviembre de 1978, presentada el 8 de noviembre de 1978) en el Libro de escrituras 1018, página 770 y siguientes (Instrumento n.º 36176).
  182. ^ Archivos del Centro Swenson. Registros del campus de Wirths en el condado de Sussex – Serie XIV, cajas 1-6, carpetas 1-55 Archivado el 21 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Augustana College (Rock Island, Illinois). Consultado el 22 de mayo de 2013.
  183. ^ ab Strunksy, Steve. "EN BREVE; El sueño de una universidad teñida de tristeza" en The New York Times (2 de agosto de 1998). Consultado el 10 de julio de 2012.
  184. ^ Rothstein, Mervyn. "EN RESUMEN: Contra todo pronóstico, resurgimiento de una universidad en problemas", The New York Times , 21 de septiembre de 1992. Consultado el 10 de julio de 2012.
  185. ^ "EN BREVE: Las puertas están cerradas en Upsala College", The New York Times , 4 de junio de 1995. Consultado el 10 de julio de 2012.
  186. ^ Oficina del secretario del condado de Sussex (Newton, Nueva Jersey), Registro de escrituras. Escritura entre Charles M. Forman, fiduciario de Upsala College y Wallace Wirths, Harold Wirths y Deborah Wirths (fechada el 30 de julio de 1998, presentada el 11 de agosto de 1998) en el Libro de escrituras 2308, página 328 y siguientes (Instrumento n.º 98-16434).
  187. ^ Traylor, Donna. Recursos agrícolas en el condado de Sussex, Junta de desarrollo agrícola del condado de Sussex. Consultado el 10 de julio de 2012.
  188. ^ Áreas de gestión de la vida silvestre, División de Pesca y Vida Silvestre de Nueva Jersey. Oficina de Gestión de Tierras (a enero de 2013). Consultado el 18 de marzo de 2013.
  189. ^ Obernauer, Eric. "Un centro de esquí educativo en funcionamiento en el antiguo complejo de esquí Hidden Valley" Archivado el 24 de octubre de 2017 en Wayback Machine , New Jersey Herald , 20 de enero de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2017. "Un nuevo centro de esquí educativo, que incluye más de 12 millones de dólares en mejoras y renovaciones, ha abierto sus puertas en el antiguo emplazamiento de 140 acres del complejo de esquí Hidden Valley, junto a Breakneck Road. La empresa sin ánimo de lucro, que abrió sus puertas el fin de semana pasado como Centro Nacional de Actividades Invernales, tiene como objetivo mejorar la vida, la salud y la condición física de los jóvenes a través de la participación en actividades deportivas de invierno".
  190. ^ Moszczynski, Joe. "Tras cerrar el acuerdo, el nuevo propietario de Skylands Park explora todas las posibilidades" en The Star-Ledger (7 de abril de 2013). Consultado el 2 de agosto de 2013.
  191. ^ "Se vendió Skylands Park; el béisbol sigue siendo una posibilidad" en Ballpark Digest (17 de marzo de 2013). Consultado el 2 de agosto de 2013.
  192. ^ Moszczynski, Joe. "Skylands Park obtiene nuevos propietarios con la esperanza de que el béisbol regrese en 2015" en The Star-Ledger (10 de octubre de 2013). Consultado el 25 de julio de 2022.
  193. ^ Westhoven, William. "Los mineros llenarán un gran vacío en el béisbol en Sussex" en The Daily Record (10 de diciembre de 2014). Consultado el 25 de julio de 2022.
  194. ^ Sweetman, Jennie. "Sussex County Farm & Horse Show celebra 75 años" Archivado el 24 de octubre de 2017 en Wayback Machine , New Jersey Herald , 1 de agosto de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2017. "Este año se conmemora el 75.º aniversario del Sussex County Farm & Horse Show. Uno de los eventos especiales para conmemorar esta ocasión especial es la publicación de un folleto de 77 páginas, A Fair to Remember: The 75th Anniversary of the Sussex County Farm & Horse Show, 1940-2015. ... En 1999, la asociación de la feria adquirió el título de 'Feria estatal de Nueva Jersey'".
  195. ^ Áreas de gestión de la vida silvestre, Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey , División de Pesca y Vida Silvestre. Consultado el 23 de octubre de 2017.

Lectura adicional

Enlaces externos