Anne Clarissa Eden, condesa de Avon ( de soltera Spencer-Churchill ; 28 de junio de 1920 - 15 de noviembre de 2021) fue una autora de memorias inglesa y la segunda esposa de Anthony Eden , quien se desempeñó como primer ministro británico de 1955 a 1957. Se casó con Eden en 1952. convirtiéndose en Lady Eden en 1954 cuando fue nombrado Caballero de la Jarretera , antes de convertirse en Condesa de Avon en 1961 cuando su marido fue nombrado Conde de Avon . También era sobrina de Winston Churchill . En 2007, a los 87 años, publicó sus memorias subtituladas De Churchill al Edén .
Tras la muerte de Lady Wilson de Rievaulx en 2018, Lady Avon se convirtió en la esposa viva de mayor edad de un primer ministro británico . [1] Cumplió 100 años en 2020, [2] la segunda esposa del primer ministro británico en convertirse en centenaria después de Wilson.
Clarissa Spencer-Churchill nació en 1920, hija del mayor Jack Spencer-Churchill (1880-1947) y Lady Gwendoline ("Goonie") Bertie (1885-1941), hija del séptimo conde de Abingdon , quien se había casado en 1908. Sus hermanos mayores eran John ("Johnnie") (1909-1992), artista, y Henry Winston (1913-2002), conocido como Peregrine. [3]
Spencer-Churchill nació en la casa de sus padres en Cromwell Road , Kensington , Londres. Fue educada en la Kensington Preparatory School y luego en la Downham School , Hatfield Heath , "un internado de moda... orientado a los caballos", [4] que no le gustaba y abandonó temprano sin ninguna calificación formal. [5] [ página necesaria ] Setenta años después, dijo que también había sentido la necesidad de alejarse de casa: "Sólo quería dejar de ser amada demasiado". [6]
En 1937 Spencer-Churchill estudió arte en París. [7] Su madre había pedido al embajador británico, Sir George Clerk , que la vigilara, una consecuencia involuntaria de esto fue que fue acogida bajo el ala de un secretario de prensa de la embajada quien, con su esposa, la presentó a una ronda de fiestas de café de sociedad . [6] Entre los amigos que hizo en París se encontraban los escritores Fitzroy Maclean y Marthe Bibesco . Junto con dos contemporáneas, visitó el Folies Bergère , un destino insólito para chicas de 16 años, donde la cantante Josephine Baker , vestida únicamente con una diadema de plátanos, se convirtió en el primer cuerpo femenino desnudo que había visto. [8]
En el verano de 1937, Spencer-Churchill acompañó a Julian Asquith (nieto del primer ministro liberal HH Asquith ) y a su madre, Katharine , en una gira, principalmente en tren de tercera clase, a través de los Apeninos en la región italiana de Toscana . [9] [ página necesaria ] Entre otros tesoros artísticos, vio los frescos del siglo XV de Piero della Francesca en Arezzo , uno de los cuales, La reina de Saba adorando el Bosque Santo ( c. 1452 ), nominó en 2010 como su cuadro favorito: "en una época de violencia siguió pintando con claridad y tranquilidad". [10] [ URL requerida, verificación necesaria ]
Cuando Spencer-Churchill regresó a Londres, se matriculó en la Slade School of Fine Art . Por esta época, hizo gala de su individualismo adquiriendo un traje pantalón especialmente confeccionado , similar a los asociados a la actriz Marlene Dietrich [9] [ página necesaria ] tras la aparición de esta última en la película Marruecos (1930). 1938 fue el año de " salida del armario " de la futura Lady Avon , y fue considerada como "[una] de las debutantes más notables" [11] en "un año clásico para chicas hermosas", [12] pero, habiéndose mezclado con mayores y gente más sofisticada en París, parecía haber desdeñado el circuito, ya que Anne de Courcy la describió como "jóvenes más o menos ingenuos de diecisiete y dieciocho años repentinamente lanzados a una ronda de alegrías" [13] [ página necesaria ] —y nunca fue presentado en la corte . Otra debutante de 1938, Deborah Mitford , más tarde duquesa de Devonshire, recordó que Spencer-Churchill exhibía "más que un tufillo de [Greta] Garbo con un vestido de Maggy Rouff de París". [12] [un]
Entre aquellos con quienes Spencer-Churchill bailó en el baile liberal de ese año estaba el futuro agente doble Donald Maclean , quien se quejaba de que era demasiado inteligente para ser "una chica liberal propiamente dicha como los Bonham-Carter y los Asquith ". [16] [b] También conoció a Guy Burgess , quien huyó a Rusia en 1951 cuando él y Maclean estaban a punto de ser desenmascarados como traidores. Una biografía de Burgess, un homosexual, publicada en 2015, contenía afirmaciones de que, alentado por sus " administradores " soviéticos, había contemplado casarse con Spencer-Churchill. Sin embargo, este último, que entonces tenía 95 años, negó que hubieran sido cercanos. Describió a Burgess como "cortés, divertido, agradable y buena compañía", pero dijo que había sido "distante" con ella y no deseaba que se desarrollara ninguna amistad. [17]
En 1939 Spencer-Churchill pasó otros cuatro meses en París y, en agosto de ese año, viajó a Rumania como invitada de la novelista Elizabeth Bibesco y su marido Antoine (la madre de Elizabeth, Margot Asquith , quedó angustiada después de que su hija la visitara). en Londres a principios de año [18] [ página necesaria ] [c] ). Spencer-Churchill apenas logró regresar a Inglaterra (en uno de los últimos vuelos desde Bucarest ) antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial. [9] [ página necesaria ]
En 1940, animada por el economista Roy Harrod , Spencer-Churchill fue a Oxford para estudiar filosofía, aunque no como licenciatura debido a su falta de cualificación. Mientras estuvo allí, se asoció, entre otros destacados académicos, con Isaiah Berlin y Maurice Bowra . [7] Lady Antonia Fraser , cuyo padre, más tarde Lord Longford , era miembro de Christ Church , la describió como "el deleite de los catedráticos". [21] Durante un breve tiempo fue instruida por AJ Ayer , un futuro profesor de lógica de Wykeham conocido por su estilo de vida libidinoso , [22] aunque su mujeriego no se extendió a ella. [23] [d]
Cuando Spencer-Churchill regresó a Londres, descifró cifras en el departamento de comunicaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores , donde su futuro marido fue secretario de Estado de 1940 a 1945. Uno de sus colegas fue Anthony Nutting , quien en 1956 renunció al cargo de Anthony Eden. gobierno debido a su oposición a la Operación Suez . Durante un tiempo, la futura Lady Avon vivió en una habitación en la azotea del Hotel Dorchester , que obtuvo a precio reducido debido a su vulnerabilidad a los bombardeos [9] [ página necesaria ] (aunque el edificio era un edificio moderno, de acero ). estructura enmarcada con amplio espacio subterráneo que se consideraba relativamente seguro durante los ataques aéreos). [25] [e]
Después de la guerra, Spencer-Churchill trabajó en London Films para el productor Sir Alexander Korda , de quien pensaba que había cometido "errores terribles sin saber realmente lo que había sucedido", [27] y como crítico de la revista de moda Vogue . Conoció al actor Orson Welles , quien se convirtió en su compañero de cena, en el set de la película El tercer hombre (1949), y acompañó a la actriz Paulette Goddard , quien interpretó a la Sra. Cheverley en la producción de Korda de An Ideal Husband (1947) de Oscar Wilde. ), en "un viaje bastante salvaje" a Bruselas . [28] Durante la última excursión, Goddard expresó su deseo de asistir a un espectáculo pornográfico . Aún así, aunque los representantes de Korda hicieron arreglos para esto, ella se alejó cuando ella y Spencer-Churchill, después de haber subido "un tramo de escaleras en mal estado", fueron recibidos por dos hombres vestidos con trajes negros. [29]
Spencer-Churchill también trabajó para la breve revista mensual Contact , fundada por George (más tarde Lord) Weidenfeld y editada por Philip Toynbee . Weidenfeld estaba interesado en expandirse a la edición de libros , y Contact , que apareció con tapa dura , ofrecía un medio para eludir las cuotas de papel de la posguerra. [9] [ página necesaria ] [30] Entre los que Spencer-Churchill convenció para contribuir a la revista se encontraba la escritora de cocina Elizabeth David , cuyas recetas se volvieron muy influyentes en la década de 1950. A través de Weidenfeld también se hizo amiga íntima de Marcus Sieff , más tarde presidente del minorista Marks and Spencer . [31]
Como resultado de esta ecléctica carrera inicial, amplió su círculo de amigos y contactos más allá de aquellos en la sociedad y la política con quienes ya tenía estrechas conexiones. Como lo expresó uno de los biógrafos de Anthony Eden , ella se sentía "igualmente a gusto en los mundos de Hatfield y Fitzrovia ", [7] mientras que un crítico de sus memorias escribió que "pocas vidas pueden haber tocado tantos mundos sociales, o haber adornado tantos mundos sociales". ellos con tanta elegancia". [32] Aun así, la futura Lady Avon no impresionó a todos: después de que la futura primera ministra Margaret Thatcher la conociera en un baile del Partido Conservador en 1954, le escribió con desdén a su hermana: "La señora Anthony Eden nos recibió. Realmente es una personalidad más incolora". [33] [f]
Los destellos de la vida de Spencer-Churchill como mujer soltera , por ejemplo, en diarios y otras reminiscencias, son bastante extensos. [¿ según quién? ] Aunque había indicado al ex miembro laborista del Parlamento (MP) Woodrow Wyatt que no publicaría sus propias memorias hasta después de su muerte, [34] Weidenfeld & Nicolson publicó un volumen, editado por Cate Haste , en 2007. , [35] y Phoenix publicaron una edición de bolsillo en 2008. En 2004, Haste había colaborado con Cherie Booth , esposa del entonces primer ministro Tony Blair , para producir un capítulo biográfico sobre Lady Avon como parte de un estudio más amplio sobre las esposas de los primeros ministros. . [36] Avon señaló que después de conocer a Haste, se dio cuenta de que el "entusiasmo y el profesionalismo de este último podrían hacerlo posible". [4]
Una fotografía en la sobrecubierta de sus memorias, que mostraba a una joven y pensativa Spencer-Churchill, cigarrillo en mano, transmitía una imagen seductora y ligeramente bohemia . El libro fue generalmente bien recibido por los críticos [37] [ se necesita verificación ] e incluso generó una atractiva "parodia" en la revista satírica Private Eye ("A principios de la década de 1950 me casé con Anthony Eden, un político de estatura superior a la media, con una bigote prominente..." [38] [ se necesita verificación ] ). El historiador Andrew Roberts la describió como "la última gran autobiografía británica de la época anterior a la guerra y de la guerra", [39] mientras que el crítico de arte John McEwen destacó su "ingeniosa y elegante moderación". [10] [ verificación necesaria ]
Habiendo perdido a ambos padres cuando tenía veintitantos años, Spencer-Churchill era comparativamente independiente para ser una mujer joven. En años posteriores, le comentó a Woodrow Wyatt "cuánto más restringidas" eran las chicas cuando ella era joven, y admitió que había tenido su primera aventura a los 17 años con un "hombre que era bastante conocido y... todavía vivo". en 1986]". [40] Tenía muchos admiradores devotos, uno de los primeros "ardientes pretendientes " fue Sir Colville Barclay , brevemente diplomático y más tarde pintor, que era hijastro de Lord Vansittart , ex jefe permanente del Ministerio de Asuntos Exteriores. [41]
Wyatt citó que Lady Avon le había dicho que se había resistido a las insinuaciones amorosas de Duff Cooper , ministro de información en tiempos de guerra y embajador británico en París (1944-1947), quien, treinta años mayor que ella, también había sido amigo de su madre: [42] [ página necesaria ] [g] "Yo era la única mujer de la que nunca recibió más que un beso en la mejilla". [44] [h] Ella informó a Cooper en 1947, después de un fin de semana en el campo con Anthony Eden, en el que el único otro invitado era el embajador de Francia en Gran Bretaña, que Eden "nunca deja de intentar hacer el amor con ella". [48] [ página necesaria ] [i] Cuando Cooper fue elevado a la nobleza (finalmente eligió el título de vizconde de Norwich ), buscó las opiniones de Spencer-Churchill en cuanto al título: "Piensa, niña, piensa... ¿Tienes alguna sugerencia? ? (no son graciosos)" [50] [ página necesaria ] —y ella fue la destinataria de la última carta que él escribió (desde el club de White ) poco antes de su muerte en el mar el día de Año Nuevo de 1954. [50] [ página necesario ]
Entre los muchos otros amigos de la futura Lady Avon, varios de los cuales eran algunos años mayores que ella, estaban los novelistas Evelyn Waugh , Anthony Powell y Nancy Mitford (cuya hermana Deborah escribió sobre un encuentro con Avon unos 20 años después de haber sido debutantes juntos). que la encontraba "bastante alarmante" [51] ), el pintor Lucian Freud y el coreógrafo Frederick Ashton . Cuando aún era una adolescente, James Pope-Hennessy se inspiró en ella para el personaje de Perdita en London Fabric (1939) y le dedicó el libro "A Clarissa". [52] Gerald, Lord Berners , la utilizó como base de un personaje en su novela Lejos de la guerra (1941), mientras que el fotógrafo Cecil Beaton , 16 años mayor que ella, la trató como una confidente especial y le presentó al solitario La actriz sueca Greta Garbo. [53] [ página necesaria ] La periodista y autora Sofka Zinovieff afirmó que, después de que su abuela, Jennifer Fry (de la familia del chocolate Fry ), se separara en 1944 de su abuelo, Robert Heber-Percy , quien era el amigo más cercano de Lord Berners, Spencer -Churchill y Beaton se divirtieron rebuscando entre ropa interior y cartas de amor que Fry había dejado en un cajón de la casa de campo de Berners, Faringdon House , en Oxfordshire. [54] [j] Unos años más tarde, mientras trabajaba en Contact , Spencer-Churchill se hizo amigo del escritor y periodista Alan Ross , quien posteriormente se casó con Fry. [56]
Lady Avon pensaba que la escritora y horticultor Vita Sackville-West (cuyo marido, el político y diplomático Harold Nicolson era amigo de su madre) era "una figura romántica interesante". Aun así, se sentía "aplastada" por su actitud "lejana y bastante superior". Al visitarla en Sissinghurst algunos años más tarde, "pensó menos en ella" por molestarse en proporcionarle, evidentemente con prisa, servilletas que todavía estaban húmedas. [57] Como la propia Avon, muchos de sus conocidos frecuentaban la librería Heywood Hill, junto a la peluquería Trumper's en la calle Curzon de Mayfair , que, durante la guerra, fue dirigida por Nancy Mitford y se convirtió en un lugar de encuentro habitual: [58] según Para la hermana de Mitford, Diana, Lady Mosley , "su habitación de la planta baja no parecía sólo un club privado, casi lo era". [59] [k]
Avon era amiga de larga data de Ann Fleming , esposa del novelista Ian Fleming y amante de Hugh Gaitskell , líder del Partido Laborista de 1955 a 1963, quien anteriormente había estado casada con el vizconde de Rothermere . En 1952, ella y el compositor y dramaturgo Noël Coward se convirtieron en padrinos del hijo de los flamencos, Caspar, [61] que murió de una sobredosis de drogas en 1975. En años posteriores, ya viuda, fue cercana al influyente abogado Lord Goodman . [62] [l] Otro conocido social de larga data fue el ministro de Trabajo Roy (más tarde Lord) Jenkins , también amigo de Ann Fleming. El biógrafo oficial de Jenkins eligió, como ejemplo de los grupos de base amplia que Jenkins recibiría en su casa de East Hendred , un pequeño grupo reunido allí en marzo de 1994: Avon, junto con el historiador de la arquitectura James Lees-Milne , el editor de Jenkins, Roland Philipps y sus esposas. [64] [ página necesaria ]
Spencer-Churchill conoció a su futuro marido en Cranborne , Dorset (hogar del futuro quinto marqués de Salisbury ), en 1936, cuando ella tenía 16 años. Él ya era famoso por su elegante atuendo y su sombrero Homburg , y a ella le llamó la atención el inusual estilo de Eden. pantalones de tweed a rayas . [sesenta y cinco]
Hubo más contactos durante la guerra, en los círculos en los que ella y Eden se movían y a través de su tío Winston , quien se convirtió en primer ministro en mayo de 1940. Como ejemplo de su proximidad ocasional al centro del poder, entre reuniones del Gabinete de Guerra El 30 de mayo de 1940, cuando la evacuación de Dunkerque estaba en su apogeo, Spencer-Churchill estuvo presente cuando Churchill almorzó con sus padres y el duque y la duquesa de Marlborough. [66] La futura Lady Avon describió esta ocasión como "una pesadilla, con noticias de muertes de personas ...". [67] [m] Después de la muerte de su madre en 1941, se quedó en Chequers , la casa de campo del primer ministro en Buckinghamshire .
RA Butler , entonces ministro de Educación , recordó una cena en el apartamento de Eden encima del Ministerio de Asuntos Exteriores tras la invasión alemana de la Unión Soviética en 1941. Intentando desactivar una discusión entre Churchill y Lord Beaverbrook sobre sus respectivas motivaciones durante la crisis de abdicación de 1936. , Spencer-Churchill, que acababa de cumplir 21 años, proclamó con evidente improbabilidad que tenía tres favoritos, Eduardo VIII , Leopoldo III de Bélgica y el aviador Charles Lindbergh . [69] [ página necesaria ]
Una relación más definida con Eden, que era un hombre casado 23 años mayor que Spencer-Churchill, se desarrolló gradualmente después de que se sentaron uno al lado del otro en una cena alrededor de 1947. Eden había sido monopolizado durante gran parte de la comida por una mujer. a su otro lado y después, en voz baja, invitó a Spencer-Churchill a cenar. [70] En 1950, Eden se divorció de su primera esposa, Beatrice ( de soltera Beckett, 1905-1957). Aunque era católica y su iglesia se oponía al divorcio, Spencer-Churchill se casó con Eden, que había vuelto a ser Secretario de Asuntos Exteriores en 1951, en una ceremonia civil en Caxton Hall , Londres, el 14 de agosto de 1952. Este evento atrajo a grandes multitudes. al nivel de los de principios de año para la boda de las estrellas de cine Elizabeth Taylor y Michael Wilding , [36] lo que llevó a Harold Macmillan , Ministro de Vivienda , a señalar que "es extraordinario cuánto 'glamour' [Eden] todavía tiene y cuánto popular que es". [71] La recepción de la boda se celebró en el número 10 de Downing Street , la residencia oficial del primer ministro, que en ese momento era el tío de Lady Eden, Churchill.
Hasta 2019, Eden fue uno de los dos únicos primeros ministros británicos que se divorciaron (aunque fue uno de los diez que se casaron dos veces [72] [ se necesita verificación ] ). [ cita necesaria ] Hubo críticas al matrimonio en el Church Times - "La acción del Sr. Eden esta semana muestra hasta qué punto ha cambiado para peor el clima de la opinión pública en este asunto" [11] - y de algunos otros en el periódico anglicano iglesia , incluido el arzobispo de Sydney , quien trazó paralelismos con la renuncia de Eduardo VIII al trono para casarse con una divorciada estadounidense. Harold Macmillan, entre otros, consideraba injustas tales comparaciones: "La señorita Churchill no puede compararse con la señora Simpson , que había tenido dos maridos". [71] Sin embargo, el matrimonio también atrajo el oprobio de Evelyn Waugh, [73] una convertida al catolicismo romano después del divorcio de su primera esposa, quien profesaba haber estado enamorada del propio Spencer-Churchill [74] y quien, unos pocos años antes, había criticado repetidamente al poeta John Betjeman por sus creencias anglocatólicas . [75] [ página necesaria ] [n] Waugh le preguntó a Lady Eden: "¿Nunca pensaste que estabas contribuyendo a la soledad del Calvario con tu abandono [de la fe]?" [77]
En vísperas de la boda, John Colville , un antiguo secretario privado de Churchill, que en su juventud había formado parte del mismo "grupo" social que la sobrina de Churchill, registró en su diario que Spencer-Churchill, que se alojaba en en la casa de Churchill en Chartwell , Kent, era "muy hermosa, pero... todavía extraña y desconcertante". Añadió que Churchill "se siente paternalista con su sobrina huérfana, le dio un cheque por 500 libras esterlinas y me dijo que pensaba que tenía una personalidad de lo más inusual". [78] Según la propia futura Lady Avon, la esposa de Churchill, Clementine, la consideraba "demasiado independiente y totalmente inadecuada", [79] mientras que se dice que el matrimonio exacerbó el antagonismo hacia Eden del hijo a menudo rebelde de los Churchill, Randolph , quien, Habiendo defendido inicialmente a su prima ante Waugh, le dio "dos años para poner [a Eden] en forma". [80] Sus ataques posteriores a Eden en la prensa culminaron en una biografía mordaz, The Rise and Fall of Sir Anthony Eden (1959). [ cita necesaria ]
Las cuestiones relacionadas con el matrimonio de los Eden resurgieron en 1955, cuando Eden era primer ministro. Ese año, la princesa Margarita , hermana de la reina , anunció que había decidido no casarse con el capitán de grupo Peter Townsend , un divorciado. [81] Aunque la evidencia disponible recientemente sugiere que el gobierno de Eden estaba preparado para ser razonablemente complaciente con tal matrimonio y que Margaret solo habría necesitado renunciar a su derecho a la sucesión al trono, [82] [o] Townsend reflexionó en la década de 1970 eso:
Eden no podía dejar de simpatizar con la princesa, tanto más que, si bien su segundo matrimonio no había supuesto ningún castigo, ni para él ni para su esposa, tuvo que advertir a la princesa que mi segundo matrimonio – con ella – [significaría] tendría que renunciar a sus derechos, funciones e ingresos reales.
— Townsend (1978, pág.224)
El matrimonio de los Eden, que duró hasta su muerte el 14 de enero de 1977, fue, según todos los indicios, extremadamente feliz. [83]
Los primeros cinco años de su matrimonio estuvieron dominados por la carrera política de Eden y por los efectos de una operación fallida en su vesícula biliar en 1953, que le causó problemas duraderos. [84] La secretaria privada de Eden, Evelyn Shuckburgh , recordó el papel de Lady Eden a la hora de garantizar que la dolencia que condujo a la operación se hubiera diagnosticado correctamente: "Cuando Eden adquirió una esposa amorosa, llamaron a Sir [Horace] Evans ...". [85] Antes de eso, Eden había viajado con una caja de hojalata que contenía medicamentos que iban desde aspirinas hasta inyecciones de morfina . [86] [ página necesaria ]
El historiador Hugh Thomas señaló que, aunque "apolítica", Lady Avon estaba interesada en los asuntos exteriores y había escrito un diario en Berlín para la revista literaria Horizon . [87] Avon mantuvo a muchos de sus conocidos más amplios. Por ejemplo, Cecil Beaton y Greta Garbo visitaron el número 10 de Downing Street por invitación de ella en octubre de 1956. Bebieron vodka y hielo, y Beaton registró la observación de Lady Eden de que el sonido de las motocicletas mantenía a su marido despierto , [88] [ página necesaria ] que estaban ganando popularidad entre los jóvenes en la década de 1950. Se dice que Lady Eden murmuró "no puede mantenerse alejado", mientras Eden, en palabras de Beaton, "se enredó como un potro" y le proclamó a Garbo que siempre había querido conocerla. [89]
Lady Eden abortó en 1954 y no tuvo hijos. [90] Su hijastro, Nicholas , el hijo sobreviviente de Eden de su primer matrimonio, que lo sucedió como segundo conde de Avon , sirvió como subsecretario de Estado de Energía en el gobierno de Margaret Thatcher en la década de 1980, pero murió de SIDA en 1985. En este punto, el condado se extinguió.
Churchill le había dicho a Lady Eden, después de su luna de miel en 1952, que quería renunciar al cargo de primer ministro. [91] [ página necesaria ] Sin embargo, no fue hasta el 6 de abril de 1955 que Eden lo sucedió como primer ministro, ganando poco después una elección general en la que el Partido Conservador obtuvo el mayor porcentaje del voto popular registrado por un partido entre 1945 y el día presente. Colville señaló que, en una cena a la que asistió la reina para conmemorar el retiro de Churchill, la duquesa de Westminster había puesto su pie en la cola de Lady Eden, lo que provocó que el consorte de la monarca, el duque de Edimburgo , comentara: "eso la ha roto, en más de un sentido". [92]
El mandato de Eden como primer ministro duró menos de dos años. Durante gran parte de este período, Eden fue objeto de hostilidad por parte de elementos de la prensa conservadora, en particular The Daily Telegraph , [93] la esposa de cuyo presidente, Lady Pamela Berry (una anfitriona de sociedad ambiciosa y a veces rencorosa , descrita por el biógrafo de Algunos decían que su padre, Lord Birkenhead , como "el político manqué de la segunda generación" [94] [p] ), había tenido una "riña de sangre" (frase de Macmillan) con Lady Eden. [q] Los intentos de este último de solucionar esta desconcertante grieta fueron rechazados. [97] [r]
Como anfitriona del número 10 de Downing Street, Lady Eden supervisó la organización de las recepciones oficiales. Contrató nuevos proveedores de catering, lo que provocó que el secretario de Estado de Estados Unidos, John Foster Dulles, perdiera una apuesta con un compañero invitado a cenar de que sabía "exactamente cuál será cada plato". [100] Debido a que el mandato de los Eden fue tan corto, los planes de Lady Eden de devolver la tela y los muebles de la casa al estilo de la década de 1730, cuando se construyó, nunca se realizaron. [101]
A Lady Eden no le gustaban mucho los Chequers, aunque sí mostró un gran interés por el jardín y los terrenos, introduciendo rosas antiguas y aumentando la variedad de árboles frutales . Sin embargo, su sucesora, Lady Dorothy Macmillan , tan entusiasta horticultora que a veces trabajaba en el jardín de noche, eliminó las flores amarillas y blancas plantadas por Lady Eden y las reemplazó con rosas de un "[color] normal". [102] [s] Un episodio en Chequers atrajo una publicidad considerable. En enero de 1956, Lady Eden pidió cortésmente al ocupante de la cabaña de un trabajador agrícola en la finca que colgara su ropa donde los visitantes no pudieran verla. [104] Aunque parece que la ropa pudo haber sido colgada a lo largo de un camino de cal , más allá del límite del jardín de la cabaña , [105] la historia fue retomada por el Daily Mirror como un supuesto ejemplo de la prepotencia de Lady Eden. Poco después de los ataques de la prensa contra el liderazgo de Eden, el momento fue desafortunado.
En abril de 1956, Lady Eden organizó una cena en Chequers para los líderes soviéticos Nikita Khrushchev y Nikolai Bulganin que estaban de visita . Jruschov señaló que el comportamiento (sobrio) de Lady Eden contradecía un informe de la embajada soviética en Londres de que compartía algunos de los "rasgos en materia de bebida" de Churchill. Durante la cena (cuando, según su anfitriona, no comió nada [9] [ página necesaria ] a pesar de su reputación de comer y beber con avidez [106] [t] ), respondió sin rodeos a su pregunta sobre el alcance de los misiles soviéticos que "Podrían llegar fácilmente a tu isla y un poco más lejos". [u] A la mañana siguiente, Khrushchev confundió la habitación de Lady Eden con la de Bulganin pero, después de haber provocado un grito después de casi entrar en ella, se retiró apresuradamente y no se identificó. Más tarde se lo confió a Bulganin, con quien "se rió mucho del incidente". [108]
Cuando la crisis de Suez llegó a su clímax en 1956, el Partido Laborista se opuso a los ataques anglo-franceses contra Egipto. El 1 de noviembre, Lady Eden se encontró sentada junto a Dora Gaitskell , esposa del líder laborista, en la tribuna de la Cámara de los Comunes , cuya sesión fue suspendida, debido al alboroto, por primera vez desde 1924. "¿Puedes soportarlo? ?" preguntó, a lo que, según una versión, el experimentado Gaitskell respondió: "los chicos deben divertirse". [109] [ página necesaria ] (Una versión alternativa es que Gaitskell respondió: "Lo que no soporto es que la policía montada cargue contra la multitud afuera". [110] ) Tres días después, Lady Eden asistió, por curiosidad, a una manifestación antigubernamental "Ley, no Guerra" en Trafalgar Square , pero consideró sensato retirarse cuando fue reconocida con aplausos amistosos. [111] [ página necesaria ]
En las humillantes consecuencias de la crisis de 1956, se difundió ampliamente el comentario público más famoso de Lady Eden a un grupo de mujeres conservadoras: "En las últimas semanas he sentido realmente como si el Canal de Suez fluyera a través de mi salón". . [112] La futura Lady Avon describió más tarde esta observación como "tonta, realmente idiota", [113] aunque sigue siendo probablemente la expresión más citada de toda la crisis. [ ¿investigacion original? ] Un ejemplo de su durabilidad fue la observación de un periodista unos 54 años después, en referencia a la guerra de Irak de 2003, de que "si, como observó Clarissa Eden, el Canal de Suez atravesaba su salón, Irak y las decisiones que se derivaban de él todavía persiguen [al] Partido Laborista y provocan antipatías e incomodidades". [114] Otro caso fue en 2013, cuando se debatían opciones para la expansión del aeropuerto alrededor de Londres: el periódico The Times citó las palabras de Avon en 2011 en relación con un llamado del Secretario de Gabinete saliente, Sir Gus (más tarde Lord) O'Donnell, para cónyuges de primeros ministros. para recibir un mayor apoyo de los fondos públicos: "En una monarquía constitucional , ser consorte del primer ministro no es un papel oficial... Sin embargo, como tan vívidamente señaló la condesa de Avon, puede ser imposible mantener a raya el escrutinio público en total". [115] [ se necesita verificación ] En opinión de Avon, tanto ella como su esposo "eran bastante ingenuos acerca de cómo funciona la prensa. Ninguno de nosotros debería haberlo sido, pero lo fuimos". [116]
En sus memorias, Anthony Eden recuerda que en varias ocasiones durante la crisis encontró tiempo para sentarse en el salón de su esposa, cuya decoración describió como verde. Allí pudo disfrutar de dos sanguíneas de André Derain y de un bronce de una muchacha en el baño de Degas que Alexander Korda había regalado a los Edens como regalo de bodas. [117]
Durante este período, algunos pensaron haber detectado una influencia indebida de Lady Eden sobre su marido. Por ejemplo, Lady Jebb , esposa del embajador británico en París, aludió en su diario a Lady Macbeth de Shakespeare y se refirió a "la guerra de Clarissa". [118] (Hay que tener en cuenta, sin embargo, que su marido, Sir Gladwyn , una "figura de cierta grandeza, si no altivez", [119] estaba furioso por su exclusión de una cumbre anglo-francesa en París dos semanas después. antes de la invasión de Suez [120] [ páginas necesarias ] ) En diciembre de 1956, Walter Monckton , un miembro del gobierno de Eden que se opuso a la invasión de Suez, aparentemente le dijo a un parlamentario laborista, Anthony Wedgwood Benn , que Lady Eden era una fuerza poderosa en la política. , con gran influencia sobre su marido, y que "ahora que sabe que [Monckton] se opuso a Anthony no tendrá nada que ver con él". [121] Monckton afirmó, entre otras cosas, que, durante una huelga ferroviaria en 1955, Eden, entonces primer ministro, había adoptado, a instancias de su esposa, una postura pública con respecto a los ferroviarios más dura que la aconsejada por Monckton, como Ministro de Laborista y altos funcionarios [122] [ página necesaria ] (aunque hay pruebas de que Churchill también había defendido en privado ante Eden la necesidad de una línea fuerte). [123]
En correspondencia privada inmediatamente después de Suez, el historiador de Oxford Hugh Trevor-Roper se burló del comentario de Lady Eden sobre "el Canal de Suez fluyendo a través de [su] salón" y declaró no sólo que el "vano y tonto" Edén estaba "totalmente administrado" por ella , pero que sólo escucharía a Cecil Beaton, a quien describió (con referencia al esvengali de la última zarina rusa Alexandra ) como su " Rasputín ". [124] [ página necesaria ]
De manera menos dramática, hubo sugerencias de que la susceptibilidad y la excesiva sensibilidad de Anthony Eden a la crítica, características frecuentemente comentadas por sus colegas, [125] [ páginas necesarias ] fueron exacerbadas por Lady Eden (descrita por el historiador Barry Turner , sin explicación, como "igualmente susceptible " [126] ). Una de las secretarias privadas de Eden afirmó que tenía la costumbre de "incitar a Anthony cuando él no lo necesitaba". [127] Sin embargo, el biógrafo de Eden, DR Thorpe, concluyó que tales imputaciones surgieron de una interpretación errónea de la relación de los Eden, señalando también que, durante Suez, las únicas dos personas en las que Eden podía confiar sin inhibiciones eran su esposa y la Reina. [128] De hecho, como dijo el historiador Ben Pimlott , "si Lady Eden llegó a creer que el Canal de Suez fluía a través de su salón, la Reina también debe haberse sentido bastante húmeda". [129] David Dutton, otro biógrafo de Eden (no particularmente comprensivo [ se necesita ejemplo ] ), señaló que "algunos observadores creían que Clarissa era excesivamente protectora y tendía a exacerbar la volatilidad natural de Eden", pero también destacó su devota compañía y que "durante "En los días oscuros de la crisis de Suez, ella estuvo a su lado, apoyándolo en todo momento". [130] [ página necesaria ] [v]
Eden rindió homenaje a la adaptación de su esposa de sus arreglos domésticos para satisfacer las "requisitos inestables" de este período, y señaló que su digestión los trataba menos amablemente. [117] También hay alguna evidencia de que, cuando era Secretario de Asuntos Exteriores, Lady Eden había influido (o, en todo caso, respaldado) sus patrones de trabajo. Un secretario de Asuntos Exteriores posterior, Douglas Hurd , observó que, aunque trabajaba duro, Eden no cumplía horarios de oficina y a menudo pasaba las mañanas trabajando en la cama. Por ejemplo, el 29 de diciembre de 1952, Eden escribió: "Llueve y hace frío. Clarissa dice que ésta es la forma correcta de dirigir la oficina exterior. Tumbarse en la cama, dirigirse a la oficina por teléfono y leer a Delacroix ". [ se necesita aclaración ] [133] [w]
Es posible que algunos de los amigos de Lady Eden hayan ocultado sus verdaderas opiniones sobre Suez. Por ejemplo, Isaiah Berlin aseguró a "querida Clarissa" que Eden había actuado con "gran esplendor moral", calificando su postura de "muy valiente", "muy patriótica" y "absolutamente justa", [134] [ página necesaria ] al tiempo que opinaba otro conocido que su política había sido una "tontería infantil". [135] [x] La futura Lady Avon recordó que, aunque trató de "animar" a su marido y leyó los periódicos en busca de cualquier cosa que ella pensara que él debería saber, no sentía que "sabía lo suficiente sobre lo que estaba pasando". intentar interferir de cualquier manera". [137] Aun así, su conocimiento del funcionamiento interno del gobierno era tal que pudo registrar en su diario la postura precisa, en un punto crítico de la operación de Suez, de cada miembro del Gabinete :
A cada uno se le preguntó por turno qué sentían al respecto. Selwyn [Lloyd] , Alec Home , Harold [Macmillan], Alan [Lennox-Boyd] , Antony Head , Peter [Thorneycroft] , [Sir David] Eccles , Duncan [Sandys] , James Stuart , Gwilym [Lloyd George] y [ Lord] Hailsham estaban a favor de continuar. [Lord] Kilmuir , [Derick] Heathcoat Amory , [Iain] Macleod , Bobbety [Lord Salisbury] , Patrick Buchan-Hepburn estaban a favor de hacer lo que Anthony quisiera y Lord Selkirk era ininteligible. [138]
Los daños causados por la crisis de Suez a la ya frágil salud del Primer Ministro persuadieron a los Eden a buscar una cura de descanso de un mes en " Goldeneye ", el bungalow "sencillo y de techo bajo" de Ian Fleming [139] en la costa norte de Jamaica . La preocupación de Lady Eden por la salud de su marido parece haber sido decisiva en la elección del destino. Aún así, muchos, incluidos Macmillan y el jefe de gobierno del gobierno , Edward Heath , lo consideraron políticamente imprudente. [140] Además, aunque Goldeneye tenía una playa privada y una gran sala de estar con ventanas sin vidrio que permitían que "el aire tropical húmedo [saliera] a través", [141] el amigo cercano de Fleming, el periodista Denis Hamilton , que visitó Goldeneye Por esa época, recordó una "casa parecida a una choza" en la que Fleming "andaba fingiendo que [era]... un gran palacio... un Ritz en miniatura ". [142] [ cita completa necesaria ] [y] Sus dormitorios han sido descritos como "insignificantes y pequeños". [143] Ann Fleming advirtió a Lady Eden sobre algunos de sus aspectos primitivos. Sugirió que Torquay , un balneario en el suroeste de Inglaterra, y una lámpara solar podrían haber sido preferibles. [144] [ página necesaria ] Sin embargo, Lady Eden insistió en que "Berkshire [Chequers] o algún otro lugar" no habría sido adecuado: "Pensé que si no íbamos a Jamaica, él iba a caer muerto, literalmente". . [145] [z]
Instalado en Jamaica después de mucho secreto y una estrecha relación entre Downing Street y la secretaria de Ian Fleming, Una Trueblood, [148] [ cita completa necesaria ] [aa] los Edens eran vecinos temporales de Noël Coward, quien pensaba que Goldeneye era "perfectamente espantoso" [ 150] [ab] y les obsequió, "pobres", una cesta de caviar , paté de foie gras y champán. [153] [ página necesaria ] Coward también envió la mermelada de Frank Cooper y las galletas de Huntley y Palmer , que, según la futura Lady Avon, "no era lo que esperábamos". [154] Como ocurría a veces cuando Fleming dejaba Goldeneye, le pidió a su vecina (y amante) Blanche Blackwell , miembro de la influyente familia Lindo , que se asegurara de que los Edens fueran atendidos adecuadamente. [155] [156] [ página necesaria ] [ac] De hecho, parece que la mención de Lady Eden de que Blackwell había sido útil en Goldeneye llevó a Ann Fleming a sospechar que su marido y Blackwell estaban teniendo una aventura. [157] Algunos atribuyen a la publicidad que atrajo la estancia de los Eden el impulso de la carrera literaria de Fleming, incluidas las ventas de sus primeras novelas sobre James Bond , la primera de las cuales, Casino Royale , había escrito en Goldeneye en 1952. [anuncio] La futura Lady Avon recordó más tarde su "asombro" (y la "triste vergüenza" de Ann Fleming) por el éxito de los libros de Bond, [161] que continuó después de que Desde Rusia, con amor entrara en las listas de bestsellers en 1957. [162] [ae]
Los Eden regresaron a Inglaterra justo antes de la Navidad de 1956. Un joven testigo de su partida del aeropuerto de Kingston recordó que Lady Eden parecía "glacial" y su marido estaba pálido. [163] [ se necesita verificación ] Lady Eden señaló que, a su regreso, "todos [nos] miraban con ojos pensativos". [164] A principios de enero de 1957, los Eden se quedaron con la Reina en Sandringham , donde Eden le informó de su intención de dimitir como primer ministro. [165] [ página necesaria ] Eden presentó su dimisión formalmente en el Palacio de Buckingham el 9 de enero. Cuando Harold Macmillan fue designado su sucesor con preferencia a RA Butler, Lady Eden le escribió a Butler (a quien dos años antes había descrito en su diario como "curiosamente antinatural" [166] ) que pensaba que la política era "una profesión bestial... y cuánto admiro vuestra dignidad y vuestro buen humor". [69] [ página necesaria ] [af] (En 1952 le había dicho a Duff Cooper que pensaba que la política moderna era una especie de "farsa". [50] [ página necesaria ] )
El biógrafo de Macmillan, Alistair Horne, señaló que, de las diversas animosidades que surgieron antes y durante el mandato de Macmillan, fueron las "esposas leales", entre las que contaba con Lady Eden y Lady Butler, quienes "tendían más a mantenerlas con vida". [168] Aunque hay evidencia de una ruptura duradera entre Eden y Macmillan, [169] [ página necesaria ] El propio Eden mantuvo "una relación amistosa (si no notoriamente cálida)" con su sucesor, [168] siendo a menudo utilizado como " caja de resonancia " por Macmillan, quien ocasionalmente almorzaba con los Eden en su casa. [170] Lady Eden, por otro lado, se decía que había sido constantemente mordaz con respecto a Macmillan [168] y recordó a uno de los biógrafos de Eden que Churchill lo había encontrado "demasiado 'visual ' ". [171] Hay algunas pruebas de que, después de Suez, Macmillan había informado a sectores de la prensa de que tenía intención de retirarse, mientras que su verdadera intención había sido desplazar a Eden como primer ministro, [172] y, todavía en 2007, el futuro Lady Avon criticó su comportamiento como Ministro de Hacienda durante la crisis, afirmando que había sido "demasiado apresurado" al utilizar una amenaza estadounidense de retener un préstamo del Fondo Monetario Internacional como "una excusa para dar marcha atrás" en la acción militar y que había lloró "lágrimas de cocodrilo" ante la dimisión de Eden. [116] [ag]
Poco después de la dimisión de Eden, él y Lady Eden navegaron a Nueva Zelanda para disfrutar de un nuevo descanso. Su mayordomo de cabina , en lo que ella describió como "el barco infernal Rangitata ", [175] era el futuro viceprimer ministro John Prescott . [176] [ página necesaria ] Medio siglo después, Prescott recordó que, mientras se arrodillaba para limpiar el latón del barco , tuvo ocasión de admirar un par de piernas que resultaron ser las de Lady Eden: "Te ves naturalmente, ¿no?" —Después de lo cual Anthony Eden le dio unos golpecitos en la cabeza. [177] [ verificación fallida ] [ah] Cuando llegaron a Nueva Zelanda, que estaba entre los pocos países que habían apoyado públicamente la operación de Suez, los Eden recibieron una entusiasta recepción de " alfombra roja ". [179]
Los médicos le habían dicho a Eden que su vida podría correr peligro si permanecía en el cargo. Sin embargo, viviría otros veinte años. La casa de los Avon estaba en Alvediston Manor , Wiltshire, donde murió el 14 de enero de 1977 y está enterrado. La última entrada en el diario de Eden, fechada el 11 de septiembre de 1976, decía: "[e]xquisito jarrón pequeño de capullos de gloria carmesí y mignonette de la amada C[larissa]". [180]
Cuando Eden enfermó mortalmente de cáncer de hígado , él y Lady Avon acababan de pasar juntos su última Navidad en Hobe Sound, Florida , como invitados del ex gobernador de Nueva York W. Averell Harriman , un anciano estadista del Partido Demócrata , y su inglés. Pamela , esposa nacida . (La señora Harriman era exactamente contemporánea de Lady Avon, una debutante de 1938 [12] [ai] que también había alquilado una habitación en el Dorchester durante la Segunda Guerra Mundial. [9] [ página necesaria ] Anteriormente había estado casada con la prima de Lady Avon. Randolph Churchill [181] [ página necesaria ] y en la década de 1990 fue embajadora del presidente estadounidense Bill Clinton en París, donde murió en 1997.) Los Avon fueron trasladados de regreso a Gran Bretaña en un VC-10 de la Royal Air Force que fue desviado a Miami después de que el hijo de Pamela Harriman, Winston , alertara al primer ministro James Callaghan sobre su situación de salud . [182]
Después de la muerte de su marido, Lady Avon recibió muchos homenajes por su devoto cuidado en las últimas etapas de su vida. Se mudó a un apartamento en Londres en los años 1980. Invitó primero a Robert Rhodes James y luego a DR Thorpe a escribir biografías oficiales de su marido (el biógrafo de Churchill, Martin Gilbert , había rechazado previamente una invitación). [183] Publicados en 1986 y 2003 respectivamente, ambos ofrecieron una visión ampliamente comprensiva de la carrera de Eden y, en general, fueron bien recibidos por la crítica. Entre ellos, hicieron mucho para ayudar a restaurar la reputación de Eden, que había recibido tantos golpes durante los últimos meses de su mandato como primer ministro. En 2003, se publicó en Estados Unidos un estudio de investigación realizado por un médico de Harvard sobre la condición médica y la cirugía de Eden durante la década de 1950, reconociendo el interés y la cooperación de Lady Avon. [84]
Lady Avon permaneció en contacto con muchos amigos influyentes. Por ejemplo, en el período previo a la Guerra de las Malvinas de 1982, el Lord Canciller , Lord Hailsham, confió durante una reunión de gabinete que el ex secretario de Estado estadounidense Henry Kissinger había hablado con Lady Avon del riesgo de una "[s] Se está instaurando un régimen "ocialista" en Argentina . [184] [aj] Lady Avon también asistió a varias ocasiones estatales , así como a reuniones de ex primeros ministros y sus familias. En 1972 (cuando su marido todavía estaba vivo), le describió a Cecil Beaton la conducta "muy extraña" y nerviosa de la duquesa de Windsor: "¿Es este mi asiento?" "¿Es este mi libro de oraciones?" "¿Qué hago ahora?", en el funeral de su marido, el ex rey Eduardo VIII, [185] [ak] mientras que treinta años después, el secretario de prensa de Tony Blair, Alastair Campbell, señaló eso en una cena en el número 10 de Downing Street en 2002. para conmemorar el Jubileo de Oro de la Reina , al que asistieron cinco primeros ministros y varios familiares de primeros ministros fallecidos:
El príncipe Felipe estaba conversando profundamente con T[ony] B[lair], la condesa de Avon, las familias de Macmillan y Douglas-Home , y hubo muchos recuerdos sobre la vida en el número 10. [187] [al]
En 1994, 17 años después de la muerte de su marido, Lady Avon inauguró un busto del Edén en el Ministerio de Asuntos Exteriores. En 2013 asistió a un servicio en memoria de Sir Guy Millard (1917-2013), uno de los secretarios privados de Eden durante mucho tiempo y probablemente su último colaborador cercano superviviente, después de haber estado con él y Churchill en reuniones en tiempos de guerra con Roosevelt y Stalin y en Downing Street. durante la crisis de Suez. [188] [ se necesita verificación ]
Lady Avon fue la esposa más joven de un primer ministro en ejercicio en el siglo XX. [ cita necesaria ] Tenía solo 36 años cuando su esposo renunció y enviudó a los 56. Sobrevivió a cinco cónyuges de primeros ministros posteriores y fue testigo de las administraciones de 13 primeros ministros posteriores. [ ¿investigacion original? ] Por el contrario, Lady Dorothy Macmillan tenía 57 años cuando su marido sucedió a Eden y 63 cuando renunció, muriendo apenas tres años después; su marido la sobrevivió 20 años. [5] [ página necesaria ] Como tal, Avon disfrutó de una longevidad inusual para la esposa de un primer ministro, contribuyendo, por ejemplo, a un documental televisivo de Cherie Blair en 2005 sobre las esposas de primeros ministros [189] y a una serie de tres partes sobre al año siguiente se conmemora el 50º aniversario de Suez. En este último, recordó, entre otras cosas, la desilusión de Eden por la falta de apoyo estadounidense a la política británica en 1956. [190] El crítico AA Gill estuvo entre los que elogiaron la erudita actuación de Avon en el documental de Blair (" Bright as a button ") aunque sentía que no parecía aprobar del todo a Cherie Blair. [191]
Avon tenía 87 años cuando aparecieron sus memorias en 2007. Un periodista que la entrevistó a ella y a su editora, Cate Haste, observó que Avon "parece delgada y pálida, como si estuviera pintada con acuarela en lugar de óleo", pero la describió como "vigorosa y conocedora" en conversación. [116] En abril de 2008, ella y Haste aparecieron en el Festival Literario de Oxford del Sunday Times , [192] [ se necesita verificación ] la literatura de este evento observa que, aunque Avon era quizás más conocida por su lamento sobre "el Canal de Suez que fluye a través de [ su] salón", "ella era mucho más que una consorte de salón". [ cita necesaria ]
Avon murió el 15 de noviembre de 2021 en su casa de Londres, [193] a la edad de 101 años. [194] [195] Fue la segunda esposa de un primer ministro más longeva después de Lady Wilson de Rievaulx , viuda de Harold Wilson , que murió en 2018, 102 años. [ investigación original ] Su funeral tuvo lugar el 24 de noviembre en Alvediston , [196] donde fue enterrada al lado de su marido en el cementerio . [197]
Lady Avon fue interpretada por Jennifer Daniel en el drama de Ian Curteis de 1979 para la televisión de la BBC , Suez 1956 . En 2012, Abigail Cruttenden la interpretó en la obra de Hugh Whitemore sobre la crisis de Suez, Un año maravilloso para las ciruelas , que se estrenó en el Chichester Festival Theatre . [ cita necesaria ] En el primer episodio de The Hour de la BBC , también ambientado en 1956, la productora de televisión Bel Rowley ( Romola Garai ) fue felicitada por uno de los responsables de prensa de Eden por un artículo sobre "Lady Eden en casa". [198] En la serie dramática de Netflix The Crown , fue interpretada por Anna Madeley . [ cita necesaria ]
La muerte de Wilson hace que el exclusivo club de consortes de primeros ministros pasados o presentes sea más exclusivo que nunca. Ahora sólo quedan seis. El miembro de mayor edad es Clarissa Eden, viuda de Anthony, que cumple 98 años este mes.
{{cite news}}
: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace ){{cite AV media}}
: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace ){{cite episode}}
: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )