stringtranslate.com

Electricidad inglesa Canberra

El English Electric Canberra es un bombardero mediano a reacción de primera generación británico . Fue desarrollado por English Electric a mediados y finales de la década de 1940 en respuesta a un requerimiento del Ministerio del Aire de 1944 para un sucesor del bombardero rápido de Havilland Mosquito en tiempos de guerra. Entre los requisitos de rendimiento para el tipo estaba una capacidad de bombardeo a gran altitud excepcional y alta velocidad. Estos se lograron en parte haciendo uso de la tecnología de propulsión a reacción recientemente desarrollada. Cuando el Canberra entró en servicio con la Royal Air Force (RAF), el primer operador del tipo, en mayo de 1951, se convirtió en el primer bombardero a reacción del servicio.

En febrero de 1951, un Canberra estableció otro récord mundial al convertirse en el primer avión a reacción en realizar un vuelo transatlántico sin escalas . Durante la mayor parte de la década de 1950, el Canberra pudo volar a una altitud mayor que cualquier otro avión del mundo, y en 1957, un Canberra estableció un récord mundial de altitud de 70.310 pies (21.430 m). Debido a su capacidad para evadir a los primeros aviones interceptores a reacción y su importante avance en el rendimiento sobre los bombarderos contemporáneos con motor de pistón , el Canberra se convirtió en un avión popular en el mercado de exportación, siendo adquirido para el servicio en las fuerzas aéreas de muchas naciones tanto dentro como fuera de la Commonwealth of Nations . El tipo también fue producido bajo licencia en Australia por Government Aircraft Factories (GAF) y en los EE. UU. por Martin como el B-57 Canberra . Este último produjo tanto el B-57A Canberra ligeramente modificado como el B-57B significativamente actualizado.

Además de ser un avión de ataque nuclear táctico , el Canberra demostró ser muy adaptable, cumpliendo diversas funciones, como bombardeo táctico y reconocimiento fotográfico y electrónico . Los Canberra sirvieron durante la Guerra Fría , la Crisis de Suez , la Guerra de Vietnam , la Guerra de las Malvinas , las guerras indo-paquistaníes y numerosos conflictos africanos. En varias guerras, cada uno de los bandos opuestos tuvo Canberra en su fuerza aérea.

El Canberra estuvo en servicio durante más de 50 años con algunos operadores. En junio de 2006, la RAF retiró los últimos tres de sus Canberra 57 años después de su primer vuelo. Tres de la variante Martin B-57 permanecen en servicio, realizando trabajos meteorológicos y de seguimiento de reentrada para la NASA , así como proporcionando pruebas de comunicación electrónica ( Battlefield Airborne Communications Node ) para el despliegue en Afganistán . [2] [3] [ necesita actualización ]

Desarrollo

Fondo

PR.9 XH135 de Canberra

Durante la Segunda Guerra Mundial, la desesperada demanda de bombarderos hizo que muchos de ellos fueran producidos por fabricantes secundarios a través de acuerdos de fabricación bajo licencia . La compañía English Electric produjo en masa miles de bombarderos con motor de pistón, como el Handley Page Hampden y el Handley Page Halifax , y la firma se convirtió en un fabricante de aviones británico bien establecido a pesar de tener poca experiencia interna en diseño. [4] Sir George Nelson , presidente de English Electric, decidió que la compañía buscaría permanecer en el negocio y producir sus propios diseños. En noviembre de 1943, la compañía fue invitada a participar en las discusiones sobre un posible bombardero que aprovecharía la tecnología de propulsión a chorro recientemente desarrollada. [5]

En 1944, el director técnico y diseñador jefe de Westland Aircraft , WEW Petter, había preparado un estudio de diseño para un cazabombardero bimotor, el P.1056, basado en dos motores Metrovick F.2/4 "Beryl" montados en el fuselaje . El avión utilizaba un diseño aerodinámico relativamente convencional, ya que Petter había determinado que se podía lograr el rendimiento necesario sin adoptar alas en flecha o una cola en flecha. [6] Las autoridades dudaban de su idoneidad para operaciones desde campos no preparados y a baja altitud, pero podían ver su potencial como diseño de bombardero; numerosos fabricantes se negaron a asumir el diseño. [7] [8] Petter dejó Westland para unirse a la compañía English Electric en diciembre de 1944, donde Nelson lo designó para formar un equipo de diseño y lo animó a desarrollar su diseño. [8] En 1945, English Electric formalizó su propio equipo interno de diseño de aeronaves para llevar a cabo este diseño. [4] [5]

El Canberra tuvo su origen formal en un requerimiento de 1944 emitido por el Ministerio del Aire para un sucesor del de Havilland Mosquito . Este requerimiento, cuya revisión inicial fue la E.3/45 , buscaba un bombardero de gran altitud y alta velocidad , que no debía estar equipado con armamento defensivo. Según los historiadores de aviación Bill Gunston y Peter Gilchrist, se alega que los funcionarios del Ministerio del Aire tuvieron dificultades para definir lo que buscaban para el tipo propuesto, lo que llevó a varias revisiones del requisito. [9] Los refinamientos posteriores de la especificación, incluidos los B.3/45 y B.5/47, proporcionaron más detalles como una tripulación de tres hombres y otras características como la capacidad de bombardeo visual. Varios fabricantes de aviones británicos presentaron propuestas para cumplir con el requisito, incluido English Electric. La firma estuvo entre las empresas preseleccionadas para proceder con los estudios de desarrollo. [4]

En junio de 1945, el avión que se convertiría en el Canberra tenía muchas similitudes con el diseño final, a pesar de la ubicación de un solo motor turborreactor montado centralmente; Petter había mantenido conversaciones con Rolls-Royce Ltd sobre el tema del desarrollo de un derivado a mayor escala del motor Nene . [6] A fines de 1945, el diseño se modificó aún más con la adopción de un par de motores, inicialmente para colocarse en las raíces del ala y luego para montarse en una posición media del ala; este cambio se realizó principalmente debido a problemas de centro de gravedad impuestos por la posición y el peso de una carga de bombas pesada y un solo motor montado centralmente. [6] [10] La nueva posición del motor redujo el peso del avión en un 13% y mejoró el centro de gravedad del avión, así como una mejor accesibilidad a los motores y accesorios relacionados; sus desventajas fueron una ligera pérdida de empuje debido a los tubos de reacción más largos y una mayor guiñada durante los casos de motor fuera de servicio. [6]

Durante las primeras etapas de diseño, el avión había crecido desde tener aproximadamente el mismo tamaño que el Mosquito a tener aproximadamente el doble de su peso. [6] [ aclaración necesaria ] Aunque tenía propulsión a chorro, la filosofía de diseño del Canberra estaba muy en el molde del Mosquito, proporcionando espacio para una carga sustancial de bombas, instalando dos de los motores más potentes disponibles y envolviéndolo en el paquete más compacto y aerodinámico posible, un ejemplo siendo un borde de ataque formado por una sola lámina de aleación ligera envuelta alrededor del 40% de la cuerda, asentada sobre refuerzos unidos con Redux a través de los cuales se pasaban las costillas, los paneles asegurados con cáncamos ajustables, lo que permitía mantener un perfil de ala altamente preciso desde el borde de ataque hasta el larguero principal sin juntas externas ni sujeciones. [11] También en línea con la filosofía del Mosquito, el Canberra por diseño prescindió del armamento defensivo, que históricamente había demostrado ser desigual al de los aviones de combate , y la ganancia de rendimiento resultante permitió al Canberra evitar el combate aire-aire por completo. [12]

El 7 de enero de 1946, el Ministerio de Abastecimiento adjudicó un contrato para el desarrollo y producción de cuatro aviones English Electric A.1. [13] Continuó siendo conocido como English Electric A.1 hasta que Sir George Nelson, presidente de English Electric, le dio el nombre de " Canberra ", en honor a la capital de Australia, en enero de 1950, ya que Australia se había convertido en el primer cliente de exportación del avión. [14]

Prototipos y primeros vuelos

El primer prototipo del Canberra B.2, VX165.
El primer prototipo del Canberra B.2, el VX165

La especificación B.3/45 del Ministerio del Aire había solicitado la producción de cuatro prototipos. El 9 de enero de 1946, English Electric recibió un contrato para producir cuatro prototipos, que recibieron la designación A.1 de la Sociedad de Compañías Aeroespaciales Británicas ; el trabajo comenzó en la construcción de estos aviones prototipo en ese mismo año, que se construyeron todos sobre plantillas de producción. [6] [15] Sin embargo, el progreso fue lento debido a varios factores, como el desarrollo prolongado del motor Avon que impulsaba el tipo; en octubre de 1947, en respuesta a las dificultades de Rolls-Royce, English Electric decidió modificar el segundo prototipo para utilizar el motor Nene existente en lugar del Avon. [6] La implementación de recortes militares de posguerra también sirvió para frenar el desarrollo. [16]

Otro problema externo que afectó al desarrollo fue el fracaso del Telecommunications Research Establishment (Establecimiento de Investigación de Telecomunicaciones) para producir el sistema de bombardeo por radar para el avión en el momento oportuno. Esto requirió un rediseño en 1947, cambiando el morro del avión para acomodar una punta acristalada para el bombardeo visual por un apuntador de bombas, lo que a su vez requirió que se reestructurara la cabina para facilitar el sistema de eyección del miembro adicional de la tripulación. [17] En 1948, el equipo de diseño se trasladó al aeródromo de Warton , Lancashire, estableciendo allí una organización de pruebas de vuelo e instalaciones de ensamblaje. [6]

Finalmente, el primero de estos prototipos, el VN799, realizó su vuelo inaugural el 13 de mayo de 1949. [16] Pilotado por Roland Beamont , se afirma que el avión se manejaba bien, con la excepción del desequilibrio del timón . Este vuelo inicial se realizó con motores Avon, la decisión de realizar el primer vuelo del tipo con el primer prototipo equipado con Avon o el segundo prototipo equipado con Nene, VN828 , no se tomó hasta semanas antes. [18] El 9 de noviembre de 1949, el segundo prototipo, VN828, el primero en estar equipado con el motor Nene, realizó su primer vuelo. El tercero y el cuarto siguieron en las siguientes ocho semanas. [19]

Las pruebas de vuelo de los prototipos resultaron estar libres de defectos y sólo requirieron unas pocas modificaciones. Los cambios incluyeron la instalación de un morro acristalado para acomodar un apuntador de bombas, debido a que el avanzado radar de bombardeo H2S Mk9 no estaba disponible para la producción, los motores turborreactores fueron reemplazados por Rolls-Royce Avon RA3 más potentes y se instalaron tanques de combustible distintivos en forma de lágrima debajo de las puntas de las alas. [16] También se realizaron mejoras después de las primeras pruebas de vuelo en el timón y el elevador para reducir los casos de sacudidas , después de lo cual se afirma que el Canberra se manejaba de manera muy similar a un caza, demostrando ser atípicamente maniobrable para un bombardero. [20]

El proyecto había encontrado un apoyo considerable por parte del gobierno a finales de la década de 1940. En marzo de 1949, antes del vuelo inaugural del primer prototipo, English Electric recibió una instrucción para proceder a la producción. [19] Para cuando el primer prototipo había volado, el Ministerio del Aire había realizado pedidos de 132 aviones de producción en variantes de bombardero, reconocimiento y entrenamiento. El 21 de abril de 1950, el primer avión estándar de producción, designado como Canberra B.2, realizó su vuelo inaugural, pilotado por Beamont. Al demostrar que no tenía problemas, este primer vuelo fue seguido casi inmediatamente por la fabricación general de Canberras de producción. En mayo de 1951, el Canberra entró en servicio en el escuadrón de la RAF, siendo el Escuadrón No. 101 el primero en recibir el tipo. [13] Como prueba de las benignas características de manejo del avión, el programa de transición para el Canberra consistió en solo 20 horas en el Gloster Meteor y tres horas en un entrenador Canberra de doble control. [21]

Producción y fabricación bajo licencia

En julio de 1949, cuando English Electric estaba en proceso de establecer la producción en el Aeródromo de Samlesbury , se realizó un pedido en firme de 132 Canberra. El pedido consistía en 90 aviones tipo bombardero B.5/47, 34 aviones de reconocimiento fotográfico PR.31/46 y 8 aviones de entrenamiento T.2/49. [19] El 25 de junio de 1950, estalló lo que se conocería como la Guerra de Corea ; esto llevó a un aumento de la demanda del Canberra y al gobierno británico a intervenir para establecer un nivel mucho mayor de producción en tiempos de guerra. Esto llevó a una sucesión de pedidos de Canberra B.2, la variante inicial del bombardero, que se realizaron a Avro , Handley Page y Short Brothers ; Sólo para las necesidades británicas, English Electric produjo 196 B.2, Avro y Handley Page fabricaron 75 cada uno y Short completó 60 aviones: la variante B.2 del Canberra superó la cantidad construida de cualquier otra versión. [22] Otras naciones, en particular Australia y los Estados Unidos de América, también ordenaron grandes cantidades de Canberras. [19]

Martín EB-57B

En Estados Unidos, la Fuerza Aérea de Estados Unidos había identificado la necesidad de reemplazar al obsoleto B-26 Invader y había determinado que, en ese momento, ningún diseño de avión de producción nacional podría acercarse a lo que el Canberra ya podía ofrecer. Después de una competencia contra rivales como el Martin XB-51 , la USAF decidió encargar un total de 403 Canberras. Estos aviones fueron construidos bajo licencia por Glenn L. Martin Company como el B-57 Canberra. Martin desarrolló varias versiones del avión por sí mismo. [23] Los primeros ejemplos eran idénticos al avión original de English Electric, después de lo cual se introdujo el asiento de tripulación en tándem, pero los modelos B-57 posteriores fueron modificados considerablemente.

Australia se había interesado en el Canberra desde el principio, lo que había llevado a que el avión fuera bautizado con el nombre de la capital australiana. En un momento dado, se había expresado un interés particular en una posible versión del avión con motor Rolls-Royce Tay . [19] Las fábricas de aviones del gobierno ensamblaron localmente 48 para la Real Fuerza Aérea Australiana . [16] [23] Estos aviones eran en general similares al B.2 británico. Los cambios incluyeron la adopción de un borde de ataque modificado, mayor capacidad de combustible y espacio para tres cartuchos de arranque , aunque en la práctica, los tres cartuchos a veces se disparaban, lo que hacía que las unidades de arranque triples se cargaran individualmente. [24] Además, los Canberra construidos en Australia utilizaban una mayor proporción de componentes de origen australiano y estadounidense. [25]

En total, 901 Canberra fueron fabricados por los diversos fabricantes de aviones con sede en el Reino Unido; cuando se combinó con las operaciones de producción bajo licencia en el extranjero, la producción global total de Canberra ascendió a 1.352 aviones. [23] Con una velocidad máxima de 470 nudos (870 km/h; 540 mph), un techo de servicio estándar de 48.000 pies (14.600 m) y la capacidad de transportar una carga útil de 3,6 toneladas (7.900 lb), el Canberra demostró ser un éxito instantáneo en los mercados nacionales y de exportación. Se construyó en 27 versiones que equiparon un total de 35 escuadrones de la RAF y se exportó a más de 15 países: Australia, Argentina, Chile , Ecuador , Etiopía , Francia, India, Nueva Zelanda, Pakistán, Perú , Rodesia , Sudáfrica, Suecia, Venezuela y Alemania Occidental. [21]

Foto-reconocimiento y funciones especializadas

Durante la última parte de la Segunda Guerra Mundial, las misiones de reconocimiento estratégico realizadas por la RAF habían sido llevadas a cabo por el de Havilland Mosquito. En 1946, el Ministerio del Aire emitió la Especificación PR.31/46 buscando un reemplazo con propulsión a chorro para el Mosquito. [26] Para cumplir con el requisito, el diseño B.2 fue modificado añadiendo una bahía de 14 pulgadas (36 cm) delante del ala detrás de la cabina para albergar siete cámaras. [26] También tenía un tanque de combustible adicional en la parte delantera del compartimiento de bombas y solo necesitaba una tripulación de dos hombres. [27] El prototipo, designado PR.3, voló por primera vez el 19 de marzo de 1950, seguido por el primero de los 35 aviones de producción el 31 de julio de 1952. [26] En diciembre de 1952, el PR.3 entró en servicio en la RAF, cuando el Escuadrón No. 540 de la RAF comenzó a convertir su fuerza Mosquito PR.34. [26] El Canberra PR.3 fue el primer avión diseñado por la RAF exclusivamente para realizar misiones de reconocimiento fotográfico. [13]

Un Canberra TT Mk.18 de la Royal Navy desembarcando en RNAS Yeovilton , 1985

El modelo inicial Canberra PR.3 fue reemplazado rápidamente por la variante mejorada PR.7, que presentaba una mayor capacidad de combustible mediante el almacenamiento en las alas, el modelo RA.7 más potente del motor Avon y el sistema de frenos antibloqueo Maxaret . [28] El Canberra PR.9 fue la versión final de reconocimiento fotográfico; este avión estaba equipado con un nuevo compartimento para la tripulación, una sección interior del ala rediseñada y RA.24 Avon mucho más potentes. [28] En servicios posteriores, los modelos de bombarderos del Canberra a menudo se convertían con cámaras y otros equipos adecuados para fines de reconocimiento. [29]

Para permitir que las tripulaciones se convirtieran para volar el Canberra, se desarrolló una versión de entrenamiento para cumplir con la Especificación T.2/49 del Ministerio del Aire. [30] El 12 de junio de 1951, el prototipo, designado T.4, realizó su primer vuelo. [31] Era el mismo diseño básico que el B.2, aparte de la introducción de asientos uno al lado del otro para el piloto y el instructor y la sustitución del morro acristalado por uno sólido. [31] El primer T.4 de producción voló el 20 de septiembre de 1953 y la variante entró en servicio con la Unidad de Conversión Operacional N.º 231 de la RAF a principios de 1954. [14] [32] Además de los asignados a la unidad de conversión operativa, todos los escuadrones de bombarderos equipados con B.2 recibieron al menos un T.4 para fines de entrenamiento. [32]

Además de la RAF, otros usuarios adoptaron el Canberra como avión de entrenamiento. La Fuerza Aérea de la India operó varios aviones T.4 con fines de entrenamiento de conversión. [33] La RAAF adoptó el modelo Canberra T.21, construido en Australia, que era muy similar al T.4. [34] Argentina adquirió un par de aviones de entrenamiento T.64 durante la década de 1970. [35]

A partir de los años 1960, un número cada vez mayor de Canberra orientados a los bombarderos se consideraron excedentes, a medida que se introdujeron aviones de ataque terrestre más nuevos y más rápidos; esto llevó a que dichos aviones se reconstruyeran para servir en varias funciones alternativas, incluidos aviones de destino no tripulados, entrenadores de radar, remolcadores de objetivos, aviones de calibración de radar y entrenadores de contramedidas electrónicas . [28] Además, algunos Canberra que originalmente se habían fabricado para la misión de bombarderos de gran altitud fueron reequipados para misiones de ataque terrestre de baja altitud. [36]

Diseño

Canberra B.2 WD940 , 1951

El English Electric Canberra es un avión bombardero propulsado por dos motores a reacción y capaz de volar a grandes altitudes. Un primer prototipo operado por Rolls-Royce volaba regularmente a 63.000 pies, donde el rango de velocidad utilizable ( coffin corner ) era de solo 25 nudos, durante los vuelos de prueba del motor Avon. [37] El diseño general ha sido descrito como de naturaleza simple, algo parecido a un caza Gloster Meteor a escala aumentada, excepto por el uso de un ala central . [38] El Canberra se diferenciaba principalmente de sus anteriores bombarderos de guerra propulsados ​​por pistones por el uso de dos motores turborreactores Rolls-Royce Avon. [18] El fuselaje era circular en sección transversal, afilado en ambos extremos y con la cabina a un lado, completamente sin protuberancias; la línea de las grandes alas de baja relación de aspecto solo se interrumpía por las góndolas de los motores tubulares . [38] El Canberra tenía una tripulación de dos hombres en una cabina de estilo caza con una gran cubierta soplada, pero los retrasos en el desarrollo de la mira de radar automática prevista dieron como resultado la adición de una posición de apuntador de bombas alojada dentro del morro. [20] El piloto y el navegante estaban ubicados en una disposición en tándem en asientos eyectables Martin-Baker . [39]

Panel de instrumentos de la cabina de un Canberra, 2006

El ala es de una sola viga que pasa a través del fuselaje de la aeronave. La envergadura y la longitud total del Canberra son casi idénticas, con poco menos de 20 m (65 pies). Fuera de las góndolas del motor , el ala tiene un barrido de borde de ataque de 4° y un barrido de borde de salida de -14°. Todos los controles de vuelo son manuales, utilizando varillas de empuje en lugar de cables, pero por lo demás son convencionales. Estos accionan las superficies de control de vuelo de la aeronave, incluidos los alerones de nariz envuelta , los flaps convencionales de tipo dividido de cuatro secciones y los aerofrenos atípicos que comprenden 40 dedos elevados hidráulicamente ubicados en las superficies superior e inferior de las alas. [18] [40] Se consideraron las alas en flecha, pero no se adoptaron, ya que las velocidades operativas esperadas no las justificaban y porque podrían haber introducido nuevos problemas aerodinámicos en lo que de otro modo se anticipaba que sería un reemplazo directo para los cazabombarderos Hawker Typhoon y Westland Whirlwind de la RAF. [10]

Toma interior de la posición del bombardero, mostrando un colchón que permite al tripulante recostarse cómodamente, así como la cúpula de cristal en el frente, a través de la cual el tripulante controlaría el avión durante el bombardeo.
Fotografía interior de la posición del bombardero, ligeramente inclinada desde la derecha. Tomada en el interior del avión de exhibición English Electric en el Museo de Aviación Militar de Tangmere.

El fuselaje del Canberra es de construcción semimonocasco con un compartimento delantero presurizado. Toda la sección inferior del fuselaje está ocupada por el compartimiento de bombas de gran tamaño con un par de puertas accionadas hidráulicamente. [20] El tren de aterrizaje del Canberra utilizaba una disposición simple, el tren de aterrizaje principal estaba equipado con una sola rueda montada en el exterior y el tren de aterrizaje delantero era una disposición de ruedas gemelas. [20] Debido al uso de una nueva aleación, DTD683, el tren de aterrizaje sufría de grietas por corrosión bajo tensión. Las grietas aparecerían en tan solo unos pocos años. [41] El peligro que representaba un colapso del tren de aterrizaje durante el aterrizaje llevó a la RAF a instituir inspecciones regulares, al principio utilizando radiografía antes de pasar a una tecnología de ultrasonido más efectiva y confiable . [42] La estructura del Canberra es principalmente de metal, y solo la parte delantera de la aleta de cola está hecha de madera. [43]

El empuje lo proporcionaban un par de turborreactores Rolls-Royce Avon de flujo axial de 6700 lbf (30 kN). Estaban montados en la sección media de las alas utilizando cerchas tubulares y enlaces entre los montajes principales y el borde de ataque adyacente del ala. [18] Cada motor accionaba un generador de 6 kW para el sistema eléctrico de 28 V CC de la aeronave , una bomba hidráulica para el sistema hidráulico de la aeronave y un sistema de aire de purga para la presurización de la cabina . El combustible se transportaba en dos tanques de combustible autosellantes con soporte interno y una bolsa con soporte de encaje en el fuselaje superior. [18] El fabricante especificó que se debían utilizar arrancadores de motor Coffman para el arranque del motor. Rolls-Royce desaconsejó un método improvisado con aire comprimido, pero algunos operadores utilizaron el arranque por aire con éxito, lo que supuso un importante ahorro de costes respecto del uso de cartuchos. [44]

Se instalaron varios sistemas de aviónica en el Canberra, muchos de ellos con su origen durante la Segunda Guerra Mundial. Entre ellos se incluían el sistema de navegación Gee-H , el equipo de medición de distancias de interrogación por radiobaliza Rebecca , la radio de muy alta frecuencia , la brújula de radio , el altímetro de radar , el sistema de identificación amigo-enemigo y el receptor de advertencia de radar Orange Putter . [20] Quizás el más crucial de los sistemas de misión era la mira de bombardeo automática por radar H2S , que estaba montada en el morro; los retrasos en el desarrollo de la H2S prevista para el Canberra llevaron a que los primeros aviones se equiparan con una mira óptica T.2 para bombardeo visual. La mira óptica era considerablemente inferior a la puntería por radar cuando se utilizaba desde grandes altitudes. [17]

"El valor de la experiencia del Canberra no puede sobreestimarse. Es el único avión táctico de ataque y reconocimiento moderno en servicio en la RAF y muchas otras fuerzas aéreas. Hay más aviones Canberra en servicio en países extranjeros que el Viscount, que ostenta el récord entre los aviones civiles británicos. Esto se debe a la flexibilidad del Canberra en sus funciones operativas y su rendimiento..."

Folleto del fabricante, 1957. [45]

El Canberra podía desplegar muchas armas convencionales; las armas típicas utilizadas eran bombas de 250, 500 y 1000 libras, [46] la carga total de bombas podía pesar hasta 10.000 libras (4.500 kg). [47] Dos bodegas de bombas se alojan dentro del fuselaje, normalmente cerradas por puertas convencionales de concha; una puerta giratoria fue sustituida por estas en los B-57 Canberra construidos por Martin. Se podían transportar cargas adicionales de hasta 2.000 libras (900 kg) en pilones bajo las alas. [48] Los operadores a menudo desarrollaban e instalaban sus propias municiones, como las bombas antipersonal de Rhodesia, la bomba Alpha. Se empleó una amplia gama de municiones en las flotas de Canberra en todo el mundo. [49] Rhodesia probó con éxito bombas antipersonal de flechette desde el Canberra, pero no se utilizaron operativamente debido a acuerdos internacionales. [50]

En parte debido a su limitación de alcance de sólo 2.000 millas (3.200 km), y su incapacidad para transportar las primeras y voluminosas bombas nucleares, el Canberra se empleó típicamente en el papel de un bombardero táctico en lugar de uno estratégico. [51] [N 1] En el servicio británico, muchos de los Canberra que estaban estacionados en el extranjero no fueron modificados para transportar armas nucleares hasta 1957. [53]

Historial operativo

Real Fuerza Aérea

Un vuelo de tres Canberra B.2 de la RAF volando en formación durante la década de 1950

El Canberra B.2 entró en servicio con el Escuadrón 101 en enero de 1951, y en mayo el Escuadrón 101 estuvo completamente equipado, y a finales de año otro escuadrón, el Escuadrón n.° 9, lo equipó. La producción del Canberra se aceleró como resultado del estallido de la Guerra de Corea, ya que los pedidos de este avión aumentaron y superaron la capacidad de producción, [54] ya que el avión fue designado como una "superprioridad". [55] A finales de 1952 se pudo equipar a otros cinco escuadrones con el Canberra; [55] sin embargo, la producción en el período 1951-52 solo había sido la mitad del nivel planeado, debido a la escasez de mano de obra calificada, material y máquinas-herramientas adecuadas. [56]

El Canberra reemplazó a los Mosquito, Lincoln y Washington como bombarderos de primera línea, mostrando un rendimiento drásticamente mejorado y demostrando ser efectivamente inmune a la intercepción durante los ejercicios de defensa aérea hasta la llegada del Hawker Hunter . [55] El Canberra también reemplazó a los Mosquito de la RAF en el papel de reconocimiento, con el Canberra PR.3 entrando en servicio en diciembre de 1952. [57] El Canberra B.6 mejorado, con motores más potentes y una mayor capacidad de combustible, comenzó a complementar a los B.2 en los escuadrones con base en el Reino Unido del Bomber Command a partir de junio de 1954, cuando reemplazaron a los 101 Squadrons B.2. Esto liberó a los B.2 más antiguos para permitir que los escuadrones Canberra se formaran en el extranjero, con alas de bombarderos y reconocimiento Canberra formándose en la RAF Alemania y en Chipre , con escuadrones que también se desplegaron en el Lejano Oriente. [58]

Canberra PR.3 del escuadrón n.° 540 de la RAF en el aeropuerto de Heathrow en Londres en junio de 1953

La variante PR.7 del Canberra, equipada con motores Avon 109, ejecutó un vuelo de reconocimiento en 1953 sobre el sitio de lanzamiento y desarrollo de cohetes soviéticos en Kapustin Yar , aunque el gobierno del Reino Unido nunca ha admitido la existencia de tal vuelo. Advertidos por radar o agentes dentro del gobierno británico, los soviéticos dañaron levemente un avión. [59] [60] Se alega que se realizaron más vuelos de reconocimiento a lo largo y sobre las fronteras de la Unión Soviética en 1954 bajo el nombre en código de Proyecto Robin , utilizando el Canberra B.2 WH726 . La USAF también utilizó el Canberra para vuelos de reconocimiento. [61] Los aviones ya no fueron necesarios después de junio de 1956, tras la introducción del avión de reconocimiento especialmente construido por el Lockheed U-2 de EE. UU.; el Proyecto Robin fue entonces terminado. [62] Estos sobrevuelos de la RAF Canberra aparecieron más tarde en el episodio de 1994 de la BBC Timewatch ; "Espías en el cielo", e incluyó entrevistas con algunos de los pilotos soviéticos del MiG-15 que habían intentado interceptarlos. [63]

El Canberra fue el avión victorioso que voló en la última gran carrera aérea de Londres a Christchurch en 1953, pilotado por el teniente de vuelo Roland (Monty) Burton , que aterrizó en Christchurch 41 minutos antes que su rival más cercano, después de 23 horas y 51 minutos en el aire; hasta el día de hoy, el récord nunca ha sido roto. [64]

Película de información pública del Gobierno británico sobre Canberra y su contribución a la OTAN

El Vickers Valiant entró en servicio en 1955, [65] capaz de transportar cargas de armas mucho más pesadas (incluyendo el arma nuclear Danubio Azul ) a mayores distancias que el Canberra. Esto llevó a que la fuerza del Mando de Bombardeo de los Canberra equipada para bombardeos convencionales de alto nivel fuera eliminada gradualmente. Esto no significó el fin del Canberra en el servicio de primera línea, ya que demostró ser adecuado para el papel de ataque a baja altura y ataque terrestre, y se pusieron en servicio versiones dedicadas a este papel. [66] El B(I).6 provisional, convertido a partir del B.6 al añadirle una disposición para un paquete de cuatro cañones Hispano de 20 mm en la bodega de bombas trasera y pilones subalares para bombas y cohetes, entró en servicio en 1955, y el B(I).8 definitivo, de nueva construcción, que añadió un nuevo fuselaje delantero con una cubierta de estilo caza para el piloto, entró en servicio en enero de 1956. [66]

Durante la Guerra Fría, el escuadrón 76 de la RAF utilizó el Canberra B6 para tomar muestras de nubes de hongos atómicos y termonucleares durante las pruebas nucleares británicas en Australia y en la isla de Navidad . Los Canberra B6 estaban equipados con equipos especializados para recoger muestras de partículas de las nubes de hongos a distintas alturas. Era bastante arriesgado, ya que el equipo que medía la radiación cuando estaban en la nube no siempre era preciso. [67]

Un papel importante para la nueva fuerza de bajo nivel fue el ataque nuclear táctico, utilizando el Sistema de Bombardeo de Baja Altitud para permitir que una bomba nuclear fuera lanzada desde bajo nivel mientras que permitía al bombardero escapar de la explosión del arma. La fuerza de la RAF alemana de cuatro escuadrones equipados con el B(I).6 y el B(I).8 podía llevar bombas nucleares Mark 7 de propiedad estadounidense desde 1960, que fueron reemplazadas por bombas nucleares B43 , también de propiedad estadounidense, desde 1965. Tres escuadrones con base en Chipre y uno en Singapur estaban armados con armas nucleares Red Beard de propiedad británica . [68] [69]

El Mando de Bombardeo retiró el último de sus Canberra el 11 de septiembre de 1961, [70] pero los escuadrones con base en Alemania, Chipre y Singapur continuaron con el papel de ataque nuclear. Los escuadrones con base en Chipre y uno de los escuadrones de la RAF alemana se disolvieron en 1969, y la unidad con base en Singapur lo hizo en 1970. Las tres unidades restantes de la RAF alemana, que para entonces habían reemplazado las antiguas bombas Mark 7 por bombas nucleares B43 más nuevas (pero todavía de propiedad estadounidense), permanecieron operativas hasta 1972, siendo los últimos bombarderos Canberra en servicio en la RAF. [71]

Grupo de aviones B.15 Canberra de la RAF del escuadrón n.º 45 en la RAF Tengah , Singapur, 1963

La RAF siguió utilizando el Canberra después de 1972, empleándolo para reconocimiento (con escuadrones equipados con PR.7 y PR.9 basados ​​en la RAF Wyton en el Reino Unido y la RAF Luqa en Malta). Los PR.9 estaban equipados con cámaras especiales de fotografía óptica de largo alcance, supuestamente basadas en las utilizadas por el Lockheed U-2, para permitir la fotografía a gran altitud de objetivos en el interior de Europa del Este mientras volaban a lo largo de la frontera interior alemana , así como cámaras de escaneo lineal infrarrojo para reconocimiento nocturno a bajo nivel. [72] [N 2] La RAF utilizó los Canberra para buscar depósitos de armas ocultos utilizando fotografías en falso color durante la Operación Motorman en julio de 1972, cuando el ejército británico recuperó las "áreas prohibidas" controladas por los republicanos irlandeses en Belfast y Derry . [74] Los Canberra se utilizaron para reconocimiento durante la Guerra de Bosnia durante la década de 1990, donde se utilizaron para localizar fosas comunes y durante la Guerra de Kosovo en 1999. También fueron operados desde Uganda durante la Primera Guerra del Congo , donde se utilizaron para buscar refugiados. [75] También se utilizaron pequeñas cantidades de Canberra especialmente equipados para inteligencia de señales , siendo operados por el Escuadrón 192 y luego por el Escuadrón 51 desde 1953 hasta 1976. [76]

Durante la Guerra de las Malvinas, un plan para suministrar dos PR.9 a la Fuerza Aérea de Chile y operarlos en secreto con tripulaciones de la RAF sobre la zona de guerra fue abandonado por razones políticas. La aeronave llegó hasta Belice antes de que la operación fuera cancelada. [77] [78] La variante PR.9 permaneció en servicio con el Escuadrón No. 39 (1 PRU) hasta julio de 2006 para reconocimiento estratégico y cartografía fotográfica, prestando servicio en la invasión de Irak de 2003 y hasta junio de 2006 en Afganistán . Durante una ceremonia para conmemorar la disolución del Escuadrón 39 (1 PRU) en la RAF Marham el 28 de julio de 2006, se realizó un vuelo de un Canberra PR.9 en su última salida. [79]

Real Fuerza Aérea Australiana

Poco después del final de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno australiano inició una reorganización a gran escala de las fuerzas armadas. Como parte de este proceso, la Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF) desarrolló el Plan D como base para su estructura de posguerra; el Plan D se construyó en torno al concepto de un brazo aéreo numéricamente más pequeño, pero más ágil, que emplearía tecnología de vanguardia. [80] A fines de la década de 1940, la RAAF decidió adquirir el Canberra como reemplazo o complemento del Avro Lincoln, [N 3] aunque se plantearon temores de que el nuevo diseño no fuera especialmente avanzado. [81] Si bien Australia nunca introdujo armas nucleares en servicio, la capacidad del Canberra para llevar tal carga útil fue un factor declarado en su adquisición; [82] La fuerza planificada de Australia de 48 Canberras, que tenía el potencial de estar armada con armas nucleares, fue vista como mucho más potente y disuasoria para los oponentes potenciales que todas las fuerzas de guerra de la RAAF de 254 bombarderos pesados. [83] [Número 4]

Un Canberra de la RAAF durante el mantenimiento, alrededor de 1967

El gobierno australiano decidió que los Canberra de la RAAF serían construidos localmente por las fábricas de aeronaves del gobierno en lugar de ser fabricados en el Reino Unido. [19] El 29 de mayo de 1953, el primer Canberra construido en Australia realizó su primer vuelo en el aeropuerto de Avalon , Victoria; este avión fue entregado a la RAAF para pruebas de servicio unas semanas más tarde. [14] En diciembre de 1953, el Canberra entró formalmente en servicio en Australia. [85]

RAAF Canberra B.20 del Escuadrón N.º 2 durante un ataque a la base aérea de Phan Rang , Vietnam, marzo de 1970

Desde julio de 1950 hasta julio de 1960, durante la Emergencia Malaya , los Canberra de Australia, Nueva Zelanda y el Reino Unido fueron desplegados en Malasia para luchar contra las guerrillas comunistas . [86] En 1967, la RAAF desplegó ocho Canberra en la Guerra de Vietnam. La unidad, el Escuadrón No. 2 , fue posteriormente elogiada por su desempeño por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. [87] Los Canberra fueron operados típicamente en el rol de bombardeo de bajo nivel, tomando la responsabilidad de las regiones militares más al sur de Vietnam del Sur, las regiones III y IV, y permitiendo a los bombarderos de la USAF desplegar sus aviones en la ruta Ho Chi Minh . Mientras que los Canberra de la USAF estaban equipados con ametralladoras calibre .50 o cañones de 20 mm para ametrallar, los Canberra australianos fueron desplegados en Vietnam del Sur sin armas, por lo tanto, fueron desplegados estrictamente para misiones de bombardeo de bajo nivel. [88] [89] [N 5] Tras su redespliegue desde Vietnam en 1971, el Escuadrón N° 2 había realizado alrededor de 12.000 misiones y lanzado 76.389 bombas, y había perdido dos de sus aviones por misiles y fuego terrestre durante el curso de la guerra. [85] [91] [92]

Ya en 1954, Australia reconoció que el Canberra se estaba volviendo obsoleto y evaluó aviones como el Avro Vulcan y el Handley-Page Victor como posibles reemplazos. [93] El Canberra era incapaz de proporcionar una cobertura adecuada de Indonesia desde las bases australianas, y se evaluó que tenía una probabilidad "muy baja" de supervivencia si se encontraba con cazas modernos como el MiG-17 . [94] La presión política para un reemplazo del Canberra llegó a un punto crítico en 1962. [95] Australia evaluó el BAC TSR-2 , Dassault Mirage IV , McDonnell Douglas F-4 Phantom II y North American A-5 Vigilante , e inicialmente pareció favorecer al TSR-2, pero eligió adquirir el General Dynamics F-111C en octubre de 1963. [96] [97] Debido en parte a los retrasos en la entrega de los F-111C, el Canberra continuó siendo utilizado por Australia durante un total de 29 años antes de su retiro en junio de 1982. [81] [85] [95]

Fuerza Aérea de la India

Canberra eléctrica inglesa T.4

El Canberra fue la columna vertebral de la Fuerza Aérea India (IAF) para bombardeos y reconocimiento fotográfico durante muchas décadas. Las negociaciones para adquirir el Canberra como reemplazo de los obsoletos bombarderos Consolidated B-24 Liberator que usaba la IAF comenzaron en 1954. [33] Durante las extensas negociaciones entre Gran Bretaña e India, se alega que la Unión Soviética ofreció su propio bombardero a reacción, el Ilyushin Il-28 , a un precio significativamente más bajo que el solicitado por el Canberra; [33] Sin embargo, en abril de 1956, el gobierno indio estaba a favor de la compra. En enero de 1957, India realizó un gran pedido del Canberra; en total, se ordenaron 54 bombarderos B(I).58, ocho aviones de reconocimiento fotográfico PR.57 y seis aviones de entrenamiento T.4, y las entregas comenzaron en el verano de ese mismo año. [33] Se ordenaron doce Canberra más en septiembre de 1957, y es posible que se hayan comprado hasta 30 más en 1962. [33]

El 10 de abril de 1959, un Canberra indio fue derribado mientras realizaba una misión de reconocimiento sobre Rawalpindi . El Canberra fue derribado por un F-86F Sabre pilotado por el teniente de vuelo M Younis. Los dos miembros de la tripulación del Canberra se eyectaron y fueron arrestados más tarde por las autoridades paquistaníes. Este incidente también marcó la primera victoria aérea de la Fuerza Aérea de Pakistán . [98] [99] [100]

El Canberra fue utilizado por primera vez en combate por la IAF en 1962, durante la campaña de la ONU contra la República separatista de Katanga en África. [ cita requerida ] Durante las guerras indo-pakistaníes de los años 1960 y 1970, el Canberra fue utilizado por ambos bandos. El uso más audaz del bombardero fue en el "ataque a Badin" durante la guerra indo-pakistaní de 1965 , cuando la IAF envió al Canberra para atacar un puesto de radar paquistaní crítico en Pakistán Occidental . El ataque fue un éxito total, los radares en Badin resultaron gravemente dañados por el bombardeo y quedaron fuera de servicio. [101] La IAF intentó un ataque posterior en la base aérea de Peshawar con el objetivo de destruir, entre otros objetivos, varios bombarderos B-57 paquistaníes, Canberras de fabricación estadounidense. Debido a la poca visibilidad, se bombardeó una carretera fuera de la base, en lugar de la pista donde estaban estacionados los bombarderos B-57 de la PAF. [102]

Durante la Guerra Indo-Pakistaní de 1971 , los Canberra indios volaron una misión estratégicamente importante contra los tanques de petróleo de Karachi , que tuvo el efecto de ayudar a la Armada india en sus propias operaciones, una serie de ataques con barcos misilísticos contra la costa paquistaní. [101] El 21 de mayo de 1999, antes del comienzo de la Guerra de Kargil , el Cuartel General Aéreo de la IAF asignó un avión Canberra PR.57 en una misión fotográfica cerca de la Línea de Control , donde recibió un duro golpe de un misil infrarrojo FIM-92 Stinger en el motor de estribor; el Canberra regresó con éxito a la base usando el otro motor.

Toda la flota de Canberra de la IAF quedó en tierra y luego retirada tras el accidente de un Canberra de la IAF en diciembre de 2005. Después de 50 años de servicio, el Canberra fue finalmente retirado por la IAF el 11 de mayo de 2007. [103]

Oriente Medio y África

SAAF Canberra B.12 con navegación inercial y paquete de sensores especiales sobre Transvaal

Durante la Crisis de Suez , la RAF empleó alrededor de 100 Canberra, volando misiones de bombardeo y reconocimiento convencionales desde aeródromos en Malta y Chipre. [1] Se realizaron un total de 278 salidas con Canberra, arrojando 1.439 bombas de 1000 lb (450 kg); [104] sin embargo, los ataques a baja altura con cazas más pequeños se consideraron más efectivos que las operaciones de bombardeo nocturno realizadas tanto por el Canberra como por el Vickers Valiant. [105] Además, muchas de las bombas, destinadas a alcanzar aeródromos egipcios, fallaron sus objetivos, sin infligir mucho daño a la Fuerza Aérea egipcia ni desmoralizar gravemente al enemigo. [106] Aunque la interceptación del Canberra estaba dentro de las capacidades de los MiG-15 y MiG-17 egipcios, como lo demuestra la interceptación de los Canberra por los MiG-15 antes de la invasión anglo-francesa, estos no resultaron en ninguna pérdida. El único Canberra derribado durante la campaña de Suez fue un PR.7 derribado por un caza Gloster Meteor sirio el 6 de noviembre de 1956, el último día de la guerra. [107] [108]

La Federación de Rodesia y Nyasalandia consideró al Canberra un objetivo importante para mantener una mayor influencia diplomática en el continente africano, y las negociaciones en curso sobre el tratado de Bagdad, y un paso hacia la descolonización . [109] La Crisis de Suez causó un retraso en la venta, pero en agosto de 1957 18 Canberras habían sido destinados a ser renovados y transferidos de la RAF a la Real Fuerza Aérea de Rodesia (RRAF). [109] Tanto Rodesia como Sudáfrica utilizaron Canberras en sus respectivas Bush Wars ; numerosos aviones se perdieron en el conflicto, solo uno de los cuales fue perdido por la Fuerza Aérea Sudafricana . [110] Los Canberras B.2 de Rodesia junto con los Canberras B(I).12 de Sudáfrica llevaron a cabo ataques contra insurgentes en Mozambique , generalmente armados con bombas de racimo 'Alpha', [111] varias incursiones en Zambia y ataques a múltiples bases insurgentes en Angola . [112] Las Canberras etíopes se utilizaron contra Eritrea y nuevamente contra Somalia durante la década de 1970.

Suecia

La Fuerza Aérea Sueca compró dos Canberra a la RAF en 1960, y los modificó para convertirlos en T.11 por Boulton Paul . Los aviones fueron modificados en secreto en Suecia como aviones de espionaje para espiar principalmente transmisiones de radio militares soviéticas, polacas y de Alemania del Este, aunque esto no se admitió públicamente hasta 10 años después. Los Canberra recibieron la designación Tp 52 y entraron en servicio como "aviones de prueba", hasta que fueron reemplazados por dos Tp 85 Caravelles en 1971. [113]

Sudamerica

Venezuela

El 20 de abril de 1960, la Fuerza Aérea de Venezuela utilizó sus aviones Canberra B.2 y B(I).8 para bombardear el aeropuerto de San Cristóbal, Táchira , que había sido tomado por los rebeldes, liderados por el general José María Castro León. Los rebeldes se rindieron poco después. [114] El 26 de junio de 1961, los aviones Canberra de Venezuela fueron utilizados contra las fuerzas rebeldes del Ejército en Barcelona, ​​Venezuela . [115]

Perú

Los Canberra de la Fuerza Aérea Peruana volaron misiones de combate contra posiciones ecuatorianas durante la Guerra del Cenepa en 1995. El 6 de febrero de 1995, un Canberra B.68 desapareció sobre la zona de operaciones; el avión aparentemente se había estrellado contra una colina en malas condiciones meteorológicas. Perú retiró sus Canberra en junio de 2005 y los supervivientes fueron puestos en reserva hasta 2008. Perú compró 9 B(I).78 ex-(B(I).8) en 1956, 6 B.72 ex-(B.2) en 1966, 3 T.74 ex-(T.4) en 1966, 6 B(I).56 ex-(B.6), 12 B(I).68 ex-(B(I).8) en 1974. También compró 5 B(I).12 ex-(B(I).8) ex-SAAF y 1 T.74 ex-(T.4)

Argentina

El avión Canberra B-108 se perdió en la Guerra de las Malvinas en 1982

La Fuerza Aérea Argentina recibió 10 bombarderos B.62 y dos aviones de entrenamiento T.64 a principios de la década de 1970, [35] reemplazando al Avro Lincoln en el papel de bombardero. Argentina retiró sus últimos Canberra en abril de 2000. [ cita requerida ]

Durante la Guerra de las Malvinas en 1982, ocho de ellos fueron desplegados en Trelew , a 1.080 km de las islas, para evitar la congestión en los aeródromos más cercanos al sur. Aunque se encontraba dentro del alcance operativo de la fuerza de tarea británica, se consideró que el Canberra era una amenaza limitada debido a su escasa maniobrabilidad en comparación con los Sea Harrier británicos . [116]

Del 1 de mayo al 14 de junio de 1982, los Canberra argentinos realizaron 54 salidas; 36 de ellas fueron misiones de bombardeo, de las cuales 22 fueron nocturnas contra tropas terrestres. [117] Dos aviones se perdieron en combate, el primero por un misil aire-aire AIM-9L Sidewinder del Sea Harrier el 1 de mayo de 1982. [117] El 13 de junio de 1982, un segundo Canberra B.62 del Grupo de Bombardeo 2 , el B-108, fue derribado a 39.000 pies (12.000 m) cuando fue alcanzado por un misil Sea Dart disparado desde el HMS  Cardiff . [118] El piloto se eyectó de forma segura, pero el navegante murió. [119] Fue el último avión argentino en perderse en combate durante la Guerra de las Malvinas, y las fuerzas argentinas se rindieron al día siguiente. [120]

Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda

La Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda (RNZAF) alquiló 17 Canberra B.2 y tres T.4 a la RAF entre 1958 y 1962, a la espera de la entrega de sus propios Canberra. Los Canberra alquilados fueron operados por el Escuadrón N.º 75 de la RNZAF desde la base de la RAF Tengah , en Singapur, y se utilizaron en operaciones durante la Emergencia Malaya. Un avión fue destruido durante este período. [121] [122]

La RNZAF recibió 11 B(I).12 y dos entrenadores T.13 entre 1959 y 1961, y estos fueron operados por el Escuadrón No. 14 de la RNZAF . En 1964, el Escuadrón No. 14 fue desplegado en la RAF Tengah y participó en el enfrentamiento entre Indonesia y Malasia antes de regresar a Nueva Zelanda en noviembre de 1966. Tres de los B(I).12 fueron destruidos en accidentes. El Canberra fue reemplazado por el A-4K Skyhawk en 1970, y los ocho B(I).12 supervivientes y los dos T.13 fueron vendidos a la India. [121] [122]

Aeronaves de desarrollo y pruebas

Vista amplia del avión a reacción: la aleta es roja; rayas negras cortas corren perpendiculares y sobre el fuselaje.
Un antiguo Canberra B.2 (WH876) utilizado para trabajos de desarrollo y pruebas
Canberra B.2 modificado (WV787) en el Museo Aéreo de Newark

English Electric utilizó varios Canberra para trabajos de desarrollo y pruebas de nuevos equipos. También lo utilizaron organismos gubernamentales como el Royal Aircraft Establishment y el Royal Radar Establishment . El Canberra demostró ser una plataforma útil para dicho trabajo y fue utilizado por varios centros de pruebas y ensayos británicos. También se prestaron Canberra a varios fabricantes de motores como bancos de pruebas de motores: Armstrong Siddeley para el Sapphire , Bristol Siddeley para el Olympus , de Havilland Engine Company para el turborreactor Gyron Junior y Rolls-Royce Limited para el Avon. Ferranti utilizó cuatro Canberra B.2 diferentes para el trabajo de desarrollo de aviónica.

Un ejemplo es el WV787 , construido como un Canberra B.2 en 1952, fue prestado a Armstrong Siddeley y equipado con motores Sapphire. [123] Más tarde fue transferido a Ferranti para pruebas para el radar Blue Parrot del Blackburn Buccaneer y equipado con un morro tipo B(I).8 y un radomo estilo Buccaneer. [123] Luego fue trasladado al Aeroplane and Armament Experimental Establishment , donde fue modificado para ser utilizado como avión cisterna con rociador de agua para pruebas de deshielo. [123] Volaría delante del avión que se estaba probando, que volaría hacia la nube artificial creada por el agua rociada para inducir la formación de hielo. [123] Fue retirado en 1984 y más tarde preservado en el Museo del Aire de Newark y es un fuselaje de referencia nacional en el Registro Nacional del Patrimonio de la Aviación. [124]

Récords de vuelo establecidos por Canberra

Variantes

Consulte el artículo Martin B-57 Canberra para conocer las variantes construidas en EE. UU.
Inglés Eléctrico A.1
Designación de la compañía para los primeros cuatro aviones antes de ser llamados Canberra. [133]
Canberra B.1
Prototipos para trabajos de desarrollo de tipos e investigación, inicialmente conocidos por la designación de la empresa A.1, cuatro de los cuales fueron construidos. [134]
Canberra B.2
Primera versión de producción, tripulación aumentada a tres con la adición de un apuntador de bombas , motores Avon RA3 con 6.500 lbf (28,91 kN) de empuje, tanques de combustible en las puntas de las alas. 418 construidos por English Electric (208), Avro (75), Handley Page (75) y Short Brothers & Harland (60) [135] incluyendo ocho para exportación (Australia, Estados Unidos y Venezuela).
PR.3 de Canberra
Versión de reconocimiento fotográfico con una sección de 14 pulgadas añadida al fuselaje para alojar el compartimento de la cámara, se aumentó el combustible interno y se eliminó el panel plano del morro. Necesitaba sólo dos tripulantes. El prototipo voló el 19 de marzo de 1950 y la variante entró en servicio en 1953. [136]
T.4 de Canberra
Primera variante de entrenamiento con controles duales y una tripulación de tres personas. [136]
Canberra B.5
Prototipo de Canberra de segunda generación con tanques de combustible en las alas y motores Avon RA7 con 7.490 lbf (33,32 kN) de empuje, uno construido.
Canberra B.6
Versión de producción basada en el B.5 con un fuselaje de 1 pie (0,3 m) de longitud, 106 construidos por English Electric (57) y Short Brothers & Harland (49), incluye 12 para exportación. [136]
Canberra B.6(RC)
RC = Radio Countermeasures (también conocido como B6(Mod) o PR16) – Versión ELINT especializada con morro agrandado y radar aerotransportado de visión lateral Blue Shadow (SLAR). Solo se produjeron cuatro, morro extendido. [137]
Canberra B(I).6
Versión provisional de interdictor para la RAF a la espera de la entrega del B(I)8. Basado en el B.6 con un paquete ventral desmontable que albergaba cuatro cañones Hispano Mk.V de 20 mm para ametrallar; también tenía espacio para dos puntos de anclaje en las alas. LABS (Sistema de bombardeo a baja altitud) para el lanzamiento de bombas nucleares. Se produjeron 22 unidades. [66]
PR.7 de Canberra
Versión de reconocimiento fotográfico basada en el B.6, tenía un equipamiento similar al PR.3 pero tenía los motores Avon 109 mejorados del B.6 y una mayor capacidad de combustible interno; se construyeron 74. [138]
Canberra B(I).8
Canberra de tercera generación derivado del B.6 como interceptor . [136] Equipado con un nuevo fuselaje delantero con cubierta en forma de lágrima en el lado de babor y puesto de navegante delante del piloto (los primeros modelos tenían al navegante detrás del piloto). Previsión para un paquete ventral similar al B(I).6 con 4 cañones Hispano Mk.V de 20 mm (0,787 in) , un punto duro externo bajo cada ala para hasta 1.000 lb (454 kg) de bombas o cohetes no guiados, LABS (Sistema de bombardeo a baja altitud) para la entrega de bombas nucleares. Prototipo convertido a partir del único B.5 y voló por primera vez el 23 de julio de 1954, 72 construidos, incluidos 17 para exportación y dos convertidos a partir de B.2.
PR.9 XH135 conservado en el aeropuerto de Kemble . Observe la cabina del piloto descentrada . El navegante se sienta dentro de la sección del morro.
PR.9 de Canberra
Versión de reconocimiento fotográfico basada en el B(I).8 con fuselaje alargado hasta 27,72 m, envergadura aumentada en 1,22 m y motores Avon RA27 (Avon 206) con 44,6 kN de empuje. Tenía la cubierta desplazada del B(I).8 con un morro articulado para permitir la instalación de un asiento eyectable para el navegante. Short Brothers & Harland fabricó un total de 23 unidades.
Canberra U.10 (posteriormente designada D.10)
Aviones no tripulados controlados a distancia convertidos a partir del modelo B.2.18. [139]
T.11 de Canberra
Nueve B.2 reconvertidos en entrenadores para pilotos y navegantes de interceptores todo clima para operar el radar Airborne Intercept, con tripulación de cuatro.
Canberra B(I).12
Bombarderos Canberra B(I).8 construidos para Nueva Zelanda y Sudáfrica. [136]
Canberra T.13
Versión de entrenamiento del T.4 para Nueva Zelanda, una nueva y una conversión del T.4. [134] [140]
Canberra U.14 (posteriormente designada D.14)
Aviones no tripulados teledirigidos modificados a partir del B.2 para la Marina Real Británica. Seis de ellos modificados. [139]
Canberra B.15
B.6 modernizado para su uso en el Lejano y Próximo Oriente, con puntos de anclaje debajo de las alas para bombas o cohetes de 450 kg (1000 lb). Nueva aviónica y montaje de tres cámaras, 39 conversiones. Los operados por el Escuadrón N.º 32 y el Escuadrón N.º 73 estaban equipados con misiles aire-tierra Nord AS.30 . [141]
Canberra B.16
B.6 mejorado similar al B.15 en ubicación y armamento pero equipado con Blue Shadow con la pérdida de un asiento eyectable, 19 conversiones
Canberra T.17
Variante de entrenamiento de guerra electrónica utilizada para entrenar a operadores de radares y misiles de superficie y tripulaciones de cazas aerotransportados y de sistemas de alerta temprana aerotransportados en el manejo de aeronaves generadoras de interferencias (incluido el lanzamiento de chaff). 24 conversiones de B.2 con morro extendido para sensores.
Canberra T17A
Canberra T.17A
Versión actualizada del T.17 con ayudas a la navegación mejoradas, un analizador de espectro en lugar del AN/APR-20 instalado anteriormente y un potente bloqueador de comunicaciones. [136] Primer ejemplar entregado al Escuadrón Nº 360 de la RAF durante abril de 1987. [142]
Torneo de Canberra 18
Conversión de remolcador de blancos B.2 para la RAF y la Royal Navy, 22 conversiones.
Canberra T.19
T.11 con el radar eliminado como objetivo silencioso. [136]
Canberra B.20
B.2 con tanques de combustible adicionales en las alas, construido bajo licencia en Australia. [85] [136]
Canberra T.21
Entrenadores convertidos de B.2 y B.20. [136]
Canberra T.22
Conversión del PR.7 para la Unidad de Requisitos de Flota y Dirección de Aeronaves de la Marina Real , utilizada para entrenar a los navegantes Buccaneer. [136]
Canberra B.52
Bombarderos B.2 reacondicionados vendidos a Etiopía. [136]
Canberra B(I).56
Bombarderos B(I).6 renovados vendidos a Perú. [136]
PR.57 de Canberra
PR.7 tropicalizado para la India. [136]
Canberra B(I).58
B(I)8 tropicalizado para la India. [136]
Canberra B.62
Se vendieron a Argentina 10 bombarderos B.2 reacondicionados. [136]
Canberra T.64
Se vendieron a Argentina 2 aviones de entrenamiento T.4 renovados. [136]
Canberra B(I).66
10 bombarderos B(I).6 renovados vendidos a la India.
PR.67 de Canberra
2 PR.7 renovados vendidos a la India.
Canberra B(I).68
1 bombardero B(I).8 renovado vendido a Perú. [136]
Se venden a Perú 11 B(I).12 ex-SAAF reacondicionados
Canberra B(I).72
Se venden a Perú 6 B.2 reacondicionados
Canberra T.74
Se vendieron a Perú 3 T.4 reacondicionados. Perú obtuvo un T.4 ex-SAAF actualizado al estándar T.74
Canberra B(I).78
9 B(I).8 reacondicionados vendidos a Perú
Canberra B.92
1 B.2 modificado para Argentina, no entregado y embargado en 1982. [143]
Canberra T.94
1 T.4 modificado para Argentina, no entregado y embargado en 1982. [143]
Corto SC.9
1 Canberra PR.9, modificado por Shorts como SC.9 y equipado con un radar AI.23, además de una instalación de infrarrojos en el morro para ensayos de misiles aire-aire Red Top . Continuó en uso para trabajos de desarrollo de misiles radar, hasta que fue desmantelado en algún momento entre 1986 y 1998. [144]
SD.1 corto
1 Canberra PR.3, modificado por Shorts como SD.1 para ser un vehículo de lanzamiento que transportara dos variantes Short SD.2 de los misiles de alta velocidad Beechcraft AQM-37 Jayhawk , aparentemente llamados Stiletto en el Reino Unido, para pruebas del Royal Aircraft Establishment. [145]
Canberra TP52
Dos aviones B.2 modificados con narices T.17 para tareas ELINT con la Real Fuerza Aérea Sueca

Operadores

Operadores de Canberra (azul oscuro) y B-57 (azul claro) [146]
SAAF Canberra T.4 en AFB Waterkloof , alrededor de 1980
Fuerza Aérea de Venezuela, Canberra, marzo de 1972
Restos del avión Canberra de la fuerza aérea india que se estrelló en Agra, India, el 19 de diciembre de 2005
 Argentina
 Australia
 Chile
 Ecuador
 Etiopía

Fuerza Aérea Etíope (4)

 Francia
 India
 Nueva Zelanda
 Perú
 Rodesia
 Sudáfrica
 Suecia
 Reino Unido
 Estados Unidos
 Venezuela
 Alemania Occidental
 Zimbabue

Aviones supervivientes

Fuerza Aérea Argentina Canberra Mk.62 en el Museo Nacional de Aeronáutica de Buenos Aires
Canberra Mk 20 (A84-235) con los colores del escuadrón n.º 2 de la RAAF . En exhibición en la base Wagga de la RAAF
Uno de los tres Canberra operados por la Luftwaffe en el museo del aeropuerto de Gatow
Un Tp 52 de la Fuerza Aérea Sueca (un Canberra T.11 convertido en secreto para misiones ELINT) en el Museo Svedinos

Varios aviones ex-RAF y RB-57 siguen volando en Estados Unidos para trabajos de investigación y cartografía. En la actualidad, unos 10 Canberra en condiciones de volar están en manos privadas y se utilizan en exhibiciones aéreas.

Argentina

En Argentina se han conservado al menos cinco Canberra retirados de la Fuerza Aérea Argentina :

Australia

Alemania

India

Malta

Nueva Zelanda

Noruega

Sudáfrica

Suecia

English Electric Canberra 52002 (Tp 52 de la Fuerza Aérea Sueca) en exhibición en el Museo de la Fuerza Aérea Sueca en Linköping (julio de 2019). Los dos Tp 52 se construyeron como T.11 y se convirtieron en secreto para el papel de ELINT en Suecia.

Reino Unido

Canberra WJ574 en exhibición en el Valiant Air Command Warbird Museum en Titusville, Florida.

Estados Unidos

Zimbabue

Especificaciones (Canberra B(I).6)

Dibujo de 3 vistas de English Electric Canberra
Motor Rolls-Royce Avon en exposición en el Museo de Aviación de Temora, 2011

Datos de reconocimiento de aeronaves de combate [238]

Características generales

Actuación

Armamento

Armas nucleares: además de municiones convencionales, el Canberra también fue aprobado para el lanzamiento de armas nucleares tácticas , incluidas las Mk 7 , B28 (Mod 2, rendimiento de 70 kilotones) , B57 y B43 (como parte de un programa conjunto con los Estados Unidos), además de las bombas nucleares Red Beard y WE.177 A (Mod A, rendimiento de 10 kilotones) . [240] Todas las armas nucleares se transportaban internamente.

Véase también

Desarrollo relacionado

Aeronaves de función, configuración y época comparables

Listas relacionadas

Referencias

Notas

  1. ^ La incapacidad del Canberra para realizar la misión nuclear llevó a que los bombarderos estadounidenses Boeing B-29 Superfortress fueran prestados a Gran Bretaña como medida provisional hasta que el trío de bombarderos medianos V de producción nacional entrara en servicio. [52]
  2. ^ El equipo de escaneo de líneas provino de las cápsulas de reconocimiento que fueron utilizadas por los Phantom de la RAF antes de que fueran reemplazados por los Jaguar en el papel de reconocimiento. [73]
  3. ^ El Avro Lincoln fue un desarrollo del famoso bombardero Avro Lancaster , el Lincoln fue el último bombardero propulsado por pistón para varias naciones, ya que los bombarderos a reacción los volvieron rápidamente obsoletos. [81]
  4. ^ En septiembre de 1956, el Ministro del Aire, Athol Townley, escribió que el bombardero Canberra estaba limitado por las armas convencionales y que el despliegue de armas nucleares tácticas aumentaría notablemente su eficacia; el Primer Ministro Robert Menzies se opuso a su adquisición. [84]
  5. ^ Para ayudar a protegerse contra el fuego antiaéreo terrestre, se diseñó y ajustó un blindaje a los Canberra desplegados en Vietnam. [90]

Citas

  1. ^ abcd Mason 1994, pág. 371.
  2. ^ Cenciotti, David. "El nodo de comunicación aerotransportado WB-57 Battlefield de la NASA recibe nuevos sensores y un diseño de pintura para más misiones clandestinas". The Aviationist , 4 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2012.
  3. ^ Axe, David. "El avión de guerra más importante de Estados Unidos es viejo, feo... y lo pilotea la NASA". Wired , 10 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2012.
  4. ^ abc Ley 2002, pág. v66.
  5. ^ ab Gunston y Gilchrist 1993, pág. 53.
  6. ^ abcdefgh Gunston y Gilchrist 1993, pág. 54.
  7. ^ Buttler 2004, pág. 213.
  8. ^ desde Petter-Bowyer 2005, págs. 52-53.
  9. ^ Gunston y Gilchrist 1993, págs. 53-54.
  10. ^ ab Walker 8 de mayo de 1969, pág. 758.
  11. ^ Davies, Glyn (2014). De Lysander a Lightning Teddy Petter, diseñador de aeronaves . The History Press. pág. 79. ISBN 9780752492117.
  12. ^ Polmar 2001, pág. 11.
  13. ^ abc Walker 8 de mayo de 1969, pág. 759.
  14. ^ abc Ransom y Fairclough 1987, pág. 176.
  15. ^ Vuelo 15 de diciembre de 1949 p. 766.
  16. ^ abcd Halvorson 2009, págs. 10-19.
  17. ^ desde Gunston y Gilchrist 1993, págs. 56-57.
  18. ^ abcde Gunston y Gilchrist 1993, pág. 55.
  19. ^ abcdef Gunston y Gilchrist 1993, pág. 57.
  20. ^ abcde Gunston y Gilchrist 1993, pág. 56.
  21. ^ ab Walker 8 de mayo de 1969, págs. 758, 760–761.
  22. ^ Barnes y James 1989, pág. 508.
  23. ^ abc Donald 1986, pág. 18.
  24. ^ Wilson, Stewart. Lincoln, Canberra y el F-111 en servicio australiano. Londres: Aerospace Publications Pty Ltd., 1989. ISBN 0-9587978-3-8
  25. ^ Gunston y Gilchrist 1993, págs. 57-58.
  26. ^ abcd "Canberra PR.3". Aeromilitaria, ( Air-Britain ), número 4, 1978, págs. 87–90.
  27. ^ Ransom y Fairclough 1987, pág. 168
  28. ^ abc Gunston y Gilchrist 1993, pág. 59.
  29. ^ Gunston y Gilchrist 1993, pág. 60.
  30. ^ Ransom y Fairclough 1987, pág. 161.
  31. ^ ab Ransom y Fairclough 1987, pág. 173.
  32. ^ ab Ransom y Fairclough 1987, pág. 179
  33. ^ abcde Kavic 1967, pág. 104.
  34. ^ Gunston y Gilchrist 1993, pág. 58.
  35. ^Ab Huertas 1996, pág. 61.
  36. ^ Gunston y Gilchrist 1993, págs. 59-60.
  37. ^ Hombres de poder Las vidas de los pilotos de pruebas principales de Rolls-Royce Harvey y Jim Heyworth, Robert Jackson 2006, Pen & Sword Books Limited, ISBN 1 84415 427 0 , p.130 
  38. ^ ab Flight, 15 de diciembre de 1949, pág. 766.
  39. ^ Gunston y Gilchrist 1993, pág. 55-56.
  40. ^ Vuelo 15 de diciembre de 1949, págs. 766–772.
  41. ^ Jefford 2001, pág. 124.
  42. ^ Jefford 2001, pág. 125.
  43. ^ Halpenny 2005, pág. 59.
  44. ^ Petter-Bowyer 2005, págs. 95-96.
  45. ^ Ley 2002, pág. 68.
  46. ^ Petter-Bowyer 2005, pág. 272.
  47. ^ "Bombardero acrobático". Popular Mechanics , 93(3), marzo de 1950, pág. 105.
  48. ^ Walker 8 de mayo de 1969, pág. 760.
  49. ^ Petter-Bowyer 2005, págs. 274-276.
  50. ^ Petter-Bowyer 2005, pág. 302.
  51. ^ Cohen 1997, pág. 66.
  52. ^ Paterson 1997, pág. 11.
  53. ^ Hack 2001, pág. 228.
  54. ^ Geiger 2004, págs. 153, 156.
  55. ^ abc Mason 1994, pág. 370.
  56. ^ Peden 2007, pág. 252.
  57. ^ Lake Air International agosto de 2006, pág. 40.
  58. ^ Lake Air International agosto de 2006, págs. 40–42.
  59. ^ Pedlow, Gregory W.; Welzenbach, Donald E. (1992). La Agencia Central de Inteligencia y el reconocimiento aéreo: los programas U-2 y OXCART, 1954-1974 (PDF) . Washington DC: History Staff, Central Intelligence Agency. p. 23. Archivado desde el original (PDF) el 17 de agosto de 2013.
  60. ^ "Kapustin Yar". Archivado el 12 de abril de 2018 en Wayback Machine. spyflight.co.uk . Consultado el 9 de octubre de 2009.
  61. ^ Fensch 2001, pág. 6.
  62. ^ "Proyecto Robin". Archivado el 8 de abril de 2017 en Wayback Machine. spyflight.co.uk . Consultado el 9 de octubre de 2009.
  63. ^ [1] Episodio de BBC Timewatch "Spies in the Sky", 22 de octubre de 1994, episodio 3.
  64. ^ "Teniente de vuelo Don Gannon". The Sunday Times . Consultado el 27 de mayo de 2011.
  65. ^ Mason 1994, pág. 378.
  66. ^ abc Lake Air International agosto de 2006, pág. 41.
  67. ^ Ministerio de Defensa. "Canberra B6 WH 976 - Pinza de muestreo Z para asta de bandera (página 43)" (PDF) .
  68. ^ Lake Air International agosto de 2006, págs. 42-43.
  69. ^ Nichols Air International julio de 2005, págs. 46-47.
  70. ^ Lake Air International agosto de 2006, pág. 42.
  71. ^ Lake Air International septiembre de 2006, págs. 30-31.
  72. ^ Lake Air International septiembre de 2006, págs. 31-32.
  73. ^ Lake Air International marzo de 2002, pág. 158.
  74. ^ Lake Air International marzo de 2002, pág. 159.
  75. ^ Lake Air International marzo de 2002, pág. 162.
  76. ^ Lake International Air Power Review 2001, págs. 130, 136.
  77. ^ "La campaña de las Malvinas: la conexión chilena". Archivado el 30 de abril de 2012 en Wayback Machine. Spyflight . Consultado el 5 de enero de 2013.
  78. ^ Freedman 2005, pág. 394.
  79. ^ "Un avión clásico vuela hacia el atardecer". BBC News, 18 de julio de 2006.
  80. ^ Stephens 1992, págs. 96, 102, 106.
  81. ^ abc Stephens 1992, pág. 107.
  82. ^ Stephens 1992, pág. 108.
  83. ^ Stephens 1992, pág. 109.
  84. ^ Stephens 1992, pág. 148.
  85. ^ abcd "A84 Canberra". Museo de la RAAF . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  86. ^ Stephens 1992, pág. 126.
  87. ^ Stephens 1992, pág. 124.
  88. ^ Bell 2011, págs. 74, 75.
  89. ^ Stephens 1992, pág. 153.
  90. ^ Stephens 1992, pág. 173.
  91. ^ Bell 2011, págs. 81, 91.
  92. ^ Stephens 1992, pág. 156.
  93. ^ Stephens 1992, pág. 142.
  94. ^ Stephens 1992, pág. 151.
  95. ^ ab Weisbrod, Hanno (1969), "La decisión de Australia de comprar el F-111", The Australian Quarterly , 41 (2): 7–27, doi :10.2307/20634276, JSTOR  20634276
  96. ^ Kinzey 1982, pág. 23.
  97. ^ "Correspondencia entre los gobiernos australiano y británico sobre la elección del F-111 en lugar del TSR-2". Archivado el 29 de junio de 2012 en archive.today Archivos Nacionales de Australia . Consultado el 11 de noviembre de 2010.
  98. ^ "La historia no contada de un Canberra de la IAF y su tripulación, 60 años antes del MiG del comandante de escuadrón Abhinandan". ThePrint.in . 26 de abril de 2019.
  99. ^ La Fuerza Aérea de Pakistán a lo largo de los años (edición revisada). Pakistán: Dirección de Asuntos de Medios, Fuerza Aérea de Pakistán. Junio ​​de 2007. pág. 34.
  100. ^ "Hélices para la era de los aviones a reacción". Museo PAF de Karachi . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  101. ^ ab "Canberra en servicio en la Fuerza Aérea de la India". Archivado el 23 de octubre de 2006 en Wayback Machine, indiadefence.com . Consultado el 9 de octubre de 2009.
  102. ^ Gupta, Aditya. "La guerra de Cachemira, 1965: ataque a Badin". Air Combat Information Group , 29 de octubre de 2003. Consultado el 26 de enero de 2011.
  103. ^ "El bombardero indio Canberra de la IAF realiza su último vuelo". The Times of India , 7 de marzo de 2007.
  104. ^ Delve 1989, pág. 305.
  105. ^ Varble 2003, pág. 53.
  106. ^ Varble 2003, pág. 92.
  107. ^ Nicolle, David. "Canberra Down!" , Acig Journal , 23 de septiembre de 2003. Consultado el 18 de octubre de 2009.
  108. ^ Delve 1989, pág. 306.
  109. ^ desde Petter-Bowyer 2005, pág. 52.
  110. ^ Petter-Bowyer 2005, págs. 290, 369.
  111. ^ Petter-Bowyer 2005, pág. 284.
  112. ^ Moorcroft, Paul L. Mil años breves: El fin de la rebelión de Rodesia . Salisbury, Rodesia: Galaxie Press, 1979. ISBN 978-0-86925-106-5
  113. ^ van der Aart 1985, pág. 22.
  114. ^ Oliver 1987, pág. 119.
  115. ^ Air Enthusiast septiembre de 1973, pág. 123.
  116. ^ Richardson, Doug. "Guerra en las Malvinas". New Scientist , 94(1302), 22 de abril de 1982, pág. 203.
  117. ^Ab Huertas 1996, pág. 63.
  118. ^ "Domingo 13 de junio" (en español). Archivado el 1 de abril de 2008 en Wayback Machine. Fuerza Aérea Argentina . Consultado el 26 de junio de 2012.
  119. ^ "BAC MK-62 Canberra" (en español). Archivado el 1 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Fuerza Aérea Argentina . Consultado el 26 de abril de 2008.
  120. ^ Huertas 1996, págs. 64–65.
  121. ^ ab "Historia: los años de posguerra". Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  122. ^ ab "NZDF-SERIALS RNZAF English Electric Canberra B.Mk4, T.Mk4, B(I)12, & T.13 NZ6101 a NZ6111, NZ6151 a NZ6152& RAF Serials". ADF Serials . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  123. ^ abcd Ransom 1987, pág. 175.
  124. ^ "Canberra". Archivado el 28 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Lista de aeronaves del Museo del Aire de Newark. Consultado el 16 de febrero de 2011.
  125. ^ "Historia del B-57". Archivado el 15 de octubre de 2011 en el sitio web del Centro Espacial Johnson (JSC) de la NASA en Houston, Wayback Machine . Consultado el 18 de octubre de 2009.
  126. ^ Lewis 1971, pág. 357.
  127. ^ Lewis 1970, pág. 369.
  128. ^ ab "FAI Canberra World Records". Archivado el 12 de febrero de 2009 en Wayback Machine . fai.org . Consultado el 18 de octubre de 2009.
  129. ^ Lewis 1970, pág. 371.
  130. ^ "El avión Canberra de la RAF gana la carrera aérea". Canberra Times en el sitio web Trove. Consultado el 24 de septiembre de 2018.
  131. ^ "Canberra Records: 28, 29 August 1957". Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. Centennial of Flight , 2003. Consultado el 18 de octubre de 2009.
  132. ^ "FAI World Records". Archivado el 12 de febrero de 2009 en Wayback Machine. fai.org . Consultado el 9 de octubre de 2009.
  133. ^ Ransom y Fairclough 1987, pág. 164.
  134. ^ ab Ransom y Fairclough 1987, pág. 350.
  135. ^ "English Electric Canberra". British Aircraft Directory . Consultado el 29 de enero de 2011.
  136. ^ abcdefghijklmnopq Chant 1987, pág. 377.
  137. ^ Lake International Air Power Review 2001, págs. 131-132.
  138. ^ Lake Air International septiembre de 2006, pág. 31.
  139. ^ desde Jones 2006, págs. 86–87.
  140. ^ Ransom y Fairclough 1987, pág. 193.
  141. ^ "La Real Fuerza Aérea, 1950-1969".
  142. ^ ab marzo 1988, pág. 74.
  143. ^ desde Ranson 1987, pág. 359.
  144. ^ Bywaters, Les. "Canberra – PR.9 (Shorts SC.9) – XH132". Un homenaje al English Electric Canberra . Consultado el 9 de octubre de 2009.
  145. ^ Ransom 1987, pág. 352.
  146. ^ Jones 1997, págs. 93–97.
  147. ^ Jones 1997, pág. 96.
  148. ^ Ransom y Fairclough 1987, pág. 356.
  149. ^ Jones 1996, pág. 95.
  150. ^ Steyn, Leon. "Noticias del Museo de la SAAF: ¿Qué pasó con el Canberra?" Archivado el 7 de enero de 2017 en Wayback Machine. 12.º Escuadrón, Fuerza Aérea Sudafricana . Consultado el 9 de octubre de 2009.
  151. ^ Halley 1981, pág. 351.
  152. ^ Jefford 1988, pág. 24.
  153. ^ desde Jefford 1988, pág. 26.
  154. ^ desde Jefford 1988, pág. 27.
  155. ^ desde Jefford 1988, pág. 28.
  156. ^ abc Jefford 1988, pág. 29.
  157. ^ Jefford 1988, pág. 30.
  158. ^ desde Jefford 1988, pág. 31.
  159. ^ Jefford 1988, pág. 34.
  160. ^ Jefford 1988, pág. 35.
  161. ^ Jefford 1988, pág. 36.
  162. ^ Jefford 1988, pág. 37.
  163. ^ desde Jefford 1988, pág. 38.
  164. ^ Jefford 1988, pág. 39.
  165. ^ Jefford 1988, pág. 40.
  166. ^ desde Jefford 1988, pág. 41.
  167. ^ desde Jefford 1988, pág. 43.
  168. ^ desde Jefford 1988, pág. 44.
  169. ^ Jefford 1988, pág. 46.
  170. ^ Jefford 1988, pág. 47.
  171. ^ Jefford 1988, pág. 48.
  172. ^ desde Jefford 1988, pág. 49.
  173. ^ Jefford 1988, pág. 50.
  174. ^ desde Jefford 1988, pág. 51.
  175. ^ Jefford 1988, pág. 52.
  176. ^ desde Jefford 1988, pág. 53.
  177. ^ abcde Jefford 1988, pág. 54.
  178. ^ Jefford 1988, pág. 55.
  179. ^ Jefford 1988, pág. 57.
  180. ^ Jefford 1988, pág. 60.
  181. ^ desde Jefford 1988, pág. 62.
  182. ^ Jefford 1988, pág. 66.
  183. ^ Jefford 1988, pág. 67.
  184. ^ Jefford 1988, pág. 69.
  185. ^ desde Jefford 1988, pág. 71.
  186. ^ Jefford 1988, pág. 77.
  187. ^ Jefford 1988, pág. 78.
  188. ^ desde Jefford 1988, pág. 89.
  189. ^ desde Jefford 1988, pág. 96.
  190. ^ Jefford 1988, pág. 97.
  191. ^ Jefford 1988, pág. 101.
  192. ^ Sturtivant y Hamlin 2007, pág. 197.
  193. ^ "TT.18 – WK128". Archivado el 5 de enero de 2009 en Wayback Machine por wat.co.uk. Consultado el 6 de diciembre de 2010.
  194. ^ Cooper y otros, 2011, pág. 210
  195. ^ Proceso de Recuperación y Puesta en Valor del Avión CANBERRA MK-62, B-101 (consultado el 14 de marzo de 2019)
  196. ^ Fabian. "Canberra B.62 en Oliva, Argentina". Aeron-aves.blogspot.com, 30 de abril de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2012.
  197. ^ Fabián. "Canberra B.62 en Mar del Plata, Argentina". Aeron-aves.blogspot.com, 26 de febrero de 2004. Consultado el 10 de marzo de 2012.
  198. ^ "El Canberra B 109 se ganó un lugar en el museo aeronáutico". La Nación , 26 de junio de 2000. Consultado el 20 de julio de 2014.
  199. ^ Peñaloza, Raúl (25 de abril de 2015). "Nuevo emplazamiento del avión Canberra matricula B-112, en Entre Ríos" Avialatina – Noticias . Avialatina. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  200. ^ "English Electric Canberra TT.18". Museo de Aviación de Temora . Consultado el 5 de julio de 2019.
  201. ^ "¡Un Canberra eléctrico inglés vuelve a volar!". 13 de julio de 2021.
  202. ^ "English Electric Canberra (WK 165)". Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine South Australian Aviation Museum . Consultado el 1 de noviembre de 2017.
  203. ^ "GAF Canberra Mk 20 A84-225". Museo de Aviación de Queensland . Consultado el 12 de junio de 2016.
  204. ^ Ellery, David (31 de agosto de 2015). "¡Consigue tu bombardero Canberra gratis aquí! Se aplican condiciones". The Canberra Times . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  205. ^ 17 de junio de 2016 Museo Nacional de Aviación de Australia. Consultado el 21 de septiembre de 2016.
  206. ^ "Woomera – Ciudades, pueblos y localidades". Archivado el 17 de marzo de 2016 en Wayback Machine . ausemade.com . Consultado el 12 de junio de 2016.
  207. ^ "Woomera". Google. Consultado el 12 de junio de 2016.
  208. ^ Museo Nacional de Veteranos de Vietnam – Bombardero de Canberra. Consultado el 21 de septiembre de 2016
  209. ^ "Canberra – B(I)58 – si 907".
  210. ^ "English Electric Canberra B(I)8, IF907 / 71548, Museo de la Fuerza Aérea de la India".
  211. ^ "Warbirds of India - Canberra [F1188] en la Escuela Militar Preparatoria Shri Shivaji". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  212. ^ "Warbirds of India - Canberra [IF910] en Lohegaon AFS". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  213. ^ Deolali, Escuela de Artillería. «Canberra T.4 [IQ999] en Cadet Hill». Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  214. ^ "La RAF Canberra regresa a Malta". The Times (Malta), 23 de diciembre de 2010.
  215. ^ "Aviones de museo". Archivado el 12 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. Saaffriends.co.za, 30 de enero de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2012.
  216. ^ "Noticias del Museo SAAF: ¿Qué pasó con el Canberra?" Archivado el 7 de enero de 2017 en Wayback Machine . Consultado el 10 de julio de 2017.
  217. ^ "El bombardero a reacción 'famoso' que batió récords será restaurado". BBC News, 19 de mayo de 2016.
  218. ^ Mullen, Enda. "Observe cómo los entusiastas revelan planes de un millón de libras para restaurar el avión Canberra, que batió récords, con base en Coventry". Coventry Telegraph , 20 de mayo de 2016.
  219. ^ https://vulcantothesky.org/articles/canberra-wk163-origins/ [ URL básica ]
  220. ^ Lambert, Malcolm. "PR.3 – WF922". Archivado el 23 de marzo de 2007 en Wayback Machine por wat.co. Consultado el 26 de junio de 2012.
  221. ^ "Canberra PR.3 WF922". Museo del Aire de Midland . Consultado el 26 de junio de 2012.
  222. ^ "Short Canberra PR.9 XH131". Sociedad de Aviación del Ulster . Consultado el 12 de julio de 2024.
  223. ^ "English Electric Canberra T.4". Archivado el 13 de octubre de 2016 en Wayback Machine Yorkshire Air Museum . Consultado el 12 de junio de 2016.
  224. ^ "Lista de aeronaves". Museo del Aire de Newark . Consultado el 12 de junio de 2016.
  225. ^ "English Electric Canberra PR3". Museo de la RAF . Consultado el 12 de junio de 2016.
  226. ^ "Lista de exposiciones en el IWM Duxford". Museo Imperial de la Guerra de Duxford . Consultado el 12 de junio de 2016.
  227. ^ "English Electric Canberra B.2/T.17 (WH740)". East Midlands Aeropark . Consultado el 12 de junio de 2016.
  228. ^ "EE Canberra TT.18 (WJ639)". Museo de Aeronaves del Noreste . Consultado el 12 de junio de 2016.
  229. ^ Healy, Tim. "El vuelo de la Batalla de Gran Bretaña aparecerá en la Jornada de puertas abiertas de los jets de la Guerra Fría de Bruntingthorpe". [ enlace muerto permanente ] Leicester Mercury . Consultado el 12 de junio de 2016.
  230. ^ "Aeronave". Museo de Aviación de Solway . Consultado el 12 de junio de 2016.
  231. ^ "N30UP". Archivado el 15 de marzo de 2014 en Wayback Machine FAA Register . Consultado el 26 de octubre de 2012.
  232. ^ "N40UP". Archivado el 15 de marzo de 2014 en Wayback Machine FAA Register . Consultado el 26 de octubre de 2012.
  233. ^ "B(I)8/B.2/6 – WT327". bywat.co. Consultado el 26 de octubre de 2012.
  234. ^ "B.6 – XH567". bywat.co. Consultado el 26 de octubre de 2012.
  235. ^ "Museo Conmemorativo de la Fuerza Aérea de Arizona | Tours de vuelo | AZCAF".
  236. ^ "English Electric TT.18 WJ574 Canberra" Museo de aviones de guerra del Mando Aéreo Valiant. Consultado el 15 de agosto de 2017.
  237. ^ 17°55'40.0"S 31°06'07.0"E
  238. ^ March, PR (1988). Reconocimiento de aeronaves de combate . Londres: I. Allan. ISBN 0-7110-1730-1.
  239. ^ Lednicer, David. "La guía incompleta para el uso de perfiles aerodinámicos". m-selig.ae.illinois.edu . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  240. ^ Burnell, Brian. "WE.177". Armas nucleares: una guía sobre las armas nucleares británicas . Consultado el 3 de febrero de 2011.

Bibliografía

Enlaces externos