stringtranslate.com

Anthony Hopkins

Sir Philip Anthony Hopkins CBE (nacido el 31 de diciembre de 1937) es un actor galés. [2] Uno de los actores más reconocibles y prolíficos de Gran Bretaña, es conocido por sus actuaciones en la pantalla y el escenario . Hopkins ha recibido numerosos elogios , incluidos dos premios de la Academia , cuatro premios BAFTA , dos premios Primetime Emmy y un premio Laurence Olivier . También recibió el premio Cecil B. DeMille en 2005 y la beca BAFTA por su trayectoria en 2008. [3] Fue nombrado caballero por la reina Isabel II por sus servicios al teatro en 1993. [4]

Después de graduarse del Royal Welsh College of Music & Drama en 1957, Hopkins se formó en la Royal Academy of Dramatic Art de Londres. Luego fue descubierto por Laurence Olivier , quien lo invitó a unirse al Royal National Theatre en 1965. Las producciones en el National incluyeron El rey Lear (su obra favorita de Shakespeare ), Coriolano , Macbeth y Antonio y Cleopatra . En 1985, recibió grandes elogios y un premio Laurence Olivier por su actuación en la obra Pravda de David Hare . Su última obra de teatro fue una producción del West End de M. Butterfly en 1989.

Los primeros papeles cinematográficos de Hopkins incluyen El león en invierno (1968), Un puente demasiado lejos (1977) y El hombre elefante (1980). Ganó dos premios de la Academia al Mejor Actor por interpretar a Hannibal Lecter en El silencio de los corderos (1991) y a un octogenario con demencia en El padre (2020), convirtiéndose en el ganador del Oscar al Mejor Actor de mayor edad por este último. [5] [6] Sus otras películas nominadas al Oscar incluyen Lo que queda del día (1993), Nixon (1995), Amistad (1997) y Los dos papas (2019). Otras películas notables incluyen 84 Charing Cross Road (1987), Howards End (1992), Drácula de Bram Stoker (1992), Shadowlands (1993), Legends of the Fall (1994), The Mask of Zorro (1998) y Marvel Cinematic . Franquicia Thor del universo (2011-2017).

Por su trabajo en televisión, Hopkins recibió un Premio de Televisión de la Academia Británica al Mejor Actor por su actuación en Guerra y paz (1972). Ganó dos premios Primetime Emmy como actor destacado en una serie dramática por El caso del secuestro de Lindbergh (1976) y El búnker (1981). Otros proyectos notables incluyen la película de la BBC The Dresser (2015), King Lear de PBS (2018) y la serie de HBO Westworld (2016-2018). [7]

Temprana edad y educación

Philip Anthony Hopkins nació en el distrito Margam de Port Talbot el 31 de diciembre de 1937, [8] hijo de Annie Muriel (de soltera Yeates) y el panadero Richard Arthur Hopkins. [9] Uno de sus abuelos era de Wiltshire , Inglaterra. [10] Dijo que los valores de la clase trabajadora de su padre siempre han subrayado su vida: "Cada vez que tengo la sensación de que puedo ser especial o diferente, pienso en mi padre y recuerdo sus manos, sus manos endurecidas y rotas". [7] Sus días escolares fueron improductivos; Prefiere sumergirse en el arte, como la pintura y el dibujo, o tocar el piano, que dedicarse a sus estudios. En 1949, para inculcar disciplina, sus padres insistieron en que asistiera a la escuela de niños Jones' West Monmouth Boys en Pontypool . Permaneció allí durante cinco trimestres y luego fue educado en Cowbridge Grammar School en el Valle de Glamorgan . En una entrevista en 2002, afirmó: "Estudiaba mal, lo que me dejaba expuesto al ridículo y me daba un complejo de inferioridad. Crecí absolutamente convencido de que era estúpido". [11]

Hopkins se inspiró en el también actor galés Richard Burton , a quien conoció a la edad de 15 años. Más tarde llamó a Burton "muy amable, muy amable" [12] pero explicó: "No sé de dónde sacan todos la idea de que éramos buenos". "Supongo que es porque ambos somos galeses y crecimos cerca de la misma ciudad. Para que conste, realmente no lo conocía en absoluto". [2] Se matriculó en el Royal Welsh College of Music & Drama en Cardiff , donde se graduó en 1957. [13] Luego conoció a Burton en 1975, cuando Burton se preparaba para asumir el papel de Hopkins como psiquiatra en Equus de Peter Shaffer , con Hopkins afirmó: "Era un actor fenomenal. También lo era Peter O'Toole : eran personajes maravillosos y gigantescos". [12] Después de dos años de su servicio nacional entre 1958 y 1960, en el que sirvió en el ejército británico , Hopkins se trasladó a Londres para estudiar en la Real Academia de Arte Dramático . [11]

Carrera de actuación

1960-1979: Teatro Nacional y debut cinematográfico

Richard Attenborough dirigió a Hopkins en cinco películas y en la década de 1970 lo describió como "sin duda el mejor actor de su generación". [7]

Hopkins hizo su primera aparición profesional en el teatro Palace Theatre de Swansea en 1960 con la producción de Have a Cigarrillo del Swansea Little Theatre . [14] En 1965, después de varios años en el repertorio, fue descubierto por Laurence Olivier , quien lo invitó a unirse al Royal National Theatre de Londres. [13] Hopkins se convirtió en el suplente de Olivier y reemplazó cuando Olivier sufrió apendicitis durante una producción de 1967 de La danza de la muerte de August Strindberg . Olivier señaló más tarde en sus memorias, Confesiones de un actor , que "un joven actor nuevo en la compañía, una promesa excepcional, llamado Anthony Hopkins, me estaba estudiando y se fue con el papel de Edgar como un gato con un ratón entre los dientes". [15] Hasta esa noche, Hopkins siempre estaba nervioso antes de subir al escenario. Esto ha cambiado desde entonces, y Hopkins citó a su mentor diciendo: "Él [Olivier] dijo: 'Recuerda: los 'nervios' son vanidad; te estás preguntando qué piensa la gente de ti; al diablo con ellos, simplemente salta desde el borde'. ... Fue un gran consejo". [7]

Hizo su debut en la pantalla chica en una transmisión de la BBC de 1967 de A Flea in Her Ear . Su primer papel protagónico en una película llegó en 1964 en Changes , un corto dirigido por Drewe Henley , escrito y producido por James Scott y coprotagonizado por Jacqueline Pearce . [16] [17] En 1968, Hopkins consiguió su oportunidad en El león en invierno interpretando a Ricardo Corazón de León , una actuación que le valió una nominación al premio BAFTA al mejor actor de reparto . [18] Hopkins interpretó a Charles Dickens en la película para televisión de la BBC The Great Inimitable Mr. Dickens en 1970, y a Pierre Bezukhov en la miniserie de la BBC War and Peace (1972), recibiendo el Premio de Televisión de la Academia Británica al Mejor Actor por su actuación en la película. último. [19] Haciéndose un nombre como actor de cine, apareció en el thriller de acción neo-noir de Frank Pierson The Looking Glass War (1970) y en When Eight Bells Toll (1971) de Étienne Périer . La primera de cinco colaboraciones con el director Richard Attenborough , en 1972 Hopkins interpretó al político británico David Lloyd George en Young Winston , y en 1977 interpretó al oficial del ejército británico John Frost en la película de Attenborough ambientada en la Segunda Guerra Mundial, A Bridge Too Far . [7]

En 1973 interpretó nuevamente a David Lloyd George en la miniserie de la BBC The Edwardians , que se emitió en los EE. UU. en 1974 en Masterpiece Theatre . [20] Hopkins protagonizó una adaptación cinematográfica de la obra de Henrik Ibsen A Doll's House (1973) junto a Claire Bloom , Ralph Richardson , Denholm Elliott y Edith Evans . Luego apareció en la comedia The Girl from Petrovka (1974) con Goldie Hawn y Hal Holbrook y también protagonizó la película de suspenso de Richard Lester Juggernaut junto a Richard Harris y Omar Sharif . En octubre de 1974, Hopkins interpretó al psicólogo Dysart en la producción original de Broadway de la obra Equus de Sir Peter Shaffer , protagonizada junto a Peter Firth . Por esta actuación, recibió el premio Drama Desk al mejor actor en una obra de teatro de la temporada 1974-1975. [21] En 1978 protagonizó la secuela de National Velvet (1944), titulada International Velvet , con Tatum O'Neal y Christopher Plummer , que fue dirigida por Bryan Forbes . En 1978 también protagonizó la película de terror psicológico Magic de Attenborough sobre la marioneta de un ventrílocuo demoníaco y Gene Siskel la agregó como una de las mejores películas del año. [22] En 1979, Hopkins apareció como Prospero en una producción de The Tempest celebrada en el Mark Taper Forum de Los Ángeles. [23]

1980-1989: ascenso a la prominencia

Hopkins interpretó a Sir Frederick Treves en El hombre elefante (1980).

En 1980, protagonizó El hombre elefante, de David Lynch , como el médico inglés Sir Frederick Treves , que atiende a Joseph Merrick (interpretado por John Hurt ), un hombre gravemente deforme en el Londres del siglo XIX. La película recibió elogios y atención de la crítica y recibió ocho nominaciones al Premio de la Academia , incluida la de Mejor Película . Ese año también protagonizó junto a Shirley MacLaine A Change of Seasons y, como es sabido, no se llevaba bien con MacLaine, y agregó que "era la actriz más desagradable con la que he trabajado". [24] La película fue una inmensa taquilla y un fracaso crítico. En 1981, protagonizó la película para televisión de CBS The Bunker , interpretando a Adolf Hitler durante semanas dentro y alrededor de su búnker subterráneo en Berlín antes y durante la Batalla de Berlín. John O'Connor elogió a Hopkins en su reseña del New York Times : "El retrato se vuelve aún más fascinante a través de una actuación extraordinariamente poderosa de Anthony Hopkins. Su Hitler está loco, a menudo despreciable, pero siempre comprensible. Parte del problema, tal vez, sea que el monstruo se vuelve demasiado comprensible. No se le hace exactamente comprensivo, pero se le dan dimensiones decididamente patéticas, lo que lo hace mucho más aceptable como personaje dramático e histórico". [25] Por su actuación recibió un premio Primetime Emmy al actor principal destacado en una miniserie o película . Ese mismo año interpretó a Pablo el Apóstol junto a Robert Foxworth como San Pedro en el drama bíblico y miniserie Peter and Paul (1981).

En 1983, Hopkins también se convirtió en miembro de la compañía Repertory Company de The Mirror Theatre Ltd. En 1984, interpretó a Deeley en la obra Old Times de Harold Pinter en el Roundabout Theatre de Nueva York. [26] En 1984, protagonizó junto a Mel Gibson The Bounty como William Bligh , capitán del barco HMS  Bounty de la Royal Navy , en una narración más precisa del motín en el Bounty . [27] Al año siguiente interpretó a Quasimodo en la película para televisión de CBS El jorobado de Notre Dame (1982). La película también fue protagonizada por Derek Jacobi , David Suchet , Tim Pigott-Smith , Nigel Hawthorne y John Gielgud . También protagonizó Extraños y hermanos (1984), Arco de Triunfo (1984), Conciencia culpable (1985), Mussolini y yo (1985) y El décimo hombre (1988). En 1985, Hopkins protagonizó junto a Colin Firth la obra de Arthur Schnitzler The Lonely Road en The Old Vic de Londres. Ese mismo año, interpretó a Lambert Le Roux en la producción del Teatro Nacional de Pravda en la obra satírica de Sir David Hare y Howard Brenton sobre la industria periodística británica en la era Thatcher . [28] [29] Al recibir elogios por su actuación, Hopkins ganó el premio Laurence Olivier por logros excepcionales. [30] Frank Rich en su reseña del New York Times escribió: "El Sr. Hopkins crea una imagen memorable de un bárbaro moderno perversamente brillante". [31]

En 1986, protagonizó la producción de David Hare de El rey Lear , la obra de Shakespeare favorita de Hopkins , en el Teatro Nacional. [12] Al año siguiente, interpretó a Antonio en la producción del Teatro Nacional de Antonio y Cleopatra junto a Judi Dench , y en 1989, Hopkins hizo su última aparición en el escenario en una producción del West End de M. Butterfly . "Fue un tormento", afirmó en una entrevista posterior. De una sesión matinal en la que nadie se rió, no hubo, dijo, "ni una risita". Cuando se encendieron las luces, el elenco se dio cuenta de que toda la audiencia era japonesa. "Oh Dios", recordó, "irías a tu camerino y alguien asomaría la cabeza por la puerta y diría: '¿Café? ¿Té?' Y yo pensaba: 'Una navaja abierta, por favor'". [32] En 1989 interpretó a Abel Magwitch en la miniserie Great Expectations que se transmitió por ITV en el Reino Unido y por Disney Channel en Estados Unidos. La adaptación de la novela de Dickens también fue protagonizada por Jean Simmons y John Rhys-Davies . Recibió su cuarta nominación al premio Primetime Emmy , esta vez como Mejor Actor de Reparto en una Miniserie o Película .

1990-1998: estrellato y aclamación

Isabella Rossellini y Hopkins en Berlín para rodar escenas de The Innocent (1993)

Hopkins obtuvo elogios de la crítica y el público como el caníbal asesino en serie Hannibal Lecter en El silencio de los inocentes , por la que ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor en 1991, con Jodie Foster como Clarice Starling , quien también ganó el premio a la Mejor Actriz . La película ganó Mejor Película , Mejor Director y Mejor Guión Adaptado , y Hopkins también obtuvo su primer BAFTA al Mejor Actor . Hopkins repitió su papel de Lecter dos veces; en Hannibal (2001) y Dragón Rojo (2002) de Ridley Scott . Su interpretación original del personaje en El silencio de los corderos ha sido catalogada por la AFI como el villano cinematográfico número uno . [33] El director Jonathan Demme quería un actor británico para el papel, y Jodie Foster afirmó: "Lecter es un manipulador y tiene una forma de usar el lenguaje para mantener a la gente a raya. Querías ver ese monstruo de Shakespeare". [34] En el momento en que le ofrecieron el papel, Hopkins estaba regresando a los escenarios de Londres, actuando en M. Butterfly . Había regresado a Gran Bretaña después de vivir varios años en Hollywood, donde prácticamente había renunciado a una carrera allí, diciendo: "Bueno, esa parte de mi vida ha terminado; es un capítulo cerrado. Supongo que tendré que hacerlo". "Conformarme con ser un actor respetable vagando por el West End y haciendo trabajos respetables en la BBC por el resto de mi vida". [15]

Hopkins repitió el papel, regresando al villano icónico en adaptaciones de las tres primeras novelas de Lecter de Thomas Harris . Según los informes, el autor estaba satisfecho con la interpretación que Hopkins hizo de su antagonista. Sin embargo, Hopkins declaró que Red Dragon (2002) presentaría su última actuación como personaje y que no retomaría ni siquiera un papel narrativo en la última incorporación a la serie, Hannibal Rising (2007). [35] Al año siguiente, después de ganar el Oscar por El silencio de los inocentes , Hopkins apareció en la película Spotswood de Mark Joffe y en la película de ciencia ficción Freejack y también desempeñó papeles secundarios como el biógrafo de Charlie Chaplin en la película biográfica de Richard Attenborough. drama Chaplin (1992) y el profesor Van Helsing en la adaptación de terror de Francis Ford Coppola Drácula de Bram Stoker (1992).

En 1992, Hopkins protagonizó la película de época de Merchant-Ivory basada en la novela de EM Forster, Howards End . Hopkins actuó junto a Emma Thompson y Helena Bonham Carter , donde interpretó al frío hombre de negocios Henry Wilcox. La película recibió enormes elogios de la crítica, y el crítico Leonard Maltin la calificó de "extraordinariamente buena en todos los niveles". [36] [37] Al año siguiente, Hopkins se reunió con Merchant-Ivory y Emma Thompson en The Remains of the Day (1993), una película ambientada en la Gran Bretaña de la posguerra de los años 50 basada en la novela de Kazuo Ishiguro . David Hunter de The Hollywood Reporter elogió la actuación de Hopkins y la describió como "colosal" y un "tour de force". [38] La película fue clasificada por el Instituto Británico de Cine como la 64.ª película británica más importante del siglo XX . [39] Interpretando al mayordomo Stevens, Hopkins la nombró entre sus películas favoritas. [40] Fue nominado a un Premio de la Academia al Mejor Actor por su actuación y recibió el Premio BAFTA al Mejor Actor . [41]

Hopkins interpretó al académico de Oxford CS Lewis en la película biográfica británica Shadowlands de 1993 , por la que fue nominado al premio BAFTA al mejor actor. [41] También ese año actuó junto a Isabella Rossellini en el drama The Innocent (1993), que fue una adaptación de la novela de Ian McEwan del mismo nombre . Durante este período, Hopkins tuvo la oportunidad de trabajar con Bart the Bear en dos películas: Legends of the Fall (1994) y The Edge (1997). Según la entrenadora Lynn Seus, "Tony Hopkins fue absolutamente brillante con Bart... Lo reconocía y respetaba como a un compañero actor. Pasaba horas simplemente mirando a Bart y admirándolo. Hizo muchas de sus propias escenas con Bart. ". [42] Hopkins fue el actor mejor pagado de Gran Bretaña en 1998, protagonizando La máscara del Zorro y Meet Joe Black , y también acordó repetir su papel del Dr. Hannibal Lecter por una tarifa de £ 15 millones. [43]

2000-2014: actor establecido

Camiseta de Lecter usada por Hopkins en Hannibal en exhibición en el Museo de Cine de Londres

En 2000, Hopkins narró la nueva versión en acción real de Ron Howard de Cómo el Grinch robó la Navidad . Luego repitió el papel de Hannibal Lecter en la secuela de El silencio de los corderos (1991), titulada simplemente Hannibal (2001). El director Ridley Scott y la actriz Julianne Moore reemplazaron a Jonathan Demme y Jodie Foster, quienes rechazaron participar en la secuela. Hopkins, que anteriormente protagonizó con Moore Surviving Picasso (1996), aceptó hacer el papel aprobando el guión. En el libro, Lecter usa vendajes para disfrazarse de paciente de cirugía plástica . Esto quedó fuera de la película porque Scott y Hopkins acordaron dejar la cara en paz. [44] Hopkins dijo: "Es como si estuviera haciendo una declaración: 'atrápame si puedes'. Con su gran sombrero, es tan obvio que nadie piensa que es Hannibal Lecter. Siempre he pensado que es un hombre muy elegante, un Hombre del Renacimiento .": [44]

Sigue siendo el tipo de Robin Hood de los asesinos. Él mata a los... ¿cómo los llaman? Los terminalmente groseros.

-  Hopkins sobre Hannibal Lecter antes de Hannibal de Ridley Scott . [45]

En la película, Lecter es visto por primera vez en Florencia "como el Lecter clásico, dando conferencias y siendo suave", según Hopkins. [46] Cuando la película se traslada a los EE. UU., Hopkins cambió su apariencia desarrollando músculos y cortándose el cabello "para hacerlo como un mercenario , que estaría tan en forma y tan fuerte que podría partir a alguien en dos si lo hiciera". se pusieron... en su camino". [46] La película rompió récords de taquilla internacional al recibir 351 millones de dólares. [47] pero recibió críticas mixtas de los críticos. [48] ​​Hopkins protagonizó la tercera película de la serie Red Dragon (2002) junto a Ralph Fiennes , Edward Norton , Harvey Keitel , Emily Watson y Philip Seymour Hoffman . La película recibió críticas favorables y fue un éxito de taquilla.

En 2003, Hopkins recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [49] Hopkins declaró que su papel de Burt Munro , a quien interpretó en su película de 2005 El indio más rápido del mundo , era su favorito. También afirmó que Munro era el papel más fácil que había desempeñado porque ambos hombres tienen una visión similar de la vida. [50] En 2006, Hopkins recibió el premio Globo de Oro Cecil B. DeMille por su trayectoria. [51] En 2008, recibió el premio BAFTA Academy Fellowship , el premio más alto que puede otorgar la Academia de Cine Británica . [52] En una encuesta de 2003 realizada por Channel 4, Hopkins ocupó el séptimo lugar en su lista de las 100 mejores estrellas de cine . [53]

Hopkins en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2005

El 24 de febrero de 2010, se anunció que Hopkins había sido elegido para The Rite , que se estrenó el 28 de enero de 2011. Interpretó a un sacerdote que es "un experto en exorcismos y cuyos métodos no son necesariamente tradicionales". [54] Hopkins, un agnóstico a quien se le cita diciendo: "No sé lo que creo personalmente", supuestamente escribió una línea: "Algunos días no sé si creo en Dios, Santa Claus o Campanilla". —en su personaje para identificarse con él. [55] En 2011, Hopkins dijo: "lo que disfruto es la incertidumbre... No lo sé. No lo sabes". [56] El 21 de septiembre de 2011, Peter R. de Vries eligió a Hopkins para el papel del propietario de Heineken , Freddy Heineken , en la película sobre su secuestro. [57] Secuestro de Freddy Heineken , fue estrenado en 2015. [58]

Hopkins interpretó a Odin , el Padre de Todo o "rey" de Asgard, en la adaptación cinematográfica de 2011 de Thor de Marvel Comics y volvería a repetir su papel de Odin en Thor: The Dark World en 2013, y nuevamente en Thor: Ragnarok de 2017 . [59] Hopkins interpretó a Alfred Hitchcock en la película biográfica Hitchcock de Sacha Gervasi junto a Helen Mirren , quien interpretó a la esposa de Hitchcock, Alma Reville . La película se centra en la película de Psycho y la que siguió. Protagonizó la película de acción y comedia Red 2 (2013) como el principal antagonista Edward Bailey. En 2014, interpretó a Matusalén en Noé de Darren Aronofsky . Hopkins interpretó al aliado de Autobot, Sir Edmund Burton, en Transformers: The Last Knight , que se lanzó en junio de 2017. [60]

2015-presente: resurgimiento profesional

En octubre de 2015, Hopkins apareció como Sir en una producción de BBC Two de The Dresser de Ronald Harwood , junto a Ian McKellen , Edward Fox y Emily Watson . [61] The Dresser se desarrolla en un teatro de Londres durante el Blitz , donde un anciano actor y director, Sir, se prepara para su papel protagónico en El rey Lear con la ayuda de su devoto tocador, Norman. [61] Hopkins describió su papel de Sir como "lo más destacado de mi vida. Fue una oportunidad de trabajar con los actores de los que había huido. Interpretar a otro actor es divertido porque conoces los entresijos de su forma de pensar, especialmente con alguien como Sir, que es un hombre diabólicamente inseguro y egoísta". [7] Volvió a hablar sobre el impacto que tuvo el papel en él en 2018: "Cuando estuve en el Teatro Nacional Real hace tantos años, sabía que tenía algo en mí, pero no tenía la disciplina. Tenía Tenía un temperamento galés y no tenía ese mecanismo de "adaptarse". Lucharía, me rebelaría. Pensé: "Bueno, no pertenezco aquí". Y durante casi 50 años después, sentí esa sensación de: "No pertenezco a ningún lado, soy un solitario". Pero en The Dresser , cuando Ian [McKellen] respondió, fue maravilloso. Nos llevábamos tan bien y de repente me sentí como en casa, como si esa falta de pertenencia estuviera toda en mi imaginación, todo en mi vanidad". [32]

A partir de octubre de 2016, Hopkins interpretó a Robert Ford en la serie de ciencia ficción de HBO Westworld , donde recibió una nominación al premio Primetime Emmy por su actuación. Hopkins interpretó a Lear en la película para televisión de 2018 King Lear actuando junto a Emma Thompson , Florence Pugh y Jim Broadbent , que se transmitió por BBC Two el 28 de mayo de 2018. Hopkins recibió una nominación al premio Screen Actors Guild por su actuación. [62] Vulture afirmó que la película "capturó el corazón de la tragedia clásica de Shakespeare" y describió la actuación de Hopkins como "devastadora". [63]

En 2019, Hopkins interpretó al Papa Benedicto XVI junto a Jonathan Pryce como el Papa Francisco en Los dos papas de Fernando Meirelles . Dijo: "El gran tesoro fue trabajar con, además de [el director] Meirelles, Pryce. Ambos somos de Gales. Él es del norte y yo soy del sur". [64] La película está ambientada en la Ciudad del Vaticano después del escándalo de las filtraciones del Vaticano y sigue al Papa Benedicto XVI mientras intenta convencer al cardenal Jorge Mario Bergoglio de que reconsidere su decisión de renunciar como arzobispo mientras confía sus propias intenciones de abdicar. el papado . [65] En agosto de 2019, la película se estrenó en el Festival de Cine de Telluride con gran éxito de crítica. La película comenzó a transmitirse el 20 de diciembre de 2019 a través de Netflix . Las actuaciones de Pryce y Hopkins, así como el guión de McCarten, recibieron grandes elogios de la crítica y los tres hombres recibieron nominaciones por su trabajo a los Premios de la Academia , los Globos de Oro y los Premios de Cine de la Academia Británica. [64]

En 2020, Hopkins interpretó a un hombre que lucha contra la enfermedad de Alzheimer en El padre . La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance , donde recibió elogios de la crítica, muchos de los cuales elogiaron la actuación de Hopkins y lo llamaron destacado y favorito al Oscar. [66] La película también está protagonizada por Olivia Colman como su hija. Está basada en una obra nominada al premio Tony , Le Père, de Florian Zeller , quien también dirigió la película. El padre fue estrenada el 18 de diciembre de 2020 por Sony Pictures Classics . [67] En una sesión de preguntas y respuestas en el Festival de Cine de Telluride, Hopkins elogió tanto a Colman como a Zeller al comparar la experiencia laboral y decir que "podría haber sido lo más destacado de mi vida". Hopkins mencionó lo afortunado que ha sido durante los últimos cinco años trabajando con Ian McKellen en The Dresser , Emma Thompson en King Lear y Jonathan Pryce en The Two Popes . [68] Hopkins ganó el premio BAFTA al mejor actor en un papel principal por su actuación en The Father , convirtiéndose en su cuarto BAFTA y el tercero como mejor actor. [69] También ganó un segundo Premio de la Academia al Mejor Actor por su papel, convirtiéndose en la persona de mayor edad en ganar un Oscar como actor. [70] Hopkins no asistió a la ceremonia de los Oscar, pero aceptó el premio en un vídeo publicado en las redes sociales, desde Gales, al día siguiente, diciendo: "Aquí estoy en mi tierra natal en Gales. Y a los 83 años de edad, "No esperaba recibir este premio. Realmente no lo hice y estoy muy agradecido con la Academia y gracias". También rindió homenaje a su compañero nominado Chadwick Boseman , fallecido el año anterior. [71] [72]

En 2022 actuó en el drama semiautobiográfico sobre la mayoría de edad de James Gray Armageddon Time (2023). Hopkins protagonizó junto a Jeremy Strong y Anne Hathaway . Hopkins recibió críticas positivas por su papel de amable abuelo anciano. AO Scott del New York Times escribió: "Hopkins encuentra la arena esencial escondida debajo del brillo". [73] Ese mismo año se reencontró con Florian Zeller , actuando en El hijo (2022) junto a Hugh Jackman .

En 2023, Hopkins interpretó a Nicholas Winton en la película dramática biográfica One Life y interpretará a Sigmund Freud en Freud's Last Session . [74] [75] Hopkins también apareció en la película de ciencia ficción de Netflix Rebel Moon dirigida por Zack Snyder . [76] [77]

Composición

Soltero

Centro Anthony Hopkins en el Royal Welsh College of Music and Drama , Cardiff

En una entrevista de 2012, Hopkins declaró: "He estado componiendo música toda mi vida y si hubiera sido lo suficientemente inteligente en la escuela, me hubiera gustado haber ido a la escuela de música. Así que tuve que conformarme con ser actor. " [2] En 1986, lanzó un sencillo llamado "Distant Star", que alcanzó el puesto 75 en la lista de sencillos del Reino Unido . [78] En 2007, anunció que se retiraría temporalmente de la pantalla para realizar giras por todo el mundo. [79] Hopkins también ha escrito música para la sala de conciertos, en colaboración con Stephen Barton como orquestador. Estas composiciones incluyen The Masque of Time , cuyo estreno mundial con la Orquesta Sinfónica de Dallas en octubre de 2008, y Schizoid Salsa . [80]

Álbumes

El 31 de octubre de 2011, André Rieu lanzó un álbum que incluía un vals que Hopkins había compuesto en 1964, a la edad de 26 años. Hopkins nunca había escuchado su composición, " And the Waltz Goes On ", antes de que fuera estrenada por la orquesta de Rieu en Viena . ; [81] [82] El álbum de Rieu recibió el mismo nombre que la pieza de Hopkins. [83]

En enero de 2012, Hopkins lanzó un álbum de música clásica, titulado Composer , interpretado por la Orquesta Sinfónica de la ciudad de Birmingham y lanzado en CD a través de la estación de radio británica Classic FM . [84] El álbum consta de nueve de sus obras originales y bandas sonoras de películas, y una de las piezas se titula "Margam" en homenaje a su ciudad natal cerca de Port Talbot en Gales. [84]

Dirigente

En 1990, Hopkins dirigió una película sobre su compatriota galés, el poeta Dylan Thomas , titulada Dylan Thomas: Return Journey , que fue su debut como director en la pantalla. Ese mismo año, como parte del proceso de restauración de la película Spartacus de Stanley Kubrick , se le pidió a Hopkins que volviera a grabar líneas de una escena que se estaba agregando a la película; Esta escena contó con Laurence Olivier y Tony Curtis , con Hopkins recomendado por la viuda de Olivier, Joan Plowright, para interpretar el papel de su difunto marido gracias a su talento para la imitación. [85]

En 1995 dirigió Agosto , una adaptación de Tío Vanya de Chéjov ambientada en Gales. Su primer guión, un drama experimental llamado Slipstream , que también dirigió y musicalizó, se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en 2007. En 1997, Hopkins narró la serie documental natural de la BBC , Killing for a Living , que mostraba un comportamiento depredador en la naturaleza. Narró los episodios 1 a 3 antes de ser reemplazado por John Shrapnel .

Estilo de recepción y actuación.

Hopkins en el Festival del Sol de Toscana de 2009

Hopkins es conocido por su preparación para los papeles. Indicó en entrevistas que una vez que se ha comprometido con un proyecto, repasará sus líneas tantas veces como sea necesario (a veces más de 200) hasta que las líneas le suenen naturales, de modo que pueda "hacerlo sin pensar". Esto conduce a un estilo de presentación casi informal que contradice la cantidad de trabajo preliminar realizado de antemano. Si bien puede permitir una improvisación cuidadosa, también lo ha puesto en conflicto con algún director ocasional que se aparta del guión o exige lo que el actor considera un número excesivo de tomas. Hopkins ha declarado que una vez que termina una escena, simplemente descarta las líneas y no las recuerda más adelante. A diferencia de otros que suelen recordar sus líneas de una película, incluso años después. [86]

A mediados de la década de 1970, inició una colaboración con Richard Attenborough , quien lo llamó "el mejor actor de su generación". Attenborough, que dirigió a Hopkins en cinco ocasiones, se vio obligado a hacer todo lo posible durante el rodaje de Shadowlands (1993) para adaptarse a los diferentes enfoques de sus dos estrellas (Hopkins y Debra Winger ), que compartían muchas escenas. Mientras que Hopkins prefería la espontaneidad de una nueva toma y le gustaba mantener los ensayos al mínimo, Winger ensayaba continuamente. Para permitir esto, Attenborough reemplazó a Hopkins durante los ensayos de Winger, y solo lo trajo para el último antes de una toma. El director elogió a Hopkins por "esta extraordinaria capacidad de hacerte creer, cuando lo escuchas, que es la primera vez que dice esa frase. Es un regalo increíble". [15]

Reconocido por su capacidad para recordar líneas, Hopkins mantiene su memoria ágil aprendiendo cosas de memoria como poesía y Shakespeare. En Amistad (1997), de Steven Spielberg, Hopkins sorprendió al equipo al memorizar un discurso de siete páginas en un tribunal, pronunciándolo de una sola vez. Un Spielberg intimidado no se atrevió a llamar a Hopkins "Tony" e insistió en dirigirse a él como Sir Anthony durante todo el rodaje. [87]

En una entrevista de 2016 con Radio Times , Hopkins habló de su capacidad para asustar a la gente desde que era un niño que crecía en Port Talbot, Gales. "No sé por qué, pero siempre he sabido qué es lo que asusta a la gente. Cuando era niño, les contaba a las chicas de la calle la historia de Drácula y decía 'th-th-th' (la chupadora ruido que reprodujo en El silencio de los corderos ). Como resultado, ellos huían gritando." [88] Recordó haber leído el guión de El silencio de los inocentes por primera vez con otros miembros del reparto. "No sabía qué iban a hacer con eso, pero lo había preparado; mi primera línea para Jodie Foster fue: 'Buenos días. Eres uno de Jack Crawford , ¿no?' Todos se quedaron paralizados. Hubo un silencio. Entonces uno de los productores dijo: 'Mierda, no cambies nada'". [88] Sobre el enfoque de Hopkins para interpretar a los villanos, Miranda Sawyer en The Guardian escribe: "Cuando retrata a personas deliberadamente aterradoras, las interpreta en silencio, enfatizando su siniestro control". [32]

Hopkins es un imitador muy conocido , experto en convertir su acento galés nativo en cualquier cosa que requiera un personaje. En la restauración de Spartacus de 1991 , recreó la voz de su difunto mentor Laurence Olivier en una escena cuya banda sonora se había perdido. Su entrevista en la edición de relanzamiento de 1998 del programa de entrevistas de la televisión británica Parkinson presentó una personificación del comediante Tommy Cooper . Hopkins ha dicho que actuar "como un submarino" le ha ayudado a realizar actuaciones creíbles en sus thrillers. Dijo: "Es muy difícil para un actor evitarlo, quieres mostrar un poco. Pero creo que cuanto menos muestres, mejor". [89]

Créditos de actuación

Premios, honores y legado

Hopkins fue nombrado CBE en 1987 y fue nombrado caballero por la reina Isabel II por "servicios a las artes" en el Palacio de Buckingham en 1993. [90] [91] En 1988, recibió un D.Litt honorario. Licenciado y en 1992 recibió una beca honoraria de la Universidad de Gales, Lampeter . [92] Fue nombrado hombre libre de su ciudad natal, Port Talbot , en 1996. [93]

Hopkins también ha sido honrado con varios premios a la trayectoria por su trabajo en cine y televisión. En 2006, Gwyneth Paltrow le entregó el Globo de Oro Cecil B. DeMille . [51] En 2008, Richard Attenborough le otorgó a Hopkins la beca BAFTA por su trayectoria de la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . [18] Hopkins también recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2003. En 2021, Hopkins ganó el Oscar al Mejor Actor por El padre . Se convirtió en el nominado y ganador del premio de mayor edad. [5] [6]

Vida personal

Hopkins reside en Malibú, California . [94] Se había mudado a los Estados Unidos una vez antes, a finales de los años 1970, para seguir su carrera cinematográfica, pero regresó a Londres a finales de los años 1980. Sin embargo, decidió regresar a Estados Unidos tras su éxito en los noventa. Conservando su ciudadanía británica, se naturalizó ciudadano estadounidense el 12 de abril de 2000, y Hopkins declaró: "Tengo doble ciudadanía; da la casualidad de que vivo en Estados Unidos". [95]

Hopkins se ha casado tres veces. Estuvo casado con la actriz Petronella Barker de 1966 a 1972, Jennifer Lynton de 1973 a 2002 y Stella Arroyave desde 2003. Hopkins conoció a Arroyave, una comerciante de antigüedades nacida en Colombia a principios de la década de 2000, y le atribuye haberle ayudado a superar sus sentimientos. de depresión en ese momento. [96] En la víspera de Navidad de 2013, celebró su décimo aniversario de bodas con una bendición en un servicio privado en la Catedral de St Davids en St Davids . [97] Tiene una hija de su primer matrimonio. Los dos están distanciados ; Cuando se le preguntó si tenía nietos, dijo: "No tengo idea. La gente se separa. Las familias se separan y, ya sabes, 'sigue con tu vida'". La gente toma decisiones. No me importa de una forma u otra". [98]

Hopkins sufrió anteriormente de alcoholismo; se ha mantenido sobrio desde que dejó de beber justo después de la Navidad de 1975. [99] [100] Dijo: "Di ese salto cuántico cuando pedí ayuda. Encontré algo y una mujer me habló y me dijo: solo confía en mí". en Dios. Y dije, bueno, ¿por qué no?" Cuando se le preguntó: "¿Oraste literalmente?" Hopkins respondió: "No, no lo hice. Creo que porque pedí ayuda, que es una forma de oración". [56] En enero de 2020, cuando se le preguntó si todavía era agnóstico, respondió: "El agnosticismo es un poco extraño. Un agnóstico duda y el ateísmo lo niega. No soy un santo Joe; solo soy un viejo pecador como todos los demás". "Creo más que nunca que hay una vasta área de nuestras vidas de la que no sabemos nada. A medida que envejezco, puedo llorar en un abrir y cerrar de ojos porque la maravillosa y terrible pasión de la vida es muy corta. Tengo que creer que hay algo más grande que yo. Soy sólo un microbio. Ese, para mí, es el mayor sentimiento de alivio: reconocer que en realidad no soy nada. Me veo obligado a decir, quienquiera que esté dirigiendo el espectáculo, gracias. mucho." [64]

Hopkins dejó de fumar mediante el método Allen Carr . [101] En 2008, se embarcó en un programa de pérdida de peso y, en 2010, había perdido cinco libras (80 libras o 36 kg). [102] En enero de 2017, en una entrevista con The Desert Sun , Hopkins dijo que le habían diagnosticado el síndrome de Asperger tres años antes, pero que era " de gama alta ". [103] [104] En 2020, dijo que "en realidad, es un gran regalo". [105] Tiene un gato como mascota llamado Niblo, que adoptó en Budapest . [106] Hopkins evita la carne y prefiere una dieta pescatariana . [107] Es fanático de la comedia de situación de la BBC Only Fools and Horses , y una vez comentó en una entrevista que le encantaría aparecer en la serie. El escritor John Sullivan vio la entrevista y, pensando en Hopkins, creó el personaje de Danny Driscoll , un villano local. Sin embargo, el rodaje de la nueva serie coincidió con el rodaje de El silencio de los corderos , por lo que Hopkins no estaba disponible. En cambio, el papel fue para Roy Marsden . [108]

Filantropía

Panorama de Snowdonia, en el norte de Gales, que Hopkins describió como "uno de los lugares más bellos del mundo y Snowdon es la joya que se encuentra en su corazón. Debe ser apreciado y protegido". [109]

Hopkins ha ofrecido su apoyo a varias organizaciones benéficas y llamamientos, en particular convirtiéndose en presidente del National Trust 's Snowdonia Appeal, recaudando fondos para la preservación del Parque Nacional Snowdonia en el norte de Gales. En 1998, donó 1 millón de libras para completar los 3 millones de libras necesarios para ayudar al Trust en sus esfuerzos por comprar partes de Snowdon . [43] [109] Antes de la campaña, Hopkins escribió Snowdonia de Anthony Hopkins , que se publicó en 1995. [110] Debido a sus contribuciones a Snowdonia, además de su carrera cinematográfica, en 2004 Hopkins fue nombrado entre los 100 galeses. Héroes en una encuesta galesa. [111]

Hopkins ha sido patrocinador del centro YMCA en su ciudad natal de Port Talbot , Gales del Sur, durante más de 20 años, y se unió a la YMCA por primera vez en la década de 1950. [112] Apoya a otros grupos filantrópicos. Fue invitado de honor en una gala de recaudación de fondos para Women in Recovery, Inc., una organización sin fines de lucro con sede en Venice, California, que ofrece asistencia de rehabilitación a mujeres en recuperación del abuso de sustancias. También es profesor voluntario en la Escuela de Actuación Ruskin en Santa Mónica, California . Hopkins se desempeñó como patrocinador honorario de The New Heritage Theatre Company en Boise, Idaho, de 1997 a 2007, participando en esfuerzos de recaudación de fondos y marketing para el teatro de repertorio. [113]

Hopkins contribuyó a la remodelación de un ala de £ 2,3 millones en su alma mater, el Royal Welsh College of Music & Drama en Cardiff, llamado Centro Anthony Hopkins. Se inauguró en 1999. [114] [115]

Hopkins es un miembro destacado del grupo de protección ambiental Greenpeace y, a principios de 2008, apareció en una campaña publicitaria de televisión, expresando su preocupación por la caza de ballenas en Japón . [116] También ha sido patrocinador de RAPt (Rehabilitation for Addicted Prisoners Trust) desde sus inicios y en 1992 ayudó a abrir su primera unidad intensiva de rehabilitación de drogas y alcohol en Downview (HM Prison) , una prisión de mujeres en Surrey, Inglaterra. [117]

Hopkins es un admirador del fallecido comediante galés Tommy Cooper . El 23 de febrero de 2008, como patrocinador de la Tommy Cooper Society, inauguró una estatua conmemorativa en la ciudad natal del artista, Caerphilly . Para la ceremonia, se puso el fez característico de Cooper y realizó una rutina cómica. [118]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sir Anthony, ciudadano Hopkins". Noticias CBS . Associated Press . 13 de abril de 2000 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  2. ^ abc Crace, John (23 de enero de 2012). "Anthony Hopkins: 'Nunca he estado realmente cerca de nadie'". El guardián . Consultado el 23 de enero de 2015 . No sé de dónde sacan todos la idea de que éramos buenos amigos. Supongo que es porque ambos somos galeses y crecimos cerca de la misma ciudad [Port Talbot]. Una vez fui a casa de su hermana para pedirle un autógrafo, el cual me dio y la única otra vez que lo vi fue en su camerino en Nueva York cuando actuaba en Equus.
  3. ^ "AP: Hopkins recibirá el premio Cecil B. DeMille". IndieWire . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "De Lewis Hamilton a Twiggy: todas las celebridades nombradas caballeros por la familia real británica". Moda . 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  5. ^ ab Verhoeven, Beatrice (15 de marzo de 2021). "Anthony Hopkins se convierte en el nominado a mejor actor de mayor edad en los Oscar". La envoltura . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  6. ^ ab Martinelli, Marissa (26 de abril de 2021). "La edad de Anthony Hopkins no es lo único digno de mención de su premio al Oscar". Pizarra . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  7. ^ abcdef "Anthony Hopkins: 'No tengo ni un solo amigo que sea actor'" . El Telégrafo . 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  8. ^ Turner, Robin (5 de enero de 2013). "Sir Anthony Hopkins se ofrece a comprar la casa de la infancia en Gales". Gales en línea . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  9. ^ Declarado en una entrevista en Inside the Actors Studio , 2007.
  10. ^ Coyle, Jake (25 de octubre de 2022). "Anthony Hopkins siente una conexión personal con el papel de abuelo judío-estadounidense". Los tiempos de Israel . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  11. ^ ab Lidz, Franz (29 de septiembre de 2002). "PELÍCULA; Aunque el paisaje no lo masticará". Los New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  12. ^ abc "Anthony Hopkins del Rey Lear sobre Shakespeare, rupturas familiares, vida... y muerte". Tiempos de radio . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  13. ^ ab Retrato de Sir Anthony Hopkins The Daily Telegraph . Consultado el 6 de enero de 2011.
  14. ^ "Biografía de Sir Anthony Hopkins". Biografía. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  15. ^ abc Falk, Quentin (2004). Anthony Hopkins: la biografía (4ª ed.). Libros vírgenes. ISBN 0-7535-0999-7.
  16. ^ Falk, Quentin (1994). Anthony Hopkins: la biografía autorizada . Interlink Pub Group Inc. págs. 24-25. ISBN 1566561450.
  17. ^ "Cambios (1965)". BFI . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  18. ^ ab "Sir Anthony Hopkins - Miembro de la Academia en 2008". BAFTA.org . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  19. ^ BFI Screenonline: Sherrin, Ned (1931-2007) Biografía. BFI. Consultado el 19 de enero de 2015.
  20. ^ Stanton B. Garner (1999). Trevor Griffiths: política, drama, historia . Prensa de la Universidad de Michigan . pag. 105.
  21. ^ "Premio Drama Desk". Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  22. ^ "Magia (1978)". Películas clásicas de Turner . Consultado el 25 de abril de 2022 . Magic también fue bien recibido por la crítica, y Gene Siskel colocó la película en el puesto 9 de su lista de las 10 mejores películas de 1978.
  23. ^ Eder, Richard (28 de mayo de 1979). "Escenario: Nuevo acercamiento a la tempestad en la costa". Los New York Times .
  24. ^ Películas y rodajes. Libros Hansom. 1989.
  25. ^ O'Connor, John J. (27 de enero de 1981). "TV: 'BUNKER', EN LOS ÚLTIMOS DÍAS DE HITLER". Los New York Times . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  26. ^ Bennetts, Leslie (9 de febrero de 1984). "El mecanismo de los viejos tiempos'". Los New York Times .
  27. ^ Stephen Farber (29 de abril de 1984). "Impulsado por Fresh Insight," The Bounty "navega de nuevo". Los New York Times .
  28. ^ "La presciencia de Pravda". Estándar de la tarde . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  29. ^ Gussow, Mel. ""TEATRO: ESPEJO REP, EN UN AVIVAMIENTO DE 'LLUVIA'." The New York Times , 10 de marzo de 1984. Web. 10 de enero de 2017.
  30. ^ "Olivier ganadores 1985". oficiallondontheatre.com . Sociedad de Teatro de Londres . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  31. ^ Rich, Frank (20 de junio de 1985). "ETAPA: 2 LONDRES TOCA LA ESTALINIZACIÓN". Los New York Times . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  32. ^ abc Sawyer, Miranda (26 de mayo de 2018). "Anthony Hopkins: 'La mayor parte de esto es una tontería, la mayor parte es una mentira'". El guardián . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  33. ^ "Los 100 años de AFI... 100 héroes y villanos". AFI.com. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  34. ^ "Robert DeNiro y Al Pacino estaban compitiendo para interpretar a Hannibal Lecter". Don. Consultado el 1 de marzo de 2018.
  35. ^ "Anthony Hopkins se arrepiente de haber interpretado a Hannibal Lecter tres veces. Por eso". India hoy . 2 de marzo de 2018.
  36. ^ Ebert, Roger (5 de junio de 2005). "Fin de Howards (1992)". Chicago Sun-Times . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  37. ^ Martín, Leonard (2015). Guía de películas de Leonard Maltin . Libros de sello. pag. 653.ISBN _ 978-0-451-46849-9.
  38. ^ "'Lo que queda del día: revisión de 1993 de THR ". El reportero de Hollywood . 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  39. ^ Instituto Británico de Cine: 100 mejores películas británicas (1999). Consultado el 27 de agosto de 2016.
  40. ^ "Anthony Hopkins sobre 'The Dresser', 'Westworld' y la jubilación". Ora TV . 2 de diciembre de 2017.
  41. ^ ab "Actor protagonista en 1994". BAFTA. 27 de octubre de 2017.
  42. ^ Foy, Paul (19 de mayo de 2000). "Bart el Oso, veterano de varias películas, muere a los 23 años". Los tiempos de Seattle . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  43. ^ ab "Anthony Hopkins le da 1 millón de libras a Snowdon", The Independent . Consultado el 19 de octubre de 2011.
  44. ^ ab "Entrevista cinematográfica: Anthony Hopkins". BBC . Consultado el 9 de marzo de 2007 .
  45. ^ Rose, Charlie (30 de enero de 2001). "60 minutos: la interpretación de los actores de Ridley Scott". Noticias CBS . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  46. ^ ab Rose, Charlie (30 de enero de 2001). "60 minutos: la interpretación de los actores de Ridley Scott". Noticias CBS . Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  47. ^ "El sabor del éxito". El independiente . Londres. 20 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de marzo de 2007 .
  48. ^ "Aníbal". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  49. ^ Feliz cumpleaños señor Anthony Hopkins . Consultado el 5 de febrero de 2011.
  50. ^ "El indio más rápido del mundo". Solarnavigator.net. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  51. ^ ab Honor de por vida para Sir Anthony BBC News (17 de noviembre de 2005)
  52. ^ Bafta Film Awards 2008: los ganadores BBC News (10 de febrero de 2008)
  53. ^ "100 mejores ... (100 mejores estrellas de cine (Parte 1))". Fuente ITN . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  54. ^ "Anthony Hopkins toma las fuerzas demoníacas en 'The Rite'". Visión de calor . 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  55. ^ Anthony Hopkins revela el mensaje ateo secreto que puso en The Rite. Consultado el 29 de septiembre de 2014.
  56. ^ ab Una entrevista con Anthony Hopkins; Discusión sobre el exorcismo; CNN Piers Morgan esta noche . (5 de febrero de 2011). Consultado el 19 de mayo de 2018.
  57. ^ "Sir Anthony Hopkins está listo para filmar la película sobre el secuestro de Heineken". Noticias de la BBC . 9 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  58. ^ Abele, Robert (5 de marzo de 2015). "Reseña: 'El secuestro del Sr. Heineken' genera una historia criminal de película B". Los Ángeles Times . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  59. ^ Michael Fleming (30 de octubre de 2009). "Anthony Hopkins elegido para 'Thor'". Variedad . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  60. ^ "Transformers: El último caballero consigue a Anthony Hopkins". Imperio . 29 de junio de 2016.
  61. ^ ab "Ian McKellen: 'Trabajar con Anthony Hopkins fue una bendición'". Noticias de la BBC . 31 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  62. ^ "Tráiler: El Rey Lear". BBC. Consultado el 9 de junio de 2018.
  63. ^ "El rey Lear de Amazon captura el corazón de una tragedia clásica de Shakespeare". Buitre . 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  64. ^ abc "Anthony Hopkins no analizará su papel de 'Dos Papas'. He aquí por qué". Los Ángeles Times . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  65. ^ Kay, Jeremy. "Netflix confirma elenco y equipo de producción argentinos en 'El Papa'". Pantalla diaria . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  66. ^ "Con 'El padre', Anthony Hopkins se une a la carrera por el Oscar al mejor actor". IndieWire . 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  67. ^ "'El padre' de Olivia Colman y Anthony Hopkins tiene fecha de estreno". Variedad . 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  68. ^ "EL PADRE Preguntas y respuestas | TIFF 2020". YouTube . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  69. ^ Beasley, Tom (11 de abril de 2021). "Bafta Film Awards 2021: Anthony Hopkins gana el cuarto Bafta en una victoria sorpresa como Mejor Actor". Películas de Yahoo . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  70. ^ Stewart, Matthew (11 de abril de 2021). "Anthony Hopkins: ¿Cuánto duró cada una de sus actuaciones nominadas al Oscar?". Derbi de Oro . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  71. ^ "Oscar 2021: Anthony Hopkins acepta el premio de la campiña galesa". BBC. 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  72. ^ "VIDEO: 'No esperaba esto': Hopkins envía video discurso de aceptación después de saltarse los Oscar". Los tiempos irlandeses . 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  73. ^ Scott, AO (27 de octubre de 2022). "'Revisión de Armageddon Time: duras lecciones sobre la vida en Estados Unidos ". Los New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  74. ^ "Sir Anthony Hopkins interpretará al hombre que salvó a 669 niños". BBC . 9 de agosto de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  75. ^ "Anthony Hopkins interpreta a Sigmund Freud en 'La última sesión de Freud', primer vistazo revelado". Variedad . 11 de abril de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  76. ^ "Anthony Hopkins se une a Rebel Moon, la película de aventuras de ciencia ficción de Netflix de Zack Snyder'". Fecha límite Hollywood . 8 de junio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  77. ^ "Rebel Moon: El robot Jimmy de Anthony Hopkins está 'en un viaje de autodescubrimiento' en la historia de ciencia ficción de Zack Snyder - Imagen exclusiva". Revista Imperio . 7 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  78. ^ Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 259.ISBN _ 1-904994-10-5.
  79. ^ "De gira como pianista". Associated Press. 3 de diciembre de 2007.[ enlace muerto ]
  80. ^ "Sir Anthony Hopkins obtiene un gran puntaje con la Orquesta Sinfónica de Dallas". PRWeb . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  81. ^ "El vals de Hopkins se estrena en Viena". Prensa Unida Internacional . 6 de julio de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  82. ^ Jaques, Adam (9 de noviembre de 2012). "Cómo nos conocimos: André Rieu y Sir Anthony Hopkins". El independiente . Consultado el 2 de diciembre de 2015 . Yo... escribí esta pieza, "Y el vals continúa", en 1964.
  83. ^ Jaques, Adam (9 de noviembre de 2012). "Cómo nos conocimos: André Rieu y Sir Anthony Hopkins". Independiente.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  84. ^ ab "Música clásica de Sir Anthony Hopkins publicada en CD". BBC. 6 de agosto de 2015.
  85. ^ "Restauración de" Spartacus "- Notas de producción de" Spartacus "". Imágenes universales. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  86. ^ "Anthony Hopkins: Lecter y yo" - Entrevista en DVD de Red Dragon
  87. ^ Wood, Gabe (5 de diciembre de 1998). "Un caballero oscuro y tormentoso". El guardián . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  88. ^ ab "Anthony Hopkins revela que su aterrador Hannibal Lecter nació en las calles de Port Talbot cuando era un niño". Gales en línea. Consultado el 1 de marzo de 2018.
  89. ^ "Sir Anthony Hopkins actúa 'como un submarino'". Noticias de la BBC . Londres. 12 de febrero de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  90. ^ "Los 10 mejores actores galeses: Anthony Hopkins". BBC de Gales . BBC. 5 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  91. ^ "El actor Anthony Hopkins nombrado caballero por la reina Isabel". Tribuna de Chicago . 23 de febrero de 1993. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  92. ^ "Biografía de Anthony Hopkins". BBC de Gales . BBC. 15 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  93. ^ "Max se unirá a Sheen como Freeman of Borough". Correo occidental . Cardiff, Gales. 17 de octubre de 2013.
  94. ^ "Carta de Anthony Hopkins a la estrella de Breaking Bad Bryan Cranston", The Guardian . Consultado el 31 de diciembre de 2015.
  95. ^ "Anthony Hopkins: un papel al que hincarle el diente" . Consultado el 11 de febrero de 2010 . Tengo doble ciudadanía, da la casualidad de que vivo en Estados Unidos.
  96. ^ "La esposa de Anthony Hopkins lo salvó de la 'depresión'". El independiente . 31 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  97. ^ "La estrella de Hannibal, Sir Anthony Hopkins, hace un viaje de regreso a la casa de su infancia en Margam", South Wales Evening Post . Consultado el 8 de enero de 2013.
  98. ^ Guglielmi, Jodi (22 de mayo de 2018). "Anthony Hopkins no sabe si su hija separada tiene hijos: 'No me importa'". Gente .
  99. ^ Personal (5 de diciembre de 1998). "Ilimitado: un caballero oscuro y tormentoso". El guardián . Londres, Reino Unido . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  100. ^ Perfil Archivado el 2 de marzo de 2014 en Wayback Machine , walesonline.co.uk. Consultado el 29 de septiembre de 2014.
  101. "Clientes famosos: Respaldos" Archivado el 12 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Allen Carr. Consultado el 4 de enero de 2015.
  102. ^ "El silencio de las chuletas de cordero: Anthony Hopkins pierde 80 libras". Salud abigarrada . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  103. ^ Fessier, Bruce (2 de enero de 2017). "'La estrella de Westworld, Anthony Hopkins, explora la conciencia ". El sol del desierto . Consultado el 8 de enero de 2017 . Bueno, me han diagnosticado Asperger, pero soy de alto nivel.
  104. ^ Martinelli, Marissa (26 de abril de 2021). "La edad de Anthony Hopkins no es lo único digno de mención de su premio al Oscar". Pizarra .
  105. ^ Budryk, Zack (8 de septiembre de 2021). "Más celebridades se declaran autistas. Eso marca una gran diferencia". El Washington Post . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  106. ^ Mezei, Lilla (24 de enero de 2019). "Anthony Hopkins, el salvador de un gato húngaro". Noticias diarias de Hungría . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  107. ^ Goldberg, Carey (18 de febrero de 2001). "UNA NOCHE CON: Sir Anthony Hopkins; el hombre que todavía no es Hannibal Lecter". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  108. ^ Clark, Steve (1998). La única historia de los tontos y los caballos . Libros de la BBC. pag. 125.ISBN _ 0-563-38445-X.
  109. ^ ab "Hopkins da un millón para salvar Snowdonia", BBC. Consultado el 19 de octubre de 2011.
  110. ^ Hopkins, Antonio (1995). "Snowdonia de Anthony Hopkins" . Fotografía de Colin Baxter, 1995
  111. ^ Héroes galeses de Arwyr Cymru. Culturenet Cymru. Abril de 2004. pág. 216.ISBN _ 8888039759. Consultado el 23 de enero de 2016 .
  112. ^ "El drama regresa a la YMCA donde comenzó Sir Anthony Hopkins", BBC Gales , 20 de julio de 2010.
  113. ^ "Anthony Hopkins iniciará una campaña de recaudación de fondos de 5,4 millones de dólares". Árbitro. Consultado el 4 de enero de 2015.
  114. ^ "Royal Welsh College of Music & Drama" Archivado el 22 de junio de 2018 en Wayback Machine , The Independent . Consultado el 24 de diciembre de 2013.
  115. ^ "Instalaciones". Real Colegio de Música y Drama de Gales . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  116. ^ "Vídeo contra la caza de ballenas de Green Peace". Paz verde. 17 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  117. ^ "Nuestro equipo - Patrocinadores: Sir Anthony Hopkins". Adelante Trust.org. Consultado el 7 de febrero de 2019.
  118. ^ "Se revela la estatua de Tommy Cooper". Noticias de la BBC . Londres, Reino Unido. 23 de febrero de 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2009 .

enlaces externos