stringtranslate.com

Maniotas

Los maniotas o maniates ( griego : Μανιάτες ) son un subgrupo étnico griego que habita tradicionalmente en la península de Mani , situada en el oeste de Laconia y el este de Mesenia , en el sur del Peloponeso , Grecia . También se los conocía antiguamente como mainotes , y a la península como maina .

Los maniotas afirman ser descendientes de los antiguos espartanos y a menudo se les ha descrito como tales. [1] [2] El terreno es montañoso e inaccesible (hasta hace poco [ ¿cuándo? ] a muchos pueblos manios solo se podía acceder por mar), y se cree que el nombre regional "Mani" significaba originalmente "seco" o "estéril". El nombre "Maniot" es un significado derivado "de Mani". A principios del período moderno , los maniotas tenían reputación de ser guerreros feroces y orgullosamente independientes , que practicaban la piratería y feroces disputas sangrientas . En su mayor parte, los maniotas vivían en aldeas fortificadas (y "casas-torres") donde defendían sus tierras contra los ejércitos de Guillermo II Villehardouin y más tarde contra los del Imperio otomano .

Nombres

Los apellidos de los maniotas terminan uniformemente en "eas" en lo que ahora es la parte mesenia ("exterior" o noroeste) de Mani, "akis" o "-akos" en lo que ahora es la parte laconia ("interior" o suroeste y este) de Mani y ocasionalmente en "-oggonas". [3]

Mani antiguo

Mani micénico

Mapa que muestra la ubicación de la península de Mani .

El " Catálogo de naves " de Homero en la Ilíada menciona las ciudades de Mani: Messi (Mezapos), Oetylus (Oitylo), Kardamili (o Skardamoula), Gerenia, Teuthrone (Kotronas) y Las ( Passavas ). [4] Bajo los micénicos, Mani floreció y se construyó un templo dedicado al dios griego Apolo en el cabo Tenaron . El templo era de tal importancia que rivalizaba con Delfos , que entonces era un templo dedicado a Poseidón . Finalmente, el templo de Tenaron fue dedicado a Poseidón y el templo de Delfos fue dedicado a Apolo. Según otras leyendas, hay una cueva cerca de Tenaro que conduce al Hades . Mani también apareció en otros cuentos, como cuando Helena de Troya (reina de Esparta ) y Paris pasaron su primera noche juntos en la isla de Cranae , frente a la costa de Gytheio. [5]

Durante el siglo XII a. C., los dorios invadieron Laconia . Los dorios se establecieron originalmente en Esparta , pero pronto comenzaron a expandir su territorio y alrededor del 800 a. C. habían ocupado Mani y el resto de Laconia. Mani recibió la casta social de Perioeci . [6] Durante ese tiempo, los fenicios llegaron a Mani y se cree que establecieron una colonia en Gythion (nombre romano: Gythium). Esta colonia recolectaba múrice , una concha marina que se usaba para hacer tinte púrpura y que era abundante en el golfo de Laconia . [7]

Mani Clásica

Mapa de la Mani moderna, que también muestra Laconia

Mientras los espartanos gobernaban Mani, Tenaron se convirtió en un importante lugar de reunión para los mercenarios. [8] Gythium se convirtió en un puerto importante bajo los espartanos, ya que estaba a solo 27 km (17 mi) de Esparta . En 455 a. C., durante la Primera Guerra del Peloponeso , fue sitiada y capturada por el almirante ateniense Tolmides junto con 50 trirremes y 4000 hoplitas. [7] La ​​ciudad y los astilleros fueron reconstruidos y, a finales de la Guerra del Peloponeso , Gythium era el principal lugar de construcción de la nueva flota espartana . [9] El liderazgo espartano del Peloponeso duró hasta 371 a. C., cuando los tebanos bajo Epaminondas los derrotaron en Leuctra . Los tebanos comenzaron una campaña contra Laconia y capturaron Gythium después de un asedio de tres días. Los tebanos solo lograron mantener Gythium brevemente, que fue capturada por 100 guerreros de élite que se hicieron pasar por atletas. [8]

Mani helenístico

Antiguo teatro cerca de Gytheio .

Durante el período helenístico de Grecia , Mani permaneció bajo el control de los espartanos. Los macedonios bajo el mando de Filipo V de Macedonia intentaron invadir Mani y el resto de Laconia (219-218 a. C.) y sitiaron sin éxito las ciudades de Gitión, Las y Ásine . [8] Cuando Nabis tomó el trono espartano en 207 a. C., implementó algunas reformas democráticas. Una de estas reformas implicó convertir a Gitión en un importante puerto y arsenal naval. [10] En 195 a. C., durante la guerra romano-espartana , la República romana y la Liga Aquea, con la ayuda de una fuerza combinada de Pérgamo y Rodas, capturaron Gitión después de un largo asedio. [11]

Los aliados sitiaron Esparta y trataron de obligar a Nabis a rendirse. Como parte de los términos del tratado de paz, las ciudades costeras de Mani se vieron obligadas a convertirse en autónomas. Las ciudades formaron el Koinón de los Laconios Libres con Gitión como capital bajo la protección de la Liga Aquea. [8] Nabis, no contento con perder su tierra en Mani, construyó una flota y fortaleció su ejército y avanzó sobre Gitión en 192 a. C. [12] El ejército y la marina de la Liga Aquea bajo Filopemen , intentaron aliviar la ciudad, pero la marina aquea fue derrotada frente a Gitión y el ejército se vio obligado a retirarse a Tegea . [12] Una flota romana bajo Atilio logró recuperar Gitión más tarde ese año. Nabis fue asesinado más tarde ese año y Esparta pasó a formar parte de la Liga Aquea. [13] Sin embargo, los espartanos, mientras buscaban un puerto, capturaron Las. Los aqueos respondieron tomando Esparta e imponiéndoles sus leyes sin éxito. [14]

Mani romana

Los maniotas vivieron en paz hasta el año 146 a. C., cuando la Liga Aquea se rebeló contra el dominio romano, lo que dio lugar a la batalla de Corinto . El conflicto resultó en la destrucción de Corinto por las fuerzas de Lucio Mumio Acaico y la anexión de la Liga Aquea por la República romana . Aunque los romanos conquistaron el Peloponeso, se permitió que el Koinón mantuviera su independencia. Los maniotas sufrieron las incursiones piratas de los cretenses y los cilicios que saquearon Mani y saquearon el templo de Poseidón . Los maniotas se liberaron de los piratas cuando Pompeyo el Grande los derrotó. Probablemente en agradecimiento, los maniotas proporcionaron arqueros a Pompeyo en sus batallas contra Julio César durante la guerra civil de César (49-45 a. C.) y fueron derrotados. [15]

Durante la guerra civil entre Antonio y Octavio (32-30 a. C.), los maniotas y el resto de los laconios suministraron tropas a Augusto para su enfrentamiento con Marco Antonio y Cleopatra VII de Egipto en la batalla de Actium (2 de septiembre del 31 a. C.) y, en agradecimiento, reconocieron oficialmente a Augusto como emperador y lo invitaron a Psamathous (cerca de la moderna Porto Kagio ), y su Koinon siguió siendo un estado independiente. Esto significó el comienzo de la "Edad de Oro" del Koinon. [15] [16]

Mani floreció bajo el dominio romano, debido a su respetuosa obediencia a Roma. El Koinon estaba formado por 24 ciudades (más tarde 18), de las cuales Gythium siguió siendo la más importante. Sin embargo, muchas partes de Mani permanecieron bajo la también semiindependiente (autónoma bajo la soberanía romana) Esparta, siendo las más notables Asine y Kardamyli. [15] Mani se convirtió en un centro de tinte púrpura, que era popular en Roma , además de ser muy conocido por su mármol antiguo rosa y pórfido . [7] Se registra que Las fue una ciudad cómoda con baños romanos y un gimnasio. [17]

Pausanias nos ha dejado una descripción de Gitión tal como era durante el reinado de Marco Aurelio (reinó entre 161 y 180). El ágora, la Acrópolis, la isla de Cranae (Marathonisi) donde Paris, de camino a Troya, celebró sus nupcias con la bella Helena tras llevársela de Esparta, el Migonium o recinto de Afrodita Migonitis (ocupado por la ciudad moderna) y la colina Larysium (Koumaro) que se alza sobre ella. En la actualidad, los restos más notables del teatro y los edificios parcialmente sumergidos por el mar pertenecen todos a la época romana. [18]

El Koinon permaneció semi-independiente (autónomo bajo la soberanía romana) hasta las reformas provinciales del emperador romano Diocleciano en 297. Con la invasión bárbara que afectó al Imperio Romano , Mani se convirtió en un refugio para los refugiados. En 375, un terremoto masivo en la zona hizo estragos en Gythium, que quedó severamente devastada. [16] [17] La ​​mayoría de las ruinas de la antigua Gythium están ahora sumergidas en el Golfo de Laconia.

Mani medieval

Desde Teodosio I hasta la invasión ávara

Un mapa del Imperio bizantino que muestra a Mani y el Peloponeso oriental como parte del Imperio (el resto del Peloponeso estaba ocupado temporalmente por tribus eslavas), c. 717

El 17 de enero de 395 murió Teodosio I , que había conseguido unificar el Imperio romano bajo su control. Su hijo mayor, Arcadio , le sucedió en el Imperio romano de Oriente , mientras que su hijo menor, Honorio , recibió el Imperio romano de Occidente . El Imperio romano se había dividido por última vez, y Mani pasó a formar parte del Imperio oriental o bizantino . Entre 395 y 397, Alarico I y sus visigodos saquearon el Peloponeso y destruyeron lo que quedaba de Gitión. Alarico capturó las ciudades más famosas, Corinto , Argos y Esparta . Finalmente fue derrotado por Estilicón y luego cruzó el golfo de Corinto hacia el norte. [16]

En el año 468 d. C., Genserico de los vándalos intentó conquistar Mani con el propósito de utilizarla como base para atacar y luego conquistar el Peloponeso. Genserico intentó desembarcar su flota en Kenipolis (cerca de la actual aldea de Kyparissos en el cabo Tenaron ), pero cuando su ejército desembarcó, los habitantes de la ciudad atacaron a los vándalos y los obligaron a retirarse después de sufrir numerosas bajas. [19]

Décadas más tarde, el famoso general bizantino Belisario , en camino a su victoriosa campaña contra los vándalos, se detuvo en Kenipolis para obtener suministros, honrar a los kenipolitanos por su victoria y reclutar algunos soldados. [20] Según Greenhalgh y Eliopoulos, los ávaros euroasiáticos (junto con los eslavos ) atacaron y ocuparon la mayor parte del Peloponeso occidental en 590. [21] Sin embargo, no hay evidencia arqueológica de una penetración eslava (o ávara) en el territorio imperial bizantino antes de finales del siglo VI. En general, los rastros de la cultura eslava en Grecia son muy raros. [22]

Durante la dinastía macedonia

Una puerta característica con el símbolo del águila bicéfala en Gytheio .

Hay una descripción de Mani y sus habitantes en De Administrando Imperio de Constantino VII : [21]

Es sabido que los habitantes del castillo de Maina no son de la raza de los eslavos antes mencionados ( los melingos y los ezeritas que habitan en el Taigeto ), sino de los antiguos romaios , a quienes los habitantes locales llaman hasta el presente helenos debido a que en tiempos pasados ​​fueron idólatras y adoradores de ídolos como los antiguos griegos, y que fueron bautizados y se convirtieron al cristianismo durante el reinado del glorioso Basilio . El lugar en el que viven es árido e inaccesible, pero tiene olivos de los que obtienen algún consuelo.

La zona habitada por los manios (o maniotas) fue llamada primero por el nombre de 'Maina' y estaba asociada probablemente con el castillo de Tigani (situado en la pequeña península de Tigani en la bahía de Mezapos en el noroeste de la península de Mani ). Los maniotas en ese momento eran llamados 'helenos', es decir, paganos (ver Nombres de los griegos ) y solo fueron cristianizados completamente en el siglo IX d. C., aunque algunas ruinas de iglesias del siglo IV d. C. indican que el cristianismo fue practicado por algunos maniotas en la región en una época anterior. Los maniotas fueron los últimos habitantes de Grecia en seguir abiertamente la religión pagana helénica . Esto se puede explicar por la naturaleza montañosa del terreno de Mani, que les permitió escapar de los intentos del Imperio Romano de Oriente de cristianizar Grecia. [21]

Bajo el Principado de Acaya

Escudo de Armas del Principado de Acaya .

Durante la Cuarta Cruzada (1201-1204), los cruzados capturaron Constantinopla . El Imperio romano de Oriente fue dividido entre varios estados sucesores griegos y latinos, incluidos en particular (de oeste a este) el Despotado de Epiro , el Imperio latino , el Imperio de Nicea y el Imperio de Trebisonda . Estos cuatro imperios produjeron emperadores rivales, que luchaban por el control entre ellos y el resto de los estados semiindependientes que surgían en el área. Guillermo de Champlitte y Godofredo I Villehardouin derrotaron a los griegos del Peloponeso en la Batalla del Olivar de Koundouros (1205), y el Peloponeso se convirtió en el Principado de Acaya . En 1210, Mani fue entregado al barón Jean de Neuilly como mariscal hereditario, y construyó el castillo de Passavas sobre las ruinas de Las . El castillo ocupaba una posición significativa, ya que controlaba un paso importante desde Gythium a Oitylo y contenía a los maniotas. [23] [24]

Sin embargo, los maniotas no fueron fáciles de contener, y no eran la única amenaza para la ocupación franca del Peloponeso. Los melengos , una tribu eslava de la cordillera del Taigeto , atacaron Laconia desde el oeste, y los tsakonios también resistieron a los francos. En 1249, el nuevo príncipe, Guillermo II de Villehardouin , actuó contra los asaltantes. Utilizó la recién capturada fortaleza de Monemvasia para mantener a raya a los tsakonios, y construyó el castillo de Mystras en las montañas del Taigeto con vistas a Esparta para contener a los melengos. Para detener las incursiones maniotas, construyó el castillo de Megali Maina , que probablemente sea Tigani . Se describe como en un acantilado temible con un promontorio encima . Un obispo latino fue nombrado para Mani durante la década de 1250. En 1259, el obispo fue capturado durante la batalla de Pelagonia por el renovado Imperio bizantino bajo el liderazgo de Nicea. [25]

Bajo el Despotado de Morea

Despotado de Morea , c. 1450.

El 25 de julio de 1261, los bizantinos, bajo el mando de Miguel VIII Paleólogo, recuperaron Constantinopla. El príncipe Guillermo fue liberado, con la condición de que entregara las fortalezas de Megali Maina, Mystras, Geronthrae y Monemvasia, así como rehenes, entre ellos Lady Margaret, baronesa de Passavas. Con los francos fuera de Laconia, los maniotas vivieron en paz bajo el Despotado de Morea , cuyos sucesivos déspotas gobernaron la provincia. Parece que Mani estuvo dominada por la familia Nikliani, que eran refugiados. Sin embargo, la paz terminó cuando los turcos otomanos comenzaron sus ataques al Peloponeso. [25] [Nota 1]

Época otomana

Siglo XV

Después de que el Imperio otomano bajo el sultán Mehmed II tomara Constantinopla en mayo de 1453, Mani permaneció bajo el control del Despotado de Morea. En mayo de 1460, Mehmed ocupó el Peloponeso. El Despotado de Morea había sido gobernado por los dos hermanos de Constantino XI , que habían muerto defendiendo Constantinopla. Sin embargo, ni Demetrio Paleólogo ni Tomás Paleólogo eligieron seguir su ejemplo y defender el Peloponeso. En cambio, Tomás huyó a Italia , mientras que Demetrio buscó refugio con Mehmed. Helena Paleóloga , hija de Demetrio y su segunda esposa Teodora Asanina, fue entregada en matrimonio a Mehmed II. [25]

Un mapa del Imperio Otomano .

En 1461 , Mehmed le concedió a Krokodeilos Kladas , un griego de Laconia, el señorío sobre Elos y Vardounia. Mehmed esperaba que Kladas defendiera Laconia de los maniotas. [25] Durante ese tiempo, la población de Maniotas creció como resultado de una afluencia de refugiados que vinieron de otras áreas de Grecia. [29] [Nota 2] En 1463, Kladas se unió a los venecianos en su guerra en curso contra los otomanos. Lideró a los maniotas contra los otomanos con la ayuda veneciana hasta 1479, cuando los venecianos hicieron la paz con los otomanos y les dieron a estos el derecho a gobernar el Brazzo di Maina . Kladas se negó a aceptar las condiciones, por lo que los venecianos pusieron precio a su cabeza. [25]

Tras el final de la guerra turco-veneciana, los venecianos dejaron a los maniotas a su suerte. Muchos de los griegos que se habían rebelado junto a los venecianos fueron masacrados por los otomanos, pero muchos de ellos huyeron para buscar refugio en Mani. Los maniotas continuaron resistiendo, y Mehmed envió un ejército de 2.000 infantes y 300 jinetes bajo el mando de Ale Boumico. [31] Los venecianos, tratando de ganarse el favor de la Puerta , entregaron a algunos rebeldes maniotas. Los otomanos llegaron a Oitylo antes que Kladas, y los maniotas los atacaron y los masacraron. [ cita requerida ] Solo unos pocos escaparon; entre ellos estaba Ale Boumico. Kladas invadió la llanura de Laconia con 14.000 maniotas y mató a los habitantes turcos. [32]

Un mes después, una fuerza mayor bajo el mando de Ahmed Bey invadió Mani y condujo a Kladas a Porto Kagio . [33] Allí, fue recogido por tres galeras del rey Fernando I de Nápoles . [33] Para retrasar a los turcos lo suficiente para que Kladas escapara, la retaguardia maniota atacó al ejército turco. [33] Kladas llegó al Reino de Nápoles , donde se convirtió en un líder mercenario. Regresó a Mani en 1490 y murió en una batalla en Monemvasia. [33]

Siglo XVI

Entre 1500 y 1570, Mani mantuvo su autonomía sin ninguna invasión de los otomanos. [32] Los otomanos estaban ocupados expulsando a los venecianos del Peloponeso y lo lograron en 1540, cuando conquistaron Monemvasia y Nafplio . Los otomanos bajo el mando de Selim II , preparándose para invadir la isla veneciana de Chipre , construyeron una fortaleza en Mani, en Porto Kagio, y también guarnecieron Passavas. El objetivo de esto era interrumpir las líneas de comunicación de los venecianos y mantener a raya a los maniotas. Alarmados, los maniotas pidieron la ayuda veneciana, y la marina veneciana en combinación con el ejército maniota capturaron el castillo. [34]

Chipre cayó más tarde ese año, pero la flota de la Liga Santa derrotó a la flota otomana en la batalla de Lepanto (1571) . Los griegos asumieron que Juan de Austria lideraría su revuelta bajo el mando del obispo de Monemvasia. [34] El ejército prometido nunca llegó, y en 1572 el obispo se vio obligado a retirarse a Mani. Los maniotas no tuvieron éxito cuando apelaron al papa Gregorio VIII para convencer a Felipe II de España de que brindara apoyo militar. [35]

Siglo XVII

Vatheia , un típico pueblo maniota famoso por sus torres.

En 1603, los maniotas se acercaron al papa Clemente VIII , que recientemente había tomado la cruz . Clemente murió dos años después, y los maniotas comenzaron a buscar un nuevo campeón, centrando su atención en el rey de España, Felipe III . [35] Lo instaron a desembarcar su ejército en Porto Kagio y prometieron unirse a él con 15.000 hombres armados, así como otros 80.000 peloponesios. [32] Los maniotas también enviaron enviados a algunas de las principales potencias del Mediterráneo, como por ejemplo la República de Venecia , el Reino de Francia , la República de Génova , el Gran Ducado de Toscana y una vez más España . Estos estados estaban interesados ​​y enviaron varias fuerzas expedicionarias a Mani, pero con la excepción de una expedición española que saqueó Passavas, todos fracasaron en lograr nada. [35]

Los maniotas encontraron un campeón en 1612, Carlos Gonzaga , duque de Mantua y Nevers. Carlos era descendiente del emperador bizantino Andrónico II Paleólogo a través de su abuela, que era de la línea de Teodoro I de Montferrato , hijo de Andrónico. [36] A través de esta conexión reclamó el trono de Constantinopla. Comenzó a conspirar con los maniotas, quienes se dirigieron a él como "rey Constantino Paleólogo". Cuando la Puerta se enteró de esto, envió a Arslan al mando de un ejército de 20.000 hombres y 70 barcos para invadir Mani. Logró devastar Mani e imponer impuestos a los maniotas (que no pagaron). Esto hizo que Nevers se moviera más activamente para su cruzada. Nevers envió enviados a las cortes de Europa en busca de apoyo. En 1619, reclutó seis barcos y varios hombres, pero se vio obligado a abortar la misión debido al comienzo de la Guerra de los Treinta Años . [35] [36] La idea de la cruzada se desvaneció y Nevers murió en 1637. [36]

En 1645, comenzó una nueva guerra turco-veneciana, la llamada " Guerra de Creta ", durante la cual la República de Venecia intentaba defender Creta , una de sus provincias desde 1204, del Imperio otomano, inicialmente bajo Ibrahim I. Los maniotas apoyaron a los venecianos ofreciéndoles barcos. En 1659, el almirante Francesco Morosini , con 13.000 maniotas como aliados, ocupó Kalamata , una gran ciudad cerca de Mani. En 1667, durante el asedio de Candia , algunos barcos piratas maniotas se infiltraron en la flota otomana y lograron saquear y quemar algunos barcos. Sin embargo, Candia cayó en 1669, y Creta pasó a formar parte del Imperio otomano. [35] [36] [Nota 3] La piratería de los maniotas también fue observada por Evliya Çelebi , quien visitó Mani con la expedición otomana y registró numerosos pueblos, castillos e iglesias; describió a los maniotas con las siguientes palabras: "Capturan al franco y nos lo venden, nos capturan y nos venden a los francos". [39]

Con Creta capturada, los otomanos dirigieron su atención a Mani. El gran visir , Köprülü Fazıl Ahmet Pasha , envió al pirata Hasan Baba para someter a Mani. Baba llegó a Mani exigiendo que los maniotas entregaran rehenes, pero en lugar de eso recibió una respuesta con balas. Durante la noche, diez maniotas fueron y cortaron las amarras de los barcos de Hasan. Esto provocó que algunos de los barcos de Baba se hundieran en unas rocas, y los maniotas, aprovechando la situación, atacaron y mataron a los turcos y se apoderaron de los barcos. Baba logró escapar con un solo barco. [40]

Una calle de Cargèse en Córcega , que fue fundada por refugiados maniotas , con su iglesia greco-católica al fondo.

En el Bagnio de Constantinopla , había un notorio pirata maniota de veinticinco años llamado Limberakis Gerakaris . A la edad de quince años, estaba en las galeras venecianas como remero. Después de ser liberado por los venecianos, continuó con la piratería y fue capturado por los turcos en 1667. El Gran Visir decidió darle amnistía si cooperaba con los turcos y los ayudaba a conquistar Mani. Gerakaris estuvo de acuerdo y en 1670 se convirtió en el bey de Mani. Uno de los primeros actos de Gerakis fue exiliar a los enemigos de su clan, la familia Iatriani y la familia Stephanopoulos de Oitylo. Los Iatriani huyeron en 1670 y se establecieron en Livorno , Toscana . El clan Stephanopoulos se vio obligado a abandonar Oitylo en 1676, y después de haber obtenido el permiso de la República de Génova , fue a Córcega . La familia Stephanopoulos vivió primero en la ciudad de Paomia antes de mudarse a Cargèse , y hasta el día de hoy se consideran griegos. [41] [Nota 4]

Limberakis pronto cayó en desgracia ante los turcos, ya que se unió a sus compañeros maniotas en la piratería y fue capturado en 1682. [43] Con las fuerzas otomanas preocupadas por los austriacos, los venecianos bajo el mando de Morosini vieron su oportunidad de apoderarse de los territorios ocupados por los turcos en el Peloponeso, comenzando la Guerra de Morea . El general turco en el Peloponeso, Ismael, descubrió este plan y atacó a Mani con 10.000 hombres. Los turcos devastaron las llanuras, pero durante la noche los maniotas atacaron y mataron a 1.800 turcos. Los otros turcos se retiraron a los castillos de Kelefa y Zarnatas, donde fueron asediados por los maniotas. Después de breves asedios, los maniotas lograron capturar tanto Koroni como Kelefa. Sin embargo, Ismael regresó con 10.000 infantes y 2.500 artillería y comenzó a sitiar a los maniotas en Kelefa. Los turcos casi lograron atravesar las murallas antes de que 4.500 venecianos bajo el mando de Morosini llegaran y obligaran a los turcos a retirarse a Kastania con los maniotas en su persecución. [38] [44]

Los venecianos, con la ayuda de los griegos, conquistaron el resto del Peloponeso y luego sitiaron Atenas . Durante el asedio de Atenas, los otomanos utilizaron el Partenón como depósito de municiones. Cuando el fuego de artillería de los venecianos alcanzó el depósito, la explosión resultante dañó grandes partes del Partenón. [38] Los desesperados otomanos liberaron a Limberakis y le dieron el título de "Su Alteza, el Gobernante de Mani". Limberakis lanzó inmediatamente varias incursiones en los territorios del Peloponeso en poder de los venecianos. Sin embargo, cuando los otomanos intentaron envenenar a Limberakis, desertó al bando veneciano. [45] [46] Los venecianos hicieron a Limberakis Caballero de San Marcos y lo reconocieron como gobernante de Roumeli . Limberakis atacó primero la ciudad de Arta , cuando los otomanos destruyeron sus propiedades en Karpenisi . Capturó y saqueó la ciudad antes de regresar a Mani. Los arteanos enviaron una comisión a Venecia e informaron de todo al dux . Finalmente, Limberakis se trasladó a Italia, donde murió catorce años después. [46]

Siglo XVIII

En 1715, los otomanos atacaron el Peloponeso y lograron expulsar a los venecianos en setenta días. Los venecianos ganaron algunas batallas navales menores frente a Mani, pero abandonaron el Peloponeso en 1715. Al año siguiente, se firmó el Tratado de Passarowitz y los venecianos abandonaron su pretensión sobre el Peloponeso. [47]

Rebelión de Orlov

Georgios Papazolis, un oficial griego del ejército ruso, era amigo de los Orlov y los hizo convencer a Catalina la Grande para que enviara un ejército a Mani y liberara Grecia. [47] Una flota rusa de cinco barcos y 500 soldados bajo el mando de Aleksey Grigoryevich Orlov zarpó del mar Báltico en 1769 y llegó a Mani en 1770. [45] La flota desembarcó en Oitylo, donde fue recibida por los maniotas. Se decidió dividir el ejército en dos grupos, la Legión Occidental y la Legión Oriental . La Legión Oriental, bajo el mando de Barkof, Grigorakis y Psaros, constaba de 500 maniotas y 6 rusos. La Legión Occidental, bajo el mando de John Mavromichalis (apodado El Perro ), Piotr Dolgorukov y Panagiotis Koumoundouros, constaba de 200 maniotas y 12 rusos. [47]

Mientras tanto, la flota rusa estaba sitiando Koroni con la ayuda de la Legión Occidental. El asedio resultó difícil y pronto Orlov entró en una disputa con Juan el Perro. Mavromichalis le dijo a Orlov que si querían iniciar una verdadera guerra, tenían que ocupar Koroni y que, si no lo hacían, no debían excitar a los griegos en vano. Orlov respondió llamando a los maniotas "harapos" y "groseros hombres del botín". [47] A esto, Mavromichalis respondió: "¡El último de estos hombres del botín harapientos mantiene su libertad con su propia espada y merece más que tú, esclavo de una puta!" [48] Los rusos se fueron y llevaron a cabo sus propias operaciones hasta finales de año, cuando finalmente navegaron de regreso a Rusia. [45]

La Legión Oriental tuvo éxito al derrotar a un ejército de 3.500 turcos. [47] Los otomanos respondieron enviando un ejército de 8.000 para invadir el Peloponeso. El ejército otomano primero saqueó el Ática antes de entrar en el Peloponeso. En Rizomylos, en Mesenia, fueron bloqueados por Juan Mavromichalis y 400 de sus seguidores. Los maniotas los detuvieron durante un tiempo, pero las fuerzas otomanas finalmente no perdieron debido a su superioridad numérica. Capturaron a Juan Mavromichalis, que no solo resultó gravemente herido sino que también fue el último sobreviviente de la batalla. Finalmente fue torturado hasta la muerte. Luego invadieron Mani y comenzaron a devastar la tierra cerca de Almiros (cerca del pueblo moderno de Kyparissos). Durante la noche, un ejército de 5.000 hombres y mujeres maniotas atacó el campamento enemigo. Las fuerzas otomanas perdieron 1.700, mientras que los maniotas solo sufrieron treinta y nueve bajas. [48]

Invasión otomana de Mani (1770)

Alrededor de 1770, el comandante otomano Hasan Ghazi con 16.000 hombres sitió las dos torres de combate (pyrgoi) del clan Venetsanakis en Kastania . Los defensores fueron Constantine Kolokotronis y Panagiotis Venetsanakis con 150 hombres y mujeres. La lucha duró doce días: la mayoría de los defensores fueron asesinados, y todos los prisioneros de guerra fueron torturados y desmembrados. La esposa de Constantine Kolokotronis estaba vestida como un guerrero y luchó para salir llevando a su bebé, Theodoros Kolokotronis , el futuro comandante de la Guerra de Independencia griega. [49]

Torres maniotas como la que resistió a los otomanos en Skoutari .

Desde Kastania, Hasan Ghazi avanzó hacia Skoutari y sitió la torre del poderoso clan Grigorakis. La torre contenía quince hombres, que resistieron durante tres días hasta que los turcos socavaron la torre, colocaron pólvora y volaron toda la guarnición. Para entonces, el ejército principal maniota de 5.000 hombres y 2.000 mujeres había establecido una posición defensiva que estaba en terreno montañoso sobre la ciudad de Parasyros . Todo el ejército estaba bajo el mando de Exarchos Grigorakis y su sobrino Zanetos Grigorakis . El ejército otomano avanzó hacia la llanura de Agio Pigada (que significa "Pozo Sagrado"). Enviaron enviados a los maniotas diciéndoles que Hasan quería negociar. Los maniotas sabían que si enviaban enviados a los turcos, serían ejecutados por Hasan si las negociaciones fracasaban. Sin embargo, los maniotas enviaron seis hombres para discutir los términos. [48]

Seis enviados maniotas fueron enviados a Hasan y, sin inclinarse, le preguntaron qué quería. Las demandas de Hasan implicaban los hijos de diez capitanes como rehenes, todas las armas en poder de maniotas y un impuesto anual por cabeza que se pagaría como castigo por apoyar a los rusos. Los maniotas respondieron a las demandas de Hasan diciendo: "Preferimos morir antes que darles nuestras armas e hijos. No pagamos impuestos, porque nuestra tierra es pobre". Hasan se puso furioso y mandó decapitar a los seis hombres y empalarlos en estacas para que los maniotas pudieran verlos. [50]

Tras la muerte de los enviados, los maniotas restantes atacaron a los otomanos. La lucha fue feroz y sólo 6.000 turcos lograron llegar a Mistras . Nadie supo exactamente cuántas bajas sufrieron los maniotas, pero los turcos perdieron definitivamente 10.000 hombres. [50] En 1780, Hasan Ghazi, el bey del Peloponeso, intentó debilitar a la familia Grigorakis organizando el asesinato de Exarchos Grigorakis. Lo invitó a Trípoli y lo trató como un invitado de honor, pero luego lo hizo ahorcar. [51] El domingo de Pascua, la madre de Exarchos incitó a los hombres de Skoutari a vengar la muerte de su hijo. [52] Al mando de Zanetos Grigorakis, los hombres de Skoutari se vistieron de sacerdotes y se les permitió entrar en Passavas. Una vez dentro, los skoutariotas sacaron sus armas ocultas y mataron a todos los habitantes turcos de Passavas. [53]

En 1782, los otomanos atrajeron a Michalis Troupakis, bey de Mani , a un barco y lo enviaron a Lesbos , donde fue ejecutado por piratería. La Puerta intentó que Zanetos Grigorakis lo reemplazara, pero Zanetos se negó hasta que lo atrajeron a un barco y lo obligaron a convertirse en bey. [54]

Poco después de la expedición de Orlov, varios maniotas entraron en el servicio militar ruso. Los restos de las dos legiones se unieron a las fuerzas navales rusas como infantes de marina y participaron en operaciones en el Egeo y el Mediterráneo oriental. Dos líderes de estos voluntarios, Stephanos Mavromichalis y Dimitrios Grigorakis, eran descendientes de los principales clanes maniotas y alcanzaron el rango de mayor.

Lambros Katsonis

Lambros Katsonis

Durante el gobierno de Zanetos, Mani se convirtió en una base para muchos klephts y otros bandidos griegos. Entre ellos estaba el famoso pirata griego y oficial del ejército ruso, Lambros Katsonis , que ayudó a los rusos en sus guerras contra los otomanos, Andreas Androutsos (padre de Odysseas ) y Zacharias Barbitsiotis . [55] El 9 de enero de 1792, Catalina II de Rusia hizo que su representante Alexander Bezborodko firmara el Tratado de Jassy con el Gran Visir Koca Yusuf Pasha del Imperio Otomano. El tratado puso fin a la Guerra Ruso-Turca , reconoció la anexión de Rusia en 1783 del Kanato de Crimea y transfirió Yedisan a Rusia, convirtiendo el Dniéster en la frontera ruso-turca en Europa mientras dejaba sin cambios la frontera asiática ( río Kuban ). [56] Lambros Katsonis dijo: "Aikaterini (griego: Catalina) hizo su tratado, pero Katsonis no hizo su tratado con el enemigo". [55]

Katsonis, junto con Androutsos y Barbitsiotis, construyó una batería de cañones en Porto Kagio. Reunió un pequeño ejército y una armada de once barcos y atacó a los barcos otomanos en la zona. Sin embargo, al no poder mantener sus barcos, comenzó a atacar a los barcos de otros países. Más tarde ese año, hundió dos barcos franceses, lo que fue el principio del fin para Katsonis. Una flota otomana de treinta barcos y un destructor francés atacaron a Katsonis en Porto Kagio. Los hombres de Katsonis huyeron a tierra; el propio Katsonis escapó a Odessa en uno de los barcos. [56]

Androutsos con 500 hombres intentó cruzar el Peloponeso y entrar en Roumelia. Barbitsiotis en una acción de retaguardia logró abrirse paso a través del Peloponeso y entrar en Roumelia. [55] En 1798, Napoleón Bonaparte , en ese momento un general que servía en las Guerras Revolucionarias Francesas bajo las órdenes del Directorio Francés , envió a dos miembros de la familia Stephanopoulos a Mani para convencer a los maniotas de que atacaran a los otomanos desde el Peloponeso mientras él atacaba desde Egipto . Zacharias Barbitsiotis y Zanetbey (Zanetos Grigorakis ) aceptaron la oferta y Napoleón les envió armas. Cuando los turcos descubrieron esto, reemplazaron a Zanetos como bey por Panagiotis Koumoundouros. [ 54 ]

Manicura moderna

Principios del siglo XIX y comienzo de la Guerra de Independencia griega

En 1803 , los otomanos depusieron a Panagiotis Koumoundouros, porque no fue capaz de someter a Zanetos Grigorakis, que seguía recibiendo armas de los franceses en su castillo de Cranae . Los otomanos lo reemplazaron por Antony Grigorakis, primo de Zanetos. [54] La flota turca bajo el mando del almirante Seremet, [55] no pudo capturar Cranae y pronto se vio obligada a retirarse. [54]

Limeni , Areopoli , bastión del clan Mavromichalis

En 1805, Seremet atacó a Zacarías Barbitsiotis en su fortaleza en las montañas Taigeto y logró matarlo. [55] En 1807 , los otomanos atacaron a Antonbey en Gitión , porque no estaba dispuesto a reprimir a su primo, que seguía atacando a los turcos. Los turcos se vieron obligados una vez más a retirarse. Tres años más tarde, Grigorakis dimitió en favor de su yerno, Konstantis Zervakos, que era favorable al bey del Peloponeso. Sin embargo, los maniotas no estuvieron de acuerdo con la elección y depusieron a Zervakos. [57]

Más tarde ese año, los líderes maniotas se reunieron en Gitión y eligieron a Theodoros Zanerakos o Theodorobey, sobrino de Zanetos Grigorakis, como líder de Mani. Durante 1815 , los otomanos atacaron Mani, pero fueron rechazados. [29] Theodorobey fue removido del poder más tarde ese año y fue reemplazado por Petros Mavromichalis o Petrobey. [57]

Pierros Grigorakis, hijo de Zanetos, entró al servicio ruso en Zante y comandó una fuerza de unos 500 maniotas conocida como la Legión Espartana. Esta era parte de la Legión de Fusileros Ligeros, una fuerza formada por refugiados del continente que defendieron las Islas Jónicas y participaron en las operaciones rusas en el Mediterráneo entre 1805 y 1807. Muchos veteranos de esta unidad se unieron más tarde a la sociedad secreta Filiki Eteria ("Compañía Amiga") y participaron en la Revolución griega, incluido Elias Chrisospathis, quien inició a los maniotas en la sociedad secreta, así como Pierros y sus hermanos Giorgos y Zanetakos.

Petros Mavromichalis era el sobrino de Juan el Perro. Fue el primer bey maniota de Mesa Mani (Mani interior). [57] En 1798, Napoleón también le propuso unirse a la guerra contra los otomanos, pero después del fracaso de la invasión francesa de Egipto , Petros se unió al ejército francés solo por un tiempo y luchó en las Islas Jónicas . Se rumoreaba en ese momento que fue nombrado bey solo porque su tío no fue asesinado, se había convertido al Islam y se había convertido en oficial del ejército otomano. En 1819, se unió a la Filiki Eteria , que en 1821 estaba preparada para rebelarse. [58]

“Declaración de guerra” y contribuciones a la revolución griega

Bandera maniobrista con el lema "Victoria o Muerte".

Los maniotas, conocidos por sus tradiciones marciales, fueron los primeros en unirse al movimiento de liberación griego (una reivindicación compartida con muchas otras áreas griegas) y su contribución resultó ser fundamental. La sociedad llamada Filiki Eteria envió a sus representantes Perrevos y Chrisospathis para organizar a los maniotas. [59] [ nota a pie de página rota ] El 17 de marzo de 1821, 12.000 maniotas se reunieron en la iglesia de los Taxiarcas (Arcángeles) de la ciudad de Areopoli y declararon la guerra contra el Imperio Otomano, anticipándose al resto de Grecia por aproximadamente una semana. [60] Su bandera era blanca con una cruz azul en el centro. En lo alto de la bandera estaba el lema " Victoria o muerte ". Los maniotas fueron responsables de escribir "Victoria" y no "Libertad" en su estandarte, ya que los maniotas siempre fueron libres. En la parte inferior de la bandera había una antigua inscripción espartana: "Con el escudo o sobre el escudo". [61]

Nikolaos Pierrakos Mavromichalis (griego: Νικόλαος Πιερράκος Μαυρομιχάλης), luchador durante la Guerra de Independencia griega

El 21 de marzo, un ejército de 2.000 maniotas bajo el mando de Petros Mavromichalis, Theodoros Kolokotronis y Papaflessas marchó hacia Kalamata . El 23 de marzo capturaron la ciudad. [61] Desde Kalamata, Mavromichalis escribió cartas a los estados de Europa , informándoles de lo que estaban haciendo los griegos y firmándolos como "Comandante en jefe de las fuerzas espartanas". El Senado de Mesenia también se celebró en Kalamata. Kolokotronis quería atacar Trípolitsa y capturar la principal ciudad turca del Peloponeso. Sin embargo, Mavromichalis quería capturar primero las ciudades más pequeñas y luego tomar Trípolitsa . El Senado estuvo de acuerdo con Mavromichalis, y los maniotas atacaron a los turcos de Mesenia y Laconia. [62] [ nota rota ]

Kolokotronis, convencido de que tenía razón, se trasladó a Arcadia con 300 maniotas. Cuando entró en Arcadia, su banda de 300 luchó contra una fuerza turca de 1.300 hombres y los derrotó. [61] El 28 de abril, unos pocos miles de soldados maniotas bajo el mando de los hijos de Petros Mavromichalis se unieron al campamento de Kolokotronis en las afueras de Trípoli. El 12 de septiembre de 1821, la capital turca en el Peloponeso cayó. El 4 de julio de 1822, Kyriakoulis Mavromichalis , el hermano menor de Petros Mavromichalis, fue asesinado en Splantza , cerca de la fortaleza suliota de Kiafa.

Mahmud II se desesperó y durante 1824 pidió ayuda a su virrey , Muhammad Ali de Egipto , para atacar Mani. Ali prometió ayudarlo a cambio de las islas de Creta y Chipre , así como de convertir a su hijo mayor, Ibrahim Pasha de Egipto , en pachá del Peloponeso . Mahmud II aceptó la oferta y Ali envió a su hijo al mando de la expedición. Mientras tanto, los griegos estaban desorganizados debido a las rivalidades políticas, lo que provocó una guerra civil. Kolokotronis fue arrestado, su hijo Panos fue asesinado y su sobrino Nikitaras huyó. [63] [ nota rota ]

Konstantinos Mavromichalis

Ibrahim aprovechó bien esta situación y desembarcó con su ejército (entre 25.000 y 30.000 soldados de infantería, caballería y artillería, apoyados por la flota otomano-egipcia) en Methoni . Pronto recuperó el Peloponeso, con excepción de Nauplia y Mani. Cuando intentó capturar Nauplia, fue rechazado por Dimitrios Ypsilantis y Konstantinos Mavromichalis , el hermano de Petros. [64] [ nota rota ]

Ibrahim decidió entonces dirigirse a Mani. Envió un enviado a los maniotas exigiéndoles que se rindieran o, de lo contrario, devastaría su tierra. En lugar de rendirse, los maniotas respondieron: [61]

De los pocos griegos de Mani y del resto de griegos que viven allí a Ibrahim Pasha. Hemos recibido tu carta en la que intentas asustarnos diciendo que si no nos rendimos, matarás a los maniotas y saquearás Mani. Por eso te esperamos a ti y a tu ejército. Nosotros, los habitantes de Mani, firmamos y te esperamos.

Enfurecido por la respuesta espartana, Ibrahim, al mando de un ejército de 7.000 hombres, atacó Mani el 21 de junio de 1826. [65] Fue detenido en las murallas de Almiros y Verga, que se extendían por unos 500 metros. [66] Defendiendo las murallas había 2.000 maniotas bajo el mando de Ilias Mavromichalis (Katsakos) y 500 refugiados griegos. [65] [67] Mientras Ibrahim movía su infantería y caballería contra la posición maniota, también ordenó a dos de sus barcos, incluido el que él estaba en, que atacaran las fortificaciones maniotas desde el mar con su artillería. El ejército egipcio atacó la posición maniota ocho veces y fue rechazado. [65] La lucha continuó durante unos días más antes de que los egipcios se retiraran cuando los rumores de que Kolokotronis se acercaba a su retaguardia con 2.000 hombres resultaron ser ciertos. [68] Los maniotas persiguieron a los egipcios hasta Kalamata antes de regresar a Verga. Esta batalla no sólo le costó caro a Ibrahim, que sufrió 2.500 bajas, sino que también arruinó su plan de invadir Mani desde el norte. [61] [65]

Ilias Mavromichalis

Mientras Ibrahim comenzaba su ataque a la posición maniota en Verga, decidió lanzar una pequeña flota y atacar Areópolis . Este plan fue descrito por Greenhalgh y Eliopoulos como "excelente" porque tomaría a Areópolis por sorpresa, ya que estaba mal defendida. Al capturar Areópoli, Ibrahim podría interrumpir las líneas de comunicación maniotas y controlar los pasos de montaña que conducían a Gitión . Esto también permitiría a los egipcios atacar a los maniotas en Verga desde la retaguardia. [67]

El 24 de junio, Ibrahim envió una pequeña flota con 1.500 soldados para desembarcar en la bahía de Diros y capturar Areópolis. [67] Cuando los egipcios desembarcaron en la playa, sonaron las campanas de alarma. [65] Pronto, 300 mujeres y ancianos que habían estado cosechando las cosechas se reunieron y, armados solo con sus guadañas y garrotes, cargaron contra los egipcios. Los egipcios, que no esperaban ninguna resistencia, fueron sorprendidos por este ataque repentino y se vieron obligados a retirarse a una posición fortificada en la playa donde podrían recibir apoyo de sus barcos. Finalmente, 300 maniotas llegaron de otras ciudades y los egipcios se vieron obligados a nadar hasta sus barcos o morir. [67] La ​​derrota de Ibrahim no solo fue costosa, ya que perdió 1.000 hombres, sino que su plan de invadir y conquistar Mani quedó completamente arruinado. Más tarde, las mujeres de Diros fueron apodadas las "Amazonas de Diros". [69]

Ibrahim, molesto por sus derrotas en Verga y Diros, saqueó el Peloponeso durante un mes antes de volver su atención a Mani. Envió un ejército de 6.000 árabes para avanzar hacia el Taigeto y capturar Gitión y Mani laconia. Al mando del ejército estaba un traidor griego de la aldea de Vordonia , llamado Bosinas. Mientras avanzaba hacia Polytsaravos (hoy en día un lugar desierto en la parte sur del Taigeto ), fue detenido por Theodoros Stathakos, quien junto con su familia de trece personas lo esperaba en su torre. Bosinas intentó hacer que Stathakos se rindiera, y cuando este último fingió rendirse, Bosinas se dirigió hacia la torre. Sin embargo, una vez que Bosinas estuvo a su alcance, Stathakos y su pequeño grupo lo mataron. En represalia, el ejército de Bosinas disparó contra la torre con sus cañones y la destruyó. [70]

Los egipcios se dirigieron entonces hacia la ciudad de Polytsaravos y la alcanzaron el 28 de agosto. Los habitantes de la ciudad habían enviado a las mujeres y los niños a refugiarse en las montañas antes de mejorar las fortificaciones que tenían allí. La milicia de la ciudad fue reforzada por otros maniotas, y pronto los defensores sumaron 2.500 hombres. [70] Los egipcios tuvieron problemas para avanzar hacia Polytsaravos, porque estaba rodeada de rocas situadas en un terreno elevado. [71] Tan pronto como llegaron los árabes, los maniotas se agruparon en torno a sus fortificaciones y atacaron a los árabes. Los árabes se retiraron de Polytsaravos después de sufrir 400 bajas, mientras que los maniotas solo sufrieron nueve. [70] Aunque esta campaña está eclipsada por otras batallas de la revolución, fue una de las más importantes, según los historiadores regionales maniotas. Los maniotas detuvieron a los egipcios y a Ibrahim Pasha, que no había sido derrotado de manera tan decisiva antes. Esta fue la última invasión de Mani por los egipcios o los otomanos, ya que el Peloponeso, Grecia central y algunas de las islas del Egeo fueron liberadas en 1828 después de que las fuerzas navales de la Francia de la Restauración borbónica bajo el mando de Henri de Rigny , el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda bajo el mando de Edward Codrington y el Imperio ruso bajo el mando de Login Geiden derrotaran a Ibrahim en Navarino en 1827.

República y Regencia

El encarcelamiento de Petros Mavromichalis (izquierda) por Ioannis Kapodistrias (derecha) condujo al asesinato de Kapodistrias.

En 1831, Ioannis Kapodistrias se convirtió en gobernador de Grecia. [70] Kapodistrias se peleó con el clan Mavromichalis porque los maniotas se negaron a pagar impuestos al nuevo gobierno. [72] [ nota a pie de página rota ] Kapodistrias solicitó que Tzanis, el hermano de Petros, fuera a Nafplio , entonces capital de Grecia, y negociara. Tan pronto como Tzanis llegó, fue arrestado y encarcelado. Kapodistrias luego envió soldados a Mani e hizo que Petros arrestara, encarcelara y acusara de alta traición . Su hermano Konstantinos, el defensor de Nafplio, y el hijo de Petros, Georgios Mavromichalis , fueron puestos bajo arresto domiciliario en la capital. [73] [ nota a pie de página rota ]

El 27 de septiembre de 1831 (9 de octubre en el calendario gregoriano ), Kapodistrias fue a asistir a un servicio religioso en la iglesia de San Espiridón. Notó que Konstantinos y Georgios lo estaban esperando en las puertas de la iglesia. Cuando pasó junto a ellos, se detuvo brevemente antes de entrar en la iglesia. Cuando estaba a punto de entrar en la iglesia, Konstantinos usó su arma y la bala alcanzó a Kapodistrias en la nuca mientras que al mismo tiempo Georgios lo apuñaló en el corazón. Kapodistrias se desplomó en los brazos de sus asistentes. El guardaespaldas de Kapodistrias disparó a Konstantinos mientras corría, y Konstantinos fue alcanzado por varias balas más antes de morir. El cuerpo de Kostantinos fue arrastrado por una multitud enfurecida, que lo arrojó al mar. Georgios fue capturado y ejecutado en la isla de Bourzi, frente a la costa de Nafplio, mientras su padre observaba. [73]

En 1833, Otto von Wittelsbach , hijo de Luis I de Baviera y Teresa de Sajonia-Hildburghausen, se convirtió en rey de Grecia tras ser nombrado por las grandes potencias . Como era menor de edad, tenía un Consejo de Regencia encabezado por Josef Ludwig von Armansperg que gobernaba el país en su nombre. [60] Uno de los primeros actos del Consejo fue tratar de someter a los rebeldes maniotas y derribar sus torres; otro fue liberar a Petros y Tzanis de sus prisiones. [74] El consejo envió un ejército de bávaros para domar Mesa Mani. [75] Llegaron a Areopoli , pero durante la noche los maniotas los rodearon y capturaron, obligándolos a abandonar la zona. [76]

El 14 de mayo de 1834, cuatro compañías de tropas bávaras, asistidas por cuatro cañones, sitiaron la ciudad de Petrovouni . Finalmente, 800 maniotas de las ciudades circundantes atacaron a los bávaros. Los bávaros fueron masacrados, ya que la mayoría de ellos fueron asesinados por los maniotas o cayeron en un barranco cerca de la ciudad mientras escapaban. Más tarde ese año, un ejército de 6.000 hombres con cinco cañones bajo el mando del general Christian von Schmaltz, asistido por cinco escuadrones de maniotas realistas, sitió una vez más Petrovouni. Cuando se acercaron noticias de un ejército de 1.000 maniotas, se retiraron a Gytheio. [76]

El Consejo decidió que no podían someter a los maniotas por la fuerza, por lo que decidieron enviar a un diplomático, Max Feder, con la intención de someter a los maniotas jugando con el amor al dinero contra el amor a la independencia. Fue a diferentes familias maniotas y les ofreció puestos si apoyaban al rey. Muchos de los achamnomeri (véase nota α más abajo) y algunos megalogenitas se convencieron con sus ofertas y se sometieron. Sin embargo, varias de las familias más antiguas y los achamnomeri más pobres rechazaron la oferta, porque los primeros no querían depender de un rey y los segundos no querían gobernadores con derechos superiores. En Koita , esta división causó un derramamiento de sangre cuando los partidarios del rey comenzaron a luchar contra los otros maniotas bajo el mando de Giorgaros Skylakakos. [76] Feder pronto llegó con sus nuevos aliados y hizo estallar a Skylakakos y a todos sus aliados en sus torres. Así, los bávaros lograron anexionarse toda la península al reino griego. [77]

Finales del siglo XIX

Alexandros Koumoundouros (1817–1883), nacido en la parte mesenia de Mani, fue una personalidad política famosa por su trabajo en favor del progreso nacional.

Durante el gobierno de Otón, se derramó sangre en Mani debido a las vendettas , que han plagado la zona durante siglos. [77] Las vendettas continuaron hasta 1870, cuando una vendetta maniota fue detenida por los esfuerzos de un ejército regular con apoyo de artillería. [78] En 1841, Creta se rebeló contra los otomanos. Los maniotas, descritos como primos de los cretenses, [ cita requerida ] se apresuraron a Creta para apoyarlos. Los cretenses, junto con los maniotas, obligaron a los turcos a entrar en una fortaleza, donde los sitiaron. Una flota combinada otomana-británica logró someter a los cretenses, pero los maniotas invictos optaron por regresar a Mani. En 1866, estalló una nueva revolución en Creta, y 2000 maniotas bajo el mando de Petropoulakos fueron a ayudar a sus primos. Sin embargo, los cretenses fueron derrotados y los maniotas, invictos, regresaron nuevamente a Mani. [77]

Siglo XX

Vista del paseo marítimo de Gytheio , la ciudad más grande de Mani.

A principios del siglo XX, Grecia estuvo involucrada en la lucha macedonia , los conflictos militares contra la organización búlgara conocida como la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia y las fuerzas turcas en la Macedonia ocupada por los otomanos . Muchos voluntarios de Mani participaron en la guerra, como los soldados de las familias Dritsakos, Koutsonikolakos, Kosteas, Georgopapadakos, Iliopiereas, Loukakos, Kyriakoulakos y Kalantzakos. Los maniotas también participaron en la serie de guerras que siguieron, incluidas las guerras de los Balcanes , la Primera Guerra Mundial y la guerra greco-turca (1919-1922) . La participación de tropas de Mani en estas guerras bajo Constantino I de Grecia creó fuertes sentimientos realistas entre los maniotas. Es por eso que la mayoría de los maniotas permanecieron leales a Constantino durante el cisma nacional griego . [79]

Durante la Segunda Guerra Mundial , las fuerzas armadas maniotas ayudaron significativamente al ejército helénico a ganar la batalla de Grecia . Un maniota llamado coronel Konstantinos Davakis estaba entre los líderes de las fuerzas armadas. [79] Davakis, al mando del Destacamento Pindus, derrotó a la brigada de élite italiana SOF "Julia" en la Batalla de Pindus (28 de octubre-13 de noviembre de 1940), a pesar de que los italianos tenían armamento más avanzado.

Más tarde, los maniotas obtuvieron otra victoria cuando la Marina Real del Reino Unido derrotó a la Regia Marina de Italia en la Batalla del Cabo Matapán (27 de marzo-29 de marzo de 1941) en el Cabo Tenaro . Sin embargo, la Alemania nazi atacó Grecia para apoyar a los italianos. Los griegos se vieron obligados a retirarse, y pronto Mani revivió su papel olvidado como centro de refugiados. Durante abril de 1941, los británicos comenzaron a evacuar sus tropas de Porto Kagio. A finales de ese mes, Mani y el resto de Grecia estaban bajo ocupación italiana y alemana . [80]

Durante la ocupación, Mani se convirtió en un bastión de los Batallones de Seguridad , debido al sentimiento anticomunista de los maniotas. Los alemanes y los italianos abandonaron Grecia en 1944, pero tan pronto como se marcharon comenzó la Guerra Civil Griega . Los ejércitos del Partido Comunista de Grecia , ELAS y DSE lucharon contra el Ejército Helénico y los realistas. [81] Mani nunca se recuperó de ambas guerras, y pronto muchos de los jóvenes de Mani se marcharon a Atenas , Estados Unidos y Australia . [82]

En la actualidad, Mani se divide en dos unidades regionales: Laconia y Mesenia . Mani tiene alrededor de 18.000 habitantes, siendo la ciudad más importante y poblada Gitión . La principal fuente de ingresos de Mani es el turismo. La atracción turística más famosa son las Cuevas de Diros , que son dos cuevas por las que fluyen ríos submarinos.

Dialecto maniota

Un mapa que muestra la distribución del dialecto maniot.

El dialecto maniota del griego moderno tiene varias propiedades arcaicas que lo distinguen de la mayoría de las variedades dominantes. Una de ellas, compartida con el altamente divergente tsakoniano así como con los dialectos antiguos hablados alrededor de Atenas hasta el siglo XIX, es el tratamiento divergente de la /y/ histórica (escrita <υ>). Aunque este sonido se fusionó con /i/ en todas partes, estos dialectos tienen /u/ en su lugar (por ejemplo, [ˈksulo] frente al estándar [ˈksilo] 'madera'). [83] Se cree que estas variedades son áreas relictas de un grupo dialectal areal anterior más grande que solía compartir estas características y que luego se dividió por la penetración del asentamiento arvanitika en gran parte de su área a fines de la Edad Media.

Otras características del dialecto maniota incluyen la palatalización de consonantes velares, es decir, la realización de /k, ɡ, x, ɣ/ como ( [tɕ, dʑ] o [ɕ, ​​ʑ] antes de /i, e, j/ . Esta característica es compartida con muchos dialectos meridionales del griego, especialmente el cretense.

Economía

Hay poca información sobre la economía de Mani durante las primeras etapas del dominio otomano de Grecia, y lo que se sabe de la economía en los siglos XVII y XVIII proviene de observadores extranjeros. En Exo Mani ('Mani exterior'), se cultivaban olivos en grandes cantidades, pero no fue hasta el siglo XVIII que los olivos se extendieron ampliamente en Mesa Mani ('Mani interior'). Las exportaciones de Exo Mani también incluían pino para mástiles, así como trementina , pieles, así como un agente curtiente y prinokoki , un tinte de color carmesí. Las partes del noroeste de Mesa Mani eran ricas en moras y seda . La miel también es de calidad superior. Otra parte importante de la economía maniota era la piratería. Hoy en día, las principales industrias en Mani son la agricultura y el turismo. [84]

Cultura

Mujer de Mani.

Bailes

Dos danzas proceden de Mani: Palio Maniatiko ( Παλιό Μανιάτικο , lit. ' antiguo maniota ' ) y el Maniatiko moderno. El Palio Maniatiko solo se encuentra en Mani y se describe como una danza antigua. [85] El Maniatiko moderno es la versión moderna de la danza Palio Maniatiko e incluye ciertos aspectos de la danza Kalamatiano . Al igual que el Palio Maniatiko, solo se realiza en Mani. [85]

Piratería

Parte de la cultura maniota involucraba la piratería . Los maniotas eran piratas famosos y temibles cuyos barcos dominaban la costa maniota. Los maniotas se convirtieron en piratas porque Mani no era una tierra muy fértil y los maniotas no tenían muchos recursos naturales. Los maniotas consideraban que la piratería era una respuesta legítima al hecho de que su tierra era pobre, y se convirtió en su principal fuente de ingresos. [87] Las incursiones piratas no fueron detenidas por los sacerdotes locales de la Iglesia Ortodoxa Oriental , quienes de hecho bendijeron los barcos antes de que partieran y, a veces, los acompañaron en las incursiones. La mayoría de los piratas maniotas provenían de Mesa Mani ( Μέσα Μάνη , 'Mani interior'). [88] Las principales víctimas de los piratas maniotas fueron los otomanos, pero los barcos de las poderosas naciones europeas también fueron el objetivo. [29]

Superstición

Existe una fuerte tradición de superstición y folclore en la cultura maniota; las historias más comunes giran en torno a brujas , demonios , vampiros y fantasmas . Cuando Henry Herbert, tercer conde de Carnarvon , estaba de gira por Mani en 1839, encontró un huevo fresco al costado del camino y se lo ofreció a un soldado maniota que lo escoltaba, quien declinó la oferta explicando que si una bruja lo había encantado, tendría que casarse con ella. Los maniotas pensaban que ciertas áreas estaban embrujadas por demonios. [89]

Vendettas

Otro aspecto importante de la cultura maniota eran las vendettas que asolaban a los manios con frecuencia. Por lo general, la decisión de iniciar una vendetta se tomaba en una reunión familiar. El objetivo principal de una vendetta era normalmente eliminar a la otra familia. Las familias implicadas se encerraban en sus torres y siempre que tenían la oportunidad asesinaban a los miembros de la familia contraria. Las otras familias de la aldea normalmente se encerraban en sus torres para no interferir en la lucha. [90]

Las vendettas podían durar meses, a veces años, y normalmente terminaban cuando una familia era exterminada o abandonaba la ciudad. En algunos casos (como el asesinato de un asesino por ojo por ojo ) las vendettas concluían después de que el individuo o individuos "culpables" eran asesinados. En otros casos, las vendettas, particularmente las de larga duración, terminaban en términos pacíficos o intercambio de propiedad. En el caso de las vendettas largas, las familias a menudo acordaban una treva temporal ( τρέβα , 'tregua') para permitir las cosechas de cultivos o la asistencia a ceremonias religiosas; cuando la treva terminaba, la matanza podía reanudarse. Una piedra angular de la cultura de la vendetta de los maniotas era el acuerdo de que todas las vendettas cesaban inmediatamente en una treva universal siempre que la comunidad se enfrentara a una amenaza turca. La treva más larga de todas fue anunciada por el clan Mavromichalis cuando se declaró la guerra al Imperio Otomano en marzo de 1821, iniciando la Guerra de Independencia griega . Las vendettas continuaron después de la liberación de Grecia, a pesar de que la Regencia intentó demoler las torres. [ aclaración necesaria ] [90] La cultura de la vendetta maniota se considera una de las más crueles y despiadadas de todas las culturas de vendetta del Mediterráneo. Una de las últimas vendettas a gran escala registradas requirió la intervención de la policía griega , 1.000 soldados del ejército griego y 200 marineros de la marina griega para detenerla. [91]

Cocina

Especialidades locales:

Etnología

Los habitantes de Mani afirman ser descendientes directos de los antiguos espartanos y se los considera más bien griegos de "sangre pura". Según su tradición, después de que los romanos se apoderaran de Laconia, muchos de los ciudadanos espartanos que eran leales a las leyes espartanas de Licurgo decidieron ir a las montañas espartanas de Mani con el resto de los espartanos en lugar de estar al servicio de los aqueos o, más tarde, de los romanos. [92] Kyriakos Kassis afirma que los maniotas rara vez se apareaban con no maniotas hasta el siglo XX. [93]

Mani se convirtió en un refugio durante el siglo IV cuando comenzaron las invasiones bárbaras en Europa. Cuando los ávaros y los eslavos invadieron el Peloponeso, muchos refugiados griegos huyeron a Mani, ya que los invasores no podían infiltrarse en el terreno montañoso. Según Constantino Porfirogénito , los maniotas no fueron conquistados por los eslavos y descendían de los antiguos 'romaioi'. [21] El historiador británico David Armine Howarth afirma: " Los únicos griegos que han tenido una descendencia ininterrumpida fueron los clanes como los maniotas, que eran tan feroces y vivían tan arriba en la montaña, que los invasores los dejaron en paz " . [94]

Estudios genéticos

El artículo " Genética de las poblaciones del Peloponeso y la teoría de la extinción de los griegos medievales del Peloponeso " (2017), publicado en el European Journal of Human Genetics , mostró que los individuos maniotas comparten en promedio un 0,25% de su genoma (o 35-36 cM) idéntico por descendencia, con el 95% de los pares de individuos compartiendo al menos un segmento IBD . Los maniotas se diferencian de todos los demás peloponesios por análisis de PCA y ADMIXTURE . También se diferencian de las poblaciones griegas del continente, las islas y Asia Menor que se han comparado mediante análisis de PCA, pero se superponen "parcialmente" con los sicilianos y los italianos del sur. Esto puede explicarse por el hecho de que los maniotas (junto con los tsakonianos ) heredaron las cantidades más bajas de ascendencia autosómica eslava en todo el Peloponeso , especialmente los de Deep Mani. En concreto, en el caso de Deep Mani o Mesa/Inner Mani (22 muestras) asciende a un 0,7%–1,6%, mientras que en los casos de los maniotas de Taigeto occidental o Exo/Outer Mani (24 muestras) a un 4,9%–8,6% y en el de Taigeto oriental o Kato/Lower Mani (23 muestras) a un 5,7%–10,9% de ascendencia común con los eslavos (bielorrusos, rusos, polacos y ucranianos) respectivamente. La ascendencia eslava que poseen los dos últimos es de cinco a ocho veces superior a la de Deep Mani, pero inferior a la que los demás peloponesios (148 muestras, excluidos los tsakonios) comparten con los eslavos, que, aunque baja, sigue siendo relativamente superior a la de los maniotas (y los tsakonios), con un 4,8%–14,4%. Aunque los tsakonianos, divididos entre sureños (15 muestras) y norteños (9 muestras) también poseen bajos niveles de ascendencia común con los eslavos, con un 0,2%–0,9% y un 3,9%–8,2% respectivamente, siguen siendo una población distinta tanto de los maniotas como del resto de los peloponesios, algo que se atribuye al aislamiento por la distancia y a la posibilidad de que Tsakonia en la antigüedad estuviera habitada por jonios de habla dórica (según Heródoto ), mientras que los igualmente conservadores manios estaban habitados por los dorios reales . [95]

Maniots notables

Notas

  1. ^ En el segundo período del gobierno bizantino sobre Mani, había cuatro castas sociales, los Nikliani, los Megalogenitas, los Achamnomeri y los Fameyi. Los Nikliani eran los habitantes de la ciudad de Nikli antes de que fuera saqueada durante el reinado del emperador Andrónico II Paleólogo . Kyriakos Kassis afirma que los Nikliani eran una familia [26] mientras que Patrick Leigh Fermor afirma que eran los habitantes de Nikli. [27] Los Nikliani eran personas adineradas de clase alta que comenzaron la construcción de castillos en Mani. [26] Los Megalogenitas (que significa "grandes nacimientos") eran refugiados de otras partes de Grecia que pertenecían a familias ricas y renombradas como los Komnenoi , los Paleólogoi y otros. En su mayoría ignoraban las leyes de los Niklianis o intentaban vivir en armonía con ellos. Los Megalogenitas también comenzaron a construir torres como las construidas por los Nikliani. [26] Los achamnomeri eran la tercera clase de los maniotas y formaban la clase media, con menos derechos que las dos primeras clases. Tenían derecho a construir torres de un solo piso y no se les permitía construir torres de piedra caliza o mármol. Poseían la mayoría de los campos y tenían derecho a una parte de la propiedad común, como codornices, sal y pescado. También tenían libertad de movimiento y medios de producción. Si durante la noche conseguían levantar una torre más grande que la de uno de sus vecinos, se les consideraba más poderosos. [28] La última casta eran los fameyi, que eran siervos . No tenían propiedades y los historiadores modernos los han confundido a veces con los achamnomeri. Podían estar sujetos a la emancipación y convertirse en achamnomeri. [28]
  2. ^ En 1453, la población de Mani creció drásticamente a medida que llegaba una gran cantidad de refugiados de otras partes de Grecia, después de la Caída de Constantinopla . [29] En esa época, pueblos como Skoutari fueron fundados por personas que habían escapado de Constantinopla. [30] Kassis nos dice que la población de Mani en ese momento era de entre 40.000 y 80.000. [29] El conde Chateau-Reneau dice que a principios del siglo XVII, había 700 ciudades y muchos pueblos en Mani, lo que se pensaba que era un número exagerado. En 1700, se registraron 14.773 personas en el censo a pesar de las constantes migraciones en Mani. En 1805, William Martin Leake registró que había 30.000 personas viviendo en Mani. Doce años después, K. Koumas escribe en su geografía que Mani tenía 100.000 habitantes, cifra que se consideró exagerada. En 1820, la composición de Anagnostra para la Filiki Eteria dice que Mani tenía 8.000 hombres combatientes. Kassis llega a la conclusión de que Mani tenía alrededor de 45.000 habitantes en 1820. [29]
  3. ^ Como resultado de las muchas revueltas contra el Imperio Otomano, los maniotas acogieron a nuevos refugiados griegos de varias áreas, incluida Asia Menor , y especialmente Creta cuando los turcos adquirieron la isla de los venecianos en 1669. Los refugiados cretenses se establecieron en Mani y crearon aldeas con nombres cretenses que enriquecieron el dialecto maniota con palabras y modismos cretenses. [37] La ​​migración masiva de refugiados causó nuevos problemas en Mani. El área limitada de buena tierra cultivable condujo a muchas guerras locales entre familias, clanes y diferentes aldeas. La era de las vendettas comenzó en Mani y parecía que solo una nueva invasión otomana podría salvar al país de una guerra civil. Muchos maniotas comenzaron a servir como mercenarios en el ejército del dux de Venecia , mientras que otros se convirtieron en piratas para cumplir con sus deberes patrióticos. De hecho, la flota otomana cerca de Chania , Creta, fue destruida por piratas maniotas. [38]
  4. Entre 1600 y 1700, hubo un éxodo masivo de maniotas que abandonaron Mani hacia países europeos. En 1570, algunos maniotas emigraron a Volterra . [42] Alrededor de 700 miembros del clan Stephanopoulos emigraron a Córcega , así como los Latriani (cuyo nombre latinizado resultó ser Medici) que fueron a vivir a la Toscana después de obtener el permiso de Fernando de Medici. [43] Todavía hay torres en Toscana que se parecen a las de Mani. El duque de Génova quería que algunos maniotas colonizaran la costa occidental italiana y la protegieran de los piratas. Hay menciones de maniotas en Nápoles y de T. Asanis Paleólogo construyendo una iglesia allí. También hay tumbas de paleólogos en Cornualles , Inglaterra , así como una en Westminster de un paleólogo que luchó con Oliver Cromwell . Carlos V , rey de España y del Sacro Imperio Romano Germánico , tenía un cuerpo de ejército llamado Mainoti . [31]

Referencias

Citas

  1. ^ The Bureau: Or Repository of Literature, Politics, and Intelligence. SC Carpenter. 1812. p. 36. En esta obra, el autor, al dar cuenta de la conquista hecha en Grecia por los rusos y de la valiente defensa hecha por los maniotas (los descendientes de los antiguos espartanos) contra los turcos, describe su espíritu invencible con la elocuencia de un Demóstenes o un Burke .
  2. ^ Harris, WV; Harris, William Vernon (2005). Repensando el Mediterráneo. Oxford University Press. pág. 282. ISBN 978-0-19-926545-9. Sobre todo, los maniotas, de quienes se dice que son los verdaderos herederos de los espartanos y que "siempre han preservado su libertad" (Pococke, 1743, i. 178), sirven como ilustración de esta continuidad. Según Lord Sandwich (1799, 31), "[estos] descendientes de los antiguos lacedemonios... aún preservan su amor por la libertad en un grado tan grande, que nunca se han degradado bajo el yugo del imperio turco".
  3. ^ Forma y evolución de los apellidos maniotas, Centro de Investigación del Folclore Griego de la Academia de Atenas (en griego)
  4. ^ Homero. La Ilíada , 2.581.
  5. ^ Kassis 1979, pág. 7.
  6. ^ Saitas 1990, pág. 13.
  7. ^ abc Fermor 1984, pág. 302.
  8. ^ abcd Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 20.
  9. ^ Jenofonte. Helénica , 1.4.11 Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .
  10. ^ Verde 1990, pág. 302.
  11. ^ Livio . Ab urbe condita libri , 34.29 Archivado el 7 de septiembre de 2006 en Wayback Machine .
  12. ^ ab Smith 1873, Nabis Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine .
  13. ^ Livio . Ab urbe condita libri , 35.35 Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  14. ^ Cartledge y Spawforth 2002, pág. 78.
  15. ^ abc Kassis 1979, pág. 16.
  16. ^ abc Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 21.
  17. ^ de Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 49.
  18. ^ Pausanias. Descripción de Grecia , 3.21.8.
  19. ^ Fermor 1984, pág. 120.
  20. ^ Kassis 1979, pág. 19.
  21. ^ abcd Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 22.
  22. ^ Kazhdan 1991, págs. 1916-1919 bajo SLAVS
  23. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 23.
  24. ^ Kassis 1979, pág. 23.
  25. ^ abcde Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 24.
  26. ^ abc Kassis 1979, pág. 24.
  27. ^ Fermor 1984, pág. 86.
  28. ^Ab Kassis 1979, pág. 25.
  29. ^ abcdef Kassis 1979, pág. 38.
  30. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 54.
  31. ^Ab Kassis 1979, pág. 28.
  32. ^ abc Kassis 1979, pág. 29.
  33. ^ abcd John Chapman. "Turkokratia: la rebelión de Kladas". Mani: una guía y una historia . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2006. Consultado el 19 de enero de 2007 .
  34. ^ de Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 25.
  35. ^ abcde Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 26.
  36. ^ abcd Kassis 1979, pág. 30.
  37. ^ Fermor 1984, pág. 150.
  38. ^ abc Kassis 1979, pág. 32.
  39. ^ Yerasimos, Marianna (27 de mayo de 2020), Anadol, Çağatay; Eldem, Edhem; Pekín, Ersu; Tibet, Aksel (eds.), "Evliya Çelebi Seyahatnâmesi'nde Yunanistan: Rota ve Güzergâhlar", Bir allame-i cihan: Stefanos Yerasimos (1942-2005) , IFEA/Kitap yayınevi (en turco), Estambul: Institut français d' Estudios anatoliennes, págs. 735–835, ISBN 978-2-36245-044-0, consultado el 13 de julio de 2023
  40. ^ Kassis 1979, págs. 30-31.
  41. ^ Kassis 1979, pág. 31. Véase también Nicholas, 2006.
  42. ^ Kassis 1979, pág. 27.
  43. ^ de Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 27.
  44. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 28.
  45. ^ abc Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 29.
  46. ^Ab Kassis 1979, pág. 33.
  47. ^ abcde Kassis 1979, pág. 34.
  48. ^ abc Kassis 1979, pág. 35.
  49. ^ Roumeliōtēs 2002, pág. 31.
  50. ^Ab Kassis 1979, pág. 36.
  51. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 30.
  52. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 51.
  53. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 52.
  54. ^ abcd Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 31.
  55. ^ abcde Kassis 1979, pág. 37.
  56. ^ de Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 140.
  57. ^ abc Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 32.
  58. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 33.
  59. ^ Paroulakis 1984, pág. 40.
  60. ^ de Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 58.
  61. ^ abcde Kassis 1979, pág. 39.
  62. ^ Paroulakis 1984, pág. 58.
  63. ^ Paroulakis 1984, pág. 113.
  64. ^ Paroulakis 1984, pág. 125.
  65. ^ abcde Kassis 1979, pág. 40.
  66. ^ Saitas 1990, pág. 12.
  67. ^ abcd Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 62.
  68. ^ Barrow 2000, pág. 21.
  69. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 63.
  70. ^ abcd Kassis 1979, pág. 41.
  71. ^ Barrow 2000, pág. 102.
  72. ^ Paroulakis 1984, pág. 165.
  73. ^ desde Paroulakis 1984, pág. 168.
  74. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 35.
  75. ^ Kassis 1979, pág. 43.
  76. ^ abc Kassis 1979, pág. 44.
  77. ^ abc Kassis 1979, pág. 45.
  78. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 36.
  79. ^Ab Kassis 1979, pág. 46.
  80. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 141.
  81. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 38.
  82. ^ Greenhalgh y Eliopoulos 1985, pág. 39.
  83. ^ Trudgill 2003, págs. 54-59.
  84. ^ John Chapman. "La economía". Archivado desde el original el 5 de enero de 2008. Consultado el 2 de enero de 2008 .
  85. ^ ab "Tipos de bailes". PMDG: Tipos de bailes . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 25 de enero de 2007 .
  86. ^ Eisner 1993, pág. 60.
  87. ^ Barrow 2000, pág. 16.
  88. ^ Barrow 2000, pág. 17.
  89. ^ Barrow 2000, pág. 18.
  90. ^ ab Venizeleas. "Vendetta". Mani.org.gr. Archivado desde el original el 2006-12-30 . Consultado el 2007-01-25 .
  91. ^ 1906: Η αιματηρή βεντέτα ανάμεσα σε Μανιάτες και Κρητικούς [1906: La sangrienta disputa entre maniotas y cretenses]. cretapost.gr (en griego). 2018-09-14. Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2020 . Την επομένη, στην κηδεία των θυμάτων, τα επεισόδια απλώθηκαν σ' όλο τον Π ειραιά, με νέα θύματα... ενώ κινητοποιήθηκαν, η αστυνομία, χίλιοι στρατιώτες και διακόσιοι ναύτες για να σταματήσουν το αιματοκύλισμα.
  92. ^ Hellander 2008, pág. 204.
  93. ^ Kassis 1979, pág. 20.
  94. ^ Howarth 1976, pág. 69.
  95. ^ Stamatoyannopoulos, George; Bose, Aritra; Teodosiadis, Athanasios; Tsetsos, Fotis; Plantinga, Anna; Psatha, Nikoletta; Zogas, Nikos; Yannaki, Evangelia; Zalloua, Pierre; Kidd, Kenneth K.; Browning, Brian L. (8 de marzo de 2017). "Genética de las poblaciones del Peloponeso y la teoría de la extinción de los griegos medievales del Peloponeso". Revista Europea de Genética Humana . 25 (5): 637–645. doi : 10.1038/ejhg.2017.18 . ISSN  1476-5438. PMC 5437898 . PMID  28272534. 

Fuentes

Enlaces externos