stringtranslate.com

gran visir

El gran visir dando una audiencia "bajo la cúpula"

Gran visir ( persa : وزيرِ اعظم , romanizadovazîr-i aʾzam ; turco otomano : صدر اعظم , romanizadosadr-ı aʾzam ; turco : sadrazam ) era el título del jefe de gobierno efectivo de muchos estados soberanos en el mundo islámico . Primero estuvo en manos de funcionarios del posterior califato abasí . Luego se celebró en el Imperio Otomano , el Imperio Mughal , el Califato de Sokoto , el Imperio Safávida y el Imperio Cherifiano de Marruecos . En el Imperio Otomano, el gran visir ostentaba el sello imperial y podía convocar a todos los demás visires para atender los asuntos del estado; Los visires en conferencia fueron llamados " visires de Kubbealtı " en referencia a su lugar de reunión, el Kubbealtı ('debajo de la cúpula') en el Palacio de Topkapı . Sus oficinas estaban ubicadas en la Sublime Porte . Hoy en día, al Primer Ministro de Pakistán se le conoce en urdu como Wazir-e-azam , que se traduce literalmente como gran visir.

Inicialmente, los grandes visires eran exclusivamente de origen turco en el Imperio Otomano. Sin embargo, después de que hubo problemas entre el gran visir turco Çandarlı Halil Pasha el Joven y el sultán Mehmed II (quien lo hizo ejecutar), hubo un surgimiento de administradores de esclavos ( devshirme ). Estos eran mucho más fáciles de controlar para los sultanes, en comparación con los administradores libres de origen aristocrático turco. [1]

Ejemplos

imperio Otomano

El término visir se utilizó originalmente en el califato abasí en el siglo VIII d.C. Esta posición fue adoptada más tarde por los otomanos a principios del siglo XIV, por los selyúcidas de Anatolia. Durante las fases incipientes del Estado otomano , "visir" fue el único título utilizado. El primero de estos visires otomanos que se tituló "Gran Visir" (ortografía francesa: grand-vézir [nota 1] ) fue Çandarlı Halil Pasha el Viejo . El propósito al instituir el título de "Gran Visir" era distinguir al poseedor del sello del sultán de otros visires. El título inicialmente utilizado con más frecuencia de vezir-ı a'zam ( وزیر اعظم ) fue reemplazado gradualmente por otro, [ cita necesaria ] sadr-ı a'zam ( صدر اعظم del árabe صَدْر "parte delantera, pecho, frente, plomo, vanguardia" y أعْظَم "superior, mayor, máximo, supremo, grandioso", pronunciado informalmente sadrazam ), [3] ambos significan "gran visir" en la práctica. A lo largo de la historia otomana, los Grandes Visires también han sido denominados sadr-ı âlî ( صدر عالی , "visir sublime"), vekil-ı mutlak ( وكیل مطلق , "abogado absoluto"), sâhib-ı devlet ( صاحب دولت , "titular del Estado"), serdar-ı ekrem ( سردار اكرم , "muy noble [comandante en] jefe"), serdar-ı a'zam ( سردار اعظم , "gran [comandante en] jefe") y zât -ı âsafî ( ذات آصفی , "persona visiral"). [ cita necesaria ]

Halil Pasha el Viejo reformó el papel del visir de varias maneras. Varios visires anteriores a él ocuparon un cargo equivalente, pero con un nombre diferente; fue el primero que ocupó el cargo de "Gran Visir", durante el reinado de Murad I. Fue el primer consejero con formación militar; sus predecesores procedían de una clase de hombres más eruditos. [4] También es significativo que fuera el primero de una familia política que, en ese momento, rivalizaba con la propia dinastía otomana. Varios parientes de Çandarlı Halil Pasha el Viejo ocuparon el cargo de Gran Visir en las décadas posteriores a su muerte.

Çandarlı Halil Pasha el Joven , nieto de Pasha el Viejo, también fue muy influyente en la configuración del papel del Gran Visir. Durante el reinado de Mehmed II, el Joven se opuso al asedio de Constantinopla y a las hostilidades en curso con los cristianos. Dos días después de que Mehmed II ganara el asedio , el Joven fue ejecutado por su oposición. Después de su muerte, el puesto de Gran Visir fue elegido casi exclusivamente entre los miembros del sistema kul . A menudo, los hombres elegidos tenían antecedentes bizantinos o balcánicos. Según Gábor, esto solía ser un movimiento político, diseñado para apaciguar a las poderosas facciones europeas en la supremacía otomana. [5] De hecho, era más fácil para el sultán controlar a un administrador esclavizado y no turco. En el Imperio Otomano, ejecutar a un Gran Visir de origen turco (en caso de que fueran rebeldes) y a un extranjero esclavizado también suscitaría reacciones diferentes. Además, los devshirme estaban menos sujetos a la influencia de las facciones de la corte. Desde el principio, los turcomanos representaron un peligro que socavó la creación de un estado fuerte por parte del sultán. [6] [7] [1]

Los grandes visires obtuvieron una inmensa supremacía política en los últimos días del Imperio Otomano. El poder estuvo centralizado en el cargo de Gran Visir durante la era Köprülü . Köprülü Mehmed Pasha fue una poderosa figura política durante el reinado de Mehmed IV, y fue designado para el cargo de Gran Visir en 1656. Consolidó el poder dentro del cargo y envió al sultán lejos de la ciudad en viajes de caza, deteniendo así la gestión directa de Mehmed. sobre el estado. Luego, destituyó por la fuerza a todos los funcionarios sospechosos de corrupción; los que no se marcharon fueron ejecutados. También dirigió campañas contra Venecia y los Habsburgo, además de sofocar rebeliones en Anatolia. En su lecho de muerte, cinco años después, convenció a Mehmed para que nombrara a su hijo (Köprülü Fazıl Ahmed Pasha) como próximo Gran Visir, asegurando así a su dinastía una posición de poder supremo en el Imperio. Fue durante la era Köprülü que el Imperio Otomano alcanzó su mayor expansión geográfica por Europa, Asia Menor y África. [8]

En la teoría jurídica otomana, se suponía que el sultán debía dirigir los asuntos de Estado exclusivamente a través del gran visir, pero en realidad, este acuerdo a menudo se eludía. Como escribe el otomano Colin Imber , el sultán "tenía un contacto más estrecho con los pajes de la cámara privada, el kapi agha , el kizlar agha o con otros cortesanos que con el Gran Visir, y estos también podían presentar peticiones al sultán por su cuenta. o en nombre de otra persona. También podría estar más inclinado a seguir el consejo de su madre, una concubina o el jardinero jefe al timón de la barcaza real, que el del Gran Visir". [9]

Después del período Tanzimat del Imperio Otomano en el siglo XIX, los Grandes Visires llegaron a asumir un papel más parecido al de los primeros ministros de las monarquías occidentales contemporáneas.

Cuarenta y nueve grandes visires de etnia albanesa sirvieron al imperio durante el período otomano y la mayoría de ellos eran albaneses del sur ( toskos ). [10]

Imperio mogol

Bairam Khan fue el Gran Visir del Imperio Mughal, quien dirigió las fuerzas de Akbar a la victoria durante la Segunda Batalla de Panipat .

Abu'l-Fazl ibn Mubarak , gran visir del Imperio mogol durante el reinado de Akbar .

Saadullah Khan , Gran Visir del Imperio Mughal durante el reinado de Shah Jahan hizo la mayor contribución a la organización y administración del Imperio Mughal, es considerado el mejor de la larga línea de Grandes Visires Mughal. [11]

Durante el reinado de Aurangzeb, Ali Quli Khan recibió este título.

Más tarde, el general Zulfiqar Khan Nusrat Jung se convirtió en Gran Visir; su fama como uno de los líderes militares más importantes del Imperio Mughal conduciría a su caída cuando generales rebeldes lo ejecutaron en una lucha por el poder después de la muerte de Aurangzeb.

En 1718, Balaji Vishwanath , líder de la antagónica Confederación Maratha , obtuvo el derecho de recoger a Chauth y Sardeshmukhi de los Subah del Imperio Mughal por parte del pícaro visir Syed Hassan Ali Khan Barha , cuyo control sobre el Deccan se había debilitado sustancialmente. [12] Asaf Jah I, sin embargo, se negó a conceder Chauth a la Confederación Maratha durante su inicio en 1718 y en 1721, después de que la nobleza del Imperio Mughal asesinara a los dos hermanos Sayyid . Sin embargo, los Marathas ya se habían expandido hasta el río Narmada y posteriormente se atrincheraron en esa región. Más tarde , Baji Rao I instigó la guerra al reunir a Chauth en 1723 y tratar de expandir el dominio maratha en Deccan y más allá, provocando el estallido de las guerras posteriores entre Mughal y Maratha.

Qamaruddin Khan fue elegido personalmente para ser el Gran Visir del Imperio Mughal por Asaf Jah I. Repelió con éxito a Baji Rao I durante la Batalla de Delhi (1737) y negoció la paz después de la ocupación del Imperio Mughal por las fuerzas de Nader Shah. . Cayó en batalla después de ser alcanzado por un proyectil de artillería perdido, en batalla contra las fuerzas afganas en el año 1748.

Después de derrotar a Ahmad Shah Durrani , el nuevo emperador mogol, Ahmad Shah Bahadur , nombró a Safdarjung , Nawab de Oudh como Gran Visir mogol, a Feroze Jung III como Mir Bakshi y a Muin ul-Mulk (Mir Mannu) , hijo del difunto Gran Visir Qamaruddin Khan. , como gobernador de Punjab . [13]

Los esfuerzos de Safdarjung por defender el reinado de Ahmad Shah Bahadur de súbditos traidores fracasaron. [14]

Shuja-ud-Daula sirvió como principal Gran Visir del Imperio Mogol durante la Tercera Batalla de Panipat . También era el Nawab de Awadh y un aliado leal de Shah Alam II .

Grandes visires ficticios notables

Ver también

Notas

  1. ^ En lenguas de minorías étnicas : [2]
    • Armenio: Mec epark'osi
    • Búlgaro : Велик везир Velikyi vezyr
    • Griego : Μεγάλου Βεζύρου (Megalou Vezyrou)
    • Ladino : gran visir

Referencias

  1. ^ ab Aksin Somel, Selçuk (2010). La A a la Z del Imperio Otomano. Prensa de espantapájaros . pag. 67.ISBN​ 9780810875791. La desaparición de esta dinastía [ familia Çandarlı ] fue sintomática del surgimiento de la clase de administradores de esclavos , que eran mucho más fáciles de controlar para el sultán que los administradores libres de origen noble.
  2. ^ Strauss, Johann (2010). "Una Constitución para un imperio multilingüe: traducciones del Kanun-ı Esasi y otros textos oficiales a lenguas minoritarias". En Herzog, Christoph; Malek Sharif (eds.). El primer experimento otomano en democracia. Wurzburgo . págs. 21–51.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )(página de información sobre el libro en la Universidad Martin Luther ) - Citado: p. 40 (PDF pág. 42)
  3. ^ Strauss, Johann (2010). "Una Constitución para un imperio multilingüe: traducciones del Kanun-ı Esasi y otros textos oficiales a lenguas minoritarias". En Herzog, Christoph; Malek Sharif (eds.). El primer experimento otomano en democracia. Wurzburgo : Orient-Institut Estambul . págs. 21–51.(página de información sobre el libro en la Universidad Martin Luther ) // CITADO: p. 38 (PDF pág. 40/338).
  4. ^ Wittek, Paul (20 de mayo de 2013). El ascenso del Imperio Otomano: estudios de la historia de Turquía, siglos XIII-XV. Rutledge. ISBN 978-1136513183.
  5. ^ Ágoston, Gábor (2009). Enciclopedia del Imperio Otomano . Nueva York, NY: Facts on File, Inc. págs. 236. ISBN 9780816062591.
  6. ^ David cervecero. Grecia, los siglos ocultos: el dominio turco desde la caída de Constantinopla hasta la independencia griega . pag. 51. Los extranjeros debían su posición y su permanencia en ella únicamente al sultán, y por lo tanto serían más confiablemente leales que los turcos sujetos a la influencia de las facciones de la corte.
  7. ^ Ahmad Feroz. La creación de la Turquía moderna . Rutledge . pag. 1820. Desde el principio, la relación entre el gobernante y sus aliados turcomanos estuvo plagada de tensiones que socavaron todos los intentos del sultán de crear un estado fuerte. El gran visir era el funcionario administrativo de más alto rango en el Imperio Otomano, jefe de gobierno y diputado del sultán. El código legal (kanunname) de Mehmed II describía al gran visir de la siguiente manera: "Sepan que el gran visir es, ante todo, el jefe de los visires y comandantes. Es más grande que todos los hombres: él (el gran visir) es en todos los asuntos el sustituto absoluto del sultán. El Defterdar (el tesorero jefe) es el sustituto de mi tesorero, y él (el gran visir) es el supervisor. En todas las reuniones y en todas las ceremonias el gran visir ocupa su lugar antes que todos los demás. " Este párrafo establecía legalmente la precedencia del gran visir sobre todos los demás funcionarios otomanos. Además, la delegación del poder sultán estaba sancionada legalmente mediante la descripción del gran visir como diputado absoluto del sultán (vekil-i mutlak). El gran visir era responsable de nombrar a los funcionarios, supervisar la tesorería y supervisar la regulación de los precios en el mercado. Con la conquista de los Balcanes, el sultán descubrió que podía disminuir su dependencia de sus notables turcomanos creando una fuerza contraria entre los cristianos en los territorios recién conquistados.
  8. ^ Mikaberidze, Alejandro (22 de julio de 2011). Conflicto y conquista en el mundo islámico: una enciclopedia histórica [2 volúmenes]: una enciclopedia histórica. ABC-CLIO. ISBN 9781598843378.
  9. ^ Diciembre de 2002, p. 175.
  10. ^ Gawrych, George (2006). La Media Luna y el Águila: dominio otomano, el Islam y los albaneses, 1874-1913. Londres: IB Tauris. pag. 23.ISBN 9781845112875.
  11. ^ Singh., Narang, Kirpal (1969). Historia del Punjab, 1500–1858. UC Kapur. págs. 165-167. OCLC  8793622.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Sen, SN (19 de marzo de 2018). Historia de la India moderna. Nueva Era Internacional. ISBN 9788122417746. Consultado el 19 de marzo de 2018 a través de Google Books.
  13. ^ HG Keene (1866). Imperio Mogol . Allen &co Waterloo Place Pall Mall.Biblioteca digital de la India Consultado el 7 de enero de 2012. Archivado el 21 de julio de 2013 en Wayback Machine.
  14. ^ "Marathas y la compañía inglesa 1707-1818 por Sanderson Beck". san.beck.org . Consultado el 19 de marzo de 2018 .

Fuentes