Día nacional del recuerdo en Australia y Nueva Zelanda el 25 de abril
La amapola del recuerdo es una flor artificial que se utiliza desde 1921 para conmemorar a los caídos en la guerra.Banderas en el cenotafio de Wellington durante la Marcha del Amanecer de 2007. De izquierda a derecha, las banderas de Nueva Zelanda, el Reino Unido y Australia.
El Día de Anzac [a] es un día nacional de conmemoración en Australia , Nueva Zelanda y Tonga que conmemora ampliamente a todos los australianos y neozelandeses "que sirvieron y murieron en todas las guerras, conflictos y operaciones de mantenimiento de la paz" y "la contribución y el sufrimiento de todos los que han servido". [3] [4] Observado el 25 de abril de cada año, el Día de Anzac fue originalmente ideado para honrar a los miembros del Cuerpo de Ejército de Australia y Nueva Zelanda (ANZAC) que sirvieron en la campaña de Galípoli , su primer compromiso en la Primera Guerra Mundial (1914-1918).
Historia
El Día de Anzac marca el aniversario de la primera campaña que provocó importantes bajas entre las fuerzas australianas y neozelandesas durante la Primera Guerra Mundial. El acrónimo ANZAC significa Cuerpo de Ejército de Australia y Nueva Zelanda , cuyos soldados eran conocidos como Anzacs. El Día de Anzac sigue siendo una de las ocasiones nacionales más importantes tanto de Australia como de Nueva Zelanda; [5] [6] sin embargo, las ceremonias y sus significados han cambiado significativamente desde 1915. Según Martin Crotty, un historiador de la Universidad de Queensland , las conmemoraciones de Anzac han "sido adecuadas para fines políticos desde 1916, cuando se celebró la primera marcha del Día de Anzac en Londres y Australia, que estaban muy presentes tratando de conseguir que más personas se alistaran para la guerra en 1916-1918". [7]
Campaña de Galípoli, 1915
En 1915, soldados australianos y neozelandeses formaron parte de una expedición aliada que se propuso capturar la península de Galípoli en el Imperio otomano para abrir el camino hacia el mar Negro para las armadas aliadas. El objetivo era capturar Constantinopla , la capital del Imperio otomano, que era miembro de las Potencias Centrales durante la guerra. La fuerza ANZAC desembarcó en Galípoli el 25 de abril, encontrando una feroz resistencia del ejército otomano comandado por Mustafa Kemal (más tarde conocido como Atatürk). [8] Lo que se había planeado como un ataque audaz para sacar a los otomanos de la guerra rápidamente se convirtió en un punto muerto, y la campaña se prolongó durante ocho meses. A fines de 1915, las fuerzas aliadas fueron evacuadas después de que ambos bandos sufrieran grandes bajas y soportaran grandes penurias. Las muertes aliadas ascendieron a más de 56 000, incluidas 8709 de Australia y 2721 de Nueva Zelanda. [9] [10] La noticia del desembarco en Galípoli tuvo un profundo impacto en los australianos y neozelandeses en casa y el 25 de abril rápidamente se convirtió en el día en el que recordaban el sacrificio de aquellos que habían muerto en la guerra.
Aunque la campaña de Galípoli no logró sus objetivos militares de capturar Constantinopla y sacar al Imperio Otomano de la guerra, las acciones de las tropas australianas y neozelandesas durante la campaña dejaron un legado intangible pero poderoso. La creación de lo que se conoció como la leyenda de Anzac se convirtió en una parte importante de la identidad nacional en ambos países. Esto ha dado forma a la forma en que sus ciudadanos han visto tanto su pasado como su comprensión del presente. El heroísmo de los soldados en la fallida campaña de Galípoli hizo que sus sacrificios fueran icónicos en la memoria de Nueva Zelanda, y a menudo se les atribuye el mérito de asegurar la independencia psicológica de la nación. [11] [12]
Desde 1915 hasta la Segunda Guerra Mundial
El 30 de abril de 1915, cuando llegaron las primeras noticias del desembarco a Nueva Zelanda, se declaró medio día de descanso y se celebraron servicios improvisados. [13]
Adelaida , Australia del Sur, fue el sitio del primer monumento construido en Australia para conmemorar el desembarco de Galípoli, inaugurado por el Gobernador General Sir Ronald Munro Ferguson el Wattle Day , el 7 de septiembre de 1915, poco más de cuatro meses después del primer desembarco. El monumento fue originalmente la pieza central del Wattle Grove Memorial de Galípoli de la Wattle Day League en Sir Lewis Cohen Avenue en South Park Lands. Los pinos nativos originales y los plantones remanentes de los zarzos originales todavía crecen en Wattle Grove, pero en 1940 el Ayuntamiento de Adelaida trasladó el monumento y su pérgola circundante a poca distancia de Lundie Gardens. [14] También en Australia del Sur, Eight Hour Day , el 13 de octubre de 1915, pasó a llamarse Anzac Day y se organizó un carnaval para recaudar dinero para el Wounded Soldiers Fund. [15] [16] El nombre Anzac Day fue elegido a través de un concurso, ganado por Robert Wheeler, un comerciante de telas de Prospect. [17]
Melbourne celebró el Día del Recuerdo de Anzac el 17 de diciembre de 1915. [17]
Las conmemoraciones del aniversario comenzaron en Queensland. [18] El 10 de enero de 1916, el canónigo David John Garland fue nombrado secretario honorario del Comité de Conmemoración del Día de Anzac de Queensland (ADCCQ) en una reunión pública que aprobó el 25 de abril como la fecha que se promovería como "Día de Anzac" en 1916 y para siempre. El primer ministro de Queensland, TJ Ryan, instó a los demás estados australianos a promulgar un desfile similar, y pronto la fecha se convirtió en un día nacional de reflexión. [19] Dedicado a la causa de una conmemoración no confesional a la que pudiera asistir toda la sociedad australiana, Garland trabajó amistosamente a través de todas las divisiones denominacionales, creando el marco para los servicios conmemorativos del Día de Anzac. [20] A Garland se le atribuye específicamente el inicio de la marcha del Día de Anzac, las ceremonias de colocación de coronas de flores en los monumentos conmemorativos y los servicios religiosos especiales, los dos minutos de silencio y el almuerzo para los soldados que regresaron. [21] Garland pretendía que el silencio se utilizara en lugar de una oración para permitir que la ceremonia del Día de Anzac tuviera una asistencia universal, permitiendo a los asistentes hacer una oración silenciosa o un recuerdo de acuerdo con sus propias creencias. Temía especialmente que la universalidad de la ceremonia fuera víctima de disputas sectarias religiosas. [22] La Biblioteca Estatal de Queensland conserva las actas del Comité de Conmemoración del Día de Anzac de Queensland; [23] la colección ha sido digitalizada y está disponible para ver en línea. [24] En 2019, la colección se agregó al Registro Australiano de la Memoria del Mundo de la UNESCO. [25]
Primer desfile del Día de Anzac en Sídney, a lo largo de Macquarie Street, el 25 de abril de 1916
El 25 de abril fue oficialmente nombrado Día de Anzac en 1916; [26] en ese año, se celebró con una amplia variedad de ceremonias y servicios en Australia, Nueva Zelanda y Londres. [27] En Nueva Zelanda, se declaró como feriado de medio día. Más de 2000 personas asistieron al servicio en Rotorua . [13] En Londres, más de 2000 tropas australianas y neozelandesas marcharon por las calles de la ciudad. [28] Un periódico londinense anónimo supuestamente los apodó "Los Caballeros de Galípoli". Se llevaron a cabo marchas en toda Australia; los soldados heridos de Galípoli asistieron a la marcha de Sídney en convoyes de automóviles, acompañados por enfermeras. [6]
En Egipto, el general John Monash hizo desfilar a las tropas en el Día de Anzac de 1916. [29]
Durante los años restantes de la guerra, el Día de Anzac se utilizó como ocasión para manifestaciones patrióticas y campañas de reclutamiento, y en la mayoría de las ciudades se celebraron marchas de miembros en activo de la AIF. A partir de 1916, tanto en Australia como en Nueva Zelanda, se celebraron conmemoraciones de Anzac el 25 de abril o alrededor de esa fecha, organizadas principalmente por militares que habían regresado y niños de las escuelas en cooperación con las autoridades locales. [6] Los servicios de la mañana temprano eran solemnes, y durante las actividades de la tarde se estableció un tono más animado para honrar a los soldados que habían regresado. [7]
Las tropas australianas no volvieron a participar en los grandes desfiles de la victoria al final de la guerra. Esto se debió en parte a que su llegada a casa dependía de la disponibilidad de barcos, pero también a la epidemia de gripe de 1919 , que impidió que la gente se reuniera en grandes cantidades. Como resultado, el desfile de Sídney de 1919 se canceló, pero se celebró un servicio conmemorativo público en el Domain , donde los participantes debían usar mascarillas y permanecer a un metro de distancia. [17]
En Australia, en la Conferencia de Primeros Ministros de los Estados de 1921, se decidió que el Día de Anzac se celebraría el 25 de abril de cada año. [32] Sin embargo, no se celebró de manera uniforme en todos los estados hasta 1922, cuando se invitó a los estados a cooperar con la Commonwealth en la celebración del día, y se envió una invitación por telegrama a los diversos organismos religiosos sugiriendo que los servicios conmemorativos se celebraran por la mañana. [33]
A principios de la década de 1920, los soldados que regresaron conmemoraban el Día de Anzac en su mayoría de manera informal, principalmente como un medio para mantenerse en contacto entre ellos. Pero a medida que pasaba el tiempo e inevitablemente comenzaron a distanciarse, los ex soldados percibieron la necesidad de una reunión institucionalizada. [17] A fines de la década de 1920, el Día de Anzac se estableció como un Día Nacional de Conmemoración para los 60.000 australianos y 18.000 neozelandeses que murieron durante la guerra. El primer año en que todos los estados australianos observaron algún tipo de día festivo juntos en el Día de Anzac fue 1927. [7] A mediados de la década de 1930, todos los rituales ahora asociados con el día (vigilias al amanecer, marchas, servicios conmemorativos, reuniones, juegos de dos contra uno ) se convirtieron en parte de la cultura australiana del Día de Anzac. [6] Las conmemoraciones de Nueva Zelanda también adoptaron muchos de estos rituales, y el servicio del amanecer se introdujo desde Australia en 1939. [31]
Cambios después de la Segunda Guerra Mundial
Con la llegada de la Segunda Guerra Mundial, el Día de Anzac se convirtió en un día para conmemorar las vidas de los australianos y neozelandeses que se perdieron en esa guerra y en guerras posteriores. El significado del día se ha ampliado aún más para incluir a los muertos en todas las operaciones militares en las que los países han estado involucrados. El Día de Anzac se conmemoró por primera vez en el Memorial de Guerra Australiano en 1942, pero, debido a las órdenes del gobierno que impedían grandes reuniones públicas en caso de un ataque aéreo japonés , fue un evento pequeño y no fue ni una marcha ni un servicio conmemorativo. El Día de Anzac se ha conmemorado anualmente en el Memorial de Guerra Australiano desde entonces. [5] [6] En Nueva Zelanda, el Día de Anzac experimentó un aumento en popularidad inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial. [34]
Disminución de la popularidad
En la década de 1950, muchos neozelandeses se habían vuelto antagonistas o indiferentes hacia el día. Gran parte de esto se debió a la prohibición legal del comercio en el Día de Anzac y a la prohibición por parte de muchas autoridades locales de eventos deportivos y otros entretenimientos en la fecha. El enojo fue particularmente pronunciado en 1953 y 1959, cuando el Día de Anzac cayó en sábado. Hubo un amplio debate público sobre el tema, y algunas personas pidieron que el día festivo se trasladara al domingo más cercano o que se aboliera por completo. En 1966, se aprobó una nueva Ley del Día de Anzac , que permitía el deporte y el entretenimiento por la tarde. [34]
Durante y después de la participación de Australia en la guerra de Vietnam (1962-1975), el interés en el Día de Anzac alcanzó su punto más bajo en Australia. El 26 de abril de 1975, el periódico The Australian cubrió el paso del Día de Anzac en una sola historia. [35] En las décadas de 1960 y 1970, los manifestantes contra la guerra utilizaron los eventos del Día de Anzac como una plataforma para expresar su oposición al reclutamiento y la participación militar de Australia en general; [36] [37] en los siguientes 20 años, la relevancia de la conexión bélica de Australia con el Imperio Británico fue puesta en tela de juicio. [7] En 1967, dos miembros del Movimiento de la Juventud Progresista de izquierda en Christchurch organizaron una protesta menor en la ceremonia del Día de Anzac, colocando una corona de flores en protesta contra la guerra de Vietnam. Posteriormente fueron condenados por alteración del orden público . En 1978, un grupo de mujeres depositó una corona de flores dedicada a todas las mujeres violadas y asesinadas durante la guerra, y los movimientos por el feminismo, los derechos de los homosexuales y la paz aprovecharon la ocasión para llamar la atención sobre sus respectivas causas en diversos momentos durante la década de 1980. [38] En 1981, el grupo Mujeres contra la violación en la guerra marchó por Anzac Parade hacia el Memorial de Guerra Australiano para depositar su corona en la Piedra del Recuerdo. A la cabeza de la procesión, las mujeres sostenían una pancarta que decía: "En memoria de todas las mujeres de todos los países violadas en todas las guerras". Más de 60 mujeres fueron arrestadas por la policía. A partir de ese momento, hubo llamados a un nuevo tipo de camaradería que no discriminara por sexo o raza. [7] [39] [40]
Sin embargo, desde finales de los años 1980 y, especialmente, desde los años 1990, el interés y la asistencia al Día de Anzac han aumentado. El 25 de abril de 1990, Bob Hawke se convirtió en el primer político australiano en visitar Galípoli, y también decidió que el gobierno pagaría para llevar a los veteranos de Anzac a Galípoli para el 75 aniversario del desembarco del alba. Esto es visto por los historiadores como un hito importante en la recuperación del Día de Anzac.
El primer ministro John Howard también fue un gran defensor de las conmemoraciones del Día de Anzac y visitó Galípoli el 25 de abril tanto en 2000 como en 2005. [7] [41]
Un número cada vez mayor de asistentes han sido jóvenes australianos, [42] [43] muchos de los cuales asisten a las ceremonias envueltos en banderas australianas, vistiendo camisetas y gorros verdes y dorados y con tatuajes de la bandera australiana impresos en su piel. [44] [45] [46] [47] Este fenómeno ha sido percibido por algunos como un reflejo del deseo de las generaciones más jóvenes de australianos de honrar los sacrificios hechos por las generaciones anteriores. [48]
Cenotafio de Hobart , Tasmania, Australia: con coronas de flores para el Día de ANZAC
Los australianos y neozelandeses reconocen el 25 de abril como una ocasión ceremonial para reflexionar sobre el costo de la guerra y recordar a quienes lucharon y murieron en ella. Se celebran servicios conmemorativos y marchas al amanecer, el momento del desembarco original, principalmente en monumentos de guerra en ciudades y pueblos de ambos países y en los sitios de algunas de las batallas y mayores pérdidas de Australia y Nueva Zelanda más reconocidas, como Villers-Bretonneux en Francia [49] y Galípoli en Turquía. [50]
Una de las tradiciones del Día de Anzac es el desayuno con fuego (café con ron añadido), que se celebra poco después de muchas ceremonias al amanecer y recuerda el "desayuno" que toman muchos soldados antes de enfrentarse a la batalla. Más tarde, los exmilitares se reúnen y participan en marchas por las principales ciudades y muchos centros más pequeños. [51]
En 2018, se alentó a las veteranas a marchar al frente de sus secciones. La iniciativa "By The Left" se lanzó después de que se denunciaran varios casos en los que se había cuestionado a mujeres militares por llevar sus medallas en el lado equivocado, ya que las personas deberían llevar sus propias medallas en el lado izquierdo del pecho, pero quienes marchaban en lugar de sus padres u otros antepasados deberían llevar las medallas de esa persona en el lado derecho. [52]
Según la historiadora Carolyn Holbrook de la Universidad de Deakin , "llegamos al pico Anzac en 2015, es cierto, y ha habido cierto retroceso desde entonces, pero en términos de los servicios del amanecer y la conmemoración del Día de Anzac, seguirá siendo enorme por un buen tiempo más... No hay nada mejor para ocupar su lugar en términos de mitología nacional". [7]
En los últimos años, ha habido un mayor reconocimiento del papel a menudo pasado por alto que desempeñaron las mujeres, los inmigrantes y los australianos indígenas en las guerras, en las noticias y en las artes. Black Diggers , que se estrenó en el Festival de Sydney, contó las historias de los hombres aborígenes que se alistaron, cuyos sacrificios fueron ignorados y que fueron rápidamente olvidados a su regreso. [7] [53] El Proyecto Aboriginal Diggers de Country Arts SA es un proyecto de 3 años (2017-2019) que captura las historias y experiencias de los militares aborígenes, hombres y mujeres, que han servido en el ejército de Australia desde la Guerra de los Bóers hasta la actualidad a través del cine, el teatro y las artes visuales. [54] [55]
2020-2022: pandemia de COVID-19
2020
En 2020, la mayoría de las marchas del Día de Anzac en Australia y Nueva Zelanda se cancelaron debido a la pandemia de COVID-19 . [56] Como consecuencia de la cancelación del servicio, dos veteranos del ejército, Bill Sowry y Terry James, sugirieron pararse frente a las entradas de los vehículos para observar un minuto de silencio; y, al mismo tiempo, Justin Wilbur, hijo de un veterano de Vietnam, se ofreció a encender una vela como homenaje a los soldados. Creó un grupo de Facebook Aussies and Kiwis for ANZACS , y Ashleigh Leckie, una veterana de la Marina, combinó sus ideas y presentó lo que ahora conocemos como el movimiento Driveway at Dawn . Este movimiento fue adoptado más tarde por la RSL y la RSA y, en consecuencia, pasó a llamarse Light up the Dawn and Stand at Dawn . [57] [58]
En 2021 se produjeron importantes marchas estatales, aunque en entornos de restricciones pandémicas, como en Queensland y el Territorio del Norte, y en otras con entradas y/o restricciones en el número de participantes y espectadores, como el evento nacional en Canberra, Victoria, Nueva Gales del Sur, Australia del Sur y Tasmania. No se celebraron servicios en el extranjero. [60] [61] [62] No se celebraron servicios en Perth, ya que el 24 de abril la ciudad de Perth y la región de Peel entraron en un repentino confinamiento de 3 días por COVID-19 y se cancelaron los servicios del Día de Anzac en las zonas afectadas. [63]
2022
En 2022, los servicios del amanecer regresaron tanto en Australia como en Galípoli. [64] El fin de las restricciones pandémicas significó que las multitudes volvieron a los niveles previos a la pandemia en Queensland [65] Nueva Gales del Sur [66] Australia del Sur, [67] Victoria, el ACT, Tasmania y el Territorio del Norte, donde el Primer Ministro Scott Morrison y el líder adjunto de la oposición Richard Marles (en representación del líder de la oposición Anthony Albanese, que estaba enfermo de COVID en ese momento) asistieron a un servicio del amanecer. [68] Perth vio el regreso del servicio del amanecer por primera vez en tres años, aunque con solo 500 asistentes debido a las restricciones en curso por COVID. [69] Los servicios del amanecer se llevaron a cabo en Nueva Zelanda, pero los desfiles se cancelaron debido a la pandemia. [70]
Pospandemia: 2023-presente
En 2023, 30.000 personas asistieron al servicio conmemorativo de guerra de Canberra, continuando una tendencia desde 2015 de disminución de multitudes. [71] [72] [73]
2024
En 2024, en Nueva Gales del Sur se propuso cambiar el Día de Anzac de media jornada a un día completo, y muchos grandes supermercados se verían obligados a permanecer cerrados durante todo el día. Los pequeños cafés, quioscos de prensa y gasolineras podrán permanecer abiertos. La Liga de Regresados a las Fuerzas Armadas (RSL), que representa a los soldados en servicio y a los que han regresado de las fuerzas armadas, es una firme partidaria de este cambio. [74]
Servicio religioso y conmemoración del amanecer en Australia
Servicio del amanecer
La ofrenda floral en el servicio religioso del amanecer de 2008 en el Memorial de Guerra Australiano en Hyde Park Corner , Londres
El 25 de abril de 1916, un batallón australiano celebró un servicio religioso al amanecer en el frente occidental en el primer aniversario del desembarco de Galípoli, y los historiadores coinciden en que en Australia surgieron servicios religiosos al amanecer de forma espontánea en todo el país para conmemorar a los caídos en Galípoli en los años posteriores. La fecha del servicio religioso al amanecer se basa en el momento en que las fuerzas de ANZAC comenzaron el desembarco en la península de Galípoli, pero también tiene su origen en una combinación de tradiciones militares, simbólicas y religiosas. Varias historias mencionan diferentes ciudades como las que tuvieron el primer servicio religioso en Australia, incluida Albany, Australia Occidental , pero no se ha encontrado ninguna prueba definitiva que corrobore ninguna de ellas. En Rockhampton, Queensland , el 26 de abril de 1916, más de 600 personas asistieron a un servicio interdenominacional que comenzó a las 6.30 a. m. Sin embargo, el servicio religioso al amanecer celebrado en el Cenotafio de Sídney en 1928 puede reivindicar ser el primero de una tradición continua. [77] El servicio de 1931 en el Cenotafio fue el primero al que asistieron el Gobernador y representantes de los gobiernos estatales y federales. [17]
Los servicios del amanecer eran originalmente muy simples y en muchos casos estaban restringidos a los veteranos solamente, para recordar y reflexionar entre los camaradas con los que compartían un vínculo especial. Antes del amanecer, se ordenaba a los veteranos reunidos que se pusieran de pie y un corneta solitario tocaba el " Último mensaje ". Luego se guardaban dos minutos de silencio , que concluían con el " toque de diana ". En tiempos más recientes, se ha animado a las familias de los veteranos y al público en general a participar en los servicios del amanecer. Algunas de las ceremonias también se han vuelto más elaboradas, incorporando himnos, lecturas de oraciones, colocación de coronas, lamentos y la interpretación del himno nacional australiano , pero otras han conservado el formato simple del amanecer. [5] [6] [78] La cuarta estrofa del poema de Laurence Binyon "Por los caídos" (conocido como la " Oda del recuerdo ", o simplemente como "la Oda") se recita a menudo. [79]
A pesar de que la federación se proclamó en Australia en 1901, se sostiene que la identidad nacional de Australia se forjó en gran medida durante el violento conflicto de la Primera Guerra Mundial, [44] [80] y el evento más emblemático de la guerra para la mayoría de los australianos fue el desembarco en Galípoli . El Dr. Paul Skrebels de la Universidad de Australia del Sur ha señalado que el Día de Anzac ha seguido creciendo en popularidad; [81] incluso la amenaza de un ataque terrorista en el sitio de Galípoli en 2004 [82] no disuadió a unos 15.000 australianos de hacer la peregrinación a Turquía para conmemorar a las tropas caídas de ANZAC. [83]
The Last Post se toca en una ceremonia del Día de Anzac en Port Melbourne, Victoria , el 25 de abril de 2005. Ceremonias como esta se celebran en prácticamente todos los suburbios y ciudades de Australia y Nueva Zelanda el Día de Anzac cada año.
En ciudades y pueblos de todo el país, se llevan a cabo marchas de veteranos de todas las guerras pasadas, así como de miembros en servicio de la Fuerza de Defensa Australiana y las Reservas, veteranos aliados, cadetes de la Fuerza de Defensa Australiana y la Liga Aérea Australiana , miembros de Scouts Australia , Guides Australia y otros grupos de servicio. La Marcha del Día de Anzac desde cada capital estatal se televisa en vivo con comentarios. [84] Estos eventos generalmente son seguidos por reuniones sociales de veteranos, organizadas en una casa pública o en un club de la RSL , que a menudo incluyen un juego de apuestas tradicional australiano llamado two-up , que era un pasatiempo extremadamente popular entre los soldados de ANZAC. [85] (En la mayoría de los estados y territorios australianos, los juegos de azar están prohibidos fuera de los lugares autorizados; sin embargo, debido a la importancia de esta tradición, two-up es legal solo en el Día de Anzac). [86]
A las 10:30 se celebra una ceremonia nacional en el Memorial de Guerra de Australia, con el orden tradicional del servicio, que incluye el discurso conmemorativo, la colocación de una corona de flores, los himnos, el toque de la última columna, la observancia de un minuto de silencio y los himnos nacionales de Australia y Nueva Zelanda. [87] Las familias suelen colocar amapolas rojas artificiales junto a los nombres de los familiares en el Cuadro de Honor del Memorial. A menudo se llevan ramitas de romero o laurel en las solapas. [88] [78]
Aunque los actos conmemorativos siempre se celebran el 25 de abril, la mayoría de los estados y territorios actualmente observan un día festivo sustituto el lunes siguiente cuando el Día de Anzac cae en domingo. Cuando el Día de Anzac cae en lunes de Pascua, como en 2011, el feriado del lunes de Pascua se traslada al martes. [89] Esto se produjo después de una reunión de 2008 del Consejo de la Federación Australiana en la que los estados y territorios llegaron a un acuerdo de principio para trabajar para convertir esto en una práctica universal. [90] Sin embargo, en 2009, el Consejo Legislativo de Tasmania rechazó una enmienda al proyecto de ley que habría permitido el feriado sustituto en ese estado. [91]
Sellos postales conmemorativos
Australia Post ha emitido sellos a lo largo de los años para conmemorar el Día de Anzac, el primero de los cuales fue en 1935 para el 20º aniversario del desembarco de Galípoli.
1935 – 20º aniversario (2 valores) 2d rojo y 1/- negro con el Cenotafio de Londres . [92]
1955: el sello conmemorativo de enfermería morado de 3½d, vigente en ese momento, fue sobreimpreso de manera privada con las palabras "ANZAC 1915–1955 40 YEARS LEST WE FORGET " y también se agregó un valor que oscilaba entre 1d y £1, que era el monto de recaudación además del costo legal del sello cuya denominación era 3½d. Se emitieron ocho valores y estaban destinados a recaudar fondos para las conmemoraciones de Anzac. Se cree que estos sellos fueron autorizados por el secretario de un importante club RSL de Melbourne .
1965 – 50º aniversario (3 valores) 5d caqui, 8d azul y 2/3 granate con Simpson y su burro . [93]
1990 – 75.° aniversario (5 valores) 41¢ x 2, 65¢, $1 y $1,10, todos con diversos temas de Anzac. [94]
Durante muchas guerras, se han jugado partidos de fútbol australiano en el extranjero, en lugares como el norte de África, Vietnam e Irak, como una celebración de la cultura australiana y como un ejercicio de unión entre soldados. [99] [100] [101]
La tradición moderna comenzó en 1995 y se juega todos los años entre los rivales tradicionales de la AFL Collingwood y Essendon en el Melbourne Cricket Ground . Este partido anual a menudo se considera el más grande de la temporada de la AFL fuera de las finales, a veces atrayendo a más multitudes que todos excepto la Gran Final , [102] y a menudo agotando las entradas con anticipación. El partido inaugural en 1995 atrajo a una multitud de 94,825 personas, [103] [104] [105] y el partido de 2023 atrajo a una multitud de 95,179, la segunda multitud local y visitante más grande en la historia de la AFL. [106] La Medalla Anzac se otorga al jugador en el partido que mejor ejemplifica el espíritu Anzac: habilidad, coraje, autosacrificio, trabajo en equipo y juego limpio. A partir de 2024, Collingwood tiene la ventaja de 17 victorias a 10, con dos empates (en 1995 y 2024). El partido no se jugó en 2020 debido a la pandemia de COVID-19 .
En 2013, St Kilda y Sydney Swans jugaron un partido del Día de Anzac en Wellington, Nueva Zelanda, el primer partido de la AFL disputado por puntos de campeonato fuera de Australia. [107] El equipo ganador, Sydney, recibió el Trofeo Simpson-Henderson inaugural de manos del Primer Ministro de Nueva Zelanda. El trofeo recibió el nombre de dos notables soldados de Anzac: John Simpson Kirkpatrick y Richard Alexander Henderson . [108]
Fútbol de la liga de rugby
Desde 1997, el Anzac Test , un partido de prueba de la liga de rugby , ha conmemorado el Día de Anzac, aunque normalmente se juega antes del Día de Anzac. El partido siempre lo juegan las selecciones nacionales de Australia y Nueva Zelanda , y en el pasado ha atraído a entre 20.000 y 45.000 espectadores. El último test de Anzac tuvo lugar en 2017. [109]
A nivel nacional, se han jugado partidos en el Día de Anzac desde 1927 (con excepciones ocasionales). Desde 2002, la Liga Nacional de Rugby (NRL) ha seguido el ejemplo de la Liga Australiana de Fútbol, organizando un partido entre los rivales tradicionales St. George Illawarra Dragons y los Sydney Roosters cada año para conmemorar el Día de Anzac en la Copa del Día de ANZAC , aunque estos dos equipos se habían enfrentado anteriormente en el Día de Anzac varias veces desde la década de 1970. Entre 2009 y 2023, se ha jugado un partido adicional del Día de Anzac entre Melbourne Storm y New Zealand Warriors ; los South Sydney Rabbitohs reemplazaron a los New Zealand Warriors en 2024.
Conmemoración en Nueva Zelanda
Cada año, en el Día ANZAC en Te Awamutu , Nueva Zelanda, se decoran las tumbas de los veteranos de guerra.
La conmemoración del Día de Anzac en Nueva Zelanda [110] es similar. El número de neozelandeses que asisten a los actos del Día de Anzac en Nueva Zelanda y en Galípoli está aumentando. Para algunos, el día refuerza la idea de que la guerra es inútil. [111]
El Día de Anzac promueve hoy un sentimiento de unidad, tal vez con más eficacia que cualquier otro día del calendario nacional. Personas cuyas ideas políticas, creencias y aspiraciones son muy diferentes pueden, no obstante, compartir un dolor genuino por la pérdida de tantas vidas en la guerra.
El día es un día festivo en Nueva Zelanda. Las tiendas tienen prohibido abrir antes de la 1:00 p. m. según la Ley de Horarios Comerciales de 1990. Una ley anterior aprobada en 1949 impedía que el día festivo se convirtiera en lunes (se trasladaba al 26 o 27 si el 25 caía en fin de semana), [114] aunque esto provocó críticas de los sindicalistas y los políticos del Partido Laborista. [115] En 2013, un proyecto de ley presentado por el diputado laborista David Clark para convertir en lunes el Día de Anzac y el Día de Waitangi fue aprobado, a pesar de la oposición del gobernante Partido Nacional. [116]
Conmemoración en Galípoli
Playa Norte mirando hacia Suvla en Anzac Cove en Turquía .Playa Norte con roca esfinge al fondo en Anzac Cove en Turquía .
En Turquía, el nombre de ANZAC Cove fue reconocido oficialmente por el gobierno turco el Día de Anzac de 1985. Ese año, un monolito instalado en el cementerio de Ari Burnu (playa de ANZAC) tenía inscrita una cita atribuida a Kemal Atatürk en 1934:
Esos héroes que derramaron su sangre y perdieron sus vidas... Ahora yacen en el suelo de un país amigo. Por eso descansad en paz. Para nosotros no hay diferencia entre los Johnnies y los Mehmets, que yacen uno al lado del otro aquí en este país nuestro... Vosotras, las madres que enviaron a sus hijos desde países lejanos, enjugad vuestras lágrimas; vuestros hijos yacen ahora en nuestro seno y están en paz. Después de haber perdido sus vidas en esta tierra, se han convertido también en nuestros hijos.
Las palabras también aparecen en el Memorial de Kemal Atatürk, Canberra , y en el Memorial de Atatürk en Wellington . [117] [118] Sin embargo, a pesar de la atribución común a Atatürk por parte de los gobiernos y políticos de Australia y Turquía, los historiadores no han encontrado evidencia directa de que Atatürk haya pronunciado alguna vez estas palabras. Una versión de la cita apareció por primera vez en 1953 de un periodista turco con la inclusión posterior de la frase "No hay diferencia entre los Johnnies y los Mehmets" que surgió en 1978. [119]
En 1990, para conmemorar el 75 aniversario del desembarco en Galípoli , funcionarios gubernamentales de Australia y Nueva Zelanda (incluido el primer ministro australiano Bob Hawke [120] [121] y el gobernador general de Nueva Zelanda Paul Reeves [122] ), así como la mayoría de los últimos veteranos supervivientes de Galípoli y muchos turistas australianos y neozelandeses viajaron a Turquía para un servicio especial del amanecer en Galípoli. El servicio del amanecer de Galípoli se celebró en el cementerio de guerra Ari Burnu en Anzac Cove, pero el creciente número de asistentes dio lugar a la construcción de un sitio más espacioso en North Beach, conocido como el Sitio Conmemorativo de Anzac, a tiempo para el servicio del año 2000. [123]
En 2015, se llevó a cabo una votación para asignar pases a los australianos y neozelandeses que deseaban asistir a las conmemoraciones del Día de Anzac en Galípoli. De las 10.500 personas que pudieron alojarse de forma segura y cómoda en el Sitio Conmemorativo de Anzac, en 2015 hubo plazas para 8.000 australianos, 2.000 neozelandeses y 500 representantes oficiales de todas las naciones involucradas en la campaña de Galípoli. Solo aquellos que recibieron una oferta de pases de asistencia asistieron a las conmemoraciones en 2015. [124]
Conmemoración en otros países
Los altos comisionados de Australia y Nueva Zelanda depositan coronas de flores en una ceremonia del Día de Anzac en el Museo Canadiense de la Guerra en Ottawa .Ceremonia del Día de Anzac en Montreal, QuebecServicio religioso del amanecer del Día de Anzac en el Memorial de Nueva Zelanda, Hyde Park Corner , Londres, 25 de abril de 2008Reseña de la Boys Brigade del 25 de abril de 2005 ( Rarotonga )Soldados australianos y neozelandeses durante un servicio religioso al amanecer del Día de Anzac en el Campamento Taji en Irak durante 2018
Antártida
La base Scott celebra una ceremonia en honor a los caídos el Día de Anzac. A menudo se invita a estadounidenses de la cercana estación McMurdo . [125]
Bélgica
En Ypres , Bélgica, se celebra un servicio al amanecer en el nuevo cementerio británico de Buttes en Zonnebeke ; hay un servicio a las 9:30 am en el cementerio de Tyne Cot ; una procesión desde la Lonja de los Paños de Ypres hasta la Puerta de Menin comienza a las 11:10 am y la ceremonia de colocación de coronas en el Memorial de Guerra Belga tiene lugar a las 11:35 am. Además, la Ceremonia del Último Mensaje nocturna tiene lugar en la Puerta de Menin a las 8 pm, cuando los cornetas de la Asociación del Último Mensaje hacen sonar este acto de homenaje como lo han hecho todas las noches desde 1928. [126]
En Comines-Warneton , el servicio conmemorativo del cementerio de la Avenida Toronto Ploegsteert se lleva a cabo a las 4 p. m. [126]
Brunéi
En Muara , el 25 de abril se celebra un servicio religioso antes del amanecer en el Memorial Brunei-Australia en memoria de los hombres y mujeres militares de Australia y Nueva Zelanda. La conmemoración se lleva a cabo en la playa de Muara, el lugar donde las fuerzas aliadas lideradas por la 9.ª División de Australia desembarcaron en Brunei el 10 de junio de 1945 como parte de la campaña para liberar a Borneo de los japoneses. [127]
Canadá
En St. John's, Terranova , la ofensiva de Galípoli se conmemora cada año el 25 de abril por el Regimiento Real de Terranova , que fue la única unidad de América del Norte que luchó en Galípoli, que realiza una marcha desde la Casa de Gobierno a través de las calles que termina en el Monumento Nacional de Guerra . Los miembros de las fuerzas armadas de Australia y Nueva Zelanda son invitados cada año a participar en la marcha y las ceremonias de colocación de coronas de flores. [128]
En Londres, Ontario, se celebró en 2017 un servicio religioso al amanecer que comenzó a las 5:45 a. m. en el cuartel Worseley. [129]
En Winnipeg , el Día Anzac de Manitoba fue conmemorado por el Down Under Club de Winnipeg el sábado 29 de abril de 2017 desde las 6 p. m. hasta las 10 p. m. en el Centro Cultural Escandinavo. [130] [129]
En Comox , BC, el Día de Anzac de la Isla de Vancouver se celebra el domingo más cercano al 25 de abril. Organizado por el Museo y Memorial HMCS Alberni , la ceremonia se lleva a cabo en varios lugares cada año en la Isla de Vancouver. [134]
En El Cairo, Egipto, las comunidades de expatriados neozelandeses y australianos recuerdan el Día de Anzac con una ceremonia al amanecer que se lleva a cabo en el cementerio conmemorativo de la guerra de la Commonwealth de El Cairo, en la calle Abu Seifen, en el casco antiguo de El Cairo. Las embajadas de Nueva Zelanda y Australia organizan el servicio por turnos. [136]
Francia
En la ciudad de Villers-Bretonneux , el gobierno australiano celebra un servicio anual al amanecer. [49] Durante décadas, la conmemoración fue organizada por los lugareños franceses (en el fin de semana más cercano al Día de Anzac) hasta que el gobierno australiano se hizo cargo de la organización de un servicio al amanecer del Día de Anzac en el Memorial Nacional Australiano, Villers-Bretonneux. El historiador Romain Fathi ha explicado que varios factores contribuyeron a esta "toma de posesión conmemorativa", como la necesidad de tener un servicio oficial en Francia, un deterioro de la relación con Turquía a mediados de la década de 2000 que puso en peligro el acceso a Anzac Cove y la asociación del Día de Anzac con la victoria en el Frente Occidental, en lugar de la derrota en Galípoli. [137] De hecho, en la narrativa australiana de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue recuperada el 25 de abril de 1918, un aniversario simbólico. De hecho, esa operación no terminó hasta el 27 de abril. [138]
La ciudad de Fromelles celebra un servicio religioso anual en el cementerio militar de Pheasant Wood , donde se volvió a enterrar a unos cientos de soldados australianos que habían desaparecido tras ser descubiertos en las cercanías. A la ceremonia asisten representantes del gobierno australiano y del ejército francés. La batalla de Fromelles , una batalla importante para los australianos, tuvo lugar cerca de la ciudad.
En Francia también se celebran servicios en las ciudades de Le Quesnoy y Longueval . [139] Desde la década de 1990, también se celebra un servicio del Día de Anzac en Bullecourt, organizado por las autoridades francesas locales.
En Alemania, el Día de Anzac se conmemora en Berlín , en el Kriegsgräber de la Commonwealth, Charlottenburg. (Tumbas de guerra de la Commonwealth). [141]
Grecia
En la capital griega, Atenas , el Día de Anzac se conmemora en el Cementerio de Guerra Aliado de Falero. [142]
Desde 1998, el Día de Anzac también se conmemora en la isla de Lemnos , que sirvió como base de operaciones aliada durante la campaña de Galípoli, y donde hay dos cementerios aliados, en la bahía de Mudros y en Portianou . [143]
Hong Kong
En Hong Kong, se celebra un sencillo servicio conmemorativo al amanecer en The Centotaph en Central, con un miembro de la banda de la policía de Hong Kong tocando el último poste y la diana desde el balcón del cercano Hong Kong Club . [144]
India
El 25 de abril de 2019 se celebró por primera vez una ceremonia de colocación de coronas de flores en el Cementerio de Tumbas de Guerra de la Commonwealth, en Calcuta . El Cementerio de Tumbas de Guerra de la Commonwealth en Calcuta se encuentra dentro del Cementerio de Bhawanipur y alberga más de 700 tumbas de guerra, incluidas las de cuatro soldados australianos y dos neozelandeses, todos los cuales murieron en la Segunda Guerra Mundial . La ceremonia estuvo encabezada por el alto comisionado australiano en la India, Harinder Sindhu, y el cónsul general australiano en Calcuta, Andrew Ford. También estuvieron presentes jugadores de críquet australianos y neozelandeses y personal de apoyo, que estaban en la ciudad para la Liga Premier India (IPL). [145]
Irlanda
En Dublín , las comunidades de expatriados neozelandeses y australianos recuerdan el Día de Anzac. A falta de un recuerdo oficial de la Primera Guerra Mundial, y en honor a los soldados irlandeses que lucharon y perecieron en los Dardanelos y en otros lugares, a las conmemoraciones del Día de Anzac también asisten miembros de grupos de veteranos y sociedades históricas, incluidos los Royal Dublin Fusiliers , ONET , la Royal British Legion y los Veteranos de la ONU. [ cita requerida ] Desde mediados de la década de 1980, la Asociación Nueva Zelanda-Irlanda ha organizado un servicio vespertino, [146] que actualmente se lleva a cabo en la iglesia de St Ann, Dawson St, Dublín 2. Para el 90 aniversario en 2005, se celebró un servicio diurno por primera vez en el renovado cementerio militar de Grangegorman , Dublín 7. Un avellano turco, plantado por los embajadores de Australia, Nueva Zelanda y Turquía, conmemora esta ocasión. Se puede encontrar al sur del Muro Conmemorativo de piedra caliza. [147] Desde esa fecha se celebra en ese lugar un servicio religioso al amanecer. [148] [149]
En la Casa Ballance del condado de Antrim , el centro oficial de Nueva Zelanda en Irlanda del Norte, se lleva a cabo una conmemoración por la tarde. [150]
Israel
En Israel, el Día de Anzac se celebra un servicio conmemorativo en el Cementerio de Guerra Británico de Jerusalén , al que asisten los embajadores de Australia y Nueva Zelanda. [151] También se recuerda en el Centro Memorial Anzac de Beer-Sheva [he] y en el Memorial ANZAC en Negev .
Italia
En Italia, se celebra un servicio conmemorativo en el Cementerio de Guerra de Roma, [152] al que asisten altos miembros del ejército y varias embajadas asociadas con el conflicto. El servicio se realiza en inglés y en maorí. También se celebra una misa de recuerdo [153] .
El Grupo de Exhibición de Borneo Australiano organiza viajes anuales para veteranos y estudiantes de ANZAC para conmemorar la Segunda Guerra Mundial en los estados de Sabah y Sarawak . [154]
En Kuala Lumpur y Sandakan , [155] el Día de Anzac es un día conmemorativo para honrar a los soldados australianos, británicos, neozelandeses y locales que perecieron durante la Segunda Guerra Mundial. Se celebrará un servicio conmemorativo, como un servicio al amanecer y un desayuno con fuego.
En Kota Kinabalu , el 26 de abril se celebra una ceremonia en Jalan Tugu (Calle de los Monumentos) para honrar y recordar los sacrificios de todos los luchadores por la libertad, incluida la contribución de Australia y Nueva Zelanda al estado de Sabah. [156]
El 25 de abril, en Kuching , se celebró un servicio conmemorativo en el monumento conmemorativo de las tumbas de los héroes de la Segunda Guerra Mundial, en Jalan Taman Budaya (calle del Parque Cultural). [157]
En Labuan , se celebra un servicio conmemorativo del amanecer y el crepúsculo el 25 de abril en el Memorial de la Segunda Guerra Mundial , el lugar de descanso final de unos 3.908 héroes de guerra de Australia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, India, Malasia junto con los de Borneo y Filipinas que murieron durante la ocupación del Borneo británico por los japoneses . [158]
Malta
El Día de Anzac se conmemora en Malta desde 1916. Desde 1979, el servicio se ha celebrado en el Cementerio Militar de Pietà , ya que contiene el mayor número de tumbas de guerra de ANZAC en Malta. [159]
Anteriormente era un día festivo nacional en Papúa Nueva Guinea y Samoa . [160] [161] Hasta 1981 Papúa Nueva Guinea conmemoraba a sus muertos de guerra el Día de Anzac; sin embargo, desde entonces el Día del Recuerdo se ha observado el 23 de julio, la fecha de la primera acción del Batallón de Infantería de Papúa contra los japoneses en Awala en 1942 durante la campaña de Kokoda Track . [162]
En Kiribati , el Día de Anzac se conmemora en el Memorial de los Vigilantes Costeros en el islote de Betio en Tarawa del Sur , el sitio de una masacre por decapitación de vigilantes costeros militares y civiles de Nueva Zelanda por parte de las fuerzas japonesas antes del desembarco estadounidense en 1943. [163] [164]
En Sudán del Sur, miembros de la Fuerza de Defensa de Australia y otros miembros del personal de mantenimiento de la paz que prestan servicios en la Misión de las Naciones Unidas conmemoraron el Día de Anzac en 2018. [168]
Tailandia
En Kanchanaburi , Tailandia, se celebra un servicio al amanecer en Hellfire Pass , un corte de roca excavado por prisioneros de guerra aliados y trabajadores asiáticos para el Ferrocarril Tailandia-Birmania . Este corte es donde se perdieron el mayor número de vidas durante la construcción del ferrocarril. El servicio del amanecer es seguido por un desayuno de disparos. A las 10 am o 11 am se lleva a cabo una segunda ceremonia en el cementerio principal de prisioneros de guerra en la ciudad de Kanchanaburi. [169] Además de esto, en 2018, el consulado general australiano celebró un servicio al amanecer en Phuket a las 5.45 am en Phuket Yacht Club, Soi Phon Chalong. [170] El sábado más cercano al Día de Anzac también se ve un partido de fútbol australiano entre el club de fútbol australiano Thailand Tigers y un equipo invitado de países vecinos. En 2018, los Thailand Tigers y los Vietnam Swans jugaron su primera serie de local y visitante del Día de Anzac durante dos fines de semana. [171]
Timor Oriental
En la capital, Dili, en la base de mantenimiento de la paz del ejército australiano, se celebra un servicio al amanecer cada Día ANZAC. [172]
Reino Unido
En Londres se celebra un servicio al amanecer a las 5 a. m., alternando entre el Memorial de Guerra Australiano y el más recientemente construido Memorial de Guerra de Nueva Zelanda , ambos ubicados en Hyde Park Corner . El día también está marcado por una ceremonia de colocación de coronas florales a las 9 a. m. y un servicio en el Memorial de Galípoli en la cripta de la Catedral de San Pablo [173] y una Ceremonia de Colocación de Coronas Florales y Desfile a las 11 a. m. en el Cenotafio, Whitehall , a los que asisten representantes oficiales y asociaciones de veteranos de Australia, Nueva Zelanda, el Reino Unido y otros países. La ceremonia de colocación de coronas florales en el cenotafio es seguida directamente por un servicio de conmemoración y acción de gracias en la Abadía de Westminster . [174] El servicio del amanecer, la ceremonia en el cenotafio y el servicio de conmemoración y acción de gracias generalmente cuentan con la presencia de un miembro de la Familia Real que representa al monarca , y de los altos comisionados de Australia y Nueva Zelanda. [175] El Día de Anzac se celebra oficialmente en Londres desde 1916, cuando el rey Jorge V y la reina María asistieron al primer servicio conmemorativo en la abadía. [176]
En Tetbury , Gloucestershire , Inglaterra, se celebra una marcha el domingo más próximo al Día de Anzac. Se celebra una marcha seguida de un servicio en el cementerio de Leighterton , que tiene varias tumbas de guerra de militares de Australia y Nueva Zelanda. Asisten veteranos y cadetes del escuadrón ATC local . [177]
En Oxford , Oxfordshire , Inglaterra, la Sociedad Australia-Nueva Zelanda de la Universidad de Oxford organiza un servicio del Día de Anzac. En 2015, el servicio se celebró en la iglesia de la universidad el 25 de abril, seguido de una cena en el Somerville College Hall. [178] Asisten representantes de las altas comisiones de Australia y Nueva Zelanda y en el servicio participan estudiantes australianos, neozelandeses y turcos.
En el National Memorial Arboretum de Alrewas , Staffordshire, se celebra un servicio conmemorativo para conmemorar el Día de Anzac y Galípoli . Comienza con un servicio en la capilla seguido de la colocación de una corona de flores en el monumento conmemorativo de Galípoli. [179]
Estados Unidos
En el Cementerio Nacional de Los Ángeles , los consulados generales de Nueva Zelanda y Australia organizan el servicio, que se lleva a cabo a las 9 a. m. [180] La comunidad de expatriados más grande de neozelandeses y australianos se encontraba en el sur de California en 2001. [181]
En San Francisco , el domingo más próximo al 25 de abril se celebra un servicio religioso a las 11 de la mañana en la Log Cabin del Presidio . Asisten dignatarios de Australia, Nueva Zelanda, Turquía, Estados Unidos y el Reino Unido. A continuación se hace un picnic con barbacoa. [182]
En Santa Bárbara, California , las comunidades de expatriados australianos y neozelandeses recuerdan el Día de Anzac. A falta de un acto oficial de conmemoración de la Primera Guerra Mundial, varios dignatarios de muchos países, entre ellos Australia, Nueva Zelanda y los EE. UU., asisten a un servicio matutino a las 11:11 que se celebra en el Paseo Conmemorativo de los Veteranos del Parque Elings el 25 de abril de cada año. [ cita requerida ]
En la ciudad de Nueva York , los cónsules generales de Australia y Nueva Zelanda organizan una ceremonia conmemorativa en la Plaza de los Veteranos de Vietnam , [183] y se lleva a cabo un servicio conmemorativo el domingo más cercano al Día de Anzac en el jardín de la azotea del British Empire Building en el Rockefeller Center ; es una tradición anual que se lleva a cabo en este lugar desde 1950.
En Fort Novosel (anteriormente Fort Rucker) , el 25 de abril se celebra un servicio al amanecer dirigido por el oficial de enlace australiano de mayor rango en el jardín conmemorativo del fuerte, adyacente al museo de aviación. [184]
Desde el principio, ha existido la preocupación de proteger la tradición Anzac de un uso inapropiado. En Australia, el uso de la palabra Anzac está regulado por la Ley de Protección de la Palabra "Anzac" de 1920. [ 185] El Reglamento de Protección de la Palabra "Anzac" de 1921 establece que: "ninguna persona puede utilizar la palabra 'Anzac', o cualquier palabra que se le parezca, en relación con cualquier comercio, negocio, vocación o profesión o en relación con cualquier entretenimiento o cualquier lotería o sindicato artístico o como el nombre o parte del nombre de cualquier residencia privada, barco, vehículo de una institución benéfica o de otro tipo, u otra institución, o cualquier edificio sin la autorización del Ministro de Asuntos de Veteranos". La pena máxima es de 12 meses de prisión, o $10,200 para una persona y $51,000 para una corporación. [186]
En los últimos años, algunos historiadores y comentaristas han expresado su preocupación por lo que consideran una creciente comercialización del Día de Anzac. En 2015, la historiadora Carolyn Holbrook afirmó que las empresas buscaban asociarse con el Día de Anzac, ya que "Anzac es la marca más potente y popular que circula en Australia hoy en día". [187] Las campañas de marketing cuestionables de Anzac incluyeron la campaña Fresh in Our Memories de Woolworths en 2015, que provocó una fuerte reacción pública. Según Holbrook, el Día de Anzac es más sagrado que la Pascua o la Navidad para muchos. [7] La profesora de historia Joan Beaumont , la investigadora Jo Hawkins y el comentarista histórico David Stephens han argumentado que el gobierno federal no ha estado haciendo cumplir lo suficiente las regulaciones que limitan el grado en que las empresas pueden referirse al Día de Anzac, o usar la palabra Anzac, en su marketing. [187] [188] Ha habido una oposición pública generalizada a los intentos más flagrantes de comercializar el Día de Anzac, lo que ha llevado a que algunos productos se retiren de la venta. Muchos de los productos asociados al centenario del desembarco de Galípoli también fueron fracasos comerciales. [189]
Una excepción notable es la fabricación y venta de las galletas Anzac , que originalmente se elaboraban en casa según recetas publicadas desde alrededor de 1920 [190] y que durante muchas décadas se fabricaron comercialmente para la venta minorista tanto en Australia como en Nueva Zelanda. La fabricación y venta comercial de las galletas está explícitamente exenta de las restricciones sobre el uso de la palabra Anzac [191] .
Crítica de algunas conmemoraciones
Durante décadas, ha habido preocupaciones de que la participación de jóvenes en los eventos del Día de Anzac haya inyectado un elemento de carnaval en lo que tradicionalmente es una ocasión solemne. El cambio se puso de relieve con una actuación estilo concierto de rock en la conmemoración de Anzac Cove de 2005 durante la cual los asistentes bebieron y durmieron entre lápidas . Después del evento, el lugar quedó cubierto de basura. [192] [193] [194] En 2013, el historiador Jonathan King dijo que "la escalada de presiones comerciales amenaza con convertir el centenario [del desembarco en Galípoli] en un gran día de fiesta ". [195]
El cambio digital ha sido el centro de atención de las últimas preocupaciones. La conmemoración del centenario de Anzac y de la Primera Guerra Mundial ha coincidido con el surgimiento de una Internet madura y un uso amplio de las redes sociales. Según Tom Sear, ha comenzado una nueva era de "conmemoración digital" del Día de Anzac. [196] Los selfies, los memes, los avatares de realidad virtual, las publicaciones en Facebook y los tuits del Día de Anzac forman parte de una nueva experiencia participativa e inmersiva del día. Los medios digitales han personalizado la experiencia del Día de Anzac, centrándose en compartir las actividades en línea. En una época en la que la línea entre estar en línea y fuera de línea es cada vez más difusa, se ha producido un giro hacia las actividades conmemorativas que buscan generar empatía y conexión entre las audiencias contemporáneas y los sujetos históricos a través de los medios digitales. [197] Las principales organizaciones de noticias como la ABC [198] y News Corp [199] tuitearon en vivo y publicaron mensajes en Facebook sobre los desembarcos originales de Anzac en 2015. Estos foros en línea, y su capacidad para brindar comentarios personalizados, han inquietado a algunos historiadores, quienes están preocupados por la pérdida de la distancia, la solemnidad y la perspectiva crítica de las conmemoraciones tradicionales del Día de Anzac. [200] [201] Otros igualmente enfatizan cómo, particularmente los jóvenes, al usar estas tecnologías del presente, desempeñan un papel en la conexión de comunidades más amplias de conmemoradores del Día de Anzac. [202]
Crítica del Día de Anzac
En sus inicios, el Día de Anzac enfrentó críticas del movimiento obrero australiano y, en el país en general, hubo oposición a la explotación política de lo que se consideraba un día de luto. [203] Una controversia ocurrió en 1960 con la publicación de la obra clásica de Alan Seymour , The One Day of the Year , [204] que dramatizaba la creciente división social en Australia y el cuestionamiento de los viejos valores. En la obra, el Día de Anzac es criticado por el personaje central, Hughie, como un día de libertinaje borracho por parte de soldados que regresaron y como un día en el que deben plantearse preguntas sobre lo que significa ser leal a una nación o imperio. La obra estaba programada para ser presentada en el Festival inaugural de las Artes de Adelaida , pero después de las quejas de la Liga de Servicios Regresados , los gobernadores del festival rechazaron el permiso para que esto ocurriera. [205]
Durante las décadas de 1960 y 1970, debido a la participación de Australia en la guerra de Vietnam y otras cuestiones, el Día de Anzac no sólo perdió popularidad, sino que se convirtió en el foco de expresión de mucha disidencia ( véase § La popularidad se desploma ) .
En los últimos años, el Día de Anzac ha sido criticado por varios australianos y neozelandeses, por ejemplo, como "un día que oscurece la política de la guerra y desalienta la disidencia política". [206] [207] En octubre de 2008, el ex primer ministro australiano Paul Keating declaró que cree que es un error que la gente se reúna cada año en Anzac Cove para conmemorar el desembarco en Galípoli, porque es "una completa tontería" sugerir que la nación "nació de nuevo o incluso se redimió allí". [208] Kevin Rudd , el primer ministro australiano en ese momento, rechazó las opiniones de Keating, diciendo que la campaña de Galípoli es "parte de nuestra conciencia nacional, es parte de nuestra psique nacional, es parte de nuestra identidad nacional, y yo, por mi parte, como primer ministro del país, estoy absolutamente orgulloso de ello". [209]
Algunos críticos han sugerido que el resurgimiento del interés público por el Día de Anzac entre los jóvenes se debe al hecho de que los australianos más jóvenes no han experimentado la guerra. [210] [211] [212] Los críticos ven el resurgimiento como parte de un aumento del nacionalismo irreflexivo en Australia que fue particularmente fomentado por el entonces primer ministro australiano John Howard. [213] [214] [215] [216] Algunos historiadores creen que los eventos del Día de Anzac están ahora en declive, aunque es probable que continúen habiendo servicios del amanecer y eventos oficiales más pequeños en el futuro. Martin Crotty pensó que tal vez ahora era un ritual para australianos mayores y tradicionales, con viejos valores de camaradería y lealtad e incluso como una "reacción contra la globalización"; sin embargo, Carolyn Holbrook no está de acuerdo, argumentando que los jóvenes son responsables del resurgimiento, y entre las personas mayores hay un gran grupo de escépticos, los Baby Boomers que fueron influenciados por las protestas de la Guerra de Vietnam. [7]
Otras críticas han girado en torno a un aparente exceso de celo por parte de los australianos en relación con el evento, ya sea porque los participantes desconocían la pérdida o porque la atención se centra en el recuerdo de la contribución de Nueva Zelanda. [195] En 2005, John Howard fue criticado por evitar la ceremonia Anzac de Nueva Zelanda en Galípoli, [217] prefiriendo en cambio pasar la mañana en una barbacoa en la playa con soldados australianos. En 2009, los historiadores neozelandeses señalaron que algunos niños australianos desconocían que Nueva Zelanda formaba parte de ANZAC. [218] En 2012, un periodista neozelandés causó controversia tras unos comentarios de que los soldados australianos de la Primera Guerra Mundial eran unos matones y ladrones. [219]
^ ( / ˈ æ n z æ k / ; maorí : Rā Whakamahara ki ngā Hōia o Ahitereiria me Aotearoa [2] o Rā o ngā Hōia ) [1]
Referencias
^ ab "Rā o Ngā Hōia". Diccionario Te Aka Māori . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
^ "Rā Whakamahara ki ngā Hōia o Ahitereiria me Aotearoa - Diccionario te Aka Māori". Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
^ "Día de ANZAC". Memorial de Guerra Australiano. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
^ "Día de Anzac hoy". Anzac.govt.nz . Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2011 .
^ abc "La tradición del Día de ANZAC". Memorial de Guerra Australiano . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
^ abcdef Memorial de Guerra Australiano. «La tradición del Día de Anzac». Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ abcdefghij Khan, Joanna (24 de abril de 2017). «La evolución del Día de Anzac desde 1915 hasta hoy». National Geographic . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
^ "Día ANZAC 2010 – La campaña de Galípoli" (PDF) . Departamento de Asuntos de Veteranos de Australia. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2013. Consultado el 8 de abril de 2010 .
^ "Víctimas de Galípoli por país". Historia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda. 1 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 15 de enero de 2017 .
^ Sharpe, Maureen (1981). "Anzac Day in New Zealand, 1916–1939". The New Zealand Journal of History . 15 (2): 97–114. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
↑ Harvey, Eveline (23 de abril de 2008). «Cómo el Herald informó sobre los desembarcos en Galípoli». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2017 .
^ ab "La creación del Día de Anzac" Archivado el 5 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Historia de Nueva Zelanda en línea – Nga korero aipurangi o Aotearoa, Grupo de Historia, Ministerio de Cultura y Patrimonio, Wellington, Nueva Zelanda. Consultado el 16 de junio de 2007.
^ "Dardanelos Memorial | Adelaidia". Adelaidia.sa.gov.au. 28 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
^ "Día de Anzac". The Register . 27 de agosto de 1915. p. 6. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017.
^ "Día del ANZAC". Adelaide Advertiser . 12 de octubre de 1915. p. 6. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ abcde Radford, Neil (2014). «Los inicios de las conmemoraciones del Día de Anzac en Sídney». Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto de Ritual del Día de Anzac (1 de octubre de 2022) de Kate Hall publicado por la Biblioteca Estatal de Queensland bajo licencia CC BY-SA 3.0 , consultado el 2 de febrero de 2023.
^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto de Ritual del Día de Anzac (1 de octubre de 2022) publicado por la Biblioteca Estatal de Queensland bajo licencia CC BY-SA 3.0 , consultado el 2 de febrero de 2023.
^ "El "arquitecto" del Día de Anzac". Canon Garland Memorial Society. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
^ Mansfield, Wendy M. Garland, David John (1864–1939). Canberra: Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional Australiana. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
^ perkinsy. "El silencio, la religión y la guirnalda del Día de Anzac". Tropezando con el pasado . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
^ "El primer Día Anzac de Queensland | Biblioteca Estatal de Queensland". www.slq.qld.gov.au . 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Registros del Comité de Conmemoración del Día de ANZAC de la OMHA 1916-1974". Biblioteca Estatal de Queensland . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Actas y sugerencias del Comité de Conmemoración del Día de Anzac 1916-1922 | Memoria Australiana del Mundo". www.amw.org.au . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Ejército australiano. «Día de Anzac». Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ Glenday, James (24 de abril de 2016). "Día de Anzac: ¿Un desfile en Londres 'marcó el tono' de un siglo de celebraciones?". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ "Soldados australianos y neozelandeses marchan hacia la Abadía de Westminster para conmemorar el primer Día Anzac, Londres, 25 de abril de 1916". nla.gov.au . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015.
^ El Honorable Dan Tehan, Ministro de Asuntos de Veteranos. "Declaración sobre las conmemoraciones del Día de Anzac en Australia y en el extranjero". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018.
^ "Remembrance – RSA History" (Recuerdos – Historia de la RSA). RSA (Returned Soldiers' Association). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012.
^ ab Una festividad sagrada: el Día de Anzac Archivado el 5 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Historia de Nueva Zelanda en línea: Nga korero aipurangi o Aotearoa, Grupo de Historia, Ministerio de Cultura y Patrimonio, Wellington, Nueva Zelanda. Consultado el 16 de junio de 2007.
^ "El primer Día Anzac en 1916". Canal de Historia de Foxtel. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ Parlamento de Victoria. Comité de Examen de Leyes y Reglamentos (octubre de 2002). «ANZAC: Revisión parlamentaria de las leyes del Día de Anzac» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ ab Helen Robinson, '¿Para que no lo olvidemos? El desvanecimiento de las conmemoraciones de guerra de Nueva Zelanda, 1946-1966', New Zealand Journal of History , 44, 1 (2010).
^ The Anzac Spirit, The Australian, 25 de abril de 2006 Archivado el 20 de julio de 2008 en Wayback Machine.
^ Biblioteca Estatal de Australia del Sur, "Conmemoración" Archivado el 10 de abril de 2008 en Wayback Machine.
^ Alan Ryan, "El ejército australiano y la guerra de Vietnam en retrospectiva", archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Departamento de Defensa de Australia
^ Día de Anzac moderno Archivado el 5 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Historia de Nueva Zelanda en línea – Nga korero aipurangi o Aotearoa, History Group, Ministry for Culture and Heritage, Wellington, Nueva Zelanda. Consultado el 16 de junio de 2007.
^ Shane Cahill, "No mencionemos el sentimiento antibélico", The University of Melbourne Voice, vol. 3, n.º 1, 14 de abril – 12 de mayo de 2008 Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine.
^ Ruby Murray, El falso nacionalismo del Día de Anzac y el fútbol Archivado el 13 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Eureka Street, 24 de abril de 2009
^ DB Waterson, Día de Anzac: Día Nacional de Australia, ABC News Online Archivado el 27 de abril de 2009 en Wayback Machine.
^ Anne-Marie Hede y John Hall, "El Día de Anzac y el nacionalismo australiano: evaluación del ciclo de vida de marketing de este fenómeno cultural", Universidad de Deakin: www.deakin.edu.au/research/stories/hede/anzac-vietnam.doc
^ ab "Miles de personas conmemoran el Día de Anzac en Galípoli" Archivado el 14 de mayo de 2014 en Wayback Machine , The Sydney Morning Herald , 25 de abril de 2007
^ "Miles de personas honran el Día de Anzac en Galípoli" Archivado el 16 de octubre de 2015 en Wayback Machine . , The Sydney Morning Herald , 25 de abril de 2007.
^ Charles Miranda, "Abrazando nuestra historia de Anzac", Archivado el 29 de abril de 2008 en Wayback Machine , Herald Sun , 26 de abril de 2008.
^ Ben Knight, Rompiendo con nuestro 'mito' de Galípoli, ABC News, 2 de noviembre de 2008 Archivado el 23 de junio de 2011 en Wayback Machine.
^ ab "Servicios del Día de Anzac en Francia". Departamento de Asuntos de Veteranos del Gobierno de Australia. 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014.
^ "Servicios del Día de Anzac en Galípoli, Turquía – 2014". Departamento de Asuntos de Veteranos del Gobierno de Australia. 20 de junio de 2013. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014.
^ Miller, Jack (2010). Kingdom Collision: The Movement of God's Spirit in a Time of War (Colisión de reinos: el movimiento del Espíritu de Dios en tiempos de guerra) . CrossBooks. pág. 69. ISBN978-1462700363.
^ Slessor, Camron (25 de abril de 2018). "Día de Anzac: de Irak a Australia, las mujeres militares marcharán como una sola". ABC News . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
^ "Black Diggers, de Tom Wright". Australianplays.org . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "Excavadores aborígenes". Country Arts SA . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Los líderes conmemoran el Día de Anzac 2020 en el War Memorial mientras los australianos rinden homenaje desde casa en medio del bloqueo por el coronavirus Archivado el 25 de abril de 2020 en Wayback Machine ABC News 25 de abril de 2020
^ El coronavirus obliga a cancelar los servicios del Día de Anzac en Victoria, Nueva Gales del Sur, Tasmania, Queensland y Australia Occidental Archivado el 16 de marzo de 2020 en Wayback Machine ABC News 16 de marzo de 2020
^ Día de Anzac en cuarentena: Jacinda Ardern y Clarke Gayford se encuentran en la entrada de la Casa Premier para una ceremonia virtual al amanecer Archivado el 24 de abril de 2020 en Wayback Machine The New Zealand Herald 25 de abril de 2020
^ Día de Anzac: el Primer Ministro inaugura el servicio nacional del amanecer mientras los australianos lo recuerdan desde las entradas de sus casas Archivado el 25 de abril de 2020 en Wayback Machine Nine News 25 de abril de 2020
^ "Día de Anzac, sábado 25 de abril de 2020 - Asociación de Galípoli". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ Personal. "La marcha del Día de Anzac en Sídney se llevará a cabo con 10.000 personas". www.9news.com.au . Nine Digital Pty Ltd. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
^ Merigan, Tahlia (14 de abril de 2021). "Cómo conmemorar este Día de ANZAC". Have a Go News . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 15 de abril de 2021 .
^ Wall, Anna (27 de marzo de 2021). «Ceremonias del Día de Anzac 2021: aquí están las reglas para cada estado y territorio». startsat60.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
^ Perpitch, Nicolas (23 de abril de 2021). "Perth se sumió en un confinamiento de tres días, se cancelaron los servicios del Día de Anzac". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ "Las conmemoraciones del Día de Anzac regresan a Galípoli después de dos años". www.9news.com.au . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Un minero solitario marcha en solitario por el amanecer del Día de Anzac en Brisbane mientras los habitantes de Queensland acuden en masa a los servicios religiosos". ABC News . 25 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Grandes multitudes se reúnen para conmemorar el Día de Anzac en Sydney". The Guardian . Prensa Asociada de Australia. 25 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Se reportaron seis muertes por COVID-19 y 3175 nuevos casos en Sudáfrica". ABC News . 25 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Las multitudes regresan a las ceremonias y marchas del Día de Anzac en toda Australia". ABC News . 24 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "La conmemoración de Anzac regresa a Kings Park mientras las familias celebran los servicios del amanecer en la entrada de sus casas". ABC News. 25 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Nueva Zelanda conmemora el Día de Anzac 2022". 1 Noticias . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "'Tanto histórico como trágico': la naturaleza dual del Día de Anzac se destacó en los servicios y marchas en todo el país". ABC News . 24 de abril de 2023. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .
^ "Australianos y neozelandeses recuerdan a los muertos de guerra en el Día de Anzac". AP News . 25 de abril de 2023. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .
^ Mandarin, The (22 de abril de 2021). "Los servicios del amanecer del Día de Anzac se desploman un 70% en los últimos años". The Mandarin . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
^ LRS
^ "El Día de Anzac se recuerda en todo el Pacífico". RNZ . 25 de abril de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
^ "Próximas vacaciones en los próximos 30 días". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Archivo informativo: Los orígenes del servicio de radiodifusión del amanecer de Anzac". Australian Broadcasting Corporation . 24 de abril de 2015. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ ab Gobierno australiano, Departamento de Defensa. "Consejos prácticos para el Día de Anzac". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
^ McLoughlin, Chris (24 de abril de 2016). «Anzac Day: The Ode of Remembrance está tomado del poema For The Fallen de Laurence Binyon». Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ "El Día de Anzac se recuerda en todo el mundo". ABC News Online . 25 de abril de 2006. Archivado desde el original el 28 de abril de 2006. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
^ "Un pasado cambiante: la tradición contemporánea de Anzac". Universidad de Australia del Sur . 21 de abril de 2006. Archivado desde el original el 8 de junio de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
↑ Cynthia Banham (12 de abril de 2004). "Imponen prohibición de viajes a militares por temor a ataque terrorista en Galípoli". The Sydney Morning Herald/ AAP . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
^ "15.000 personas asisten al servicio del amanecer". The Age . Melbourne, Australia. 25 de abril de 2004. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2007 .
^ "Resumen del programa del Día de Anzac, marzo de 2004". Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ "Tradiciones y rituales del Día de Anzac: una guía rápida". Parlamento de Australia. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ "¿Por qué solo se juega a dos jugadores el Día de Anzac?". FindLaw . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ Australian War Memorial (22 de noviembre de 2018). «Ceremonia nacional». Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018.
^ "Rosemary". anzacday.org.au. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2008 .
^ "Días festivos". Gobierno australiano. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011 .
^ "Comunicado del Consejo de la Federación Australiana". 12 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de abril de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011 .
^ "Día festivo de Anzac". Lisa Singh, Ministra de Relaciones Laborales (Comunicado de prensa) . Unidad de Comunicaciones del Gobierno de Tasmania. 10 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2010 .
^ "Sellos de Anzac". The Canberra Times . Vol. 9, no. 2344. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 19 de marzo de 1935. p. 2. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2019 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
^ Walsh, GP "Kirkpatrick, John Simpson (1892–1915)". Diccionario australiano de biografía . Universidad Nacional Australiana. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ Wright, Tony (19 de abril de 2014). «La evolución de Anzac». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Australia Post lanza sellos con motivo del Día de Anzac". The Sydney Morning Herald . 15 de abril de 2008. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
^ "Monumentos de guerra: honrar a quienes sirven". Australia Post . 3 de abril de 2018. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
^ "Australia Post presenta monumentos de guerra en su última emisión de sellos". Australia Post . 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
^ "Día de Anzac 2024: imaginando la guerra". Australia Post. 9 de agosto de 2024.
^ Memorial de Guerra Australiano H13624
^ Memorial de Guerra Australiano P00851.009
^ Memorial de Guerra Australiano MEB0068
^ "Malthouse insta a que se imparta más educación histórica". The Age . Melbourne, Australia. 24 de abril de 2006. Archivado desde el original el 7 de abril de 2008 . Consultado el 10 de mayo de 2007 .
^ "AFL's Anzac clash sold out". ABC News Online . 11 de abril de 2006. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
^ "Un espíritu de lucha". The Age . Melbourne, Australia. 24 de abril de 2006. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 10 de mayo de 2007 .
^ "Tablas AFL 1995". Estadísticas deportivas australianas . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2008 .
^ Gabelich, Josh. "Los Comeback Pies saludan frente a una multitud récord en el Día de Anzac". Liga de fútbol australiana . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
^ "Los Saints esperan el apoyo de Wellington". 3 News NZ . 22 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014.
^ "Trofeo especial por choque histórico". saints.com.au . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de abril de 2013 .
^ "Dónde se jugará la última prueba ANZAC". Sporting News . 12 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
^ "Día de Anzac: una guía para los neozelandeses". anzac.govt.nz . Archivado desde el original el 19 de abril de 2005.
^ La importancia del Día ANZAC Archivado el 27 de abril de 2009 en Wayback Machine , Embajada de Nueva Zelanda, Tokio. Consultado el 24 de marzo de 2009.
^ Stephen Clarke (2012). "La amapola". RSA (Returned Soldiers' Association). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 7 de julio de 2013 .
^ Clarke, Stephen. "La historia del Día de la Amapola". RSA.org.nz. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 27 de abril de 2008 .
^ "Mitos y conceptos erróneos: una guía sobre el Día de Anzac para los neozelandeses". Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010. Consultado el 8 de abril de 2010 .
^ Donnell, Hayden (22 de abril de 2011). "Los kiwis se quedaron cortos este fin de semana de Pascua". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 27 de abril de 2011 .
^ "Se votaron días festivos adicionales". 3 News NZ . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013.
^ "Monumento a Atatürk en Wellington". Historia de Nueva Zelanda . Gobierno de Nueva Zelanda . 23 de noviembre de 2023.
^ Stephens, David (23 de abril de 2017). "'Johnnies y Mehmets': la 'cita' de Kemal Ataturk es un truco de confianza de Anzac". The Sydney Morning Herald .
^ McKenna, Mark. "Nuestro Día Nacional". newmatilda.com. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
^ Día de Anzac moderno Archivado el 5 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Ministerio de Cultura y Patrimonio. Actualizado el 5 de abril de 2011.
^ "El sitio conmemorativo de Anzac, justo más allá de la costa en North Beach". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ "Bienvenido al sitio web de Galípoli 2015". gallipoli2015.dva.gov.au . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
^ "Servicio Anzac en la Antártida". 3 News. 25 de abril de 2015. Archivado desde el original el 19 de julio de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ ab "Día de Anzac". Visit Flanders . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ James Kon (26 de abril de 2017). «Más de 100 personas se reúnen para el servicio del Día de Anzac». Borneo Bulletin. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "Imperio británico: página 6 – Dominio de Terranova". Historia de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ abcdefg «Servicios conmemorativos del Día de Anzac en Canadá en 2017». Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . 11 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ "Día de Anzac". Down Under Club de Winnipeg . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ "Ceremonias del Día de Anzac en el extranjero 2007". Departamento de Asuntos de Veteranos . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
^ Graney, Emma. "Se recuerda a los soldados caídos en la ceremonia del Día de Anzac en Edmonton". Edmonton Journal . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ "Ceremonias del Día de Anzac en Canadá 2015". Alta Comisión de Nueva Zelanda, Ottawa, Ontario, Canadá . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015.
^ "El Museo y Memorial del HMCS Alberni: nuestra historia". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
^ Hajiloizis, Mario. «La UNFICYP conmemora el Día de Anzac con un servicio al amanecer en Nicosia». SigmaLive . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "Día de ANZAC en Egipto". Onthego . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Fathi, Romain (2019). Nuestro rincón del Somme. Australia en Villers-Bretonneux. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 144–148. ISBN9781108471497Archivado del original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ Fathi, Romain (2017). «'Atacan Villers-Bretonneux y bloquean la carretera a Amiens'. Una perspectiva francesa sobre el segundo Villers-Bretonneux» en New Directions in War and History, Tristan Moss y Thomas Richardson (eds). Newport: Big Sky Publishing. pág. 53. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Relaciones bilaterales entre Nueva Zelanda y Francia: conmemoraciones de la guerra". Embajada de Nueva Zelanda, Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
^ ab "Conmemoración del Día de Anzac en Tahití". Tahitipresse . 24 de abril de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2009 .[ enlace muerto ]
^ "DÍA DE ANZAC: Πραγματοποιήθηκε η τελετή μνήμης στο Συμμαχικό Νεκροταφείο Αλίμου" (en griego). Alimos en línea. 25 de abril de 2018. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Λήμνος: Στα Συμμαχικά νεκροταφεία του ANZAC στη Λήμνο τιμούν την εθνική επέτε ιο Αυστραλίας και Νέα Ζηλανδίας" (en griego). Real.gr. 25 de abril de 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Recuperado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Día de la ANZAC Archivado el 6 de abril de 2011 en Wayback Machine – Consulado General de Australia, Hong Kong. Consultado el 25 de abril de 2010.
^ Mitra, Debraj (26 de abril de 2019). «Tributo y coronas de flores para los soldados de la Segunda Guerra Mundial». The Telegraph . N.º 100. Calcuta. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Bienvenidos a la Asociación de Nueva Zelanda e Irlanda". newzealand.ie . Archivado desde el original el 4 de abril de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
^ "Plan de gestión de conservación del cementerio militar de Grangegorman 2015-2020" (PDF) . Oficina de Obras Públicas . pág. 19. Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ "Servicios del Día ANZAC 2017 – Reino Unido e Irlanda". Kea . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ McGreevy, Ronan (25 de abril de 2015). «Cientos de personas asisten al servicio de Anzac en Dublín para recordar a los muertos de Galípoli». The Irish Times . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "Servicio conmemorativo del Día de Anzac 2017". The Ballance House . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Cashman, Greer Fay (25 de abril de 2017). «Conmemoración del Día de ANZAC celebrada en el Monte Scopus». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ CWGC. «El Día de ANZAC 2023 se conmemora en los cementerios y monumentos conmemorativos de CWGC en todo el mundo». CWGC . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ "Día de Anzac en Roma". Catholic Outlook . 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ Geryl Ogilvy (26 de abril de 2017). «Un vistazo a nuestra historia». The Star . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ "Servicio conmemorativo del Día de la ANZAC 2014: Kuala Lumpur y Sandakan, Sabah" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2014.
^ "Ceremonia sencilla pero significativa para el Día de Anzac en Kota Kinabalu". Bernama . Malaysian Digest. 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ Patricia Hului (30 de abril de 2016). «50 años desde el fin de la guerra «secreta» de Sarawak». The Borneo Post Seeds. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ "Servicios al amanecer y al anochecer celebrados en el Memorial de la Segunda Guerra Mundial de Labuan". Labuan Times. 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
^ "ANZAC en Malta". Alta Comisión Australiana, Malta . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Qpp Studio [2] Recuperado el 25 de abril de 2014
^ Air New Zealand International, Samoa conmemorará el Día de ANZAC sin un día festivo, 25 de abril de 2008 Archivado el 14 de junio de 2017 en Wayback Machine.
^ Bradley, Phillip (2013). Hell's Battlefield: To Kokoda and Beyond (Segunda edición). Crows Nest, Nueva Gales del Sur: Allen and Unwin. pág. 46. ISBN978-1-74331-755-6.
^ "Monumento al kiwi decapitado". The Timaru Herald . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Fuente: Archivos Nacionales de Australia; Informe sobre las atrocidades japonesas en las islas Tarawa, Gilbert y Ellice (ejecución de prisioneros europeos en Betio, Tarawa, el 15 de octubre de 1942 aproximadamente), compilado por el mayor DCI Wernham, oficial de distrito de las islas Gilbert, proporcionado al gobierno australiano por el Alto Comisionado para el Pacífico Occidental, febrero de 1944.
^ "Día de Anzac – Varsovia". Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . 7 de abril de 2016. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017. Consultado el 14 de abril de 2016. Para conmemorar el 101.º aniversario del desembarco, las embajadas de Nueva Zelanda y Australia, con el apoyo de la guarnición de Varsovia, celebrarán un servicio conmemorativo a las 11.45 horas... el lunes 25 de abril de 2015 en la Tumba del Soldado Desconocido, Pl. Piłsudskiego en Varsovia.
^ "Singapur: Servicio del amanecer del Día de Anzac". Advance. 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ Wong Heng (2002). "Kranji Memorials". Junta de la Biblioteca Nacional . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
^ "Día de Anzac en Sudán del Sur (vídeo)". Departamento de Defensa del Gobierno de Australia . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ Departamento de Asuntos de Veteranos del Gobierno de Australia. «Día de Anzac en Tailandia». Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Nueva Zelanda. Asuntos Exteriores y Comercio. «Día de ANZAC en Tailandia 2018». Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "Acción del Día de Anzac en la AFL Asia". AFL Asia . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "The Dawn Service". www.army.gov.au . 7 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
^ "Eventos – 2015". Asociación de Galípoli . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 25 de abril de 2015 .
^ Hora en Nueva Zelanda: 23:39, 17 de febrero. «Día de Anzac 2015 – Londres | Día de Anzac | Vivir en el Reino Unido | Neozelandeses en el extranjero | Reino Unido». NZEmbassy.com. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ New Zealand Times – 26 de abril de 2012 – El servicio del amanecer del Día de Anzac en Londres es un asunto real Archivado el 9 de enero de 2014 en Wayback Machine
^ Abadía de Westminster – Culto – Sermones – Sermón pronunciado en un servicio de conmemoración y acción de gracias para conmemorar el Día de Anzac: 25 de abril de 2010 Archivado el 24 de mayo de 2013 en Wayback Machine
^ "Servicio y desfile del Día de Anzac: Leighterton, cerca de Tetbury" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "Servicio y cena del centenario del Día de ANZAC – Oxford University Australia New Zealand Society". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ "Servicio del National Memorial Arboretum para conmemorar el Día de Anzac". Lichfield Live . 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "Servicio conmemorativo del Día de ANZAC en Los Ángeles". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ "Estimaciones de ciudadanos australianos que viven en el extranjero en diciembre de 2001" (PDF) . Southern Cross Group ( datos del DFAT ). 14 de febrero de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
^ abcd Asociación Estadounidense Australiana. «Boletín informativo, actualización de abril de 2015: eventos del Día ANZAC en los Estados Unidos». Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ "Servicio diurno del ANZAC en Nueva York". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ Martin, Sarah. "Los aviadores honran a los soldados caídos en el Día de ANZAC". Centro de Excelencia de Aviación del Ejército de EE. UU. y Fort Rucker. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
^ "Ley de protección de la palabra 'Anzac' de 1920". Registro Federal de Legislación . Gobierno australiano. Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 25 de abril de 2018 .
^ Departamento de Asuntos de Veteranos, Gobierno de Australia. «Protegiendo la palabra Anzac». Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 25 de abril de 2018 .
^ ab Duffy, Connor (16 de abril de 2015). «'Brandzac Day': Historiador critica 'nuevo mínimo en la comercialización de Anzac'». 7:30 Report . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018. Consultado el 20 de abril de 2018 .
^ Stark, Jill (18 de abril de 2015). «Definición del espíritu Anzac: ¿celebración o mercantilización?». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 20 de abril de 2018 .
^ Holbrook, Carolyn (25 de abril de 2017). «Cómo el Día de Anzac llegó a ocupar un lugar sagrado en los corazones de los australianos». The Conversation . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 20 de abril de 2018 .
^ "Galletas Anzac: Historia de un icono culinario". Newshub . Newshub – newshub.co.nz. 20 de abril de 2015. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ "Protegiendo la palabra Anzac". Gobierno australiano – Departamento de Asuntos de Veteranos . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
^ Yuko Narushima, Llamado a limitar la afluencia de público en Galípoli, The Sydney Morning Herald, 25 de abril de 2006 Archivado el 7 de abril de 2008 en Wayback Machine.
^ Andra Jackson y Doug Conway, jefes de la RSL consternados por las tonterías de Galípoli, The Age, 27 de abril de 2005 Archivado el 22 de enero de 2008 en Wayback Machine
^ Ben Haywood, ANZAC Day Archivado el 19 de julio de 2008 en Wayback Machine , The Age , 2 de mayo de 2005.
^ ab King, Jonathan (20 de abril de 2013). «Es el Día de Anzac, no el gran día de fiesta». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 22 de abril de 2013. Consultado el 25 de abril de 2013 .
^ Sear, Tom. «'Dawn Servers: Anzac Day 2015 and Hyperconnective Commemoration', en West B (ed.), War Memory and Commemoration». unsworks.unsw.edu.au . Routledge. págs. 67–88. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
^ UNSW Canberra, Animaciones del centenario de la Primera Guerra Mundial en Facebook en Francia y Australia, archivado del original el 22 de julio de 2019 , consultado el 30 de diciembre de 2018
^ "Lanzamiento de @ABCNews1915". Acerca de ABC . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
^ "AnzacLive". www.anzaclive.com.au . Archivado desde el original el 22 de enero de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
^ Lake, Marilyn (2010). ¿Qué anda mal con ANZAC?: la militarización de la historia australiana . ReadHowYouWant.com. pág. 4. ISBN9781459604957.OCLC 912368259 .
^ McKenna, Mark (2013), "La ansiedad histórica", The Cambridge History of Australia , Cambridge University Press, págs. 561–580, doi :10.1017/cho9781107445758.055, ISBN9781107445758
^ Sear, Tom. «'Uncanny Valleys and Anzac Avatars: Scaling a Postdigital Gallipoli', en Frances R; Scates B (ed.), Beyond Gallipoli: New Perspectives on ANZAC, Monash University Press». unsworks.unsw.edu.au . pp. 55–82. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
^ Kirk, Neville (noviembre de 2006). "'Australianos por Australia': La derecha, el Partido Laborista y las lealtades disputadas hacia la nación y el imperio en Australia, 1917 hasta principios de la década de 1930". Labour History (91): 95–111. doi :10.2307/27516154. JSTOR 27516154.
^ "El día único del año, STC". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012.
^ Las sombras de Galípoli, The Age, 25 de abril de 2003 Archivado el 2 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
^ "Patriot Act". The Australian . 6 de junio de 2007. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 16 de junio de 2007 .
^ Una conmemoración alternativa del Día ANZAC Archivado el 20 de junio de 2007 en Wayback Machine , Peace Movement Aotearoa. Consultado el 16 de junio de 2007.
^ Antonette Collins, "Las reuniones de Anzac en Galípoli son erróneas, dice Keating", ABC News, 30 de octubre de 2008 Archivado el 2 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.
^ Shanahan, Dennis (1 de noviembre de 2008). «Kevin Rudd rechaza la opinión de Paul Keating sobre Galípoli». The Australian . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008.
^ "Gallipoli – recordando y aprendiendo". The University of Melbourne Voice, vol. 3, n.º 1. Universidad de Melbourne. 14 de abril – 12 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 8 de julio de 2008.
^ Brunero, Tim (23 de abril de 2008). "El Día de Anzac no es para niños". livenews.com.au . Archivado desde el original el 24 de abril de 2008.
^ Liz Porter, Cry Anzac y deja escapar las metáforas de la guerra Archivado el 4 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Age , 19 de abril de 2009.
^ Andrew Ball, What the Anzac Revival means, The Age, 14 de abril de 2004 Archivado el 2 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
^ Tony Smith, Conscripting the Anzac myth to silence dissent Archivado el 17 de septiembre de 2006 en Wayback Machine , Australian Review of Public Affairs, 11 de septiembre de 2006. Consultado el 5 de abril de 20095.
^ Nick Bryant, La revitalización del Día de Anzac Archivado el 28 de abril de 2009 en Wayback Machine , BBC News , 24 de abril de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009.
^ Matt McDonald, 'Lest We Forget': Invocando el mito de Anzac y la memoria del sacrificio en la intervención militar australiana, artículo presentado en la reunión anual de la 50ª Convención Anual de la Asociación de Estudios Internacionales "Explorando el pasado, anticipando el futuro", Nueva York, 15 de febrero de 2009.
^ "El primer ministro australiano desaira a Nueva Zelanda en Galípoli". The New Zealand Herald . 24 de abril de 2005. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2013 .
^ "Los australianos olvidan a Nueva Zelanda en ANZAC" Archivado el 25 de abril de 2010 en Wayback Machine , AAP.com.au
^ "El espíritu de Anzac ha sufrido un revés" Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine , AAP
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Día de Anzac .
Busque Día ANZAC o Día de Anzac en Wikcionario, el diccionario libre.
Monumento conmemorativo de la guerra de Australia: 25 de abril, Día de Anzac
Página web del Día ANZAC del Ejército australiano Archivado el 21 de mayo de 2014 en Wayback Machine
Día de Anzac: una guía para los neozelandeses Archivado el 19 de abril de 2005 en Wayback Machine
El ritual del Día ANZAC Archivado el 4 de marzo de 2021 en Wayback Machine
Escuche un extracto de una grabación simulada de tropas australianas atracando en Egipto después de su viaje desde Australia para participar en la Primera Guerra Mundial en australianscreen online. Esta grabación se agregó al Registro de Sonidos de Australia del Archivo Nacional de Cine y Sonido en 2007
Neil Radford (2014). «Los inicios de las conmemoraciones del Día de Anzac en Sídney». Diccionario de Sídney . Diccionario de Sídney Trust . Consultado el 5 de octubre de 2015 .[ CC-By-SA ]
.jpg/1280px-View_of_Anzac_Cove_-_Gallipoli_Peninsula_-_Dardanelles_-_Turkey_-_01_(5734713946).jpg)
