Albany Entertainment Centre, inaugurado en diciembre de 2010.Puerto de AlbanyAlbany, 1874, por Sir Whately EliotYork Street en el centro de AlbanyIglesia católica de San José en Albany
El asentamiento fue fundado el 26 de diciembre de 1826 como un puesto militar de Nueva Gales del Sur con el propósito de prevenir las ambiciones francesas en la región. [4] : 61 Con ese fin, el 21 de enero de 1827, el comandante del puesto avanzado, el mayor Edmund Lockyer , tomó posesión formal para la Corona británica de la parte de Nueva Holanda aún no reclamada por la Corona; es decir, la parte al oeste del meridiano 129 este , con la parte este ya reclamada colectivamente por la Corona como Nueva Gales del Sur y Tierra de Van Diemen . [5] Durante la última década del siglo XIX, la ciudad sirvió como puerta de entrada a los yacimientos de oro del este . Durante muchos años, fue el único puerto de aguas profundas de la colonia, teniendo un lugar de eminencia en los servicios de envío entre Gran Bretaña y sus colonias australianas. Sin embargo, la apertura del puerto interior de Fremantle en 1897, [6] : 51–55 , vio su importancia como puerto declinar, después de lo cual las industrias de la ciudad se volcaron principalmente a la agricultura, la madera y más tarde, la caza de ballenas .
Albany contemporánea es el término meridional para el turismo en la región y el suroeste del estado, [7] que es conocido por su entorno natural y la preservación de su patrimonio. La ciudad tiene un papel en la leyenda de ANZAC , siendo el último puerto de escala para los buques de transporte de tropas que partieron de Australia en la Primera Guerra Mundial. El 1 de noviembre de 2014, los primeros ministros de Australia y Nueva Zelanda inauguraron el Centro Nacional Anzac en Mount Clarence, Albany, para conmemorar los 100 años desde que las primeras tropas de ANZAC partieron de King George Sound. Aproximadamente 40.000 personas asistieron a los eventos conmemorativos celebrados entre el 30 de octubre y el 2 de noviembre de 2014. [8]
El nombre de la zona en el idioma nyungar del pueblo menang es Kinjarling , que se dice que significa "lugar de abundancia" y "lugar de lluvia". [14] [15] [16] En 2020, la ciudad de Albany comenzó, como parte de un proyecto oficial de doble denominación, a dar prominencia a Kinjarling como el nombre aborigen de la ciudad. [14]
Historia temprana
Kinjarling era el hogar de las tribus Menang Noongar durante la temporada de verano. [17] Los primeros exploradores británicos registraron evidencia de trampas para peces ubicadas en Emu Point y en el río francés, ahora Kalgan . Vancouver intentó encontrar a los habitantes del área, pero solo encontró viviendas de corteza que estaban desocupadas. Los exploradores posteriores hicieron contacto y se les dijo que se fueran, pero fueron aceptados cuando no lo hicieron. La mayor parte de la exploración británica se realizó para inspeccionar la tierra y el mar para evaluar la rentabilidad de los recursos. Los exploradores ocasionalmente notaron encuentros con Noongars. Las leyes y programas de tratamiento nativo han afectado a las tribus desde el asentamiento .
The Old Farm, Strawberry Hill se fundó en 1827 como granja del gobierno para alimentar a los soldados coloniales estacionados alrededor de King George's Sound. Es la granja más antigua de Australia Occidental. La finca, que se convirtió en el hogar del residente del gobierno en 1833, es un ejemplo de residencia de un caballero colonial. Después de una historia accidentada, la propiedad pasó a manos del National Trust WA en 1964 y ahora es una casa museo.
Patrick Taylor Cottage (1832), la vivienda más antigua que aún se conserva en Australia Occidental, construida en 1832 por los hermanos Morley. Actualmente, la Sociedad Histórica de Albany se encarga de su mantenimiento.
La iglesia de San Juan (1841-1848) es un edificio de piedra con tejados de tejas de estilo gótico colonial antiguo y pintoresco. Ubicada entre árboles, fue diseñada para ser parte de una escena pintoresca general artificial a la manera de un paisaje de jardín inglés. [18]
La Iglesia Unida Escocesa (1892) fue diseñada en estilo gótico académico victoriano por el arquitecto de Melbourne Evander McIver y construida con piedra de granito local.
El complejo que hoy se conoce como Museo de la Residencia se creó en 1850 como depósito para el Establecimiento de Convictos de Albany. Es un edificio de mampostería de una sola planta, en forma de L, con estructura de madera y techo de tejas de madera. En 1873 se convirtió en la residencia del magistrado residente. En la actualidad funciona como museo.
El Ayuntamiento de estilo neoclásico victoriano (1888) es un edificio de piedra de dos pisos con una prominente torre de reloj que domina York Street , la calle principal de Albany. Ha tenido muchos usos además de las reuniones del consejo, incluido el entretenimiento público y reuniones públicas de todo tipo e incluso fue sede de la primera reunión regional del Parlamento estatal.
La antigua oficina de correos se construyó en dos etapas: la primera fue diseñada en 1869 por J. Manning y la segunda, que incluye una torre prominente, fue diseñada en 1896 por George Temple-Poole . Actualmente alberga el campus de Albany de la Universidad de Australia Occidental .
El Palacio de Justicia, construido con ladrillos de Albany y granito con techo de tejas, fue diseñado en estilo románico federal por el Departamento de Obras Públicas bajo la supervisión de George Temple-Poole y Hillson Beasley en 1897.
Otro ejemplo del trabajo de George Temple Poole es el Cottage Hospital, de piedra caliza y guijarros, de estilo Federation Arts and Crafts , diseñado en 1886 y terminado en 1897. Es uno de los hospitales más antiguos del estado y funcionó como tal hasta 1962. Ahora está ocupado por el Vancouver Arts Centre (llamado así en honor al explorador George Vancouver ).
Parte de la información anterior procede del Registro del Patrimonio Estatal [19], donde están inscritos estos lugares. Los criterios de evaluación contienen más detalles.
Población
Según el censo de 2021 , la población urbana de Albany era de 35.053 [1], lo que lo convierte en el sexto centro de población más grande del estado. [20]
Los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres constituían el 4,1% de la población.
El 75,5% de la población nació en Australia. Los siguientes países de nacimiento más comunes fueron Inglaterra (7,2%), Nueva Zelanda (1,7%), Filipinas (1,7%), Escocia (1,2%) y Reino Unido (0,7%).
El 87,7% de la población solo hablaba inglés en casa. Otros idiomas que se hablaban en casa eran el filipino (0,6%), el tagalo (0,6%), el afrikáans (0,6%), el karen (0,5%) y el italiano (0,5%).
Las denominaciones religiosas más comunes fueron la anglicana 11,9% y la católica 10,7%. El 49,9% no tenía religión y el 7,5% no respondió. [1]
Geografía
Cala Ellen, Middleton Beach, Albany
El centro de la ciudad de Albany se encuentra entre las colinas de Mount Melville y Mount Clarence, que miran hacia el puerto Princess Royal. Hay muchas playas alrededor de Albany, siendo Middleton Beach la más cercana al centro de la ciudad. Otras playas populares son Frenchman Bay y Muttonbird Island.
Albany está a 418 km (260 mi) al SSE de la capital del estado, Perth , a la que está conectada por la Albany Highway .
Región vinícola
Albany es una subregión de la región del Gran Sur de Australia Occidental. [21]
Línea costera
King George Sound , pintado en 1803 por William WestallVista del lago Seppings desde el monte ClarenceCorrales y rampa para embarcaciones de Emu Point
La costa de Albany es conocida por las muertes causadas por las olas gigantes que arrastran a la gente de las rocas. El Parque Nacional Torndirrup cuenta con una de las costas más accidentadas de la zona. Sin embargo, hay muchas playas que son seguras y transitables.
La playa de Betty debe su nombre a Betty Jones, que solía acampar allí con su familia, y en un principio se llamó Betty's Bay. [22]
La playa de Frenchman Bay está adyacente al Parque Nacional Torndirrup y originalmente se llamaba Quarantine Bay, debido a la estación de cuarentena establecida por los británicos en 1826 en la isla Mistaken en el extremo norte de Goode Beach [23].
Playa en el lado sureste de la península de Vancouver
La playa Misery, ubicada a 20 km (12 mi) al sur de Albany, recibió ese nombre debido a la ubicación de la estación ballenera de Albany que funcionó hasta 1978, lo que provocó que los desechos llegaran a la orilla de la playa Misery y que su arena y aguas se tiñeran de rojo. Sin embargo, la playa fue nombrada Mejor Playa 2022 por Tourism Australia , describiéndola como "[que cumple] todos los requisitos de lo que busca el típico bañista: poca gente, arena blanca cristalina, aguas turquesas y un fondo de granito muy espectacular". [24]
Albany tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Köppen Csb ) con veranos secos y cálidos, inviernos templados y húmedos y primaveras y otoños agradables. [25] : 5 Los veranos tienen períodos cortos de clima muy cálido, pero la brisa fresca del océano trae alivio, especialmente durante las tardes y las noches. La ciudad está situada en lo que se promociona como la "Costa del Arcoíris", un título apropiado dada la frecuencia de días con sol y llovizna o lluvias. Albany tiene 44,8 días despejados al año, solo un poco menos que los 48,6 días de Melbourne .
Julio es el mes más lluvioso, con una media a largo plazo de 144 mm (5,67 pulgadas). En dos de cada tres días de un invierno normal llueve más de 0,2 mm (0,01 pulgadas). El mes más seco es febrero, con una media de 22,9 mm (0,90 pulgadas).
Albany recibió una cantidad récord de lluvia el 20 de noviembre de 2008, cuando violentas tormentas arrasaron la región del Gran Sur. La ciudad se inundó después de que cayeran 113,8 mm (4,48 pulgadas) de lluvia en un período de 24 horas, la cantidad más alta registrada desde que comenzaron los registros de precipitaciones en 1877. [26] El mes más lluvioso registrado fue junio de 1920, cuando cayeron 292,8 mm (11,5 pulgadas), mientras que febrero de 1877 y febrero de 1879 siguen siendo los únicos meses sin lluvia.
Industria
Restos de cachalote en la estación ballenera de Albany en julio de 1977, un año antes de su cierre.Parque eólico en AlbanyPerro de roca (2006)Vista panorámica del puerto de la Princesa Real
Las principales industrias de Albany son el turismo, la pesca, la explotación maderera (astillas de madera) y la agricultura. Entre 1952 y 1978, la caza de ballenas fue una fuente importante de ingresos y empleo para la población local.
La estación ballenera, que cerró sus operaciones en 1978 tras una importante campaña de conservación, se ha convertido en un museo de la caza de ballenas y cuenta con uno de los cazadores de ballenas "Cheynes" que se utilizaban para la caza de ballenas en Albany. [30] La estación era la última estación ballenera terrestre operativa en el hemisferio sur y el mundo de habla inglesa en el momento del cierre. [31]
El parque eólico Western Power está situado en Sand Patch, al oeste de Albany. El parque eólico, que se puso en funcionamiento en 2001 con 12 turbinas, cuenta ahora con 18 turbinas, impulsadas por fuertes vientos del sur, y puede generar hasta el 80% [32] del consumo eléctrico de la ciudad. [33]
Albany tiene varios sitios históricos, incluido el museo, la prisión de convictos de Albany , la fortaleza Princess Royal (comúnmente conocida como The Forts) y Patrick Taylor Cottage, una de las viviendas más antiguas de Australia Occidental, c. 1832. [ 34] Albany tiene una gran importancia histórica para Australia Occidental.
Los lugares de interés natural a lo largo de la accidentada costa incluyen el 'Puente Natural' y el 'Gap'. Las playas tienen arena blanca prístina. El destructor HMAS Perth se hundió en King George Sound en 2001 como un naufragio de buceo . [35] Albany también está cerca de dos cadenas montañosas bajas, las cordilleras Porongurups y Stirling .
Albany es el término sur del sendero para caminatas Bibbulmun Track . [36]
Albany es el término sur del sendero para ciclismo todoterreno Munda Biddi Trail . [37]
Albany es el puerto base del HMAS Albany (con base en Darwin) y el puerto base adoptado por la fragata de la Marina Real Australiana HMAS Anzac . Otros buques de guerra visitan Albany con frecuencia.
A continuación se muestra una tabla que muestra las frecuencias de transmisión en las que se pueden recibir estos servicios.
Las estaciones de televisión local disponibles en Albany incluyen GWN7 (ahora Seven Regional), WIN Television Western Australia , West Digital Television , SBS y ABC Television Western Australia . Seven (anteriormente GWN7) transmite un programa de noticias de media hora para la región de Australia Occidental, Seven News Regional WA (anteriormente GWN7 News ), a las 5:30 p. m. de lunes a viernes, con una sala de redacción de distrito que cubre Albany y las áreas circundantes con sede en la ciudad.
A continuación se muestra una tabla que muestra el conjunto completo de servicios de televisión digital disponibles en Albany. Estos servicios se transmiten desde Mount Clarence y cubren la mayor parte del área geográfica; en algunas áreas es necesario recibir una señal desde el sitio agrícola Southern Agricultural en Mount Barker. Ambos sitios de transmisión emplean polaridad vertical. Además, varios residentes dependen de la recepción de estos servicios vía satélite mediante el sistema de televisión por satélite Viewer Access .
Los periódicos locales son Albany Advertiser (fundado en 1888) y The Extra (propiedad de Seven West Media Limited , editores de The West Australian ). Las estaciones de radio locales GOLD MX y Fly FM son propiedad de la emisora independiente local BARRICADES MEDIA.
El Albany Leisure and Aquatic Centre es la sede de la Albany Basketball Association. [44] Los Rainbow Coast Raiders de la State Basketball League jugaron en el Albany Sports Centre (33 Barker Road) entre 1989 y 1999. [45] 33 Barker Road es ahora la sede del Albany Indoor Beach Volleyball. [46]
Albany Sea Dragons es el único club de rugby league de la región que participa en competiciones interregionales de WA organizadas por la NRL WA. [47]
Educación
Actualmente hay varias escuelas primarias, ocho escuelas secundarias y un campus universitario en el área de Albany.
Escuela Secundaria Superior de AlbanyGimnasio de la Gran Grammar del SurCentro de la Universidad de Australia Occidental de Albany 2006
^ El Fuerte de Piedra Wiebbe Hayes en la Isla West Wallabi es el edificio europeo más antiguo que se conserva en Australia. [48] : 37 Fue construido por los supervivientes del naufragio y la masacre de Batavia en 1629, 197 años antes que Frederick Town y 141 años antes que James Cook . Frederick Town se convirtió en Albany en 1831 al convertirse en parte de la Colonia del Río Swan.
Referencias
^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Albany". Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
^ "Perfiles de la comunidad del censo de 2011: Albany". Censo de la ABS . Oficina Australiana de Estadísticas . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
^ Groundwater, Ben (29 de marzo de 2023). "Ocho lugares australianos que seguimos pronunciando incorrectamente". Traveller . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
^ Battye, James Sykes (2005) [1924]. Australia Occidental: una historia desde su descubrimiento hasta la inauguración de la Commonwealth. Oxford: Clarendon Press. OCLC 4362013. Consultado el 24 de septiembre de 2021 a través del Proyecto Gutenberg de Australia.
^ Hutchison, David (2006). Paseos por Fremantle . Fremantle: Fremantle Arts Centre Press. ISBN1-921064-30-7.OCLC 86110696 .
^ "Destino Albany" . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "Anzac Albany | Centro Nacional Anzac". www.nationalanzaccentre.com.au . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ Comandante de la Séptima Flota (15 de septiembre de 1944). Informe de instalaciones de la base (Informe). Marina de los Estados Unidos . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
↑ Nind, Isaac Scott (7 de febrero de 1828). "Vista de Frederick Town, King Georges Sound, al término del primer año de su asentamiento" (pdf) . Manuscritos, historia oral e imágenes . Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
^ Nind, Isaac Scott (1832). "Descripción de los nativos de King George's Sound (colonia del río Swan) y el país adyacente". Revista de la Royal Geographical Society de Londres . 1 : 21–51. doi :10.2307/1797657. JSTOR 1797657 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
^ Wilson, Thomas Braidwood (1835). "Formación del asentamiento en King George's Sound". Narrativa de un viaje alrededor del mundo . Londres: Sherwood Gilbert & Piper. pág. 281. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
^ West, Dunstan Arthur Percival (2004) [1976]. El asentamiento en el estrecho: descubrimiento y asentamiento de la región de Albany, 1791-1831 . Perth: Museo de Australia Occidental. OCLC 4466596.
^ ab Dobson, John (3 de julio de 2020). "Albany, el asentamiento colonial más antiguo de WA, adoptará oficialmente nombres conjuntos de Noongar". ABC Great Southern . Consultado el 4 de julio de 2020 .
^ Goode, Brad (2013). Informe del Consejo 'Kinjarling' El lugar de la lluvia: Estudio del patrimonio aborigen de la ciudad de Albany y el Departamento de Asuntos Indígenas. Albany, WA: Ciudad de Albany. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
^ "Historia de Albany » Primeras Naciones". Ciudad de Albany . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
^ "Galería de historia de Albany: Galería de historia de Albany y significado de los nombres de ciudades que terminan en UP". Recorrido en barco fluvial Kalgan Queen, crucero y recorridos en carro tirado por caballos por Albany . Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
^ "Strawberry Hill". National Trust . Canberra, ACT: Consejo Australiano de Fideicomisos Nacionales . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ "Registro del Patrimonio Estatal". Consejo de Patrimonio, Oficina del Patrimonio Estatal. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
^ "Acerca de Albany". Ciudad de Albany. 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ James Halliday (2009). La enciclopedia australiana del vino . Hardie Grant Books. ISBN978-1-74066-774-6.
^ "Playa Bettys aislada y divertida cerca de Albany". Albany Tours . Consultado el 31 de enero de 2022 .
^ "Albany, Australia Occidental". Asociación de la Bahía Frenchman (FBA) . Consultado el 31 de enero de 2022 .
^ Edwards, Tom (29 de enero de 2022). "Misery Beach, en la costa sur de Australia Occidental, nombrada Mejor Playa 2022 por Tourism Australia". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 31 de enero de 2022 .
^ Garden, Donald S. (1977). Albany: un panorama del estrecho desde 1827. West Melbourne, Victoria: Thomas Nelson (Australia). ISBN0-17-005167-6.OCLC 4191823 .
^ "PerthNow - La tormenta deja lluvias récord en Albany". 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
^ "Estadísticas climáticas mensuales Período 1991-2020 - Albany". bom.gov.au . Oficina de Meteorología . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
^ "Estadísticas climáticas mensuales de todos los años de registro - Albany". bom.gov.au . Oficina de Meteorología . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
^ "Comparación de estadísticas climáticas del aeropuerto de Albany". Estadísticas climáticas de localidades australianas . Oficina de Meteorología . Consultado el 23 de abril de 2016 .
^ Bibliotecario de Commons (22 de diciembre de 2023). «Campaigns that Changed Western Australia» (Campañas que cambiaron Australia Occidental). Biblioteca de Cambio Social de Commons . Consultado el 19 de abril de 2024 .
^ "Caza de ballenas". Biblioteca Estatal de Australia Occidental . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
^ "Albany Wind Farm". Verve Energy . 2013. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
^ Energía eólica en Australia Occidental Archivado el 9 de marzo de 2008 en Wayback Machine Jade Carlton, www.sustainability.dpc.wa.gov.au. Consultado el 3 de agosto de 2007.
^ "Documentación de evaluación - Patrick Taylor Cottage". Registro de lugares patrimoniales . Consejo de Patrimonio de Australia Occidental . 30 de junio de 2009. Archivado desde el original (pdf) el 12 de mayo de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
^ Antiguo naufragio del HMAS Perth. Archivado el 18 de junio de 2013 en Wayback Machine . www.albany.wa.gov.au. Consultado el 3 de agosto de 2007.
^ "Albany Bibbulmun Track". Fundación Bibbulmun Track . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "Explorando Munda Biddi: la ruta ciclista continua más larga del mundo". RideOn . 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
^ "La aerolínea REX volará a Albany y Esperance". The West Australian . Perth, WA. 22 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
^ Se da la bienvenida al inicio de los vuelos de Rex Archivado el 12 de marzo de 2016 en Wayback Machine Ministro de Agricultura y Transporte Alimentario 27 de febrero de 2016
^ "Centro de visitantes". Ciudad de Albany . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
^ ab "Importante impulso a una instalación deportiva de Albany". triplem.com.au . 18 de enero de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ "Historia". Royals Football Club . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ Newbold, Cameron (14 de marzo de 2017). "Los Raiders se adjudican un exitoso torneo de chicas sub-16". albanyadvertiser.com.au . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ "Rainbow Coast Raiders" (PDF) . SBL.asn.au . Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2021.
^ "Voleibol de playa en interiores de Albany". localgymsandfitness.com . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ "Albany Sea Dragons y NRL WA se unen antes del viaje regional". nrlwa.com.au . 26 de abril de 2019.
^ Michael Pearson (2005). Margaret Cresswell (ed.). Great Southern Land: The Maritime Exploration of Terra Australis (PDF) . Canberra: Departamento de Medio Ambiente y Patrimonio . ISBN0-642-55185-5. OCLC 67617194. OL 26818732M. Wikidata Q110529184. Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
Bibliografía
Arnold, Murray (2015) [Tesis de 2012]. Un viaje recorrido: relaciones entre aborígenes y europeos en Albany y la región circundante desde el primer contacto hasta 1926 (PhD). Crawley, Australia Occidental: UWA Publishing. ISBN 978-1-74258-663-2. OCLC 1126071148 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 a través de la Universidad de Australia Occidental.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Albany, Australia Occidental .
Guía de viaje de Albany de Wikivoyage
Ciudad de Albany
Albany - Sitio oficial de turismo
Centro de entretenimiento de Albany
Sociedad Histórica de Albany (Inc.)
Guía turística de Albany a lo largo de la Costa Arcoiris
_Westall.jpg/1280px-King_George_Sound_(WA)_Westall.jpg)
.jpg/1280px-Emu_Point,_Albany_WA_(3099307661).jpg)
Guía de viaje de Albany de Wikivoyage
Textos en Wikisource:
