stringtranslate.com

Stuttgart

Stuttgart ( en alemán: [ˈʃtʊtɡaʁt] ;Suabo:Schduagert [ˈʒ̊d̥ua̯ɡ̊ɛʕd̥];nombres en otros idiomas) es lacapitalyciudad más grandedelestado alemándeBaden-Württemberg. Está ubicada en elNeckaren un valle fértil conocido comoStuttgarter Kessel[5](Caldero de Stuttgart) y se encuentra a una hora delJura de Suabiay laSelva Negra. Stuttgart tiene una población de 632.865 en 2022, lo que la convierte en lasexta ciudad más grandedeAlemania,[6]mientras que más de 2,8 millones de personas viven en la región administrativa de la ciudad[3]y casi 5,5 millones de personas ensu área metropolitana,[2]lo que la convierte en lacuarta área metropolitana más grande de Alemania. La ciudad y el área metropolitana se clasifican constantemente entre las4 principales áreas metropolitanas europeas por PIB;Mercerclasificó a Stuttgart en el puesto 21 en sulista de ciudades de 2015 por calidad de vida;[a]la agencia de innovación 2thinknow clasificó a la ciudad en el puesto 24 a nivel mundial de 442 ciudades en su Índice de Ciudades de Innovación;[b]y laRed de Investigación de Globalización y Ciudades del Mundoclasificó a la ciudad como unaciudad globalde estadoBetaen su encuesta de 2020.[9]Stuttgart fue una de las ciudades anfitrionas de los torneos oficiales de las1974y2006.

Stuttgart es una ciudad inusual en el esquema de las ciudades alemanas. [10] Se extiende a lo largo de una variedad de colinas (algunas de ellas cubiertas de viñedos ), [11] valles (especialmente alrededor del río Neckar y la cuenca de Stuttgart ) y parques. La ciudad es conocida como la "cuna del automóvil". [12] [13] Como tal, es el hogar de famosos museos de automóviles como el Museo Mercedes-Benz y el Museo Porsche , así como numerosas revistas para entusiastas del automóvil, lo que contribuye al estatus de Stuttgart como " Autohauptstadt " ("capital del automóvil" / "capital de los automóviles") de Alemania. [14] [15] [16] El eslogan turístico de la ciudad es "Stuttgart ofrece más". [17] En el marco de los planes actuales para mejorar los enlaces de transporte a la infraestructura internacional (como parte del proyecto Stuttgart 21 ), Stuttgart presentó un nuevo logotipo y eslogan de ciudad en marzo de 2008, describiéndose a sí misma como " Das neue Herz Europas " ("El nuevo corazón de Europa"). [18] En el ámbito empresarial, se describe a sí misma como "el lugar donde los negocios se encuentran con el futuro". En julio de 2010, la ciudad presentó un nuevo logotipo, diseñado para atraer a más gente de negocios a quedarse en la ciudad y disfrutar de descansos en la zona. [19]

Desde el séptimo milenio a. C., la zona de Stuttgart ha sido una importante zona agrícola y ha sido el hogar de varias culturas que buscaban utilizar el rico suelo del valle del Neckar . El Imperio Romano conquistó la zona en el año 83 d. C. y construyó un enorme castrum cerca de Bad Cannstatt , lo que lo convirtió en el centro regional más importante durante varios siglos. Las raíces de Stuttgart se establecieron realmente en el siglo X con su fundación por Liudolf , duque de Suabia , como una granja de sementales para sus caballos de guerra. Inicialmente eclipsada por la cercana Bad Cannstatt, la ciudad creció de manera constante y recibió una carta en 1320. La fortuna de Stuttgart cambió con la de la Casa de Württemberg , y la convirtieron en la capital de su condado , ducado y reino desde el siglo XV hasta 1918. Stuttgart prosperó a pesar de los reveses en la Guerra de los Treinta Años y los devastadores ataques aéreos de los Aliados sobre la ciudad y su producción de automóviles durante la Segunda Guerra Mundial . Sin embargo, en 1952 la ciudad se había recuperado y se había convertido en el importante centro cultural, económico, industrial, financiero, turístico y editorial que es hoy. [20]

Stuttgart es conocida por su fuerte industria de alta tecnología , especialmente en el sector automotriz . Tiene el estándar general de prosperidad más alto de cualquier ciudad alemana. Además de muchas empresas medianas , varias corporaciones importantes tienen su sede en Stuttgart, incluidas Porsche , Bosch y Mercedes-Benz Group . Stuttgart es un importante centro financiero ; la Bolsa de Valores de Stuttgart es la segunda más grande de Alemania (después de Frankfurt ), y el Landesbank Baden-Württemberg (LBBW) es el Landesbank más grande de Alemania . Stuttgart también es un importante nudo de transporte; se encuentra entre las conurbaciones más congestionadas de Europa y su aeropuerto es el sexto más transitado de Alemania (2019). Stuttgart es una ciudad con un alto número de inmigrantes; según la Eyewitness Travel Guide to Germany de Dorling Kindersley , "En la ciudad de Stuttgart, cada tercer habitante es extranjero". [21] El 40% de los residentes de Stuttgart, y el 64% de la población menor de cinco años, son de origen inmigrante. [22] En el resto de Alemania, el 28,7% de la población es de origen inmigrante, y un porcentaje relativamente mayor vive en ciudades y en la antigua Alemania occidental (como Stuttgart). [23]

Etimología

Stuttgart, a menudo apodada la " Schwabenmetropole " (en español: metrópolis suaba ) en referencia a su ubicación en el centro de Suabia y al dialecto local hablado por los nativos suevos , tiene sus raíces etimológicas en la palabra del alto alemán antiguo Stuotgarten , [24] o " granja de sementales ", [25] porque la ciudad fue fundada en 950  d. C. por el duque Liudolf de Suabia para criar caballos de guerra. [26]

En los dialectos locales del alemánico puede ser " Schtuegert ", y en alemán suabo " Stuagart "; con variantes ortográficas similares, generalmente omitiendo el sonido T central.

Historia

Afiliaciones históricas
Primer escudo de armas de Stuttgart (1286) [c]
1634 Dibujo de Stuttgart por Matthäus Merian
Dibujo de Stuttgart, 1794
Mapa de Stuttgart, 1888
Mapa de la zona de Stuttgart, 1888
Vista de Stuttgart desde la Alexanderstraße, entre 1890 y 1905. A la izquierda se ve la Rotebühlkaserne y a la derecha el Antiguo Castillo y la Stiftskirche .
La histórica plaza del mercado de Stuttgart mirando hacia el oeste, 1881
Ayuntamiento de Stuttgart en la plaza del mercado, 1907. El edificio fue destruido por los bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial . Lo que quedó del edificio se utilizó para construir el actual Ayuntamiento.
Villa Berg, la residencia de verano de la realeza de Württemberg construida entre 1845 y 1853, en una fotografía coloreada de 1910
Fotografía coloreada de 1911 de la fábrica de Daimler-Motoren-Gesellschaft en Untertürkheim . En la actualidad, este edificio es la sede del grupo Mercedes-Benz .
Anverso y reverso de una moneda Notgeld de 50 pfennig de 1921 con la imagen de la capital del estado, Stuttgart.
Manifestación en la plaza del mercado de Stuttgart el Día del Senderismo Alemán ( alemán : Deutscher Wandertag ), 1938
Mapa de la destrucción de Stuttgart tras los ataques aéreos
Un Neues Schloss dañado por la guerra en Schlossplatz antes de su restauración, 1956
Hauptbahnhof de Stuttgart desde la Königstraße, 1965

Antigüedad

Originalmente, el lugar más importante del valle del río Neckar era el borde montañoso de la cuenca de Stuttgart en lo que hoy es Bad Cannstatt . [27] Así, el primer asentamiento de Stuttgart fue una enorme Castra stativa romana (Cannstatt Castrum) [26] construida alrededor del año  90 d. C. para proteger las villas y viñedos que cubrían el paisaje y la carretera de Mogontiacum (Maguncia) a Augusta Vindelicorum (Augsburgo). Cannstatt era parte de la provincia imperial romana Germania Superior .

Como sucedió con muchas instalaciones militares, surgió un asentamiento en las cercanías y permaneció allí incluso después de que los limes se desplazaran más al este. Cuando lo hicieron, la ciudad quedó en manos de una fábrica de ladrillos local que producía cerámica y alfarería arquitectónicas sofisticadas. [28] Cuando los romanos fueron expulsados ​​más allá de los ríos Rin y Danubio en el siglo III por los alamanes , [29] el asentamiento desapareció temporalmente de la historia hasta el siglo VII. [30]

Edad media

En el año 700, el duque Gotfrido menciona una "Chan Stada" en un documento sobre la propiedad. [31] La evidencia arqueológica muestra que los agricultores francos de la era merovingia posterior continuaron cultivando la misma tierra que los romanos. [32]

Cannstatt se menciona en los archivos de la Abadía de San Galo como " Canstat ad Neccarum " ( en alemán : Cannstatt-on-Neckar ) en 708. [ cita requerida ] La etimología del nombre " Cannstatt " no está clara, pero como el sitio se menciona como condistat en los Anales de Metz (siglo IX), [ cita requerida ] se deriva principalmente de la palabra latina condita ("fundación"), lo que sugiere que el nombre del asentamiento romano podría haber tenido el prefijo " Condi- ". Alternativamente, Sommer (1992) sugirió que el sitio romano corresponde a la Civitas Aurelia G atestiguada en una inscripción encontrada cerca de Öhringen . [33] También ha habido intentos de derivación de un *kondâti- galo "confluencia". [30] [34]

En el año 950, el duque Liudolfo de Suabia , hijo del actual emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón I , decidió establecer una ganadería para su caballería durante las invasiones húngaras de Europa en un área ampliada del valle del río Nesenbach a 5 km (3,1 mi) al sur del antiguo castrum romano. [27] La ​​tierra y el título de duque de Suabia permanecieron en manos de Liudolfo hasta que su rebelión fue sofocada por su padre cuatro años después. En 1089, Bruno de Calw construyó el edificio precursor del Castillo Viejo . [31]

La viticultura de Stuttgart , documentada por primera vez en el Sacro Imperio Romano Germánico en el año 1108 d. C., [31] mantuvo a la gente en el área de esa ganadería durante algún tiempo, pero el área todavía estaba en gran parte eclipsada por la cercana Cannstatt debido a su papel como cruce local para muchas rutas comerciales europeas importantes. [35] Sin embargo, la existencia de un asentamiento aquí (a pesar de que el terreno era más adecuado para esa ganadería original) durante la Alta Edad Media se proporciona por un registro de donaciones de la Abadía de Hirsau fechado en alrededor de 1160 que menciona un "Hugo de Stuokarten". [31] Un asentamiento en este lugar fue mencionado nuevamente en 1229, pero esta vez por el Papa Gregorio IX . [24] En 1219 d. C., Stuttgart (entonces Stuotgarten) pasó a ser posesión de Herman V , margrave de Baden . [24] Además de Backnang , Pforzheim y Besigheim , Hermann también fundaría el Stuttgart que conocemos hoy en c.  1220. [36] En 1251, la ciudad pasó a manos de Ulrich I von Württemberg como parte de la dote de Mechthild von Baden . Su hijo, Eberhard I "el Ilustre", [24] sería el primero en iniciar las numerosas e importantes expansiones de Stuttgart bajo la Casa de Württemberg.

Eberhard deseaba expandir el reino que su padre había construido a través de la acción militar con la ayuda del anti-rey Enrique Raspe IV , Landgrave de Turingia , pero fue frustrado por la acción del emperador Rodolfo I. Una mayor resistencia de Eberhard I contra los Vogts y Bailiazgos creados por el Emperador, así como el recién nombrado Duque de Suabia Rodolfo II, Duque de Austria , finalmente condujo a un conflicto armado y éxitos iniciales tras la muerte del Emperador Rodolfo I en 1291 contra los hombres del Emperador. Después de derrotar inicialmente a sus rivales regionales, Enrique VII , recién elegido como emperador, decidió tomar medidas contra Everardo I en 1311 durante su guerra con la ciudad imperial libre de Esslingen ordenando a su vogt, Konrad IV von Weinberg, que declarara la guerra a Everardo I. Everardo I, derrotado en el campo de batalla, perdió Stuttgart y su castillo (arrasado en 1311) [37] a manos de Esslingen y la ciudad fue así administrada por la ciudad-estado desde 1312 hasta 1315. [24] La destrucción total del condado se evitó con la muerte de Enrique VII el 24 de agosto de 1313 y las elecciones de Luis IV como rey de los alemanes y Federico III como anti-rey. Everardo aprovechó la oportunidad que le brindó el caos político y recuperó su ciudad natal y lugar de nacimiento en 1316, [38] y obtuvo grandes ganancias territoriales. Cuando por fin se restableció la paz, Eberhard inició las reparaciones y la expansión de Stuttgart, empezando con la reconstrucción del Castillo de Wirtemberg , hogar ancestral de la Casa de Württemberg, en 1317 y luego comenzó la expansión de las defensas de la ciudad. Los primeros años de la década de 1320 fueron años importantes para Stuttgart: Eberhard I trasladó la sede del condado a la ciudad a un nuevo y ampliado castillo , [39] la colegiata de Beutelsbach , donde habían sido enterrados miembros anteriores de la dinastía de Württemberg antes de su destrucción en 1311, [38] se trasladó a su ubicación actual en Stuttgart en 1320, [38] y la Stiftkirche de la ciudad se amplió a una abadía, y el control de la Martinskirche por parte del obispado de Constanza se rompió por orden papal en 1321. [38] Un año después de que la ciudad se convirtiera en la sede principal de los condes de Württemberg en 1320, [26] la ciudad recibió el estatus de ciudad y se le otorgaron derechos cívicos. [26] A finales del siglo XIV, surgieron nuevos suburbios alrededor de la iglesia de Leonhard y también cerca de las fortificaciones de la ciudad. Hacia finales del siglo XV, el condeUlrich V comenzó la construcción de un nuevo suburbio en el borde noreste de la ciudad alrededor del monasterio dominicano Hospitalkirche. En 1457, el primer Landtag de los Estados de Wurtemberg se estableció en Stuttgart y una institución similar se estableció en Leonberg . Después de las particiones temporales del condado de Wurtemberg por los Tratados de Nürtingen , Münsingen y Esslingen, Stuttgart fue declarada una vez más capital del condado en 1483. [38]

Era moderna temprana

En 1488, Stuttgart se convirtió oficialmente en la residencia de facto del propio conde en lugar de la ubicación de su casa, el Viejo Castillo. [25] Eberhard I , entonces conde Eberhard V, se convirtió en el primer duque de Wurtemberg [d] en 1495, [27] e hizo de Stuttgart la sede del ducado de Wurtemberg además del condado del mismo. Todo esto se perdería para los Wurtemberg durante el reinado de su hijo, Ulrich . Aunque Ulrich inicialmente hizo ganancias territoriales como resultado de su decisión de luchar junto al emperador Maximiliano I , [40] no era amigo de la poderosa Liga de Suabia ni de sus propios súbditos, [40] que lanzaron la rebelión del Pobre Conrado de 1514. [41] [42] A pesar de esto y su rivalidad con la Liga de Suabia, su perdición en realidad vendría en forma de su infeliz matrimonio con Sabina de Baviera . [43] En 1515, Ulrico mató a un caballero imperial y amante de Sabina llamado Hans von Hutten, [44] obligándola a huir a la corte de su hermano, Guillermo IV , duque de Baviera , quien logró poner a Ulrico bajo prohibición imperial dos veces. Cuando el Emperador murió en 1519, Ulrico atacó, tomando la Ciudad Imperial Libre de Reutlingen , lo que provocó la intervención de la Liga. Ese mismo año, Ulrico fue derrotado rotundamente y fue obligado a exiliarse en Francia y Suiza después de la conquista de Wurtemberg por parte de la Liga. [40] Wurtemberg fue luego vendido por la Liga al emperador Carlos V , [45] quien luego se lo otorgó a su hermano, Fernando I , comenzando así la propiedad de 12 años del condado por parte de los Habsburgo . [35] Cuando los campesinos que Ulrich había aplastado antes se levantaron una vez más en la Guerra de los Campesinos Alemanes , [41] [42] Stuttgart fue ocupada por los ejércitos campesinos durante unos días en la primavera de 1525. Ulrich, con la ayuda de Felipe I , Landgrave de Hesse , aprovechó la oportunidad para recuperar el poder (aunque como vasallo austriaco) [40] en el tumulto de la Reforma y la guerra con los turcos e invitó a Erhard Schnepf a llevar la Reforma a Stuttgart. Aceptó, fue nombrado predicador de la corte en Stuttgart y trabajó en concierto con Ambrosius Blarer.hasta su destitución tras su resistencia al Interim de Augsburgo por parte del duque en 1548. [46] El propio duque Ulrich murió dos años más tarde, y fue sucedido por su hijo, Christoph . Había crecido en un Württemberg convulso y deseaba reconstruir su imagen. Con este fin, una vez más comenzó un boom de la construcción en todo el ducado bajo la dirección del arquitecto de la corte Aberlin Tretsch; [47] sabiendo muy bien que la época del Reisekönigtum había terminado, Christoph y Tretsch reconstruyeron y remodelaron el Viejo Castillo en un palacio renacentista , [39] y de 1542 a 1544, lo que hoy es la Schillerplatz se construyó como plaza de la ciudad. [27] El duque Cristóbal también respondió a la creciente demanda de agua potable embarcándose en un enorme proyecto de ingeniería hidráulica en forma de un túnel de 860 m (2810 pies) hasta el lago Pffaf, el Glems y el Nesenbach entre 1566 y 1575. En 1575, Georg Beer también fue nombrado arquitecto de la corte y construyó la Lusthaus. Pero fue el arquitecto Heinrich Schickhardt quien llevaría la antorcha de Tretsch más lejos; Schickhardt construyó el castillo de Stammheim en el suburbio de Stammheim, reconstruyó el Fruchtkasten en la actual Schillerplatz, [48] y amplió el Prinzebau. [49]

La Guerra de los Treinta Años devastó la ciudad, [50] y declinaría lentamente durante un período de tiempo a partir de entonces. [26] Después de la catastrófica derrota de la Liga protestante de Heilbronn por los Habsburgo en Nörlingen en 1634, el duque Everardo III y su corte huyeron al exilio a Estrasburgo , abandonando el ducado al saqueo de las fuerzas pro -Habsburgo . Los Habsburgo una vez más tuvieron el reinado completo de la ciudad durante otros cuatro años, y en ese tiempo Stuttgart tuvo que llevar la carga de alojar a los ejércitos pro-Habsburgo en Suabia . Fernando III , rey de los romanos , entró en la ciudad en 1634 y, dos años después en 1636, una vez más intentó recatolicizar Württemberg. [51] El año siguiente, la peste bubónica golpeó y devastó la población. [52] El duque regresó en 1638 a un reino algo dividido entre facciones católicas en la región, y completamente devastado por la guerra. En el propio ducado, la batalla, el hambre , la peste y la guerra redujeron la población del ducado de 350.000 en 1618 a 120.000 en 1648, aproximadamente el 57% de la población de Württemberg. [53] La recuperación sería lenta durante las siguientes décadas, pero comenzó de todos modos con la primera librería de la ciudad en 1650 y la escuela secundaria en 1686. [54] Este progreso se deshizo casi por completo cuando los soldados franceses bajo Ezéchiel du Mas aparecieron fuera de los muros de la ciudad en 1688 durante la Guerra de los Nueve Años , [54] pero la ciudad se salvó de otro saqueo debido a la capacidad diplomática de Magdalena Sibylla , [54] reinando sobre Württemberg como regente de su hijo, [55] Eberhard Ludwig . [ cita requerida ]

Por primera vez en siglos, el duque Everardo Luis trasladó la sede del ducado de la decadente ciudad de Stuttgart en 1718 a Ludwigsburg , fundada en 1704, mientras que el palacio barroco homónimo , conocido como el "Versalles de Suabia", [56] todavía estaba en construcción. [56] Cuando Everardo Luis murió, su sobrino Carlos Alejandro ascendió al trono. [50] El propio Carlos Alejandro murió en 1737, lo que significa que su hijo Carlos Eugenio se convirtió en duque prematuro (y más tarde rey) a la edad de nueve años. Cuando alcanzó la mayoría de edad y regresó de su tutoría en la corte de Federico el Grande , rey de Prusia , Carlos deseó trasladar la capital de nuevo a Stuttgart. En 1746 mandó construir el Nuevo Castillo , en 1763 [57] el Castillo de la Soledad , en 1785 [58] el Castillo de Hohenheim y en 1770 la Karlsschule . [60] El reinado de Carlos Eugenio también vio la tutoría y los orígenes de Friedrich Schiller en Stuttgart, quien estudió medicina y completó aquí Los ladrones . [50] Stuttgart, a finales del siglo XVIII, seguía siendo una ciudad muy provinciana de 20.000 habitantes, callejones estrechos y agricultura y ganadería. A pesar de ser la capital y sede del Ducado, el Estado Mayor del Ejército de Wurtemberg no estaba presente en la ciudad. [61] En 1794, el duque Carlos disolvió la Karlsschule para evitar la propagación de ideas revolucionarias.

Stuttgart fue proclamada capital una vez más cuando Württemberg se convirtió en electorado en 1803, [27] y fue nombrada nuevamente capital cuando se formó el Reino de Württemberg en 1805 mediante la Paz de Presburgo . [62]

Reino de Wurtemberg e Imperio alemán

El Württemberg del rey Federico I recibió un alto estatus en la Confederación del Rin entre el Colegio de Reyes y las tierras de los estados alemanes secundarios cercanos. [63] Dentro de Stuttgart, la residencia real se expandió bajo Federico, aunque muchos de los edificios más importantes de Stuttgart, incluido el Palacio Guillermo , el Hospital Katharina, la Galería Estatal , la Villa Berg y el Königsbau se construyeron bajo el reinado del rey Guillermo I. [ 64] En 1818, el rey Guillermo I y la reina Catalina en un intento de aliviar el sufrimiento causado por el Año Sin Verano y la hambruna posterior, [65] introdujeron la primera Cannstatter Volksfest para celebrar la abundante cosecha del año. [25] [27] La ​​Universidad de Hohenheim fue fundada en 1818, [66] y dos años más tarde se completó el Mausoleo de Württemberg en la colina donde una vez estuvo el Castillo de Wirtemberg .

Desde principios del siglo XIX, el desarrollo de Stuttgart se vio obstaculizado una vez más por su ubicación (la población de la ciudad en ese momento era de alrededor de 50.000), [67] pero la ciudad comenzó a experimentar el comienzo de la recuperación económica con la apertura de la Estación Central en 1846. Antes de eso, los signos de renacimiento en Stuttgart se evidenciaron con la construcción de edificios como el Castillo de Rosenstein en 1822-1830, el Wilhelmspalais 1834-1840 y las fundaciones de la Staatsgalerie en 1843, la Universidad de Stuttgart en 1829 [68] , la Universidad de Música y Artes Escénicas más tarde, en 1857. [69] Stuttgart también tuvo un papel que desempeñar durante la revolución de 1848/1849 . Cuando las divisiones internas del Parlamento de Frankfurt iniciaron la desaparición de ese congreso, la mayoría del Congreso de Frankfurt votó por trasladarse a Stuttgart para huir del alcance de los ejércitos prusiano y austríaco en Frankfurt y Maguncia . [70] Aunque el Congreso pudo haber tenido contactos con revolucionarios en Baden y Württemberg , [71] el Congreso, no popular entre los ciudadanos contentos de Stuttgart, [71] fue expulsado por el ejército del Rey. [71]

La tradición literaria de Stuttgart también dio aún más frutos, siendo el hogar de escritores de importancia nacional como Wilhelm Hauff , Ludwig Uhland , Gustav Schwab y Eduard Mörike . [72] De 1841 a 1846, la Jubiläumssäule se erigió en la Schlossplatz antes del Palacio Nuevo según los planes de Johann Michael Knapp para celebrar el reinado del rey Guillermo I. [73] Una década más tarde, Knapp y el arquitecto de la corte Christian Friedrich von Leins construyeron el Königsbau como sala de conciertos. [74] Otro hito en la historia de Stuttgart fue la puesta en funcionamiento de la primera línea ferroviaria de Cannstatt a Untertürkheim el 22 de octubre de 1845. La llegada de la industrialización en Alemania anunció un importante crecimiento de la población de Stuttgart: en 1834, Stuttgart contaba con 35.200 habitantes, [75] aumentó a 50.000 en 1852, 69.084 habitantes en 1864, [75] y finalmente 91.000 residentes en 1871. [75] En 1874, Stuttgart volvió a superar la marca de los 100.000 habitantes. Esta cifra se duplicó, debido a la incorporación de localidades locales, a aproximadamente 185.000 en 1901 y luego a 200.000 en 1904. En 1871, Württemberg se unió al Imperio alemán creado por Otto von Bismarck , primer ministro de Prusia , durante la Unificación de Alemania , como un reino autónomo.

Expansión territorial de Stuttgart entre 1836 y 1942

Se dice que Stuttgart fue el lugar donde Karl Benz inventó el automóvil y luego Gottlieb Daimler y Wilhelm Maybach lo industrializaron en un pequeño taller en Bad Cannstatt que se convertiría en Daimler-Motoren-Gesellschaft en 1887. [76] Como resultado, se considera el punto de partida de la industria automotriz mundial y a veces se la conoce como la "cuna del automóvil", [12] y hoy Mercedes-Benz y Porsche tienen sus sedes en Stuttgart, así como los gigantes de las piezas de automóvil Bosch y Mahle . El año anterior, Robert Bosch abrió su primer "Taller de mecánica de precisión e ingeniería eléctrica" ​​en Stuttgart. En 1907, se celebró el Congreso Socialista Internacional en Stuttgart al que asistieron unas 60.000 personas. [77] En 1912, se fundó el VfB Stuttgart . [72] Dos años más tarde, la versión actual de la Stuttgart Hauptbahnhof se completó según el plan de Paul Bonatz de 1914 a 1927. [78]

Durante la Primera Guerra Mundial , la ciudad fue blanco de ataques aéreos. En 1915, 29 bombas impactaron la ciudad y la cercana Rotebühlkaserne, matando a cuatro soldados e hiriendo a otros 43, y matando también a cuatro civiles. El siguiente ataque aéreo importante sobre Stuttgart tuvo lugar el 15 de septiembre de 1918, cuando los daños estructurales provocaron derrumbes de casas que mataron a once personas. [79]

República de Weimar

Al final de la Primera Guerra Mundial, los revolucionarios de noviembre [80] asaltaron el Wilhelmpalais el 30 de noviembre de 1918 para obligar al rey Guillermo II a abdicar, pero fracasaron a mitad de camino. Bajo la presión de los revolucionarios, Guillermo II rechazó la corona, pero también se negó a abdicar del trono. [81] Cuando finalmente abdicó, el Estado Libre de Wurtemberg se estableció como parte de la República de Weimar , y Stuttgart fue declarada su capital. El 26 de abril de 1919, se ideó una nueva constitución, y el borrador final fue aprobado y ratificado el 25 de septiembre de 1919 por la Asamblea Constituyente. En 1920, Stuttgart se convirtió temporalmente en la sede del Gobierno Nacional Alemán cuando la administración huyó de Berlín tras el Putsch de Kapp . [82] También en 1920, Erwin Rommel se convirtió en el comandante de la compañía del 13.º Regimiento de Infantería con base en Stuttgart y permanecería como tal durante los siguientes nueve años. [83]

Alemania nazi

Debido a la práctica del Partido Nazi de la Gleichschaltung , la importancia política de Stuttgart como capital del estado se volvió totalmente inexistente, aunque siguió siendo el centro cultural y económico de la región central del Neckar . Stuttgart, una de las ciudades a las que el régimen nazi otorgó un título honorífico , recibió el apodo de "Ciudad de los Alemanes Extranjeros " en 1936. [84] [85] [86] Los primeros prototipos del Volkswagen Beetle fueron fabricados en Stuttgart, según diseños de Ferdinand Porsche , por un equipo de diseño que incluía a Erwin Komenda y Karl Rabe . [87] [88]

El Hotel Silber (en español: Silver ), anteriormente ocupado por otras formas de policía política , fue ocupado por la Gestapo en 1933 para detener y torturar a disidentes políticos. [89] El hotel fue utilizado para el tránsito de prisioneros de conciencia nazis, incluidos Eugen Bolz , Kurt Schumacher y Lilo Herrmann , a campos de concentración . El tribunal cercano en Archive Street ( en alemán : Archivstraße ) 12A también se utilizó como ubicación central para ejecuciones en el suroeste de Alemania, como recuerda la lápida ubicada en su atrio dedicada a las 419 vidas perdidas allí. [90] Los participantes de la Kristallnacht quemaron la Antigua Sinagoga hasta los cimientos [91] junto con las reliquias contenidas en su interior y también destruyeron su cementerio judío . [92] Al año siguiente, el régimen nazi comenzó los arrestos y la deportación de los habitantes judíos de Stuttgart, comenzando con toda la población judía masculina de Stuttgart, al campo de prisioneros dirigido por la policía en Welzheim o directamente a Dachau . [93] Otros judíos de los alrededores de Württemberg fueron llevados a Stuttgart y alojados en el gueto situado en el antiguo recinto ferial de Killesberg . Como registra el Memorial de Stuttgart Norte , [94] entre 1941 (el primer tren llegó el 1 de diciembre de 1941 y llevó a unos 1.000 hombres a Riga ) y 1945, más de 2.000 judíos de todo Württemberg [94] fueron deportados a Theresienstadt , Auschwitz y los guetos de Riga e Izbica . De ellos, solo 180 retenidos en el centro de internamiento sobrevivieron a la Shoah . [95] [96]

Stuttgart, como muchas de las principales ciudades de Alemania, fue devastada durante la guerra por los ataques aéreos aliados . Durante los primeros cuatro años de la guerra, los ataques aéreos exitosos sobre la ciudad fueron raros debido a la capaz defensa de la ciudad por parte de las fuerzas terrestres de la Wehrmacht , la Luftwaffe y la niebla artificial . [97] A pesar de las opiniones entre algunos miembros de la Royal Air Force de que los ataques aéreos diurnos sobre la ciudad eran suicidas, [97] aún se produjeron daños sustanciales a la capacidad industrial de la ciudad, como el bombardeo del 25 de agosto de 1940 de la planta de Daimler AG que mató a cinco personas. [97] Con la guerra cada vez más volviéndose contra el Tercer Reich, cada vez más tropas fueron retiradas de la defensa de la ciudad en 1943 para luchar en el Frente Oriental . [97] En 1944, el centro de la ciudad estaba completamente en ruinas debido a los bombardeos aliados que ahora podían atacar la ciudad con mayor facilidad. El ataque más duro tuvo lugar el 12 de septiembre de 1944, cuando la Real Fuerza Aérea , lanzando más de 184.000 bombas -incluidas 75 superbombardeos- arrasó el centro de la ciudad de Stuttgart, matando a 957 personas en la tormenta de fuego resultante . [97] En total, Stuttgart fue objeto de 53 bombardeos, lo que resultó en la destrucción del 57,7% de todos los edificios de la ciudad, [e] la muerte de 4.477 habitantes, la desaparición de 85 ciudadanos y las heridas de 8.908 personas más. [97] Los aliados perdieron 300 aviones y de siete a diez soldados. [97] Para conmemorar a los ciudadanos de la ciudad que murieron durante la guerra, los escombros se reunieron y se utilizaron para crear el Birkenkopf . Hoy [ ¿cuándo? ] Stuttgart consta de más del 40% de edificios de antes de la Segunda Guerra Mundial, además de toda la destrucción. [98] [ página necesaria ]

Tensiones franco-estadounidenses

El avance terrestre aliado en Alemania llegó a Stuttgart en abril de 1945. Aunque el ataque a la ciudad iba a ser llevado a cabo por la 100.ª División de Infantería del Séptimo Ejército de los EE. UU ., el líder francés Charles de Gaulle consideró que esto era inaceptable, ya que sentía que la captura de la región por las fuerzas de la Francia Libre aumentaría la influencia francesa en las decisiones de posguerra. Independientemente, ordenó al general de Lattre que ordenara a la 5.ª División Blindada francesa , la 2.ª División de Infantería marroquí y la 3.ª División de Infantería argelina que comenzaran su avance hacia Stuttgart el 18 de abril de 1945. Dos días después, las fuerzas francesas se coordinaron con la artillería pesada del Séptimo Ejército y el VI Cuerpo de los EE. UU., que comenzaron un bombardeo de la ciudad. La 5.ª División Blindada francesa capturó Stuttgart el 21 de abril de 1945, encontrando poca resistencia. [99] La ciudad se desempeñó mal bajo su dirección; Las tropas francesas acuartelaron a la fuerza a sus tropas en las viviendas que quedaban en la ciudad, las violaciones eran frecuentes (hubo al menos 1.389 incidentes registrados de violaciones de civiles por soldados franceses), [100] [101] y la población sobreviviente de la ciudad estaba mal racionada. [f] Las circunstancias de lo que más tarde se conocería como "La crisis de Stuttgart" provocaron repercusiones políticas que alcanzaron incluso a la Casa Blanca . El presidente Harry S. Truman no pudo lograr que De Gaulle retirara las tropas de Stuttgart hasta que se establecieron los límites finales de las zonas de ocupación. [103] El ejército francés permaneció en la ciudad hasta que finalmente cedió a las demandas estadounidenses el 8 de julio de 1945 y se retiró. Stuttgart luego se convirtió en la capital de Württemberg-Baden , una de las tres áreas de ocupación aliada en Baden-Württemberg, desde 1945 hasta 1952.

Baden-Wurtemberg

El gobierno militar de la zona de ocupación estadounidense estableció un campo de desplazados para personas desplazadas , en su mayoría trabajadores forzados de empresas industriales de Europa central y oriental de la zona. [104] Sin embargo, había un campo ubicado en Stuttgart-West que, hasta su cierre y transporte de los internados a Heidenheim an der Brenz en 1949, albergó casi exclusivamente a 1400 sobrevivientes judíos de la Shoah .

Un concepto temprano del Plan Marshall destinado a apoyar la reconstrucción y la recuperación económica y política en toda Europa fue presentado durante un discurso el 6 de septiembre de 1946 dado por el Secretario de Estado de los EE. UU. James F. Byrnes en la Ópera de Stuttgart . [105] Su discurso condujo a la unificación de las zonas de ocupación británica y estadounidense, lo que resultó en la "bizona" (más tarde la "trizona" cuando los franceses aceptaron a regañadientes ceder su territorio ocupado al nuevo estado). En 1948, la ciudad solicitó convertirse en la capital de la pronto a ser República Federal de Alemania , y fue un serio contendiente contra Frankfurt , Kassel y Bonn . Todas estas ciudades fueron examinadas por el Parlamentarischer Rat , [106] pero finalmente Bonn ganó la licitación cuando se fundó la República el 23 de mayo de 1949. [106] La oferta de la ciudad para la capital fracasó principalmente debido a las cargas financieras que sus altos alquileres impondrían al gobierno.

El período inmediatamente posterior a la guerra estaría marcado por los controvertidos esfuerzos de Arnulf Klett , el primer Oberbürgermeister de Stuttgart, por restaurar la ciudad. Klett favorecía la idea de una ciudad automovilística modernista con divisiones funcionales para áreas residenciales, comerciales e industriales de acuerdo con la Carta de Atenas . Klett demolió tanto ruinas como calles enteras de edificios en gran parte intactos sin reconstruirlos a su aspecto original, una medida que le valió mucho desprecio de sus contemporáneos. En el 150º aniversario desde su muerte (1955), el último vestigio del alma mater de Friedrich Schiller , la Karlsschule, fue removido a favor de una expansión a la Bundesstraße 14. Klett también expandió dramáticamente el transporte público de Stuttgart con la Stuttgart Stadtbahn y, en 1961, inició una asociación urbana con la ciudad francesa de Estrasburgo como parte de un intento de reparar las relaciones franco-alemanas . Se finalizaría en 1962 y todavía está activo hoy. [107] El Stuttgart de Klett fue testigo de dos importantes eventos mediáticos: el mismo año en que se finalizó la asociación con Estrasburgo, el entonces presidente francés Charles de Gaulle visitó la ciudad y el Palacio de Ludwigsburg en los momentos finales de su visita de estado a Alemania, [108] y la Reina Isabel II del Reino Unido visitó la ciudad el 24 de mayo de 1965. [109]

El 25 de abril de 1952, las otras dos partes de los antiguos estados alemanes de Baden y Württemberg , Baden Sur y Württemberg-Hohenzollern se fusionaron y formaron el moderno estado alemán de Baden-Württemberg , con Stuttgart como su capital. [110] Desde la década de 1950, Stuttgart ha sido la tercera ciudad más grande del sur de Alemania detrás de Frankfurt y Múnich . La población de la ciudad, reducida a la mitad por la Segunda Guerra Mundial, comenzó a crecer repentinamente con la afluencia masiva de refugiados alemanes expulsados ​​de sus hogares y comunidades por los soviéticos desde fines de la década de 1940 hasta 1950 a la ciudad. Los inmigrantes económicos , llamados " Gastarbeiter ", de Italia, y más tarde de Grecia y Turquía, pero principalmente de Yugoslavia , llegaron en masa a Stuttgart debido a la maravilla económica llamada " Wirtschaftswunder " que se desarrollaba en Alemania Occidental . [111] Estos factores hicieron que la ciudad alcanzara su población máxima (en aquel entonces) de 640.000 habitantes en 1962.

En mayo de 1965, la reina Isabel II realizó una visita de Estado a Stuttgart y a las cercanas ciudades de Marbach y Schwäbisch Hall . Su bisabuelo, el duque Francisco (1837-1900), había sido miembro de la familia real de Wurtemberg.

A finales de los años 70, el distrito municipal de Stammheim fue el escenario central de uno de los períodos más controvertidos de la historia de la posguerra alemana. La prisión de Stammheim , construida entre 1959 y 1963, se convirtió en el lugar de encarcelamiento de Ulrike Meinhof , Andreas Baader , Gudrun Ensslin y Jan-Carl Raspe , miembros de una organización terrorista comunista conocida como la Fracción del Ejército Rojo , durante su juicio en el Oberlandesgericht Stuttgart en 1975. La organización realizó varios intentos por liberar a los terroristas durante el " Otoño alemán " de 1977 que culminó con eventos como el secuestro y asesinato de Hanns-Martin Schleyer y el secuestro del vuelo 181 de Lufthansa . Cuando se hizo evidente, después de muchos intentos de liberar a los reclusos, incluido el contrabando de tres armas a la prisión por parte de su abogado, [112] [113] que los terroristas no podían escapar y que recibirían cadena perpetua , los terroristas se suicidaron [g] en abril de 1977 en un evento recordado localmente como la " Todesnacht von Stammheim ", "Noche de la Muerte en Stammheim".

El trauma de principios de los años 1970 se dejó atrás rápidamente, comenzando en 1974 con la Copa Mundial de la FIFA 1974 y la apertura del S-Bahn de Stuttgart el 1 de octubre de 1978 con tres rutas programadas. Del 17 al 19 de junio de 1983, diez jefes de estado europeos y representantes de la Unión Europea se reunieron en Stuttgart para una cumbre y allí hicieron la Declaración Solemne sobre la Unión Europea . [114] En 1986, los Campeonatos Europeos de Atletismo de ese año se celebraron en el Neckarstadion . Mijail Gorbachov , durante un viaje a Alemania Occidental para ofrecer un lugar para un astronauta de Alemania Occidental en una misión espacial soviética, [115] visitó Stuttgart el 14 de junio de 1989 y fue el invitado de honor de una suntuosa recepción celebrada en el Nuevo Palacio . [116]

Desde los acontecimientos monumentales de la década de 1980, Stuttgart ha seguido siendo un importante centro no solo de Europa, sino también del mundo. En 1993, la Exposición Mundial de Horticultura , para la que se construyeron dos nuevos puentes, [117] y los Campeonatos Mundiales de Atletismo de ese año tuvieron lugar en Stuttgart en el parque Killesburg y Gottlieb-Daimler-Stadion respectivamente, atrayendo millones de nuevos visitantes a la ciudad. En el Campeonato Mundial de Atletismo de 1993, la atleta británica Sally Gunnell y el equipo de relevos de los Estados Unidos establecieron récords mundiales . En 2003, Stuttgart solicitó ser sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012, pero fracasó en su intento cuando el Comité Olímpico Alemán decidió que Leipzig albergaría los Juegos Olímpicos en Alemania. Tres años después, en 2006, Stuttgart volvió a ser sede de la Copa Mundial de la FIFA como lo había hecho en 1974.

Incluso mucho después de recuperarse de la Segunda Guerra Mundial, Stuttgart sufrió algunos problemas de crecimiento. En 2010, el centro de la ciudad se convirtió en el foco de las protestas contra el polémico Stuttgart 21 .

El ejército estadounidense en Stuttgart

Desde poco después del final de la Segunda Guerra Mundial, ha habido una presencia militar estadounidense en Stuttgart. En el apogeo de la Guerra Fría , más de 45.000 estadounidenses estaban estacionados en más de 40 instalaciones dentro y alrededor de la ciudad. [118] Hoy en día, alrededor de 10.000 estadounidenses están estacionados en 5 instalaciones (Patch Barracks, Panzer Kaserne, Kelley Barracks, Robinson Barracks y Stuttgart Army Airfield) que representan a todas las ramas del servicio dentro del Departamento de Defensa , a diferencia de la presencia mayoritariamente del Ejército de la Ocupación y la Guerra Fría.

En marzo de 1946, el ejército de los EE. UU. estableció una unidad de la policía estadounidense y un cuartel general en Kurmärker Kaserne (más tarde rebautizado como Patch Barracks ) en Stuttgart. Estas unidades de soldados reentrenados en patrulla y policía proporcionaron la ley y el orden en la zona estadounidense de la Alemania ocupada hasta que se pudieran restablecer las fuerzas de policía civil alemanas. [119] En 1948, el cuartel general de todas las fuerzas de policía se trasladó a Stuttgart. [120] En 2008, se instaló y dedicó un monumento a la policía estadounidense en Patch Barracks. [121] El cuartel general de la policía estadounidense se disolvió en 1950 y la mayor parte de la fuerza se fusionó con el recién organizado 7.º Ejército . A medida que se desarrollaba la Guerra Fría, el VII Cuerpo del Ejército de los EE. UU. se reformó en julio de 1950 y se asignó a Hellenen Kaserne (rebautizado como Kelley Barracks en 1951), donde el cuartel general permanecería durante toda la Guerra Fría.

En 1990, el VII Cuerpo fue desplegado directamente desde Alemania a Arabia Saudita para las Operaciones Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto, para incluir a muchas de las tropas del VII Cuerpo estacionadas en Stuttgart y sus alrededores. Después de regresar de Oriente Medio, la mayor parte de las unidades del VII Cuerpo fueron reasignadas a los Estados Unidos o desactivadas. El Cuartel General del VII Cuerpo regresó a Alemania por un corto período para cerrar las operaciones y fue desactivado más tarde en los Estados Unidos. La retirada del VII Cuerpo provocó una gran reducción de la presencia militar estadounidense en la ciudad y la región y condujo al cierre de la mayoría de las instalaciones estadounidenses en Stuttgart y sus alrededores, lo que resultó en el despido de muchos civiles locales que habían sido empleados de carrera del Ejército de los Estados Unidos. [122]

Desde 1967, el cuartel Patch en Stuttgart ha sido la sede del EUCOM de los EE. UU . En 2007, se estableció el AFRICOM como una célula dentro del EUCOM y en 2008 se estableció como el Comando Combatiente Unificado de los EE. UU. responsable de la mayor parte de África con sede en el cuartel Kelley. [123] Debido a estas 2 sedes principales, Stuttgart ha sido identificada como una de las pocas "comunidades duraderas" donde las fuerzas de los Estados Unidos continuarán operando en Alemania. [124] Las bases estadounidenses restantes alrededor de Stuttgart están organizadas en la Guarnición del Ejército de los EE. UU. En Stuttgart se incluyen el cuartel Patch, el cuartel Robinson , el Panzer Kaserne y el cuartel Kelley. [ cita requerida ] Desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta principios de la década de 1990, estas instalaciones, excepto Patch, fueron casi exclusivamente del Ejército, pero se han vuelto cada vez más "púrpuras" (como en servicio conjunto) desde el final de la Guerra Fría, ya que albergan los Comandos Unificados del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y actividades de apoyo. [125]

Geografía

Panorama de Stuttgart hacia el sureste. Desde el valle del Neckar , a la izquierda, se ve la ciudad en dirección al centro, con altos bosques al sur ( torre de televisión ) como fondo. Stuttgart Sur y Stuttgart Oeste están a la derecha.

El área central de Stuttgart se encuentra en un valle fértil en forma de cuenco a unos 270 m (900 pies) sobre el nivel del mar , [126] a una hora de la Selva Negra y el Jura de Suabia [26] en las orillas del río Neckar a 48°47′N 9°11′E / 48.783, -115 mi (185 km) al oeste y al norte de Múnich . [127] La ​​ciudad se describe a menudo como " zwischen Wald und Reben " ("entre bosque y viñas") debido a su viticultura y los bosques circundantes. Stuttgart tiene una superficie de 207,35 km² y se encuentra a una altitud que va desde los 207 m sobre el nivel del mar , junto al río Neckar , hasta los 549 m sobre el Bernhartshöhe , algo bastante único en las grandes ciudades alemanas. Las elevaciones más destacadas de Stuttgart son el Birkenkopf (511 m) en el borde de la cuenca de Stuttgart, el Württemberg (411 m) que se eleva sobre el valle del Neckar y el Grüner Heiner (395 m) en el extremo noreste de la ciudad.

Región de Stuttgart con centros

Stuttgart es uno de los 14 centros regionales de Baden-Württemberg y es naturalmente el centro principal de la Región de Stuttgart , lo que la convierte en el centro administrativo de una región de 3700 km² ( 1400 millas cuadradas) que contiene un total de 2,76 millones de personas a diciembre de 2014. [128] Además, Stuttgart sirve como Mittelzentrum para las ciudades del distrito de Esslingen Leinfelden-Echterdingen y Filderstadt , así como Ditzingen , Gerlingen y Korntal-Münchingen en el distrito de Ludwigsburg . Stuttgart también es la cabeza de los tres centros de la Región Metropolitana de Stuttgart , un área de 15 000 km² ( 5800 millas cuadradas) que contiene 5,3 millones de personas. [129]

Clima

Stuttgart tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb ). [130] Sus veranos son cálidos, con temperaturas máximas promedio de alrededor de 25 °C (77 °F), mientras que sus inviernos son fríos, con medias diarias apenas por encima del punto de congelación. Anualmente, la ciudad recibe un promedio de 718,7 mm (28,30 pulgadas) de lluvia. [131] En promedio, Stuttgart disfruta de 1.807 horas de sol al año y una temperatura media anual de 9 °C (48 °F). [132]

Por lo general, durante los meses de verano, las colinas cercanas, las montañas Jura de Suabia , la Selva Negra , Schurwald y el Bosque de Suabia-Franconia actúan como escudos contra las inclemencias del tiempo, sin embargo, la ciudad puede estar sujeta a tormentas eléctricas, mientras que en los períodos de invierno la nieve puede durar varios días. La capa de nieve tiende a durar no más de unos pocos días, aunque había durado varias semanas seguidas tan recientemente como en 2010. Aunque es un fenómeno poco común en Stuttgart, la ciudad a veces recibe tormentas de granizo dañinas , como en julio de 2013. [133] Para combatir este fenómeno, las estaciones meteorológicas conocidas como " Hagelflieger " están estacionadas cerca de la ciudad y están financiadas en gran parte por Daimler AG , que mantiene varios estacionamientos y fábricas en el área municipal. [134]

Lugares de interés y cultura

Palacio de la Soledad

Centro de la ciudad

La Stiftskirche , vista desde el sureste (Kirchstraße)

En el centro de Stuttgart se encuentra su plaza principal, Schlossplatz . Además de ser la plaza más grande de Stuttgart, se encuentra en el punto de cruce entre la zona comercial de la ciudad, el parque Schlossgarten que se extiende hasta el río Neckar , los dos castillos centrales de Stuttgart y los principales museos y áreas residenciales al suroeste. Königstraße, la calle comercial más importante de Stuttgart, que corre a lo largo del borde noroeste de Schlossplatz, afirma ser la calle peatonal más larga de Alemania. [138]

Aunque el centro de la ciudad sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial, [138] se han reconstruido muchos edificios históricos y la ciudad cuenta con algunas magníficas piezas de arquitectura moderna de posguerra. Entre los edificios y plazas más destacados del centro de la ciudad se incluyen:

El Alte Kanzlei en la plaza Schillerplatz

Arquitectura en otros distritos

Zoológico y jardín botánico Wilhelma , alrededor de 1900

En los alrededores de Stuttgart y sus alrededores se alzan numerosos castillos importantes que recuerdan el pasado real de la ciudad. Entre ellos se encuentran:

Otros lugares de interés en Stuttgart y sus alrededores son ( ver también los museos a continuación ):

Parques, lagos, cementerios y otros lugares de interés

La Johanneskirche en Feuersee, diseñada por Christian Friedrich von Leins
Killesbergpark con fuentes y viñedos al fondo

En el centro de Stuttgart se encuentra una serie de jardines que son populares entre familias y ciclistas. Debido a su forma en el mapa, los lugareños lo llaman la U Verde . La U Verde comienza con el antiguo Schlossgarten, jardines del castillo mencionados por primera vez en los registros en 1350. El parque moderno se extiende hasta el río Neckar y se divide en el jardín superior (que limita con el Castillo Antiguo , la Estación Central , el Teatro Estatal y el edificio del Parlamento Estatal) y los jardines medio e inferior, un total de 61 hectáreas. El parque también alberga el planetario de Stuttgart.

En el extremo más alejado del Schlossgarten se encuentra el segundo parque de la U verde , el Rosensteinpark, de mayor tamaño , que linda con el zoológico Wilhelma y el jardín botánico de Stuttgart. Plantado por el rey Guillermo I de Württemberg , contiene muchos árboles antiguos y espacios abiertos y se considera el jardín de estilo inglés más grande del sur de Alemania. En el terreno del parque se encuentra el antiguo castillo de Rosenstein, hoy el museo de Rosenstein.

Más allá de los puentes que cruzan una carretera principal adyacente se encuentra el último parque de la U verde , Killesbergpark o "Höhenpark", que es una antigua cantera que se reconvirtió para la exposición de jardinería del Tercer Reich de 1939 (y se utilizó como punto de reunión para los judíos que esperaban ser trasladados a los campos de concentración ). El parque se ha utilizado para organizar muchas exposiciones de jardinería desde la década de 1950, incluida la Bundesgartenschau y la Exposición Internacional de Jardinería de 1993, y en los meses de verano hay trenes en miniatura por todo el parque para niños y adultos. La torre de observación (Killesbergturm) ofrece vistas únicas al noreste de Stuttgart.

En el extremo norte del Rosensteinpark se encuentra el famoso Wilhelma , el único jardín botánico y zoológico de Alemania. El complejo, con sus pabellones, invernaderos, muros y jardines, fue construido alrededor de 1850 como palacio de verano de estilo morisco para el rey Guillermo I de Württemberg . Actualmente alberga alrededor de 8000 animales y unas 5000 especies de plantas y contiene el bosque de magnolias más grande de Europa.

Otros parques de Stuttgart son el histórico Botanischer Garten der Universität Hohenheim y el Landesarboretum Baden-Württemberg en el castillo de Hohenheim (que datan de 1776 y todavía se utilizan para catalogar e investigar especies de plantas), la colina Uhlandshöhe (entre el centro de la ciudad, Bad Cannstatt y Frauenkopf, y sede del observatorio de Stuttgart), el Weißenburgpark (un parque de cinco hectáreas en la zona de Bopser del sur de Stuttgart que data de 1834 y ahora alberga una "casa de té" y la "sala de mármol" y ofrece una vista relajante del centro de la ciudad), el Birkenkopf a Schuttberg (a 511 m (1.677 pies) el punto más alto del centro de Stuttgart, donde se colocaron muchas ruinas para conmemorar la Segunda Guerra Mundial) y el parque Eichenhain en Sillenbuch (declarado reserva natural en 1958 y hogar de 200 robles , muchos de ellos 300–400 años de antigüedad).

Vista desde el Birkenkopf

Stuttgart cuenta con numerosos lagos y estanques naturales y artificiales. El más grande es el lago Max-Eyth , creado en 1935 recuperando una antigua cantera y que ahora es una reserva natural oficial. Está rodeado por una amplia zona abierta con viñedos en las orillas del río Neckar cerca de Mühlhausen. Al oeste y al suroeste de Stuttgart hay amplias zonas de bosque que son populares entre caminantes, familias, ciclistas y excursionistas. Los lagos más frecuentados forman un trío de 3 km (1,9 mi) formado por el Bärensee, el Neuer See y el Pfaffensee. Los lagos también se utilizan para el suministro de agua local.

En la zona del lago Feuersee, al oeste de Stuttgart, se encuentra uno de los dos lagos de fuego, que sorprende por sus vistas a la iglesia de San Juan , situada al otro lado del lago, rodeada de casas y oficinas. El otro lago Feuersee se encuentra en Vaihingen.

Los cementerios de Stuttgart incluyen:

La ciudad cuenta con el segundo depósito de agua mineral más grande de Europa después de Budapest , [138] [140] con más de 250 manantiales dentro del área urbana. [140] La Athenebrunnen (o Fuente de Palas Atenea) está a lo largo de Jean-Amery-Weg en la parte occidental de Stuttgart, y data de 1911.

Cultura y eventos

La Ópera Estatal
La iglesia protestante Stiftskirche (construida originalmente en 1170, en la foto alrededor de 1900) con el monumento en la plaza Schillerplatz en primer plano

Stuttgart es conocida por su rico patrimonio cultural, en particular por su Teatro Estatal ( Staatstheater ) y su Galería Estatal ( Staatsgalerie ) . El Staatstheater alberga la Ópera Estatal y tres teatros más pequeños. En él se presentan regularmente producciones de ópera, ballet y teatro, así como conciertos. El Staatstheater fue nombrado "Teatro del año" de Alemania/Austria/Suiza en 2006; la Ópera de Stuttgart ha ganado el premio "Ópera del año" seis veces. [141] El Ballet de Stuttgart está vinculado a nombres como John Cranko y Marcia Haydée .

Stuttgart es también la sede de una de las orquestas sinfónicas más prestigiosas de Alemania , la Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart , con el famoso director inglés Sir Roger Norrington , que desarrolló un sonido distintivo de esa orquesta, conocido como el Sonido de Stuttgart . La mayoría de sus actuaciones se realizan en la sala de conciertos Liederhalle .

La ciudad cuenta con dos teatros musicales de estilo Broadway, el Apollo y el Palladium Theater (cada uno con unas 1.800 butacas). El Palacio de Ludwigsburg, en la cercana ciudad de Ludwigsburg, también se utiliza durante todo el año como escenario de conciertos y eventos culturales.

Como resultado de la larga historia de la viticultura de Stuttgart (aún hoy hay viñedos a menos de 500 m (1640 pies) de la estación principal ), hay más de 400 tramos de escaleras (conocidos en el dialecto local como " Stäffele ") alrededor de la ciudad, equivalentes a aproximadamente 20 km (12 mi) de escalones. [142] Más tarde, a principios del siglo XIX, la ciudad continuó creciendo y muchos viñedos fueron reemplazados por casas y calles y las Stäffele se usaron como senderos para conectar los vecindarios recién construidos. Algunas de las escaleras estaban elaboradamente decoradas con fuentes y plantaciones. [142]

El estadio deportivo Schleyerhalle se utiliza regularmente para acoger conciertos de rock y pop con grandes estrellas internacionales en gira europea.

La cocina suaba , la cerveza y el vino de Stuttgart se producen en la zona desde el siglo XVII y ahora son famosos en toda Alemania y más allá. [143] Por ejemplo, Gaisburger Marsch es un guiso que se inventó en la zona de Gaisburg de Stuttgart, en el este de Stuttgart.

El Cannstatter Volksfest en el distrito de 'Bad Cannstatt'

En octubre de 2009, el Ministerio de Agricultura de Stuttgart anunció que la Unión Europea reconocería oficialmente el plato de pasta Maultaschen como una "especialidad regional", marcando así su importancia para el patrimonio cultural de Baden-Württemberg . [144]

En 1993, Stuttgart fue sede de la Exposición Internacional de Jardinería en el suburbio de Killesberg . En 2006 también fue una de las ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de Fútbol . En 2007, Stuttgart fue sede de los Campeonatos Mundiales de Gimnasia Artística de 2007. En 2008 fue sede de los Campeonatos Mundiales de Debate y Oratoria Individual . [ cita requerida ] En 2015, Stuttgart fue sede del festival protestante Kirchentag (convención de la iglesia), un festival que se lleva a cabo en una ciudad alemana diferente cada dos años. [145]

Eventos regulares que tienen lugar en Stuttgart:

Museos

Entrada a la Antigua Galería Estatal
Las joyas de la corona de Württemberg expuestas en el Museo Estatal de Württemberg ( Castillo Antiguo )

Stuttgart alberga cinco de los once museos estatales de Baden-Württemberg . El más importante de ellos es la Antigua Galería Estatal (inaugurada en 1843, ampliada en 1984) que alberga arte que data del siglo XIV al XIX, incluidas obras de Rubens , Rembrandt , Monet , Renoir , Cézanne y Beuys . Al lado de la Antigua Galería Estatal se encuentra la Nueva Galería Estatal (1980) con su controvertida arquitectura moderna. Entre otras, esta galería alberga obras de Max Beckmann , Dalí , Matisse , Miró , Picasso , Klee , Chagall y Kandinsky .

El Castillo Antiguo también alberga el Museo Estatal de Württemberg , fundado en 1862 por Guillermo I de Württemberg . El museo recorre la rica historia de Württemberg con numerosos artefactos de sus duques, condes y reyes, así como restos anteriores que datan de la Edad de Piedra . En el lado de Karlsplatz del Castillo Antiguo hay un museo dedicado a la memoria de Claus Schenk Graf von Stauffenberg , antiguo residente de Stuttgart que intentó asesinar a Adolf Hitler el 20 de julio de 1944 .

Museo Mercedes-Benz
Museo Porsche

Otros museos importantes en Stuttgart son:

Iglesias

Stuttgart es la sede de un obispo protestante (Iglesia protestante estatal de Württemberg) y una de las dos sedes conjuntas del obispo de la diócesis católica romana de Rottenburg-Stuttgart . El Foro del Evangelio Pentecostal con sede en Stuttgart es el lugar de culto ( megaiglesia ) más grande de Alemania. [152] También es el hogar de una gran iglesia de habla inglesa, la Iglesia Bautista Internacional de Stuttgart. [153]

Bibliotecas

Biblioteca de la ciudad
Biblioteca Estatal de Wurtemberg
Archivo estatal central

La Württembergische Landesbibliothek (WLB) es una de las dos bibliotecas estatales de Baden-Württemberg. La WLB es responsable específicamente de las regiones administrativas de Stuttgart y Tübingen . La Biblioteca Nacional se dedica especialmente a la adquisición, catalogación, archivo y puesta a disposición de la literatura sobre Württemberg, llamada Württembergica . Junto con la Badische Landesbibliothek (BLB) en Karlsruhe también tiene el depósito legal de Baden-Württemberg, lo que la convierte en una biblioteca de archivo.

La Biblioteca Universitaria de Stuttgart (UBS) es una institución central de la Universidad de Stuttgart. Constituye el centro del sistema bibliotecario de la universidad y garantiza el suministro de bibliografía y otros recursos informativos para la investigación, la docencia y los estudios. Además de los miembros de la universidad, también está a disposición de los ciudadanos de la ciudad. Junto con otras bibliotecas de investigación y centros de documentación de la región de Stuttgart, como la biblioteca de la Universidad de Hohenheim , forma el Sistema de Información Bibliotecaria de la UBS de la Región de Stuttgart (BISS).

El Archivo Estatal Central de Stuttgart es un archivo a cargo de los ministerios del estado de Baden-Württemberg. Desde 1965 se encuentra directamente al lado del WLB y desde 2005 forma parte del Archivo Estatal de Baden-Württemberg. Incluye los fondos del condado y del ducado de Württemberg hasta 1806, las autoridades centrales de Württemberg de los siglos XIX y XX y de principios del siglo XIX, como resultado de la cobertura mediática de los señores caídos de Württemberg y las ciudades imperiales del sur de Württemberg.

El Archivo Municipal de Stuttgart es el archivo de la capital de la provincia, Stuttgart. El material archivado está abierto al público y se puede consultar en la sala de lectura situada en Bellingweg 21 en Bad Cannstatt.

En el Archivo de la Iglesia de los Países Bajos se conservan los fondos de los jefes de la Iglesia de Wurtemberg y de otras instituciones y cuerpos eclesiásticos: el consistorio ducal y real de Wurtemberg, el Consejo eclesiástico supremo evangélico, los archivos de los decanatos y parroquias, las instituciones educativas, las obras y asociaciones, así como los patrimonios y colecciones. También se conservan los microfilmes de todos los libros eclesiásticos (especialmente los de bautismo, matrimonio y defunciones familiares) en el área de la Iglesia evangélica luterana de Wurtemberg .

El Archivo de los instigadores está dedicado a los muertos de la ciudad. Desde 2005, los instigadores están trabajando en un libro de memorias sobre "La ciudad muerta". Hasta ahora se han recopilado unos 5.000 nombres de víctimas del régimen del nacionalsocialismo .

Existen dos grandes recorridos turísticos disponibles para los visitantes de Stuttgart. El primero es el recorrido en autobús Hop-on Hop-off (también llamado CityTour Stuttgart), que dura de 10:00 a 16:00 horas y lleva a los visitantes por la ciudad. [154] El otro es el Neckar-Käpt'n, disponible solo de mayo a octubre, que navega por el río Neckar desde su muelle en Wilhelma en Bad Cannstatt . [147]

Demografía

Stuttgart tiene una población de aproximadamente 630.000 habitantes y es la sexta ciudad más grande de Alemania. Stuttgart alcanzó su pico de población de más de 100.000 habitantes en 1874. En 1946, cuando Stuttgart se convirtió en la capital del estado de Baden-Württemberg , tenía una población de aproximadamente 415.000 habitantes. En la década de 1960, la industrialización experimentó un auge en Stuttgart debido a que sus empresas automovilísticas Mercedes-Benz y Porsche y otras empresas se instalaron en Stuttgart. También se produjo un crecimiento de la población extranjera, principalmente de Turquía, Grecia, India, Italia y países de la ex Yugoslavia. La población de Stuttgart no ha cambiado mucho desde entonces debido a la alta renta de la ciudad, ya que mucha gente se mudó a municipios vecinos.

Inmigrantes

Hoy en día, más de la mitad de la población no es de origen suabo , ya que muchos alemanes no suabos se han mudado aquí debido a la situación laboral, que es mucho mejor que en la mayoría de las áreas de Alemania. Desde los años 60, muchos extranjeros también han emigrado a Stuttgart para trabajar aquí (como parte del programa " Gastarbeiter "), otra ola de inmigrantes llegó como refugiados de las guerras en Yugoslavia en los años 90. Así, en 2022, el 47% de la población de la ciudad es de origen extranjero. En 2000, el 22,8% de la población no tenía ciudadanía alemana , en 2022 este porcentaje había aumentado al 27,6%. [157] A finales de 2018, los grupos más grandes de extranjeros eran turcos (17.900), griegos (13.757), italianos (14.021), croatas (15.268) y serbios (5.844), seguidos de inmigrantes de Rumania, Bosnia y Herzegovina, Portugal, Polonia, Francia, Austria, Marruecos y Camerún. El 39% de los extranjeros provienen de la Unión Europea (principalmente Italia, Grecia y Polonia). [156]

Religión

El panorama religioso en Stuttgart cambió en 1534 como resultado directo de la Reforma . [158] Desde entonces, Württemberg ha sido predominantemente protestante . Sin embargo, desde 1975, el número de protestantes en Stuttgart ha disminuido de alrededor de 300.000 a 200.000. En 2014, el 26,2% de los habitantes eran protestantes y el 24,0% eran católicos romanos. El 49,8% de la población se clasificaba en otras categorías: musulmanes, judíos y aquellos que no seguían ninguna religión o una que no figuraba en las estadísticas oficiales. [159]

Desempleo

El desempleo en la región de Stuttgart es superior a la media de Baden-Württemberg , pero muy bajo en comparación con otras áreas metropolitanas de Alemania. En noviembre de 2008, antes del aumento anual de invierno, el desempleo en la región de Stuttgart se situaba en el 3,8%, un 0,1% menos que la tasa de Baden-Württemberg; en febrero de 2009 era del 4,7%. El desempleo en la propia ciudad de Stuttgart durante los mismos períodos se situaba en el 5,2% y el 6,0% (8 de noviembre y 9 de febrero respectivamente). En comparación: el desempleo en toda Alemania se situaba en el 7,1% (8 de noviembre) y el 8,5% (9 de febrero). [160] [161]

Tasas de criminalidad

Stuttgart se encuentra entre las ciudades más seguras de Alemania. En 2003, se cometieron en Stuttgart 8.535 delitos por cada 100.000 habitantes (frente a la media de todas las ciudades alemanas de 12.751). [162] Las cifras de 2006 indican que Stuttgart se situó en el segundo puesto, por detrás de Múnich . [163] El 60% de los delitos de Stuttgart se resolvieron en 2003, situándose en el segundo puesto, por detrás de Núremberg .

Gobierno y política

Ayuntamiento de Stuttgart (Rathaus)

Cuando Stuttgart era administrada como (o dentro de) el Ducado de Wurtemberg , estaba gobernada por una especie de protectorado llamado Vogt designado por el Duque . Después de 1811, este papel fue desempeñado por un Director de la Ciudad o 'Stadtdirektor'. Después de 1819, la comunidad eligió a su propio alcalde o 'Schultheiß'. Desde 1930, el título de Oberbürgermeister (cuyo equivalente más cercano sería una forma ejecutiva de alcalde mayor en inglés) se ha aplicado a Stuttgart y a todas las demás ciudades de Wurtemberg de más de 20.000 habitantes.

Al final de la Segunda Guerra Mundial, los administradores franceses nombraron al político independiente Arnulf Klett como alcalde , cargo que desempeñó sin interrupción hasta su muerte en 1974. Desde entonces, Stuttgart ha sido gobernada principalmente por la CDU . Uno de los antiguos alcaldes fue Manfred Rommel (hijo del que quizás sea el mariscal de campo alemán más famoso de la Segunda Guerra Mundial, Erwin Rommel ).

Como capital de Baden-Württemberg , Stuttgart es un importante centro político de Alemania y la sede del Parlamento estatal, o Landtag , así como de todos los departamentos del estado de Baden-Württemberg.

En junio de 2009, por primera vez los Verdes obtuvieron la mayoría de los escaños en una ciudad alemana con más de 500.000 habitantes, cambiando efectivamente el equilibrio de poder en el ayuntamiento. Por primera vez desde 1972, la CDU ya no tenía la mayoría de los escaños, derribando su mayoría absoluta compartida con el Partido Independiente y el FDP . Según el periódico alemán Die Welt , la principal razón de la victoria de los Verdes fue el descontento con el controvertido proyecto ferroviario Stuttgart 21. [164]

Alcalde

Resultados de la segunda vuelta de las elecciones a la alcaldía de 2020.

El actual alcalde de Stuttgart es Frank Nopper, de la Unión Cristianodemócrata (CDU), desde 2020. Las últimas elecciones a la alcaldía se celebraron el 8 de noviembre de 2020 y la segunda vuelta se celebró el 29 de noviembre. Los resultados fueron los siguientes:

Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Stuttgart gobierna la ciudad junto con el alcalde. Las últimas elecciones municipales se celebraron el 9 de junio de 2024 y los resultados fueron los siguientes:

Distritos de la ciudad

La ciudad de Stuttgart está dividida administrativamente en 23 distritos municipales [165] : cinco distritos "internos" y 18 distritos "externos". Cada distrito tiene un consejo municipal encabezado por un director de distrito. A partir de ahí, los distritos se dividen en barrios . Desde las modificaciones de los estatutos de la ciudad del 1 de julio de 2007 y del 1 de enero de 2009, el número total de barrios aumentó a 152. [166]

Economía

Sede del Grupo Mercedes-Benz en Stuttgart
Sede central de Porsche en Stuttgart

La zona de Stuttgart es conocida por su industria de alta tecnología . Entre las empresas que tienen aquí su sede mundial o europea se encuentran Mercedes-Benz Group , [167] Porsche , [168] Robert Bosch GmbH , [169] McKesson Europe , Hewlett-Packard , IBM y Sika AG .

Stuttgart alberga el noveno centro de exposiciones más grande de Alemania, la Feria de Muestras de Stuttgart , que se encuentra en las afueras de la ciudad, junto al aeropuerto de Stuttgart . Cientos de pymes siguen teniendo su sede en Stuttgart (a menudo denominada Mittelstand ), muchas de ellas todavía de propiedad familiar con fuertes vínculos con la industria automotriz, electrónica, de ingeniería y de alta tecnología.

Stuttgart tiene el nivel general de prosperidad más alto de todas las ciudades de Alemania. [170] Su PIB nominal per cápita es de 57.100 € y el PIB en paridad de poder adquisitivo (PPA) per cápita es de 55.400 €. El PIB total de Stuttgart es de 33.900 millones de €, de los cuales el sector servicios contribuye con alrededor del 65,3 %, la industria con el 34,5 % y la agricultura con el 0,2 %. [ cita requerida ]

La cuna del automóvil

Se dice que el automóvil y la motocicleta fueron inventados en Stuttgart (por Karl Benz y posteriormente industrializados en 1887 por Gottlieb Daimler y Wilhelm Maybach en la Daimler Motoren Gesellschaft ). Como resultado, se considera que es el punto de partida de la industria automotriz mundial y a veces se la conoce como la "cuna del automóvil". [12] Hoy, Mercedes-Benz y Porsche tienen sus sedes en Stuttgart, así como los gigantes de las piezas de automóvil Bosch y Mahle . Varias revistas para entusiastas del automóvil se publican en Stuttgart. [171]

Ciencia e investigación y desarrollo

La región cuenta actualmente con la mayor densidad de organizaciones científicas, académicas y de investigación de Alemania. Ninguna otra región de Alemania registra tantas patentes y diseños como Stuttgart. [76] El 45% de las capacidades de I+D de Baden-Württemberg se concentran en la capital de Suabia. [172] Más del 11% de todos los costes de I+D alemanes se invierten en la región de Stuttgart (aproximadamente 4.300 millones de euros al año). Además de varias universidades y colegios (por ejemplo , la Universidad de Stuttgart , la Universidad de Hohenheim , el Instituto de Gestión y Tecnología de Stuttgart [26] y varias Universidades de Ciencias Aplicadas de Stuttgart ), la zona alberga seis institutos Fraunhofer , cuatro institutos de investigación industrial colaborativa en universidades locales, dos institutos Max-Planck y un importante establecimiento del Centro Aeroespacial Alemán (DLR) .

El 'Königsbau' en Schlossplatz , antigua sede de la Bolsa de Stuttgart

Servicios financieros

La Bolsa de Stuttgart es la segunda más grande de Alemania (después de la de Frankfurt ). Muchas empresas líderes del sector financiero tienen su sede en Stuttgart y en total hay alrededor de 100 entidades de crédito (p. ej. , LBBW Bank , Wüstenrot & Württembergische, Allianz Life Assurance).

Viñedo Kriegsberg en el centro de la ciudad

Una historia del vino y la cerveza

Stuttgart es la única ciudad de Alemania donde se cultivan uvas para vino dentro del área urbana, principalmente en los distritos de Rotenberg, Uhlbach y Untertürkheim.

La viticultura en la zona se remonta al año 1108, cuando, según los archivos estatales, el monasterio de Blaubeuren recibió viñedos en Stuttgart como regalo del monje Ulrich. En el siglo XVII, la ciudad era la tercera comunidad vitivinícola más grande de Alemania en el Sacro Imperio Romano Germánico . El vino siguió siendo la principal fuente de ingresos de Stuttgart hasta bien entrado el siglo XIX.

Stuttgart sigue siendo una de las ciudades vitivinícolas más grandes de Alemania, con más de 400 hectáreas de viñedos, gracias principalmente a su ubicación en el centro de la cuarta región vinícola más grande de Alemania, la zona vitivinícola de Württemberg , que abarca 11.522 ha (28.470 acres) y es una de las 13 áreas oficiales incluidas en la legislación vitivinícola alemana . La importancia continua del vino para la economía local se conmemora cada año en el festival anual del vino ("Weindorf").

Stuttgart también cuenta con varias cervecerías famosas como Stuttgarter Hofbräu , Dinkelacker y Schwaben Bräu .

Educación

El nuevo edificio de la Universidad Estatal de Música y Artes Escénicas, diseñado por James Stirling

Stuttgart y su región han sido el hogar de algunas figuras importantes del pensamiento y la literatura alemana, siendo las más importantes Georg Wilhelm Friedrich Hegel , Friedrich Schiller y Friedrich Hölderlin .

La ciudad, que es cuna del automóvil y de la ingeniería, siempre ha sido un lugar fructífero para la investigación y la innovación. Stuttgart es la segunda ciudad de Alemania con mayor número de centros de investigación aplicada de la Fraunhofer Society (seis, después de Dresde ).

Educación terciaria

La ciudad no se considera una ciudad universitaria tradicional, pero cuenta con una gran variedad de instituciones de educación superior. Las más importantes son:

Históricamente, a finales del siglo XVIII (1770-1794) existía en Stuttgart una academia militar de élite, la Hohe Karlsschule , en el castillo de Solitude. Entre sus muchos alumnos ilustres se encontraban Friedrich Schiller y el arquitecto clasicista más famoso de la ciudad , Nikolaus Friedrich von Thouret.

Educación primaria y secundaria

En 1919, el director de la fábrica de tabaco Waldorf Astoria , Emil Molt , y el pensador social austríaco Rudolf Steiner fundaron aquí la primera escuela Waldorf (también conocida como escuela Rudolf Steiner) , una escuela integral que seguía los principios pedagógicos antroposóficos y humanísticos de Steiner . En la actualidad, cuatro de estas escuelas se encuentran en Stuttgart.

El instituto Eberhard-Ludwigs-Gymnasium fue fundado en 1668 a partir de una escuela latina histórica como instituto modelo con el objetivo de modernizar la enseñanza. Más tarde, de allí surgieron el instituto Dillman-Gymnasium, el instituto Friedrich-Eugens-Gymnasium y el instituto Karls-Gymnasium.

Escuela internacional

Desde 1985, Stuttgart es la sede de la Escuela Internacional de Stuttgart , [173] una de las menos de 100 escuelas en todo el mundo que ofrecen los tres programas del Bachillerato Internacional : los Años Primarios del IB (desde el aprendizaje temprano hasta el quinto grado), los Años Intermedios del IB (desde el sexto hasta el décimo grado) y el Diploma del IB (desde el undécimo y duodécimo grado). [174] La Escuela Internacional de Stuttgart está acreditada tanto por el Consejo de Escuelas Internacionales como por la Asociación de Escuelas y Universidades de Nueva Inglaterra . [175]

Medios de comunicación y publicaciones

Sede de SWR

En Stuttgart se encuentra una de las sedes de los canales públicos Südwestrundfunk (SWR; Southwest Broadcasting ) (varios canales de radio y un canal de televisión; con foco regional en los estados del suroeste de Alemania de Baden-Württemberg y Renania-Palatinado ) (los otros son Baden-Baden y Maguncia ). También cuenta con un Landesmedienzentrum , un centro de medios estatal.

Además, la ciudad es un importante centro editorial y de imprenta especializada, con casas editoriales de renombre como Georg von Holtzbrinck Publishing Group , Ernst Klett Verlag (libros escolares), Kohlhammer Verlag , Metzler Verlag y Motor Presse que tienen su sede aquí. La editorial Reclam Verlag se encuentra en la cercana Ditzingen .

Aquí se publican los periódicos Stuttgarter Zeitung (StZ; regional, con importantes secciones suprarregionales, nacionales e internacionales) y Stuttgarter Nachrichten (StN; regional), así como varios periódicos locales más pequeños, como el Cannstatter Zeitung .

Como en todos los lugares donde se encuentran las fuerzas armadas de los EE. UU., hay una estación de la American Forces Network (AFN). Transmite en FM en 102,3 MHz desde la Fernmeldeturm Frauenkopf y en AM en 1143 kHz desde el transmisor de Hirschlanden .

Transporte

Siguiendo el ejemplo de otras ciudades alemanas como Berlín, Colonia y Hannover , el 1 de marzo de 2008 entró en vigor en Stuttgart una zona de bajas emisiones (LEZ) con el objetivo de mejorar la calidad del aire. Esta zona afecta a todos los vehículos que entran en la «zona medioambiental» ( Umweltzone ) de Stuttgart, incluidos los vehículos procedentes del extranjero. [176] [177]

Transporte local

Estación de tren de la ciudad de Stuttgart
Estación de tren S-Bahn de Stuttgart
Stuttgart Hauptbahnhof (estación principal de trenes)

Stuttgart tiene un sistema de tren ligero conocido como Stuttgart Stadtbahn . En el centro de la ciudad y en las zonas densamente pobladas, el Stadtbahn funciona bajo tierra. Las estaciones están señalizadas con un símbolo "U", que significa unabhänig (independiente), debido a que el sistema está mayoritariamente separado del tráfico rodado. [178] Hasta 2007, Stuttgart también operaba tranvías regulares. Stuttgart también tiene una gran red de autobuses. Las líneas y autobuses del Stadtbahn son operados por Stuttgarter Straßenbahnen AG (SSB). Los suburbios periféricos de Stuttgart y las ciudades cercanas están servidas por un sistema de ferrocarril suburbano llamado Stuttgart S-Bahn , que utiliza vías suministradas por la Deutsche Bahn AG (DB) nacional.

Una particularidad de Stuttgart es el Zahnradbahn , un tren cremallera que funciona con electricidad y que circula entre Marienplatz, en el distrito sur del centro de la ciudad, y el barrio de Degerloch. Es el único tren cremallera urbano de Alemania. Stuttgart también cuenta con un Standseilbahn , un funicular que circula por la zona de Heslach y el cementerio forestal (Waldfriedhof). En el parque Killesberg , en una prominente colina con vistas a la ciudad, se encuentra el tren en miniatura que funciona con diésel (y los fines de semana con vapor).

Enlaces ferroviarios

Aeropuerto de Stuttgart
Ferrocarril de cremallera
Funicular

Stuttgart es un centro de conexiones de las redes Intercity-Express e Intercity de Deutsche Bahn AG (DB), con servicios directos a la mayoría de las otras ciudades alemanas importantes. También opera servicios internacionales a Estrasburgo , Viena, Zúrich y París (cinco veces al día, tiempo de viaje de 3 horas y 11 minutos). [179]

Los trenes de larga distancia paran en Stuttgart Hauptbahnhof , la terminal principal de la ciudad, que también utilizan los trenes Interregio-Express , Regional-Express y Regionalbahn para llegar a las estaciones del área metropolitana de Stuttgart. Las redes ferroviarias locales (véase más arriba) funcionan por debajo de la terminal. [180]

Stuttgart también dispone de su propio centro de transporte ferroviario de mercancías, con estaciones de clasificación y una terminal de contenedores en la zona de Obertürkheim de Hedelfingen. [ cita requerida ]

Ferrocarril: ElStuttgart 21proyecto

Tras años de debates políticos y controversias, en octubre de 2007 se aprobaron los planes para convertir la estación principal de trenes en superficie en una estación subterránea. El proyecto Stuttgart 21 incluirá la reconstrucción de líneas de superficie y subterráneas que conectarán la estación en el valle central cerrado de Stuttgart con las líneas de ferrocarril y metro existentes. Las obras comenzaron en 2010 con modificaciones controvertidas en la Hauptbahnhof y estaban previstas para finalizar en 2019, luego en 2021 y ahora en 2025.

Transporte aéreo

Stuttgart cuenta con el Aeropuerto de Stuttgart (en alemán: Flughafen Stuttgart , código IATA STR ), un aeropuerto internacional situado aproximadamente a 13 km (8 mi) al sur del centro de la ciudad en terrenos que pertenecen principalmente a localidades vecinas. Se tarda 30 minutos en llegar al aeropuerto desde el centro de la ciudad utilizando las líneas S2 o S3 del S-Bahn o la línea U6 del Stadtbahn. El aeropuerto de Stuttgart es el único aeropuerto internacional de Alemania con una pista. A pesar de las protestas y las iniciativas locales, actualmente se están realizando estudios para evaluar el impacto de una segunda pista. [181]

Transporte por carretera

Stuttgart está comunicada por la autopista A8 , que va de este a oeste desde Karlsruhe hasta Múnich , y por la autopista A81 , que va de norte a sur desde Würzburg hasta Singen . La autopista A831 es un ramal corto que entra en el lado sur de Stuttgart.

Puerto en el río Neckar en Stuttgart

Además de estas autopistas , Stuttgart cuenta con un gran número de autopistas, muchas de las cuales están construidas según los estándares de las autopistas y en su día estaban destinadas a llevar un número A. Las autopistas importantes como la B10, la B14, la B27 y la B29 conectan Stuttgart con sus alrededores. Debido al entorno montañoso, hay muchos túneles de carretera en Stuttgart y sus alrededores. También hay varios túneles de carretera bajo las intersecciones en el centro de Stuttgart.

Vías fluviales

Stuttgart tiene un puerto interior en Hedelfingen, a orillas del Neckar .

Deporte

Fútbol americano

El estadio del VfB Stuttgart , el MHPArena de Bad Cannstatt. Al fondo, el Festival de Primavera de Stuttgart

Como en muchas partes de Alemania, el fútbol es el deporte más popular en Stuttgart, hogar de "Los Rojos" y "Los Azules". "Los Rojos", VfB Stuttgart , es el club local más famoso y popular. Un equipo establecido que actualmente juega en la Bundesliga alemana , el VfB fue fundado en 1893 y ha ganado cinco títulos alemanes desde 1950, los más recientes en 1992 y 2007. El VfB tiene su sede en el MHPArena en Bad Cannstatt.

Los 'Blues', los Stuttgarter Kickers , son el segundo equipo de fútbol más importante del mundo y sus años más exitosos se remontan a la época en la que el joven Jürgen Klinsmann comenzó su carrera como delantero en el equipo. Actualmente juegan en la Regionalliga Südwest (cuarta división) en el estadio Gazi, más pequeño, cerca de la torre de televisión en Degerloch.

Otros equipos de fútbol de divisiones inferiores son el Sportfreunde Stuttgart (famoso por participar en el Trofeo Sir Thomas Lipton en 1908, considerado el primer Mundial [182] ) y el FV Zuffenhausen.

Otros deportes

El TV Bittenfeld juega en la Bundesliga masculina de balonmano desde la temporada 2015-2016 bajo el nombre de TVB 1898 Stuttgart. El estadio local es el Scharrena Stuttgart , aunque algunos de los partidos en casa también se disputan en el Porsche-Arena por cuestiones de capacidad. El VfL Pfullingen/Stuttgart jugó en la Bundesliga entre 2001 y 2006, donde jugó sus partidos en casa en el Hanns-Martin-Schleyer-Halle . En la temporada 1990-1991, el SG Stuttgart-Scharnhausen también jugó en la Bundesliga.

El equipo de voleibol femenino Allianz MTV Stuttgart (hasta 2010 Allianz Volley Stuttgart, hasta 2012 Smart Allianz Stuttgart) juega en la Bundesliga alemana desde 2008. Se proclamó campeón de Alemania en 2019 y 2022, tras haber sido subcampeón cuatro veces seguidas entre 2015 y 2018, y también ganó la Copa de Alemania cuatro veces y llegó a la final de la Copa CEV . El CJD Feuerbach fue campeón alemán de voleibol femenino en tres ocasiones. El club retiró a su primer equipo de la Bundesliga en 1996 por razones económicas.

Stuttgart cuenta con dos grandes equipos de hockey sobre hielo. El Stuttgart Rebels EC juega en la "Landesliga" (cuarta división) en la pista de hielo Waldau en Degerloch. El Bietigheim Bissingen Steelers juega en la primera división de la DEL. Los Steelers juegan en el nuevo Ege Trans Arena en Bietigheim.

El equipo local de waterpolo más fuerte es el SV Cannstatt, que ganó el campeonato alemán en 2006.

Stuttgart cuenta con tres equipos de fútbol americano : los Stuttgart Silver Arrows, que juegan en la Regionalliga Südwest, y los Stuttgart Scorpions , que forman parte de la Liga Alemana de Fútbol , ​​que juegan en el Estadio Gazi de los Stuttgarter Kickers . Con el Stuttgart Surge, se fundó en 2021 un tercer equipo como parte de la Liga Europea de Fútbol (ELF) y también se supone que jugará en el Estadio Gazi.

El fútbol australiano lo practica el Stuttgart Emus , uno de los seis equipos activos en Alemania. Participa en la Liga de Fútbol Australiana de Alemania y juega sus partidos como local en el estadio Eberhard-Bauer.

El TC Weissenhof es un equipo de tenis femenino de Stuttgart que ha ganado el campeonato alemán en cuatro ocasiones. Otro equipo femenino es el TEC Waldau Stuttgart (campeón alemán en 2006).

HTC Stuttgarter Kickers es uno de los clubes de hockey sobre césped más exitosos de Alemania, habiendo ganado el campeonato alemán en 2005 y un título europeo en 2006.

Stuttgart también ha acogido la Stihl Timbersports Series en el campeonato mundial de tala de árboles.

Las "Stuttgart Valley Roller Girls" son famosas localmente por su entusiasmo.

Eventos deportivos

Stuttgart tiene fama de ser sede de grandes eventos, entre ellos la Copa Mundial de la FIFA 1974 , las fases finales del EuroBasket de la FIBA ​​1985 , la Eurocopa de la UEFA 1988 y el Campeonato Mundial de Atletismo de 1993. También fue una de las doce ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2006. Seis partidos, tres de ellos de segunda ronda, incluido el desempate por el tercer y cuarto puesto, se jugaron en el Estadio Gottlieb Daimler (hoy MHPArena ). Stuttgart también fue Capital Europea del Deporte en 2007, [183] ​​albergando eventos como la carrera en ruta del Campeonato Mundial de Ciclismo de la UCI y la Final Mundial de Atletismo de la IAAF .

Otros recintos deportivos famosos son las pistas de tenis Weissenhof, donde se juega cada año el torneo de tenis Mercedes Cup , el Porsche Arena (que alberga tenis, baloncesto y balonmano ), el Schleyerhalle ( boxeo , equitación / saltos , gimnasia, ciclismo en pista , etc.) y el Scharrena Stuttgart .

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Stuttgart está hermanada con: [184]

El distrito urbano de Bad Cannstatt está hermanado con: [185]

El distrito urbano de Vaihingen está hermanado con: [185]

El distrito urbano de Zuffenhausen está hermanado con: [185]

Amistades

Stuttgart mantiene relaciones amistosas con: [185]

Gente

En la cultura popular

Juego de azar

Novelas

Televisión y cine

Galería

Stuttgart de noche, mirando hacia el noroeste

Notas

  1. ^ Sexta en Alemania detrás de Múnich , Düsseldorf , Frankfurt , Berlín y Hamburgo [7]
  2. ^ 10º en Europa y tercero en Alemania, detrás de Múnich y Berlín [8]
  3. ^ La historia del escudo de Stuttgart es larga. La Chorographia Württemberg de 1591 muestra un caballo rampante mirando hacia el lado siniestro sobre un campo de plata . El Siebmachers Wappenbuch de 1605 ( p. 225 ) tiene el escudo de armas moderno, con el caballo mirando hacia Dexter , sobre un campo de oro . El diseño moderno de este escudo de armas data de 1938 (y también fue adoptado como parte del logotipo de Porsche en 1952).
  4. ^ Este tipo de duque real soberano era conocido en Alemania como Herzog .
  5. ^ De ellos, el 67,8% de los edificios residenciales y el 75% de las estructuras industriales fueron destruidas. [97]
  6. ^ "Cuando las tropas francesas ocuparon Stuttgart –que debía formar parte de la Zona Americana como capital de Württemberg– los estadounidenses les ordenaron que se fueran. De Gaulle se negó, diciendo que se quedaría allí hasta que se definieran las zonas... La solución estadounidense fue ofrecerles algunos trozos de Baden y Württemberg y quedarse con la mayor parte para ellos... Se cree que el comportamiento de los soldados franceses en Stuttgart, donde unas 3.000 mujeres y 8 hombres fueron violados, contribuyó a la furia estadounidense por haber sobrepasado sus límites". [102]
  7. ^ Meinhof ya se había suicidado ahorcándose en su celda, el 9 de mayo de 1976.
  8. ^ La naturaleza del paisaje montañoso de Stuttgart hace que la altitud de la ciudad varíe con frecuencia. En la ribera del Neckar, la altitud es de unos 207 m, mientras que la altitud más alta, Bernhartshöhe, se sitúa a 549 m, algo bastante inusual en las grandes ciudades alemanas.

Referencias

  1. ^ Oberbürgermeisterwahl Stuttgart 2020, Staatsanzeiger.
  2. ^ ab "Stuttgart" (en alemán). Initiativkreis Europäische Metropolregionen. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  3. ^ ab "Bevölkerung nach Nationalität - vierteljährlich" (en alemán). estadística-bw.de. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022" [Población por nacionalidad y sexo al 31 de diciembre de 2022] (CSV) (en alemán). Statistisches Landesamt Baden-Württemberg . Junio ​​de 2023.
  5. ^ "Städte-Vergleich: Stuttgart fällt im Ranking zurück" (en alemán). stuttgarter-zeitung.de. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  6. ^ "El Estado y su gente". Estado de Baden-Württemberg. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  7. ^ "Mercer's 2015 Quality of Living City Rankings". Mercer . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  8. ^ "Índice Innovation Cities™ 2015: Global". Innovation-Cities.com. 30 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  9. ^ "El mundo según GaWC 2020". GaWC – Red de investigación . Globalización y ciudades del mundo. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Introducción a Stuttgart". The New York Times . 20 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .[ ¿ Fuente poco confiable? ]
  11. ^ "Stuttgart, Alemania". Lonely Planet . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  12. ^ abc "Qué hacer en Alemania". TripSavvy.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  13. ^ "Los diez datos más importantes sobre Stuttgart, diapositiva 8". Global Blue. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  14. ^ Friedmann, enero; Gorris, Lothar (11 de agosto de 2017). "Stuttgart: Eine Autostadt auf der Suche nach einer neuen mobilen Zukunft - DER SPIEGEL". Der Spiegel (en alemán). ISSN  2195-1349. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  15. ^ Fischer, Konrad (31 de mayo de 2017). "Feinstaub und Fahrverbote: En Stuttgart Stirbt der Diesel". www.wiwo.de (en alemán). Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  16. ^ Hägler, Max (15 de junio de 2017). "Vorarbeit aus Stuttgart". Süddeutsche.de (en alemán). Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  17. ^ "Acerca de Stuttgart". StudyInStuttgart.com . Estudiar en Stuttgart. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  18. ^ "Statistisches Landesamt Baden-Württemberg". Ciudad de Stuttgart. Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  19. ^ ""¿Will Jemand Eis? "Da Isses: Neues Logo für Stuttgart". Kessel.tv. 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  20. ^ "Stuttgart". world-cities.eu . Unión Europea . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  21. ^ Dorling 2001, pág. 15.
  22. ^ "Neue Daten zur Migration in Deutschland verfügbar". Destatis.de. 20 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  23. ^ Bildung, Bundeszentrale für politische (29 de abril de 2023). "Bevölkerung mit Migrationshintergrund". bpb.de (en alemán) . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  24. ^ abcde "Das Mittelalter (bis 1500)" [La Edad Media (hasta 1500)]. Die Geschichte von Stuttgart (en alemán). 2008. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  25. ^ abc «Historia de Stuttgart». Información de Stuttgart. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  26. ^ abcdefg «Stuttgart». Encyclopædia Britannica . 2009. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  27. ^ abcdef "Stuttgarter Stadtgeschichte - kurz gefasst". Ciudad de Stuttgart. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  28. ^ Brandl, Ulrich; Federhofer, Emmi (2010). Tonelada + Técnica. Römische Ziegel . Stuttgart: Theiss. ISBN 978-3-8062-2403-0.
  29. ^ Gühring 2004, pág. 52.
  30. ^ ab "Historia temprana de Stuttgart". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  31. ^ abcd «Chronicle Stuttgart». Pangloss. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  32. ^ Kirk y col.
  33. ^ C. Sebastian Sommer, "Die städtischen Siedlungen im rechtsrheinischen Obergermanien" en: Die römische Stadt im 2. Jahrhundert n. Chr. Der Funktionswandel des öffentlichen Raumes , (Xantener Berichte 2, 1992, 119 y sigs.
  34. ^ Greule, Albrecht (2007). "Keltische Ortsnamen en Baden-Württemberg. Wir können alles - außer Latein". En Schmidt, Susanne (ed.). Imperio Romano. Roms Provinzen an Neckar, Rhein und Donau . Theiss, Konrad. págs. 80–84. ISBN 9783806221404.
  35. ^ ab "La historia de Stuttgart". Guía turística mundial. Archivado desde el original el 30 de abril de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  36. ^ Pantel, Mike. «Historia de Baden-Württemberg». Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  37. ^ Dorling 2001, pág. 294.
  38. ^ abcde "Stadtarchiv Stuttgart – Stuttgarter Stadtgeschichte im Überblick" [Archivo de la ciudad de Stuttgart - Una descripción general de la historia de la ciudad de Stuttgart] (PDF) (en alemán) . Consultado el 14 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  39. ^ ab "Altes Schloss". Landesmuseum Württemberg. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  40. ^ abcd «Ulrich, duque de Württemberg». Encyclopædia Britannica . 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  41. ^ ab "Vorläufer des großen Bauernkriegs zwischen 1476 und 1517" [Precursor de la gran Guerra Campesina entre 1476 y 1517] (en alemán). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  42. ^ ab Burg, David F. (2004). "Rebeliones fiscales". Una historia mundial de las rebeliones fiscales: una enciclopedia de rebeldes fiscales, revueltas y disturbios desde la Antigüedad hasta el presente . Routledge . ISBN 9781135959999Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  43. ^ Bietenholz y Deutscher 2003, pág. 464.
  44. ^ "Herzog Ulrich von Württemberg - Der Mord im Böblinger Wald" [Duque Ulrich de Württemberg - El asesinato en el bosque de Böblinger]. Geschichtsverein-koengen.de (en alemán). 26 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  45. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Ulrich". Encyclopædia Britannica . Vol. 27 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 567–568.Esta obra a su vez cita:
    • LF Heyd, Ulrich, Herzog zu Württemberg (Tübingen, 1841–1844)
    • B. Kugler, Ulrich, Herzog zu Württemberg (Stuttgart, 1865)
    • H. Ulmann, Fünf Jahre württembergischer Geschichte 1515–1519 (Leipzig, 1867)
    • Johannes Janssen , Geschichte des deutschen Volkes seit dem Ausgang des Mittelalters (Friburgo, 1890) ing. trans. por AM Christie y MA Mitchell (Londres, 1900 ss.)
    • CF von Stälin, Wirtembergische Geschichte. Bd. IV. (Stuttgart, 1873)
    • J. Wille, Philipp der Grossmüthige von Hessen und die Restitution Ulrichs von Wirtemberg (Tübingen, 1882)
  46. ^ "Schnepf, Erhard". Enciclopedia cristiana. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  47. ^ Fuchs 2004, pág. 50.
  48. ^ "Werksansicht". Digital.wlb-stuttgart.de . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  49. ^ "Prinzebau Stuttgart". Stuttgart Marketing GmbH. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  50. ^ abc "Die Geschichte von Stuttgart: Die Neuzeit (1500 bis 1800)" [La historia de Stuttgart: la era moderna (1500 a 1800)]. Die Geschichte von Stuttgart (en alemán). 2008. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  51. ^ Dieterle, pág. 33.
  52. ^ Dieterle, pág. 34.
  53. ^ Wilson 2009, pág. 789.
  54. ^ abc Dieterle, pág. 37.
  55. ^ "Das Leben der Magdalena Sibylla von Hessen Darmstadt: Grafentochter wird Herzogin". echo-online.de . Eco. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  56. ^ desde Dorling 2001, pág. 292.
  57. ^ "Nuevo castillo de Stuttgart". Región de Stuttgart . Stuttgart Marketing GmbH. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  58. ^ "Palacio de la Soledad". Baden-Wurttemberg. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  59. ^ "Schloss Hohenheim". Ciudad de Stuttgart. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  60. ^ "Akademie". das Gebäude. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2003. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  61. ^ Dieterle, pág. 47.
  62. ^ "Letreatment de paix de Presbourg, 26 de diciembre de 1805" (en francés). Napoleón.org. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  63. «Confederación del Rin». Encyclopædia Britannica . 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  64. ^ "DNB, Katalog der Deutschen Nationalbibliothek". Portal.d-nb.de (en alemán). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  65. ^ "Die Geschichte des Cannstatter Volksfestes". Festival Volkfest de Cannstatter. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  66. ^ "Historia: Universidad de Hohenheim". Universidad de Hohenheim. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  67. ^ "Informes estadísticos de Baden-Württemberg" (PDF) . Statistik.baden-wuerttemberg.de. 6 de octubre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  68. ^ "Perfil". Universidad de Stuttgart. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  69. ^ "Geschichte der Hochschule". Musikhochschule de Stuttgart. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  70. ^ Cocina 2000, pág. 187.
  71. ^ abc Cocina 2000, pág. 188.
  72. ^ ab "Die Geschichte von Stuttgart: Die Moderne (ab 1800)" [Historia de Stuttgart: Era moderna (después de 1800)]. Die Geschichte von Stuttgart (en alemán). 2008. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  73. ^ "Jubiläumssäule". Ciudad de Stuttgart. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  74. ^ "Königsbau". Información de Stuttgart. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  75. ^ abc "Historische Einwohnerzahlen der Stuttgarter Stadtbezirke und Stadtteile 1834 bis 1900" (PDF) (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  76. ^ ab Stuttgart – Donde los negocios se encuentran con el futuro. CD publicado por el Ayuntamiento de Stuttgart, Departamento de Desarrollo Económico, 2005.
  77. ^ "Lenin: El Congreso Socialista Internacional en Stuttgart (Proletary)". marxists.org . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  78. ^ "Estación central de Stuttgart". Ciudad de Stuttgart. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  79. ^ Dunkel 2014, págs. 132-135.
  80. ^ "Los alemanes piden el armisticio". 1918: Un final fatídico . The History Place. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  81. ^ Sauer, Paul (1994). Württembergs letzter König: Das Leben Wilhelms II (en alemán). Deutsche Verlags-Anstalt. ISBN 978-3421067029.
  82. ^ Haffner 2004, págs. 225-226.
  83. ^ Butler, pág. 99.
  84. ^ "Karl Strölin". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  85. ^ "Von Zeit zu Zeit" (en alemán). Periódico Stuttgart Zeitung, archivo histórico en línea. Mayo de 2008. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  86. ^ Müller, Roland. "Die Stuttgarter Kriegsfilmchronik - Ein besonderer Bestand im Stadtarchiv". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .(Subidas)
  87. ^ Barber, Chris (2003). El nacimiento del Beetle: el desarrollo del Volkswagen por Ferdinand Porsche . Haynes Publishing. ISBN 1-85960-959-7.
  88. ^ Gilmore, Bob (abril de 1985). "El folleto de KdF". VW Trends . pág. 45.
  89. ^ "Staatspolizeileitstelle im Hotel Silber". Hotel Plata. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  90. ^ Federal 1995, pág. 87.
  91. ^ "Stuttgart – Centro judío de Baden-Württemberg". germany.travel . Ministerio Federal de Economía y Energía. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  92. ^ "Vida judía -y pérdida- en Stuttgart". Escaleras de Stuttgart. 8 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  93. ^ Bauz y Breugemann 2013, pág. 277.
  94. ^ ab "Memorial de la deportación de judíos de Stuttgart". TracesOfWar.com . Traces of War. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  95. ^ "Wuerttemberg". JewishVirtualLibrary.org . American-Israeli Cooperative Enterprise. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  96. ^ Federal 1995, pág. 88.
  97. ^ abcdefgh "Stuttgart im zweiten Weltkrieg: 2. Weltkrieg (1939 bis 1945)" [Stuttgart en la Segunda Guerra Mundial: Segunda Guerra Mundial (1939 a 1945)]. Die Geschichte von Stuttgart (en alemán). 2008. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  98. ^ "Endgültige Ergebnisse der Gebäude- und Wohnungszählung 2011" [Resultados finales del censo de edificios y viviendas de 2011] (PDF) . zensus2011.de (en alemán).
  99. ^ Stanton, Shelby L. (2006). Orden de batalla de la Segunda Guerra Mundial: una referencia enciclopédica a las fuerzas terrestres del ejército de los EE. UU. desde el batallón hasta la división 1939-1946 (edición revisada). Stackpole Books. ISBN 978-0811701570.
  100. ^ Faltin, Thomas (18 de abril de 2015). "Die offizielle Statistik zählt 1389 Vergewaltigungen". Stuttgarter-Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  101. ^ Bruhns, Annette (30 de marzo de 2005). "Der Krieg gegen die Frauen". Der Spiegel (en alemán). Spiegel-Verlag. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  102. ^ Matthews y col.
  103. ^ Willis, Frank Roy (1968). Francia, Alemania y la nueva Europa, 1945-1967 . Stanford University Press.
  104. ^ «Campamentos de desplazados». Enciclopedia de Internet de Ucrania . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  105. ^ "Discurso de JF Byrnes, Secretario de Estado de los Estados Unidos, Reformulación de la política sobre Alemania, Stuttgart". usa.usembassy.de . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  106. ^ ab Ennen, Edith; Höroldt, Dietrich (1967). "Kleine Geschichte der Stadt Bonn". Stollfuß Verlag : 278–279.
  107. ^ "Estrasburgo, ciudad hermanada". en.strasbourg.eu (en alemán). Ciudad de Estrasburgo. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  108. ^ "Stuttgart und Ludwigsburg: Abschied mit Rede an die deutsche Jugend" (en alemán). Landeszantrale für politische Bildung Baden-Württemberg. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  109. ^ Teófilo, Roland. "La reina besucht Stuttgart". vonzeitzuzeit.de . Stuttgarter Zeitung. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  110. ^ "Nuestro Estado". Baden-Württemberg. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  111. ^ "Ausländer en Stuttgart 1955 a 2005" (PDF) . Estadística y gestión de la información . Consultado el 14 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  112. ^ Kellerhof, Sven Félix. "Anwälte, die Sprengstoff zu Terroristen trugen". Die Welt . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  113. ^ Knobbe, Martín (27 de abril de 2007). "Der Ankläger und sein Informant". Popa (en alemán). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  114. ^ "El Consejo Europeo [Cumbre de Stuttgart de 1983], Stuttgart, 17-19 de junio de 1983" (PDF) . Universidad de Pittsburgh. Archivado (PDF) del original el 20 de abril de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  115. ^ Moser, Patrick (14 de junio de 1989). «Gorbachov invita a Alemania Occidental a una misión espacial soviética». UPI . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  116. ^ Sauer, pág. 140.
  117. ^ "Internationale Gartenbauausstellung 1993". Structurae. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  118. ^ Reserva, Ejército. «Comunidad militar de Stuttgart: Una mirada retrospectiva a 1967 | EUCOM, más fuertes juntos». Eucom.mil. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  119. «La policía estadounidense en la Alemania de posguerra (1946-1952)». History.army.mil. 1 de julio de 1946. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  120. ^ "Policía de los Estados Unidos, Bamberg/Heidelberg/Vaihingen, Alemania, 1946-1950". USArmyGermany.com. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  121. ^ Vandiver, John. «Se inauguró un monumento para la policía estadounidense». Stripes . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  122. ^ "Historia | El ejército de Estados Unidos en Europa". Eur.army.mil. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  123. ^ Killebrew (retirado), coronel Robert (9 de octubre de 2008). "US Africa Command Stands Up". Africom.mil. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  124. ^ "El Departamento de Defensa anuncia planes para ajustar la postura de las fuerzas terrestres en Europa" (PDF) . Media.Defense.Gov. 16 de febrero de 2012. Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  125. ^ "Unidades de inquilinos". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  126. ^ E.B. (1911).
  127. ^ E.B. (1878).
  128. ^ "Población y superficie". Region-Stuttgart.org (en alemán). Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  129. ^ "Red de áreas metropolitanas europeas en Alemania: Stuttgart". deutsche-metropolregionen.org . IKM. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  130. ^ "Clima: Baden-Württemberg". Climate-Data.org . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  131. ^ "Clima, temperaturas y promedios meteorológicos de Stuttgart". ClimaTemps.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  132. ^ "Statistisches Landesamt Baden-Württemberg" (en alemán). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  133. ^ Woppowa, Stefan; Odenhausen, Michael. «Storm Front Andreas – A 15-Minute Hailstorm With Catastrophic Consequences» (Frente de tormenta Andreas: una tormenta de granizo de 15 minutos con consecuencias catastróficas). genre.com . GenRe. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  134. ^ "Mit Silberjodid in die Gewitterwolken". Stuttgarter-Nachrichten . 22 de abril de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  135. ^ «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020: Stuttgart-Schnarrenberg». Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  136. ^ "Wetter und Klima - Deutscher Wetterdienst - Startseite". Dwd.de (en alemán). Archivado desde el original el 12 de junio de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  137. ^ "Valores extremos de Stuttgart". KNMI . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  138. ^ abcdefghij Bekker 2005, pág. 445.
  139. ^ McLachlan, pág. 245
  140. ^ ab "Stuttgart típico". Sitio web oficial de Stuttgart . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  141. ^ "Ópera Estatal de Stuttgart". Sitio web oficial de Stuttgart . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  142. ^ ab "Stuttgarter Stäffele". stuttgart.de . Ciudad de Stuttgart. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  143. ^ "Culinaria de la A a la Z". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  144. ^ "Die Schwäbische Maultasche steht jetzt unter Schutz der Europäischen Union". shortnews.de . 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  145. ^ "Miles de personas se reúnen en Stuttgart para la fiesta alemana de la fe y la acción". Consejo Mundial de Iglesias . 4 de junio de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  146. ^ "Willkommen in der Weihnachtsmarkt-Stadt Stuttgart". en Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG (en alemán). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  147. ^ abc Christiani 2015, pag. 311.
  148. ^ McLachlan, pág. 254
  149. ^ de Peters, pág. 430
  150. ^ "Museo Mercedes-Benz". Stuttgart, capital del estado federado . Consultado el 14 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  151. ^ "El Museo Linden: el mundo en Stuttgart". Lindenmuseum.de. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  152. ^ "Gospel Forum". Gospel-Forum.de . Archivado desde el original el 10 de enero de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  153. ^ "La Iglesia Bautista Internacional de Stuttgart". IBCStuttgart.de . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  154. ^ Christiani 2015, pág. 310.
  155. ^ "Regionaldaten". Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 16 de julio de 2019 .
  156. ^ ab "Stuttgart en Zahlen" (PDF) . Landeshauptstadt Stuttgart. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  157. ^ "Stuttgart en Zahlen". Landeshauptstadt Stuttgart (en alemán) . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  158. ^ Schlaich, Heckel y Heun 1997, pág. 28.
  159. ^ "Religiöse Vielfalt in einer wachsenden Stadt - Kirche und Religion in Stuttgart im Zeitverlauf" (PDF) . Consultado el 14 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  160. ^ "Stuttgart Journal". Archivado desde el original el 14 de julio de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  161. ^ Stuttgart Zeitung 27 de febrero de 2008, cifras de desempleo regional
  162. ^ "Kriminalität im Großstadt- und Regionalvergleich 2003" (PDF) (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  163. ^ "Sitio web de la ciudad de Hamburgo" (en alemán). Hamburg.de. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  164. ^ ""Stuttgart 21 "zieht CDU und SPD nach unten" [Stuttgart 21 derriba CDU y SPD]. Die Welt (en alemán). 7 de junio de 2009. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  165. ^ "Descubra la ciudad". stuttgart.de/en . Ciudad de Stuttgart. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  166. ^ Schorske, Carl E. (1955). La socialdemocracia alemana, 1905-1917: el desarrollo del Gran Cisma . Harvard University Press. pág. 132. ISBN 9780674351257. Recuperado el 14 de octubre de 2018 . distritos de la ciudad de stuttgart.
  167. ^ "Contacto". Daimler AG . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  168. ^ "Historia". Porsche Engineering . Porsche . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .,
  169. ^ "Bosch". Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  170. ^ McLachlan, pág. 243
  171. ^ Chen, Aric (7 de enero de 2007). «Stuttgart, Alemania; Motor Stadt (¡Psst! Esto no es Michigan)». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2018 .[ ¿ Fuente poco confiable? ]
  172. ^ "Die Bedeutung von Stuttgart als Hochschulstandort". www.statistik-bw.de . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  173. ^ Schoolyard, Inc. «Escuela Internacional de Stuttgart». Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  174. ^ "International School of Stuttgart – Datos breves" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  175. ^ Schoolyard, Inc. «Acerca de IIS». Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  176. ^ "Umweltzone und Feinstaub-Plakette: Fragen und Antworten". Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  177. ^ PDF que muestra las áreas de Stuttgart en la Zona de Bajas Emisiones [ enlace roto ]
  178. ^ Alemania, Stuttgarter Nachrichten, Stuttgart. "U für Unabhängig: Stuttgart como Stadtbahn-Baustelle". stuttgarter-nachrichten.de (en alemán) . Consultado el 20 de enero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  179. ^ "Desde el ICE/TGV hasta París" (en alemán). Deutsche Bahn. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  180. ^ "Ferrocarriles alemanes | G2Rail". www.g2rail.com . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  181. ^ Stuttgarter Nachrichten: informe del periódico alemán sobre la segunda pista prevista [ enlace roto ]
  182. ^ "Trofeo Lipton". Rsssf.com. 20 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  183. ^ «Capital Europea del Deporte 2007». Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  184. ^ "Stuttgarts Städtepartnerschaften". stuttgart.de (en alemán). Stuttgart. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  185. ^ abcd "Weitere Partnerschaften". stuttgart.de (en alemán). Stuttgart. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  186. ^ "Command & Conquer 3 Tiberium Wars – Tutorial". IGN . 14 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  187. ^ "Team Fortress 2 – Medic". TeamFortress.com . Valve. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  188. ^ "Médico". Wiki oficial de Team Fortress . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  189. ^ "Sam & Max Episode 203: Night of the Raving Dead FAQ and Walkthrough". GameFAQs.com . GameFaqs. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  190. ^ "Overwatch: Neue Karte" Eichenwalde "mit Deutschland als Schauplatz". Hardware de juegos de PC (en alemán). 17 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  191. ^ "La ladrona de libros: resumen del libro". CliffsNotes . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  192. ^ Bhatia, Kabir (4 de mayo de 2012). «'Los Vengadores' provocan risas entre los alemanes». WKSU 89.7 ( Kent, Ohio ) . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .

Fuentes

Lectura adicional

Publicado en el siglo XIX.
Publicado en el siglo XX

Enlaces externos