Runcorn es una ciudad industrial y puerto de carga en el distrito de Halton , Cheshire , Inglaterra. Su población en 2021 era de 62.100 habitantes. [1] Runcorn se encuentra en la orilla sur del río Mersey , donde el estuario se estrecha para formar el Runcorn Gap . Se encuentra en la orilla sur del río Mersey a 15 millas (24 km) río arriba del puerto de Liverpool. [3]
Runcorn fue fundada por Æthelflæd de Mercia en el año 915 d. C. como una fortificación para protegerse contra la invasión vikinga en un estrechamiento del río Mersey. [4] Bajo el gobierno normando, Runcorn cayó bajo la Baronía de Halton y una abadía agustina se estableció aquí en 1115. [5] Siguió siendo un asentamiento pequeño y aislado hasta la Revolución Industrial , cuando la ampliación del Canal de Bridgewater a Runcorn en 1776 lo estableció como un puerto que uniría Liverpool con el interior de Manchester y Staffordshire. [6] Los muelles permitieron el crecimiento de la industria, inicialmente carpinteros de barcos y canteras de arenisca. A finales del siglo XVIII y principios del XIX, fue un balneario y centro de salud, pero esto terminó con el crecimiento de industrias contaminantes, especialmente fábricas de jabón y productos químicos. [7] En 1964, Runcorn fue designada como una nueva ciudad y se expandió hacia el este, absorbiendo asentamientos vecinos y más del doble de su población. [8]
Tres puentes cruzan el río Mersey y el canal marítimo de Manchester en Runcorn: el puente Silver Jubilee , el Mersey Gateway y el puente ferroviario de Runcorn . Su ubicación entre Liverpool y Manchester y sus conexiones con las redes ferroviarias, de autopistas y de canales la han convertido en un centro de fabricación, logística y comercio mayorista y minorista. [9] El lema de la ciudad es Navem Mercibus Implere (en latín, "llena el barco de mercancías"), una cita clásica de Juvenal . [10]
La primera referencia escrita a la ciudad se encuentra en la Crónica anglosajona , donde se escribe "Rumcofan", que literalmente significa "una amplia cala o bahía". Esta palabra se deriva de las palabras inglesas antiguas "rúm" ("ancho" o "ancho") y "cofa" ("cueva" o "cala"). Otras grafías históricas de Runcorn incluyen "Rumcoven", "Ronchestorn", "Runckhorne" y "Runcorne". [11]
Se sabe poco sobre la historia temprana del asentamiento, pero se han realizado hallazgos aislados de objetos de la Edad de Piedra , del Bronce y del Hierro y hay evidencia de una presencia romana en el área. [12]
El primer acontecimiento registrado en su historia es la construcción por Æthelflæd de una fortificación en Runcorn para proteger la frontera norte de su reino de Mercia contra los vikingos en 915. El fuerte fue construido en Castle Rock con vistas al río Mersey en Runcorn Gap. [13]
Tras la conquista normanda , Runcorn no fue mencionado en el estudio del Domesday de 1086 , aunque sí se mencionaron los asentamientos circundantes. Guillermo el Conquistador concedió el condado de Chester a Hugh d'Avranches , quien concedió la baronía de Halton a Nigel. Es probable que Nigel erigiera un castillo con motte y patio en Halton Hill en la década de 1070. [14]
En 1115, el hijo de Nigel, William Fitznigel, fundó un priorato agustino en Runcorn . En 1134, el priorato se trasladó a Norton, a unos 6 km de distancia. En 1391, el priorato fue elevado a la categoría superior de abadía . [5] En 1536, el monasterio se disolvió y, unos nueve años después, los edificios y algunas de las tierras monásticas se vendieron a Sir Richard Brooke , quien convirtió la parte habitable de la abadía en una casa. [15]
En 1565, se construyó Rocksavage , un salón isabelino, para Sir John Savage en Clifton, ahora parte de Runcorn. [16]
Durante la Guerra Civil , el castillo de Halton estuvo en manos de los realistas bajo el mando de John Savage, segundo conde de Rivers , intendente de Halton. Cayó dos veces en manos de los Roundheads parlamentarios . El primer asedio fue dirigido por Sir William Brereton en 1643; el segundo tuvo lugar al año siguiente. A continuación, se celebró un "Consejo de Guerra" en Warrington en 1646 en el que se decidió que el castillo debía ser desatendido . [17]
En 1656, Runcorn fue descrito como "nada más que una hermosa iglesia parroquial, una casa parroquial y unas cuantas casas de vecindad dispersas". [18] Y así permaneció durante más de un siglo, una aldea aislada y pobre. El único tráfico de paso era el que utilizaba el transbordador que cruzaba desde Runcorn hasta la orilla norte del río Mersey.
Durante el siglo XVIII, el transporte fluvial había mejorado en la zona gracias al sistema de navegación Mersey and Irwell , el canal de Bridgewater y el canal de Trent and Mersey . Esto proporcionó a Runcorn conexiones fluviales con la mayor parte del interior de Inglaterra a través del sistema de canales y con el mar a lo largo del río Mersey, formando así la base para el desarrollo del puerto de Runcorn. [6]
Más tarde llegó el canal de Runcorn a Latchford, que se conectaba con el sistema de navegación de Mersey e Irwell, y el canal de Weston, que proporcionaba un mejor acceso al sistema de navegación de Weaver . [19]
En la ciudad y sus alrededores comenzaron a desarrollarse industrias, en particular la construcción naval, la ingeniería, la fabricación de productos químicos, el curtido de pieles y la explotación de canteras de arenisca . A finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX, la ciudad era un balneario. [7]
El crecimiento de la industria no disminuyó la reputación de Runcorn como balneario y como el "Montpelier de Inglaterra" a finales del siglo XVIII y principios del XIX. [20] En 1822 se abrieron los primeros baños de agua salada de la ciudad, seguidos por un nuevo alojamiento para visitantes en Belvedere Terrace en 1831. [21] [22]
.jpg/1280px-St_Paul's_(drawing).jpg)
A mediados de siglo, la creciente riqueza de la ciudad y sus industriales vio la construcción de varios nuevos monumentos, entre ellos Halton Grange , la Capilla Metodista de San Pablo y la Iglesia de Todos los Santos . [23]
Durante cientos de años, el único medio para cruzar el río Mersey en este punto había sido el ferry de Runcorn. Thomas Telford propuso un puente colgante de un solo tramo de 300 m (1000 pies) ya en 1817, pero no fue hasta 1868 que se inauguró el primer puente, el puente ferroviario de Runcorn , que cruzaba el Mersey en Runcorn. Esto proporcionó a la ciudad conexiones ferroviarias directas con Liverpool y el resto del país. [24]
Runcorn se estaba convirtiendo en una ciudad industrializada y altamente contaminada. A finales del siglo XIX, la ciudad fue dominada cada vez más por las industrias química y del curtido. En la década de 1880 se inauguró un oleoducto entre Northwich y Weston Point, que suministraba salmuera a las salinas y en 1896 se estableció la fábrica química Castner Kellner. [25]
En 1894 se inauguró el canal marítimo de Manchester en toda su longitud. [26] Esto permitió que los barcos transoceánicos navegaran hacia el interior hasta Salford , algunos de ellos haciendo escala en el puerto de Runcorn. El aumento de la población entre 1881 y 1891 y la caída en 1901 se explica por el número de personas involucradas en la construcción del canal marítimo.
En 1905 se inauguró el puente transportador Widnes-Runcorn , que proporcionó por primera vez un enlace directo para el tráfico vehicular entre las dos ciudades. [27] Este no sería reemplazado hasta 1961 con la construcción del puente Runcorn Road (que luego pasó a llamarse puente Silver Jubilee ), que permitió un medio más eficiente de tráfico por carretera a través de Runcorn Gap.
Durante la primera mitad del siglo XX, la industria de la ciudad siguió estando dominada por los productos químicos y el curtido de pieles. Este crecimiento se debió en gran medida a los contratos de precios fijos del gobierno para los cueros curtidos. En 1926, cuatro empresas químicas se fusionaron para formar Imperial Chemical Industries (ICI).
Durante la segunda mitad del siglo XX, las curtidurías cerraron (la última en cerrar fue la curtiduría Highfield a finales de los años 1960) y la industria química decayó. Al mismo tiempo, se desarrolló la industria ligera junto con los almacenes y centros de distribución. [28]
En 1937, ICI comenzó a construir una nueva fábrica para la producción de gas mostaza en su planta de Randle en Wigg Island . [29] Las plantas químicas de ICI en Runcorn aparecieron en el Libro Negro de la Gestapo como una empresa de especial interés, pero aunque las obras en Weston Point se discutieron en las reuniones informativas de la Luftwaffe en 1940, la ciudad nunca fue un objetivo deliberado y solo estuvo sujeta a bombardeos muy limitados. [30]
En septiembre de 1963, el Ministerio de Vivienda y Gobierno Local publicó un borrador de la Orden de Designación de la Nueva Ciudad de Runcorn, que asignaría 7.750 acres (3.140 ha) en Runcorn y sus alrededores para el desarrollo de una nueva ciudad según la Ley de Nuevas Ciudades de 1946. El ministerio citó la necesidad urgente de más viviendas para reducir el hacinamiento en Liverpool y aumentar la tasa de eliminación de barrios marginales allí. Se eligió Runcorn debido a sus fuertes conexiones por carretera, ferrocarril y canal, amplio suministro de agua, ubicación conveniente en el estuario de Mersey para la eliminación de efluentes, industria establecida y la disponibilidad de tierra para más. [31]
Tras las objeciones al proyecto de orden, se celebró una investigación local pública en Runcorn del 10 al 12 de diciembre de 1963. El informe posterior aceptó en principio la ubicación y la población propuesta de 90.000 habitantes. Sin embargo, recomendó que se excluyeran del área designada 500 acres (200 ha) alrededor del pueblo de Sutton Weaver , al sur de las líneas ferroviarias Chester-Manchester y Crewe-Liverpool , en parte para preservar sus tierras agrícolas altamente productivas. El ministro, Keith Joseph , aceptó las recomendaciones del informe y la orden de designación se dictó el 10 de abril de 1964. [32]
El nuevo plan maestro de la ciudad de 1967 más que duplicó la población al abarcar asentamientos vecinos y crear nuevas urbanizaciones al sur y al este. [8] Las características clave de la nueva ciudad eran sus diseños únicos de viviendas y urbanizaciones, senderos peatonales segregados, carriles para autobuses , amplios espacios verdes ajardinados, áreas industriales separadas y un nuevo centro urbano. [33]
El nuevo centro de la ciudad fue designado en el corazón geográfico de la ciudad ampliada con Shopping City , un centro comercial cerrado de estilo americano, como su foco. [34] Esto fue una fuente de conflicto entre Arthur Ling , el nuevo planificador maestro de la ciudad, y Fred Roche , el arquitecto jefe. Mientras que Ling imaginó un centro que recordara a una ciudadela o acrópolis en la base del castillo de Halton, Roche prefirió expandir el centro de la ciudad existente, en parte para aplacar al Consejo del Distrito Urbano y a los comerciantes existentes. [35] El nuevo sitio de Halton fue favorecido y Shopping City abrió en 1972. [34]
Sin embargo, el Consejo del Distrito Urbano consiguió el compromiso de la Corporación de Desarrollo de continuar un programa de regeneración que el consejo ya había iniciado. [36] En 1971, la Corporación de Desarrollo publicó la Enmienda N° 1 al Plan Maestro, que se centraba en la renovación urbana del centro de la Ciudad Vieja, ahora designado como un "centro de distrito" más pequeño. El plan buscaba aumentar el espacio público abierto, reducir la oferta comercial, racionalizar las carreteras y renovar el parque de viviendas. También incluía planes para ampliar el puente Runcorn-Widnes de dos a cuatro carriles y crear un nuevo sistema de intersecciones entre el puente y la autopista. [37]
El plan maestro fue modificado por segunda y última vez en 1975. La enmienda n.° 2 extendió la autopista más al este y redefinió el uso industrial de los terrenos de Sandymoor para uso residencial. [38] La Runcorn Development Corporation se fusionó con la Warrington Development Corporation el 1 de abril de 1981 y se disolvió el 30 de septiembre de 1989. [39]
Gran parte de la arquitectura de la nueva ciudad era innovadora, especialmente el desarrollo de Southgate diseñado por Sir James Stirling y construido entre 1970 y 1977. El desarrollo de viviendas de Stirling estuvo plagado de problemas y fue demolido a principios de la década de 1990. [40] [41] En 2002, se creó Castlefields Partnership (compuesta por English Partnerships y Halton Borough Council) para reurbanizar integralmente la urbanización Castlefields, incluida la demolición de más de 700 apartamentos con acceso a la cubierta. [42]
Runcorn no tiene parroquia , con la excepción de Sandymoor y una gran parte del polígono industrial Whitehouse, que está bajo la jurisdicción del consejo parroquial de Preston Brook . La autoridad local es el consejo municipal de Halton, por lo que la ciudad se divide en nueve distritos electorales , cada uno de los cuales elige a tres concejales. [43]
En el momento de la prospección de Domesday , Runcorn estaba en el centenar de Tunendune, [44] pero más tarde, y hasta principios del siglo XIX, Runcorn fue parte del centenar de Bucklow. [45]
En virtud de la Ley de Mejora de Runcorn de 1852, se estableció una junta de Comisionados de Mejora para administrar el gobierno civil de la ciudad. [46] Por la Ley de Gobierno Local de 1894 , la administración de la ciudad y las áreas circundantes se dividió en Distrito Urbano de Runcorn y Distrito Rural de Runcorn . Inicialmente, el distrito urbano consistía solo en el área edificada de Runcorn. En 1937, esta área se había extendido para incluir las comunidades de Weston y Weston Point al sur. En 1964, Runcorn fue designada como una ciudad nueva y se expandió en gran medida, de modo que en 1971 había crecido hasta incorporar el pueblo de Halton. [47]
El distrito urbano de Runcorn fue abolido en 1974 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 cuando se fusionó con el municipio de Widnes y partes del distrito rural de Runcorn y el distrito rural de Whiston para formar el municipio de Halton bajo el consejo municipal de Halton y el consejo del condado de Cheshire . En 1998, el consejo municipal de Halton se convirtió en una autoridad unitaria dentro del condado ceremonial de Cheshire. [48] En abril de 2014, el consejo municipal de Halton se unió a otras cinco autoridades locales en Merseyside para formar la región de la ciudad de Liverpool .
Runcorn se encuentra en el distrito electoral de Runcorn y Helsby para la representación en la Cámara de los Comunes . El escaño lo ocupa Mike Amesbury del Partido Laborista desde su creación para las elecciones generales de 2024. [ 49]
De 1997 a 2024, Runcorn estuvo dividido entre los dos distritos electorales de Weaver Vale y Halton . Antes de su abolición, esos escaños estaban ocupados por Mike Amesbury y Derek Twigg respectivamente, ambos del Partido Laborista . [50] Mientras que Halton fue un escaño seguro para el Partido Laborista desde su creación en 1983, Weaver Vale fue un escaño marginal y cambió entre los partidos Laborista y Conservador varias veces desde su creación en 1997.
Antes de la Ley de Reforma de 1832 , Runcorn estaba en el distrito electoral de Cheshire, que estaba representado por dos miembros del Parlamento . [51] Después de la Ley de Reforma, la ciudad se colocó en el distrito electoral de North Cheshire y desde 1868 en el distrito electoral de Mid Cheshire . De 1885 a 1950, la ciudad estuvo en el distrito electoral de Northwich . [52] El distrito electoral de Runcorn fue creado por una Ley del Parlamento de 1948 y Dennis Vosper fue el primero en ser elegido para el escaño en 1950. [53] En 1964, fue sucedido por Mark Carlisle , quien ocupó el escaño hasta que el distrito electoral de Runcorn fue abolido en 1983 y dividido entre los distritos electorales de Halton y Warrington South . [54]
Runcorn está situada en un espolón que se proyecta hacia el río Mersey, que fluye hacia el norte y luego hacia el oeste de la ciudad. En la orilla norte del río hay otro espolón que forma el área de West Bank de Widnes; juntos forman Runcorn Gap, un estrechamiento del río Mersey. La ciudad está limitada al suroeste por Weaver Navigation ; al sur por las líneas ferroviarias Chester-Manchester y Crewe-Liverpool ; y al este por la West Coast Main Line hasta el pueblo de Moore . Una serie de valles está formada por puntos altos en Runcorn Hill (75 m AOD ), Halton Castle (75 m AOD), Windmill Hill (70 m AOD) y Keckwick Hill (75 m AOD). [55]
Runcorn Gap está atravesada por tres puentes: el puente ferroviario de Runcorn (por el que pasa la rama de Liverpool de la línea principal de la costa oeste), el puente Silver Jubilee y el Mersey Gateway, por el que pasa la A533 . Un sistema de autovías llamadas «autopistas» forman una figura de 8 alrededor de la ciudad. [56] La autopista Central atraviesa el centro de la ciudad en dirección norte-sur y es la carretera principal. Se conecta con la autopista M56, que corta el sur de la ciudad.
Al oeste de la Central Expressway se encuentra el casco antiguo de Runcorn, Higher Runcorn, Weston , Weston Point y Clifton (antes Rocksavage), y las nuevas urbanizaciones de Halton Brook y Halton Lodge. Al este se encuentran las aldeas anteriormente separadas de Halton y Norton , y las nuevas urbanizaciones de Castlefields, Palacefields, Windmill Hill, Murdishaw, Brookvale, Hallwood Park, Beechwood y Sandymoor . [57] La densidad de viviendas es generalmente alta, pero hay zonas verdes abiertas, en particular brezales en Runcorn Hill y el extenso Town Park creado como parte de la nueva ciudad. Las viviendas suelen estar situadas dentro de las autopistas y la industria fuera. [8]
El área de Runcorn desemboca en el río Mersey al norte y en el río Weaver al sur.
La geología del lecho rocoso del río Mersey y de las franjas norte y oeste de Runcorn es arenisca de Sherwood y arenisca con guijarros. Al sur hay una transición a limolita, arenisca y, predominantemente, lutita de Mercia . La roca sedimentaria primaria es arenisca roja de Nueva Escocia . [55]
La geología superficial es variada, con bolsas de arena y diamictón a lo largo de las tierras bajas adyacentes al río Mersey y a través de Runcorn. La arena y la grava son comunes en los márgenes meridionales de la ciudad y en otros lugares hay pequeñas bolsas de arcilla, limo, arena y grava. [55]
Hay dos sitios de especial interés científico dentro de la ciudad: Floodbrook Clough y el estuario de Mersey. [55] Floodbrook Clough en Beechwood es un antiguo bosque seminatural y uno de los mejores ejemplos en Cheshire de bosque de clough en marga de Keuper . [58]
Hay cinco reservas naturales locales designadas en virtud de la Ley de Parques Nacionales y Acceso al Campo de 1949 : Runcorn Hill, Dorchester Park, Oxmoor Woods, Wigg Island y Murdishaw Valley. [55]
Las primeras estadísticas del censo de la ciudad incluyen solo las áreas conocidas ahora como Old Town y Higher Runcorn. En 1936, el distrito urbano de Runcorn creció hasta incorporar el pueblo vecino de Weston. [47] Los límites estadísticos actuales de Runcorn se definieron en la Runcorn New Town (Designation) Order de 1964, que amplió considerablemente la ciudad hacia el este.
La población de Runcorn en 1664 se ha estimado en 305. [59]
En el censo de 2021 , el 52,5% dijo ser cristiano , frente al 70,1% de 2011. El 41,5% afirmó no tener "ninguna religión" y el 4,6% no hizo ninguna afirmación religiosa. Los que declararon que sus religiones eran budista , hindú , judía , musulmana , sij u otra ascendieron al 1,3%. [1] [61]
Las iglesias anglicanas de la ciudad son parte de la Diócesis de Chester y del Decanato de Frodsham. [62] La iglesia parroquial es All Saints Church , y hay otras 10 iglesias anglicanas en la ciudad. [63] Se pueden encontrar cinco iglesias católicas en Runcorn y son administradas por la Diócesis de Shrewsbury . [64]
Hay dos capillas metodistas y varias iglesias compartidas. El centro cristiano Wicksten Drive es compartido entre anglicanos y metodistas. La parroquia ecuménica Hallwood en Beechwood y Palace Fields consta de 2 iglesias, ambas reconocidas por la Iglesia de Inglaterra, la Iglesia Metodista y la Iglesia Reformada Unida . [63] También hay una iglesia pentecostal , dos iglesias evangélicas independientes, una capilla de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , una iglesia espiritualista y un Salón del Reino de los Testigos de Jehová . [63]
En 2013, el antiguo hotel Waterloo fue convertido en un templo budista por Wat Phra Singh . En mayo de 2014 [actualizar], había cinco monjes residentes. [65]
En el censo de 2021, de los 62.100 residentes de Runcorn, el 96,6 % se identificó como blanco. Los grupos étnicos mixtos/múltiples representaban el 1,5 %; los asiáticos/británicos asiáticos/galeses asiáticos el 1,0 %; los negros/británicos negros/galeses negros/caribeños/africanos el 0,4 %; y otros grupos étnicos el 0,6 %. El 97,4 % tenía el inglés como primera lengua. [1]
En 2020, el VAB de la subdivisión del área construida de Runcorn fue de £2.86 mil millones. [66]
Runcorn tiene una mayor proporción de personas trabajando en manufactura, logística y ventas mayoristas y minoristas que el promedio de Inglaterra. [61] [9] La fabricación de productos químicos ha sido el sector dominante de la ciudad desde el siglo XIX, pero la economía local se ha diversificado cada vez más en otros sectores manufactureros avanzados, como el aeroespacial y el automotriz, así como los servicios y la logística. [67]
Las principales zonas industriales de la ciudad son Astmoor, Manor Park, Whitehouse, Heath y Weston Point. Sci-Tech Daresbury se encuentra al sureste de la ciudad. La principal zona comercial y de ocio es Shopping City, en el centro de la ciudad, con un distrito más pequeño en el casco antiguo.
La industria química de la ciudad estuvo dominada durante muchos años por la división Chlor Chemical de ICI . Pero desde 2001, Inovyn (una subsidiaria de propiedad absoluta de Ineos ) ha operado las extensas plantas químicas en el oeste de la ciudad, empleando a 750 personas en 2020. [68] [69] En Runcorn, Invoyn fabrica cloro, sosa cáustica y derivados clorados. También produce sal, hecha de salmuera transportada por tubería desde los yacimientos de sal del centro de Cheshire, y ácido sulfúrico. Varios otros fabricantes de productos químicos también tienen presencia en el sitio, incluidos Koura (anteriormente Mexichem Fluor), Industrial Chemicals, Packed Chlorine Limited, VYNOVA y Runcorn MCP Ltd (una empresa conjunta entre INOVYN y VYNOVA). El sitio se considera de importancia nacional estratégica para el Reino Unido. [69] El sitio incluye dos centrales eléctricas de propiedad independiente; la central eléctrica de gas natural de 810 MW de Rocksavage y la instalación de recuperación de energía de Runcorn operada por Viridor, que también suministra calor a las instalaciones de Inovyn. [70] [71] El otro antiguo sitio de ICI en Runcorn, que comprende oficinas y laboratorios, es ahora el Parque Empresarial y Técnico Heath, que ofrece instalaciones de oficinas, laboratorios, conferencias y ocio. [72]
Otros grandes empleadores incluyen empresas de manufactura avanzada como Sigmatex (fabricante de fibra de carbono), Héroux-Devtek (fabricante de trenes de aterrizaje para aeronaves), Whitford (fabricante de recubrimientos especiales), Teva (fabricante de productos farmacéuticos) y Fresenius Kabi (fabricante de productos médicos y farmacéuticos). [73] El fabricante de bebidas, Diageo , ha mantenido una planta de envasado en Runcorn desde 1970 que envasa Guinness , Pimm's , Kilkenny y Smirnoff Ice para su distribución en Gran Bretaña. [67]
Sci-Tech Daresbury es un campus nacional de ciencia e innovación situado al sureste de Runcorn. El campus ofrece espacio de laboratorio, oficinas y talleres para alquilar. Alberga la supercomputadora más grande de Europa y el Centro de ingeniería virtual que trabaja con automóviles Bentley , BAE Systems y Jaguar Land Rover . El sitio también alberga el Laboratorio Daresbury , que emplea a más de 300 personas especializadas en ciencia de aceleradores, biomedicina, física, química, materiales, ingeniería y ciencia computacional. [74]
La posición de Runcorn entre los aeropuertos de Liverpool y Manchester y sus conexiones con las redes ferroviarias, de autopistas y de canales la han convertido en un centro logístico. [28] Hay dos puertos al oeste de la ciudad en el Canal Marítimo de Manchester. Runcorn Docks es propiedad de Manchester Ship Canal Company, que forma parte de Peel Ports Group . [75] Weston Point Docks es operado por FLX Logistics. [76]
Hay varios depósitos logísticos de gran tamaño en Runcorn, incluido el sitio de transporte por carretera y la escuela de capacitación para conductores de Eddie Stobart Group en Manor Park, el depósito de transporte de Downton en Whitehouse Industrial Estate y un depósito de cadena de suministro del NHS en Astmoor Industrial Estate. [77] [78]
Se ha producido un desplazamiento del empleo de la industria manufacturera a la industria de servicios. En 1991, el 34% trabajaba en el sector manufacturero y el 61% en el sector de servicios. En 2004, el 17% trabajaba en el sector manufacturero y el 78% en el sector de servicios. [79] Esta tendencia en la región local se demuestra en este gráfico que muestra el "valor añadido bruto" regional de Halton y Warrington a precios básicos actuales, con cifras en millones de libras. [80]
Runcorn tiene dos centros comerciales. La zona comercial original estaba en la parte más antigua de la ciudad, en High Street, Regent Street y Church Street. [81] Este centro sigue existiendo, pero con la llegada de la nueva ciudad, ha decaído. En el centro de la nueva ciudad, Runcorn Shopping City es un centro comercial cerrado con dos estaciones de autobús adjuntas. [82] Junto a él se encuentra Trident Retail Park, que contiene tiendas y un cine, y cerca hay un gran supermercado Asda que abrió en 1989.
El Plan Maestro de la Nueva Ciudad de Runcorn creó tres tipos distintos de carreteras: vías para autobuses, autopistas y carreteras locales. [8] Además, existe una red de ciclovías exclusivas en la ciudad. [83]
El Runcorn Busway fue el primer sistema de tránsito rápido de autobuses del mundo en 1971. [84] Concebido por primera vez en el Runcorn New Town Masterplan en 1966, abrió sus puertas en octubre de 1971 y sus 22 km (14 mi) estuvieron operativos en 1980. [85] Es una red vial para uso exclusivo de autobuses y, a diferencia de los carriles para autobuses guiados o los carriles para autobuses, es un sistema vial totalmente independiente, que no corre a lo largo (o por el medio) de las carreteras existentes. Fue diseñado para que la mayoría de los residentes no estuvieran a más de cinco minutos a pie, o 500 yardas (460 m), de una parada de autobús. [8] La estación central está en Runcorn Shopping City, donde los autobuses llegan en carriles elevados exclusivos para autobuses a dos estaciones cerradas. [34] El profesor Arthur Ling, planificador maestro de Runcorn Development Corporation, afirmó haber inventado el concepto mientras dibujaba en el reverso de un sobre. [86] Los servicios de autobús son proporcionados por Arriva North West , Anthony's Travel, MP Travel, Warrington's Own Buses, Ashcroft Travel, Halton Community Transport y Stagecoach Merseyside & South Lancashire. [87] Dos compañías de autobuses operan desde la ciudad: Selwyns Travel , [88] y Anthony's Travel. [89]
Las autopistas forman una circunvalación alrededor de la ciudad en forma de ocho y tienen como objetivo mantener todo el tráfico fuera de las carreteras locales. [8] Este sistema une al norte con Widnes y Liverpool por la A533 sobre el puente Mersey Gateway , al este con Warrington por la A56 , al sur con Northwich y el norte de Cheshire por la A533, y al oeste por la A557 con la M56 y con Frodsham . La M56 se conecta con la M6 y, al norte de Widnes, la A557 se conecta con la M62 . [90]
Hay dos estaciones de tren. Runcorn , ubicada en el casco antiguo, está en la rama de Liverpool de la West Coast Main Line , y está administrada por Avanti West Coast , que proporciona servicios entre Liverpool Lime Street y London Euston . West Midlands Trains opera un servicio entre Liverpool y Birmingham New Street que hace escala en la estación. La estación Runcorn East , ubicada en el distrito Murdishaw de la ciudad nueva, está administrada por Transport for Wales y brinda servicios a Warrington , Manchester , Chester y North Wales . [91]
Runcorn está a 13 km del Aeropuerto John Lennon de Liverpool y a 35 km del Aeropuerto de Manchester .
Hay dos edificios catalogados de Grado I y monumentos programados en Runcorn: el castillo de Halton y el priorato de Norton . El castillo de Halton es uno de los dos castillos normandos que quedan en Cheshire, construido en 1071 y reconstruido en piedra arenisca local en el siglo XIII. El castillo fue menospreciado después de la Guerra Civil y la puerta de entrada se convirtió en un palacio de justicia en 1737, ahora la taberna del castillo y un edificio catalogado de Grado II* por derecho propio. El priorato de Norton, ahora un museo, es el sitio monástico más excavado de Europa, y consta de las ruinas de una abadía, una cripta del siglo XII y un jardín amurallado del siglo XVIII. Tanto el priorato de Norton como el castillo de Halton están administrados por Norton Priory Museum Trust Limited. [92]
La mayoría de los edificios catalogados de Grado II* en la ciudad se encuentran alrededor de la base del Castillo de Halton, incluyendo Seneschal's House (1598), Halton Old Hall (1693), Chesshyre Library (1730) y Halton Vicarage (1739). Hallwood (1710), una antigua mansión, también está catalogada de Grado II* y su antiguo bloque de establos es de Grado II. Pero ambos han estado abandonados desde que el bar público Tricorn cerró en 2017. [93] Las iglesias anglicanas del siglo XIX de la ciudad también son edificios catalogados, incluyendo All Saints (1849) y St John's (1897) de Grado II, y Holy Trinity (1838), Christ Church (1841) y St Mary's (1851) de Grado II.
La casa del duque de Bridgewater en Runcorn, Bridgewater House , es un destacado monumento y un edificio catalogado de Grado II en las orillas del Canal Marítimo de Mánchester, donde antiguamente había un tramo de esclusas de su canal. La casa de un industrial posterior, Thomas Johnson, se convirtió en el Ayuntamiento de Runcorn , un edificio de estilo italiano catalogado de Grado II con similitudes con Osborne House en la Isla de Wight. [94]
Los monumentos de mayor escala son los tres puentes que cruzan el río Mersey y el canal marítimo de Manchester en Runcorn. El puente ferroviario de Runcorn y el puente Silver Jubilee son edificios catalogados de grado II* y II respectivamente, mientras que el puente Mersey Gateway fue inaugurado oficialmente en 2018 por la reina Isabel II y la duquesa de Sussex . [95] La torre de agua de Norton es otro destacado monumento catalogado de grado II a 112 pies (34 m) de altura. [96]
El monumento conmemorativo de la guerra de Runcorn está catalogado como de grado II y conmemora a quienes murieron en la Primera y la Segunda Guerra Mundial , así como a quienes murieron en conflictos posteriores. [97] El jardín contiene una estatua de Thomas Alfred Jones , a quien se le concedió la Cruz Victoria en la Primera Guerra Mundial. Hay un monumento en Halton Village que conmemora a los residentes que sirvieron en la Guerra de los Bóers .
Runcorn Shopping City , en el corazón de la Ciudad Nueva, fue diseñado por Fred Roche CBE y en el momento de su construcción era el centro comercial cubierto más grande de Europa. [8] Fue inaugurado por la Reina Isabel II en 1972. [98]
El Brindley es un teatro y centro de arte inaugurado en 2004. Está situado en el casco antiguo y lleva el nombre de James Brindley , ingeniero del adyacente canal Bridgewater. [99] Contiene un teatro con proscenio con capacidad para 420 personas y un teatro multiusos con capacidad para 108 personas, The Studio, que también funciona como cine. Hay un espacio de exposición para instalaciones artísticas, una pequeña cafetería y salas multiusos. El centro es propiedad y está administrado por el Ayuntamiento de Halton, que organiza eventos comunitarios en el edificio. [100] En 2007, ganó el título de "Mejor proyecto artístico del Reino Unido" en los Premios de la Lotería Nacional. [99] Cineworld gestionó un multicine en Trident Retail Park hasta su cierre el 26 de noviembre de 2023. [101]
Runcorn cuenta con dos periódicos semanales: el Runcorn & Widnes Weekly News , publicado por Trinity Mirror North West & North Wales y alojado en línea por el Liverpool Echo , [102] y el Runcorn and Widnes World , publicado por Newsquest . [103] La ciudad también alberga Halton Community Radio, una estación de radio dirigida por voluntarios que transmite en el área de Runcorn y Widnes en la frecuencia 92.3FM. [104] Se inauguró el 8 de agosto de 2008 con una licencia de cinco años para transmitir. [105]
La comedia de situación de la BBC Two Pints of Lager and a Packet of Crisps se ambientó en Runcorn e incluyó tomas externas del antiguo Hotel Waterloo (conocido en el programa como The Archer ), el Puente del Jubileo de Plata y el Castillo de Halton. [106] Drop Dead Gorgeous , un drama de BBC Three , también se ambientó en Runcorn. [107] Las dos primeras series del drama policial de la BBC Merseybeat presentaron secuencias de la ciudad [108] y áreas del casco antiguo de Runcorn que aparecieron en la serie dramática policial The Five TV en Sky1. Norton Priory se ha utilizado como ubicación en dramas históricos, comedias de situación y programas infantiles, incluidos Little Birds , Bone Detectives (Canal 4), Island at War , Casanova y Young Dracula . [109] El Puente del Jubileo de Plata apareció en la serie de Netflix, Stay Close . [110] Runcorn fue un escenario en la serie de Netflix, The Last Kingdom , aunque no se filmaron escenas en la ciudad. [111]
El Ferry de Runcorn es un monólogo escrito por Marriott Edgar y popularizado por Stanley Holloway que celebra el antiguo cruce del río que existió desde el siglo XII hasta la construcción del Puente Transportador en 1905. Incluye los versos:
Por dos peniques por persona por viaje... Por viaje o por parte de viaje. [112]
La biblioteca principal se encuentra en Runcorn Shopping City y cuenta con una sucursal en el casco antiguo. [113] Junto a la biblioteca principal hay una ventanilla única del Ayuntamiento llamada Halton Direct Link. [114]
Las áreas abiertas en Runcorn forman parte del Bosque Mersey , uno de los bosques comunitarios de Gran Bretaña . [115] Además de los parques y huertos locales más pequeños, hay cuatro parques grandes en Runcorn: [116]
Hay tres piscinas privadas en el centro comunitario Beechwood, el club INARA y el Holiday Inn Runcorn. La autoridad local gestiona dos centros de ocio y piscinas en Runcorn Swimming Pool y Brookvale Recreation Centre, además de instalaciones deportivas al aire libre en sus parques. [119]
El hospital de Runcorn es el Halton General Hospital , que está administrado por el Warrington and Halton Teaching Hospitals NHS Foundation Trust . Tiene un centro de atención de urgencias, pero los servicios médicos agudos son proporcionados por el Hospital Warrington . [120] El Cheshire and Merseyside Treatment Centre, un hospital construido especialmente para cirugía ortopédica, está en el mismo sitio. [121] El Halton Haven Hospice está en el área de Murdishaw de la ciudad. [122] El organismo responsable de la planificación de los servicios de salud en Runcorn, incluida la atención primaria , es el Halton Clinical Commissioning Group. [123]
La policía de Cheshire opera una estación de policía adyacente a Runcorn Shopping City en el centro de New Town y el servicio de bomberos y rescate de Cheshire mantiene una estación de bomberos abierta las 24 horas. [124] [125]
La ciudad cuenta con dos equipos de fútbol senior: Runcorn Linnets FC y Runcorn Town FC . También cuenta con una liga dominical y una liga juvenil. Hay un equipo femenino de edades abiertas, Runcorn Ladies FC, que está afiliado a la Liverpool FA y juega en la Liverpool County Women's Open Age Division.
Runcorn Linnets se formó como un equipo basado en la confianza en 2006 a partir del ahora desaparecido Runcorn FC Halton . Ha existido en varias formas desde 1918, y su rendimiento alcanzó su punto máximo en 1982 cuando ganó la Alliance Premier League , entonces la división más alta por debajo de la Football League . [126]
Runcorn Town se formó en 1970 como Mond Rangers FC y el club cambió su nombre en 2005 para "intentar darle un aspecto más profesional al club en general y aumentar el apoyo tanto de las empresas como de los individuos en la comunidad local". [127] Después de terminar en tercer lugar en la Liga de West Cheshire al final de la temporada 2009/10, el club fue elegido para unirse a la Liga de los Condados del Noroeste en su Asamblea General Anual, el nivel más alto en el que han jugado. [128]
A finales del siglo XIX, antes del cisma de 1895 , el rugby union se jugaba en el ahora desaparecido Runcorn RFC . Cuando se produjo el cisma del rugby football en 1895, Runcorn se convirtió en miembro fundador de la Northern Rugby Football Union (actualmente Rugby Football League ). Runcorn terminó último en la liga en la temporada 1914-15 y no volvió a jugar tras la Primera Guerra Mundial.
La liga de rugby de la ciudad ahora está representada por Runcorn RLC .
El Runcorn Sports Club en Higher Runcorn alberga varios clubes, incluidos Runcorn Cricket Club, Hockey Club, Running Club y Subscription Bowling Club. [129]
El Runcorn Rowing Club está situado en el río Weaver Navigation, cerca de Clifton Village, y también alberga el Runcorn Canoe Club. [130]
Weston Angling Club Runcorn es un club de pesca privado que posee Sandymoor Pool en el este de la ciudad. [131]
Hay un campo de golf de 18 hoyos en el Runcorn Golf Club en Clifton Road. [132] Cerca está el Heath Tennis Club, que utiliza las instalaciones de la Heath School. [133]
El centro de esquí de Runcorn, en Town Park, consta de tres pistas de esquí secas: una pista principal de 85 metros, una pista de iniciación ampliada de 45 metros y una pista de iniciación de 25 metros. El centro ofrece clases de esquí y snowboard. [134]
Runcorn tuvo una escuela de lucha libre profesional y una promoción llamada Runcorn Wrestling Academy (RWA) desde 2005 hasta 2020, cuando cerró tras acusaciones de acoso sexual durante el movimiento Speaking Out . [135]
Citas
Fuentes
