Elizabeth Brooke Jocelin (a veces escrita "Joceline" o "Joscelin") fue una escritora inglesa que se cree vivió entre 1595 y 1622. Es más conocida por su obra El legado de la madre a su hijo no nacido . El libro se publicó por primera vez dos años después de la muerte de Jocelin en el parto.
Elizabeth era hija de Sir Richard Brooke de Norton , Cheshire , y su esposa Joan, hija de William Chaderton , obispo de Lincoln. Sus padres se separaron y su madre regresó a casa. El abuelo de Jocelin, el obispo Chaderton, fue el principal responsable de su educación. Por tanto, la infancia de Elizabeth transcurrió en la casa del obispo Chaderton, quien la educó. Era muy versada en arte, religión y lengua. Según su editor Thomas Goad , tenía una memoria excepcional.
En 1616 se casó con Tourell Jocelin de Cambridgeshire . Temiendo su muerte en el parto, escribió una carta en la que exhortaba con gentileza pero con seriedad a su hijo o hija a la piedad y la buena conducta; y una carta a su marido, dándole consejos sobre la crianza del niño. Se cree que estas obras fueron escritas en Crowlands, Oakington . [1] Dio a luz a una hija el 12 de octubre de 1622, y murió de fiebre puerperal nueve días después. [2] La niña, llamada Theodora, se convirtió en la esposa de Samuel Fortrey .
Los Jocelin parecían llevar un matrimonio bastante feliz, que parecía estar basado principalmente en el amor genuino. En El legado de la madre a su hijo no nacido , Jocelin escribe sobre lo emocionada que está de estar embarazada del hijo de su esposo y que han estado trabajando juntos para planificar la mejor vida posible para su hijo.
Jocelin es conocida por ser "una de las jóvenes más notables de la época de Jaime I".
El Legado se publicó por primera vez en 1624 con una larga aprobación de Thomas Goad, que daba cuenta de la vida de Elizabeth Jocelin. La segunda edición está fechada en 1624 y la tercera en 1625. Una reimpresión exacta de la tercera edición, con una introducción de un editor anónimo de Edimburgo, apareció en 1852. La edición impresa en Oxford, "para satisfacción de la persona de calidad aquí involucrada", en 1684, y reimpresa al final de los Sermones de CH Cranford en 1840, es una edición alterada, ya que el editor realizó cambios en cuestiones religiosas. El manuscrito del Legado se encuentra en el Museo Británico (Addit. MS. 27467). Todavía es un tanto controvertido si el manuscrito es de Jocelin y si el trabajo editorial de Goad introdujo cambios sustanciales en el contenido. [3]
Jocelin escribió El legado de la madre a su hijo nonato durante la Edad Moderna, cuando las mujeres se definían típicamente por su existencia en la esfera doméstica. La obra de Jocelin se mantuvo en línea con las expectativas de las mujeres durante la época debido a su clara dedicación a su posición como madre.
Una de las características idiosincrásicas del texto de consejos de la madre es la elección del tono y el uso de las palabras de Jocelin para asegurarse de que, independientemente de que su hijo sea un niño o una niña, pueda seguir el consejo que le deja. Es evidente que existen diferentes expectativas y técnicas para criar a un hijo o una hija, y Jocelin se asegura de reconocer estas diferencias al tiempo que deja consejos para ambos. Por ejemplo, se dirige a su hija para que respete, obedezca y sea una buena madre. Jocelin escribe sobre su deseo de proteger a su hija "de un estilo de vida potencialmente difícil e incómodo". Jocelin ha sido criticada por sus diferentes enfoques para criar a su hijo en función de su género. Al igual que las mujeres de su época, Jocelin deseaba que su hija fuera aceptable para la sociedad, incluso si eso significaba limitar su inteligencia o su infelicidad.
Una de las partes más importantes de El legado de la madre a su hijo no nacido es el consejo religioso que Jocelin ofrece a su hijo no nacido. Le insta a rezar con regularidad, evitar las tentaciones, reconocer los días sagrados y ser caritativo.
El tono del libro está lleno de optimismo y orgullo por convertirse en madre primeriza. Jocelin está claramente emocionada por conocer a su hijo, aunque parece comprender que dar a luz al niño será un gran riesgo para ella.
Gran parte de las instrucciones del libro están dirigidas al marido de Jocelin, incluido cómo seleccionar adecuadamente una nodriza para su hijo si Elizabeth muere.
Extractos de El legado de una madre a su hijo no nacido :
“Deseo que su educación sea el aprendizaje de la Biblia, como lo hacen mis hermanas, el buen cuidado de la casa, la escritura y las buenas obras; una mujer no necesita otro tipo de conocimientos; aunque los admiro en aquellos a quienes Dios ha bendecido con discreción, no deseo mucho en los míos, habiendo visto que a veces las mujeres tienen mayores porciones de conocimiento que de sabiduría, que no les es de mayor utilidad que una vela mayor para un barco volador, que lo hace navegar bajo el agua. Pero cuando el conocimiento y la sabiduría se encuentran en una mujer de disposición virtuosa, ella es el lugar más adecuado para toda la bondad. Ella es como un barco bien equilibrado que puede soportar todas sus velas. Lo es, de hecho, me avergonzaría de mí misma si me pusiera a alabarla más... Sin embargo, lo dejo a tu voluntad... Si deseas una hija culta, ruego a Dios que le dé un corazón sabio y religioso, para que lo use para su gloria, tu consuelo y su propia salvación”.
“Y si eres hija, quizá pienses que he perdido mi trabajo; pero sigue leyendo y verás que mi amor y cuidado por ti y tu salvación es tan grande como si fueras un hijo, y mi temor es mayor”.
Elizabeth Jocelin es recordada como una madre dedicada y una mujer emblemática de su tiempo debido a su dedicación a asegurarse de que su hijo fuera criado adecuadamente incluso después de su muerte. El legado de la madre a su hijo no nacido se considera una de las obras más significativas de la época debido a la visión íntima que ofrece de la mentalidad, las creencias y los ideales de las mujeres de la época.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : «Jocelin, Elizabeth». Dictionary of National Biography . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.