Raymond "Ray" F. Dutton (nacido c. 1946) es un ex futbolista de la liga de rugby profesional inglés que jugó en las décadas de 1960, 1970 y 1980, y entrenó en las décadas de 1970 y 1980. Jugó a nivel representativo para Gran Bretaña e Inglaterra , y a nivel de clubes para Runcorn ARLFC, Widnes Rovers ARLFC, Widnes y Whitehaven , como lateral derecho con punta de pie ( en lugar de estilo de vuelta de la esquina ) , y Entrenó a nivel de clubes para Whitehaven y Widnes Tigers ARLFC (1981 - c. 1984 ). [2] [5]
El nacimiento de Ray Dutton se registró en el distrito de Runcorn , Cheshire , Inglaterra, trabajó como pintor y decorador c. 1976–81 , a partir de c. En 2008 trabajó en el Servicio de Ambulancias del Noroeste en Widnes , Cheshire , Inglaterra.
Ray Dutton ganó partidos internacionales con Inglaterra mientras estuvo en Widnes en 1970 contra Gales y Francia, en la Copa Mundial de la Liga de Rugby de 1975 contra Australia, [3] y ganó partidos internacionales con Gran Bretaña mientras estuvo en Widnes en 1970 contra Nueva Zelanda (2 partidos), y en la Copa Mundial de la Liga de Rugby de 1970 contra Australia, Francia, Nueva Zelanda y Australia. [4]
Ray Dutton jugó como lateral , anotó 5 goles , 1 drop goal y fue nombrado Jugador del partido al ganar el Trofeo Lance Todd en la victoria de Widnes por 14-7 sobre Warrington en la final de la Challenge Cup de 1975 durante la temporada 1974-75 en el estadio de Wembley. , Londres , el sábado 10 de mayo de 1975, frente a una multitud de 85.998 personas, jugó como lateral y anotó 2 goles en la derrota por 5-20 ante St. Helens en la final de la Challenge Cup de 1976 durante la temporada 1975-76 en el estadio de Wembley . Londres el sábado 8 de mayo de 1976, frente a una multitud de 89.982 personas, jugó como lateral y anotó 2 goles en la derrota por 7-16 ante el Leeds en la final de la Challenge Cup de 1977 durante la temporada 1976-77 en el estadio de Wembley , Londres . Sábado 7 de mayo de 1977, ante una multitud de 80.871 personas.
Ray Dutton jugó como lateral en la derrota de Widnes por 8-15 ante el Wigan en la final de la Copa Lancashire de 1971 durante la temporada 1970-71 en Knowsley Road , St. Helens , el sábado 28 de agosto de 1971, [7] jugó como lateral y anotó un gol en el 6 Victoria por -2 sobre Salford en la final de la Copa Lancashire de 1974 durante la temporada 1974-75 en Central Park , Wigan el sábado 2 de noviembre de 1974, jugó como lateral y anotó 3 goles y un drop goal en la victoria por 16-7 sobre Salford en el Final de la Copa Lancashire de 1975 durante la temporada 1975-76 en Central Park , Wigan, el sábado 4 de octubre de 1975, jugó como lateral y anotó 4 goles y 1 drop goal en la victoria 16-11 sobre Workington Town en la final de la Copa Lancashire de 1976 durante la temporada 1976-77 en Central Park , Wigan, el sábado 30 de octubre de 1976.
Ray Dutton jugó como lateral en la derrota de Widnes por 0-5 ante Leigh en la final del Trofeo Floodlit BBC2 de 1972 durante la temporada 1972-73 en Central Park , Wigan , el martes 19 de diciembre de 1972, y jugó como lateral y anotó 2 goles en el 7- 15 ante Bramley en la final del Trofeo Floodlit BBC2 de 1973 durante la temporada 1973-74 en Naughton Park , Widnes, el martes 18 de diciembre de 1973.
Ray Dutton jugó como fullback y anotó un gol en la derrota de Widnes por 2-3 ante Bradford Northern en la final del Trofeo del Jugador No.6 de 1974-75 durante la temporada 1974-75 en el estadio Wilderspool , Warrington, el sábado 25 de enero de 1975, y jugó como fullback. , y anotó 3 conversiones en la victoria 19-13 sobre el Hull FC en la final del Trofeo del Jugador No.6 1975-76 durante la temporada 1975-76 en Headingley , Leeds, el sábado 24 de enero de 1976.
El partido Testimonial de Ray Dutton en Widnes tuvo lugar en 1976.
Ray Dutton tiene el récord de Widnes de "Más puntos en una carrera" con 2195 y el récord de "Más goles en una carrera" con 1083.
Ray Dutton fue fichado por Widnes durante 1964, debutó con Widnes durante 1966, fue transferido de Widnes a Whitehaven durante 1978, como entonces entrenador de Widnes; Doug Laughton sintió que Widnes necesitaba un pateador de gol diferente , permaneció como jugador de Whitehaven hasta el final de la temporada 1980-81 , se retiró de la liga de rugby luego de una lesión en la rodilla mientras entrenaba de vacaciones en Jersey .
Ray Dutton reemplazó a Bill Smith como entrenador de Whitehaven , fue entrenador de Whitehaven desde octubre de 1978 hasta octubre de 1979, fue reemplazado como entrenador por Phil Kitchin , pero permaneció como jugador de Whitehaven hasta el final de la temporada 1980-81 .