stringtranslate.com

Isla en guerra

Island at War es una serie de televisión británica que cuenta la historia de la ocupación alemana de las Islas del Canal . Se centra principalmente en tres familias locales: losDorr de clase alta , los Mahy de clase media y losJonas de clase trabajadora , y cuatro oficiales alemanes . La isla ficticia de St Gregory sirve como sustituto de las islas reales de Guernsey y Jersey , y la historia se compila a partir de los eventos en ambas islas.

Producida por Granada Television en Manchester , [1] Island at War tuvo un presupuesto estimado de £9 millones y se filmó en locaciones en la Isla de Man desde agosto de 2003 hasta octubre de 2003. Cuando la serie se mostró en el Reino Unido el año siguiente, apareció en seis episodios de 70 minutos.

Elenco

Episodios

Recepción

En general, la miniserie obtuvo críticas más favorables en los Estados Unidos que en el Reino Unido. En una reseña de Anita Gates para The New York Times , Gates escribió: "Puedes llamar a Island at War una telenovela, como lo han hecho algunos críticos de televisión británicos, pero si eso es cierto, esta telenovela es apasionante y poética, sobre el coraje moral en muchas formas. También podría llamarse un drama de costumbres". [2] La revista New York calificó la serie como "razonablemente absorbente pero no un gran clásico". [3] En las propias Islas del Canal, la serie enfrentó críticas generalizadas en la prensa local debido a la inexactitud, la mala pronunciación de los nombres (por ejemplo, 'Mahy' se pronunciaba 'Mah-hee' en lugar de 'Ma'yee') y el hecho de que la serie no se filmó en las propias islas sino en la Isla de Man . The Guernsey Press señaló que "el programa causó indignación entre muchas personas que acusaron a los productores de distorsionar la historia de Guernsey". [4]

Lanzamiento de DVD

La colección completa en DVD fue lanzada en 2008 por Acorn Media UK . El DVD recibió un segundo lanzamiento en 2017 por Network.

Segunda serie cancelada

Aunque tuvo mucho éxito durante su emisión inicial, la serie terminó de forma bastante abrupta. El guionista Stephen Mallatratt murió de cáncer poco después de que se emitiera la serie. Esto, unido al alto coste de producción y a la controversia sobre la precisión histórica, hizo que la serie llegara a su fin. Producir cada episodio costaba alrededor de un millón de libras.

Referencias

  1. ^ "Créditos de la compañía para "La isla en guerra"". IMDB .
  2. ^ Gates, Anita (21 de enero de 2005). "Cuando Hitler llegó a la puerta de Inglaterra". The New York Times . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  3. ^ Leonard, John. "Island at War". Nueva York . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  4. ^ "Se canceló la isla en guerra". Guernsey Press . 26 de octubre de 2004 . Consultado el 30 de abril de 2018 .

Enlaces externos