stringtranslate.com

Budeidad

Buda Shakyamuni , en estilo greco-budista , siglo  I -II d.C. , Gandhara
Una pintura del Buda primordial , Vajradhara , del budismo tibetano
Este artículo contiene texto en índico . Sin la ayuda adecuada para la interpretación , es posible que vea signos de interrogación o cuadros , vocales mal ubicadas o conjunciones faltantes en lugar de texto en índico.

En el budismo , Buda ( / ˈbːuːdə , ˈbʊdə / , que en las lenguas índicas clásicas significa "el que está despierto") [1] es un título para aquellos que están espiritualmente despiertos o iluminados , y por lo tanto han alcanzado la meta suprema del budismo , descrita de diversas formas como nirvana ("estallido"), bodhi (despertar, iluminación) y liberación ( vimutti, vimoksa ). Un buda es también alguien que comprende completamente el Dharma , la verdadera naturaleza de todas las cosas o fenómenos ( dharmas ), la verdad última . La budeidad (sánscrito: buddhatva; pali : buddhatta o buddhabhāva ; chino :成佛) es la condición y estado de un buda. [2] Este estado espiritual más elevado del ser también se denomina sammā-sambodhi (sánscrito: samyaksaṃbodhi; "despertar pleno y completo") y se interpreta de muchas maneras diferentes en las diferentes escuelas del budismo .

El título de "Buda" se utiliza con mayor frecuencia para designar a Gautama Buda , el fundador histórico del budismo, a quien a menudo se conoce simplemente como "el Buda". El título también se utiliza para designar a otros seres que han alcanzado el despertar y la liberación (o vimoksha ), como los otros Budas humanos que alcanzaron la iluminación antes de Gautama; miembros de las Cinco Familias de Budas como Amitabha ; y el bodhisattva Maitreya , conocido como el "Buda del futuro que alcanzará el despertar en un momento futuro".

En el budismo Theravada , un Buda es comúnmente entendido como un ser con la sabiduría espiritual más profunda sobre la naturaleza de la realidad que ha trascendido el renacimiento y todo sufrimiento . También se le considera poseedor de muchos poderes milagrosos y mágicos . Sin embargo, un Buda viviente tiene las limitaciones de un cuerpo físico, sentirá dolor, envejecerá y morirá. Sin embargo, en el budismo Mahayana , un Buda es considerado un ser trascendente, que lo sabe todo , es inconmensurablemente poderoso y tiene una vida eterna. Se dice que su luz de sabiduría impregna el cosmos, y su gran compasión y sus hábiles medios son ilimitados. Este ser trascendente no se entiende como si tuviera un cuerpo humano físico normal, en cambio, el Mahayana defiende una especie de docetismo , en el que la vida del Buda en la tierra (como Shakyamuni) fue una exhibición mágica que solo parecía tener un cuerpo humano.

Un ser que está en el camino para convertirse en un Buda se llama bodhisattva . En el budismo Mahayana , la Budeidad es la meta universal y todos los mahayanistas aspiran en última instancia a convertirse en un Buda para beneficiar y liberar a todos los seres sintientes. [3] Por lo tanto, la Budeidad es la meta de todos los diversos caminos espirituales que se encuentran en las diversas tradiciones Mahayana (incluidos el Vajrayana , el Zen y la Tierra Pura ). Esto contrasta con el objetivo común Theravada de la liberación individual, o arhat . [3]

Definición

La budeidad es el estado de un ser despierto que, habiendo encontrado el camino de la cesación de dukkha [4] ("sufrimiento", creado por el apego a los deseos y la percepción y el pensamiento distorsionados), se encuentra en el estado de "no aprender más". [5] [6] [7]

Existe un amplio espectro de opiniones sobre la naturaleza de la Budeidad, su universalidad y el método para alcanzarla entre las distintas escuelas del budismo. El grado en que esta manifestación requiere prácticas ascéticas varía desde ninguna hasta un requisito absoluto, dependiendo de la doctrina. Si bien la mayoría de las escuelas aceptan el ideal del bodhisattva , según el cual se necesitan eones para alcanzar la Budeidad, no todas están de acuerdo en que todos puedan convertirse en budas o en que deban necesitarse eones para ello.

En el budismo Theravada , Buda se refiere a alguien que ha alcanzado el despertar (bodhi) a través de sus propios esfuerzos y percepción, sin un maestro que le señale el dharma. Un samyaksambuddha redescubre las verdades y el camino hacia el despertar por sí mismo, y luego los enseña a otros después de su despertar. Un pratyekabuddha también alcanza el nirvana a través de sus propios esfuerzos, pero es incapaz o no está dispuesto a enseñar el dharma a otros. Un arhat necesita seguir la enseñanza de un buda para alcanzar el nirvana, y también puede predicar el dharma después de alcanzar el nirvana. [8] En un caso, el término buda también se usa en Theravada para referirse a todos los que alcanzan el nirvana , utilizando el término sāvakabuddha para designar a un arhat, alguien que depende de las enseñanzas de un buda para alcanzar el nirvana. [9] En este sentido más amplio, es equivalente al arhat.

Mientras tanto, en el budismo Mahāyāna , un Buda es visto como un ser trascendente que tiene amplios poderes, como la omnisciencia , la omnipotencia , y cuya sabiduría despierta (buddha-jñana) es omnipresente. [10] [11] Esta visión se puede encontrar en numerosas fuentes Mahāyāna, como el sutra Avatamsaka . [11]

La budismo Mahāyāna entiende principalmente al Buda a través del marco de los "tres cuerpos" ( trikaya ). [12] En este marco, el Buda histórico u otros Budas que parecen humanos se entienden docéticamente como "cuerpos de transformación" mágicos ( nirmanakaya ). Mientras tanto, el Buda real o último es el Dharmakaya , el cuerpo de la realidad última. Así, el Ratnagotravibhāga ( Análisis del linaje de las joyas ), un tratado clave del Mahāyāna, define al Buda como "el Dharmakaya no compuesto (asamskrta) y espontáneo (anabhoga)" y como "sabiduría autoiluminada y autosurgida (jñana), compasión y poder para el beneficio de los demás". [13] Esta realidad última despierta es entendida e interpretada de numerosas formas diferentes por las diferentes escuelas Mahayana.

Las doctrinas de la naturaleza búdica del budismo Mahayana también consideran que la Budeidad es una propiedad universal e innata que es inmanente a todos los seres.

La mayoría de los budistas no consideran que Gautama Buda haya sido el único Buda. El Canon Pāli hace referencia a muchos Budas anteriores (véase la lista de los Budas nombrados ), mientras que la tradición Mahayana también tiene muchos Budas de origen celestial (véase Amitābha o Vairocana como ejemplos. Para listas de miles de nombres de Buda, véase Taishō Tripiṭaka números 439-448).

Opiniones sobre los budas

Un Buda como persona suprema

Una estatua clásica de Buda de estilo Sukhothai

La tradición budista Theravada considera generalmente al Buda como una persona suprema que no es ni un dios en el sentido teísta , ni un deva , ni un ser humano común . Por lo tanto, se considera al Buda como una clase muy especial y única de personas llamadas "gran persona" (mahāpurisa). [14] [15]

Andrew Skilton escribe que las tradiciones budistas nunca han considerado históricamente al Buda como un ser meramente humano, sino que lo consideran poseedor de muchos poderes sobrenaturales ( siddhi ), como los superconocimientos ( abhijna ), la capacidad de vivir una vida muy larga y las treinta y dos características de un gran hombre . [16]

En el canon pali , Buda es representado como alguien entre un ser humano y un ser divino. Tiene un cuerpo humano que se descompone y muere, y nació de padres humanos (aunque algunas fuentes lo describen como un nacimiento milagroso). El elemento más importante de un Buda es que ha alcanzado la meta espiritual suprema: el nirvana . [14] Esto es lo que lo hace supremo y lo que le otorga poderes especiales. Esta visión de los Budas como una persona suprema con muchos superpoderes, pero que tiene un cuerpo físico que tiene muchas de las limitaciones de una forma humana también fue compartida por otras escuelas budistas tempranas como la escuela Sarvastivada y la Dharmaguptaka .

En el Canon Pāli, se le pregunta al Buda si era un deva o un humano, y él responde que había eliminado los rasgos inconscientes profundamente arraigados que lo convertirían en uno u otro, y en cambio debería ser llamado un Buda: alguien que había crecido en el mundo pero ahora había ido más allá de él, como un loto que crece en el agua pero florece sobre ella, sin mancha. [17]

El Canon Pāli también afirma que Gautama Buda es conocido como un "maestro de los dioses y los humanos", superior tanto a los dioses (devas) como a los humanos ya que ha alcanzado la liberación más alta, mientras que los dioses todavía están sujetos a la ira, el miedo y la tristeza. [18] En el Madhupindika Sutta (MN 18), Buda es descrito en términos poderosos como el Señor del Dhamma y el otorgador de la inmortalidad. [19]

De manera similar, en el Anuradha Sutta (SN 44.2), se describe a Gautama Buda como el "hombre supremo" y el "alcanzador del logro superlativo". [20] Debido a que ha alcanzado el conocimiento espiritual más elevado, el Buda también se identifica con el Dhamma (la realidad más fundamental) en el Vakkali Sutta (SN 22.87). [21]

Un Buda como un ser trascendente y supramundano

Estatua de Buda en el piso superior de la cueva de Ajanta n.° 6. Las cuevas de Ajanta están asociadas con la escuela Mahāsāṃghika. [22]

En las primeras escuelas budistas , la rama Mahāsāṃghika consideraba que los budas se caracterizaban principalmente por su naturaleza supramundana ( lokottara ). Los Mahāsāṃghikas defendían la naturaleza trascendental y supramundana de los budas y bodhisattvas y la falibilidad de los arhats. [23] De las 48 tesis especiales atribuidas por el erudito indio Vasumitra a las sectas Mahāsāṃghika de Ekavyāvahārika , Lokottaravāda y Kukkuṭika , 20 puntos se refieren a la naturaleza supramundana de los budas y bodhisattvas. [24] Según Vasumitra, estos cuatro grupos sostenían que el Buda es capaz de conocer todos los dharmas en un solo momento de la mente. [25] Yao Zhihua escribe: [25]

En su opinión, el Buda está equipado con las siguientes cualidades sobrenaturales: trascendencia ( lokottara ), ausencia de impurezas, todas sus expresiones predican sus enseñanzas , exponen todas sus enseñanzas en una sola expresión, todos sus dichos son verdaderos, su cuerpo físico es ilimitado, su poder ( prabhāva ) es ilimitado, la duración de su vida es ilimitada, nunca se cansa de iluminar a los seres sensibles y despertar la fe pura en ellos, no tiene sueño ni sueños, no hace pausas para responder una pregunta y siempre está en meditación ( samādhi ).

Una doctrina atribuida a los Mahāsaṃghikas es: "El poder de los tathāgatas es ilimitado, y la vida de los budas es ilimitada". [26] Según Guang Xing, se pueden ver dos aspectos principales del Buda en las enseñanzas Mahāsaṃghika: el Buda verdadero que es omnisciente e inconmensurablemente poderoso, y las formas manifestadas a través de las cuales libera a los seres sensibles mediante medios hábiles. [27] Para los Mahāsaṃghikas, el Buda Gautama histórico era uno de estos cuerpos de transformación (Skt. nirmāṇakāya ), mientras que el Buda real esencial se equipara con el Dharmakāya . [28]

Al igual que en las tradiciones Mahāyāna, los Mahāsāṃghikas sostenían la doctrina de la existencia de muchos budas contemporáneos en las diez direcciones. [29] En el Mahāsāṃghika Lokānuvartana Sūtra , se afirma: "El Buda conoce todos los dharmas de los innumerables budas de las diez direcciones". [29] También se afirma: "Todos los budas tienen un cuerpo, el cuerpo del Dharma". [29] El concepto de muchos bodhisattvas trabajando simultáneamente hacia la Budeidad también se encuentra entre la tradición Mahāsāṃghika, y se da más evidencia de esto en el Samayabhedoparacanacakra , que describe las doctrinas de los Mahāsāṃghikas. [30]

Guang Xing escribe que el Acchariyābbhūtasutta del Majjhimanikāya junto con su paralelo chino Madhyamāgama es la fuente más antigua de la visión Mahāsāṃghika. El sutra menciona varios milagros realizados por el Buda antes de su nacimiento y después. La versión china incluso lo llama Bhagavan , lo que sugiere la idea de que el Buda ya estaba despierto antes de descender a la tierra para nacer. [31]

De manera similar, la idea de que la vida de un Buda es ilimitada también se basa en ideas antiguas, como la afirmación del Mahāparinirvānasūtra de que la vida de Buda es tan larga como un eón ( kalpa ), pero que él permitió voluntariamente que su vida terminara. [31] Otra fuente temprana para la visión Mahāsāṃghika de que un Buda era un ser trascendente es la idea de las treinta y dos marcas principales del cuerpo de un Buda. [31] Además, el sutta Simpsapa afirma que el Buda tenía mucho más conocimiento del que enseñó a sus discípulos. Los Mahāsāṃghikas llevaron esto más allá y argumentaron que el Buda conocía los dharmas de innumerables otros Budas de las diez direcciones.

La Budeidad en el Budismo Mahāyāna

Estatua de bronce de la dinastía Ming del supremo Buda cósmico Vairocana ("El Iluminador"). La estatua de bronce representa el cuerpo cósmico de Vairocana (que es igual al universo mismo) y también representa las numerosas manifestaciones (nirmanakayas) de Vairocana (los pequeños Budas que cubren su cuerpo).

El budismo Mahāyāna generalmente sigue el ideal Mahāsāṃghika del Buda como un ser trascendente y omnisciente (sarvajña) con poderes espirituales ilimitados. Guang Xing describe al Buda en Mahāyāna como una divinidad omnipotente y todopoderosa "dotada de numerosos atributos y cualidades sobrenaturales". [32] La cosmología Mahāyāna también incluye innumerables Budas que residen en innumerables campos de Buda ( buddha kshetra ). [33] El Sutra del loto Mahāyāna , por ejemplo, dice que la duración de la vida del Buda es inmensurable. También dice que el Buda realmente alcanzó la Budeidad hace incontables eones ( kalpas ) y ya ha estado enseñando el Dharma a través de sus numerosas manifestaciones ( nirmana ) durante eones. [34] [35]

A pesar de esta naturaleza trascendente, el Mahāyāna también afirma la naturaleza inmanente de la Budeidad en todos los seres (a través de la doctrina de la naturaleza búdica , que se considera algo que todos los seres tienen). Esta visión de una esencia búdica inmanente en todos los seres humanos normales es común en todo el budismo del este de Asia . [36] [37] [38] [39]

También se considera que los innumerables budas están activos en el mundo y guían a todos los seres sintientes hacia la Budeidad. Paul Williams escribe que el Buda en el Mahāyāna es «un rey espiritual que se relaciona con el mundo y cuida de él». [40] Esta visión implica una especie de docetismo con respecto al Buda «histórico», Shakyamuni . Su vida y su muerte fueron una «mera apariencia», como un espectáculo de magia; en realidad, el Buda todavía existe y ayuda constantemente a los seres vivos. [40]

Debido a esta visión trascendental, las budologías Mahāyāna han sido comparadas en ocasiones por diferentes estudiosos con varios tipos de teísmo (incluido el panteísmo ). Existe desacuerdo entre los estudiosos con respecto a esta cuestión, así como sobre la relación general entre el budismo y el teísmo . [41]

Dado que los budas permanecen accesibles, un practicante del Mahāyāna puede dirigirles oraciones, así como experimentar visiones y revelaciones de ellos. Esto ha sido muy influyente en la historia del budismo Mahāyāna. [42] Además, un devoto Mahāyāna también puede aspirar a renacer en la Tierra Pura o campo de Buda de un buda ( buddhakṣetra ), donde puede esforzarse por alcanzar la Budeidad en las mejores condiciones posibles. Esta práctica es el elemento central del budismo de la Tierra Pura de Asia Oriental . [43]

El Buda como un simple ser humano sabio

Algunos budistas modernos han argumentado que Buda era simplemente un ser humano, aunque muy sabio. [16] Esta es una visión común en el modernismo budista , que buscaba enseñar una forma de budismo que fuera moderna , racional y científica . [44] Una figura que ve a Buda como principalmente humano es Thích Nhất Hạnh , un monje budista vietnamita de la tradición zen , que afirma que "Buda no era un dios. Era un ser humano como tú y como yo, y sufrió como nosotros". [45]

De manera similar, Jack Maguire, un monje occidental de la Orden de las Montañas y los Ríos en Nueva York, escribe que Buda es inspirador debido a su humanidad:

Una parte fundamental del atractivo del budismo para miles de millones de personas durante los últimos dos milenios y medio es el hecho de que la figura central, a la que comúnmente se hace referencia con el título de "Buda", no era un dios ni un tipo especial de ser espiritual, ni siquiera un profeta o un emisario de uno. Por el contrario, era un ser humano como el resto de nosotros que simplemente despertó a la vida plena. [46]

Naturaleza del Buda

Buda Shakyamuni sentado, cueva Seokguram , Corea .

Las distintas escuelas budistas sostienen distintas interpretaciones sobre la naturaleza de Buda. Todas las tradiciones budistas sostienen que un Buda está completamente despierto y ha purificado completamente su mente de los tres venenos del anhelo , la aversión y la ignorancia . Un Buda ya no está atado por el saṃsāra y ha terminado con el sufrimiento que experimentan en la vida las personas que no están despiertas.

La mayoría de las escuelas budistas también han sostenido que Buda era omnisciente . Sin embargo, los textos antiguos contienen rechazos explícitos a esta afirmación sobre Buda. [47] [48]

La budismo Mahāyāna expande los poderes de un Buda exponencialmente, viéndolos como poseedores de una vida ilimitada y una sabiduría omnisciente que todo lo impregna, como omnipotentes y como capaces de producir un número infinito de manifestaciones mágicas (nirmanakayas), así como de producir tierras puras (reinos celestiales para bodhisattvas).

Los superconocimientos clásicos

Los primeros textos budistas (y también otras fuentes posteriores) contienen una lista clásica de " conocimientos supranormales " (Skt. abhijñā , Pali : abhiññā ) que un Buda ha alcanzado a través de la práctica espiritual. [49]

Existe una antigua lista de “seis clases de superconocimiento” (Pali: chalabhiññā, Skt. ṣaḍabhijña) que poseen los budas y que se encuentra en varias fuentes budistas. Son las siguientes: [50]

  1. " Poderes superiores " (P: iddhi, S: ṛddhi ), como caminar sobre el agua y atravesar paredes, volar, volverse invisible y crear cuerpos hechos por la mente.
  2. "Oído divino" (Pali: dibbasota ), es decir, clariaudiencia que se extiende tanto al reino humano como a los otros reinos, como los reinos de los dioses (devas).
  3. "Conocimiento que penetra la mente" ( cetopariyañā ṇa ) , es decir, telepatía ;
  4. "Recordar las moradas anteriores" ( pubbenivāsanussati ), recordar las propias vidas pasadas que se remontan a eones en el pasado.
  5. "Ojo divino" ( dibbacakkhu ), es decir, conocer los destinos kármicos de los demás (dónde renacerán); y,
  6. “El conocimiento de la destrucción de los contaminantes mentales ” ( āsavakkhaya ), que es la erradicación de todos los estados mentales negativos y el fin del sufrimiento. Este conocimiento es la “liberación de la mente” (Pali: cetovimutti , sct. cittavimukti ).

Exhibiciones milagrosas

Buda Shakyamuni demostrando su control sobre los elementos fuego y agua. Gandhara , siglo III d. C.

Los textos budistas incluyen numerosas historias de los milagros del Buda , que incluyen exhibiciones de las abhiññās, curaciones, magia elemental (como la manipulación del fuego y el agua) y varios otros fenómenos sobrenaturales, viajes a reinos superiores de la cosmología budista y otros. [51] [52]

Uno de los más famosos de estos milagros fue el Milagro Gemelo en Sāvatthī , en el que el Buda emitió fuego desde la parte superior de su cuerpo y agua desde su parte inferior simultáneamente, antes de alternarlos y luego expandirlos para iluminar el cosmos. [53] [54] [55]

Los sutras del Mahayana contienen milagros aún más extensos. En el Sutra Vimalakirti , el Buda muestra la naturaleza pura y verdadera de su " campo de Buda " a todos los habitantes de la Tierra, quienes de repente contemplan el mundo como un mundo perfecto lleno de joyas y otras características majestuosas. [56] De la misma manera, en el Sutra del Loto , el Buda sacude la tierra y emite un rayo de luz que ilumina miles de "campos de Buda". [57]

Diez epítetos de un Buda

Algunos budistas meditan (o contemplan) sobre el Buda como poseedor de diez características (Ch./Jp. 十號). Estas características se mencionan con frecuencia en el Canon Pāli, así como en otras fuentes budistas tempranas y en los textos Mahayana , y se cantan a diario en muchos monasterios budistas. Los diez epítetos son: [58]

  1. Así se fue, así viene (Skt: tathāgata )
  2. El digno (Skt: arhat )
  3. Perfectamente autoiluminado (Skt: samyak-saṃbuddha )
  4. Perfeccionado en conocimiento y conducta (Skt: vijya-carana-sampanno )
  5. Bien ido (Skt: sugato )
  6. Conocedor del mundo (Skt: lokavidu )
  7. Líder insuperable de personas que deben ser domesticadas (Skt: anuttaro-puriṣa-damma-sārathi )
  8. Maestro de los dioses y los humanos (Skt: śaththa deva-manuṣsāṇaṃ )
  9. El Iluminado (Skt: buda)
  10. El Bendito o Afortunado (Skt: bhagavat ) [59]

El décimo epíteto a veces aparece como "El Iluminado Honrado por el Mundo" (Skt. Buddha-Lokanatha ) o "El Bendito Iluminado" (Skt. Buddha-Bhagavan ). [60]

Actos de un Buda

Una pintura del nacimiento milagroso de Buda.

Según varios textos budistas, al alcanzar la Budeidad cada Buda realiza diversos actos ( budhacarita ) durante su vida para completar su deber como Buda. [61]

La tradición Mahayana generalmente sigue la lista de los "Doce Grandes Actos de Buda" (Skt. dvadaśabuddhakārya ). Estos son: [62] [63]

  1. Un Buda debe descender del cielo de Tushita y transferir su trono al próximo Buda futuro.
  2. Un Buda debe entrar en el vientre de su madre.
  3. Un Buda debe nacer (generalmente acompañado de milagros).
  4. Un Buda debe dominar numerosas artes y habilidades en su juventud.
  5. Un Buda debe vivir en el palacio y disfrutar de su vida con su esposa.
  6. Un Buda debe hacer una gran salida de su palacio y convertirse en un renunciante ( sramana ).
  7. Un Buda debe practicar el ascetismo .
  8. Un Buda debe sentarse bajo un árbol de Buda (como el árbol bodhi ) en un bodhimanda (lugar del despertar).
  9. Un Buda debe derrotar a las fuerzas demoníacas de Mara .
  10. Un Buda debe alcanzar y manifestar el pleno despertar.
  11. Un Buda debe dar su primer sermón y así girar la rueda del Dharma.
  12. Un Buda debe morir y pasar al Nirvana, demostrando liberación e impermanencia.

Los suttas Pali no tienen una lista de este tipo, pero la tradición comentada Theravada enumera 30 actos obligatorios de un Buda. [64]

Atributos de un Buda en Mahāyāna

" Amida manifestándose en el cuerpo del Dharma de los medios hábiles ", pintura japonesa, en el Met .

Diversos sutras y tratados del Mahayana contienen explicaciones sobre la naturaleza de un Buda y los diversos atributos que se dice que poseen los Budas. Estos atributos son significativamente diferentes y más exaltados que la forma en que se entiende a un Buda en el budismo no Mahayana.

Algunos de los atributos clave de la Budeidad en la budología Mahayana incluyen:

Listas de budas

"Los Siete Budas" , en Sanchi (siglo I a. C./d. C.). Se representan seis Budas del pasado, junto con el Buda actual, Gautama Buda , con su árbol Bodhi (en el extremo derecho). En la sección central hay tres estupas alternadas con cuatro árboles con tronos frente a ellos, adorados por figuras tanto humanas como divinas. Estos representan a seis Budas del pasado (a saber: Vipassī Buda , Sikhī Buda , Vessabhū Buda , Kakusandha Buda , Koṇāgamana Buda y Kassapa Buda ). Tres están simbolizados por sus estupas, y cuatro por los árboles bajo los cuales cada uno respectivamente alcanzó la iluminación. El árbol en el extremo derecho es el árbol pipal de Gautama Buda y el que está a su lado es el árbol baniano de Kassapa Buda. La identificación de los otros es menos segura. [87]

Los siete budas de la antigüedad

En los primeros estratos de los textos budistas pali , especialmente en los primeros cuatro Nikayas , solo se mencionan y nombran explícitamente los siete budas siguientes, los Siete budas de la Antigüedad ( Saptatathāgata ) (véase, por ejemplo, SN 12.4 a SN 12.10). Cuatro de ellos son del kalpa actual (pali: kappa, que significa eón o "era") llamado el buen eón ( bhaddakappa ) y tres son de eones pasados. [88]

  1. Vipassī (vivió hace noventa y un kalpas )
  2. Sikhī (vivió hace treinta y un kalpas )
  3. Vessabhū (vivió hace treinta y un kalpas en el mismo kalpa que Sikhī)
  4. Kakusandha (el primer Buda del buen eón actual)
  5. Koṇāgamana (el segundo Buda del eón actual)
  6. Kassapa (el tercer Buda del eón actual)
  7. Gautama (el cuarto y actual Buda del eón actual)

Un sutta llamado Chakkavatti-Sīhanāda Sutta de un texto budista temprano llamado Digha Nikaya también menciona que después de los Siete Budas de la Antigüedad, se predice que surgirá en el mundo un Buda llamado Maitreya . [89]

Sin embargo, según un texto de la tradición budista Theravada de un estrato posterior (entre el siglo I y II a. C.) llamado Buddhavamsa , se añadieron veintiún budas más a la lista de siete nombres de los textos antiguos. [90] [91] La tradición Theravada sostiene que puede haber hasta cinco budas en un kalpa o era mundial y que el kalpa actual ha tenido cuatro budas, siendo el actual buda, Gotama, el cuarto y el futuro buda Metteyya el quinto y último buda del kalpa . Esto haría del eón actual un bhadrakalpa (eón afortunado). Sin embargo, en algunas tradiciones sánscritas y budistas del norte, un bhadrakalpa tiene hasta 1.000 budas, siendo los budas Gotama y Metteyya también el cuarto y quinto budas del kalpa respectivamente. [88]

Inscripción " Budha-sa Konākamana-sa " ("Del Buda Kanakamuni ") en escritura Brahmi , en Nigali Sagar , 250 a. C.
Las palabras " Bu-dhe " y " Sa-kya-mu-nī " en escritura Brahmi , en el pilar Rummindei de Ashoka.

El Buda Koṇāgamana se menciona en una inscripción del siglo III a. C. realizada por Ashoka en Nigali Sagar , en el actual Nepal . En el lugar hay un pilar de Ashoka . La inscripción de Ashoka en escritura Brahmi se encuentra en el fragmento del pilar que todavía está parcialmente enterrado en el suelo. La inscripción realizada cuando el emperador Asoka estuvo en Nigali Sagar en el año 249 a. C. registra su visita, la ampliación de una estupa dedicada al Buda Kanakamuni y la erección de un pilar. [92] [93]

Según Xuanzang , las reliquias de Koṇāgamana se conservaban en una estupa en Nigali Sagar , en lo que ahora es el distrito de Kapilvastu en el sur de Nepal . [94]

El Buda histórico, Gautama, también llamado Shakyamuni ("Sabio de los Shakyas "), se menciona epigráficamente en el pilar de Ashoka en Rummindei ( Lumbini en el Nepal moderno ). La inscripción en escritura Brahmi en el pilar da evidencia de que Ashoka , emperador del Imperio Maurya , visitó el lugar en el siglo III a. C. y lo identificó como el lugar de nacimiento del Buda. [95]

Cuando el rey Devānāmpriya Priyadasin había sido ungido veinte años antes, vino él mismo y adoró (este lugar) porque el Buda Shakyamuni había nacido aquí. (Él) hizo que se hiciera una piedra con un caballo (?) y mandó que se erigiera un pilar de piedra, (para mostrar) que el Bendito había nacido aquí. (Él) hizo que la aldea de Lummini quedara libre de impuestos, y que pagara (solo) una octava parte (de los productos).

—  El Edicto Rummindei , uno de los Edictos del Pilar Menor de Ashoka. [96]

Los últimos 28 Budas del Theravāda (Buda aṭavīsi)

Hombres budistas en la Pagoda Sule en Yangon , Myanmar , rindiendo homenaje a los 29 Budas descritos en el Capítulo 27 del Buddhavamsa

La literatura pali de la tradición theravada incluye relatos de 28 budas anteriores. En países donde el budismo theravada es practicado por la mayoría de la gente, como Sri Lanka , Camboya , Laos , Myanmar y Tailandia , es costumbre que los budistas celebren festivales elaborados, especialmente durante la temporada de buen tiempo, rindiendo homenaje a los últimos 28 budas descritos en el Buddhavamsa . El Buddhavamsa es un texto que describe la vida de Gautama Buda y los 27 budas que lo precedieron, junto con el futuro Buda Metteyya . [97] El Buddhavamsa es parte del Khuddaka Nikāya , que a su vez es parte del Sutta Piṭaka . El Sutta Piṭaka es una de las tres secciones principales del Canon pali .

Los tres primeros de estos budas —Taṇhaṅkara, Medhaṅkara y Saraṇaṅkara— vivieron antes de la época del buda Dīpankara . El cuarto buda, Dīpankara, es especialmente importante, ya que fue el buda que dio niyatha vivarana (predicción de la futura Budeidad) al joven brahmán que en un futuro lejano se convertiría en el bodhisattva Gautama Buda. [98] Después de Dīpankara, otras 25 personas nobles ( ariya-puggala ) alcanzarían la iluminación antes que Gautama, el buda histórico.

Muchos budistas también rinden homenaje al futuro Buda, Metteyya. Según las escrituras budistas , Metteyya será un sucesor de Gautama que aparecerá en la Tierra, alcanzará la iluminación completa y enseñará el Dharma puro . La profecía de la llegada de Metteyya se encuentra en la literatura canónica de todas las sectas budistas ( Theravada , Mahayana y Vajrayana ), y es aceptada por la mayoría de los budistas como una declaración sobre un evento que tendrá lugar cuando el Dharma haya sido olvidado en Jambudvipa (el reino terrestre, donde viven los seres humanos comunes).

Budas Mahāyāna

El Gran Buda de Kamakura , una estatua japonesa de Amida ( Amitābha ), del siglo XIII.

Los budistas Mahāyāna veneran a numerosos budas que no se encuentran en el budismo temprano ni en el budismo Theravada. Por lo general, se los considera habitantes de otros reinos, conocidos como campos de buda (sánscrito: buddhakṣetra ) o tierras puras ( Ch : 淨土; p : Jìngtǔ ) en el budismo de Asia oriental . A veces se los llama "budas celestiales" ya que no son de esta tierra.

Una ilustración Mahayana de los 35 Budas de la Confesión

Algunos de los Budas Mahāyāna claves son:

Algunos sutras Mahāyāna también contienen largas listas de budas que se utilizan de diferentes maneras. Una lista popular de budas es la de los Treinta y cinco budas de la confesión , que se encuentra en el Sutra de los Tres Montones (sánscrito: Triskandhadharmasutra ). Este sutra es popular en los ritos de confesión del budismo tibetano . [115]

El Bhadrakalpikasūtra contiene una lista de mil cuatro budas y analiza sus acciones. La mayoría de ellos son budas del futuro.

En Vajrayana

En el budismo tántrico ( Vajrayana , budismo esotérico), que incluye el budismo indotibetano , el budismo esotérico chino , el Shingon y el budismo nepalí , se encuentran algunos de los mismos Budas Mahayana junto con otras figuras de Buda estrictamente tántricas que son exclusivas del Vajrayana.

Cinco Tathagatas

Existen cinco Budas primarios conocidos como los “Cinco Tathagathas”: Vairocana, Aksobhya, Ratnasambhava, Amitābha y Amoghasiddhi. Cada uno está asociado con una consorte, dirección, agregado (o aspecto de la personalidad), emoción, elemento, color, símbolo y montura diferentes. [116]

Los Cinco Tathagatas y algunos de sus elementos asociados son:

Pintura de Vajrayoginī (Dorjé Neljorma), un Buda femenino en el budismo tibetano.

Adibuda

También existe la idea vajrayana del Adi-Buddha , el "primer Buda" que alcanzó la Budeidad. Con diversos nombres, como Vajradhara , Samantabhadra y Vairocana, el primer Buda también está asociado con el concepto de Dharmakaya .

Budas femeninos

El tantra budista también incluye varios budas femeninos, como Tara , la buda femenina más popular en el budismo tibetano, que se presenta en muchas formas y colores. En varias fuentes tántricas, cada uno de los cinco budas principales está emparejado con una vidyarajñi (reina de la sabiduría) o consorte prajña . Son: [117] [118]

También existen contrapartes femeninas de la figura del Adi-buddha, y a menudo se representa a ambos en unión ( yab-yum ). Así, en la escuela Nyingma, por ejemplo, el Adi-buddha Samantabhadra se empareja con un vidya llamado Samantabhadri , y en las escuelas Sarma, Vajradhara también se empareja con un Buda femenino supremo ( Prajñaparamita , Vajradhatu Ishvari o Vajrayogini). [119] [120]

Budas feroces

En los tantras budistas , hay varias deidades feroces que son formas tántricas de los budas. Estas pueden ser formas feroces (tibetano: trowo , sánscrito: krodha ) de buda o semi-feroces, y pueden aparecer en unión sexual con un buda femenino o como un "héroe solitario". Los herukas ( Tb . khrag 'thung , lit. "bebedor de sangre") son seres masculinos iluminados que adoptan formas feroces para ayudar a los seres. Incluyen a Yamantaka , Cakrasamvara , Hevajra , Mahākāla y Vajrakilaya . Las dakinis ( Tb . khandroma , "que va al cielo") son sus contrapartes femeninas, a veces representadas con un heruka y a veces como deidades independientes. Las dakinis iracundas más frecuentes son Vajrayogini , Vajravārāhī , Nairatmya y Kurukullā .

Durante el período tántrico, la mitología budista se superpuso con la mitología hindú. Akshobhya, por ejemplo, adquiere una forma tántrica feroz que recuerda a la forma feroz del dios hindú Mahakala ; en esta forma se lo conoció con los nombres budistas de Heruka, Hevajra o Samvara. En Japón se lo conoce con este nombre como Fudō ("Imperturbable"). El dios indio Bhairava , una feroz divinidad con cabeza de toro, fue adoptado por los budistas tántricos como Vajrabhairava. También llamado Yamantaka ("Asesino de la muerte") e identificado como la expresión feroz del gentil Manjushri, se le otorgó el rango de cuasi-buda.

Otros

Algunas figuras históricas también son consideradas budas, como el filósofo budista Nagarjuna , figuras históricas tibetanas como Padmasambhava , Tsongkhapa y Kukai .

Representaciones de los budas en el arte

Diversos tipos de estatuas de Buda en las cuevas de Pindaya , Myanmar
Estatuas de Buda en el templo Longhua

Los budas se representan frecuentemente en forma de estatuas y pinturas. Las posturas más comunes son:

En el budismo Theravada, el Buda siempre se representa como un monje con cabello y siempre se lo muestra vistiendo la sencilla túnica de monje (llamada kāṣāya ). En el budismo Mahayana, a menudo también se lo representa con túnicas monásticas, aunque algunos Budas también se representan con diferentes formas de vestimenta, como atuendos principescos o reales, que pueden incluir coronas y joyas.

Es habitual representar al Buda acompañado de otras figuras. En el budismo Theravada, es habitual que lo flanqueen sus dos discípulos principales, Moggallana y Sariputta . En el budismo Mahayana, es más habitual que lo rodeen bodhisattvas, como Manjushri , Samantabhadra y Avalokiteshvara .

El Buda también puede ser representado con diversos accesorios, como un estandarte de la victoria ( dhvaja ), un asiento de loto y un cuenco de mendigo.

Características especiales del cuerpo de un Buda

Una cabeza de Buda, que muestra una uṣṇīṣa en la parte superior de la cabeza y una ūrṇā entre los ojos.

La mayoría de las representaciones de un Buda contienen una cierta cantidad de "marcas" ( lakṣaṇa ), que se consideran signos de su nobleza y su iluminación. El diseño y el estilo exactos de estos rasgos varían según la región, pero la mayoría de las veces son elementos de la lista de treinta y dos características físicas del Buda llamadas "los signos de un gran hombre" (sct. mahāpuruṣa lakṣaṇa).

Algunas de las características más obvias que se pueden encontrar en muchas estatuas de Buda incluyen:

Gestos con las manos

Las posturas y los gestos de las manos de estas estatuas, conocidas respectivamente como asanas y mudras , son importantes para su significado general. La popularidad de un mudra o asana en particular tiende a ser específica de la región, como el mudra Vajra (o Chi Ken-in ), que es popular en Japón y Corea , pero rara vez se ve en la India . Otros son más comunes; por ejemplo, el mudra Varada (concesión de deseos) es común entre las estatuas de Buda de pie, particularmente cuando se combina con el mudra Abhaya (intrepidez y protección).

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Buswell 2004, pág. 71.
  2. ^ buddhatva, बुद्धत्व. Diccionario sánscrito hablado Archivado el 2 de enero de 2017 en Wayback Machine . (Consulta: 10 de enero de 2016)
  3. ^ ab Gethin, Rupert (1998). Los fundamentos del budismo (1.ª edición de tapa blanda). Oxford [Inglaterra]: Oxford University Press. pp. 224–234. ISBN 0-19-289223-1.
  4. ^ Gethin, Rupert (1998). Los fundamentos del budismo (1.ª edición de tapa blanda). Oxford [Inglaterra]: Oxford University Press. p. 32. ISBN 0-19-289223-1.
  5. ^ Keown, Damien; Prebish, Charles S. (2013). Enciclopedia del budismo. Routledge. pág. 90. ISBN 978-1-136-98588-1Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  6. ^ Karma-raṅ-byuṅ-kun-khyab-phrin-las, Rinpoche (1986). El Dharma: que ilumina a todos los seres imparcialmente como la luz del sol y la luna. State University of New York Press. pp. 32–33. ISBN 978-0-88706-156-1.Cita: "Hay varias maneras de examinar el Camino Completo. Por ejemplo, podemos hablar de Cinco Caminos que constituyen sus diferentes niveles: el Camino de la Acumulación, el Camino de la Aplicación, el Camino de la Visión, el Camino de la Meditación y el Camino del No Más Aprendizaje, o Budeidad".
  7. ^ Buswell, Robert E.; Gimello, Robert M. (1990). Caminos hacia la liberación: el Mārga y sus transformaciones en el pensamiento budista. University of Hawaii Press. pág. 204. ISBN 978-0-8248-1253-9.[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ Snelling, John (1987), El manual budista. Una guía completa para la enseñanza y la práctica budistas . Londres: Century Paperbacks. pág. 81.
  9. ^ Comentario de Udana . Traducción de Peter Masefield, volumen I, 1994. Pali Text Society. pág. 94.
  10. ^ Williams, Paul (2008). Budismo Mahāyāna: Los fundamentos doctrinales . pág. 122.
  11. ^ ab Hamar, Imre (2007). "La manifestación de lo absoluto en el mundo fenomenal: el origen de la naturaleza en la exégesis de Huayan". Bulletin de l'École Française d'Extrême-Orient. 94: 229–250. doi :10.3406/befeo.2007.6070.
  12. ^ Snelling, John (1987), El manual budista. Una guía completa para la enseñanza y la práctica budistas, pág. 100. Londres: Century Paperbacks
  13. ^ Hookham, SK (1991), El Buda interior: la doctrina del Tathagatagarbha según la interpretación Shentong del Ratnagotravibhaga , Albany, NY: State University of New York Press, págs. 186-190, ISBN 978-0-7914-0358-7 . 
  14. ^ ab Dhammika, Shravasti (2005). El Buda y sus discípulos . Sociedad de Publicaciones Budistas. pag. 16.ISBN​ 978-955-24-0280-7.
  15. ^ Sangharakshita (1996). Una guía para el camino budista . Windhorse Publications. pág. 45. ISBN. 978-1-899579-04-4.
  16. ^ ab Skilton, Andrew. Una breve historia del budismo. 2004. págs. 64-65
  17. ^ Peter Harvey, Introducción al budismo: enseñanzas, historia y prácticas. Cambridge University Press, 1990, pág. 28
  18. ^ Jootla, Susan Elbaum. "Maestra de los Devas". www.accesstoinsight.org . Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  19. ^ "Madhupindika Sutta: La bola de miel". www.accesstoinsight.org . Archivado desde el original el 2022-10-05 . Consultado el 2022-10-05 .
  20. ^ "Anuradha Sutta: To Anuradha" (Sutta de Anuradha: Hacia Anuradha). www.accesstoinsight.org . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Vakkali Sutta: Vakkali". www.accesstoinsight.org . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  22. ^ Gadkari, Jayant. Sociedad y religión: del Rgveda a los Puranas. 1996. pág. 198.
  23. ^ Baruah, Bibhuti. Sectas budistas y sectarismo. 2008. pág. 48.
  24. ^ Sree Padma. Barber, Anthony W. Budismo en el valle del río Krishna de Andhra. 2008. pág. 56.
  25. ^ ab Yao, Zhihua. La teoría budista del autoconocimiento. 2005. p. 11
  26. ^ Tanaka, Kenneth. El amanecer de la doctrina budista de la Tierra Pura china. 1990. pág. 8
  27. ^ Guang Xing. El concepto de Buda: su evolución desde el budismo temprano hasta la teoría Trikaya. 2004. p. 53
  28. ^ Sree Padma. Barber, Anthony W. Budismo en el valle del río Krishna de Andhra. 2008. págs. 59-60
  29. ^ abc Guang Xing. El concepto de Buda: su evolución desde el budismo temprano hasta la teoría Trikaya. 2004. p. 65
  30. ^ Guang Xing. El concepto de Buda: su evolución desde el budismo temprano hasta la teoría Trikaya. 2004. p. 66
  31. ^ abc Xing, Guang. Una investigación sobre el origen de los autores de la budología Mahasamghika. The Indian International Journal of Buddhist Studies, 2004, n.º 5, págs. 41-51.
  32. ^ Guang Xing (2005). Los tres cuerpos del Buda: el origen y el desarrollo de la teoría Trikaya . Oxford: Routledge Curzon: pp. 1, 85
  33. ^ Williams, Paul, Budismo Mahayana: Los fundamentos doctrinales, Routledge, 2008, pág. 21.
  34. ^ Hurvitz, Leon (2009), Escritura de la flor de loto del Dharma sublime: El Sutra del loto (edición rev.), pág. 239. Nueva York: Columbia University Press, ISBN 978-0-231-14895-5 
  35. ^ Teiser, Stephen F .; Stone, Jacqueline Ilyse (2009), Interpretación del Sutra del loto ; en: Teiser, Stephen F.; Stone, Jacqueline Ilyse; eds. Lecturas del Sutra del loto , Nueva York: Columbia University Press, págs. 1–61, ISBN 978-0-231-14288-5 
  36. ^ Mette Fisker-Nielsen, Anne (2016). "De la secta budista japonesa a la ciudadanía global: pasado y futuro de la Soka Gakkai". En Gallagher, Eugene V. (ed.). Visionando religiones nuevas y minoritarias: proyectando el futuro . Taylor & Francis. pág. 114. ISBN 978-1-315-31789-2.
  37. ^ Shimazono, Susumu (2003). "29: La Soka Gakkai y la reforma moderna del budismo". En Takeuchi, Yoshinori (ed.). Espiritualidad budista: China posterior, Corea, Japón y el mundo moderno . Delhi: Motilal Banarsidass. pág. 445. ISBN 978-81-208-1944-3.
  38. ^ Yampolsky, Philip Boas, ed. (1990). "Introducción". Escritos selectos de Nichiren . Nueva York: Columbia University Press. págs. 336–337. ISBN 0-231-07260-0.OCLC 21035153  .
  39. ^ Escritos principales de Nichiren Daishonin, vol. 1 . Soka Gakkai. pag. 216.
  40. ^ ab Williams, Paul, Budismo Mahayana: Los fundamentos doctrinales, Routledge, 2008, pág. 27.
  41. ^ Zappulli, Davide Andrea (2022). "Hacia un teísmo budista". Estudios religiosos . 59 (4): 762–774. doi : 10.1017/S0034412522000725 . S2CID  254354100.
  42. ^ Williams y Tribe (2002), pág. 171.
  43. ^ Dr. Guang Xing, Los tres cuerpos del Buda: el origen y desarrollo de la teoría Trikaya , Routledge Curzon, Oxford, 2005, pág. 1
  44. ^ McMahan, David L. (2008), La creación del modernismo budista , Oxford University Press, págs. 1-10. doi :10.1093/acprof:oso/9780195183276.001.0001, ISBN 978-0-19-518327-6 
  45. ^ Nhất Hạnh, Thích (1999). El corazón de las enseñanzas del Buda . Libros de Broadway . pag. 3.ISBN​ 0-7679-0369-2.
  46. ^ Maguire, Jack (2013). Budismo esencial . Simon & Schuster . Pág. 2. ISBN. 978-1-4767-6196-1.
  47. ^ AK Warder , Budismo indio. Tercera edición publicada por Motilal Banarsidass Publ., 2000, págs. 132-133.
  48. ^ Kalupahana, David (1992). Una historia de la filosofía budista: Continuidades y discontinuidades. University of Hawaii Press. pág. 43. ISBN 978-0-8248-1402-1.
  49. ^ Hoiberg, Dale H., ed. (2010). "Abhijñā" . Encyclopædia Britannica . Vol. I: A-ak Bayes (15.ª ed.). Chicago, Illinois: Encyclopædia Britannica Inc., págs. 31. ISBN. 978-1-59339-837-8.
  50. ^ Dalai Lama, Thubten Chodron (2014). Budismo: un maestro, muchas tradiciones, págs. 93-101. Wisdom Publications.
  51. ^ Keown, Damien (2013). Enciclopedia del budismo. Routledge. pág. 96. ISBN. 978-1-136-98588-1Archivado desde el original el 2019-07-02 . Consultado el 2019-05-22 .
  52. ^ Nyanaponika; Hecker, Hellmuth (2012). Grandes discípulos del Buda: sus vidas, sus obras, su legado. Simon and Schuster. pág. 89. ISBN 978-0-86171-864-1Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  53. ^ Vogel, Jean Philippe (1995). La tradición india sobre las serpientes: o los nagas en la leyenda y el arte hindúes. Asian Educational Services. pág. 113. ISBN 978-81-206-1071-2Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  54. ^ Strong, John, 1948– (2009). El Buda: una guía para principiantes . Oxford: Oneworld Publications. pp. 140–143. ISBN 978-1-4416-3432-0.OCLC 527853452  .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  55. ^ Howard, Angela; Vignato, Giuseppe (14 de noviembre de 2014). Fuentes arqueológicas y visuales de la meditación en los antiguos monasterios de Kuča. BRILL. pág. 115. ISBN 978-90-04-27939-1Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  56. ^ "El Sutra de la Reina Śrīmālā del Rugido del León y el Sutra Vimalakīrti" (PDF) . 2014-09-12. Archivado desde el original (PDF) el 2014-09-12 . Consultado el 2019-05-22 .
  57. ^ Olson, Carl (3 de marzo de 2015). El ascetismo indio: poder, violencia y juego. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-026640-0Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  58. ^ "En el Buddhavamsa canónico del budismo Theravada[6] las Diez Perfecciones (dasa pāramiyo) son (términos originales en Pali): | Nexopia – Foros de estilo de vida y comunidad". forums.nexopia.com . Archivado desde el original el 2021-07-09 . Consultado el 2021-07-02 .
  59. ^ Diccionario budista japonés-inglés (Daitō shuppansha) 147a/163
  60. ^ [1] Archivado el 30 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Véase también Thomas Cleary y JC Cleary The Blue Cliff Record , pág. 553.
  61. ^ Strong, John (2009). El Buda: una guía para principiantes . Oxford: Oneworld Publications. pp. 15-16. ISBN 978-1-4416-3432-0.OCLC 527853452  .
  62. ^ Berzin, Alexander. "Las doce hazañas de un Buda". studybuddhism.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  63. ^ Philippe Cornu, Manuel de bouddhisme - Filosofía, práctica e historia. Tomo I, Bouddhisme ancien et Theravāda (Ediciones Rangdröl, 2019), páginas 37–58.
  64. ^ Strong, John (2009), El Buda: una guía para principiantes, Capítulo 1, Oxford: Oneworld Publications
  65. ^ Snelling, John (1987), El manual budista. Una guía completa para la enseñanza y la práctica budistas , pág. 100. Londres: Century Paperbacks
  66. ^ Williams, Paul. Budismo Mahayana: Fundamentos doctrinales. Routledge, 2008, pág. 179.
  67. ^ abc Xing, Guang (2005). El concepto de Buda: su evolución desde el budismo temprano hasta la teoría Trikāya, pág. 90. Psychology Press. ISBN 978-0-415-33344-3.
  68. ^ Hurvitz, Leon (1976). Escritura de la flor de loto del Dharma sublime: El Sutra del loto (1.ª ed.), pág. 239. Nueva York: Columbia University Press, ISBN 978-0231037891
  69. ^ Lai, Whalen W. 'Una pista sobre la autoría del despertar de la fe: la redacción de la palabra "Nien" por parte de "Siksananda"*' Revista de la Asociación Internacional de Estudios Budistas , Volumen 3, 1980, Número 1.
  70. ^ ab "El Sūtra de la Sublime Luz Dorada (1) / 84000 Sala de Lectura". 84000 Traduciendo las palabras del Buda . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  71. ^ Buswell, R.; López, D. Diccionario de budismo de Princeton, pág. 1005. Princeton University Press, 2013.
  72. ^ Buswell, R.; López, D. Diccionario de budismo de Princeton, pág. 1005. Princeton University Press, 2013.
  73. ^ Edelglass, W.; Garfield, J. Filosofía budista: lecturas esenciales, pág. 317. Oxford University Press, 21 de abril de 2009.
  74. ^ Shingan, Shaku (2021). Los secretos del Tathāgata. Un Mahāyāna Sūtra Archivado el 24 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , pág. 38. Kamakura. ISBN 978-1-716-23850-5 (Lulu).
  75. ^ Shingan, Shaku (2021). Los secretos del Tathāgata. Un Mahāyāna Sūtra Archivado el 24 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , págs. 32, 37. Kamakura. ISBN 978-1-716-23850-5 (Lulu).
  76. ^ ab Suzuki, Daisetz Teitaro. Lankavatara Sutra: un texto mahayana, pág. xiii. 1932, Londres
  77. ^ Hamar, Imre (2007). "La manifestación de lo absoluto en el mundo fenomenal: el origen de la naturaleza en la exégesis de Huayan". Bulletin de l'École Française d'Extrême-Orient . 94 : 229–250. doi :10.3406/befeo.2007.6070.
  78. ^ Paul Williams. Budismo Mahāyāna: Los fundamentos doctrinales . pág. 122.
  79. ^ Sharf, Robert H. Llegando a un acuerdo con el budismo chino: una lectura del Tratado del Tesoro , pág. 119. University of Hawaii Press, 1 de enero de 2002
  80. ^ Jackson, Roger. Makransky, John. Teología budista: reflexiones críticas de académicos budistas contemporáneos , pág. 114. Routledge, 16 de diciembre de 2013.
  81. ^ UBC Asian Studies (26 de enero de 2021). Simposio anual 2020: Otro poder en el budismo . Consultado el 15 de octubre de 2024 a través de YouTube.
  82. ^ Gethin, Rupert (1998). Los fundamentos del budismo. Oxford , pág. 228. Oxford University Press.
  83. ^ Ryûichi Abé. El tejido del mantra: Kûkai y la construcción del discurso budista esotérico . pág. 285.
  84. ^ McCagney, Nancy, Nāgārjuna y la filosofía de la apertura, Rowman & Littlefield, 1 de enero de 1997, pág. 129.
  85. ^ McCagney, Nancy (1997) . Nāgārjuna y la filosofía de la apertura , págs. 40-41. Rowman y Littlefield
  86. ^ Buswell, Robert E. Jr.; López, Donald S. Jr. (2013), Diccionario de budismo de Princeton , "apratiṣṭhitanirvāṇa". Universidad de Princeton, ISBN 978-1-4008-4805-8
  87. ^ John Marshall, A Guide to Sanchi, 1918, pág. 46 y siguientes (texto de dominio público)
  88. ^ ab Silk et al. 2019, pág. 110-111.
  89. ^ "Cakkavatti Sutta: El emperador que hace girar la rueda". Acceso a la información . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  90. ^ Un análisis textual e histórico del Khuddaka Nikaya – Oliver Abeynayake Ph.D., Colombo, primera edición – 1984, pág. 113.
  91. ^ Horner, IB, ed. (1975). Las antologías menores del canon Pali. Volumen III: Buddhavaṁsa (Crónica de los Budas) y Cariyāpiṭaka (Canasta de conducta). Londres: Pali Text Society. ISBN 0-86013-072-X . 
  92. ^ Basanta Bidari - 2004 Kapilavastu: el mundo de Siddhartha - Página 87
  93. ^ Inscripciones de Asoka. Nueva edición de E. Hultzsch (en sánscrito). 1925. pág. 165.
  94. ^ Strong, John S. (2007). Reliquias del Buda. Princeton University Press. pág. 130. ISBN 978-0-691-11764-5.
  95. ^ Paranavitana, S. (abril-junio de 1962). Inscripción en el pilar de Rummindei de Asoka, Journal of the American Oriental Society, 82 (2), 163-167
  96. ^ Hultzsch, E. (1925). Inscripciones de Asoka. Oxford: Clarendon Press, págs. 164-165.
  97. ^ Morris, R. , ed. (1882). "XXVII: Lista de los Budas". El Buddhavamsa. Londres: Pali Text Society. págs. 66–7.
  98. ^ "La vida de Buda: la predicción de la iluminación de Dīpankara". Archivo Huntington - Universidad Estatal de Ohio. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  99. ^ Malalasekera (2007), Buda , págs. 294-305
  100. ^ abcd Davids, TWR ; Davids, R. (1878). "Los bodhisats sucesivos en los tiempos de los budas anteriores". Historias de nacimientos budistas; cuentos Jataka. Introducción comentada titulada Nidana-Katha; la historia del linaje . Londres: George Routledge & Sons. págs. 115–44.
  101. ^ abcde Horner, IB , ed. (1975). Las antologías menores del canon Pali. Volumen III: Buddhavaṁsa (Crónica de los Budas) y Cariyāpiṭaka (Canasta de conducta) . Londres: Sociedad de Texto Pali . ISBN 0-86013-072-X.
  102. ^ Vipassana.info, Diccionario de nombres propios Pali: Metteyya Archivado el 22 de febrero de 2020 en Wayback Machine.
  103. ^ Malalasekera (2007), Bodhirukka , pág. 319
  104. ↑ Ghosh, B. (1987). «Buda Dīpankara: vigésimo cuarto predecesor de Gautama» (PDF) . Boletín de tibetología . 11 (nueva serie) (2): 33–8. ISSN  0525-1516. Archivado (PDF) desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  105. ^ Malalasekera (2007), Revata , págs. 754–5
  106. ^ Malalasekera (2007), Paduma , pág. 131
  107. ^ Malalasekera (2007), Padumuttara , págs.
  108. ^ Malalasekera (2007), Piyadassi , pág. 207
  109. ^ Malalasekera (2007), Phussa , pág. 257
  110. ^ Profecías del Buda Kakusandha, el Buda Konagamana y el Buda Kassapa Archivado el 13 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  111. ^ Barua, A. (2008). Dīgha-Nikāya: romanización de textos pali con traducción al inglés . Vol. 2 (1.ª ed.). Delhi, India: New Bharatiya Book Corporation. pág. 6. ISBN 978-81-8315-096-5.
  112. ^ Cunningham, A. (1880). "XVIII: Tandwa". Informe de viajes a las provincias del Ganges desde Badaon a Bihar, en 1875-76 y 1877-78 . Calcuta, India: Oficina del Superintendente de Imprenta del Gobierno. págs. 70-8.
  113. ^ "Cakkavatti Sutta: El emperador que hace girar la rueda". www.accesstoinsight.org . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  114. ^ El noble Mahāyāna Sūtra "La enseñanza de Akṣayamati" Āryākṣayamatinirdeśanāmamahāyānasūtra. Toh 175 Degé Kangyur, vol. 60 (mdo sde, ma), folios 79.a–174.b. Traducido por Jens Braarvig y David Welsh, Universidad de Oslo bajo el patrocinio y supervisión de 84000: Translating the Words of the Buddha. Primera publicación en 2020. Versión actual v 1.0.9 (2021). https://read.84000.co/translation/toh175.html Archivado el 2 de junio de 2021 en Wayback Machine.
  115. ^ Watt, Jeff (julio de 2011). "Página principal de Treinta y cinco Budas de la Confesión". Recursos de arte del Himalaya . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  116. ^ Nathaniel DeWitt Garson; Penetrando la esencia secreta del Tantra: contexto y filosofía en el sistema Mahayoga del Tantra Nying-ma, página 43
  117. ^ Vessantara (2014), Deidades femeninas en el budismo. Windhorse Publications.
  118. ^ "Mantras budistas: mantras de budas, bodhisattvas y otras figuras arquetípicas, además de mantras y cánticos diversos". www.visiblemantra.org . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  119. ^ "La deidad budista Vajradhara en unión con su consorte Prajnaparamita | probablemente china o tibetana". The Metropolitan Museum of Art . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  120. ^ Lama Yeshe. Convertirse en Vajrasattva: El camino tántrico de la purificación, pág. 28. Simon and Schuster, 2004.

Fuentes

Enlaces externos