stringtranslate.com

Lista de criaturas legendarias de Japón

La siguiente es una lista de Akuma ( demonios) , Yūrei ( fantasmas ), Yōkai (espíritus), Kami y otras criaturas legendarias que son notables en el folclore y la mitología japonesa .

A

Abumi-guchi
Una pequeña criatura peluda formada a partir del estribo de un soldado montado que cayó en batalla.
Abura-akago
Un fantasma infantil que lame el aceite de las lámparas andon .
Abura-sumashi
Un espíritu cabezón que vive en un paso de montaña en la prefectura de Kumamoto y se cree que es la reencarnación de una persona que robó petróleo.
Agubanba (あぐばんば, iluminado.  'bruja de ceniza')
Una yōkai ciega y caníbal que proviene de la prefectura de Akita . Se dirige principalmente a mujeres jóvenes que acaban de alcanzar la mayoría de edad . También conocido como Agubanba (灰坊主, literalmente,  'afeitadora de cenizas') .
akabeko
Una vaca roja involucrada en la construcción del templo Enzō-ji en Yanaizu, Fukushima .
También conocido como Manto
Un fantasma con un manto rojo que ofrece rollos de papel higiénico rojos o azules en los baños y luego mata a quien responda según su elección: desollado para el rojo, estrangulamiento para el azul.
akaname
Un espíritu que lame la suciedad de los baños desordenados.
akashita
Una criatura peluda con una gran lengua roja que se cierne en una nube negra sobre una compuerta que pertenece a un malhechor.
Akateko
La mano roja de un niño colgando de un árbol, acompañada por una mujer hipnóticamente hermosa parada debajo del árbol para atraer a la gente hacia sus, ocasionalmente, mortales garras.
Akkorokamui
Un monstruo ainu gigante parecido a un pulpo , que supuestamente acecha en la bahía de Uchiura en Hokkaido .
akubozu
Un espíritu que vive en las cenizas de los hogares de la prefectura de Akita y la prefectura de Iwate .
akugyo
Una enorme especie de monstruo marino que se asemeja a un pez gigante y que se encuentra en las aguas que rodean Japón.
akuma
Un término general para los peores demonios y demonios, el término cristiano japonés para el Diablo y el término budista japonés para los Mara .
Akurojin-no-hola
Un fuego fantasmal de la prefectura de Mie que aparece en las noches lluviosas y enferma gravemente a quienes no huyen de él.
amabie
Una sirena yōkai japonesa que emergió del mar para dar una profecía de una epidemia o una cosecha abundante.
Amaburakosagi
Un demonio ritual-disciplinario de Shikoku .
Amamehagi
Un demonio ritual-disciplinario de Hokuriku .
amanojaku
Un demonio menor que tienta a las personas a realizar actos malvados.
amanozako
Una diosa monstruosa mencionada en el Kujiki , nacida del espíritu feroz de Susanoo cuando lo vomitó para expulsarlo.
Amaterasu
La diosa del sol sintoísta, hermana de Susanoo y Tsukuyomi .
Amazake-babaa
Un espíritu de anciana que llega tarde en la noche y pide sake dulce con voz de niño, trayendo enfermedades (generalmente viruela o resfriado común ) a quien responde, a menos que se coloque una rama de cedro en la puerta.
Amefurikozo
Un espíritu de niño que juega bajo la lluvia.
amemasu
Una criatura ainu que se asemeja a un pez gigante o una ballena , conocida por hundir barcos y, a veces, tomar la forma de una hermosa mujer para atraer a los marineros a la muerte.
ameona
Un espíritu femenino conocido por provocar lluvia.
Amikiri
Un espíritu con cabeza de pájaro, brazos de crustáceo y cuerpo de serpiente que corta redes de pesca y mosquiteros.
Amorōnagu
Una tennyo femenina de la isla de Amami Ōshima en la prefectura de Kagoshima , de quien se dice que se baña en estanques y cascadas en barrancos.
anmo
Un demonio ritual-disciplinario de la prefectura de Iwate .
Aoandon
El espíritu demoníaco que surge de una lámpara andon al final de un Hyakumonogatari Kaidankai .
Aobōzu
Un espíritu monje azul que a veces secuestra niños.
Aonyobo
Una fantasma femenina que acecha en un palacio imperial abandonado, esperando visitantes que nunca llegan, e incluso si lo hicieran, los mataría y devoraría por no ser la persona que está esperando.
Aosaginohi
Una garza nocturna luminiscente .
Arikura-no-baba
Una anciana con poderes mágicos, proveniente de la prefectura de Gifu .
Ashimagari
Un espíritu de la prefectura de Kagawa que enreda las piernas de los viajeros por la noche y que a menudo se cree que es obra de tanuki .
Ashinagatenaga
Un par de personajes de Kyūshū , uno con piernas largas y otro con brazos largos.
Ayakashi
Un término general para los yōkai que aparecen sobre o encima de la superficie de un cuerpo de agua.
Azukiarai /Azukitogi
Un espíritu que lava los frijoles azuki en la costa.
azukibabaa
Una anciana yōkai que muele frijoles azuki pero que preferiría devorar a una persona.

B

hornear-kujira
Un esqueleto de ballena fantasmal que vaga a lo largo de la costa de la prefectura de Shimane , acompañado de extraños pájaros y peces mientras busca vengar a sus parientes asesinados maldiciendo a los balleneros y a quienes comen carne de ballena con plagas y fuego.
Bakeneko
Un espíritu felino que cambia de forma, diferente del nekomata en que no tiene dos colas.
Bakezōri
Un espíritu que habita en una sandalia de paja ( zōri ).
bakotsu
Un caballo esquelético en llamas demoníaco .
Bakú
Una bestia sobrenatural que se asemeja a un tapir y devora sueños y pesadillas.
basán
Un gran monstruo pollo de la provincia de Iyo que respira fuego frío que no arde.
basho no sei
El espíritu de un plátano que toma forma humana.
betobeto-san
Un espíritu invisible que sigue a la gente por la noche, emitiendo el sonido de pasos.
Binbōgami
Un espíritu que trae pobreza y otras miserias similares a menos que se aplaque con miso horneado .
Biwa-bokuboku
Una biwa habitada por un espíritu.
Boroborotón
Un futón poseído que cobra vida por la noche e intenta matar a la persona que duerme en él tirándolo de la cama y luego envolviéndole la cabeza y el cuello con la intención de asfixiarlo y estrangularlo.
Buruburu
Un espíritu invisible que se aferra a las personas, provocando cobardía y escalofríos.
Byakko
El equivalente japonés del tigre blanco chino de Occidente.
Byōbunozoki
Un tsukumogami que emerge del byōbu para espiar a la gente.

C

Chimimoryō
Término general para los monstruos de las montañas y los ríos.
Chochinbi
Llamas demoníacas que aparecen en los senderos entre campos de arroz, pero desaparecen cuando alguien se acerca demasiado.
Chōchin'obake
Una linterna chōchin poseída , considerada por algunos como un tsukumogami .

D

daidarabotchi
Un gigante responsable de crear las características geográficas de Japón mientras se mueve y duerme.
Daitengu
Los tengu más sabios y poderosos , cada uno de los cuales vive en una montaña separada.
Danzaburou-danuki
Un bake-danuki de la isla de Sado . Uno de los tres tanuki más famosos .
Datsue-ba
Una anciana del inframundo que quita la ropa (o la piel, si está desnuda) de los muertos y se la da a Keneō para que la pese.
Dodomeki
Una mujer que fue maldecida a tener brazos largos cubiertos de ojos de pájaro debido a su costumbre de robar dinero.
Dōnotsura
Un yōkai humanoide sin cabeza con la cara en el torso.
Dōsojin
Nombre genérico de un tipo de guardián o espíritu sintoísta , considerados las deidades de las fronteras y los caminos.

mi

Enenra
Un monstruo vagamente humanoide hecho de humo y oscuridad que emerge de las hogueras pero que generalmente solo es visible para los puros de corazón.
Enko
La palabra para kappa de Shikoku y Honshū occidental .

F

fujin
El dios del viento sintoísta, hermano de Raijin .
Funayūrei
Los fantasmas enojados de las personas que murieron en el mar, que ahora buscan hundir barcos para que los vivos se unan a ellos.
Furaribi
Una criatura parecida a un pájaro envuelta en llamas que vuela sin rumbo fijo y que se cree que es el espíritu inquieto de quienes no reciben un entierro adecuado.
furi
Un yōkai chino parecido a un mono .
Furusubaki-no-rei
Un árbol de camelia que chupa almas .
furu-utsubo
Un querido carcaj de arqueros asesinados.
Futakuchi onna
Una mujer fantasmal con una segunda boca en la nuca.

GRAMO

gagoza
Un demonio conocido por haber atacado a jóvenes sacerdotes en el templo Gangō-ji .
gaki
Los fantasmas perpetuamente hambrientos de personas que eran especialmente codiciosas en la vida.
Gashadokuro
Un esqueleto gigante que es el espíritu de los muertos que quedaron insepultos después de un desastre suficientemente grande. También conocido como gaikotsu .
genbu
El equivalente japonés de la tortuga negra china del norte.
goryō
Los espíritus vengativos de nobles y mártires muertos.
Gozu y Mezu
Dos guardias notables del Inframundo, uno con cabeza de buey y el otro con cara de caballo.
guhin
Otro nombre para tengu .
Gyūki
Otro nombre para ushi-oni .

h

Hakanohi
Un fuego fantasmal que brota desde la base de las tumbas.
Hakuja no Myojin
Una deidad serpiente blanca. [1]
Hakutaku
Una bestia parecida a un yak que transmitía conocimientos sobre los espíritus nocivos.
Hakuzosu
El nombre de un kitsune que se hacía pasar por un sacerdote budista.
Hanako-san
El espíritu de una joven de la época de la Segunda Guerra Mundial que habita y frecuenta los baños escolares.
Hannya
Una máscara Noh que representa un demonio femenino celoso.
haradashi
Una criatura humanoide con una cara gigante en el estómago, que disfruta haciendo reír a la gente con travesuras estrafalarias.
Harionago
Una mujer de la prefectura de Ehime con una púa en forma de espina en la punta de cada mechón de su largo cabello prensil, que usa para atrapar y atacar a los hombres que se atreven a devolverle la sonrisa cuando ella les sonríe.
Hashihime
Una mujer cuyos celos la convirtieron en un espíritu maligno, asociado con un puente particular en Uji .
Heikegani
Cangrejos con rostros humanos en sus caparazones, se dice que son los espíritus de los guerreros muertos en la Batalla de Dan-no-ura .
Hibagón
La versión japonesa de Bigfoot o Yeti , avistada en el monte Hiba en la prefectura de Hiroshima .
Hiderigami
Se dice que las bebidas espirituosas chinas traen sequías.
Hola
Un yōkai chino parecido a un babuino .
Hikeshibaba
Una anciana que apaga faroles.
Hinode
El momento del amanecer, cuando el mundo material y el mundo espiritual se superponen a medida que las cosas de la noche se retiran.
Hitobashira
Un tipo de sacrificio humano, en el que una persona es enterrada viva en los cimientos de un nuevo edificio para traer buena suerte.
hitodama
Una bola de fuego fantasma que aparece cuando alguien muere y representa el espíritu de la persona muerta.
Hitotsume-kozo
Un espíritu infantil calvo con un solo ojo como un cíclope .
Hitotsume-nyūdō
Un espíritu monje con un solo ojo como un cíclope.
Hiyoribo
El espíritu que detiene la lluvia.
hoji
El espíritu malvado de Tamamo-no-Mae , liberado al descubrir su verdadera naturaleza como kitsune .
Honna-onna
Una mujer esqueleto que busca el amor pero trae la muerte, como se relata en el cuento Botan Dōrō , cuyo tema fantasmal es uno de los tres onryō más famosos .
Ho-ō
El legendario pájaro Fenghuang de China que gobierna a todas las demás aves.
hoshi no tama
Una bola custodiada por un kitsune (espíritu de zorro) que puede darle a quien la obtiene poder para obligar al kitsune a ayudarlo. Se dice que contiene algunas reservas del poder del kitsune .
Hosōshi
Un exorcista ritual de cuatro ojos que empuña una espada y que dirige procesiones fúnebres y expulsa a los espíritus malignos.
hotoke
Término budista utilizado para designar a una persona fallecida, entre otros significados.
Hyakki Yakō
El desfile nocturno de los demonios.
Hyakume
Un espíritu carnoso con cien ojos amarillos fijos, algo superficialmente parecido al nuppeppō .
Hyōsube
Una variante peluda de kappa que prefiere las berenjenas a los pepinos.

I

Ibaraki-dōji
El nombre de un oni particularmente famoso subordinado de Shuten-dōji .
Ichiren-bozu
Rosarios animados.
Ikiryō
Esencialmente un fantasma viviente , ya que es el alma de una persona viva fuera de su cuerpo. Lo contrario de shiryō .
Ikuchi
Una serpiente marina que viaja sobre barcos formando un arco mientras gotea petróleo, encontrada frente a la costa de la provincia de Hitachi .
Inugami
Un espíritu de perro creado, adorado y empleado por una familia mediante crueldad animal hechicera.
Inugami Gyōbu
El nombre de un bake-danuki de Matsuyama en la provincia de Iyo .
isonada
Un monstruo marino gigante parecido a un tiburón con una cola cubierta de púas, avistado frente a la costa del oeste de Japón.
issie
Una criatura lacustre similar al monstruo del lago Ness , que se encuentra en el lago Ikeda en Kyūshū .
Itsumade
Un misterioso pájaro monstruo que escupe fuego y tiene un rostro casi humano, llamado así por su grito.
ittan-momen
Un rollo de algodón poseído de la prefectura de Kagoshima que intenta asfixiar a las personas envolviéndoles la cara.
Iyaya
Una mujer cuyo rostro se refleja como el de un anciano.

j

jami
Un espíritu malvado de la montaña.
Janjanbi
Bolas de fuego a la deriva procedentes de la prefectura de Nara , llamadas así por el sonido que hacen y consideradas un tipo de onibi .
jatai
Una tela de biombo animada.
Jibakurei
Un espíritu que está ligado a un lugar o situación específica.
Jikininki
Fantasmas de gente malvada, que han sido condenados a comer cadáveres humanos.
Jinmenju
Un árbol con flores que se asemejan a cabezas humanas, que sonríen y ríen incluso cuando sus pétalos caen.
Jinmenken
Un perro con rostro humano mencionado en las leyendas urbanas japonesas.
Jishin-namazu
Un bagre gigante que habita bajo la tierra y que provoca terremotos y tsunamis cuando se mueve. Se le atribuyó la culpa durante el terremoto y el tsunami de Ansei . [ cita necesaria ]
Jorōgumo
Una araña yōkai que se transforma en una mujer atractiva para atraer a los hombres como presa.
Jubokko
Un árbol vampírico que crece en antiguos campos de batalla y atrapa a quienes se acercan demasiado a él para drenar su sangre con ramas huecas y afiladas.

k

Kahaku (河伯)
Otra palabra para kappa .
Kaibyō
Gatos sobrenaturales, los más destacados son el bakeneko y el nekomata , junto con el maneki-neko .
Kakurezato
Pueblos escondidos en lo profundo de las montañas, donde los habitantes viven en paz y sin conflictos. Sólo aquellos especialmente de buen corazón pueden tropezar con kakurezato , pero no pueden volver a visitarlo al salir.
kamaitachi
La comadreja con garras de hoz que ronda las montañas de la región de Kōshin'etsu y viaja montada en remolinos de polvo.
Kambarinyudo
Un espíritu monje que espía a las personas mientras van al baño.
kameosa
Un frasco de sake poseído.
Kamikiri
Un yōkai que corta el pelo de la gente en secreto.
Kanedama
Un espíritu que lleva dinero.
Kangiten
El dios de la Bienaventuranza con cabeza de elefante, comparable a Ganesha .
Kappa
Un famoso monstruo acuático con la cabeza llena de agua y amante de los pepinos.
Karasu-tengu
Un tengu que parece un cuervo antropomórfico.
Karura
Un águila antropomorfa similar al hindú Garuda .
Kasa-obake
Un monstruo paraguas de papel poseído que a veces se considera un tsukumogami .
Kasha
Un demonio parecido a un carro que desciende del cielo, o un demonio parecido a un gato, que se lleva los cadáveres de los malhechores.
Katawaguruma
Una especie de wanyūdō , con una mujer angustiada en lugar de una cabeza de monje en una rueda en llamas.
kawa akago
Un espíritu del río que finge ser un bebé que llora para atraer a la gente y realizar bromas que a veces resultan fatales para la víctima.
Kawauso
Traviesos espíritus de nutria de río que cambian de forma.
Kechibi
Bolas de fuego con rostros humanos en su interior, de las que se habla en la prefectura de Kōchi y que se cree que son un tipo de onryō .
Keneo
Un anciano sentado en el Inframundo que pesa la ropa que le regala Datsue-ba .
keukegen
Una pequeña criatura parecida a un perro cubierta completamente de pelo largo, considerada por algunos como un espíritu maligno.
Kijimuna
Espíritus de árboles de Okinawa que se parecen a niños pequeños pelirrojos.
kijo
Término para oni femenino , el más famoso de los cuales es Onibaba .
Kinoko
Una variante de yamawaro de la región de Kinki que se asemeja a un niño muy pequeño.
Kirin
La versión japonesa del qilin chino , que es en parte dragón y en parte ciervo con astas, escamas de pez y cola de buey. Se dice que es una criatura protectora y guardiana del elemento metal.
Kitsune
Traviesos espíritus de zorro que cambian de forma con hasta nueve colas.
Kitsunebi
Luces fantasmales atmosféricas que se cree que son llamas creadas por un kitsune .
kitsune no yomeiri
Una procesión de luces fantasma que se asemeja a una procesión nupcial, que se cree que es el matrimonio de dos kitsune .
Kiyohime
Una mujer que se transformó en un demonio serpiente debido a la rabia del amor no correspondido.
kodama
Espíritus que viven en los árboles, se dice que son los causantes de los ecos.
Kokakuchō
Un ave nocturna que se dice que roba bebés y está asociada con ubume .
Komainu
Un par de perros -leones que guardan las entradas de templos y santuarios.
konaki-jiji
El espíritu vengativo de un niño dejado morir, llora hasta que alguien lo recoge, luego se convierte en una piedra pesada y los aplasta.
Konoha-tengu
Un tengu que se asemeja a un cuervo antropomórfico.
Koromodako
Un yōkai parecido a un pulpo que cambia de tamaño y que vive en las aguas que bordean Kioto y Fukui.
koropokkuru
Una personita del folclore ainu .
kosenjobi
Bolas de fuego que flotan sobre antiguos campos de batalla.
Korori
Un híbrido que se asemeja a un tanuki con rayas de tigre y boca de lobo.
Kosode-no-te
Un kosode poseído .
Kotobuki
Una quimera japonesa con los rasgos de los animales del zodíaco chino: cabeza de rata, orejas de conejo, cuernos de buey, melena de caballo, cresta de gallo, barba de oveja, cuello de dragón, espalda de jabalí, espalda de tigre. hombros y vientre, brazos de mono, cuartos traseros de perro y cola de serpiente.
Koto-furunushi
Un koto con una cara demoníaca y lasciva y una melena hecha de hilos.
kubikajiri
Una bestia sin cabeza que habita en el cementerio y que apesta a sangre fresca y se come las cabezas de sus víctimas.
kuchisake onna
El espíritu malévolo de una mujer cuyo rostro quedó desfigurado por una sonrisa de Glasgow , que ataca a la gente para infligir mutilaciones idénticas a aquellos a los que no mata directamente.
Kuda-gitsune
Un pequeño animal parecido a un zorro utilizado en hechicería.
kudan
Una vaca con rostro humano que profetizó una epidemia o una cosecha abundante.
Kumo Yokai
Un demonio araña japonés.
Kunekune
Este yōkai, una tira de papel larga y delgada que se mueve sobre los campos de arroz o cebada durante los veranos calurosos, es en realidad un invento reciente.
Kuzuryū
Una deidad dragón de nueve cabezas asociada con el agua.
Kyokotsu
Una figura esquelética que emerge de un pozo donde alguien murió de muerte violenta.
Kyonshii
La versión japonesa del vampiro saltador chino, conocido como jiāngshī .
Kyōrinrin
Pergaminos o papeles poseídos.
kubi
Otro nombre para kitsune .

METRO

makuragaeshi
Un yōkai que voltea almohadas y mueve los cuerpos de quienes duermen.
Gato chino de la suerte
Un espíritu felino que trae suerte, comúnmente representado en figurillas.
Mazoku
Un término general para demonios, demonios y espíritus malignos.
mekurabe
Los cráneos humanos multiplicados y combinados que amenazaban a Taira no Kiyomori en su patio.
Menreiki
Un espíritu compuesto de máscaras de gigaku .
Miage-nyūdō
Un espíritu de la isla de Sado que crece tan rápido como puedes mirarlo.
Mikaribaba
Una anciana tuerta de la región de Kantō .
Mikoshi-nyūdō
Un duende calvo con un cuello extendido al que le gusta asustar a la gente asomándose por encima de biombos plegables y similares.
Misaki
Un término para varios espíritus divinos de alto rango.
Mizuchi
Un peligroso dragón de agua , que algunos creen que es una deidad.
Mokumokuren
Un enjambre de ojos que aparecen en las puertas corredizas de papel de los edificios antiguos.
momonjii
Un espíritu travieso que toma la forma de un anciano y espera a los viajeros en cada bifurcación del camino.
Mononoke
Un término general para cualquier criatura/entidad traviesa o problemática de origen incierto, en gran medida sinónimo de yōkai .
Morinji-no-kama
Otro nombre para bunbuku chagama , la tetera bake-danuki .
Moryo
Un término general para varios demonios del agua que comen cadáveres.
mujina
Un espíritu de tejón que cambia de forma .
Myōbu
Un título otorgado a veces a un sirviente kitsune de mayor rango de Inari Ōkami .

norte

Namahage
Un demonio ritual-disciplinario del área de la península de Oga en la prefectura de Akita .
namaz
Un bagre gigante que vive bajo la tierra y que provoca terremotos cuando se mueve.
Nekomata
Un gato yōkai malévolo con dos colas o una cola bifurcada.
Nikujin
Otro nombre para nuppeppō .
Ningen
Una enorme criatura marina parecida a una ballena blanca con rasgos humanoides que habita en océanos subárticos, este yōkai es en realidad un invento reciente.
Ningyo
Una persona pez o sirena .
nobusuma
Un monstruo parecido a una ardilla voladora (posiblemente inspirado en la ardilla voladora gigante india ).
Noderabo
Un espíritu monje que ronda los templos abandonados y toca la campana cuando no hay nadie cerca.
Nogitsune
Un tipo peligroso de kitsune de Kyūshū que se sabe que posee a las personas.
Noppera-bo
Un fantasma sin rostro que disfruta asustando a la gente y que en ocasiones se confunde con la mujina .
Nozuchi
Una criatura gorda parecida a una serpiente.
nue
Una quimera japonesa con cabeza de mono , cuerpo de perro mapache , patas de tigre y cola con cabeza de serpiente . Plagó al Emperador con pesadillas en el Heike Monogatari .
Nukekubi
Un monstruo vicioso con apariencia humana cuya cabeza se separa de su cuerpo, a menudo confundido con el mucho más pacífico rokurokubi , cuyo cuello simplemente se extiende indefinidamente.
Nuppeppō
Un trozo animado de carne en descomposición con rasgos vagamente humanoides.
Nurarihyon
Un extraño personaje cabezón que se cuela en las casas en las noches ocupadas y que, según algunos, es el jefe de todos los yokai.
nure-onna
Un monstruo parecido a una serpiente con cabeza de mujer, que aparece en la orilla del mar.
Nuribotoke
Un cadáver animado con carne ennegrecida y globos oculares colgantes.
nurikabe
Un muro fantasmal que atrapa y desvía a los viajeros por la noche.
Nyūdō-bōzu
Un yōkai que crece cuanto más miras hacia arriba, pero desaparece si miras hacia abajo.
Nyūnaisuzume
Gorriones que volaban de la boca del poeta exiliado Fujiwara-no Sanekata.

oh

obake
Varios espíritus cambiaformas; también conocido como bakemono .
Obariyon
Un yōkai que va a cuestas sobre una víctima humana y se vuelve insoportablemente pesado.
Oboroguruma
Una carreta de bueyes con una cara en su carruaje que aparece en las noches brumosas de Kioto .
Ogama
Un sapo gigante que exhala humo parecido al arcoíris y empuña una lanza gigante contra quien lo ataca.
Oiwa
El fantasma de una mujer con el rostro desfigurado, que fue envenenada y asesinada por su marido. El onryō más famoso de todos.
Ōkaburo
Un yōkai travestido .
Ōkami
Un poderoso espíritu de lobo que quita la vida de una persona o la protege, dependiendo de las acciones que uno realiza en su vida.
Okiku
El fantasma de una sirvienta que cuenta platos y que tuvo un final trágico. Uno de los tres onryō más famosos .
okubi
El enorme rostro de una mujer que aparece en el cielo, ya sea presagiando un desastre o provocándolo.
okuri-inu
Un perro espectral que sigue a los viajeros solitarios y los ataca si tropiezan y se caen. Similar al perro negro del folklore inglés.
Ōmagatoki
El momento del anochecer, cuando el mundo espiritual y el mundo material se superponen cuando las cosas de la noche salen a jugar.
Ōmukade
Un ciempiés gigante que se alimenta de humanos y vive en las montañas y encuentra tóxica la saliva humana.
Oní
El clásico demonio japonés . Es una criatura parecida a un ogro que a menudo tiene cuernos.
Onibaba
La bruja demoníaca de Adachigahara .
Onibi
Una llama demoníaca que succiona la vida de quien se acerca demasiado a ella.
Onihitokuchi
Una especie de oni de un solo ojo que mata y come humanos, lo suficientemente grande como para devorar a un hombre de un solo bocado.
Onikuma
Un oso yōkai bípedo del valle de Kiso en la prefectura de Nagano , que saca ganado de las aldeas por la noche.
onmoraki
Un pájaro -demonio creado a partir de los espíritus de cadáveres recién muertos.
Onmyōji
Un humano que tiene poderes como los de un yōkai , empleado por la corte imperial para rituales de adivinación y similares.
onryō
Un fantasma vengativo formado a partir de sentimientos poderosos como la ira o la tristeza .
Ōnyūdō
Término general para los yōkai que adoptan la apariencia de monjes.
Osakabehime
Una anciana yōkai que reside en el castillo de Himeji y que puede leer y manipular los corazones de las personas.
osaki
Un término para posesión por parte de un kitsune .
oto-hime
La hija de Ryūjin , el Dios Dragón, de la que se habla en la historia de Urashima Tarō .
Otoroshi
Una criatura peluda que se posa en las puertas torii de santuarios y templos.
Ouni
Un tipo de yama-uba con la boca cortada y el cuerpo cubierto de largo pelo negro.

R

Raijin
El dios sintoísta del trueno , hermano de Fūjin .
raijū
Una bestia parecida a un perro que cae a la tierra en forma de rayo y se dice que es la compañera de Raijin.
Reikon
El término sintoísta para el alma.
rojinbi
Un fuego fantasmal que aparece con una persona mayor, a veces se cree que es obra de los tengu .
Rokurokubi
Una persona, generalmente mujer, cuyo cuello puede estirarse indefinidamente, a diferencia del vicioso nukekubi , cuya cabeza se desprende por completo.
Ryugu
El Palacio del Dragón submarino donde vive Ryūjin, el Dios Dragón.
Ryūjin
El Dios Dragón del mar, que habita en el Palacio del Dragón submarino y es el padre de Oto-hime .
ryuu
El dragón japonés .

S

Sa Gojō
El monstruo acuático Sha Wujing de Viaje al Oeste , a menudo interpretado en Japón como un kappa .
Sakabashira
Un pilar de madera invertido en un templo que atrae a los yōkai y provoca mala suerte.
Samebito
Un hombre- tiburón del Palacio del Dragón submarino .
sankai
Un espíritu amorfo de placenta que reemplaza a un bebé si una madre embarazada no recibe el cuidado adecuado.
sansei
Un yōkai humanoide con una sola pierna torcida hacia atrás.
Sarakazoe
Un tipo de onibi que aparece como un plato de conteo.
Satori
Una criatura parecida a un mono que habita en las montañas y que puede leer los pensamientos, proveniente de la prefectura de Gifu .
sazae-oni
Un caracol turbante de gran edad, normalmente treinta años, que ha adquirido la capacidad de convertirse en mujer.
Seiryu
La versión japonesa del Dragón Azul Chino del Este.
Sesshō-seki
Las venenosas "piedras asesinas" en las que se transformó el espíritu de Tamamo-no-Mae tras su derrota final en la forma de Hoji.
shachihoko
Una carpa con cabeza de dragón cuya imagen se utiliza a menudo en arquitectura.
Shibaemon-tanuki
Un bake-danuki de la isla Awaji . Uno de los tres tanuki más famosos .
shichinin misaki
Un grupo de siete fantasmas que enferman a los vivos, buscando ascender al Cielo obligando a sus víctimas a ocupar su lugar.
Shidaidaka
Un yōkai humanoide que cambia de tamaño y que aparece sobre las carreteras de la región de Chūgoku .
Shikigami
Un espíritu convocado para cumplir las órdenes de un onmyōji .
shikome
Mujeres salvajes, o tal vez una sola mujer salvaje, enviada por Izanami para perseguir a Izanagi mientras huía del inframundo.
shinigamis
Espíritus malévolos que aparecen donde las personas han muerto violentamente y tratan de atraer a otros a muertes similares, si no idénticas.
Shiranui
Una llama misteriosa vista sobre los mares en la prefectura de Kumamoto .
shirime
Una aparición con forma de hombre que tiene un ojo en lugar del ano.
Shironeri
Poseer mosquiteros o ropa para el polvo.
Shiryō
Las almas de los muertos, lo contrario de ikiryō .
Shisa
La versión okinawense del shishi .
Shishi
La pareja león -perros que guardan las entradas de los templos.
shōjō
Duendes marinos pelirrojos que aman el alcohol y que algunos creen que en realidad son orangutanes .
Shōkera
Una criatura que se asoma por los tragaluces de las casas antiguas.
Shuten-dōji
El nombre de un señor oni particularmente poderoso asesinado por Minamoto no Raikō .
sojobo
El famoso daitengu del monte Kurama , que gobierna a todos los tengu como su rey y dios.
Son Goku
El rey mono Sun Wukong de Viaje al Oeste .
Suiko
Otro nombre para kappa .
Sunakake-baba
Una anciana que arroja arena a la cara de la gente.
Sunekosuri
Un yōkai con forma de perro de la prefectura de Okayama que se frota las piernas de las personas cuando llueve.
Susano
El dios sintoísta de la tormenta, hermano de Amaterasu y Tsukuyomi .
Suzaku
La versión japonesa del pájaro bermellón chino del sur.
Suzuri-no-tamashii
Un espíritu de piedra de entintar.

t

Takaonna
Un espíritu femenino que puede estirar su cintura para mirar el interior de los edificios.
Takarabune
Un barco mítico pilotado por los cielos por los Siete Dioses Afortunados durante los primeros tres días del Año Nuevo.
Tamamo-no-Mae
Un malvado zorro de nueve colas que apareció como una cortesana para seducir al emperador Konoe .
Tanuki
El perro mapache japonés . En el folclore, los tanuki tienen la capacidad de cambiar de forma.
Teke Teke
El espíritu vengativo de una colegiala asesinada, con la mitad del torso superior, que anda matando gente cortándolas por la mitad por la cintura con una guadaña , imitando así su propia desfiguración.
Diez
Una traviesa comadreja que cambia de forma .
Tengu
Un demonio sabio con dos variantes: un anciano de piel roja y nariz larga, o un pájaro antropomorfo.
Tenjōkudari
Una yōkai femenina que se arrastra por el techo.
Tenka
Luces fantasmales atmosféricas, que alguna vez se creyeron que eran un tipo de onryō .
Tenko
Un espíritu de zorro anciano que obtuvo su novena y última cola y, por lo tanto, alcanzó todo su poder.
tenis
La versión japonesa de los ángeles .
tenome
Un ciego fantasmal con los ojos en las palmas.
teratsutsuki
El onryō de un hombre que vivió en el siglo VI.
Tesso
Un sacerdote del período Heian que fue desairado por el Emperador y se convirtió en un enjambre de ratas que arrasó un templo rival.
Tofu-kozo
Un yōkai que aparece como un niño cargando una bandeja de tōfu .
Tsuchigumo
Un clan de yōkai con forma de araña .
Tsuchinoko
Un monstruo serpentino legendario. Ahora es un críptido que se asemeja a una serpiente gorda.
Tsukinowaguma
Un oso legendario. [2]
Tsukumogami
Un carrito de té animado que Matsunaga Hisahide usó para negociar la paz con Oda Nobunaga . Ahora se entiende por cualquier objeto inanimado de 100 años de antigüedad que haya cobrado vida.
Tsukuyomi
El dios sintoísta de la luna, hermano de Amaterasu y Susanoo .
Tsurara-onna
Un carámbano que se convirtió en mujer, a menudo confundido con yuki-onna .
Tsurubebi
Un yōkai ardiente que cae de los árboles y cuelga, también conocido en algunos lugares como tsurube-otoshi .
Tsurube-otoshi
Un monstruo que cae de las copas de los árboles para atacar y, en ocasiones, comerse a quienes pasan debajo de los árboles.

Ud.

Ubagabi
Luces fantasmales atmosféricas de las provincias de Kawachi y Tanba .
ubume
El espíritu de una mujer que murió al dar a luz, persistiendo para proteger al niño que dejó atrás o para lamentar su muerte y la suya propia.
uma-no-ashi
Un árbol con patas de caballo escondidas que patean a los transeúntes antes de esconderse entre las hojas.
Umibozu
Un monstruo humanoide gigante que aparece en la superficie del mar e intenta hundir barcos de diversas formas.
Umi-nyōbō
Un monstruo marino femenino que roba pescado.
Umi zatō
Un yōkai que se manifiesta como un monje gigante caminando sobre las olas del océano, visto frente a la costa de la provincia de Rikuchū .
Ungaikyō
Un espejo poseído que distorsiona todos los reflejos en imágenes monstruosas.
Ushi no toki mairi
Una maldición lanzada en la Hora del Buey (entre la 1 y las 3 de la mañana) por un usuario de magia negra , con varios efectos nocivos.
Ushi-oni
El nombre dado a una variedad de monstruos con cabeza de buey .
Ushi-onna
Una mujer vestida con un kimono y con cabeza de vaca.
Ushirogami
Un espíritu femenino tuerto y sin pies que se acerca sigilosamente detrás de la gente para tirarles del pelo.
uwán
Un espíritu llamado así por el sonido que hace al sorprender a la gente.

W.

waira
Una gran bestia que acecha en las montañas, de la que se sabe poco.
wani
Un dragón o monstruo marino comparable a un caimán o un cocodrilo . Se ha aplicado una palabra relacionada al cocodrilo de agua salada .
Wanyudo
Una rueda en llamas con la cabeza de un hombre en el centro, que succiona el alma de quien la ve.

Y

yadokai
Los espíritus de los monjes de bajo rango que se han vuelto malvados.
Yamabiko
Pequeñas criaturas montañesas que crean ecos.
Yama-inu
Un espíritu montañés parecido a un perro que puede aparecer a los viajeros en los caminos de montaña. Puede ser amigable o puede atacar y matar al viajero, según la historia (ver también el lobo japonés ).
Yamajijii
Un espíritu anciano con un ojo y una pierna.
Yamako
Una criatura parecida a un simio , ocasionalmente caníbal, que puede leer la mente.
Yamaoroshi
Un rallador de verduras poseído , de apariencia casi parecida a un puercoespín.
Yamata no Orochi
El monstruo dragón/ serpiente de ocho cabezas asesinado por el dios Susanoo .
Yama-uba
Un yōkai parecido a una anciana que habita en las montañas.
Yamawaro
Un yōkai que habita en las montañas del oeste de Japón, que algunos creen que en realidad son kappa que se han mudado a las montañas.
Yanari
Un fenómeno en el que una casa o muebles tiemblan sin motivo alguno, alguna vez se pensó que era una broma de los yōkai que viven en casas , pero ahora se considera un fenómeno parecido a un poltergeist .
Yashima no Hage Tanuki
Un bake-danuki que protege al clan Taira . Uno de los tres tanuki más famosos .
Yatagarasu
El cuervo de Amaterasu de tres patas que vive en el sol.
Yato-no-kami
Espíritus de serpientes mortales que infestan los campos del condado de Namegata y matan a las familias de quienes los ven.
Yobuko
Un espíritu montañés de la región de San'in y de la ciudad de Tottori que se dice que es la razón por la que se producen los ecos.
Yofune-nushi
Una malévola serpiente marina de las islas Oki que exigía el sacrificio anual de doncellas vírgenes hasta que la hija de un samurái exiliado la mató.
Yokai
Una clase de monstruos, espíritus y demonios sobrenaturales en el folclore japonés. También se les puede llamar ayakashi (妖怪) , mononoke (物の怪) o mamono .
Yomotsu-shikome
Las brujas del inframundo, o tal vez una sola bruja, enviada por Izanami para perseguir a Izanagi mientras huía del inframundo.
yonaki ishi
Una piedra de la prefectura de Shizuoka que se dice que llora por la noche.
Yosei
La versión japonesa de las hadas y el término para los espíritus de las leyendas occidentales.
Yosuzume
Un misterioso pájaro yōkai que canta por la noche, indicando a veces que el okuri-inu está cerca.
yuki onna
Un espíritu malévolo que se manifiesta como una hermosa mujer deambulando por los pasos nevados de las montañas.
yume no seirei
Un anciano yōkai arrugado y demacrado que provoca pesadillas.
Yurei
Fantasmas en un sentido más occidental, en el sentido de que son los espíritus persistentes de los muertos inquietos.

z

zashiki-warashi
Un espíritu protector infantil de la prefectura de Iwate que trae buena suerte a la casa en la que habita.
Zenfushō
Una tetera tsukumogami .
Zennyo Ryuō
Una deidad dragón conocida por provocar lluvia.
Zorigami
Un reloj animado.
Zuijín
Espíritus guerreros guardianes que vigilan las puertas de los santuarios y templos.
Zunbera-bo
Otro nombre para el noppera-bō .

Ver también

Referencias

  1. ^ "La Revista Económica Oriental". Agencia de Información Oriental. 14 de julio de 2018 - a través de Google Books.
  2. ^ Clarissa Pinkola Estés, Mujeres que corren con los lobos (1996), cap. 12.

enlaces externos