stringtranslate.com

Keneo

Pintura de Keneō de Tosa Mitsunobu

Keneō (懸衣翁) es un Oni japonés que se sienta en el borde del río Sanzu en el inframundo budista . Su nombre se traduce como anciano con ropa colgada. En la tradición japonesa, cuando alguien muere, se colocan 6 mon , una antigua forma de moneda, con el cuerpo para ser utilizados como pago para ingresar al inframundo. Cuando el alma de un adulto llega al río, se supone que debe cruzarlo. Si fueron buenos en vida, se les permite cruzar el puente. Si fueron parcialmente buenos, tienen que vadear la sección poco profunda del río. Si fueron malos durante su vida, se les obliga a nadar a través de la parte más profunda del río. Una vez que el alma adulta llega al río, Datsue-ba obliga a los pecadores a quitarse la ropa, y Keneō cuelga estas ropas en una rama junto al río que se dobla para reflejar la gravedad de los pecados. Si un alma llega sin ropa, Keneō desuella la piel de la persona y la cuelga del árbol. Las almas que están en peores condiciones de vida tienen ropa que hace que la rama pese más porque llevan más agua por tener que cruzar el río a nado. [1] Luego, la pareja realiza varios niveles de castigo. Para aquellos que roban, por ejemplo, Datsue-ba les rompe los dedos y, junto con Keneō, ata la cabeza del pecador a los pies del pecador. [2] Keneō y Datsue-ba también caminan por la orilla del río y atormentan las almas de los niños que son demasiado pequeños para cruzar el río.

Referencias

  1. ^ “Keneō”, “Base de datos de Yokai Online”, 18/04/20
  2. ^ "Datsueba - La vieja bruja del infierno". En Mark Productions.