stringtranslate.com

Pisa

Pisa ( / ˈ p z ə / PEE -zə ; italiano: [ˈpiːza] Pisa (en italiano:Pisa : ˈpiːsa)es una ciudad ycomuna(municipio) enla Toscana, Italia central, que se extiende a lo largo delrío Arnojusto antes de que desemboque en elmar de Liguria. Es la capital de laprovincia de Pisa. Aunque Pisa es conocida mundialmente por sutorre inclinada, la ciudad contiene más de otras veinte iglesias históricas, varios palacios medievales y puentes que cruzan el Arno. Gran parte de la arquitectura de la ciudad se financió a partir de su historia como una de lasrepúblicas marítimas.

La ciudad también alberga la Universidad de Pisa , cuya historia se remonta al siglo XII, la Scuola Normale Superiore di Pisa , fundada por Napoleón en 1810, y su rama, la Escuela de Estudios Avanzados Sant'Anna . [4]

Historia

Tiempos antiguos

La mayoría cree en la hipótesis de que el origen del nombre Pisa proviene del etrusco y significa 'boca', ya que Pisa está en la desembocadura del río Arno. [5]

Aunque a lo largo de la historia ha habido varias incertidumbres sobre el origen de la ciudad de Pisa, las excavaciones realizadas en los años 1980 y 1990 encontraron numerosos restos arqueológicos, entre ellos la tumba del siglo V a.C. de un príncipe etrusco, lo que prueba el origen etrusco de la ciudad, y su papel como ciudad marítima, mostrando que también mantenía relaciones comerciales con otras civilizaciones mediterráneas. [6]

Los autores romanos antiguos se referían a Pisa como una ciudad antigua. Virgilio , en su Eneida , afirma que Pisa ya era un gran centro en los tiempos descritos; y da el epíteto de Alfeo a la ciudad porque se decía que había sido fundada por colonos de Pisa en Élide , cerca de donde fluía el río Alfeo . [7] El comentarista virgiliano Servio escribió que los teutos fundaron la ciudad 13 siglos antes del comienzo de la era común.

El papel marítimo de Pisa ya debería haber sido destacado si las autoridades antiguas le atribuyeron la invención del ariete naval . Pisa aprovechó el hecho de ser el único puerto a lo largo de la costa occidental entre Génova (entonces un pequeño pueblo) y Ostia . Pisa sirvió como base para las expediciones navales romanas contra los ligures y los galos . En 180 a. C., se convirtió en una colonia romana bajo la ley romana, como Portus Pisanus . En 89 a. C., Portus Pisanus se convirtió en municipium . El emperador Augusto fortificó la colonia hasta convertirla en un puerto importante y cambió el nombre a Colonia Iulia obsequens .

Pisa se fundó supuestamente en la costa, pero debido a los sedimentos aluviales del Arno y del Serchio, cuya desembocadura se encuentra a unos 11 km (7 mi) al norte del Arno, la costa se desplazó hacia el oeste. Estrabón afirma que la ciudad estaba a 4,0 km (2,5 mi) de la costa. Actualmente, se encuentra a 9,7 km (6 mi) de la costa. Sin embargo, era una ciudad marítima, con barcos navegando por el Arno. [8] En los años 90 d. C., se construyó un complejo de baños en la ciudad.

Antigüedad tardía y Alta Edad Media

Mapa hipotético de Pisa en el siglo V d.C.

Durante los últimos años del Imperio Romano de Occidente , Pisa no decayó tanto como las demás ciudades de Italia, probablemente debido a la complejidad de su sistema fluvial y su consiguiente facilidad de defensa. En el siglo VII, Pisa ayudó al papa Gregorio I suministrando numerosos barcos en su expedición militar contra los bizantinos de Rávena (qué "expedición militar del papa Gregorio contra el Imperio bizantino" [ cita requerida ] ): Pisa fue el único centro bizantino de la Tuscia que cayó pacíficamente en manos lombardas , a través de la asimilación con la región vecina donde prevalecían sus intereses comerciales. Pisa comenzó de esta manera su ascenso al papel de puerto principal del mar Tirreno Superior y se convirtió en el principal centro comercial entre Toscana y Córcega , Cerdeña y las costas meridionales de Francia y España.

Después de que Carlomagno derrotara a los lombardos bajo el mando de Desiderio en 774, Pisa atravesó una crisis, pero pronto se recuperó. Políticamente, pasó a formar parte del ducado de Lucca . En 860, Pisa fue capturada por los vikingos liderados por Björn Ironside . En 930, Pisa se convirtió en el centro del condado (estatus que mantuvo hasta la llegada de Otón I ) dentro de la marca de Tuscia . Lucca era la capital, pero Pisa era la ciudad más importante, ya que a mediados del siglo X Liutprando de Cremona , obispo de Cremona , llamó a Pisa Tusciae provinciae caput ("capital de la provincia de Tuscia"), y un siglo después, el marqués de Tuscia fue comúnmente referido como "marqués de Pisa". En 1003, Pisa fue protagonista de la primera guerra comunal en Italia, contra Lucca. Desde el punto de vista naval, desde el siglo IX, la aparición de los piratas sarracenos impulsó a la ciudad a ampliar su flota. En los años siguientes, esta flota proporcionó a la ciudad la oportunidad de una mayor expansión. En 828, los barcos pisanos asaltaron las costas del norte de África . En 871, participaron en la defensa de Salerno contra los sarracenos. En 970, también dieron un fuerte apoyo a la expedición de Otón I , derrotando a una flota bizantina frente a las costas de Calabria .

Siglo XI

Mapa hipotético de Pisa en el siglo XI d.C.

El poder de Pisa como nación marítima comenzó a crecer y alcanzó su apogeo en el siglo XI, cuando adquirió fama tradicional como una de las cuatro principales repúblicas marítimas históricas de Italia ( Repubbliche Marinare ).

En aquella época, la ciudad era un centro comercial muy importante y controlaba una importante flota mercante y armada mediterránea . Amplió sus poderes en 1005 con el saqueo de Reggio Calabria en el sur de Italia. Pisa estaba en continuo conflicto con algunos « sarracenos » -término medieval para referirse a los musulmanes árabes- que tenían sus bases en Córcega, por el control del Mediterráneo. En 1017, los giudicati sardos fueron apoyados militarmente por Pisa, en alianza con Génova, para derrotar al rey sarraceno Mugahid, que había establecido una base logística en el norte de Cerdeña el año anterior. Esta victoria dio a Pisa la supremacía en el mar Tirreno . Cuando los pisanos expulsaron posteriormente a los genoveses de Cerdeña, nació un nuevo conflicto y rivalidad entre estas importantes repúblicas marítimas. Entre 1030 y 1035, Pisa pasó a derrotar a varias ciudades rivales en Sicilia y a conquistar Cartago en el norte de África . En 1051-1052, el almirante Jacopo Ciurini conquistó Córcega , provocando aún más el resentimiento de los genoveses. En 1063, el almirante Giovanni Orlandi, acudiendo en ayuda del normando Roger I , arrebató Palermo a los piratas sarracenos. El tesoro de oro arrebatado a los sarracenos en Palermo permitió a los pisanos iniciar la construcción de su catedral y de los demás monumentos que constituyen la famosa Piazza del Duomo .

En 1060 Pisa libró su primera batalla contra Génova . La victoria pisana contribuyó a consolidar su posición en el Mediterráneo. En 1077 el papa Gregorio VII reconoció las nuevas "Leyes y costumbres del mar" instituidas por los pisanos y el emperador Enrique IV les concedió el derecho de nombrar sus propios cónsules, asesorados por un consejo de ancianos. Esto no fue más que una confirmación de la situación actual, pues en aquellos años el marqués ya había sido excluido del poder. En 1092 el papa Urbano II concedió a Pisa la supremacía sobre Córcega y Cerdeña, elevando al mismo tiempo la ciudad al rango de arzobispado.

Pisa saqueó la ciudad tunecina de Mahdia en 1088. Cuatro años después, los barcos pisanos y genoveses ayudaron a Alfonso VI de Castilla a expulsar al Cid de Valencia . Una flota pisana de 120 barcos también participó en la Primera Cruzada , y los pisanos fueron fundamentales en la toma de Jerusalén en 1099. En su camino hacia Tierra Santa , los barcos no perdieron la ocasión de saquear algunas islas bizantinas; los cruzados pisanos estaban liderados por su arzobispo Daibert , el futuro patriarca de Jerusalén . Pisa y las otras Repubbliche Marinare aprovecharon la cruzada para establecer puestos comerciales y colonias en las ciudades costeras orientales del Levante . En particular, los pisanos fundaron colonias en Antioquía , Acre, Jaffa , Trípoli , Tiro , Latakia y Accone. También tenían otras posesiones en Jerusalén y Cesarea , además de colonias más pequeñas (con menor autonomía) en El Cairo , Alejandría y, por supuesto, Constantinopla , donde el emperador bizantino Alejo I Comneno les concedió derechos especiales de amarre y comercio. En todas estas ciudades, los pisanos obtuvieron privilegios e inmunidad fiscal, pero tuvieron que contribuir a la defensa en caso de ataque. En el siglo XII, el barrio pisano en la parte oriental de Constantinopla había crecido hasta alcanzar los 1.000 habitantes. Durante algunos años de ese siglo, Pisa fue el aliado comercial y militar más destacado del Imperio bizantino, superando a la propia Venecia .

Siglo XII

En 1113, Pisa y el papa Pascual II , junto con el conde de Barcelona y otros contingentes de Provenza e Italia (excluidos los genoveses), iniciaron una guerra para liberar las Islas Baleares de los moros ; la reina y el rey de Mallorca fueron llevados encadenados a Toscana. Aunque los almorávides pronto reconquistaron la isla, el botín obtenido ayudó a los pisanos en su magnífico programa de construcciones, especialmente la catedral , y Pisa ganó un papel de preeminencia en el Mediterráneo occidental .

En los años siguientes, la poderosa flota pisana, liderada por el arzobispo Pietro Moriconi , expulsó a los sarracenos tras feroces batallas. Aunque de corta duración, este éxito pisano en España aumentó la rivalidad con Génova. El comercio de Pisa con el Languedoc , la Provenza ( Noli , Savona , Fréjus y Montpellier ) fue un obstáculo para los intereses genoveses en ciudades como Hyères , Fos , Antibes y Marsella .

La guerra comenzó en 1119 cuando los genoveses atacaron varias galeras en su camino de regreso a la madre patria, y duró hasta 1133. Las dos ciudades lucharon entre sí en tierra y en el mar, pero las hostilidades se limitaron a incursiones y asaltos piratas.

En junio de 1135, Bernardo de Claraval tomó parte destacada en el Concilio de Pisa , haciendo valer las pretensiones del papa Inocencio II contra las del papa Anacleto II , que había sido elegido papa en 1130 con el apoyo de los normandos , pero no fue reconocido fuera de Roma. Inocencio II resolvió el conflicto con Génova, estableciendo esferas de influencia pisanas y genovesas. Pisa pudo entonces, sin impedimentos de Génova, participar en el conflicto de Inocencio II contra el rey Roger II de Sicilia . Amalfi , una de las repúblicas marítimas (aunque ya en decadencia bajo el dominio normando), fue conquistada el 6 de agosto de 1136; los pisanos destruyeron los barcos en el puerto, asaltaron los castillos de las áreas circundantes y rechazaron a un ejército enviado por Roger desde Aversa . Esta victoria llevó a Pisa a la cima de su poder y a una posición igual a la de Venecia. Dos años más tarde, sus soldados saquearon Salerno .

Nuevas murallas de la ciudad, erigidas en 1156 por el cónsul Cocco Griffi

En los años siguientes, Pisa fue uno de los más acérrimos partidarios del partido gibelino , algo que Federico I apreció mucho . En 1162 y 1165 emitió dos importantes documentos con estas concesiones: además de la jurisdicción sobre la campiña pisana, se concedió a los pisanos la libertad de comercio en todo el imperio, la costa desde Civitavecchia hasta Portovenere , la mitad de Palermo , Messina , Salerno y Nápoles , toda Gaeta , Mazara y Trapani , y una calle con casas para sus comerciantes en cada ciudad del Reino de Sicilia . Algunas de estas concesiones fueron confirmadas posteriormente por Enrique VI , Otón IV y Federico II . Marcaron el apogeo del poder de Pisa, pero también estimularon el resentimiento de otras ciudades como Lucca , Massa , Volterra y Florencia , frustrando su objetivo de expandirse hacia el mar. El enfrentamiento con Lucca también afectó a la posesión del castillo de Montignoso y, sobre todo, al control de la Vía Francígena , la principal ruta comercial entre Roma y Francia. Por último, pero no por ello menos importante, un aumento tan repentino y tan grande del poder de Pisa sólo podía conducir a una nueva guerra con Génova.

Génova había adquirido una posición dominante en los mercados del sur de Francia. La guerra comenzó en 1165 en el Ródano , cuando fracasó un ataque a un convoy dirigido a algunos centros comerciales pisanos en el río, por parte de los genoveses y su aliado, el conde de Toulouse . Pisa, sin embargo, estaba aliada con Provenza. La guerra continuó hasta 1175 sin victorias significativas. Otro punto de desgaste fue Sicilia , donde ambas ciudades tenían privilegios concedidos por Enrique VI . En 1192, Pisa logró conquistar Mesina. Este episodio fue seguido por una serie de batallas que culminaron en la conquista genovesa de Siracusa en 1204. Más tarde, los puestos comerciales en Sicilia se perdieron cuando el nuevo papa Inocencio III , aunque levantó la excomunión lanzada sobre Pisa por su predecesor Celestino III , se alió con la Liga Güelfa de Toscana, liderada por Florencia. Poco después estipuló [ aclaración necesaria ] un pacto también con Génova, debilitando aún más la presencia pisana en el sur de Italia.

Para contrarrestar el predominio genovés en el sur del mar Tirreno, Pisa fortaleció su relación con sus bases tradicionales españolas y francesas (Marsella, Narbona , Barcelona , ​​etc.) y trató de desafiar el dominio veneciano del mar Adriático . En 1180, las dos ciudades acordaron un tratado de no agresión en el Tirreno y el Adriático, pero la muerte del emperador Manuel Comneno en Constantinopla cambió la situación. Pronto se produjeron ataques a los convoyes venecianos. Pisa firmó pactos comerciales y políticos con Ancona , Pula , Zara , Split y Brindisi ; en 1195, una flota pisana llegó a Pola para defender su independencia de Venecia, pero la Serenísima pronto reconquistó la ciudad marítima rebelde.

Vista de la Piazza dei Miracoli

Un año después, las dos ciudades firmaron un tratado de paz, que resultó en condiciones favorables para Pisa, pero en 1199, los pisanos lo violaron bloqueando el puerto de Brindisi en Apulia . En la siguiente batalla naval, fueron derrotados por los venecianos. La guerra que siguió terminó en 1206 con un tratado en el que Pisa renunció a todas sus esperanzas de expansión en el Adriático, aunque mantuvo los puestos comerciales que había establecido en la zona. A partir de ese momento, las dos ciudades se unieron contra el creciente poder de Génova y, en ocasiones, colaboraron para aumentar los beneficios comerciales en Constantinopla.

Siglo XIII

En 1209 se celebraron en Lerici dos concilios para resolver definitivamente la rivalidad con Génova. Se firmó un tratado de paz de veinte años de duración, pero cuando en 1220 el emperador Federico II confirmó su supremacía sobre la costa tirrena desde Civitavecchia hasta Portovenere , el resentimiento genovés y toscano contra Pisa volvió a crecer. En los años siguientes, Pisa se enfrentó a Lucca en Garfagnana y fue derrotada por los florentinos en Castel del Bosco. La fuerte posición gibelina de Pisa puso a esta ciudad diametralmente en contra del Papa, que estaba en disputa con el Sacro Imperio Romano Germánico , y de hecho el Papa intentó privar a Pisa de sus dominios en el norte de Cerdeña .

En 1238, el papa Gregorio IX formó una alianza entre Génova y Venecia contra el imperio y, en consecuencia, también contra Pisa. Un año después, excomulgó a Federico II y convocó un concilio antiimperialista que se celebraría en Roma en 1241. El 3 de mayo de 1241, una flota combinada de barcos pisanos y sicilianos, liderada por el hijo del emperador Enzo , atacó un convoy genovés que transportaba prelados del norte de Italia y Francia, junto a la isla de Giglio ( batalla de Giglio ), frente a Toscana ; los genoveses perdieron 25 barcos, mientras que alrededor de mil marineros, dos cardenales y un obispo fueron hechos prisioneros. Después de esta importante victoria, el concilio de Roma fracasó, pero Pisa fue excomulgada. Esta medida extrema solo se levantó en 1257. De todos modos, la ciudad toscana intentó aprovechar la situación favorable para conquistar la ciudad corsa de Aleria e incluso sitiar la propia Génova en 1243.

Sin embargo, la república ligur de Génova se recuperó rápidamente de este golpe y recuperó Lerici , conquistada por los pisanos unos años antes, en 1256.

La gran expansión en el Mediterráneo y el protagonismo de la clase mercantil impulsaron una modificación de las instituciones de la ciudad. Se abandonó el sistema de cónsules y en 1230 los nuevos gobernantes de la ciudad nombraron a un capitano del popolo ("jefe del pueblo") como líder civil y militar. A pesar de estas reformas, las tierras conquistadas y la propia ciudad se vieron acosadas por la rivalidad entre las dos familias de los Della Gherardesca y los Visconti . En 1237 el arzobispo y el emperador Federico II intervinieron para reconciliar a los dos rivales, pero las tensiones continuaron. En 1254 el pueblo se rebeló e impuso a 12 Anziani del Popolo ("Ancianos del Pueblo") como sus representantes políticos en la comuna. También completaron los consejos legislativos, formados por nobles, con nuevos Consejos del Pueblo, compuestos por los principales gremios y por los jefes de las Compañías del Pueblo. Estos tenían el poder de ratificar las leyes del Consejo General Mayor y del Senado.

Rechazar

Representación idealizada de Pisa de la Crónica de Núremberg de 1493 .

Se dice que el declive comenzó el 6 de agosto de 1284, cuando la flota de Pisa, numéricamente superior, bajo el mando de Albertino Morosini , fue derrotada por las brillantes tácticas de la flota genovesa, bajo el mando de Benedetto Zaccaria y Oberto Doria , en la dramática batalla naval de Meloria . Esta derrota acabó con el poder marítimo de Pisa y la ciudad nunca se recuperó del todo; en 1290, los genoveses destruyeron para siempre el Porto Pisano (el puerto de Pisa) y cubrieron la tierra con sal . La región alrededor de Pisa no permitió que la ciudad se recuperara de la pérdida de miles de marineros de Meloria, mientras que Liguria garantizó suficientes marineros para Génova. Sin embargo, las mercancías continuaron siendo comercializadas, aunque en cantidad reducida, pero el final llegó cuando el Arno comenzó a cambiar de rumbo, impidiendo que las galeras llegaran al puerto de la ciudad río arriba. El área cercana también probablemente se infestó de malaria . El verdadero final llegó en 1324, cuando Cerdeña quedó totalmente perdida en manos de los aragoneses .

Siempre gibelina, Pisa intentó aumentar su poder a lo largo del siglo XIV, e incluso consiguió derrotar a Florencia en la batalla de Montecatini (1315), bajo el mando de Uguccione della Faggiuola . Sin embargo, finalmente, tras un largo asedio, Pisa fue ocupada por los florentinos en 1405. [9] Los florentinos corrompieron al capitano del popolo ("jefe del pueblo"), Giovanni Gambacorta, que por la noche abría la puerta de la ciudad de San Marcos. Pisa nunca fue conquistada por un ejército. En 1409, Pisa fue sede de un concilio que intentaba resolver la cuestión del Gran Cisma . En el siglo XV, el acceso al mar se hizo más difícil, ya que el puerto se estaba llenando de sedimentos y estaba aislado del mar. Cuando en 1494, Carlos VIII de Francia invadió los estados italianos para reclamar el Reino de Nápoles , [9] Pisa recuperó su independencia como la Segunda República Pisana.

Certificado de bonificación de Pisa, emitido el 19 de julio de 1875

La nueva libertad no duró mucho; las tropas florentinas, lideradas por Antonio da Filicaja, Averardo Salviati y Niccolò Capponi, se enfrentaron durante quince años a batallas y asedios, pero no lograron conquistar la ciudad. Vitellozzo Vitelli y su hermano Paolo fueron los únicos que lograron romper las fuertes defensas de Pisa y abrir una brecha en el bastión Stampace, en la parte sur-oeste de las murallas, pero no entraron en la ciudad. Por ello, fueron sospechosos de traición y Paolo fue condenado a muerte. Sin embargo, los recursos de Pisa se estaban agotando y, al final, la ciudad fue vendida a la familia Visconti de Milán y, finalmente, de nuevo a Florencia. Livorno asumió el papel de puerto principal de la Toscana. Pisa adquirió un papel principalmente cultural impulsado por la presencia de la Universidad de Pisa , creada en 1343, y posteriormente reforzada por la Scuola Normale Superiore di Pisa (1810) y la Escuela Superior Sant'Anna (1987).

Pisa fue la ciudad natal del importante físico Galileo Galilei . Hoy en día es la sede de un arzobispado . Además de sus instituciones educativas, se ha convertido en un centro de industria ligera y un nudo ferroviario. Sufrió repetidas destrucciones durante la Segunda Guerra Mundial .

Desde principios de la década de 1950, el Ejército de los EE. UU. mantiene el Campamento Darby en las afueras de Pisa, que es utilizado por muchos militares estadounidenses como base para pasar las vacaciones en la zona. [10] [11]

Geografía

Clima

Pisa tiene un clima subtropical húmedo ( Clasificación climática de Köppen : Cfa ) y un clima mediterráneo ( Clasificación climática de Köppen : Csa ). La ciudad se caracteriza por inviernos frescos a suaves y veranos calurosos. Este clima de transición permite que Pisa tenga veranos con precipitaciones moderadas . Las precipitaciones alcanzan su punto máximo en otoño. La nieve es rara. La temperatura más alta registrada oficialmente fue de 39,5 °C (103,1 °F) el 22 de agosto de 2011 y la más baja fue de -13,8 °C (7,2 °F) el 12 de enero de 1985. [12] [13]

Gobierno

Cultura

Juego del Puente

En Pisa había un festival y un juego llamado Gioco del Ponte (Juego del Puente) que se celebraba (de alguna forma) en Pisa desde quizás el siglo XIII hasta 1807. Desde finales del siglo XV, el juego tomó la forma de una batalla simulada que se libraba en el puente central de Pisa ( Ponte di Mezzo ). Los participantes llevaban armaduras acolchadas y la única arma ofensiva permitida era el targone , un tablero robusto con forma de escudo y dimensiones especificadas con precisión. No se permitía golpear por debajo del cinturón. Dos equipos opuestos comenzaban en extremos opuestos del puente. El objetivo de los dos equipos opuestos era penetrar, hacer retroceder y dispersar las filas de los oponentes y, de ese modo, hacerlos retroceder fuera del puente. La lucha se limitaba a cuarenta y cinco minutos. La victoria o la derrota eran inmensamente importantes para los jugadores del equipo y sus partidarios, pero a veces el juego terminaba en empate y ambos bandos lo celebraban. [16] [17]

En 1677, el artista itinerante holandés Cornelis de Bruijn presenció la batalla y escribió:

"Durante mi estancia en Livorno , fui a Pisa para presenciar la lucha en el puente. Los combatientes llegaron completamente armados, con cascos, cada uno portando su estandarte, que estaba plantado en ambos extremos del puente, que es bastante ancho y largo. La batalla se libra con ciertos instrumentos de madera hechos para este propósito, que llevan sobre sus brazos y están sujetos a ellos, con los que se golpean unos a otros tan intensamente que vi a varios de ellos llevarse con las cabezas ensangrentadas y aplastadas. La victoria consiste en capturar el puente, de la misma manera que las peleas a puñetazos en Venecia entre los it:Castellani y los Nicolotti". [18]

En 1927, los estudiantes universitarios recuperaron la tradición con un elaborado desfile de disfraces. En 1935, Vittorio Emanuele III y la familia real presenciaron el primer resurgimiento de una versión moderna del juego, que se ha mantenido en los siglos XX y XXI con algunas interrupciones y distintos grados de entusiasmo por parte de los pisanos y sus instituciones cívicas.

Festivales y eventos culturales

Población

Principales lugares de interés

La Torre Inclinada de Pisa .
El Monumental Campo Santo en la Piazza del Duomo

Aunque el campanario de la catedral , conocido como "la Torre Inclinada de Pisa", es la imagen más famosa de la ciudad, es una de las muchas obras de arte y arquitectura de la Piazza del Duomo , también conocida, desde el siglo XX, como Piazza dei Miracoli (Plaza de los Milagros), al norte del casco antiguo. La Piazza del Duomo también alberga el Duomo (la Catedral), el Baptisterio y el Campo Santo (el cementerio monumental). El complejo medieval incluye los cuatro edificios sagrados mencionados anteriormente, el hospital y algunos palacios. Todo el complejo está conservado por la Opera (fabrica ecclesiae) della Primaziale Pisana , una antigua fundación sin fines de lucro que ha funcionado desde la construcción de la Catedral en 1063 para mantener los edificios sagrados. El área está enmarcada por murallas medievales conservadas por la administración municipal.

Otros lugares de interés incluyen:

San Pietro in Vinculis . Conocida como San Pierino , es una iglesia del siglo XI con una cripta y un mosaico cosmatesco en el suelo de la nave principal.

Museos

Iglesias

Púlpito del Baptisterio de Pisa , 1260, obra de Nicola Pisano
Fachada de Santa María della Spina .
Iglesia de San Francisco

Palacios, torres y villas

Palacio de la Carovana o dei Cavalieri .
Ciudadela vieja .
Lungarno de Pisa .
Foto del disco Pisa de Oldypak
Pisa

Deportes

El AC Pisa 1909 juega en el Arena Garibaldi – Stadio Romeo Anconetani , visto desde la Torre Inclinada

Fútbol americano

El fútbol es el deporte principal en Pisa; el equipo local, AC Pisa , actualmente [27] juega en la Serie B (la segunda división de fútbol más alta de Italia), y ha tenido una historia de primera división a lo largo de la década de 1980 y 1990, con varios jugadores de clase mundial como Diego Simeone , Christian Vieri y Dunga durante este tiempo. El club juega en la Arena Garibaldi - Stadio Romeo Anconetani , inaugurado en 1919 y con una capacidad de 25.000.

Tiroteo

El tiro fue uno de los primeros deportes que tuvo su propia asociación en Pisa. La Società del Tiro a Segno di Pisa fue fundada el 9 de julio de 1862. En 1885 adquirió su propio campo de entrenamiento. El campo de tiro fue destruido casi por completo durante la Segunda Guerra Mundial.

Transporte

Aeropuerto

Pisa cuenta con un aeropuerto internacional conocido como Aeropuerto Internacional de Pisa o normalmente Galileo Galilei, ubicado en el barrio de San Giusto en Pisa. En él operan veintiún aerolíneas que conectan once destinos nacionales y sesenta y uno internacionales (incluidos los de temporada).

Pisamover

El aeropuerto está conectado a la estación ferroviaria de Pisa Centrale mediante un sistema de transporte de personas de 2 km (1,2 mi) de longitud, llamado Pisamover [28] inaugurado en marzo de 2017. [29] Se basa en un " funicular horizontal " sin conductor que recorre la distancia en 5 minutos, con una frecuencia de 5 minutos, teniendo una parada intermedia en la estación de estacionamiento San Giusto/Aurelia.

Autobuses

Consorzio Pisano Trasporti , también conocido como CPT , fue una Società consortile a responsabilità limitata (Scarl) que operaba desde 2005 el transporte público local en Pisa y en la provincia . Se convirtió en subsidiaria de Compagnia Toscana Trasporti Nord [30] en 2012 y fue una de las empresas del consorcio ONE Scarl [31] para cumplir el contrato estipulado con la Regione Toscana para el transporte público en el período 2018-2019. La flota estaba compuesta por 70 autobuses urbanos, 15 suburbanos y 260 interurbanos.

Desde el 1 de noviembre de 2021, el transporte público local está gestionado por Autolinee Toscane . [32]

Rutas urbanas
[33]
Rutas suburbanas hacia/desde Pisa
[33]

Trenes

La ciudad está servida por dos estaciones ferroviarias disponibles para los pasajeros: Pisa Centrale y Pisa San Rossore .

Pisa Centrale es la estación de tren principal y está situada a lo largo de la línea ferroviaria del Tirreno . Conecta Pisa directamente con otras ciudades italianas importantes como Roma , Florencia , Génova , Turín , Nápoles , Livorno y Grosseto .

Pisa San Rossore une la ciudad con Lucca (a 20 minutos al noreste de Pisa) y Viareggio y también se puede llegar a ella desde Pisa Centrale . Es una estación de tren menor ubicada cerca de la zona de la Torre Inclinada.

Había otra estación llamada Pisa Aeroporto situada al lado del Aeropuerto con servicios a Pisa Centrale y Florencia . Fue cerrada el 15 de diciembre de 2013 para la realización de un transporte de pasajeros .

Autopista

Pisa está conectada con la autopista A11 desde Florencia y con la autopista A12 que une Génova - Rosignano con salida Pisa Nord y Pisa Centro – Aeropuerto .

Educación

Pisa acoge la Universidad de Pisa , especialmente reconocida en los campos de la Física , las Matemáticas , la Ingeniería y la Informática . La Scuola Superiore Sant'Anna y la Scuola Normale Superiore , instituciones académicas de élite italianas, destacan sobre todo por la investigación y la formación de estudiantes de postgrado .

La construcción de una nueva torre inclinada de vidrio y acero de 57 metros de altura, que albergaría oficinas y apartamentos, estaba prevista para comenzar en el verano de 2004 y duraría cuatro años. Fue diseñada por Dante Oscar Benini y generó críticas.

Ubicado en: Scuola Normale Superiore di Pisa – Piazza dei Cavalieri, 7 – 56126 Pisa (Italia)

Ubicado en: Scuola Superiore Sant'Anna, P.zza Martiri della Libertà, 33 – 56127 – Pisa (Italia)

Ubicado en: Università di Pisa – Lungarno Pacinotti, 43 – 56126 Pisa (Italia)

Personas notables

Para las personas nacidas en Pisa, véase Personas de la provincia de Pisa ; entre los notables no nativos residentes desde hace mucho tiempo en la ciudad:

Deporte

Ciudades hermanas

Pisa de V. Smirnov Oldypak LP (fotografía de la vida real)
Vista del río Pisa

Pisa está hermanada con: [46]

Referencias

Notas

  1. ^ "Estadísticas demográficas ISTAT". demo.istat.it .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ "DiPI en línea". Dizionario di Pronuncia Italiana (en italiano) . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Scuola Superiore Sant'Anna di Pisa Archivado el 1 de enero de 2016 en las estadísticas de información de Wayback Machine .
  5. ^ "STORIA DI PISA DALLA NASCITA AD OGGI". 11 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  6. ^ Paribeni, Emanuela. La necropoli villanoviana di Pisa, Porta a Lucca/via Marche, en Cavalieri etruschi dalle valli al Po. Tra Reno e Panaro, la valle del Samoggia nell'VIII e VII secolo aC (en italiano). Ediciones Aspasia. págs. 258–263.
  7. ^ Diccionario de geografía griega y romana (1854), alpheius Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  8. ^ William Heywood (2010). Una historia de Pisa: siglos XI y XII . Cambridge University Press. pág. 1. ISBN 9781108010139.
  9. ^ Ab Machiavelli, Niccolò (1981). El príncipe y Discursos selectos (Bantam Classic ed.). Nueva York: Bantam Books. pp. 128-29. ISBN 0-553-21227-3.
  10. ^ "Un oasis para viajeros en Italia". Wiesbaden.army.mil. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  11. ^ "Comunidad militar de Darby, Campamento Darby, Italia, mejores opciones". Usag.livorno.army.mil. 30 de abril de 1945. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  12. ^ "Temperature massime e minime mensili Pisa Scuola Sup. d'Agraria 1924-1996" (en italiano). Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale (ISPRA). 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015.
  13. ^ "Temperature massime e minime giornaliere per Pisa - Facoltà di Agraria nel periodo 2001-2008" (en italiano). Servizio Idrologico Regionale (SIR) - Región Toscana. 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012.
  14. ^ "Normales climáticas de la OMM para 1991-2020: Pisa S. Giusto" (CSV) . ncei.noaa.gov (Excel). Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  15. ^ "Normales climáticas de la OMM para 1981-2010: Pisa S. Giusto-16158". ncei.noaa.gov (Excel). Centros Nacionales de Información Ambiental . Archivado desde el original (XLS) el 17 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  16. ^ Heywood, William (1905). Palio y Ponte: Un relato de los deportes en Italia central desde la época de Dante hasta el siglo XX. Londres: Methuen & Co., págs. 116-126.
  17. ^ J. Theodore Bent , 'El juego de Pisa'. Archæological Review , 1888, número 2 (10) (septiembre), 57-66.
  18. ^ De Bruijn, Cornelis (1698). "Capítulo 4; Salida de Roma a Livorno. Juego de pelota allí. Pelea de puente en Pisa. [...]". Reizen van Cornelis de Bruyn door de vermaardste deelen van Klein Asia [...]. Ámsterdam. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023.
  19. ^ "Navi Pisane - Le Antiche Navi Romane mira a Pisa". www.navipisa.it . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  20. ^ "Apre il Museo delle Navi Antiche di Pisa, ma non chiamatela Pompei del mare!" (en italiano). 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  21. ^ "Pisa, negli Arsenali medicei apre il museo delle navi antiche" (en italiano). 18 de junio de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Le navi romane di Pisa" (en italiano). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021.
  23. ^ Nocito, Francesco (19 de agosto de 2019). "Un gran museo per le navi di Pisa". archeostorie.it (en italiano). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019.
  24. ^ Randazzo, Alessandra (17 de junio de 2019). "Viaggio vall'internodel Museo delle Navi Antiche di Pisa" (en italiano). Archivado desde el original el 21 de junio de 2019.
  25. ^ Bonino, Marco. "Ricostruzione della barca C di Pisa S. Rossore" (PDF) (en italiano). Archivado (PDF) desde el original el 7 de mayo de 2021.
  26. ^ "A Pisa è" Alkedo "la estrella en el Museo delle Navi Antiche". 9 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021.
  27. ^ a partir de 2019 –20
  28. ^ "Pisamover". Pisamover . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  29. ^ "MM100 PisaMover". Teleféricos LEITNER . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  30. ^ "Elenco Soci". CTT Nord. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  31. ^ "Muoversi en Toscana". UN Scarl . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  32. ^ "Guida al primo giorno di servizio". Autolinee Toscana . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  33. ^ ab "Pisa Orari". CTT Nord. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Ancona, Alejandro"  . Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). 1911. pág. 951.
  35. ^ "Carducci, Giosuè"  . Enciclopedia Británica . vol. 5 (11ª ed.). 1911, págs. 326–327.
  36. ^ "Clari, Giovanni Carlo María"  . Enciclopedia Británica . vol. 6 (11ª ed.). 1911. págs. 436–437.
  37. ^ Clerke, Agnes María (1911). «Donati, Giovanni Battista»  . Enciclopedia Británica . vol. 8 (11ª ed.). pag. 408.
  38. Cantor, Moritz (1911). "Leonardo de Pisa"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 16 (11.ª ed.). Págs. 454–455.
  39. ^ Clerke, Agnes Mary (1911). "Galileo Galilei"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11.ª ed.). Págs. 406–410.
  40. «Gentileschi, Artemisia y Orazio de'»  . Enciclopedia Británica . vol. 11 (11ª ed.). 1911. págs. 602–603.
  41. ^ Villari, Luigi (1911). "Della Gherardesca, Ugolino"  . Enciclopedia Británica . vol. 7 (11ª ed.). págs. 965–966.
  42. Garnett, Richard (1911). "Leopardi, Giacomo, Count"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 16 (11.ª ed.). págs. 456–458.
  43. «Pisano, Andrea»  . Enciclopedia Británica . vol. 21 (11ª ed.). 1911, págs. 647–648.
  44. ^ "Rosellini, Hipólito"  . Enciclopedia Británica . vol. 23 (11ª ed.). 1911.
  45. ^ "Savi, Paolo"  . Enciclopedia Británica . vol. 24 (11ª ed.). 1911. pág. 242.
  46. ^ "Gemellaggi" (en italiano). Pisa. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2022 .

Bibliografía

Enlaces externos

El centro de masas de la Torre Inclinada de Pisa se encuentra en el 4º piso (sistema no americano)