stringtranslate.com

Campo de soldado

Soldier Field es un estadio de usos múltiples en el Near South Side de Chicago, Illinois , Estados Unidos. Inaugurado en 1924 y reconstruido en 2003, el estadio ha servido como hogar de los Chicago Bears de la National Football League (NFL) desde 1971, [a] así como del Chicago Fire FC de la Major League Soccer (MLS) de 1998 a 2005. y desde 2020. [b] También alberga regularmente conciertos en estadios y otros eventos con grandes multitudes. El estadio tiene una capacidad de fútbol para 62.500 personas, lo que lo convierte en el segundo estadio más pequeño de la NFL . Soldier Field es también el estadio más antiguo establecido tanto en la NFL como en la MLS .

El interior del estadio fue reconstruido como parte de un importante proyecto de renovación en 2002, que modernizó las instalaciones pero redujo su capacidad de asientos, lo que eventualmente provocó que fuera eliminado de la lista de Monumento Histórico Nacional en 2006. Soldier Field ha servido como sede para varios de otros equipos deportivos en su historia, incluidos los Chicago Cardinals de la NFL y el fútbol americano de la Universidad de Notre Dame . Fue sede de la Copa Mundial de la FIFA 1994 , la Copa Mundial Femenina de la FIFA 1999 y múltiples campeonatos de la Copa Oro de la CONCACAF . En 1968 , fue sede de los Juegos Mundiales inaugurales de las Olimpiadas Especiales , así como de sus segundos Juegos Mundiales en 1970. Otros eventos históricos han incluido grandes mítines con discursos, incluidos los de Amelia Earhart , Franklin D. Roosevelt y Martin Luther King Jr. .

Historia

Escultura de un marinero y su familia, mirando hacia el este sobre el lago Michigan

El 3 de diciembre de 1919, el estudio de arquitectura Holabird & Roche , con sede en Chicago , fue elegido para diseñar el estadio, [11] que comenzó a construirse el 11 de agosto de 1922. [12] La construcción del estadio costó 13 millones de dólares (equivalente a 232 millones de dólares en 2023). ), una suma importante para un recinto deportivo de aquella época (en comparación, el Memorial Coliseum de Los Ángeles había costado menos de un millón de dólares en 1923). El 9 de octubre de 1924, el 53.º aniversario del Gran Incendio de Chicago , el estadio se dedicó oficialmente como " Estadio Grant Park ", [13] aunque había albergado algunos eventos antes, incluido un día de campo para los agentes de policía de Chicago en septiembre. 6, y el primer partido de fútbol del estadio, entre Louisville Male High School y Austin Community Academy High School , el 4 de octubre. [11] El 22 de noviembre, el estadio fue sede de su primer partido de fútbol universitario , en el que Notre Dame derrotó a la Universidad Northwestern 13– 6. [11]

El 11 de noviembre de 1925, el nombre del estadio fue cambiado a Soldier Field , en dedicatoria a los soldados estadounidenses que habían muerto en combate durante la Primera Guerra Mundial . Su nueva dedicación formal como Soldier Field se llevó a cabo durante la 29.ª edición anual del Juego Ejército-Marina el 27 de noviembre de 1926. [14] [15] Varios meses antes, en junio de 1926, el estadio acogió varios eventos durante el 28.º Congreso Eucarístico Internacional. .

El diseño del estadio es de estilo neoclásico , con columnas dóricas que se elevan sobre las entradas este y oeste. [16] En su configuración inicial, Soldier Field tenía capacidad para 74.280 espectadores y tenía forma de U. Se podían agregar asientos adicionales a lo largo del campo interior, los paseos superiores y en el gran campo abierto y la terraza más allá del zona de anotación norte, [17] con lo que la capacidad de asientos supera los 100.000. [18]

Los osos de Chicago se mudan

Los Chicago Bears de 1961 practicando para el juego de exhibición de las Fuerzas Armadas en el Soldier Field. Posteriormente, el equipo se mudaría al estadio a tiempo completo en 1971.

Antes de mudarse al estadio, los Chicago Bears habían jugado partidos benéficos selectos en el Soldier Field ya en 1926 , cuando jugaban contra sus antiguos rivales de la ciudad, los Chicago Cardinals . [11] Los Cardinals también utilizaron el estadio como su campo local para su última temporada en la ciudad en 1959 .

En 1971 , los Bears se mudaron a Soldier Field a tiempo completo, originalmente con un compromiso de tres años. [19] [20] El equipo anteriormente jugó partidos en casa en Wrigley Field , el estadio local de los Cachorros de Chicago de la Major League Baseball (MLB), pero se vio obligado a mudarse a un lugar más grande debido a las políticas posteriores a la fusión AFL-NFL que requerían que la capacidad del estadio tenga capacidad para al menos 50.000 espectadores, así como iluminación para posibles partidos nocturnos. Los Bears inicialmente tenían la intención de construir un estadio en Arlington Heights , pero la propiedad no se ajustaba a las especificaciones de la liga. [21]

El 19 de septiembre de 1971, los Bears jugaron su primer partido en casa en el Soldier Field, en el que derrotaron a los Pittsburgh Steelers 17-15. En 1978, los Bears y el Distrito de Parques de Chicago acordaron un contrato de arrendamiento por 20 años y la renovación del estadio; Ambas partes aunaron sus recursos para la renovación. [22] La superficie de juego fue AstroTurf desde 1971 hasta 1987, y fue reemplazada por césped natural en 1988. [23] El 27 de febrero de 1987, Soldier Field fue designado Monumento Histórico Nacional . [24]

Conversaciones de reemplazo

En 1989, el futuro de Soldier Field estaba en peligro después de que se creara una propuesta para un "McDome", que pretendía ser un estadio abovedado para los Bears, pero fue rechazado por la Legislatura de Illinois en 1990. Debido a esto, el presidente de los Bears, Michael McCaskey. Consideró la reubicación como un posible factor para un nuevo estadio. Los Bears también habían comprado opciones en Hoffman Estates , Elk Grove Village y Aurora . En 1995, McCaskey anunció que él y los desarrolladores del noroeste de Indiana acordaron la construcción de un complejo de entretenimiento llamado "Planet Park", que también incluiría un nuevo estadio. Sin embargo, el plan fue rechazado por el Consejo del Condado de Lake, y en 1998, el entonces alcalde de Chicago, Richard M. Daley, propuso que los Bears compartieran Comiskey Park con los Medias Blancas de Chicago . [25]

Renovaciones

A partir de 1978, los asientos de tablones fueron sustituidos por asientos individuales con respaldo y reposabrazos. En 1982, se agregaron al estadio un nuevo palco de prensa, así como 60 palcos, lo que aumentó su capacidad a 66.030. En 1988, se agregaron 56 palcos más, aumentando la capacidad a 66.946. La capacidad aumentó ligeramente a 66.950 en 1992. Sin embargo, en 1994, la capacidad se redujo ligeramente a 66.944. Durante la renovación, la capacidad de asientos se redujo a 55.701 mediante la construcción de una tribuna en el extremo abierto de la forma de U. Esto acercó el campo a ambos extremos para acercar a los fanáticos al campo, a expensas de la capacidad de asientos. [14] Los asientos de la primera fila de 50 yardas estaban a solo 55 pies (17 m) de distancia de las líneas laterales, la distancia más corta de todos los estadios de la NFL hasta que el MetLife Stadium abrió sus puertas en 2010 con una distancia de 46 pies (14 m). [ cita necesaria ]

2002-03 renovación y eliminación de monumentos históricos

Vista aérea de Soldier Field (1988) antes del rediseño interior

En 2001, el Distrito de Parques de Chicago , propietario de la estructura, enfrentó importantes críticas cuando anunció planes para modificar el estadio con un diseño de Benjamin T. Wood y Carlos Zapata de Wood + Zapata en Boston . Los terrenos del estadio fueron reconfigurados por el estudio de arquitectura local Lohan Associate, dirigido por el arquitecto Dirk Lohan , nieto de Ludwig Mies van der Rohe . El interior del estadio sería demolido y reconstruido mientras que el exterior se conservaría en un ejemplo de fachadismo . Un esfuerzo similar de construir un nuevo estadio dentro de los límites del exterior de un estadio histórico se realizó con el Red Bull Arena de Leipzig , que de manera similar construyó un estadio moderno preservando al mismo tiempo el exterior del Zentralstadion original . Los fanáticos y locutores de radio, como Mike North de WSCR , criticaron la pequeña capacidad de asientos del nuevo lugar, y otros han criticado la falta de cuidado del Distrito de Parques con la superficie del campo después de la primera helada estacional y la negativa a considerar una nueva- superficie artificial de nueva generación, dejando a los Bears jugar sobre césped muerto.

Vista aérea de Soldier Field durante la renovación, abril de 2002

El 19 de enero de 2002, la noche de la derrota de los Bears en los playoffs ante los Philadelphia Eagles , comenzó la demolición mientras todavía ardían incendios en las puertas traseras de los botes de basura de los estacionamientos. La retirada de 24.000 asientos del estadio en 36 horas por parte de Archer Seating Clearinghouse, un récord de velocidad nunca superado desde entonces, fue el primer paso en la construcción del nuevo Soldier Field. Los fanáticos nostálgicos de los Bears que recordaban las temporadas de gloria del equipo (especialmente 1985 ), así como algunos jugadores retirados, ocuparon sus asientos en el estacionamiento sur. Los capataces en el trabajo fueron Grant Wedding, quien él mismo instaló los asientos en 1979, y Mark Wretschko, un ejecutivo de la fábrica que fabricó los nuevos asientos. Mientras el Soldier Field se renovaba, los Bears pasaron la temporada 2002 de la NFL jugando sus partidos en casa en el Memorial Stadium de la Universidad de Illinois . El 29 de septiembre de 2003 , los Bears jugaron su primer partido en el renovado Soldier Field, en el que fueron derrotados por los Green Bay Packers , 38-23. La financiación total para la renovación costó 632 millones de dólares; los contribuyentes fueron responsables de 432 millones de dólares, mientras que los Chicago Bears y la NFL contribuyeron con 200 millones de dólares. [26] [27]

Soldier Field después de la reconstrucción interior, con el exterior mantenido debajo.

Varios escritores y columnistas atacaron el proyecto de renovación del Soldier Field como una pesadilla estética , política y financiera. El proyecto recibió críticas mixtas dentro de la comunidad de arquitectura, con críticas de grupos cívicos y de preservación. [28] El destacado arquitecto y nativo de Chicago, Stanley Tigerman, lo llamó "un fiasco". [29] El crítico de arquitectura del Chicago Tribune, Blair Kamin, lo apodó "la monstruosidad en la orilla del lago ", [30] [31] [32] mientras que otros lo llamaron " Monstrosity on the Midway" o "Error junto al lago". [33] Algunos describieron la renovación como si "una nave espacial aterrizara en el estadio". [34] [35] Lohan respondió:

Nunca diría que Soldier Field es un hito arquitectónico. Nadie lo ha copiado; nadie ha aprendido de ello. A la gente le gusta por motivos nostálgicos. Recuerdan los juegos, los desfiles, las tiradas de tractores y los asuntos de los veteranos que han visto allí a lo largo de los años. No haría esto si fuera el Partenón . Pero este no es el Partenón. [29]

Los defensores de la renovación argumentaron que era urgentemente necesaria debido al envejecimiento y las estrechas instalaciones. El New York Times nombró al renovado Soldier Field uno de los cinco mejores edificios nuevos de 2003. [36] Soldier Field recibió un premio a la excelencia en diseño del Instituto Americano de Arquitectos en 2004. [37]

El 23 de septiembre de 2004, como resultado de la renovación, un comité asesor federal de 10 miembros recomendó por unanimidad que Soldier Field fuera eliminado de la lista de Monumento Histórico Nacional . [38] [39] La recomendación de eliminar la lista fue preparada por Carol Ahlgren, historiadora de la arquitectura de la Oficina Regional del Medio Oeste del Servicio de Parques Nacionales en Omaha, Nebraska , quien fue citada en Preservation Online afirmando: "si hubiéramos dejado esto así, Creo que habría rebajado el nivel de los Monumentos Históricos Nacionales en todo el país... Si queremos mantener la integridad del programa, y ​​mucho menos los monumentos, realmente no teníamos otro recurso". El estadio perdió la designación de hito el 17 de febrero de 2006. [40]

Desarrollos posteriores

Soldier Field en 2022 desde el este

En mayo de 2012, Soldier Field se convirtió en el primer estadio de la NFL en alcanzar el estatus LEED , un programa destinado a premiar edificios ambientalmente sustentables. [41]

El 9 de julio de 2019, el Chicago Fire de la Major League Soccer (MLS) anunció un acuerdo con el Village of Bridgeview para liberar al equipo de su contrato de arrendamiento con el SeatGeek Stadium , donde había jugado desde 2006. Como resultado, el Fire volvió a Soldier Field para la temporada 2020 de la MLS . [42]

El 17 de junio de 2021, los Chicago Bears presentaron una oferta por la propiedad del hipódromo de Arlington Park , lo que hizo más posible el traslado del Soldier Field a una nueva sede. [43] El 29 de septiembre, los Bears y Churchill Downs Incorporated anunciaron que habían llegado a un acuerdo para la propiedad. [44]

El 5 de septiembre de 2022, el bluegrass de Kentucky fue reemplazado por pasto Bermuda después de que se observaran malas condiciones del campo en un juego de pretemporada del 13 de agosto. [45]

Transporte público

La estación 'L' de Chicago más cercana al Soldier Field es la estación Roosevelt de las líneas naranja , verde y roja . La Autoridad de Tránsito de Chicago también opera la ruta de autobús #128 Soldier Field Express hasta el estadio desde Ogilvie Transportation Center y Union Station . También hay dos estaciones de Metra cerca: la estación Museum Campus/11th Street en la línea Metra Electric , que también es utilizada por los trenes de la línea South Shore , y 18th Street , a la que solo llega la línea Metra Electric. Pace también brinda acceso desde los suburbios del noroeste, oeste y suroeste al estadio con cuatro rutas rápidas desde Schaumburg , Lombard, Bolingbrook, Burr Ridge, Palos Heights y Oak Lawn.

Contratos de instalaciones

Los derechos de vertido de bebidas no alcohólicas en el Soldier Field estuvieron en manos de The Coca-Cola Company desde al menos 1992 hasta 2012, cuando los Bears firmaron un contrato con Dr Pepper Snapple Group (más tarde Keurig Dr Pepper ), convirtiéndolo en el único estadio en Luego, la NFL (con el Cleveland Browns Stadium llegando a un acuerdo similar en 2018) tendría dichos derechos en manos de la compañía. [46] [47] Con la renovación de 2003, los Bears ganaron poder al lograr acuerdos de patrocinio en Soldier Field; Miller Brewing Company recibió los derechos de vertido de bebidas alcohólicas, mientras que Delaware North Sportservice fue nombrado proveedor de servicios de alimentos y bebidas. [48] ​​[49] Aramark se hizo cargo de las operaciones de servicio en el estadio cuando este último contrato expiró en 2013. [50]

Eventos

Fútbol americano

Eventos individuales

Campo de soldados durante el juego Ejército-Marina de 1926

playoffs de la nfl

Futbol universitario

Los Northern Illinois Huskies juegan juegos selectos en Soldier Field, en todos los cuales han sido anfitriones de un equipo de la Conferencia Big Ten . La Universidad del Norte de Illinois (NIU) está ubicada en DeKalb , 65 millas (105 km) al oeste por la Interestatal 88 .

Notre Dame Fighting El fútbol irlandés utilizó el estadio como campo local durante la temporada de 1929 mientras se construía el estadio de Notre Dame . La escuela ha utilizado Soldier Field para juegos individuales en ocasiones antes y desde la temporada de 1929, y cuenta con un récord invicto de 10-0-2 allí. En Soldier Field, Notre Dame ha jugado contra Northwestern cuatro veces, USC y Wisconsin dos veces, y Army, Drake, Great Lakes Naval Base, Navy y Miami una vez cada uno. [54]

automovilismo

Carrera de automovilismo en Soldier Field en 1951

A partir de la década de 1940 y hasta finales de la de 1960 (excepto durante la Segunda Guerra Mundial ), las carreras de deportes de motor se celebraban regularmente en una pista corta del estadio. En 1956 y 1957, NASCAR celebró carreras en el estadio, incluida una carrera de la Copa NASCAR . [55] [56]

A principios y mediados de la década de 1980, la Asociación de Hot Rod de EE. UU. organizó aquí competencias de tracción de trineos de camiones y tractores y exhibiciones de Monster Truck. Los motores de algunos de los vehículos resonarían a través de los rascacielos del centro de Chicago mientras avanzaban. Los daños al césped del estadio en algunos de los eventos llevaron a la USHRA a trasladar los eventos al Rosemont Horizon (conocido hoy como Allstate Arena ). [ cita necesaria ]

Hockey sobre hielo

El 7 de febrero de 2013, el estadio albergó un partido de hockey de la escuela secundaria entre St. Rita High School del lado suroeste de la ciudad y Fenwick High School del suburbio de Oak Park . [57]

Soldier Field durante la NHL Stadium Series 2014 entre los Chicago Blackhawks y los Pittsburgh Penguins

Los Notre Dame Fighting Irish y Miami RedHawks jugaron una doble cartelera el 17 de febrero de 2013, con los Wisconsin Badgers y los Minnesota Golden Gophers en el Hockey City Classic, el primer juego de hockey al aire libre en la historia del estadio. [58] Se llevó a cabo un juego dentro del equipo de la Asociación de Hockey Gay de Chicago en afiliación al Hockey City Classic. [59]

El 1 de marzo de 2014, los Chicago Blackhawks jugaron contra los Pittsburgh Penguins como parte de la NHL Stadium Series . Los Blackhawks derrotaron a los Penguins 5-1 ante una multitud agotada de 62.921 personas. [60] El equipo también celebró su celebración del Campeonato de la Copa Stanley 2015 en el estadio en lugar de Grant Park , donde normalmente se han celebrado otros campeonatos de la ciudad, debido a las lluvias recientes. [61]

El 7 de febrero de 2015, Soldier Field acogió otra edición del Hockey City Classic. El evento se retrasó debido al clima inusualmente cálido (42 °F (6 °C)) y complicaciones con la calidad del hielo. La edición de 2015 del Hockey City Classic contó con un partido entre la Universidad de Miami y Western Michigan , seguido de un partido entre Michigan de los Diez Grandes y Michigan State [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] El 5 de febrero, los organizadores del Hockey City Classic organizaron el evento Unite on the Ice en beneficio del St. Jude Children's Research Hospital . El evento se centró en un partido de hockey de celebridades con ex jugadores de la NHL y la AHL , así como en un patinaje público gratuito en Soldier Field. Entre los participantes del juego de celebridades se encontraban Éric Dazé , Jamal Mayers y Gino Cavallini . Denis Savard estuvo presente y actuó como entrenador honorario durante el partido. [70] El 15 de febrero de 2015, Soldier Field organizó otro partido intraliga de la Asociación de Hockey Gay de Chicago en asociación con el Hockey City Classic. [59]

Fútbol

Copa Mundial de la FIFA 1994

Soldier Field antes de un partido de fútbol, ​​2004

Copa Mundial Femenina de la FIFA 1999

Copas Oro CONCACAF

Soldier Field durante la Copa Oro CONCACAF 2009

Copa Oro CONCACAF 2007

Copa Oro CONCACAF 2009

Copa Oro CONCACAF 2011

Copa Oro CONCACAF 2013

Copa Oro CONCACAF 2015

Copa Oro CONCACAF 2019

Copa Oro CONCACAF 2023

Copa América Centenario

Eventos individuales

Olimpiadas Especiales

Los primeros juegos de Olimpiadas Especiales se llevaron a cabo en Soldier Field el 20 de julio de 1968 . En los juegos participaron más de 1.000 personas con discapacidad intelectual de 26 estados de EE. UU. y Canadá que compitieron en atletismo y natación. En 1970, se celebraron los segundos juegos internacionales, cuando las Olimpíadas Especiales regresaron al Soldier Field. [72] [73]

Sindicato de rugby

El 1 de noviembre de 2014, el estadio acogió su primer partido de prueba de rugby internacional entre los Eagles de Estados Unidos y los All Blacks de Nueva Zelanda como parte de las pruebas de rugby de fin de año de 2014 . [74] Más de la mitad de las 61.500 entradas se vendieron en dos días. [75] Los All Blacks vencieron a los Eagles 74–6. [76] El estadio fue sede de su segundo partido internacional de rugby el 5 de septiembre de 2015, y Estados Unidos recibió a Australia como parte de los partidos de preparación para la Copa Mundial de Rugby 2015, poco antes de que ambos equipos viajaran a Inglaterra para el Rugby 2015. Copa Mundial . [77] Los Eagles fueron derrotados 47-10. El 5 de noviembre de 2016, Irlanda venció a Nueva Zelanda 40-29 en el Soldier Field como parte de los partidos internacionales de rugby de fin de año de 2016 : la primera vez que Irlanda venció a los All Blacks en un partido de prueba en 111 años de juego. [78]

Soldier Field durante la gira Fare Thee Well: Celebrando los 50 años de Grateful Dead , 2015
Las llamas brotaron de una mochila del cantante de Rammstein, Till Lindemann, durante una actuación en el Soldier Field.
La banda alemana Rammstein actúa en Soldier Field, el 3 de septiembre de 2022, como parte de su gira por los estadios de Norteamérica

Conciertos


Otros eventos

Congreso Eucarístico en 1926
El presidente Franklin D. Roosevelt en Soldier Field, 1944
General Douglas MacArthur en Soldier Field, 1951
Ceremonias de apertura de los Juegos Gay de 2006 en Soldier Field

En la cultura popular

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ ab Los Bears jugaron temporalmente en el Memorial Stadium de la Universidad de Illinois durante la temporada 2002 de la NFL mientras el Soldier Field estaba en renovación.
  2. ^ ab The Fire jugó temporalmente en el Cardinal Stadium (ahora Benedetti-Wehrli Stadium ) en Naperville, Illinois , de 2002 a 2003 , mientras se renovaba el Soldier Field.

Referencias

  1. ^ "Campo de soldados". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos .
  2. ^ "Campo de soldados". ESPN.com . 9 de enero de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  3. ^ ab "Historia y cronología del estadio". Página web oficial . Campo del Soldado. 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  4. ^ ab 1634-1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de los valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: Addenda et Corrigenda (PDF) . Sociedad Estadounidense de Anticuarios .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de los valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . Sociedad Estadounidense de Anticuarios .1800-presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  5. ^ Riess, Steven A. (2005). "Campo de soldados". La Enciclopedia Electrónica de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  6. ^ abc "Después de una construcción rápida, llega la hora del espectáculo en Chicago". Diario de negocios deportivos . 6 de octubre de 2003 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  7. ^ Hall, Andrew (18 de enero de 2015). "Informe: El juego anual de primavera azul-oro puede trasladarse a Soldier Field". slapthesign.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  8. ^ Ford, Liam TA (2009). Soldier Field: un estadio y su ciudad (1ª ed.). Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 91. En 1929 se estaba construyendo un nuevo estadio en Notre Dame y el equipo jugó toda su temporada como local en el Soldier Field.
  9. ^ Ford, Liam TA Ford (2009). Soldier Field: un estadio y su ciudad (1ª ed.). Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 236. La UIC empezó a jugar al fútbol en el Soldier Field en 1966.
  10. ^ Ford, Liam TA Ford (2009). Soldier Field: un estadio y su ciudad (1ª ed.). Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 236. su último partido en casa en el Soldier Field, el 3 de noviembre de 1973.
  11. ^ abcd Rumor, Kori; Mather, Marianne (1 de octubre de 2021). "Soldier Field: cronología de los acontecimientos desde 1924". Tribuna de Chicago . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  12. ^ "Comenzar a trabajar en el nuevo estadio municipal en Grant Park, Chicago". El Monitor de la Ciencia Cristiana . 16 de agosto de 1922.
  13. ^ "60.000 Voice City's Spirit en Stadium Fete", Chicago Tribune , 10 de octubre de 1924, pág. 5
  14. ^ abc "Cronología histórica de Soldier Field". Osos de Chicago. 2009. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  15. ^ "110.000 para ver el partido de hoy". Tribuna diaria de Chicago . 27 de noviembre de 1926. p. 1.
  16. ^ "Campo de soldados", Información de arquitectura de Chicago. Consultado el 16 de enero de 2016.
  17. ^ "Truman dice que la multitud de Chicago Estados Unidos debe seguir siendo fuerte". Tribuna dominical de Chicago . 7 de abril de 1946. p. 10, parte 1.
  18. ^ "Reunión de clausura en el Soldier Field de Chicago". Heraldo de la mañana de Sydney . Australia. (foto). 25 de noviembre de 1962. pág. 64.
  19. ^ Rollow, Cooper (14 de marzo de 1971). "Los osos encuentran su hogar; es Soldier Field". Tribuna de Chicago . pag. 1, parte 3.
  20. ^ "Los osos firman para jugar en Soldier Field". Diario de Milwaukee . 14 de marzo de 1971. pág. 21. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  21. ^ "La propuesta para que los Bears se muden a Arlington Heights ha surgido una y otra vez, desde antes de que se mudaran a Soldier Field en 1971". WBBM-TV . 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  22. ^ Lugardo, Sara (16 de diciembre de 2012). "Historia del chupar rueda en Chicago". WBBM-TV . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  23. ^ "Los juegos de los Bears en Soldier Field pueden trasladarse". Gaceta Schenectady . Nueva York. Associated Press. 16 de agosto de 1988. p. 26.
  24. ^ "Estadio Grant Park (campo de soldados) - Monumentos históricos nacionales". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  25. ^ Taylor, Roy (2003). "Historia del campo de soldados". Bearshistory.com . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  26. ^ Martín, Andrés; Ford, Liam; Cohen, Laurie (21 de abril de 2002). "Los osos juegan, el público paga". Tribuna de Chicago . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  27. ^ Chapman, Steve (16 de septiembre de 2003). "No hay aplausos por el nuevo y costoso estadio de Chicago". Sol de Baltimore . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  28. ^ Barboza, David (16 de junio de 2003). "Chicago Journal; la renovación del campo de soldados saca a relucir los pájaros bobos". Los New York Times . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  29. ^ ab Sharoff, Robert (noviembre de 2002). "Campo del dolor". Revista Chicago .
  30. ^ Kamin, Blair (5 de abril de 2001). "Plan de campo del soldado: en una revisión más detallada, la obra apesta". Tribuna de Chicago . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  31. ^ Kamin, Blair (11 de junio de 2001). "La monstruosidad de Midway; señor alcalde: detenga la locura y admita que la orilla del lago no es lugar para los osos". Tribuna de Chicago . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  32. ^ Kamin, Blair (11 de julio de 2001). "Una historia de osos hambrientos y elefantes blancos". Tribuna de Chicago . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  33. ^ Barboza, Barboza (16 de junio de 2003). "Chicago Journal; la renovación del campo de soldados saca a relucir los pájaros bobos". Los New York Times .
  34. ^ "Clasificación de los mejores y peores estadios de la NFL". Por la victoria . 16 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  35. ^ Chapman, Steve (14 de septiembre de 2003). "Un acuerdo de estadio difícil de soportar". Tribuna de Chicago . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  36. ^ Muschamp, Herbert (23 de diciembre de 2003). "Arquitectura: los máximos; los edificios (y planos) del año". Los New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  37. ^ Mayer, Larry. "Soldier Field gana un prestigioso premio". Osos de Chicago . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  38. ^ "Soldier Field pierde el estatus de Monumento Histórico Nacional". Noticias Generales de Recursos Culturales . Recursos culturales electrónicos. 24 de abril de 2006. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  39. ^ Murray, Jeanne (20 de octubre de 2006). "Nivelar el campo de juego". Revista de Preservación . Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  40. ^ "Lista semanal de acciones tomadas en las propiedades: del 17/04/06 al 21/04/06". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales. 28 de abril de 2006 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  41. ^ "Soldier Field obtiene el máximo honor de construcción". Osos de Chicago. 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  42. ^ Mikula, Jeremy (9 de julio de 2019). "Chicago Fire llega a un acuerdo con Bridgeview para abandonar el SeatGeek Stadium por 65,5 millones de dólares". chicagotribune.com . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  43. ^ Alyssa, Bariberi (17 de junio de 2021). "Los osos presentan una oferta para comprar el hipódromo internacional de Arlington para un posible nuevo estadio". alambre de oso . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  44. ^ Florio, Mike (29 de septiembre de 2021). "Los osos anuncian la compra de una propiedad en Arlington Heights". ProFootballTalk . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  45. ^ "Chicago está abandonando el Kentucky Bluegrass y recubriendo el Soldier Field con Bermuda Grass". 6 de septiembre de 2022.
  46. ^ Karp, Gregory (16 de abril de 2012). "Soldier Field lanza Coca-Cola para Dr Pepper Snapple Group". Tribuna de Chicago . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  47. ^ Kleps, Kevin (14 de agosto de 2018). "Browns se asociará con Keurig Dr Pepper en un acuerdo exclusivo de bebidas". El negocio de Crain en Cleveland . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  48. ^ Kirk, Jim (12 de noviembre de 2002). "Los osos aprovechan a Miller en la batalla por el asentimiento de la cerveza". Tribuna de Chicago . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  49. ^ "Lo que más comen los fans en Soldier Field". El negocio de Crain en Chicago . 29 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  50. ^ Ecker, Danny (7 de mayo de 2013). "Aramark en línea para el contrato de concesiones de Soldier Field". El negocio de Crain en Chicago . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  51. ^ "Juego Ejército-Marina de 1926". Archivos de la biblioteca . Academia Naval de los Estados Unidos. 26 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  52. ^ "Campeonato NFC - Los Angeles Rams en Chicago Bears - 12 de enero de 1986". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  53. ^ "Campeonato NFC - San Francisco 49ers en Chicago Bears - 8 de enero de 1989". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  54. ^ Somogyi, Lou (5 de octubre de 2012). "SOLDADO (CAMPO) DE LA FORTUNA". Azul y oro ilustrado . Universidad de Notre Dame . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  55. ^ "Historia del campo de soldados: carreras de autos". Pies de flota Chicago . 18 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  56. ^ Hembree, Mike (14 de septiembre de 2021). "Lo creas o no, Soldier Field en Chicago alguna vez fue sede de una carrera de la Copa NASCAR". Semana automática .
  57. ^ St. Rita jugará contra Fenwick en Soldier Field (23 de octubre de 2012). "St. Rita interpretará a Fenwick en Soldier Field - St. Rita of Cascia High School". Stritahs.com . Consultado el 6 de abril de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ Bancos, Paul M. (11 de julio de 2012). "La doble cartelera de hockey universitario llega a Soldier Field: ¡Hockey City Classic!". Chicago ahora . Tribuna de Chicago. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012.
  59. ^ ab Forman, Ross (24 de enero de 2015). "CGHA patinará en Soldier Field después del Hockey City Classic". Windycitymediagroup.com . Tiempos de la ciudad del viento . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  60. ^ "Toews impulsa a los Blackhawks a ganar por 5-1 a los pingüinos". CBSChicago . 1 de marzo de 2014.
  61. ^ Bradley, Ben (16 de junio de 2015). "Las entradas para el mitin de los Blackhawks estarán disponibles el miércoles". Abc7chicago.com . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  62. ^ "Michigan jugará Michigan State al aire libre en el Soldier Field de Chicago". Mgoblue.com . 12 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  63. ^ "Michigan, MSU jugará hockey al aire libre en Soldier Field". Freep.com . 11 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  64. ^ "Los espartanos caen ante Michigan en Soldier Field". Msuspartans.com . 8 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  65. ^ "WMU Hockey se queda corto en Soldier Field". Westernherald.com . Heraldo occidental. 8 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  66. ^ "Michigan derrota a Michigan State, 4-1, en el Hockey City Classic en Soldier Field". btn.com . Red de los Diez Grandes . 8 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  67. ^ Sipple, George (8 de febrero de 2015). "Sipple: Hockey City Classic en Chicago lleno de problemas". Freep.com . Prensa libre de Detroit . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  68. ^ "Sábado 7 de febrero de 2015 Miami (MIA) vs Western Michigan (WMU)". Collegehockeystats.net . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  69. ^ "Michigan 4, estado de Michigan 1". Uscho.com . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  70. ^ Romano, Sara (4 de febrero de 2015). "PATINAJE PÚBLICO, JUEGO BENÉFICO EN SOLDIER FIELD JUEVES". noticias.medill.northwestern.edu . Northwestern University . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
  71. ^ Liverpool detiene al Olympiacos en Soldier Field Archivado el 29 de julio de 2014 en Wayback Machine ICC.com el 28 de julio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014.
  72. ^ "El comienzo de un movimiento mundial". Olimpiadas Especiales . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  73. ^ "Un nuevo y alegre movimiento cobra impulso". Olimpiadas Especiales . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  74. ^ "All Blacks: probable lugar de prueba en Chicago". nzherald.co.nz . Noticias del Herald de Nueva Zelanda. 5 de abril de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  75. ^ Wise, Chad (18 de junio de 2014). "Más de 30.000 entradas vendidas para el enfrentamiento de los All Blacks en el Soldier Field". Rugby de Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de junio de 2014.
  76. ^ Wise, Chad (1 de noviembre de 2014). "Los All Blacks exhiben rugby de clase mundial en el Soldier Field". Rugby de Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  77. ^ "Partidos de grupos de la Copa Mundial de Rugby 2015". Unión Australiana de Rugby. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  78. ^ Petrie, Richard (5 de noviembre de 2016). "Internacionales de otoño: Irlanda 40-29 Nueva Zelanda". BBC .
  79. ^ "Top taquilla" (PDF) . Cartelera . vol. 89, núm. 26. 2 de julio de 1977. p. 44. ISSN  0006-2510.
  80. ^ "Top taquilla". Cartelera . 22 de julio de 1978 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  81. ^ Scott, John W.; Dolgushkin, Mike; Nixon, Stu. (1999). DeadBase XI: La guía completa de las listas de canciones de Grateful Dead . Cornish, Nueva Hampshire: DeadBase. ISBN 1-877657-22-0.
  82. ^ Waddell, Ray (4 de julio de 2015). "Grateful Dead Fare Thee Well establece récord de asistencia en el Soldier Field de Chicago", Billboard . Consultado el 20 de febrero de 2016.
  83. ^ Legaspi, Althea (24 de julio de 2016). "La lluvia no puede empañar la fiesta de Coldplay en Soldier Field". Tribuna de Chicago . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  84. ^ "BOLETOS CALIENTES: 6 DE JUNIO DE 2019". Lugares ahora . 6 de junio de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  85. ^ "Recorrido". Sitio web oficial de The Weeknd . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  86. ^ "The Weeknd anuncia la alineación de abridores para reemplazar a Doja Cat en la gira por el estadio". Complejo . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  87. ^ "PRÓXIMAS FECHAS DE LA GIRA GLOBAL DE ESTADIOS 2022". redhotchilipeppers.com . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  88. ^ "Historia del concierto de Soldier Field". 5 de enero de 2023.
  89. ^ "Top 300 de conciertos brutos de fin de año" (PDF) . Estrella encuestadora . 2023. Archivado (PDF) desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  90. ^ "Los aviones emocionan a la multitud en un espectáculo militar". Tribuna diaria de Chicago . 25 de junio de 1932.
  91. ^ "1.500 soldados entrarán en circuito el miércoles". Tribuna diaria de Chicago . 13 de junio de 1932.
  92. ^ Laughlin, Kathleen (25 de junio de 1932). "Amelia vuela a la ciudad; recibe una ruidosa ovación". Tribuna diaria de Chicago .
  93. ^ "Feria de Chicago inaugurada por Farley; Rayos de Arcturus inician luces". New York Times . 28 de mayo de 1933.
  94. ^ O'Donnell Bennett, James (28 de mayo de 1933). "La exposición comienza con un desfile en el campo de los soldados". Tribuna diaria de Chicago .
  95. ^ Gentry, Guy (28 de octubre de 1944). "700.000 entradas vendidas para el mitin de FDR esta noche". Tribuna diaria de Chicago .
  96. ^ "Una multitud récord escucha al presidente dar el programa de paz". Defensor de Chicago . 4 de noviembre de 1944.
  97. ^ "Roosevelt, Franklin Delano", discurso de campaña en Soldier Field, Chicago "28 de octubre de 1944". Associated Press .
  98. ^ Edwards, Willard (29 de octubre de 1944). "FDR promete New Deal No. 2; Dewey golpea el reclamo de 'crédito' de guerra". Tribuna diaria de Chicago .
  99. ^ Franklin D. Roosevelt , "Discurso de campaña en Soldier Field", 28 de octubre de 1944
  100. ^ "Objetivo de posguerra: 60 millones de puestos de trabajo". Los Ángeles Times . 29 de octubre de 1944.
  101. ^ "Récord de multitud en Chicago". Defensor de Chicago . 4 de noviembre de 1944.
  102. ^ Kennedy, David M. (1999). Libertad del miedo: el pueblo estadounidense en la depresión y la guerra, 1929-1945 . Ciudad de Nueva York: Oxford University Press. págs. 767–769, 774–775. ISBN 978-0-19-503834-7.
  103. ^ "Verano de la libertad en Chicago: un anticlímax". Uic.edu . Biblioteca de la Universidad de Illinois en Chicago . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  104. ^ Cohen, Adán; Taylor, Isabel (2000). Faraón estadounidense: el alcalde Richard J. Daley: su batalla por Chicago y la nación . Boston: pequeño, marrón. pag.  [ página necesaria ] . ISBN 0-316-83403-3. OCLC  42392137.
  105. ^ Oehmke, Ted (6 de enero de 2000). "¿Los teléfonos móviles arruinan la ópera? Conoce al culpable". Los New York Times . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  106. ^ "Campo de soldados - Edificio n.º 84001052". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales. 1984 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  107. ^ "Registro Nacional de Listados de Lugares Históricos". Servicio de Parques Nacionales. 28 de abril de 2006 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  108. ^ Noël, Josh; Elejalde-Ruiz, Alexia (16 de julio de 2006). "Orgullo, apoyo, apertura de la marca de protesta", Chicago Tribune . Consultado el 5 de marzo de 2016.
  109. ^ "El presidente Obama lanza fútbol al Soldier Field". Osos de Chicago. 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  110. ^ "Ver: Los pingüinos visitan el hogar de los osos". Noticias NBC . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  111. ^ Asedio n .° 1
  112. ^ Vengadores (vol. 4) # 1
  113. ^ "Poderes de diez". Película y descripción . Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). 14 de junio de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2011 . El alejamiento continúa hasta una vista de 100 metros (10^2 m), luego 1 kilómetro (10^3 m), y así sucesivamente, aumentando la perspectiva. Se revela que el picnic tendrá lugar cerca de Soldier Field en el paseo marítimo de Chicago y continuará alejándose a un campo de visión de 10^24 metros, o el tamaño del universo observable.
  114. ^ Turan, Kenneth (20 de octubre de 2006). "Reseña de la película: Banderas de nuestros padres". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2010 .

Otras lecturas

enlaces externos