stringtranslate.com

Riau

Riau ( Jawi : رياو ‎) es una provincia de Indonesia . Está situada en la costa centro-oriental de la isla de Sumatra , y se extiende desde las laderas orientales de las montañas Barisan hasta el estrecho de Malaca , incluidas varias islas grandes situadas dentro del estrecho. La provincia comparte fronteras terrestres con Sumatra del Norte al noroeste, Sumatra Occidental al oeste y Jambi al sur, y una frontera marítima con las islas Riau y el país de Malasia al este. Es la segunda provincia más grande de la isla de Sumatra después de Sumatra del Sur , y es un poco más grande que la nación de Jordania . Según el censo de 2020 , Riau tenía una población de 6.394.087 en una superficie terrestre de 89.935,90 km²; [6] La estimación oficial de la población a mediados de 2023 era de 6.642.874 (3.398.387 hombres y 3.246.487 mujeres). [1] La provincia comprende diez regencias y dos ciudades , siendo Pekanbaru la capital y ciudad más grande .

Históricamente, Riau ha sido parte de varias monarquías antes de la llegada de las potencias coloniales europeas . Muara Takus , un complejo de templos budistas que se cree que es un remanente del imperio budista de Srivijaya del siglo  XI -XII, está situado en la regencia de Kampar en la provincia de Riau. Tras la expansión del Islam en el siglo XIV, la región quedó bajo el control de los sultanatos malayos de Siak Sri Indrapura , Indragiri y Johor . Los sultanatos se convirtieron más tarde en protectorados de los holandeses y se redujeron a estados títeres de las Indias Orientales Holandesas . Después del establecimiento de Indonesia en 1945, Riau perteneció a las provincias de la república de Sumatra (1945-1948) y Sumatra Central (1948-1957). El 10 de agosto de 1957, se inauguró la provincia de Riau e incluyó las islas Riau hasta 2004.

Aunque Riau se considera predominantemente la tierra de los malayos , es una provincia muy diversa. Además de los malayos que constituyen un tercio de la población, otros grupos étnicos importantes incluyen javaneses , minangkabau , batak y chinos . El dialecto local riau del idioma malayo se considera la lengua franca en la provincia, pero el indonesio , la forma estandarizada del malayo, se utiliza como idioma oficial y también como segundo idioma de muchas personas. Aparte de eso, también se hablan diferentes idiomas como minangkabau , hokkien y variedades de idiomas batak .

Riau es una de las provincias más ricas de Indonesia y posee abundantes recursos naturales, en particular petróleo, gas natural, caucho, aceite de palma y plantaciones de fibra. La tala extensiva y el desarrollo de plantaciones en Riau han provocado una disminución masiva de la cubierta forestal, y los incendios asociados han contribuido a la aparición de neblina en toda la región .

Etimología

Hay tres posibles orígenes de la palabra riau que se convirtió en el nombre de esta provincia. Primero, de la palabra portuguesa, " rio ", que significa río. [7] [8] En 1514, hubo una expedición militar portuguesa que rastreó el río Siak , con el fin de encontrar la ubicación de un reino que creían que existía en el área, y al mismo tiempo para perseguir a los seguidores del sultán Mahmud Shah que huyeron después de la caída del Sultanato de Malaca . [9]

La segunda versión sostiene que riau proviene de la palabra riahi , que significa agua de mar. La palabra se deriva supuestamente de la figura de Simbad al-Bahar en el libro de Las mil y una noches . [8]

Otra versión es que riau se deriva de la palabra malaya riuh, que significa "gente trabajadora abarrotada y frenética". Se cree que esta palabra se utilizó para reflejar la naturaleza del pueblo malayo en la actual Bintan . Es probable que el nombre se haya hecho famoso desde que Raja Kecil trasladó el centro del reino malayo de Johor a Ulu Riau en 1719. [8] Este nombre se utilizó como uno de los cuatro sultanatos principales que formaron los reinos de Riau, Lingga, Johor y Pahang. Sin embargo, como consecuencia del Tratado anglo-holandés de 1824 entre los Países Bajos y el Reino Unido, los sultanatos de Johor-Pahang cayeron bajo la influencia británica, mientras que los sultanatos de Riau-Lingga cayeron bajo la influencia holandesa. [10] [11]

Historia

Era prehistórica

Se cree que Riau ha estado habitada desde entre 40.000 y 10.000 a. C., con el descubrimiento de herramientas de la era del Pleistoceno en el área del río Sengingi en la regencia de Kuantan Singingi en agosto de 2009. Las herramientas de piedra encontradas incluyen: un eje, un cordón y hachas de pizarra y piedra de núcleo. El equipo de investigación también encontró algunos fósiles de madera que se estima que son más antiguos que las herramientas de piedra. Se sospecha que los usuarios de las herramientas fueron Pithecanthropus erectus (reclasificado como Homo erectus ) similares a los encontrados en Sangiran , Java Central . Estas herramientas demostraron la existencia de un asentamiento prehistórico en Riau. Se asumió que un asentamiento anterior fue posible en el área desde el descubrimiento del Templo Muara Takus en Kampar en 1860. [12] [13]

Era histórica temprana

Templo de Muara Takus en Kampar , que se cree que es un remanente del imperio Srivijaya .

Los reinos malayos de Riau se basaron en un principio en el Imperio budista Srivijaya . Prueba de ello es el templo Muara Takus , que se creía que era el centro del gobierno Srivijaya en Riau. Su arquitectura se asemeja a la de los templos que se pueden encontrar en la India. Además, el historiador francés George Cœdès también descubrió la similitud de la estructura gubernamental de Srivijaya y los sultanatos malayos del siglo XV. [14] El texto más antiguo que trata del mundo malayo es Sulalatus Salatin ( Anales malayos ) de Tun Sri Lanang , en 1612. [15] Según los anales, Bukit Seguntang , en la actual Palembang, en el sur de Sumatra , es donde Sang Sapurba vino al mundo y sus descendientes se dispersarían por todo el mundo malayo. Sus descendientes, como Sang Mutiara, se convertirían en reyes en Tanjungpura y Sang Nila Utama en Bintan antes de mudarse finalmente a Singapura . [16] Antes de la llegada del Islam al archipiélago, muchas partes de la región de Riau estaban bajo el Imperio Srivijaya entre el siglo VII y el XIV, que estuvo muy influenciado por la tradición hindú-budista. [17] El Islam se introdujo en la región cuando el maharajá de Srivijaya envió una carta al califa Umar ibn Abd al-Aziz del califato omeya de Egipto con una solicitud para enviar un mensajero para presentarle la ley islámica . [18]

Sultanatos islámicos

El palacio Siak Sri Indrapura en Siak . Riau fue en su día la sede de muchos grandes sultanatos malayos

En el siglo XII, la entrada del Islam en el archipiélago se llevó a cabo a través del Sultanato Samudera Pasai en Aceh , que fue el primer sultanato islámico en el archipiélago. [19] El proceso de expansión del Islam se produjo a través del comercio, el matrimonio y las actividades misioneras de los clérigos musulmanes. Estos factores llevaron a la expansión y el crecimiento de la influencia islámica en todo el mundo malayo. La fuerte aceptación del Islam por parte del pueblo malayo es el aspecto de la igualdad, que contrasta con el sistema de castas en el hinduismo , donde las personas de castas de clase baja eran menos que los miembros de castas superiores. [20]

La edad de oro del Islam en la región fue cuando Malaca se convirtió en un sultanato islámico. Muchos elementos de la ley islámica, incluidas las ciencias políticas y administrativas, se incorporaron a la ley de Malaca, especialmente la Udang-Undang Melaka (Ley de Malaca). El gobernante de Malaca recibió el título de " Sultán " y fue responsable del Islam en su reino. En el siglo XV, el Islam se extendió y se desarrolló por toda la región de Malaca, incluida toda la península malaya , las islas Riau , Bintan , Lingga , Jambi , Bengkalis , Siak , Rokan , Indragiri , Kampar y Kuantan . Malaca se considera un catalizador en la expansión del Islam en otras áreas como Palembang , Sumatra , Patani en el sur de Tailandia , Kalimantan del Norte , Brunei y Mindanao . [15]

Según los diarios del explorador portugués Tomé Pires entre 1513 y 1515, Siak controlaba un área que se encuentra entre Arcat e Indragiri . Era una ciudad portuaria bajo un rey Minangkabau , [21] pero se convirtió en vasallo de Malaca antes de ser conquistada por los portugueses . Desde la caída de Malaca ante la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC), el Sultanato de Johor reclamó Siak como parte de su territorio soberano. Esto continuó hasta la llegada del Sultán Abdul Jalil Rahmat Shah o Raja Kecil, quien más tarde fundó el Sultanato Siak . [22] En el Syair Perang Siak , se cuenta que se le pidió a Raja Kecil que se convirtiera en el gobernante de Siak por consenso del pueblo de Bengkalis . Esto tiene como objetivo liberar a Siak de la influencia del Sultanato de Johor. [23] Mientras que según el Hikayat Siak , Raja Kecil también fue llamado el verdadero heredero del trono del Sultán de Johor que perdió la lucha por el poder. [24] Según la correspondencia del sultán Indermasyah con el gobernador general holandés en Malaca en ese momento, se mencionó que el sultán Abdul Jalil era su hermano que fue enviado por asuntos de negocios con la VOC. [25] El sultán Abdul Jalil luego escribió una carta dirigida a los holandeses, llamándose a sí mismo el Raja Kecil de Pagaruyung , que tomaría venganza por la muerte del sultán de Johor . [26]

Nobles malayos del Sultanato de Siak Sri Indrapura

En 1718, Raja Kecil logró conquistar el sultanato de Johor, al mismo tiempo que se coronó como el sultán de Johor con el título de Yang Dipertuan Besar Johor . [22] Pero en 1722, una rebelión liderada por Raja Sulaiman, hijo del ex sultán Abdul Jalil Shah IV , exigió el derecho al trono de Johor. Con la ayuda de mercenarios bugis , Raja Sulaiman logró apoderarse del trono de Johor y se estableció como gobernante de Johor en Malasia peninsular , coronándose como sultán Sulaiman Badrul Alam Shah de Johor , mientras que Raja Kecil se trasladó a Bintan y en 1723 estableció un nuevo centro de gobierno en la orilla del río Siak con el nombre de Siak Sri Inderapura . [23] Mientras que el centro del gobierno de Johor que había estado alrededor del estuario del río Johor fue abandonado. Mientras que la reivindicación de Raja Kecil como legítimo heredero al trono de Johor fue reconocida por la comunidad Orang Laut . Los Orang Laut son un subgrupo malayo que reside en la región de las Islas Riau que se extiende desde el este de Sumatra hasta el Mar de China Meridional , y esta lealtad continuó hasta el colapso del Sultanato Siak. [27]

A finales del siglo XVIII, el sultanato Siak se había convertido en la potencia dominante en la costa oriental de Sumatra. En 1780, el sultanato Siak conquistó el sultanato de Langkat e hizo de la zona su protectorado, junto con los sultanatos Deli y Serdang . [28] [29] En virtud de los vínculos de un acuerdo de cooperación con la VOC, en 1784 el sultanato Siak ayudó a la VOC a atacar y someter al sultanato Selangor . [30] Anteriormente habían colaborado para sofocar la rebelión de Raja Haji Fisabilillah en la isla Penyengat .

El sultanato de Siak se aprovechó de la supervisión del comercio a través del estrecho de Malaca , así como de la capacidad de controlar a los piratas en la región. El progreso de la economía de Siak se puede ver en los registros holandeses que afirman que en 1783 había alrededor de 171 barcos mercantes haciendo un viaje desde Siak a Malaca. [31] [32] Siak es un triángulo comercial entre los Países Bajos en Malaca y el Reino Unido en Penang . [33] Pero, por otro lado, la gloria de Siak provocó celos de los descendientes de Yang Dipertuan Muda , especialmente después de la pérdida de su poder en las islas Riau. La actitud de desagrado y hostilidad hacia el sultán de Siak se vio en el Tuhfat al-Nafis , donde en la descripción de la historia describen al sultán de Siak como "una persona que es codiciosa de la riqueza del mundo". [34]

El dominio del sultanato Siak sobre la costa oriental de Sumatra y la península malaya fue bastante significativo. Pudieron reemplazar la influencia de Johor en el control de la ruta comercial en el estrecho de Malaca. Además, el sultanato Siak también emergió como un poseedor clave de las tierras altas de Minangkabau , a través de tres ríos principales, Siak , Kampar y Kuantan , que anteriormente habían sido la clave para la gloria de Malaca. Sin embargo, el progreso de la economía de Siak se desvaneció debido a la agitación en el interior de Minangkabau conocida como la Guerra de Padri . [35]

Gobierno colonial

Un cuadro de Riouw , Indias Orientales Holandesas , pintado entre 1859 y 1861

La expansión de la colonización holandesa en la parte oriental de Sumatra provocó que la influencia del sultanato de Siak disminuyera, lo que llevó a la independencia del sultanato de Deli, el sultanato de Asahan , el sultanato de Langkat y el sultanato de Inderagiri. [36] Lo mismo ocurrió en Johor , donde fue coronado un sultán de los descendientes de Tumenggung Johor, bajo protección británica en Singapur. [37] [38] Mientras que los holandeses restauraron la posición del Yang Dipertuan Muda en la isla de Penyengat , y más tarde establecieron el sultanato de Riau-Lingga en la isla de Lingga . Además, los Países Bajos también redujeron el territorio de Siak, al establecer la Residencia de Riouw ( en holandés : Residentie Riouw ) que formaba parte del gobierno de las Indias Orientales Holandesas con sede en Tanjung Pinang . [39] [40] [41]

El control británico del estrecho de Malaca impulsó al sultán de Siak en 1840 a aceptar la oferta de un nuevo tratado para reemplazar el acuerdo que habían hecho anteriormente en 1819. Este acuerdo hizo que el área del sultanato de Siak fuera más pequeña y la colocó entre otros pequeños reinos que estaban protegidos por Gran Bretaña. [42] Del mismo modo, los holandeses convirtieron al sultanato en un protectorado de las Indias Orientales Holandesas, [43] después de obligar al sultán de Siak a firmar un acuerdo el 1 de febrero de 1858. [35] [44] A partir del acuerdo, el sultanato perdió su soberanía, luego, en el nombramiento de un nuevo sultán, el sultanato debía obtener la aprobación de los Países Bajos. Además, bajo supervisión regional, los holandeses establecieron un puesto militar en Bengkalis y prohibieron al sultán de Siak hacer acuerdos con partes extranjeras sin la aprobación del gobierno de las Indias Orientales Holandesas. [35]

El sultán Syarif Kasim II fue el último sultán del sultanato de Siak antes de su abolición. Después de que Indonesia proclamara su independencia, cedió el sultanato de Siak para que formara parte de una Indonesia unificada.

Los cambios en el mapa político sobre el control del estrecho de Malaca, las disputas internas de los siak y la competencia con Gran Bretaña y los Países Bajos debilitaron la influencia del sultanato siak sobre los territorios que una vez había conquistado. [45] Un tira y afloja entre los intereses de las fuerzas extranjeras provocó la firma de los Tratados anglo-holandeses de 1870-71 entre los británicos y los holandeses, lo que puso a Siak en una posición débil para negociar. [46] Luego, con base en el acuerdo del 26 de julio de 1873, el gobierno de las Indias Orientales Holandesas obligó al sultán de Siak a entregar el área de Bengkalis a la Residencia de Riouw. [47] Pero en medio de esta presión, el sultanato siak todavía permaneció hasta la independencia de Indonesia, a pesar de que durante la ocupación japonesa la mayor parte del poder militar del sultanato siak ya no era significativo. [48]

Casi al mismo tiempo, el Sultanato de Indragiri también comenzó a recibir la influencia de los holandeses, pero solo quedó bajo el control de Batavia en 1938. El control holandés de Siak se convirtió más tarde en el comienzo del estallido de la Guerra de Aceh .

En la costa, los holandeses actuaron rápidamente para abolir los sultanatos que no se sometieron al gobierno de Batavia. Los holandeses designaron a un residente en Tanjung Pinang para supervisar las áreas costeras, y lograron derrocar al sultán de Riau-Lingga , Sultan Abdul Rahman Muazzam Syah, en febrero de 1911. [49]

Ocupación japonesa

Durante la ocupación japonesa de las Indias Orientales Holandesas , Riau fue uno de los principales objetivos estratégicos. El ejército japonés ocupó Rengat el 31 de marzo de 1942. [50] Todo Riau fue ocupado rápidamente por los japoneses. Una reliquia de la ocupación japonesa es la línea ferroviaria de 220 km que conecta Muaro Sijunjung en Sumatra Occidental y Pekanbaru , también conocida como el Ferrocarril de la Muerte de Pekanbaru, que ahora está abandonada. Cientos de miles de habitantes de Riau fueron obligados a trabajar por los japoneses para completar el proyecto. [51] [52] [53] Japón dirigió la construcción del ferrocarril utilizando mano de obra forzada y prisioneros de guerra. La construcción tardó 15 meses a través de montañas, pantanos y ríos de corriente rápida. [54] El ejército japonés movilizó hasta 6.500 prisioneros de guerra holandeses (en su mayoría indoeuropeos ) y británicos y más de 100.000 indonesios romusha (en su mayoría javaneses ). Cuando el proyecto se completó en agosto de 1945, casi un tercio de los prisioneros de guerra europeos y más de la mitad de los trabajadores indonesios murieron. El ferrocarril estaba destinado a ser un medio para transportar carbón y soldados desde Pekanbaru a Muaro Sijunjung en el oeste de Sumatra. La construcción del ferrocarril se completó el 15 de agosto de 1945, antes de que los japoneses se rindieran . El ferrocarril se utilizó solo una vez para transportar prisioneros de guerra fuera del área. Luego, la línea fue abandonada. [55]

Independencia y época contemporánea

Al comienzo de la independencia de Indonesia , la antigua Residencia de Riau se fusionó e incorporó a la Provincia de Sumatra con sede en Bukittinggi . Junto con la represión a los simpatizantes del PRRI , Sumatra se dividió en tres provincias, Sumatra del Norte , Sumatra Central y Sumatra del Sur . Sumatra Central se convirtió en un bastión del PRRI, esto provocó que el gobierno central dividiera Sumatra Central para debilitar el movimiento PRRI, [56] en 1957, con base en la Ley de Emergencia Número 19 de 1957, [57] Sumatra Central se dividió en tres provincias, Riau, Jambi y Sumatra Occidental . La recién formada provincia de Riau estaba compuesta por el antiguo territorio del Sultanato Siak Sri de Inderapura y la Residencia de Riau, así como Kampar.

Como Riau era una de las zonas influenciadas por el Gobierno Revolucionario de la República de Indonesia , el gobierno central llevó a cabo la Operación Tegas para sofocar la rebelión, bajo el liderazgo de Kaharuddin Nasution , quien más tarde se convirtió en gobernador de la provincia, y logró sofocar los restos de simpatizantes del PRRI. [58]

Posteriormente, el gobierno central comenzó a considerar trasladar la capital provincial de Tanjung Pinang a Pekanbaru , que se encuentra más céntrica. El gobierno estableció Pekanbaru como la nueva capital provincial el 20 de enero de 1959 mediante la Ordenanza Nº 52/1/44-25. [59]

Después de la caída del Antiguo Orden , Riau se convirtió en uno de los pilares del desarrollo económico del Nuevo Orden . [60] En 1944, el geólogo Richard H. Hopper, Toru Oki y su equipo descubrieron el pozo de petróleo más grande del sudeste asiático, en Minas, Siak . Este pozo se llamó originalmente Minas No. 1. Minas es famosa por su petróleo crudo ligero de Sumatra (SLC), que es de buena calidad ya que tiene un bajo contenido de azufre. [61] A principios de la década de 1950, se encontraron nuevos pozos de petróleo en Minas, Duri, Bengkalis, Pantaicermin y Petapahan. La extracción de petróleo en Riau comenzó en el bloque Siak en septiembre de 1963, con la firma de un contrato de trabajo con PT California Texas Indonesia (ahora Chevron Pacific Indonesia). [62] Esta provincia contribuyó con el 70% de la producción de petróleo de Indonesia en la década de 1970. [63]

Riau también fue el principal destino del programa de transmigración lanzado por la administración de Suharto. Muchas familias de Java se trasladaron a las recién inauguradas plantaciones de palma aceitera en Riau, formando una comunidad separada. [64]

En 1999, Saleh Djasit fue elegido como el segundo nativo de Riau (además de Arifin Achmad ) y el primero elegido por la Cámara Provincial de Representantes como gobernador. Su administración vio la separación del archipiélago de Riau para convertirse en la provincia de las islas Riau en 2002, dejando a Riau solo con los territorios continentales. En 2003, el ex regente de Indragiri Hilir , Rusli Zainal , fue elegido gobernador y fue reelegido a través de elecciones directas por el pueblo en 2008. A partir del 19 de febrero de 2014, la provincia de Riau fue dirigida oficialmente por el gobernador, Annas Maamun , quien dirigió durante 7 meses. Annas Maamun fue destituido después de ser arrestado por la Comisión de Erradicación de la Corrupción (KPK) en un caso de cambio de uso de la tierra en la regencia de Kuantan Singingi .

Geografía

Geográficamente, Riau se encuentra en la posición 02° 25' LU-01° 15° LS y 100° 03'-104° 00' BT. El área es bastante extensa y se encuentra en la parte central de Sumatra . Riau está directamente adyacente a Sumatra del Norte y el Estrecho de Malaca al norte, Jambi al sur, Sumatra Occidental al oeste y las Islas Riau al este. La provincia comparte fronteras marítimas con Singapur y Malasia .

En general, la geografía de Riau se compone de montañas, tierras bajas e islas. La zona montañosa se encuentra en la parte occidental, concretamente en las montañas Bukit Barisan , cerca de la frontera con Sumatra occidental. La elevación disminuye hacia el este, por lo que la mayor parte de la parte central y oriental de la provincia está cubierta de tierras bajas. Frente a la costa oriental se encuentra el estrecho de Malaca , donde se encuentran varias islas.

Clima

En general, la provincia de Riau tiene un clima tropical húmedo que se ve influenciado por dos estaciones, a saber, la estación lluviosa y la estación seca. La precipitación media que recibe la provincia de Riau es de entre 2.000 y 3.000 mm/año, con una precipitación media anual de 160 días. Las zonas que recibieron más lluvia fueron la regencia de Rokan Hulu y la ciudad de Pekanbaru . Mientras tanto, la zona que recibió menos lluvia fue la regencia de Siak .

La temperatura media del aire en Riau es de 25,9 °C, con temperaturas máximas que alcanzan los 34,4 °C y temperaturas mínimas que alcanzan los 20,1 °C. Las temperaturas más altas se dan en las zonas urbanas de la costa, mientras que las más bajas se dan en las zonas altas y montañosas. La humedad del aire puede alcanzar una media del 75%. En la región insular, la región oriental también se ve ligeramente afectada por las características del clima marítimo.

Al igual que en la mayoría de las demás provincias de Indonesia, Riau tiene un clima de selva tropical ( clasificación climática de Köppen Af ) que linda con un clima monzónico tropical. El clima está muy determinado por el mar circundante y el sistema de viento predominante. Tiene una temperatura media alta y una pluviosidad media alta.

Ecología

Giam Siak Kecil – Reservas de la biosfera de Bukit Batu

La cubierta forestal en Riau ha disminuido del 78% en 1982 a sólo el 33% en 2005. [67] Esto se ha reducido aún más en un promedio de 160.000 hectáreas por año, dejando un 22%, o 2,45 millones de hectáreas restantes en 2009. [68] Los incendios asociados con la deforestación han contribuido a una grave neblina sobre la provincia y las ciudades del este, como Singapur y Kuala Lumpur , Malasia [69] [70] [71]

Giam Siak Kecil – Reserva de la Biosfera de Bukit Batu , Indonesia, es una zona de turberas en Sumatra que ofrece producción sostenible de madera y dos reservas de vida silvestre, que son el hogar del tigre de Sumatra , el elefante de Sumatra , el tapir malayo y el oso malayo . Las actividades de investigación en la biosfera incluyen el monitoreo de especies emblemáticas y un estudio profundo sobre la ecología de las turberas. Los estudios iniciales indican un potencial real para el desarrollo económico sostenible utilizando la flora y fauna nativas para el beneficio económico de los habitantes locales.

Cagar Biosfer Giam Siak Kecil Bukit Batu (CB-GSK-BB) es una de las siete Reservas de la Biosfera de Indonesia. Están ubicadas en dos áreas de la provincia de Riau, Bengkalis y Siak . CB-GSK-BB es un ensayo presentado por Riau en la 21.ª Sesión del Consejo Internacional de Coordinación del Hombre y la Biosfera (UNESCO) en Jeju , Corea del Sur, el 26 de mayo de 2009. CB-GSK-BB es una de las 22 ubicaciones propuestas en 17 países aceptadas como reservas para el año. Una Reserva de la Biosfera es el único concepto internacionalmente reconocido de conservación y cultivo ambiental. Por lo tanto, la supervisión y el desarrollo de CB-GSK-BB es una preocupación mundial a nivel regional.

El CB-GSK-BB es un tipo único de bosque pantanoso de turba en el bosque pantanoso de la península de Kampar (con una pequeña zona pantanosa). Otra particularidad es que el CB-GSK-BB fue iniciado por entidades privadas en cooperación con el gobierno a través de BBKSDA (el Centro para la Conservación de los Recursos Naturales), incluido el notorio conglomerado involucrado en la destrucción de bosques, Sinar Mas Group , propietario de la mayor empresa de papel y pulpa de Indonesia.

Gobierno

La provincia de Riau está dirigida por un gobernador elegido directamente con su representante por un período de cinco años. Además de ser un gobierno regional, el gobernador también actúa como representante o extensión del gobierno central en la provincia, cuya autoridad está regulada en la Ley Nº 32 de 2004 y el Reglamento Gubernamental Nº 19 de 2010.

Si bien la relación entre el gobierno provincial y los gobiernos de regencia y de ciudad no es de subordinación, cada uno de estos gobiernos regionales gobierna y gestiona los asuntos gubernamentales de acuerdo con el principio de autonomía y coadministración.

Divisiones administrativas

Cuando se creó la provincia de Riau el 10 de agosto de 1957 a partir de la división de la antigua provincia de Sumatra Central , constaba de cuatro regencias: Bengkalis , Bintan (que abarca los archipiélagos costeros que ahora comprenden la provincia de las islas Riau), Indragiri y Kampar , junto con la ciudad independiente de Pekanbaru . El 14 de junio de 1965, la regencia de Indragiri se dividió en una regencia de Indragiri Hilir y una regencia de Indragiri Hulu . El 4 de octubre de 1999, cuatro de estas regencias se dividieron en una reorganización general: la regencia de Bengkalis se dividió en la regencia de Rokan Hilir , la regencia de Siak y una nueva ciudad de Dumai , así como una regencia más pequeña de Bengkalis; una nueva regencia de Kuantan Singingi se separó de la regencia de Indragiri Hulu, mientras que la regencia de Rokan Hulu y la regencia de Pelalawan se separaron de la regencia de Kampar. Finalmente, en la misma fecha, la regencia de Bintan se dividió, y se crearon una nueva ciudad, Batam , y las nuevas regencias de Karimun y Natuna ; el 21 de junio de 2001, se separó otra ciudad, Tanjung Pinang, de la parte residual de la regencia de Bintan; sin embargo, el 24 de septiembre de 2002, las cinco administraciones de las islas Riau se separaron de la provincia de Riau para formar una provincia de las islas Riau independiente. Posteriormente, el 19 de diciembre de 2008, se separó de la regencia restante de Bengkalis una nueva regencia de las islas Meranti .

La provincia de Riau se subdivide en diez regencias ( kabupaten ) y dos ciudades autónomas ( kota ), que se enumeran a continuación con sus áreas y poblaciones en los censos de 2010 [72] y 2020 [6] , y según las estimaciones oficiales a mediados de 2023. [1]

La provincia comprende dos de los 84 distritos electorales nacionales de Indonesia para elegir a los miembros del Consejo Representativo del Pueblo . El Distrito Electoral Riau I consta de 5 de las regencias de la provincia (Siak, Bengkalis, Islas Meranti, Rokan Hilir y Rokan Hulu), junto con las ciudades de Pekanbaru y Dumai, y elige a 7 miembros del Consejo Representativo del Pueblo. El Distrito Electoral Riau II consta de las 5 regencias restantes (Kuantan Singingi, Indragiri Hulu, Indragiri Hilir, Pelalawan y Kampar), y elige a 6 miembros del Consejo Representativo del Pueblo. [75]

Demografía

La población total de Riau, repartida en diez regencias y dos ciudades, a mediados de 2023 alcanzó los 6.642.874 habitantes, de los cuales 3.396.387 eran hombres y 3.246.487 eran mujeres. [1] Según la población por regencia/ciudad en 2022, la mayor población se encontraba en la ciudad de Pekanbaru , con 506.231 habitantes masculinos y 501.309 femeninos, mientras que la menor población se encontraba en la regencia de Kepulauan Meranti , donde aproximadamente 110.100 personas eran hombres y 103.400 mujeres. En general, los hombres constituían el 51,13% de la población y las mujeres el 48,87% en 2023. [76]

Réplica de una boda tradicional malaya en el Museo Sang Nila Utama, Pekanbaru. Los malayos forman el grupo étnico más numeroso de la provincia, con un 45% de la población en 2010.

Grupos étnicos

Grupos étnicos en Riau (censo de 2010) [2]

  Malayo (45%)
  Javanés (25%)
  Batak (12%)
  Minang (8%)
  Banjarés (4%)
  Buginés (1,95%)
  Chino (1,85%)
  Nias (1,3%)
  Otros (12,11%)

Riau se considera una provincia con mucha diversidad étnica. En 2010, los grupos étnicos de Riau estaban formados por malayos (43%), javaneses (25%), minangkabau (8%), batak (12%), banjar (4%), chinos (2%) y bugis ( 2%). [2] Los malayos son el grupo étnico más grande con una composición del 45% de toda la población de la provincia. Generalmente proceden de zonas costeras desde Rokan Hilir , Dumai , Bengkalis , Pulau Meranti , hasta Pelalawan , Siak , Inderagiri Hulu e Inderagiri Hilir . Riau fue una vez la sede de grandes sultanatos malayos, como el sultanato de Siak Sri Indrapura , el sultanato de Pelalawan y el sultanato de Indragiri.

También hay una población considerable de personas Minangkabau que viven en la provincia de Riau, principalmente en las áreas fronterizas con Sumatra Occidental , como Rokan Hulu , Kampar , Kuantan Singingi y parte de Inderagiri Hulu . Pekanbaru , la capital de la provincia de Riau, tiene una mayoría Minangkabau, ya que una vez fue una de las áreas de rantau (migración) Minangkabau. Muchos Minangkabau en Pekanbaru han vivido allí durante generaciones y desde entonces se han asimilado a la comunidad malaya. [77] La ​​mayoría de los Minangkabau en Riau generalmente trabajan como comerciantes y viven en áreas urbanas como Pekanbaru, Bangkinang , Duri y Dumai .

Hay muchos otros grupos étnicos que migran de otras provincias de Indonesia, como el pueblo Batak Mandailing , que vive principalmente en áreas fronterizas con el norte de Sumatra, como Rokan Hulu . [78] La mayoría de los Mandailing ahora se identifican como malayos en lugar de como Minangkabau o Batak . En el siglo XIX, los Banjarese de Kalimantan del Sur y los Bugis de Sulawesi del Sur también comenzaron a llegar a Riau en busca de una vida mejor. La mayoría de ellos se establecieron en las áreas de Indragiri Hilir , especialmente alrededor de Tembilahan . [79] [80] La apertura de la compañía minera de petróleo Caltex en la década de 1940 en Rumbai , alentó a personas de todo el país a migrar a Riau.

En la provincia de Riau hay una población considerable de javaneses y sundaneses . Los javaneses constituyen el segundo grupo étnico más grande de la provincia, con un 25,05% de la población total. La mayoría de ellos emigraron a Riau debido al programa de transmigración que data de las Indias Orientales Holandesas y continuó durante la administración de Suharto . La mayoría de ellos vive en comunidades de transmigración repartidas por toda la región.

Del mismo modo, el pueblo chino es generalmente similar al Minangkabau , ya que muchos de ellos también trabajan como comerciantes. Muchos chinos Riau viven en la capital Pekanbaru , y muchos también se pueden encontrar en áreas costeras en el este, como Bagansiapiapi , Selatpanjang , Rupat y Bengkalis . La mayoría de los chinos en Riau son personas Hoklo , cuyos antepasados ​​​​migraron de Quanzhou en la actual Fujian desde principios del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Algunos de los chinos Riau han emigrado a otras partes de Indonesia, como Medan y Yakarta , para buscar mejores oportunidades de vida, mientras que algunos también han emigrado a otros países como Singapur y Taiwán . [81]

También hay algunos grupos de indígenas que viven en zonas rurales y riberas de ríos, como los orang sakai , los akit, los talang mamak y los orang laut . Algunos de ellos todavía llevan un estilo de vida nómada y de cazadores-recolectores en el interior remoto de Riau, mientras que la mayoría se asentó en ciudades y pueblos importantes con el auge de la industrialización. [82]

Idioma

Señales de tráfico en Pekanbaru , escritas tanto en latín como en escritura jawi

La gente de Riau utiliza generalmente el dialecto local malayo y el indonesio , lengua oficial de Indonesia. El malayo se usa comúnmente en áreas costeras como Rokan Hilir , Bengkalis , Dumai , Pelalawan , Siak , Indragiri Hulu , Indragiri Hilir y alrededor de las islas frente a la costa de Riau. [83]

Los lingüistas consideran que el dialecto del malayo hablado en Riau tiene una de las gramáticas menos complejas entre las lenguas del mundo, aparte de las criollas , ya que no posee declinaciones de sustantivos, distinciones temporales, distinciones de sujeto/objeto ni distinción singular/plural. Por ejemplo, la frase Ayam makan (lit. 'pollo come') puede significar, en contexto, cualquier cosa desde 'el pollo está comiendo' hasta 'comí pollo', 'el pollo que está comiendo' y 'cuando estábamos comiendo pollo'. Una posible razón para esto es que el malayo de Riau se ha utilizado como lengua franca para la comunicación entre diferentes personas en esta área durante su historia, y el uso extensivo de este tipo por parte de hablantes de lenguas extranjeras tiende a simplificar la gramática de una lengua utilizada. [84] La escritura tradicional en Riau es el jawi (conocido localmente en Indonesia como "árabe-melayu"), una escritura basada en el árabe en el idioma malayo . [85] A veces se supone que el malayo de Riau es la base del idioma nacional moderno, el indonesio . Sin embargo, en cambio se basa en el malayo clásico , el idioma de la corte del Sultanato de Johor-Riau , basado principalmente en el utilizado en el archipiélago de Riau y el estado de Johor , Malasia , que es distinto del dialecto local continental de Riau. [86] Las variedades no convencionales en Riau incluyen Orang Sakai , Orang Asli , Orang Akit y Orang Laut . [87]

El malayo de Riau se puede dividir en dos subdialectos, a saber, el dialecto del interior y el dialecto costero. [88] El dialecto del interior tiene características fonológicas similares a las del minangkabau , mientras que el dialecto costero tiene características fonológicas cercanas al malayo en las regiones de Selangor , Johor y Kuala Lumpur en Malasia (porque otras regiones de Malasia tienen dialectos muy diferentes). [88] Además de varias otras características, los dos subdialectos están marcados con palabras que en indonesio son palabras que terminan con las vocales /a/; el dialecto del interior se pronuncia con la vocal /o/, mientras que en el dialecto costero se pronuncia con la vocal débil /e/. Algunos ejemplos incluyen: /bila/, /tiga/ y /kata/ en indonesio (si, tres y palabra en inglés respectivamente) se pronunciarán en el dialecto del interior como /bilo/, /tigo/ y /kato/ respectivamente. Mientras que en el dialecto costero se pronunciará como /bile/, /tige/ y /kate/ respectivamente. [88]

El idioma Minangkabau es ampliamente utilizado por el pueblo Minangkabau en Riau, especialmente en las áreas limítrofes con Sumatra Occidental, como Kampar , Kuantan Singingi y Rokan Hulu , que son culturalmente aliadas de los Minang, así como de los inmigrantes de Sumatra Occidental. [89] Actualmente también es la lengua franca de Pekanbaru , la capital, además del indonesio. La pronunciación del Minangkabau de Riau es similar a la del dialecto Payakumbuh - Batusangkar , incluso difiere de la de otras variedades de dialectos de Sumatra Occidental. Históricamente, el idioma Minangkabau utilizado en las tierras altas de Pagaruyung ahora se habla en la cuenca baja del río Siak después de las olas de migración desde Sumatra Occidental .

Además, el hokkien también se sigue utilizando ampliamente entre la comunidad china , especialmente entre los que viven en Pekanbaru , Selatpanjang , Bengkalis y Bagansiapiapi . El hokkien hablado en Riau se conoce como Riau Hokkien , que es mutuamente inteligible con el hokkien hablado por los chinos malasios en Johor, el sur de Malasia y Singapur . Ambos se derivan del dialecto Quanzhou de hokkien que se originó en la ciudad de Quanzhou en Fujian. El Riau Hokkien es ligeramente mutuamente ininteligible con el Medan Hokkien hablado en Medan, ya que este último se deriva del dialecto Zhangzhou de hokkien que se originó en Zhangzhou , también en Fujian. Actualmente, Riau Hokkien ha incorporado muchas palabras del idioma local, como el malayo y el indonesio .

El javanés es hablado por los javaneses que emigraron a la provincia, mientras que los inmigrantes batak del norte de Sumatra hablan diversas variedades del idioma batak .

Religión

Mezquita Jami de Air Tiris en Kampar Regency .

Religión en Riau (2022) [90]

  Islam (87,05%)
  Protestantismo (9,78%)
  Budismo (2,03%)
  Católica Romana (1,08%)
  Confucianismo (0,03%)
  Religión popular (0,02%)
  Hinduismo (0,01%)

La composición de la población de Riau, que es muy diversa y tiene diferentes orígenes socioculturales, lingüísticos y religiosos, es un activo para la región de Riau. Las religiones que profesan los habitantes de esta provincia son muy diversas, entre ellas el islam , el protestantismo , el catolicismo , el hinduismo , el budismo y el confucianismo .

A partir de 2015, el Islam es la religión dominante en la provincia, formando el 86,87% de la población total. El Islam es generalmente seguido por los malayos étnicos , javaneses , minangkabau , banjars , bugis , sundaneses y algunos subgrupos batak . El protestantismo forma la segunda religión más grande, formando hasta el 9,74%, mientras que los católicos forman hasta el 1,02%. La mayoría de las personas que se adhirieron al protestantismo y al catolicismo son de grupos étnicos batak (específicamente batak toba , karo y simalungun ), nias , chinos y residentes del este de Indonesia . Luego está el budismo, que forma alrededor del 2,28% de la población total, y el confucianismo, que forma alrededor del 0,07% de la población total. La mayoría de los budistas y confucianistas son de origen étnico chino. Por último, alrededor del 0,01% de la población total abraza el hinduismo, en su mayoría son balineses e indonesios de ascendencia india .

Cultura

Como Riau es la patria de los malayos , las costumbres y culturas de Riau se basan principalmente en las costumbres y culturas malayas.

Cada familia malaya vive en su propia casa, a excepción de las nuevas parejas que suelen preferir quedarse en casa de la esposa hasta que tienen su primer hijo. Por lo tanto, se puede decir que sus patrones de sedentarismo son ordenados. La familia nuclear, a la que llamaban genitales, generalmente construía una casa en el barrio donde vivía la esposa. El principio de linaje o parentesco es más probable que sea parental o bilateral.

El parentesco se hace con apodos locales típicos. El primer hijo se llama long o sulung , el segundo hijo es ngah / ongah, debajo de él se llama cik , el más joven se llama cu / ucu . Por lo general, el apodo se agrega mencionando las características físicas de la persona, por ejemplo, si la persona es de piel oscura y es un cik o un tercer hijo, se le llamará cik itam . Otro ejemplo es cuando la persona en particular es un primogénito y tiene una característica baja. se le llamará ngah undah . Pero a veces, cuando saludan a personas que son desconocidas o nuevas para ellos, pueden simplemente saludarlos con abang , akak , dek o nak . [91]

En el pasado, los malayos también vivían en grupos según su origen ancestral, a los que llamaban tribus. Este grupo de descendientes utiliza una línea de parentesco patrilineal . Pero los malayos de Riau que vivían en la Sumatra continental adoptaron parcialmente el tribalismo matrilineal . También hay quienes se refieren a la tribu como hinduk o cikal bakal . Cada tribu está dirigida por un líder. Si la tribu vive en una aldea, entonces el jefe será referido como Datuk Penghulu Kampung o Kepala Kampung . [92] Cada líder también es asistido por varias figuras como batin , jenang , tua-tua dan monti . Los líderes del campo religioso en la aldea son conocidos como imam dan khotib .

Vestido tradicional

Vestido típico de una pareja malaya de Riau mientras disfruta del tradicional Gambus .

En la cultura malaya, la ropa y los textiles son muy importantes y significan belleza y poder. El Hikayat-Hikayat Melayu mencionó la importancia de los textiles en la cultura malaya. [93] La historia de la industria de tejidos malayos se remonta al siglo XIII, cuando las rutas comerciales en Oriente se expandieron rápidamente bajo el papel de la dinastía Song . La descripción de los textiles de fabricación local y el desarrollo de la industria del bordado en la península malaya se expresa en varios registros chinos e indios. [93] Entre los famosos textiles malayos que todavía existen hoy en día se encuentran Songket y Batik .

El primer vestido tradicional malayo era conciso, la mujer llevaba un sarong que cubría la parte inferior del cuerpo hasta el pecho mientras que el hombre vestía con pantalones cortos, sin mangas o cortos, con pantalones cortos hasta la altura de la rodilla. Sin embargo, cuando el comercio con el mundo exterior florece, la forma en que se viste la malaya comienza a ganar influencia externa y se vuelve más sofisticada. El siglo XV es el apogeo del poder del Sultanato de Malaca . Como se cuenta en los Anales Malayos , aquí es donde se crea la vestimenta tradicional Baju Melayu . La fuerte influencia islámica ha transformado la forma de vestir de los malayos más tarde en características que coinciden con las leyes islámicas. El atuendo general malayo clásico para hombres consiste en camisas, pequeños sacos, sarongs usados ​​​​en la cintura y un tanjak o tengkolok usado en la cabeza. Es común que un guerrero malayo tenga un keris metido en el pliegue delantero del sarong. La versión malaya de la vestimenta de las primeras mujeres también es más suelta y larga. Sin embargo, fue posteriormente renovado y popularizado por el sultán Abu Bakar de Johor a finales del siglo XIX, en la forma de Baju Kurung que se utiliza hoy en día.

Sin embargo, Riau también tiene algunos vestidos tradicionales que no se pueden encontrar en otras partes del mundo malayo. El vestido tradicional de Riau no solo se usa para ciertas ocasiones. Pero algunas de estas prendas tradicionales funcionan como ropa de uso diario, una de las cuales es la ropa de uso diario para niños. La ropa de uso diario de los niños se divide en dos tipos, a saber, ropa para niños y ropa para niñas. Para la ropa de los niños en las costumbres del pueblo Riau, se les llama baju monyet (ropa de mono). Este atuendo se combina con el tipo de pantalones que son responsables, y se completa con un kopiah o tela de forma rectangular como cubierta para la cabeza. Mientras que para la ropa de uso diario para las niñas es Baju Kurung con motivos florales. Este atuendo se combina con una falda ancha con un hijab o tudong . La ropa de uso diario de la gente de Riau se usa comúnmente para recitar o estudiar.

Los habitantes de Riau que son adultos usan ropa distintiva y también están muy cerca de los valores religiosos y culturales. Los hombres usan ropa llamada Baju Kurung Cekak Musang . Es decir, ropa similar a la ropa musulmana se combina con pantalones sueltos. Esta camisa se usa junto con sarong y kopiah .

Las mujeres malayas pueden llevar tres tipos de prendas diferentes: Baju Kebaya Pendek , Baju Kurung Laboh y Baju Kurung Tulang Belut . Las diferentes prendas se utilizan junto con un chal que se usa como cubierta para la cabeza. Además, la ropa de mujer también se puede combinar con un hijab o un tudong .

Casa tradicional

Rumah Melayu Lipat Kajang en Taman Mini Indonesia Indah , Yakarta

En las sociedades tradicionales malayas, la casa es un edificio íntimo que puede utilizarse como vivienda familiar, lugar de culto, lugar patrimonial y refugio para cualquier persona necesitada. Por lo tanto, las casas tradicionales malayas suelen ser grandes. Además del gran tamaño, la casa malaya también tiene siempre la forma de rumah panggung o casa de escenario, orientada hacia el amanecer. Los tipos de casas malayas incluyen casas residenciales, oficinas, lugares de culto y almacenes. La denominación de las casas se adapta a la función de cada edificio. En general, hay cinco tipos de casas tradicionales malayas de Riau, a saber, Balai Salaso Jatuh, Rumah Melayu Atap Lontik, Rumah Adat Salaso Jatuh Kembar, Rumah Melayu Lipat Kajang y Rumah Melayu Atap Limas Potong .

El Balai Salaso Jatuh se utiliza generalmente para la toma de decisiones por consenso y otras actividades. Rara vez se utiliza para viviendas particulares. De acuerdo con las funciones del Balai Salaso Jatuh , este edificio tiene otros nombres locales como balai panobatan , balirung sari , balai karapatan , etc. En la actualidad, la función de este edificio ha sido sustituida por una casa o una mezquita. El edificio tiene una alineación y tiene un piso más bajo que la habitación del medio. Además, el Balai Salaso Jatuh también está decorado con varias tallas en forma de plantas o animales. Cada talla de este edificio tiene su propia designación.

Casa Lontiok en Kampar

Rumah Melayu Atap Lontik o Lontiok House generalmente se puede encontrar en Kampar Regency . [94] Se llama así porque esta casa tiene una decoración en la pared frontal de la casa en forma de barco. [94] Cuando se ve desde la distancia, esta casa se verá como las casas de barco que generalmente construyen los residentes locales. Además de ser conocida como lancing y pancalang , esta casa tradicional también se llama lontik , ya que esta casa tiene un techo que se eleva hacia arriba. Esta casa está fuertemente influenciada por la arquitectura de Minangkabau Rumah Gadang , ya que Kampar Regency está directamente adyacente a la provincia de Sumatra Occidental . Una característica única de esta casa tradicional es que tiene cinco escalones. La razón por la que eligieron el número cinco fue porque se basa en los Cinco Pilares del Islam . [95] La forma de los pilares de esta casa también varía, hay rectángulos, hexágonos, heptágonos, octágonos y triángulos. Cada tipo de poste que se encuentra en esta casa tradicional tiene un significado que la gente de Riau cree que tiene. Un poste rectangular puede interpretarse como las cuatro esquinas del viento, como un octógono, y el hexágono simboliza el número de pilares del Islam.

Rumah Salaso Jatuh Kembar fue declarado icono y símbolo de la provincia de Riau. La arquitectura de esta casa es similar a la de Balai Salaso Jatuh , pero esta casa suele utilizarse como vivienda privada.

Balai Adat Tambisai en Rokan Hulu Regency

Rumah Melayu Lipat Kajang se encuentra generalmente en las islas Riau y la parte costera de Riau. Se llama Lipat Kajang porque el techo de esta casa tiene una forma parecida a la de un barco. La parte superior de este edificio está curvada hacia arriba y los lugareños a menudo se refieren a él como lipat kejang o pohon jeramban . Esta casa tradicional rara vez o incluso ya no es utilizada por los residentes de Riau. Una razón para la pérdida de esta cultura es debido a la creciente influencia de la arquitectura occidental, y la gente considera que sus formas de construcción son más simples y fáciles de construir. [96]

Rumah Melayu Atap Limas Potong es una casa tradicional malaya que se encuentra generalmente en Riau continental, pero rara vez en las islas Riau. Esta casa tiene un techo que tiene forma de pirámide cortada. Al igual que otras casas tradicionales de Riau, esta casa también está incluida en el grupo rumah panggung . El piso de esta casa tiene una altura de aproximadamente 1,5 metros sobre el suelo. El tamaño de la casa depende de la capacidad y los deseos del propietario. [97]

Danza tradicional

La mayoría de las danzas tradicionales de Riau están influenciadas por las culturas malayas, pero también hay algunas danzas que son exclusivas de Riau.

El Mak Yong es un arte teatral tradicional de la sociedad malaya que se suele representar como obra de teatro en un foro internacional. En el pasado, los aldeanos celebraban el Mak Yong en los arrozales que habían terminado de cosechar el arroz. El Mak Yong lo representa un grupo de bailarines y músicos profesionales que combinan

Varios elementos de ceremonias religiosas, obras de teatro, danza, música vocal o instrumental y textos sencillos. Los personajes principales masculinos y femeninos fueron interpretados por bailarinas. Otras figuras que aparecen en la historia son comediantes, dioses, genios, cortesanos y animales. La actuación del mak yong se acompaña de instrumentos musicales como rebab , gendang y tetawak En Indonesia , el mak yong se desarrolló en Lingga , que una vez fue el centro del Sultanato de Johor-Riau . La diferencia con el mak yong realizado en la región de Kelantan - Pattani es que generalmente no usa máscaras, ya que el mak yong en Riau usa máscaras para algunos de los personajes femeninos del Rey, princesas, criminales, demonios y espíritus. A fines del siglo pasado, el mak yong no solo se convirtió en un espectáculo diario, sino también en una actuación para el sultán. [98]

El tari zapin es una danza tradicional malaya originada en la regencia de Siak que es entretenida y está llena de mensajes religiosos y educativos. Este tari zapin tiene reglas y regulaciones que no se pueden cambiar. El tari zapin generalmente se acompaña con instrumentos musicales tradicionales de Riau, a saber, marwas y gambus . Este tari zapin muestra un trabajo de pies rápidamente después de golpear con puñetazos un pequeño tambor llamado marwas . La armonía rítmica del instrumento es cada vez más melodiosa con instrumentos de cuerda. Debido a la influencia de los árabes, esta danza realmente se siente educativa sin perder el lado de entretenimiento. Hay un inserto de un mensaje religioso en la letra de la canción. Por lo general, la danza cuenta sobre la vida cotidiana de los malayos. Inicialmente, el tari zapin solo lo bailaban bailarines masculinos, pero junto con los avances, también se mostraron bailarinas. A veces, hay bailarines tanto masculinos como femeninos actuando. Existe una forma de tari zapin que se realiza en Pulau Rupat Utara en Bengkalis llamada tari zapin api . La característica distintiva del tari zapin api es la incorporación del fuego y un fuerte enfoque en los elementos místicos . La forma de danza estuvo históricamente inactiva y extinta durante casi 40 años antes de su resurgimiento en 2013. [99]

Bailarines de Riau interpretando el tari persembahan durante una ceremonia de bienvenida

El Tarian makan sirih se acompaña de música malaya distintiva acompañada de una canción titulada Makan Sirih . En cuanto a los trajes que interpretan los bailarines, generalmente usan atuendos tradicionales malayos, como pantalones, ropa y kopiah para los hombres. Mientras que las bailarinas usan la ropa que generalmente usa la novia, es decir, la ropa tradicional llamada Baju Kurung teluk belanga . En la cabeza, hay una corona equipada con decoraciones en forma de flores. Mientras tanto, la parte inferior del cuerpo de los bailarines estaba envuelta en una tela songket de colores brillantes . El Tarian makan sirih es interpretado tanto por hombres como por mujeres. Los bailarines están obligados a comprender términos especiales de la danza malaya, como igal (que enfatiza los movimientos de las manos y el cuerpo), liuk (movimiento de inclinarse o balancearse), lenggang (caminar moviendo las manos), titi batang (caminar en línea como si se trepara por el tallo), gentam (bailar pisando fuerte), cicing (bailar trotando), legar (bailar caminando 180 grados), etc. Durante la actuación, uno de los bailarines de la danza de la ofrenda traerá una caja que contiene betels . Luego se abrirá la caja y los invitados que se consideren los más importantes tendrán la primera oportunidad de tomarla como una forma de respeto, seguidos por los demás invitados. Por lo tanto, muchas personas llaman a esta danza t arian makan sirih. [100]

Música tradicional

Hay varios instrumentos musicales en Riau que se utilizan para eventos ceremoniales.

Gendang (tambor) de Riau

El acordeón tradicional malayo es casi igual al acordeón fundado por Christian Friedrich Ludwig Buschmann de (Alemania). El acordeón incluye un instrumento musical que es bastante difícil de tocar aunque parezca fácil. El acordeón produce escalas diatónicas que están muy de acuerdo con la letra de la canción en forma de rimas. El acordeonista sostiene el instrumento con ambas manos, luego toca los botones de acordes con los dedos de la mano izquierda, mientras que los dedos de la mano derecha tocan la melodía de la canción que se está interpretando. Por lo general, los acordeonistas que han recibido formación pueden cambiar de mano con mucha facilidad. Al tocar, se tira y se empuja el acordeón para ajustar el movimiento del aire dentro del instrumento, el movimiento del aire que sale (hacia la lengüeta del acordeón) producirá sonido. El sonido se puede ajustar utilizando los dedos del acordeonista.

El gambus es un tipo de instrumento musical tradicional de Riau que se toca punteando. Antiguamente, el gambus se utilizaba para eventos relacionados con cuestiones espirituales. En esa época , el gambus cambió de función y pasó a ser un acompañamiento para el tari zapin. El gambus riau lo tocan los pescadores en sus barcos para entretenerse.

El kompang es un tipo de instrumento musical tradicional de Riau que es bastante conocido entre los malayos . El kompang está incluido en el grupo de instrumentos musicales tradicionales que se tocan al ser golpeados. En general, el kompang utiliza materiales derivados de la piel del ganado. Hacer kompang es más similar a hacer dhol u otro instrumento musical u otro tambor de cuero que utiliza piel de animales como búfalo, ganado vacuno y otros. El kompang a utiliza piel de cabra hembra en la parte que se golpea, pero ahora utiliza una vaca que se cree que es más elástica. Para producir un sonido fuerte, existe una técnica para hacer que la piel emparejada se vuelva muy tensa y no se separe fácilmente de la uña (lo que puede ser peligroso cuando se toca).

Rebana ubi es un tipo de pandereta que se toca golpeándola con la mano. Rebana ubi se incluye en el grupo de tambores, así como en los instrumentos de percusión. Rebana ubi tiene un tamaño más grande que las panderetas comunes porque Rebana ubi tiene el diámetro más pequeño de 70 cm y una altura de 1 metro. Rebana ubi se puede colgar horizontalmente o dejar en el suelo para tocar. En la antigüedad, se creía que Rebana ubi era una herramienta para difundir noticias como la ceremonia de boda de los residentes locales o el peligro que se avecinaba (como fuertes vientos). Rebana ubi se coloca en las tierras altas y se golpea con un ritmo determinado según la información que el jugador quiera transmitir.

Armas tradicionales

El klewang es un arma tradicional de Riau. El klewang es una especie de machete con la punta de una hoja agrandada. En el pasado, el klewang lo utilizaban los soldados reales en la guerra. Sin embargo, en la actualidad, lo utilizan más los agricultores en sus actividades en los arrozales o como herramienta agrícola. Debido a esta función, el klewang se ha mantenido sostenible en comparación con otros tipos de armas tradicionales de Riau.

Beladau es un arma tipo pincho que se encuentra en la cultura de la sociedad Riau. Esta arma es una daga afilada por un lado. Lo que hace que este beladau sea diferente de la daga en general es que el beladau tiende a tener una curvatura en la base del mango, por lo que el mango es más fácil de sostener y empujar cuando se usa. De acuerdo con su longitud de solo 24 cm, esta arma tradicional de Riau se usa a menudo como un medio de autoprotección de los ataques cuerpo a cuerpo.

Pedang jenawi es un arma que solían utilizar los señores de la guerra reales malayos cuando se enfrentaban a sus enemigos. Su tamaño es bastante largo, aproximadamente 1 metro, por lo que se utiliza en la guerra a corta distancia. A simple vista, pedang jenawi parece una katana japonesa típica . Por lo tanto, muchos historiadores y expertos culturales sostienen que esta arma se originó en la antigua cultura japonesa que experimentó la aculturación con la cultura malaya. Aparte de estas opiniones, lo que está claro en este momento es que pedang jenawi ha sido considerado como la identidad de la comunidad malaya de Riau.

El kris es un arma ancestral que se ha utilizado durante siglos. No solo en Riau, el keris es generalmente utilizado por los nobles del sudeste asiático. El kris es un símbolo de honor y autodefensa. Esta arma se utiliza para apuñalar a corta distancia. La posición del kris en la historia como símbolo de honor es innegable, ya que en el reino se consideraba claramente una forma de autoprotección, así como de orgullo. Incluso en la historia moderna, la función continúa desarrollándose como un objeto de la historia, y también puede ser un determinante de la historia en función del período de fabricación y el tipo de material utilizado. Hasta ahora, en las costumbres y la cultura malayas de Riau, siempre se ha cooperado con el kris en cada vestimenta como arma complementaria de generación en generación. Sin embargo, lo que es diferente en la forma del kris del adat en Java es que, si el uso del kris en Java se mete en la parte posterior de la cintura, en Riau y en el pueblo malayo, en general, el uso del kris es en la parte delantera.

Ciencias económicas

Participación del PIB de Riau por sector (2022) [101]

  Agricultura (24,69%)
  Manufactura (27,36%)
  Otros sectores industriales (8,66%)
  Minería y explotación de canteras (23,43%)
  Servicio (15,86%)
La industria maderera en Riau ha comenzado a crecer desde la época colonial.

La economía de Riau se expande más rápido (8,66% en 2006) que la media de Indonesia (6,04% en 2006), y es en gran medida una economía basada en recursos, incluyendo petróleo crudo (600.000 bpd), aceite de palma , árboles de caucho y otros productos forestales . Los ingresos del gobierno local se benefician de una mayor proporción de los ingresos fiscales (principalmente del petróleo crudo) debido a la ley de descentralización de 2004. [102] La provincia tiene recursos naturales, tanto riquezas contenidas en las entrañas de la tierra, en forma de petróleo y gas, como oro, así como productos forestales y plantaciones. Junto con la implementación de la autonomía regional, gradualmente comenzó a aplicarse el sistema de resultados o equilibrio financiero entre el centro y lo local. Las nuevas reglas establecen límites expresos a las obligaciones de los inversores, la utilización de los recursos y la distribución de los ingresos con el medio ambiente circundante.

La economía de Riau en el primer trimestre de 2017 creció un 2,82 por ciento, mejorando en comparación con el mismo período del año anterior, que creció un 2,74 por ciento (año tras año). Este crecimiento fue respaldado por el crecimiento en casi todos los negocios, excepto minería y excavación , que se contrajo un 6,72 por ciento. El mayor crecimiento se produjo en el campo empresarial de servicios corporativos con un 9,56 por ciento, seguido de la industria de procesamiento con un 7,30 por ciento y la administración gubernamental, defensa y seguridad social obligatoria con un 6,97 por ciento. La economía de Riau en el primer trimestre de 2017 se contrajo un 4,88 por ciento en comparación con el cuarto trimestre de 2016. Esta contracción estuvo influenciada por factores estacionales en el campo empresarial de agricultura, silvicultura y pesca (−5,04 por ciento). Además, las contracciones se producen debido a una disminución en varios campos comerciales, incluidos: minería y excavación (−3,50 por ciento); Industria de transformación (−5,41 por ciento); Comercio minorista y a gran escala, reparación de automóviles y motocicletas (−2,46 por ciento); y Construcción (−8,94 por ciento). [103]

Energía y recursos naturales

Puerto de Dumai: la ciudad es un importante centro de transporte y comercio, tanto a nivel regional como internacional, especialmente con Malasia . Dumai es rica en petróleo ( petróleo y aceite de palma ). [104]

El sector de la energía y los recursos minerales es uno de los sectores que desempeña un papel importante en el desarrollo de la provincia. Los principales productos básicos del sector de la energía y los recursos minerales en Riau son la electricidad y la minería. [105]

En estos momentos, la electricidad es un bien importante para la vida humana. Sin electricidad, es casi seguro que muchos sectores de la construcción se paralizarán. La mayor parte de la electricidad en la provincia de Riau todavía la suministra Perusahaan Listrik Negara (PLN).

Entre 2013 y 2015, la capacidad de producción de electricidad fue de 114 kVA/kwh en energía hidroeléctrica, 94,6 kVA/kwh en energía diésel y 131,2 kVA/kwh en energía a gas. La cantidad de esta capacidad de producción de electricidad no aumenta ni disminuye, al igual que el número de unidades generadoras de energía. En toda la provincia de Riau hay 1 unidad de plantas de energía hidroeléctrica, 65 unidades de plantas de energía diésel y 6 unidades de plantas de energía a gas. [105]

Agricultura

El sector agrícola es también uno de los factores que juegan un papel en el desarrollo económico de Riau. Los principales productos agrícolas son el arroz, el maíz y la soja . Además, otros productos agrícolas que son productos básicos de la provincia de Riau son los cacahuetes, las judías verdes , la mandioca y las batatas . En 2015, la producción de arroz en Riau alcanzó las 393.917 toneladas de grano seco molido. Se calculó que la producción aumentaría un 2,2 por ciento en comparación con la producción de 2014. El aumento de la producción se vio influenciado por el aumento de la superficie cosechada de 107.546 hectáreas, que aumentó alrededor de 1.509 hectáreas (1,42%) en comparación con el año anterior. Además, la productividad del arroz también aumentó alrededor de 0,26 quintal/hectárea o alrededor del 0,71%. [105]

Si bien el aumento se produjo en la producción de maíz , que ascendió a 30.870 toneladas de arroz seco descascarado, esta producción aumentó alrededor de un 7,75 por ciento o 2.219 toneladas de arroz seco descascarado. Este aumento puede verse afectado por un aumento en el área de producción de maíz en 368 hectáreas (3,1%) en comparación con el área de producción en 2014 de 12.057 hectáreas. El aumento también se produjo en la productividad del maíz en 2015, que ascendió a 1,09 quintales/hectárea con respecto a 2014 o alrededor de un 4,59%. [105]

La producción de soja también disminuyó en 2015 en 187 toneladas de frijol seco (8,02%) con respecto a la producción de soja en 2014. La disminución de la producción estuvo influenciada por la superficie cosechada de 1.516 hectáreas que disminuyó en alrededor de 514 hectáreas (25,32%). Sin embargo, la productividad de la soja aumentó en 2,66 quintal/hectárea o 23,15% en comparación con el año anterior.

En 2015, la producción de maní fue menor que en años anteriores. Esta producción cayó un 8,39 por ciento en comparación con 2014 y un 16,65 por ciento en comparación con 2013. La disminución de la producción estuvo influenciada por la disminución de la superficie cultivada de maní en comparación con 2013 y 2014, cada una de 18,41 por ciento y 9,23 por ciento. [105]

En 2015, la producción de judías verdes fue menor que en años anteriores. Esta producción disminuyó un 7,28 por ciento en comparación con 2014 y un 3,39 por ciento en comparación con 2013. La disminución de la producción se vio influenciada por la disminución de la superficie de judías verdes en comparación con 2013 y 2014, respectivamente 1,53 por ciento y 3,67 por ciento. [105]

Además, la producción de yuca también experimentó una disminución en 2015 del 11,89 por ciento en comparación con 2014. En realidad, la producción de yuca había aumentado en 2014 en un 14,08 por ciento. Esta disminución de la producción también se vio influenciada por la disminución de la superficie cultivada de yuca en un 11,61 por ciento en comparación con 2014.

En los últimos tres años, la producción de batata en 2015 fue la más baja. Este rendimiento cayó un 5,36 por ciento en 2014 y volvió a caer un 18,05 por ciento. Como antes, la disminución de la producción también se vio influenciada por la disminución de la superficie cultivada de batata en un 4,96 por ciento en 2014 y un 18,83 por ciento en 2015. [105]

Pesca

Puerto pesquero de Bagansiapiapi , la ciudad fue uno de los puertos pesqueros más activos del mundo en la década de 1900.

Uno de los principales productos básicos de Riau es el sector pesquero. La situación geográfica de Riau, donde el 17,40% de la superficie total es una zona oceánica y hay 15 ríos, hace que el sector pesquero esté bien desarrollado. Además, la gran extensión de tierra sin explotar ofrece un gran potencial para el desarrollo de la acuicultura continental. Además, la demanda del mercado de productos pesqueros ha hecho que el sector de las cuencas hidrográficas sea cada vez más insuficiente, por lo que las actividades de piscicultura, como las jaulas, los estanques, las pesquerías públicas y los estanques, están bien desarrolladas. [105]

La producción pesquera de Riau proviene principalmente de la pesca marina. En 2015, los datos mostraron que la pesca marina fue de 106.233,1 toneladas, lo que representa una disminución del 1 por ciento con respecto al año anterior. Además, el número de hogares dedicados a la pesca disminuyó a 14.610 hogares, lo que representa un aumento del 0,98 por ciento. Además, también se produjo una disminución en el número de buques pesqueros, que llegaron a 123 unidades.

La industria de procesamiento de productos pesqueros terrestres se puede dividir en cuatro tipos, a saber, redes flotantes, estanques, pesquerías públicas y estanques. En 2015, la producción de pescado a partir de redes flotantes fue de 5.378,56 toneladas o disminuyó en un 82,52 por ciento. Esta disminución fue causada por una disminución en el número de redes flotantes de hasta 157.638 unidades. La producción de pescado en las pesquerías públicas también disminuyó en un 3,9 por ciento debido a una disminución en el número de hogares. La producción de estanques de peces aumentó en 5.425,2 toneladas o 10,8 por ciento. Los datos temporales sobre la producción de estanques de peces mostraron una disminución drástica del 82,23 por ciento a pesar de que el número de estanques de peces aumentó en 89,15 hectáreas en comparación con 2014. [105]

Cría de ganado

Junto con el aumento de las necesidades de consumo público de productos pecuarios, tanto en términos de consumo de carne de ganado como de otros productos pecuarios, como leche y huevos, el gobierno provincial de Riau, a través de la Oficina de Servicios Agrícolas y Ganaderos, sigue tratando de satisfacer estas necesidades. Además del compromiso de la provincia de Riau de aumentar la autosuficiencia alimentaria en 2020, se sigue aumentando el número de poblaciones animales para satisfacer las necesidades de consumo. Esto se refleja en el aumento de algunos aspectos de la ganadería en Riau en los últimos 3 años. [105]

Agricultura y plantaciones

Construcción de una planta de aceite de palma en Riau, 2007

La industria de las plantaciones se centra principalmente en el cultivo de palma aceitera y de árboles de caucho. Están gestionadas por el Estado, grandes empresas o pequeños propietarios. También se pueden encontrar plantaciones de cítricos y cocoteros. En la actualidad, las superficies de cultivo de palma aceitera en la provincia de Riau son de alrededor de 1,34 millones de hectáreas. Además, existen alrededor de 116 molinos de aceite de palma (PKS) que operan y producen un total de 3,38 millones de toneladas de aceite de palma crudo (CPO) por año.

Industria

En esta provincia hay varias empresas internacionales dedicadas a la extracción de petróleo y gas, así como al procesamiento de productos forestales y petróleo. Además, también hay una industria de procesamiento de copra y caucho. Varias empresas importantes, entre ellas Chevron Pacific Indonesia, una subsidiaria de Chevron Corporation, PT. Indah Kiat Pulp & Paper Tbk en Perawang y PT. Riau Andalan Pulp & Paper en Pangkalan Kerinci, se dedican a la minería provincial de Riau. Los minerales son petróleo, gas y carbón.

Finanzas y banca

En el campo de la banca en la provincia está creciendo rápidamente, esto marcado por el número de bancos privados y bancos rurales, además de bancos propiedad del gobierno local como el Banco de Riau Kepri.

Transporte

El Aeropuerto Internacional Sultan Syarif Kasim II en Pekanbaru es el aeropuerto más grande de la provincia. Sirve como puerta de entrada a Pekanbaru y Riau en su conjunto. El aeropuerto sirve vuelos a otras ciudades importantes de Indonesia, como Yakarta , Surabaya , Bandung y Medan . Además, el aeropuerto también sirve vuelos internacionales a ciudades de países vecinos como Singapur, Malaca y Kuala Lumpur en Malasia. Además, el aeropuerto también se utilizó para el embarque del hajj a Jeddah y Medina en Arabia Saudita. El 16 de julio de 2012, se inauguró una nueva terminal de 2 billones de rupias (212 millones de dólares) para acomodar a 1,5 millones de pasajeros al año. [106] La nueva terminal abarca 17.000 metros cuadrados y una plataforma de aeronaves más espaciosa que puede acomodar 10 aviones de fuselaje ancho, el doble de capacidad que la plataforma anterior. La nueva terminal está diseñada con una mezcla de arquitectura malaya y moderna. La forma física del edificio está inspirada en la forma típica de la fauna voladora de Riau, las aves Serindit. Para cumplir con los requisitos técnicos de un aeropuerto de clase mundial, la pista del aeropuerto se amplió de 2.200 metros a 2.600 metros y luego a 3.000 metros. [107] Hay otros aeropuertos más pequeños en Riau que sirven principalmente vuelos regionales o chárter, como el Aeropuerto Pinang Kampai en Dumai , el Aeropuerto Tuanku Tambusai en Pasir Pangaraian, el Aeropuerto Japura en Rengat , el Aeropuerto Sei Pakning en Tembilahan , el Aeropuerto Sei Pakning en Sungai Pakning y el Aeropuerto Sultan Syarief Haroen II en Pangkalan Kerinci .

La carretera Trans-Sumatra recorre toda la provincia. Riau sirve como cruce de la carretera, con Sumatra del Norte al norte, Jambi al sur y Sumatra Occidental al oeste. La mayoría de las carreteras han sido pavimentadas, pero hay algunas secciones que están en malas condiciones. Los daños en la carretera se debieron supuestamente a la gran cantidad de camiones que transportaban cultivos de aceite de palma que pasaban de Riau a Sumatra del Norte o viceversa. [108] Como parte del programa de la carretera de peaje Trans-Sumatra , el gobierno está construyendo actualmente la carretera de peaje Pekanbaru-Dumai de 131,48 km de longitud , que conectaría Pekanbaru , la capital provincial y la ciudad portuaria de Dumai en el estrecho de Malaca . [109] Se espera que la primera sección entre Pekanbaru y Minas comience a funcionar en diciembre de 2019 y se espera que toda la carretera de peaje comience a funcionar en 2020. [109] [110] Otra carretera de peaje que conecta Pekanbaru y Padang en Sumatra Occidental también está en la etapa de planificación. Se espera que la construcción comience en el lado de Riau debido al problema de desmonte de tierras en el lado de Sumatra Occidental. [111] El proyecto también incluiría la construcción de un túnel de 8,95 km en el área de Payakumbuh que penetrará en las montañas Bukit Barisan , que sería el túnel más largo de Indonesia. [112]

El puerto de Dumai es el más grande de la provincia y atiende tanto a pasajeros como a mercancías. El puerto presta servicio a transbordadores a Batam y Tanjung Pinang en las islas Riau , así como a destinos internacionales como Singapur, Johor y Malacca en Malasia. El transporte fluvial también es importante en Riau, ya que la provincia está atravesada por muchos ríos grandes.

Después de que el ferrocarril de Pekanbaru fuera abandonado al final de la Segunda Guerra Mundial , actualmente no hay ninguna línea ferroviaria activa en Riau. Sin embargo, ha habido una propuesta de reactivar el ferrocarril Pekanbaru-Oeste de Sumatra para conectar Pekanbaru y Padang en la costa occidental de Sumatra , así como construir el ferrocarril Pekanbaru-Duri -Rantau Prapat que conectaría Riau y la línea ferroviaria existente en el norte de Sumatra , así como construir el ferrocarril Pekanbaru- Jambi - Betung - Palembang que conectaría Riau con Jambi y la línea ferroviaria existente en el sur de Sumatra . En general, este sistema ferroviario formaría el Ferrocarril Trans-Sumatra. [113]

Turismo

Elefantes de Sumatra en la Reserva de Vida Silvestre Balai Raja

Las principales atracciones turísticas de Riau se pueden dividir en el entorno natural, así como la cultura y la historia del pueblo malayo de Riau .

Las atracciones turísticas en Riau son diversas, desde el turismo marítimo, debido a la ubicación de Riau que se encuentra directamente frente al Estrecho de Malaca . La provincia tiene una larga historia y está presente en toda la provincia, lo que hace que su turismo histórico y cultural sea diverso y conocido. Cada una de las regencias de Riau tiene una atracción turística en su interior.

Lago Sipogas en Rokan Hulu Regency

La regencia de Indragiri Hilir tiene una larga historia antes del período colonial holandés, con una serie de cambios de poder a partir del Reino de Keritang ( c.  siglo VI d. C. ), el Reino de Kemuning, el Reino de Batin Enam Suku hasta el Reino de Indragiri. La regencia de Indragiri Hilir también tiene una serie de atracciones turísticas, y entre ellas se encuentra la playa de Solop, que es una atracción turística principal en Riau. Como Indragiri Hilir fue una vez la sede del Sultanato de Indragiri, hay muchos restos del sultanato que aún se pueden encontrar en toda la región, como el Cementerio de los Reyes de Indragiri en Rengat y casas tradicionales con arquitectura típica malaya. [ cita requerida ] Además, Indragiri Hilir también es conocido por sus numerosas cascadas. [ cita requerida ] Similar a Indragiri Hilir, la regencia de Indragiri Hulu está llena de muchos lugares turísticos, como cascadas y restos de antiguos reinos malayos. Además, Indragiri Hulu también sirve como puerta de entrada al Parque Nacional Bukit Tigapuluh .

La ubicación de la regencia de Kampar, que está directamente adyacente a la provincia de Sumatra Occidental, permite que su cultura esté muy influenciada por la cultura del pueblo Minangkabau . La regencia de Kampar también tiene algunas atracciones históricas y famosas, como el templo budista Muara Takus . [114] También hay muchas cascadas espectaculares repartidas por todo Kampar. Además, también hay tumbas de reyes malayos y Minangkabau en Kampar. La ciudad de Bangkinang tiene muchas atracciones turísticas que tienen matices de naturaleza, historia, religión y gastronomía que no se pueden encontrar en ninguna parte de Indonesia.

La gente participa en el desfile de vasijas ornamentales llamado Perahu Baganduang en Lubuk Jambi, Kuantan Singingi, 2018

La regencia de Kepulauan Meranti tiene una variedad de destinos de turismo marino. Por lo tanto, es uno de los mayores contribuyentes a las atracciones turísticas en Riau que atraen turistas nacionales e internacionales cada año. La capital Selat Panjang tiene una población de mayoría china , lo que la convierte en una de las pocas ciudades que tiene esta característica. Esto explica por qué la cultura de Selat Panjang, así como la de todo Kepulauan Meranti, está altamente influenciada tanto por la cultura china como por la malaya. Además, hay varios templos chinos que se pueden encontrar en Selat Panjang y sus alrededores, incluido el Templo Hoo Ann Kiong , que es el templo taoísta chino más antiguo de Selat Panjang . [115] [ se necesita una mejor fuente ]

Artistas en el Festival Pacu Jalur , Kuantan Singingi Regency

La regencia de Kuantan Singingi , comúnmente conocida como Kuansing, es un área de rantau (migración) para el pueblo Minangkabau de Sumatra Occidental . Por lo tanto, la cultura y las costumbres de Kuansing están altamente influenciadas por la cultura Minangkabau. Por otro lado, Kuansing también contiene muchos destinos turísticos. Kuansing es conocido por su festival cultural que generalmente ocurre durante el Eid al-Fitr y otras festividades como el Festival de Barcos Baganduang ( en indonesio : Festival Perahu Baganduang ). El Festival de Barcos Baganduang se celebró por primera vez como festival en 1996. [116] Estos barcos luego se decoran con banderas, hojas de coco, paraguas, telas largas, calabazas, fotos del presidente y vicepresidente y otros objetos que tienen símbolos tradicionales. Por ejemplo, el arroz simboliza la fertilidad agrícola y los cuernos de búfalo que simbolizan el ganado. En el festival, los invitados pudieron disfrutar de una variedad de entretenimiento, incluidos Rarak Calempong , Panjek Pinang y Potang Tolugh . El proceso de fabricación de un barco baganduang suele estar bendecido con una ceremonia malaya. Otro festival en Kuansing es el Festival Pacu Jalur . Pacu Jalur es el festival anual más grande para la gente de la regencia de Kuantan Singingi , especialmente en la capital, Taluk Kuantan, que se encuentra a lo largo de la orilla del río Kuantan . Originalmente, el festival se celebraba para conmemorar las fiestas islámicas como el Mawlid o la conmemoración de la víspera de Año Nuevo. Pero después de la independencia de Indonesia , Pacu Jalur ahora se suele celebrar para celebrar el Día de la Independencia de la República de Indonesia. [117] Pacu Jalur es una carrera de botes de remos largos, similar a la carrera de botes dragón en los vecinos Malasia y Singapur, que es un bote o canoa hecha de madera que puede alcanzar de 25 a 40 metros de largo. En la zona de Taluk Kuantan, los nativos llaman Jalur a la embarcación que se utiliza en el festival . El equipo de remeros de la embarcación está formado por entre 50 y 60 personas. [118]

Vista del atardecer desde una playa en la regencia de Kepulauan Meranti

La regencia de Pelalawan tiene una larga historia, incluso cuando el nombre Pelalawan se tomó del nombre del antiguo reino de Pelalawan. Y el reino de Pelalawan una vez fue victorioso en 1725 y fue muy famoso con su sultán Syed Abdurrahman Fachrudin. Aparte de su historia, Pelalawan también almacena una gran cantidad de atracciones turísticas además de su historia. Aún se pueden ver restos del antiguo reino de Pelalawan en toda la regencia, como el palacio Sayap Pelalawan donde reside el antiguo sultán de Pelalawan. Dentro del palacio del ala de Pelalawan hay muchas reliquias, como armas keris, lanzas y varias otras reliquias colocadas en la sala central del palacio. [119] Otro de los restos es la tumba de los sultanes de Pelalawan. La mayoría de los turistas que frecuentaban la tumba suelen ser peregrinos y ciertos días la tumba está bastante concurrida de peregrinos. [120] Además, Pelalawan sirve como puerta de entrada al Parque Nacional Tesso Nilo .

Bakar Tongkang o Festival de quema de basura en Bagansiapiapi , Rokan Hilir, 2019

EspañolLa regencia de Rokan Hilir , una de las regencias de Riau que se encuentra frente al estrecho de Malaca , fue en su día el mayor productor de pescado de Indonesia. Desde la época colonial holandesa, Rokan Hilir, con su capital Bagansiapiapi, se ha vuelto más avanzada que otras regiones, especialmente en términos de comercio. La industria del turismo en Rokan Hilir también es bastante conocida tanto a escala nacional como internacional. Rokan Hilir es conocida por sus lugares turísticos y festivales como el festival de la quema de basura. Conocido en el hokkien local de Riau como Go Gek Cap Lak , [a] el festival de la quema de basura es un ritual anual de la comunidad de Bagansiapiapi que ha sido muy conocido en el extranjero y está incluido en el turismo de Indonesia. Cada año, este ritual puede atraer turistas de Malasia , Singapur, Tailandia , Taiwán a China continental . Ahora, este evento anual es fuertemente promovido por el gobierno de la regencia de Rokan Hilir como una fuente de turismo. [121] La historia inicial del festival fue iniciada por los chinos que vivían en Bagansiapiapi para conmemorar a sus antepasados ​​y también como un gesto de gratitud al dios Kie Ong Ya. [122] Aparte de eso, Bagansiapiapi y sus alrededores tienen muchos templos chinos que se pueden visitar.

La regencia de Rokan Hulu tiene el sobrenombre de Negeri Seribu Suluk . El distrito limita con dos provincias, a saber, Sumatra del Norte y Sumatra Occidental . Es cierto que la aculturación de la cultura en la regencia de Rokan Hulu se ha vuelto más diversa, comenzando por las costumbres y tradiciones. Rokan Hulu contiene muchos lagos, cascadas y cuevas que se extienden por toda la región. Uno de los activos históricos que todavía se mantiene firme en Rokan Hulu es el Palacio de Rokan Hulu . Este palacio, que ya tiene 200 años, es una reliquia del Sultanato Nagari Tuo. Aunque hay algunas partes de la reparación, la arquitectura todavía está intacta y también las tallas en la madera todavía son claramente visibles. [123]

Siak Regency es el segundo distrito más rico de Riau después de Bengkalis Regency . La principal exportación de Siak Regency es el petróleo, que finalmente puede convertirla en la segunda regencia más rica de la provincia. Por otro lado, la regencia está impulsando actualmente el sector turístico para atraer más visitantes. Como Siak fue una vez la casa del sultanato de Siak Sri Indrapura , la regencia contiene restos del sultanato que aún están bien conservados, como el Palacio Siak Sri Indrapura . El complejo del palacio tiene una superficie de unos 32.000 metros cuadrados y consta de 4 palacios, a saber, Istana Siak, Istana Lima, Istana Padjang e Istana Baru. Cada uno de los palacios, incluido el propio Palacio Siak , tiene una superficie de 1.000 metros cuadrados. [124] El palacio contiene objetos ceremoniales reales, como una corona bañada en oro con diamantes, un trono dorado y objetos personales del sultán Syarif Qasyim y su esposa, como el Komet , un instrumento musical multicentenario del que se dice que solo se fabricaron dos copias en el mundo. [125] En la actualidad, el komet sigue funcionando y se utiliza para tocar obras de compositores como Beethoven , Mozart y Strauss . Siak también alberga la tumba del sultán Syarif Kasim II , el último sultán de Siak.

Biblioteca de la Escuela Secundaria Soeman , la biblioteca provincial más grande de Sumatra

Dumai es una ciudad situada en Riau cuya ubicación es muy estratégica especialmente para el comercio internacional por su ubicación en el estrecho de Malaca . Además, Dumai fue la ciudad más grande de Indonesia durante esa antigua era. Dumai alberga muchas playas y bosques de manglares.

La capital de Riau, Pekanbaru , contiene varias atracciones turísticas. El edificio de arte Idrus Tintin lleva el nombre de un artista indonesio llamado Idrus Tintin. A juzgar por la arquitectura del edificio de arte Idrus Tintin casi parece un palacio real malayo, a pesar de que este edificio funcionó como un lugar de representación artística. Varias obras de artistas indonesios se exhiben en el edificio. [126] La Gran Mezquita An-Nur es el orgullo de Pekanbaru. La Gran Mezquita An-Nur es una de las mezquitas más grandiosas de Indonesia. La Gran Mezquita An-Nur fue construida en 1968 a partir del lado de su arquitectura que es similar al Taj Mahal en la India. Por lo tanto, muchas personas de Riau llamaron a la mezquita como el "Taj Mahal de Riau". [127] La ​​Biblioteca Soeman HS lleva el nombre de Soeman HS , un novelista de Riau y su nombre está inmortalizado como el nombre de la biblioteca en el centro de Pekanbaru. El estilo arquitectónico del edificio es similar a los libros abiertos o a un rehal (atriles plegables para el Corán ). Este lugar turístico en Riau tiene una gran colección de libros, e incluso ha sido la biblioteca más grande de Asia. [128]

Cocina

La cocina de Riau está muy influenciada por las cocinas malaya y minangkabau , y también ligeramente por las cocinas china y javanesa . La cocina de Riau es algo similar a la de la península malaya, al otro lado del estrecho de Malaca .

La cocina tradicional malaya de Riau tiene mucho en común con otras cocinas malayas de otras partes del mundo malayo y con la cocina de Sumatra, que generalmente utiliza especias y leche de coco para producir un curry picante, graso y espeso . La mayoría de los platos utilizan ingredientes básicos de pescado, como panga , mystus , anchoa , caballa española , rayas y gambas , y a menudo utiliza carne de búfalo o buey. Otros ingredientes que se utilizan habitualmente son el belacan . Casi todos los platos malayos se sirven con arroz blanco o con nasi lemak y normalmente se comen con las manos.

Nasi Lemak es una comida típica de Riau en forma de arroz cocido con leche de coco para proporcionar un sabor sabroso y un aroma fragante. Nasi Lemak generalmente se sirve con guarniciones como huevos, anchoas fritas, salsa de chile, rodajas de pepino y otras guarniciones. Este nasi lemak se encuentra fácilmente en puestos y restaurantes en Pekanbaru . En la región archipelágica como la provincia de las Islas Riau de Indonesia , generalmente se usan mariscos para acompañar el nasi lemak, como ikan bilis ( anchoa ), ikan tamban ( Sardinella longiceps ), ikan selar kuning ( Selaroides leptolepis ), sotong o cumi-cumi (calamar) o gambas pequeñas . El nasi lemak tradicional de las islas Riau es bastante similar a la versión malasia; Se presenta como un plato de arroz de coco envuelto en hojas de plátano, con rodajas de pepino, pequeñas anchoas secas ( ikan bilis ), maní tostado, huevo duro y salsa picante ( sambal ). [129] Sin embargo, la versión de las islas Riau viene con un agregado de peces pequeños conocidos localmente como ikan tamban , generalmente fritos con pasta de chile sambal y muy crujientes, todo el pescado es comestible. [130] Los camarones y calamares también se saltean comúnmente en pasta de chile como sambal udang o sambal cumi . En Indonesia, el nasi lemak a menudo se espolvorea con bawang goreng (gránulos de chalota fritos crujientes ). Sin embargo, en la ciudad de Pekanbaru en la provincia de Sumatra de Riau, los peces de río de agua dulce se usan comúnmente como lauk para acompañar el nasi lemak. Los peces de agua dulce incluyen ikan selais ( Kryptopterus cryptopterus ) e ikan patin ( Pangasius ). También se utilizan habitualmente otros pescados, como el ikan lomek ( Harpadon nehereus ). Estos pescados suelen cocinarse al estilo minang con lado ijo (pimiento verde picante), picados y fritos como perkedel ikan , o simplemente fritos. [131]

El Gulai Ikan Patin ( sopa de bagre ) tiene un sabor muy delicioso y potente y se puede encontrar fácilmente en Pekanbaru. El Gulai Ikan Patin es una comida típica de Pekanbaru que tiene una salsa de color amarillo intenso para remojar los trozos de bagre. La gente de Riaum, especialmente Pekanbaru, generalmente también consume otros ingredientes además del bagre. Hay guarniciones que acompañan al plato, como ñame hervido, hojas y más. El Gulai Ikan Patin generalmente se cocina con etlingera elatior para realzar el sabor.

Asam pedas (o Asam padeh en Minangkabau ) es un plato malayo-minangkabau que se puede encontrar en Riau y sus alrededores. Es un tipo de plato de estofado de pescado agrio y picante. [132] Los ingredientes principales de asam pedas suelen ser mariscos o pescado de agua dulce. Se cocinan enjugo de fruta asam ( tamarindo ) con chile y especias. El proceso de cocción implica remojar la pulpa de la fruta de tamarindo hasta que esté suave y luego exprimir el jugo para cocinar el pescado. La pasta de asam se puede sustituir por comodidad. Se añaden verduras como terong o berenjenas ( berenjenas indias), okra y tomates. Pescados y mariscos, como caballa , atún caballa , atún , atún listado , pargo rojo , gourami , pangasius , hemibagrus o sepia , ya sea todo el cuerpo o, a veces, solo las cabezas de pescado se añaden para hacer un guiso de pescado picante y ácido. Es importante que el pescado permanezca intacto antes de servir, por lo que generalmente se agrega al final. [133] En la región de Riau, el pescado más común utilizado en asam pedas es el tongkol (atún caballa).

Aparte del plato principal, los restaurantes típicos de Riau también sirven aperitivos locales. Un ejemplo es el roti jala . El roti jala es una comida típica de Riau que está influenciada por la cultura malaya . [134] El roti jala es un plato que generalmente está presente en grandes fiestas como bodas. Esta comida se elabora a partir de los ingredientes básicos de harina que, después de ser cocinada, se servirá con un chorrito de salsa de durian para aquellos a los que les gustan los alimentos dulces. Además de servirse con salsa, el roti jala también se come comúnmente con pollo al curry, cordero o ternera. El roti jala tiene una forma triangular que se produce a partir de un molde. Aunque generalmente es de color blanco, algunos cocineros creativos también le dan colorante alimentario como el pandano para que el roti jala sea de color verde. El roti cane es una comida típica de Riau. Este pan tiene mucho en común con el roti pratha en India y Singapur, además del sabor y la forma de comerlo. [ cita requerida ]

Deportes

Estadio Kaharudin Nasution .

Riau tiene un equipo de fútbol, ​​PSPS Pekanbaru , con sede en el estadio Kaharuddin Nasution , Pekanbaru. También cuenta con uno de los muchos otros equipos de fútbol locales como el PS Siak . En 2012, Riau acogió el Pekan Olahraga Nasional . En 2021, Riau ganó una medalla de oro en esgrima en el Pekan Olahraga Nasional que ganó Nisa Afrawasih y sus hermanos. [135]

Véase también

Notas

  1. ^ Chino :五月十六日; pinyin : wǔ yuè shíliù rì ; Pe̍h-ōe-jī : gō͘-go̍eh-cha̍p-la̍k-ji̍t .

Referencias

  1. ^ abcd Badan Pusat Statistik, Yakarta, 28 de febrero de 2024, Provinsi Riau Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.14)
  2. ^ a b C Aris Ananta; Evi Nurvidya Arifin; M. Sairi Hasbullah; Nur Budi Handayani; Agus Pramono (2015). Demografía de la etnia de Indonesia . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático y BPS - Estadísticas de Indonesia.
  3. ^ "Aplicación web de ArcGIS".
  4. ^ Badan Pusat Estadística (2023). "Produk Domestik Regional Bruto (Milyar Rupiah), 2020-2022" (en indonesio). Yakarta: Badan Pusat Statistik.
  5. ^ Badan Pembangunan Nacional (2023). "Capaian Indikator Utama Pembangunan" (en indonesio). Yakarta: Badan Pembangunan Nasional.
  6. ^ ab Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2021.
  7. ^ Samin, Suwardi Mohammad (1991). Budaya Melayu dalam perjalanannya menuju masa depan. Yayasan Penerbit MSI-Riau. OCLC  963027527.
  8. ↑ abc "Kondisi Sosial Budaya Provinsi Riau" Archivado el 4 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Sekretariat Negara, día 17 de octubre de 2013.
  9. ^ Schnitger, Federico Martín; Fürer-Haimendorf, Christoph von; Tichelman, Gerardus Louwrens (1989). Reinos olvidados en Sumatra. Singapur: Oxford University Press. ISBN 0-19-588905-3.OCLC 20361188  .
  10. ^ Mills, Luisiana (2003). Malaya británica 1824–67 (págs. 86–87). Selangor, Malasia: sucursal malaya de la Royal Asiatic Society. Número de llamada: RSEA 959,5 MIL.
  11. ^ Brown, I. (2009). Los territorios de Indonesia . Londres: Routledge. ISBN 978-1-85743-215-2 
  12. ^ Satrio, Luki (13 de agosto de 2009). Sidik, Jafar Muhammad (ed.). "Artefak Masa Prasejarah Ditemukan di Riau". Noticias de Antara . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  13. ^ "Fosil Dari Zaman Prasejarah Ditemukan di Riau". tvOneNoticias . 13 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  14. ^ Coedès, George; Damais, Louis-Charles; Kulke, Hermann; Manguin, Pierre-Yves (2014). Degroot, Véronique; Griffiths, Arlo (eds.). Kedatuan Sriwijaya: kajian sumber prasasti dan arkeologi: pilihan artikel. Traducido por Karjo, Wing (2ª ed.). Depok: Komunitas Bambu, École française d'Extrême-Orient, Pusat Arkeologi Nasional. ISBN 978-602-9402-52-0.OCLC 897891528  .
  15. ^ ab Mutalib, Hussin, (1977). Política islámica malaya en el sudeste asiático", Civilización islámica en el mundo malayo , (ed.) Mohd. Taib Osman, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, págs.: 1–48.
  16. ^ Leyden, John (1821). Anales malayos. Kuala Lumpur : La rama malaya de la Royal Asiatic Society, Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown. ISBN 967-9948-18-8.OCLC 849352973  .
  17. ^ Cœdès, George; Damais, Louis-Charles (1992). Sriwijaya: historia, religión y lengua de un antiguo sistema político malayo: estudios recopilados. Kuala Lumpur: Sección malaya de la Royal Asiatic Society. ISBN 983-99614-4-6.OCLC 27913888  .
  18. ^ Azyumardi, Azra (2005). Jaringan ulama Timur Tengah dan kepulauan Nusantara abad XVII y XVIII: akar pembaruan Islam Indonesia (en indonesio) (edición perenial). Yakarta : Prenada Media Group. págs. 27-28. ISBN 979-3465-46-8.OCLC 968482172  .
  19. ^ Hamka, Buya (1994). Sejarah umat Islam. Singapur: Pustaka Nasional. ISBN 9971-77-326-0.OCLC 950515590  .
  20. ^ Wertheim, Willem Frederik (1980). La sociedad indonesia en transición: un estudio del cambio social. pág. 170. OCLC  475271741.
  21. ^ Cortesão, Armando, (1944), La suma oriental de Tomé Pires , Londres: Hakluyt Society, 2 vols.
  22. ^ ab Andaya, LY, (1972), Raja Kechil y la conquista Minangkabau de Johor en 1718 , JMBRAS, 45-2.
  23. ^ ab Goudie, Donald James; Thomas, Phillip Lee; Effendy, Tenas (1989). Syair Perang Siak: un poema de la corte que presenta la política estatal de una familia real malaya de Minangkabau en el exilio. Kuala Lumpur: sucursal malaya de la Royal Asiatic Society. ISBN 983-99614-1-1.OCLC 28548689  .
  24. ^ Barnard, Timothy P. (2004). La disputa por la malayidad: la identidad malaya a través de las fronteras. Prensa de la Universidad de Singapur, Universidad Nacional de Singapur. ISBN 9971-69-279-1.OCLC 54960291  .
  25. ^ Van Niel, Robert (1964). Coolhaas, Willem Phillipus; Nijhoff, Martinus (eds.). "Generale Missiven der VOC, Vol. 2. 1964. Pp. xiv, 870". Revista de historia del sudeste asiático . 7 (2): 150-151. doi :10.1017/S0217781100003318. ISSN  0217-7811.
  26. ^ NA, VOC 1895, Malaca , 30 de enero de 1718, fols.55-6.
  27. ^ Andaya, Leonard Y. (1975). El Reino de Johor, 1641-1728. Kuala Lumpur: Oxford University Press. ISBN 0-19-580262-4.OCLC 2119978  .
  28. ^ Penelitian dan pengkajian naskah kuno daerah Jambi , Volumen 2, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Direktorat Sejarah dan Nilai Tradisional, Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara, 1989
  29. ^ Cribb, Robert Bridson; Kahin, Audrey (2004). Diccionario histórico de Indonesia (2.ª ed.). Lanham, Maryland : Scarecrow Press. ISBN 0-8108-4935-6.OCLC 53793487  .
  30. ^ Hack, Karl; Rettig, Tobias (2006). Ejércitos coloniales en el sudeste asiático. Londres: Routledge. ISBN 0-203-41466-7.OCLC 64769892  .
  31. ^ Lee, Kam Hing (1984). Listas de embarque de la Melaka holandesa: una fuente para el estudio del comercio costero y el transporte marítimo en la península malaya durante los siglos XVII y XVIII. OCLC  969029284.
  32. ^ Hashim, Muhammad Yusoff (1986). Kapal dan harta karam = Barcos y tesoro hundido. Prensa Unida de Selangor. págs. 53–76. OCLC  246745967.
  33. ^ El diccionario geográfico general de Londres, o diccionario geográfico: contiene una descripción de los diversos países, reinos, estados, ciudades, pueblos, etc. del mundo conocido , W. Baynes & Son, 1825.
  34. ^ Ahmad, Ali Haji bin Raja Haji (1998). Tuhfat al-nafis. Yayasan Karyawan, Dewan Bahasa y Pustaka. ISBN 983-9510-02-9.OCLC 41649929  .
  35. ^ abc Reid, Anthony (2005). Asal mula konflik Aceh: dari perebutan Pantai Timur Sumatra hingga akhir Kerajaan Aceh abad ke 19. Yakarta: Yayasan Obor Indonesia. ISBN 979-461-534-X.OCLC 956950438  .
  36. ^ Historia de la realeza holandesa , vol. 1, Archivo Brill.
  37. ^ Cook, John Angus Bethune (1854). Sir Thomas Stamford Raffles, Kt. LL. D, FRS, fundador de Singapur, 1819: y algunos de sus amigos y contemporáneos. [Nabu Press]. ISBN 1-177-19351-5.OCLC 801371783  .
  38. ^ Trocki, Carl A. (1980). "El príncipe de los piratas: los temenggongs y el desarrollo de Johor y Singapur, 1784-1885". The American Historical Review . 85 (2): 448. doi :10.2307/1860676. ISSN  0002-8762. JSTOR  1860676.
  39. ^ Netscher, Elisa (2007). Descripción de un alojamiento residencial en Riouw. Fráncfort del Meno: Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg. OCLC  955054210.
  40. ^ Overeenkomsten conoció a zelfbesturen en de Residentie Riouw en Onderhoorigheden 1857-1909
  41. ^ Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde , 1997, volumen 153, números 3–4, Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde, M. Nijhoff.
  42. ^ Locher-Scholten, Elsbeth (2003). Sultanato de Sumatra y estado colonial: Jambi y el ascenso del imperialismo holandés, 1830-1907. Ithaca , Nueva York : Southeast Asia Program Publications, Southeast Asia Program, Cornell University. ISBN 978-1-5017-1938-7.OCLC 607041585  .
  43. ^ Howard, Dick; et al. (Vincent JH Houben, J. Thomas Lindblad) (2014). Surgimiento de una economía nacional: una historia económica de Indonesia, 1800-2000. Sídney: Allen & Unwin. ISBN 978-1-74115-020-9.OCLC 957227643  .
  44. ^ van Panhuys, Haro (1978-1980). Derecho internacional en los Países Bajos. Alphen aan den Rijn: Sijthoff y Noordhoff. ISBN 0-379-20393-6.OCLC 780990435  .
  45. ^ Milner, Anthony Crothers (1983). "Kerajaan. Cultura política malaya en vísperas del régimen colonial". Asuntos del Pacífico . 56 (1): 194. doi :10.2307/2758820. ISSN  0030-851X. JSTOR  2758820.
  46. ^ http://www.fco.gov.uk Tratado (consultado el 26 de abril de 2012)
  47. ^ Wolters, Oliver William (2018). Historia, cultura y región desde la perspectiva del sudeste asiático. Ithaca , Nueva York : Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-3260-7.OCLC 1316066871  .
  48. ^ Samin, Suwardi Mohammad (2002). Sultán Syarif Kasim II: pahlawan nasional dari Riau (en indonesio) (1ª ed.). Pekanbaru : Yayasan Pusaka Riau. ISBN 979-9339-65-0.OCLC 1128307559  .
  49. ^ "Penghapusan Kerajaan Riau-Lingga 1911-1913". Pos. Tanjungpinang . 14 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  50. ^ "Sejarah Singkat Indragiri Hilir". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  51. ^ "Menyusuri Jejak Romusa Jepang Pembangunan Rel Kereta Api Di Kuansing-pekanbaru Rel Sudah Pupus, Penemuan Tengkorak Manusia Hal Biasa". Riau Pos . 25 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  52. ^ Putra, Mayonal (10 de junio de 2013). "Menyusuri Bentangan Rel Kereta Api di Riau". Tribun Pekanbaru (en indonesio). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  53. ^ "Lok Uap di Muaro, Sisa Jalur Kereta Api Maut Muaro Sijunjung - Pekanbaru". KOMPAS.com (en indonesio). 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  54. ^ Sejarah perkeretaapian Indonesia (1ª ed.). Bandung: Angkasa. 1997. pág. 146.ISBN 979-665-168-8.OCLC 38139980  .
  55. ^ "Monumento a los muertos del ferrocarril de Sumatra". 15 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  56. ^ Gusti, Asnan (2007). Regionalismo de Memikir ulang: Sumatra Barat tahun 1950-an. Yayasan Obor Indonesia. ISBN 978-979-461-640-6.OCLC 225671885  .
  57. «Undang-Undang Darurat Nomor 19 Tahun 1957» Archivado el 17 de mayo de 2019 en Wayback Machine . hukumonline.com , consulta del 23 de octubre de 2013. Memerlukan pendaftaran.
  58. ^ Sejarah Singkat Kodam IV/Diponegoro: KILAS BALIK PENGABDIAN KODAM IV/DIPONEGORO DARI MASA KE MASA Archivado el 8 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Situs resmi Kodam IV/Diponegoro , consulta del 23 de octubre de 2013.
  59. ^ "Pekanbaru Kota Bertuah". Radio República de Indonesia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  60. ^ Samad, Raja Syofyan (2010). Negara dan masyarakat: studi penetrasi negara di Riau Kepulauan masa Orde Baru. SIP Zulkarnain. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. ISBN 978-602-8764-72-8.OCLC 668406423  .
  61. ^ Prijono, Agus (8 de agosto de 2013). "Geliat Industri Hulu Minyak Indonesia - Semua Halaman - National Geographic". nationalgeographic.grid.id (en indonesio). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  62. ^ Muhardi, Fazar (26 de marzo de 2013). "Perebutan Secuil Ladang di Negeri Kaya Minyak (bagian 1)". Antara Riau . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  63. ^ "Sumur Minyak di Riau Tinggal Sejarah". JPNN.com (en indonesio). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  64. ^ "80% Petani Sawit di Riau Transmigran Asli Jawa". detikfinance (en indonesio). 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  65. ^ "Clima: Pekanbaru". AmbiWeb GmbH . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  66. ^ "PAKANBARU, INDONESIA". Weatherbase . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  67. ^ WWF: La undécima hora para los bosques de Riau Archivado el 14 de junio de 2007 en Wayback Machine.
  68. ^ Harahap, Rizal (16 de mayo de 2009). "La moratoria de tala es 'imprescindible' para salvar los bosques de Riau". El Correo de Yakarta .
  69. ^ Hong, Carolyn (16 de junio de 2012). "La neblina de origen 'indonesio' cubre partes de Kuala Lumpur y sus alrededores". The Jakarta Post . Archivado desde el original el 19 de junio de 2012.
  70. ^ "BERNAMA - La neblina sigue siendo perjudicial para la salud en seis zonas". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  71. ^ "NASA – Sumatra del Norte". nasa.gov . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  72. ^ Biro Pusat Statistik, Yakarta, 2011.
  73. ^ "Jumlah Penduduk menurut Wilayah dan Jenis Kelamin, Provinsi RIAU, Tahun 2020" (en indonesio) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  74. ^ "Indeks-Pembangunan-Manusia-2014". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  75. ^ Ley N° 7/2017 ( UU N° 7 Tahun 2017 ) modificada por el Reglamento Gubernamental en Sustitución de la Ley N° 1/2022 y el Reglamento de la Comisión Electoral General N° 6/2023.
  76. ^ Riau, Pemerintah Provinsi. "Social Budaya". riau.go.id. ​Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  77. ^ Andaya, Barbara Watson (1997). "La unidad del Sudeste Asiático: enfoques históricos y preguntas". Revista de Estudios del Sudeste Asiático . 28 (1): 161–171. doi :10.1017/s0022463400015228. ISSN  0022-4634. S2CID  163231621.
  78. ^ Andri, Andri; Melay, Ridwan; Kamaruddin, Kamaruddin (2017). Sejarah masuknya Suku Mandailing ke Kabupaten Rokan Hulu tahun 1935-1945 (PDF) . Pekanbaru: Universidad de Riau. págs. 4–5.
  79. ^ Sophian, Akham (18 de noviembre de 2015). "Sejarah Pilu Perjalanan Orang Banjar Menapakkan Kaki di Indragiri Hilir". PotretNews.com (en indonesio) . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  80. ^ Sastrawat, Indra (24 de febrero de 2011). "Diáspora Orang Luwu di Negeri Melayu". KOMPASIANA (en indonesio). Kompasiana.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  81. ^ Sai, Siew-Min; Hoon, Chang-Yau (2013). Los indonesios chinos reevaluados: historia, religión y pertenencia. Routledge. ISBN 9780415608015.
  82. ^ "Mengenal Lebih Dekat Tentang Keunikan Suku Asli di Riau". metroterkini.com (en indonesio). 17 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  83. ^ Saidat, Dahlan; Ramli, Bustami; Martono, Sugiyo Hadi; Sulaimán, Abubakar (1989). Geografi dialek bahasa Melayu Riau Kepualauan (en indonesio). Pekanbaru : Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departamento Pendidikan dan Kebudayaan. ISBN 979-459-050-9.OCLC 614854132  .
  84. ^ McWhorter, John Hamilton (17 de enero de 2001). "Las gramáticas más simples del mundo son las gramáticas criollas". Tipología lingüística . 5 (2–3). Walter de Gruyter : 125–166. doi :10.1515/lity.2001.001. ISSN  1430-0532. S2CID  16297093.
  85. ^ Gil, David (2008). "¿Cuán complejas son las lenguas aislantes?". En Miestamo, Matti; Sinnemäki, Kaius; Karlsson, Fred (eds.). Complejidad lingüística . Complejidad lingüística: tipología, contacto, cambio (Studies in Language Companion Series 94). Vol. 94. Ámsterdam: Benjamins. pp. 109–131. doi :10.1075/slcs.94.08gil. ISBN 978-90-272-3104-8.
  86. ^ Sneddon, James Neil (2003). La lengua indonesia: su historia y papel en la sociedad moderna. Sydney : UNSW Press. pág. 70. ISBN 0-86840-598-1.OCLC 54106302  .
  87. ^ "Departamento de Lingüística | Trabajo de campo lingüístico en la provincia de Riau, Indonesia". Eva.mpg.de. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  88. ^ abc Saidat, Dahlan (1983). Hubungan bahasa dan dialek Melayu Kabupaten Kampar Bagian Timur dengan bahasa di daerah bekas Kerajaan Siak (en indonesio). Yakarta : Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. OCLC  14195597.
  89. ^ Moeliono, Anton Moedardo (2000). Kajian serba linguistik: para Anton Moeliono, pereksa bahasa. En honor a Anton Moedardo Moeliono. Yakarta: Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya. ISBN 979-687-004-5.OCLC 833839479  .
  90. ^ "Jumlah Penduduk Menurut Agama" (en indonesio). Ministerio de Asuntos Religiosos . 31 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  91. ^ "Ciri Khas Budaya Melayu". lancangkuning.com (en indonesio) . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  92. ^ Ricklefs, Merle Calvin (2008). Una historia de la Indonesia moderna desde c. 1200. Londres: Palgrave Macmillan. p. 173. ISBN 978-0-230-54686-8.OCLC 1075783482  .
  93. ^ ab Maznah, Mohamad (1996). Los tejedores malayos en telar manual: un estudio del auge y la decadencia de la manufactura tradicional. Singapur: Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. págs. 2 y 9. ISBN 981-3016-99-X.OCLC 611745370  .
  94. ^ ab "Rumah Lontiok" . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  95. ^ "Keunikan Rumah Lontiok". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  96. ^ "Rumah Adat bernama Melayu Lipat Kajang "Perpustakaan Digital Budaya Indonesia". budaya-indonesia.org . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  97. ^ "Rumah Adat Melayu Atap Limas Potong" Perpustakaan Digital Budaya Indonesia". budaya-indonesia.org . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  98. ^ Mpss, Pudencia. "La tradición Mak Yong en Indonesia". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  99. ^ "Asal Muasal Seni Tari Zapin Api Rupat Utara - Wisata Budaya di Kabupaten Bengkalis". RiauMagz . 4 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  100. ^ "TARI PERSEMBAHAN MAKAN SIRIH". 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  101. ^ "Provinsi Riau Dalam Angka 2023". Estadísticas de Indonesia . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  102. ^ Riau, Provinsi yang Maju Pesat Archivado el 27 de marzo de 2008 en archive.today
  103. ^ "Ekonomi Dan Keuangan". riau.go.id. ​Pemerintah Provinsi Riau . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  104. ^ "Estadísticas de Indonesia". Dds.bps.go.id. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 21 de junio de 2012 .
  105. ^ abcdefghij "Sumber Daya Alam". riau.go.id. ​Pemerintah Provinsi Riau . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  106. ^ http://infopublik.kominfo.co.id//index.php?page=news&newsid=19508 [ enlace roto ]
  107. ^ Harahap, Rizal; Suwarni, Yuli Tri (9 de junio de 2011). "La ampliación del aeropuerto de Pekanbaru está casi completa". El Correo de Yakarta . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  108. ^ Pitoko, Ridwan Aji (10 de junio de 2017). Alejandro, Hilda B. (ed.). "Begini Kondisi Jalur Mudik Riau-Sumatera Utara". KOMPAS.com (en indonesio). Medan : Kompas Cyber ​​Media . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  109. ^ ab Hamdani, trío. "Progreso Tol Pekanbaru-Dumai Baru 37,12%". finanzas detik . Yakarta : detikcom . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  110. ^ Misgio, Syaiful (17 de mayo de 2019). Efivanias, Hendra (ed.). "Seksi 1 Tol Pekanbaru-Dumai Dioperasikan diciembre de 2019". Tribun Pekanbaru (en indonesio) . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  111. ^ Gunawan, Arif (8 de noviembre de 2018). "Pembangunan Tol Pekanbaru-Padang Dialihkan ke Riau, Ini Pertimbangannya | Ekonomi". Bisnis.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  112. ^ Sugianto, Danang. "Akan Ada Terowongan Tembus Bukit Barisan di Tol Padang-Pekanbaru". finanzas detik . Padang : detikcom . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  113. ^ Movanita, Ambaranie Nadia Kemala (4 de octubre de 2018). Djumena, Erlangga (ed.). "Terkendala Lahan, Proyek Jalur Kereta Trans Sumatera Molor". KOMPAS.com (en indonesio). Yakarta : Kompas Cyber ​​Media . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  114. ^ "Templo Muara Takus". Indonesia-turismo.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  115. ^ 大伯公廟. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  116. ^ "Festival Perahu Baganduang".
  117. ^ "Sejarah Pacu Jalur Kuansing Hingga Jadi Ivent Nasional". Metroterkiní . 25 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  118. ^ Widjanarko, Tulus (23 de agosto de 2017). "Festival Pacu Jalur di Kuansing Diikuti 120 Perahu". Tempo . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  119. ^ Yulianti, Putri Rizki (10 de junio de 2011). "Istana Pelalawan: Istana Sayap yang Menawan". detikTravel.com .
  120. ^ "Kompleks Makam Kerajaan Pelalawan III". Balai Pelestarian Cagar Budaya Sumatra Barat . Kemdikbud. 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  121. ^ Joewono, Benny (28 de junio de 2010). "Ritual Warga Sambut Bakar Tongkang". KOMPAS.com (en indonesio). Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  122. ^ "Ritual Persembahan Dewa Kie Ong Ya". Tempo . 7 de julio de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  123. ^ "Istana Rokan Riau". Direktorat Kepercayaan Terhadap Tuhan Yang Maha Esa Dan Tradisi . Kemdikbud. 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  124. ^ Widodo, Wahyu Setyo (24 de enero de 2017). "Megahnya Istana Siak yang Bikin Geleng-Geleng Kepala". Detik . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  125. ^ "Kisah Instrumen Musik 'Komet' di Istana Siak, yang Hanya Ada 2 di Dunia". noticias detik . Siak : detikcom . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  126. ^ "Edificio de arte de Tintín Idrus". indonesia-tourism.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  127. ^ Kasri. "Masjid Agung An-Nur, 'Taj Mahal' de Riau". detikTravel (en indonesio). Comunidad detikTravel. detikcom . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  128. ^ Wardoyo, Kun (30 de enero de 2019). "Makna Arsitektur Gedung Perpustakaan Soeman HS". dipersip.riau.go.id . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  129. ^ "Comida local favorita". Maravilloso Kepulauan Riau . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  130. ^ Aminuddin (28 de mayo de 2015). Batubara, Río (ed.). "Kedai Kopi Jalan Bintan Hadir dengan Konsep Berbeda". Tribunnews (en indonesio) . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  131. ^ "Nasi Lemak Pekanbaru". Melayu en línea. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  132. ^ Syofyan, Donny (24 de noviembre de 2013). "Por cierto... no puedo vivir sin la comida de Padang". The Jakarta Post .
  133. ^ "Asam Pedas". Tastefood . Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
  134. ^ Tee, Angie (24 de febrero de 2014). "Cómo hacer roti jala". HuffPost . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  135. ^ "Si Bungsu Baru 16 Tahun, Tiga Bersaudara Asal Bengkalis Sumbang 4 Emas untuk Riau di PON 2021 Papúa". Tribunpekanbaru.com (en indonesio) . Consultado el 21 de junio de 2023 .