stringtranslate.com

Bagansiapiapi

Bagansiapiapi o simplemente conocida como Bagan ( chino :峇眼; Pe̍h-ōe-jī : Bā-gán ) es una ciudad en la provincia de Riau en la isla de Sumatra , Indonesia . La ciudad es la capital de la regencia de Rokan Hilir en la provincia y está ubicada en la costa este de Sumatra , en el delta del río Rokan al otro lado del estrecho al oeste de Malaca y cerca de Dumai .

Historia

La ciudad estaba poblada originalmente por inmigrantes chinos [3] : pp xii  que llegaron a fines del siglo XVIII y principios del XIX. Inicialmente, dieciocho ciudadanos chinos navegaron hacia Bagansiapiapi hace unos 200 años y se establecieron en el delta. Todos eran de la familia llamada ( Ang ; chino :). [ cita requerida ] en otros dialectos). Más los siguieron, buscando una nueva vida y tratando de evitar las dificultades económicas prevalecientes en Hokkien (China) en ese momento.

Cada año, la comunidad china celebra el aniversario de Bagansiapiapi, el día 16 del quinto mes del año lunar , creyendo que el grupo inicial de inmigrantes desembarcó en Bagansiapiapi ese día. [ cita requerida ]

La mayor parte de la población china es hokkien , originaria de Tang-Ua (TongAn, ahora parte de E-Meng/ Xiamen ), Kim-Meng ( Kinmen , Quemoy, JinMen) y Cin-Kang (JinJiang/ Jinjiang ). Algunos teochew , que viven principalmente en la parte sur, y una minoría de khek / hakka también habitan la ciudad. La mayor parte de la población china se comunica utilizando el dialecto tang-ua del hokkien .

Bagansiapiapi fue uno de los mayores productores de pescado del mundo a finales de los años 1980 y principios de los años 1990, ocupando el segundo lugar a nivel mundial. [ cita requerida ] Bagansiapiapi también es famoso por la cría de nidos de golondrinas. Los nidos de aves de Indonesia son famosos por su calidad y son muy apreciados por los consumidores. Esta industria ha llevado a Bagansiapiapi a una nueva era de crecimiento económico, que implica inversión, alta actividad en la construcción de edificios y crecimiento de las exportaciones.

En los últimos años, la urbanización ha sido un problema. La mayoría de los jóvenes abandonan la ciudad después de terminar la escuela secundaria para buscar una vida mejor o cursar estudios superiores en ciudades más grandes. Normalmente regresan para la tradicional reunión familiar durante las celebraciones del Año Nuevo chino .

Pueblo de pescadores

El pueblo pesquero chino, con camino de madera sobre postes de 1200 metros de largo y 3 metros de ancho, tomado alrededor del siglo XIX

En la década de 1980, Bagansiapiapi era una de las ciudades productoras de pescado más grandes de Indonesia y el segundo mayor productor de pescado del mundo, después de Bergen en Noruega. [4] [5]

El principal puerto pesquero de Bagansiapiapi se desarrolló rápidamente alrededor de 1900 gracias a la riqueza de peces y camarones del mar que rodeaba la zona, el estrecho de Malacca. Una gran parte de la pesca se enviaba a Singapur y Batavia en forma de pescado seco y trasi (terasi, un ingrediente de olor fuerte de varios alimentos indios). (P. Boomgaard, 2001)

En su desarrollo, la industria pesquera ha convertido a Bagansiapiapi en una ciudad moderna. En 1934, Bagansiapiapi ya contaba con una planta de tratamiento de agua potable, una planta de energía y una unidad de bomberos. [6] [7] Debido al progreso de la ciudad en comparación con otras áreas de afdeeling en Bengkalis, Bagansiapiapi fue llamada Ville Lumiere o (Ciudad de la Luz). La industria pesquera comenzó con la primera ola de inmigrantes chinos, atraídos a la zona por la disponibilidad de pesca abundante. El apogeo de la ciudad estuvo bajo la jurisdicción de las Indias Orientales Holandesas, alrededor de 1930, cuando las pesquerías producían 300.000 toneladas de pescado al año. La producción anual ha disminuido desde entonces, viéndose particularmente afectada por un colapso en el número de peces desde la década de 1970, momento en el que más de 800 arrastreros con base en la ciudad estaban pescando en la plataforma Shunda. [8] : pág. 41.  La prohibición de la pesca de arrastre en aguas indonesias, introducida en 1980, ha tenido un efecto significativo en la economía de la ciudad. [8] : pág. 38. 

Sin embargo, el apodo de Bagansiapiapi como ciudad pesquera con el tiempo se desvaneció. Si antes eran factores naturales los que la hacían tan conocida como productora de pescado, más tarde se supo que los factores naturales también están causando el desvanecimiento gradual porque la costa alrededor de Bagansiapiapi experimenta sedimentación y se estrecha por el sedimento de lodo traído por el agua del río Rokan. Bagansiapiapi también era famoso como el astillero tradicional más grande de Indonesia antes de la independencia. [9] Los barcos fabricados por Bagansiapiapi son capaces de penetrar varios tipos de características marinas por lo que también se utilizan en Java , Nusa Tenggara y Maluku . Fuera del país, su trabajo atrajo a pescadores de Sri Lanka , India e incluso Estados Unidos .

La producción de barcos de Bagansiapiapi satisface la demanda de los más pequeños, de unas tres o cuatro toneladas, hasta las 300 toneladas. Los astilleros proliferaron en la década de 1940 hasta mediados de la década de 1980. En su apogeo, el nombre de Bagansiapiapi era más famoso que el de las provincias de Pekanbaru y Riau. [10] Pero ahora el negocio está muerto y suspendido debido a las limitaciones de la materia prima de madera y a una serie de leyes sobre silvicultura. La ley establece que el gobierno central tiene plena autoridad para determinar la división de las áreas forestales. Como resultado, los buscadores de madera dominados localmente ya no pueden cortar madera para venderla a los empresarios de los astilleros.

Demografía

En el censo de 2013, la población de la ciudad de Bagansiapiapi era de 73.360 habitantes. El grupo étnico mayoritario de la ciudad son los chinos , con una gran minoría malaya , mientras que el resto son los minangkabau y los batak .

En cuanto a la religión, el budismo y la religión china (incluido el taoísmo y el confucianismo ) son las religiones mayoritarias en la ciudad, mientras que el islam y el cristianismo son religiones minoritarias.

Aunque el idioma oficial es el indonesio , el hokkien es el idioma más hablado en Bagansiapiapi, debido a la gran población china. La variedad que utilizan pertenece al mismo idioma que el hokkien taiwanés , es decir, una variedad llamada bagan hokkien ( chino :峇眼福建話; pe̍h-ōe-jī : bā gán hok-kiàn-oā ). Otro idioma local es el malayo , hablado por la comunidad malaya.

Festival de la quema de barcazas

Festival de Bakar Tongkang

La quema de barcazas, conocida localmente como Bakar Tongkang ( chino :儀式 燃料 的 駁船) o en lengua hokkien conocida como Go Gwek Cap Lak ( chino :五月 十六 日) es un ritual anual de los pueblos de Bagansiapiapi, especialmente entre los chinos étnicos, que se celebra cada 16 del quinto mes del calendario chino . Cada año, el ritual atrae a turistas de Malasia, Singapur, Tailandia, Taiwán y China continental a Bagansiapiapi. Este evento anual ahora es fuertemente promovido por el gobierno como una fuente de turismo de Rokan Hilir. [12]

Transporte

El transporte ha sido un motivo de preocupación para el gobierno, ya que actualmente no hay aeropuerto. Se puede llegar a Bagansiapiapi por carretera, a unas 6 horas de Pekanbaru , capital de Riau, y a 2,5 horas de Dumai . Desde el norte de Sumatra y Medan, el tiempo de viaje por carretera es de unas 11 horas.

El gobierno local tiene una política continua de mejora de la infraestructura de la ciudad , incluida la ampliación de carreteras y la mejora del alumbrado público.

Lugares alrededor de Bagansiapiapi

Templo Ing Hok Kiong
Una antigua casa de Bagansiapiapi Kapitan

Véase también

Referencias

  1. ^ BPS-Estadísticas de Rokan Hilir Regency, (2014), Rokan Hilir en cifras , página 7
  2. ^ BPS-Estadísticas de Rokan Hilir Regency, (2014), Rokan Hilir en cifras , página 61
  3. ^ Daniel Pauly, Purwito Martosubroto (1996) Estudios de referencia sobre la biodiversidad: los recursos pesqueros del oeste de Indonesia The WorldFish Center Recuperado el 19 de mayo de 2010.
  4. ^ De Indische Mercuur, 51, núm. 14, 1928: 259, Bagan Si Api Api de Tweede Vischstad der Wereld
  5. ^ Shanty Setyawati, (2008), Pasang Surut Industri Perikanan Bagansiapiapi 1898-1936 , Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya- Universitas Indonesia , BAB I hlm.2
  6. ^ Martinus Nijhoff, (1935), Encyclopaedie van Nederlandsch-Indie (ENI) VII , hlm.1362
  7. ^ Shanty Setyawati, (2008), Pasang Surut Industri Perikanan Bagansiapiapi 1898-1936 , Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya- Universitas Indonesia , BAB I hlm.3
  8. ^ ab Geronimo Silvestre, Daniel Pauly (1997) Estado y gestión de las pesquerías costeras tropicales en Asia The WorldFish Center ISBN  971-8709-02-9 Recuperado el 19 de mayo de 2010.
  9. ^ "Galangan Kapal Terbesar di Indonesia Gulung Tikar" Detikcom , (diakses pada 19 de diciembre de 2011)
  10. ^ Neli Triana, (Rabu 24 de agosto de 2005), Cahaya Kunang-kunang Meredup di Bagansiapiapi , Kompas , hlm.36
  11. ^ La población de Indonesia: etnicidad y religión en un panorama político cambiante. Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. 2003. ISBN 9812302123 
  12. ^ "Ritual Warga Sambut Bakar Tongkang" Kompas.com , 28 de junio de 2010