Gatwick abrió sus puertas como aeródromo a finales de la década de 1920 y se utiliza para vuelos comerciales desde 1933. El aeropuerto tiene dos terminales, la Terminal Norte y la Terminal Sur, que cubren áreas de 98.000 m2 ( 1.050.000 pies cuadrados; 117.000 yardas cuadradas) y 160.000 m2 ( 1.700.000 pies cuadrados; 190.000 yardas cuadradas) respectivamente. [7] Funciona como un aeropuerto de una sola pista, utilizando una pista principal con una longitud de 3.316 metros (10.879 pies). Hay una pista secundaria disponible pero, debido a su proximidad a la pista principal, solo se puede utilizar si la pista principal no está en uso. En 2018, 46,1 millones de pasajeros pasaron por el aeropuerto, un aumento del 1,1% en comparación con 2017. [8]
Gatwick es el centro secundario en Londres para British Airways y la base operativa más grande para la aerolínea de bajo costo easyJet .
Historia
Primeros años
Un Douglas DC-6 frente a la entonces nueva terminal del aeropuerto de Gatwick en 1964Un BAC 1-11 con el edificio de la terminal principal del aeropuerto de Gatwick en 1973
El terreno en el que se encuentra el aeropuerto de Gatwick se desarrolló por primera vez como aeródromo a finales de la década de 1920. El Ministerio del Aire aprobó los vuelos comerciales desde el sitio en 1933, y la primera terminal, " The Beehive ", se construyó en 1935. Los servicios aéreos regulares desde la nueva terminal comenzaron al año siguiente. Durante la Segunda Guerra Mundial , el aeropuerto fue tomado por los militares y se lo conoció como RAF Gatwick . Después de la guerra, el aeropuerto volvió a su capacidad civil. Las principales obras de desarrollo en el aeropuerto tuvieron lugar durante la década de 1950. Los edificios del aeropuerto fueron diseñados por Yorke Rosenberg Mardall entre 1955 y 1988. [9]
En la década de 1960, British United Airways (BUA) y Dan-Air eran dos de las aerolíneas británicas independientes más grandes en Gatwick, con la primera estableciéndose como el operador regular dominante en el aeropuerto, además de proporcionar un número significativo de los servicios no regulares del aeropuerto y la segunda convirtiéndose en su proveedor líder de servicios chárter de viajes inclusivos . [10] El Ministerio de Aviación alentó un mayor crecimiento rápido de los vuelos chárter en Gatwick , que ordenó a las aerolíneas trasladar los vuelos chárter regulares desde Heathrow. Después de la adquisición de BUA por Caledonian Airways a principios de la década siguiente, la aerolínea resultante, British Caledonian (BCal), se convirtió en la aerolínea regular dominante de Gatwick durante la década de 1970. Si bien continuó dominando las operaciones programadas en Gatwick durante la mayor parte de la década de 1980, BCal también fue una de las principales aerolíneas chárter del aeropuerto hasta finales de la década de 1970 (junto con Dan-Air, Laker Airways y British Airtours ). [11]
Como resultado de las condiciones impuestas por la Comisión de Fusiones y Monopolios de Gran Bretaña a la adquisición de BCal por la entonces recién privatizada British Airways (BA) a finales de los años 1980, Dan-Air y Air Europe asumieron el antiguo papel de BCal como operador dominante de vuelos regulares de corta distancia de Gatwick, mientras que BA continuó en el antiguo papel de BCal como el operador más importante de vuelos regulares de larga distancia del aeropuerto. Tras la desaparición de Air Europe y Dan-Air (ambas habían seguido ofreciendo un número significativo de vuelos chárter además de un número creciente de vuelos regulares de corta distancia en Gatwick) a principios de los años 1990, BA (que había comprado a Dan-Air) comenzó a convertir a Gatwick en un centro secundario (que complementara su centro principal en Heathrow). Estos movimientos dieron como resultado que BA se convirtiera en la aerolínea dominante de Gatwick a principios del milenio. [12] [13] La posterior decisión de BA de desvincular su base de operaciones de Gatwick proporcionó el espacio para que EasyJet estableciera su mayor base en el aeropuerto y se convirtiera en su aerolínea dominante. [14]
Vuelos transatlánticos a Estados Unidos
Entre 1978 y 2008, muchos vuelos hacia y desde Estados Unidos utilizaron Gatwick debido a las restricciones al uso de Heathrow implementadas en el Acuerdo Bermuda II entre el Reino Unido y los EE. UU. [15] El Acuerdo de Cielos Abiertos entre la UE y los EE. UU. , que entró en vigor el 30 de marzo de 2008, llevó a varias aerolíneas a reducir sus operaciones transatlánticas en Gatwick a favor de Heathrow. Continental Airlines fue la segunda aerolínea transatlántica (después de American Airlines ) [16] en abandonar Gatwick después de que decidiera transferir el servicio estacional de Cleveland a Heathrow el 3 de mayo de 2009. [17] [18]
US Airways , la última aerolínea estadounidense que quedaba en Gatwick, finalizó su servicio entre Gatwick y Charlotte el 30 de marzo de 2013. [19] Esto dejó a Gatwick sin una aerolínea estadounidense programada por primera vez en 35 años. [20] Antes de la pandemia de COVID-19 , Delta Air Lines anunció su intención de lanzar un servicio entre Gatwick y Boston en el verano de 2020, lo que la habría convertido en la primera aerolínea estadounidense en prestar servicio a Gatwick desde la retirada del servicio de US Airways en 2013, pero la enorme caída mundial de los viajes puso estos planes en suspenso indefinidamente. [21] En 2021, JetBlue se convirtió en la primera aerolínea estadounidense en prestar servicio a Gatwick desde 2013, con servicios a Nueva York–JFK y Boston. [ cita requerida ]
Desarrollo desde los años 2000
El 17 de septiembre de 2008, BAA anunció que vendería Gatwick después de que la Comisión de Competencia publicara un informe sobre el dominio del mercado de BAA en Londres y el sureste . El 21 de octubre de 2009, se anunció que se había llegado a un acuerdo para vender Gatwick a un consorcio liderado por Global Infrastructure Partners (GIP), que posteriormente también compró el aeropuerto de Edimburgo en 2012, [nb 3] por £ 1.51 mil millones. La venta se completó el 3 de diciembre. [22] En febrero de 2010, GIP vendió participaciones minoritarias en el aeropuerto del 12% y el 15% al Servicio Nacional de Pensiones de Corea del Sur y la Autoridad de Inversiones de Abu Dhabi (ADIA) por £ 100 millones y £ 125 millones, respectivamente. Las ventas fueron parte de la estrategia de GIP para sindicar la parte de capital de la adquisición original mediante la emisión de bonos para refinanciar la deuda bancaria. Aunque esto implica atraer inversores adicionales al aeropuerto, GIP tiene como objetivo retener el control de la gestión . [23] [24]
El fondo de pensiones estatal de California CalPERS adquirió una participación del 12,7% en el aeropuerto de Gatwick por unos 155 millones de dólares (104,8 millones de libras esterlinas) en junio de 2010. [25] El 21 de diciembre de 2010, el Future Fund , un fondo soberano de inversión creado por el gobierno australiano en 2006 y dotado con 69.000 millones de dólares australianos (44.000 millones de libras esterlinas) , acordó comprar una participación del 17,2% en el aeropuerto de Gatwick a GIP por 145 millones de libras esterlinas. Esta transacción completó el proceso de sindicación de GIP para el aeropuerto, reduciendo su participación al 42% (aunque los derechos de voto adicionales de la empresa significaron que todavía controlaba el consejo del aeropuerto ). [26]
En agosto de 2020, el aeropuerto anunció planes para recortar más de una cuarta parte de sus empleados como resultado de una reestructuración planificada de la empresa causada por los efectos de la pandemia de COVID-19 . Los recortes planificados elevarán la plantilla total del aeropuerto a 1.900 personas; antes del inicio de la pandemia era de 3.300, sin embargo, a principios de 2020 se eliminaron 785 puestos de trabajo adicionales. [27]
Propiedad
BAA Limited (actualmente Heathrow Airport Holdings ) y sus predecesores, BAA plc y la Autoridad de Aeropuertos Británicos, fueron propietarios y operadores de Gatwick desde el 1 de abril de 1966 hasta el 2 de diciembre de 2009. [28] [29]
El aeropuerto es propiedad y está operado por Gatwick Airport Limited, una subsidiaria de propiedad absoluta de Ivy Holdco Limited, [30] propiedad de Global Infrastructure Partners (GIP), entre otros. [31] En diciembre de 2018, Vinci anunció que adquiriría una participación mayoritaria del 50,01% por £ 2.9 mil millones, con un consorcio de inversores administrado por GIP (Abu Dhabi Investment Authority, el fondo soberano de riqueza de Australia y dos fondos de pensiones públicos en California y Corea del Sur) que poseerían el 49,9% restante. [32] [33] La venta se completó a mediados de 2019. [34]
En agosto de 2021, se informó que los operadores de Gatwick estaban en conversaciones con los prestamistas luego de registrar pérdidas netas en el primer semestre de £ 245 millones. [35]
En septiembre de 2023, Margaret Ford, baronesa Ford, fue anunciada como nueva presidenta del aeropuerto de Gatwick. [36]
Operaciones
Instalaciones
Plano del aeropuerto (a fecha de noviembre de 2016)La torre de control del aeropuerto se inauguró en 1984.El puente que conecta la Terminal Norte con su muelle de plataformaInterior del puente del muelle de plataforma de la Terminal Norte
El 31 de mayo de 2008, Virgin Holidays abrió la V Room, la primera sala VIP de Gatwick dedicada a sus viajeros de ocio de larga distancia. El 25 de enero de 2017, la sala VIP se trasladó a la Terminal Norte junto con el Virgin Atlantic Clubhouse como parte de los cambios de las aerolíneas que vieron a British Airways y Virgin Atlantic intercambiar sus ubicaciones de terminales anteriores y EasyJet consolidarse en la Terminal Norte. [37] [38] El 9 de abril de 2009, se abrió una sala VIP independiente de pago por acceso en la Terminal Sur. Gatwick también tiene un centro de conferencias y negocios, y varios hoteles dentro y fuera del establecimiento que varían en clase desde ejecutiva hasta económica .
El Grupo de Regulación de Seguridad de la Autoridad de Aviación Civil se encuentra en la Casa de la Aviación. [40] WesternGeco , una empresa de servicios geofísicos, tiene su sede central y oficinas en Europa, África y Rusia en Schlumberger House, [41] [42] un edificio de 124.000 pies cuadrados (11.500 m2 ) en los terrenos del aeropuerto [43] cerca de la Terminal Sur. La empresa tenía un contrato de arrendamiento de 15 años en el edificio, programado para expirar en junio de 2008. En 2007, WesternGeco llegó a un acuerdo con su propietario, BAA Lynton, extendiendo su contrato de arrendamiento hasta 2016 con un alquiler inicial de £ 2,1 millones. [43] Fastjet tiene sus oficinas registradas y centrales en la Suite 2C en First Point en el aeropuerto. [44]
Antes de la venta, BAA había previsto una inversión de 874 millones de libras en Gatwick a lo largo de cinco años, que incluía una mayor capacidad para ambas terminales, mejoras en el intercambiador de transporte y un nuevo sistema de equipaje para la Terminal Sur. [45] Los pasajeros que pasan por el aeropuerto son informados sobre el programa de remodelación mediante grandes códigos de barras móviles colocados en la parte superior de las vallas publicitarias de las obras. Al escanearlos, se transfiere información sobre las obras al teléfono inteligente del usuario . [46]
En el verano de 2013, Gatwick introdujo Gatwick Connect , un servicio gratuito de conexión de vuelos para ayudar a los pasajeros que cambian de vuelo en Gatwick y cuyas aerolíneas no ofrecen un servicio completo de conexión de vuelos. El 15 de septiembre de 2015, el servicio pasó a llamarse GatwickConnects . [47] [48] [49] Está disponible para pasajeros que hacen escala en varias aerolíneas importantes. [50] [51] [52]
Movimientos de vuelo
Gatwick opera como un aeropuerto de una sola pista aunque tiene dos pistas; la pista norte (08L/26R) solo se puede utilizar cuando la pista principal (08R/26L) está fuera de uso por cualquier motivo. El Paquete de Información Aeronáutica Integrada del Reino Unido proporciona el Recorrido de Despegue Disponible (TORA) de su pista principal (08R/26L) como 3.255 m cuando los aviones despegan en dirección oeste (26) y 3.159 m cuando los despegues se producen en dirección este (08). La documentación enumera el TORA respectivo para la pista norte (08L/26R) como 2.565 m en ambas direcciones. Casi tres cuartas partes de los despegues son hacia el oeste (74% en 12 meses). Ambas pistas tienen 148 pies (45 m) de ancho; están separadas por 656 pies (200 m), [53] lo que es insuficiente para el uso simultáneo de ambas pistas. Durante las operaciones normales la pista norte se utiliza como calle de rodaje, [54] [55] acorde con su construcción original (aunque fue ensanchada gradualmente). [56]
En octubre de 2018, el aeropuerto anunció que estaba "explorando cómo aprovechar al máximo sus pistas existentes, incluida la posibilidad de poner en uso rutinario su pista de reserva existente". [57] Un escenario sería que la 08L/26R se utilizara solo para aeronaves de fuselaje estrecho, mientras que la 08R/26L, más larga, se utilizaría para despegues de aeronaves de fuselaje ancho y todos los aterrizajes; la ampliación de la 08L/26R también aumentaría ligeramente la separación de la línea central. También se podría utilizar nueva tecnología para aumentar la capacidad en la pista principal y, a largo plazo, el aeropuerto sigue interesado en construir una nueva pista hacia el sur. [58]
En 2023 se anunciaron planes para ampliar la segunda pista y ponerla en funcionamiento para su uso regular. [59]
La pista principal utiliza un sistema de aterrizaje instrumental (ILS) de categoría III. La pista norte no tiene ILS; cuando está en uso, las aeronaves que llegan son dirigidas por radar para interceptar una aproximación RNAV ( GNSS ), siempre que la aeronave esté equipada y el operador tenga la aprobación. Esta aproximación se basa en satélites y también está disponible para la pista principal. Cuando no es posible una aproximación RNAV, se dispone de asistencia del controlador de aproximación mediante un radar de vigilancia, una "aproximación SRA". Esto implica instrucciones de rumbo y avisos de altitud proporcionados por el controlador de tránsito aéreo . [60] En ambas pistas, se utiliza una aproximación de descenso continuo para minimizar los efectos ambientales de las aeronaves que se aproximan, particularmente de noche. [61]
Los vuelos nocturnos están sujetos a restricciones; [62] entre las 23:00 y las 7:00 horas, las aeronaves más ruidosas (clasificadas QC /8 y QC/16) no pueden operar. Desde las 23:30 horas hasta las 6:00 horas (el período de cupo nocturno) hay tres límites: número de vuelos, un sistema de recuento de cupos , limitación del ruido total permitido [63] y ningún vuelo nocturno QC/4 .
Los servicios de control del tráfico aéreo se subcontratan . En 2014, se suspendió una propuesta de adjudicación de un contrato para servicios de control del tráfico aéreo debido a errores en el proceso de contratación del operador del aeropuerto , que en ese momento se regía por las normas de la Unión Europea sobre contratación en los sectores de la energía, las telecomunicaciones, el transporte y el agua. Al examinar el caso judicial presentado por NATS UK, se debatió si el enfoque del tribunal para resolver dichos casos debería tener en cuenta los principios de American Cyanamid reflejados en la legislación nacional sobre contratación pública del Reino Unido o una prueba de "equilibrio de intereses" diferente, como propuso NATS, que era menos probable que permitiera una propuesta de adjudicación de un contrato en la que los daños pagados a un retador exitoso pudieran ser un recurso legal adecuado . El juez Ramsey descartó el uso de la prueba del "equilibrio de intereses" . [64]
Seguridad
El aeropuerto está vigilado por la policía del distrito de Gatwick de Sussex . El distrito es responsable de todo el aeropuerto (incluidas las aeronaves) y, en determinadas circunstancias, de las aeronaves en vuelo. Los 150 agentes asignados a este distrito incluyen agentes armados y desarmados, y agentes de apoyo comunitario para delitos menores. El distrito aeroportuario contrarresta los misiles tierra-aire portátiles (MANPADS) patrullando dentro y alrededor del aeropuerto y una subunidad separada realiza controles de vehículos alrededor del aeropuerto. [65]
El aeropuerto es una base para las aerolíneas regulares British Airways (BA), EasyJet , Wizz Air y operadores chárter como TUI Airways . Gatwick es único entre los aeropuertos de Londres en su representación de los tres principales modelos de negocios de aerolíneas: servicio completo, bajo costo y chárter . [68] A octubre de 2016, estos representaban respectivamente el 26,6%, [nb 4] 61,3% [nb 4] y 13,1% [nb 5] de la capacidad de asientos de Gatwick. [69]
A finales de 2015, EasyJet volaba más de 100 rutas desde Gatwick con una flota de más de 60 aviones. [70] [71] El aeropuerto es la base más grande de la aerolínea y sus 16 millones de pasajeros por año representaron el 45% del total de Gatwick en 2013 [72] (por delante de la segunda aerolínea de pasajeros más grande de Gatwick: BA, cuyos 4,5 millones de pasajeros representaron el 14% del tráfico total de pasajeros en 2011-12). [nb 6] [73] [74]
EasyJet, BA y Norwegian Air Shuttle eran las tres mayores aerolíneas residentes en Gatwick, aunque a finales de 2020 Norwegian anunció el cierre de su base en Gatwick. Según datos de Airport Coordination Limited, estas tres aerolíneas representaban respectivamente el 43,3%, el 19% y el 10,5% de las franjas horarias del aeropuerto en abril de 2018. Según estos datos, en abril de 2018 Norwegian había superado a Virgin Atlantic como la aerolínea transatlántica número uno de Gatwick por capacidad de asientos, y la respuesta competitiva de BA a la creciente amenaza comercial de Norwegian para su negocio transatlántico daría como resultado la relegación de Virgin a la tercera posición entre las aerolíneas transatlánticas del aeropuerto durante el período de horarios de verano de 2018. [75] EasyJet, BA y Norwegian representaron colectivamente el 65,43% del total de pasajeros de Gatwick en 2016 (EasyJet: 40,37% / 17,4 millones; BA: 14,39% / 6,2 millones; Norwegian: 10,67% / 4,6 millones). [76] [ 77] [78] Según los datos de la Guía Oficial de Aerolíneas (OAG) para la semana del 29 de mayo de 2017, sus respectivas cuotas de capacidad de asientos en salidas internacionales en el aeropuerto para el verano de 2017 son 42,1%, 15,4% y 9,4%. [79]
En términos de pasajeros transportados, EasyJet y BA también estuvieron entre las cinco aerolíneas más grandes que operaban en Gatwick en 2010 (que también incluían a TUI Airways y Thomas Cook Airlines en ese momento) y las 10 principales en 2015. [80] [48] En términos de asientos totales de aerolíneas programadas en Gatwick en 2014, EasyJet representó 18,36 millones, más de dos veces y media más que BA en segundo lugar (7 millones) y casi cinco veces el número ofrecido por Norwegian Air Shuttle en tercer lugar (3,74 millones). [81] Usando datos provenientes del OAG Schedules Analyser , los siguientes cambios en las respectivas cuotas de capacidad de asientos de salida de las tres aerolíneas más grandes de Gatwick ocurrieron de 2010 a 2015: la cuota de EasyJet aumentó del 26,1% en 2010 al 42,1% en 2015; La participación de BA cayó del 18,3% en 2010 al 15% en 2015; la participación de Norwegian aumentó casi tres veces, pasando de menos del 3% en 2010 al 8,3% en 2015. EasyJet, BA, Norwegian, TUI Airways, Ryanair , Thomas Cook Airlines , Monarch Airlines , Virgin Atlantic , Vueling y Emirates fueron las 10 principales aerolíneas de Gatwick por proporción de pasajeros en 2017. [82]
La adquisición por parte de EasyJet de la aerolínea franquiciada de BA, GB Airways, en marzo de 2008 aumentó su cuota de franjas horarias en el aeropuerto al 24% (frente al 17% a finales de 2007); la aerolínea se convirtió en el mayor operador de corta distancia del aeropuerto, representando el 29% de los pasajeros de corta distancia. [83] En 2009, la cuota de BA de franjas horarias en Gatwick había caído al 20% desde su pico del 40% en 2001. [84] En 2010, esta cuota había disminuido al 16%. [85] [86] A mediados de 2012, EasyJet tenía el 45% de las franjas horarias de primera hora de la mañana de Gatwick (de 6:00 a 8:55). [nb 7] [87]
En 2008, Flybe era la tercera aerolínea más grande de Gatwick (representando el 9% de sus franjas horarias) y su aerolínea de más rápido crecimiento. [84] [88] Se convirtió en el operador doméstico más grande del aeropuerto, transportando 1,2 millones de pasajeros en su año financiero 2011-12 en ocho rutas a destinos en el Reino Unido, las Islas del Canal y la Isla de Man . [nb 6] [89] En marzo de 2013, la aerolínea anunció que terminaría sus operaciones en Gatwick, citando tasas aeroportuarias insosteniblemente altas y aumentos en el Impuesto a los Pasajeros Aéreos del Reino Unido . Flybe vendió sus 25 pares de franjas horarias diarias [nb 8] en el aeropuerto a EasyJet por £ 20 millones. [90] [91] La participación de esta última en las franjas horarias de Gatwick aumentó al 44% en el verano de 2014; BA, que ocupa el segundo lugar, ha tenido alrededor del 16% de las franjas horarias del aeropuerto desde 2010. [85] [86] [92] Tras la venta de sus franjas horarias en Gatwick a EasyJet, Flybe continuó brindando el servicio programado entre Gatwick y Newquay , como resultado de la adjudicación del contrato para volar esta ruta bajo una Obligación de Servicio Público (PSO) de cuatro años, hasta que el vuelo se trasladó posteriormente de Gatwick al aeropuerto de Heathrow en abril de 2019. [93] [94]
El 5 de mayo de 2020, Virgin Atlantic anunció que dejaría de operar en Gatwick debido a la pandemia de COVID-19 . [97] El 18 de agosto de 2020, Wizz Air anunció un nuevo centro de operaciones en el aeropuerto de Gatwick. Inicialmente, basará allí sus aviones A321 junto con rutas comerciales adicionales a Grecia, Italia, España y Malta que operarán a partir del 22 de octubre de 2020. [98]
En septiembre de 2021, el International Airlines Group anunció que British Airways pondría fin a sus operaciones de base de corto y medio radio en Gatwick con efecto inmediato, lo que dio lugar a la cancelación de más de 30 rutas. Esto se produjo después de que fracasaran las negociaciones laborales sobre el traspaso de estas operaciones, la mayoría de las cuales seguían suspendidas debido a la pandemia de COVID-19, a una filial de bajo coste recién formada. British Airways sigue prestando servicios a dos destinos nacionales, Glasgow y Manchester, junto con su red de largo recorrido desde Gatwick. [99]
British Airways ha reanudado los vuelos de corta distancia desde Gatwick como una nueva filial que inicialmente será operada por British Airways, pero que pronto pasará a ser gestionada bajo el nombre comercial " BA EuroFlyer ". La compañía espera que esto ocurra en otoño de 2022. [100]
Plaza de la ciudad de Gatwick
La terminal original de Gatwick, Beehive, está incluida dentro del complejo de oficinas City Place Gatwick junto con 1, 2 y 3 City Place. [101] [102] [103] [104] [105] El complejo fue desarrollado por BAA Lynton. [106] Algunas aerolíneas han tenido oficinas en Beehive, incluidas BEA/British Airways Helicopters , [107] [108] Jersey Airlines , Caledonian Airways , Virgin Atlantic y GB Airways . [109] [110] [111] [112]
Otras aerolíneas que tenían sedes en propiedades del aeropuerto (incluidos edificios de oficinas en el sitio del aeropuerto original de la década de 1930 o adyacentes a él) incluyen British Caledonian , [113] [114] British United Airways , [115] CityFlyer Express , [116] Fastjet , [117] Laker Airways [118] y Tradewinds Airways . [119] [120]
Museo de Aviación de Gatwick
Situado al noroeste del aeródromo, cerca del pueblo de Charlwood , hay un museo que incluye objetos originales y fotografías de la historia de Gatwick, así como una variedad de aviones militares. Está abierto viernes, sábado y domingo durante todo el año. [121]
Terminales
Entrada principal de la Terminal SurZona de facturación de la Terminal SurEstación de lanzadera de la terminal surZonas de facturación A y B de la Terminal Norte
El aeropuerto cuenta con dos terminales, la Sur y la Norte, con un total de 65 puertas de embarque. Ambas cuentan con tiendas y restaurantes en la zona de tierra y en la zona de operaciones, y todas las áreas son accesibles para pasajeros discapacitados. Hay instalaciones para cambiar pañales y alimentar a los bebés. Los viajeros de negocios tienen salas especiales. Las terminales Norte y Sur están conectadas por un sistema de transporte de personas automatizado, bidireccional y elevado de 1,21 km en la zona de tierra. No están conectadas una vez que pasan el control de seguridad.
Terminal Sur
La Terminal Sur tiene 32 puertas con pasarelas y 7 puertas remotas. La inauguración oficial del muelle central de lo que ahora es la Terminal Sur, con 11 puestos de estacionamiento para aeronaves, fue el 9 de junio de 1958. Gatwick fue uno de los primeros aeropuertos del mundo con una terminal cerrada basada en un muelle , que permitía a los pasajeros caminar bajo techo hasta las áreas de espera cerca de las aeronaves (con solo una corta caminata al aire libre). [122] Otra característica de la nueva terminal aérea de Gatwick fue su diseño modular , lo que permitió una expansión posterior y gradual. [123] A medida que crecía el número de pasajeros, se agregó un muelle satélite circular al edificio de la terminal. Estaba conectado a la terminal principal por el primer sistema automatizado de transporte de personas del Reino Unido . [122] Esto reemplazó al Muelle Norte original que databa de 1962; el transportador de personas fue reemplazado posteriormente por una pasarela y pasillos rodantes .
La Terminal Sur estuvo cerrada temporalmente a partir de junio de 2020, y todas las aerolíneas que normalmente operaban desde esta terminal fueron reubicadas en la Terminal Norte, debido a la fuerte disminución del tráfico de pasajeros como resultado del impacto devastador de la pandemia de COVID-19. [124] Se reabrió por completo en marzo de 2022. [125] Durante el tiempo que no estuvo en funcionamiento, se utilizó como lugar de rodaje remoto de la decimocuarta temporada del programa de televisión Taskmaster . [ cita requerida ]
Terminal Norte
La Terminal Norte tiene 31 puertas con pasarelas, incluidas tres que pueden soportar un Airbus A380. La construcción de la Terminal Norte comenzó en un terreno previamente destinado a una segunda pista en el plan preliminar de mayo de 1970. Este fue el proyecto de construcción más grande al sur de Londres en la década de 1980, con un costo de £ 200 millones. [54] [55] [126] [127] En 1991 se agregó un segundo muelle de aeronaves a la Terminal Norte. El 16 de mayo de 2005, se inauguró el nuevo Muelle 6 con un costo de £ 110 millones, agregando 11 puestos de estacionamiento para aeronaves. El muelle está conectado al edificio principal de la Terminal Norte por el segundo puente aéreo de pasajeros más grande del mundo, [nb 9] que abarca una calle de rodaje y brinda a los pasajeros vistas del aeropuerto y los aviones en rodaje. [129]
Como parte de una asociación comercial estratégica de siete años entre Gatwick y EasyJet , el aeropuerto propuso varios cambios en las ubicaciones de las terminales de las aerolíneas individuales. Estos harían que EasyJet consolidara todas sus operaciones de Gatwick en la Terminal Norte, mientras que British Airways y Virgin Atlantic intercambiarían sus terminales. Gatwick cree que estos cambios de terminales mejoran la eficiencia operativa y la resiliencia del aeropuerto, ya que el uso de diferentes terminales por parte de EasyJet y British Airways reduce la presión en las áreas de facturación, seguridad, embarque y rampa de la Terminal Norte en las horas punta. Además, un intercambio de terminales por parte de Virgin libera espacio en la sala de espera y la puerta de embarque para los pasajeros de larga distancia de BA en la Terminal Sur y, a diferencia de los horarios actuales de corta distancia de BA, los horarios de larga distancia de Virgin no entran en conflicto con el apretado horario de EasyJet en la Terminal Norte debido a las diferentes horas punta de las aerolíneas. [72]
En enero de 2015 se confirmó que British Airways trasladaría todos sus vuelos a la Terminal Sur en noviembre de 2016, mientras que todos los vuelos de EasyJet se consolidarían en la Terminal Norte al mismo tiempo. [132] [71] Sin embargo, en febrero de 2016 se decidió posponer la reubicación acordada de las aerolíneas hasta el 25 de enero de 2017, para evitar interrupciones operativas durante la temporada navideña 2016-17 y dar a todas las partes involucradas tiempo suficiente para lidiar con cualquier problema imprevisto antes de las vacaciones de mitad de período de febrero de 2017. [ 133] La reubicación de estas aerolíneas se completó en la fecha revisada del 25 de enero de 2017. [134]
Aerolíneas y destinos
Las siguientes aerolíneas operan vuelos regulares programados desde y hacia el aeropuerto de Gatwick: [135]
Tráfico y estadísticas
Descripción general
En 2015, Gatwick se convirtió en el primer aeropuerto de una sola pista en manejar más de 40 millones de pasajeros al año. [215] Para 2016, EasyJet representó más del 40% del total de pasajeros de Gatwick. [216] [76] Cuando se clasifica por tráfico global de pasajeros , Gatwick es el 35º aeropuerto más transitado a nivel internacional y el octavo aeropuerto más transitado de Europa . Gatwick es el aeropuerto de bajo costo líder del mundo [217] y hasta marzo de 2017 tenía la pista de un solo uso más transitada del mundo, [nb 10] con un máximo de 55 movimientos de aeronaves por hora. [218] [219]
Rutas más transitadas
Tráfico
Gatwick gestionó 186.172 pasajeros durante sus primeros siete meses de funcionamiento tras la reconstrucción de 1956-58; el número anual de pasajeros que pasaban por el aeropuerto era de 368.000 en 1959 y de 470.000 en 1960. [122] [221] El número de pasajeros alcanzó el millón por primera vez durante el año fiscal 1962-63, [nb 11] con British United Airways (BUA) representando cuatro quintas partes. [222] La marca de 1,5 millones se superó por primera vez durante el año fiscal 1966-67. [nb 12] Esta fue también la primera vez que más de medio millón de pasajeros regulares utilizaron el aeropuerto. [223] Gatwick alojó a dos millones de pasajeros por primera vez durante el año fiscal 1967-68 [nb 13] y 3 millones en el año fiscal 1969-70, [nb 14] con BUA representando casi la mitad. [224] [225] A principios de la década de 1970, 5 millones de pasajeros usaban Gatwick cada año, con un récord de 5,7 millones durante el año fiscal 1973-74. [nb 15] Durante ese período, British Caledonian representó aproximadamente la mitad de todos los pasajeros chárter y tres cuartas partes de los pasajeros regulares. [226] En una década, el número anual de pasajeros se duplicó, a 10 millones; se duplicaron nuevamente, a más de 20 millones, a fines de la década de 1980. [122] [227] [11] [12] A principios del milenio, Gatwick manejaba más de 30 millones de pasajeros anualmente. [122]
En 2018, 46,1 millones de pasajeros pasaron por Gatwick, un aumento del 1,1% respecto al año anterior. El tráfico del Atlántico Norte y otros de larga distancia [nb 18] registró aumentos respecto al año anterior del 24,4% y del 12,7% hasta los 4,04 millones y 4,65 millones de pasajeros, respectivamente. El tráfico de pasajeros de vuelos chárter del Reino Unido [nb 19] , Europa [nb 20], Irlanda y Europa regular registró disminuciones respecto al año anterior del 8,7%, 5,7%, 1,1% y 0,9% hasta los 3,73 millones, 2,88 millones, 1,67 millones y 29,11 millones, respectivamente. Los movimientos de transporte aéreo disminuyeron un 0,7% hasta los 283.926. El volumen de carga aumentó un 16,1% hasta las 112.676 toneladas métricas. [8]
En comparación con el año anterior, el número de pasajeros de enero a marzo de 2019 aumentó un 4% hasta los 9,675 millones (un aumento de 374.700 respecto a enero a marzo de 2018). Se registraron los siguientes cambios entre las categorías de tráfico de pasajeros individuales: tráfico del Atlántico Norte +15,3% (784.200 pasajeros); tráfico regular europeo +3,9% (5,649 millones de pasajeros); tráfico de otros vuelos de larga distancia [nb 18] +3,2% (1,277 millones de pasajeros); tráfico chárter europeo [nb 20] +2,1% (710.900 pasajeros); tráfico irlandés +1,6% (412.000 pasajeros) y tráfico del Reino Unido [nb 19] -0,2% (841.700 pasajeros). Los movimientos de transporte aéreo aumentaron un 3,3% hasta los 62.392. El volumen de carga aumentó un 7,2% hasta las 27.390 toneladas métricas, impulsado por un aumento del 7,5% en el tráfico general de pasajeros de larga distancia. La creciente popularidad del servicio de asistencia para conexiones de vuelos GatwickConnects que ofrece el aeropuerto a los pasajeros que hacen escala por sí mismos se debió a que hubo más pasajeros que cambiaron de vuelo en Gatwick y cuyo viaje se originó en Edimburgo (+80%), Jersey (+58%) y Belfast (+50%). [230]
Transporte terrestre
Rotonda de la Terminal Norte A23
Gatwick se ha marcado como objetivo un uso del transporte público del 40% para cuando el tráfico anual de pasajeros alcance los 40 millones (en 2015) y del 45% para cuando alcance los 45 millones. [231]
El aeropuerto es accesible desde una vía secundaria de la autopista en la salida 9A de la M23 , que se conecta con la autopista principal M23 a 1 milla (1,6 km) al este en la salida 9. La M23 se conecta con la autopista orbital de Londres , la M25 , a 9 millas (14 km) al norte; esto proporciona acceso a gran parte del Gran Londres , el sureste y más allá, y la M23 es la ruta principal para el tráfico hacia (y desde) el aeropuerto. Gatwick también es accesible desde la A23 , que sirve a Horley y Redhill al norte y a Crawley y Brighton al sur. La A217 proporciona acceso hacia el norte a la ciudad de Reigate . El aeropuerto tiene aparcamientos de larga y corta estancia en el aeropuerto y fuera del recinto, aunque suelen estar llenos en verano. Las restricciones locales limitan el estacionamiento en Gatwick.
Al norte, Thameslink ofrece conexiones con London Bridge , Gatwick Express ofrece conexiones sin escalas con London Victoria y Southern ofrece conexiones con ambas estaciones. Los trenes Thameslink continúan más al norte a través de Thameslink Core hasta St Pancras International , Bedford , Peterborough y Cambridge . Great Western Railway también ofrece un servicio cada hora a Reading vía Guildford .
La ruta 21 de la Red Nacional de Ciclismo pasa por debajo de la Terminal Sur, lo que permite circular en bicicleta y a pie prácticamente sin tráfico hacia el norte hasta Horley y hacia el sur hasta Three Bridges y Crawley. Un ascensor de mercancías circula entre la terminal y el nivel del suelo (etiquetado como "Ascensor a Ruta de Ciclismo") cerca de la Zona L. [ cita requerida ]
Transferencia de terminal
El servicio de transporte al aeropuerto de Gatwick sale de la terminal sur
El servicio de transporte de pasajeros se inauguró en 1987, junto con la Terminal Norte, e inicialmente utilizó vagones de transporte de pasajeros Adtranz C-100 que permanecieron en funcionamiento hasta septiembre de 2009, momento en el que habían recorrido un total de 2,5 millones de millas (4 millones de kilómetros). Gatwick comenzó a mejorar su servicio de transporte de pasajeros en abril de 2008, con un servicio de reemplazo de autobuses en funcionamiento a partir de septiembre de 2009. Se instalaron un nuevo sistema operativo y vagones de transporte de pasajeros (seis vehículos Bombardier CX-100 ) [237] , y se renovaron las vías guía y las estaciones de tránsito con un costo total de £45 millones. El sistema reabrió el 1 de julio de 2010, dos meses antes de lo previsto; [238] [239] contó con información de viaje en vivo y tecnología sensorial para contar el número de pasajeros en las estaciones.
Un sistema de tránsito anterior, inaugurado en 1983 para unir la terminal principal (actualmente la Terminal Sur) con el (entonces nuevo) muelle satélite circular, fue el primer sistema automatizado de transporte de personas del Reino Unido. Desde entonces, este sistema ha sido reemplazado por un enlace de pasarela y pasarela móvil , aunque todavía son visibles los restos de la vía elevada. [236]
Propuestas de expansión
Gatwick ha sido incluido en muchas revisiones de capacidad aeroportuaria en el sureste de Inglaterra. Las opciones de expansión han incluido una tercera terminal y una segunda pista; aunque en 1979 se llegó a un acuerdo para no construir una segunda pista con el Consejo del Condado de West Sussex , ese acuerdo expiró por sus términos después de 40 años. [54] [55] [240] Las operaciones ampliadas permitirían a Gatwick manejar más pasajeros que Heathrow hoy, con una nueva terminal entre dos pistas ampliamente espaciadas. Esto complementaría o reemplazaría a la Terminal Sur, dependiendo del tráfico futuro esperado. [241]
La propuesta de la administración del aeropuerto para una segunda pista (al sur de la pista existente y del límite del aeropuerto) se dio a conocer en julio de 2013. Esta fue preseleccionada para su posterior consideración por la Comisión de Aeropuertos en diciembre de 2013, y el informe final de la comisión se publicó en julio de 2015. [242] [243] Otra propuesta ampliaría la Terminal Norte hacia el sur, con un puente de pasajeros en el área actualmente ocupada por puestos de estacionamiento de aeronaves sin puentes de acceso . [244] El borrador del plan maestro de Gatwick (publicado para consulta el 13 de octubre de 2011) abandonó el plan del puente de pasajeros a favor de un satélite en el medio del campo (al lado de la torre de control) que se conectara con la Terminal Norte como parte de un aeropuerto ampliado de una sola pista y dos terminales para 2030. [245]
A finales de 2011, el Departamento de Transporte (DfT) también comenzó un estudio de viabilidad para un enlace ferroviario de alta velocidad entre Gatwick y Heathrow como parte de un plan que combina los aeropuertos en un "centro colectivo" o "virtual", Heathwick . El plan prevé una ruta ferroviaria de alta velocidad paralela a la M25 , que cubriría 35 millas (56 km) en 15 minutos . Los trenes alcanzarían velocidades de 180 mph (290 km/h), y los pasajeros necesitarían pasar por inmigración (o facturar) solo una vez. Actualmente, el DfT está considerando una propuesta de 2018 para un enlace ferroviario de alta velocidad a Heathrow, HS4Air . La propuesta es parte de un plan para unir las líneas ferroviarias de alta velocidad 1 y alta velocidad 2 y conectar ciudades regionales en Gran Bretaña con el Túnel del Canal . [246] El DfT responderá a los planes HS4Air en el otoño de 2018. [247] [248] [ necesita actualización ]
El 1 de julio de 2015, la Comisión de Aeropuertos presentó su informe final, en el que recomendaba la ampliación del aeropuerto de Heathrow en lugar de la de Gatwick. Aunque la comisión reconoció los beneficios de Gatwick y las consecuencias medioambientales relativamente menores que las de Heathrow, consideró que los beneficios económicos de Gatwick en comparación con los de Heathrow no eran tan grandes ni de tan amplio alcance. [249] Gatwick cuestionó las conclusiones. [250]
El 9 de septiembre de 2021, GAL abrió su primera consulta pública para llevar a cabo obras importantes en la pista para aumentar su capacidad de 64 millones de pasajeros al año a 75 millones de pasajeros al año moviendo la pista de "emergencia" norte hacia el norte para cumplir con los estándares internacionales para el uso de pistas duales. [251] La administración del aeropuerto planea utilizar esta pista solo para despegues de todos los aviones, excepto los más grandes. Esperaba recibir la aprobación en 2024, y las obras principales tardarían 4 años en completarse y 13 años en completarse por completo. [252] Las obras también incluirían un nuevo muelle, hoteles, expansión de la terminal y mejoras en la autopista, incluidos pasos elevados de M23 Spur / A23 Airport Way en las rotondas de la terminal. [253] El permiso de planificación para la realineación de la pista se solicitó formalmente en julio de 2023. [254]
Accidentes e incidentes
15 de septiembre de 1936: Un De Havilland DH 86 de British Airways Ltd que realizaba un vuelo postal nocturno a Alemania se estrelló durante el despegue, muriendo el piloto jefe de la aerolínea y dos miembros de la tripulación. [255] [256]
5 de enero de 1969 – Un Boeing 727-113C (matrícula: YA-FAR) que operaba como vuelo 701 de Ariana Afghan Airlines que llegaba del aeropuerto de Frankfurt , Alemania, se estrelló contra una casa en Fernhill (cerca de Horley , Surrey) en condiciones de baja visibilidad. Los flaps no estaban extendidos para mantener el vuelo a la velocidad de aproximación final. Murieron 48 de las 62 personas a bordo, además de dos en tierra. [259] [261] [262] [263]
28 de enero de 1972 – Un Vickers VC10-1109 (matrícula: G-ARTA) de British Caledonian sin pasajeros a bordo sufrió graves daños estructurales como resultado de un aterrizaje brusco en Gatwick al final de un corto vuelo en ferry desde Heathrow, donde el avión había sido desviado debido a la niebla en Gatwick. Después de tocar tierra en la pista 08 y aplicar spoilers y empuje inverso , el avión volvió a volar, rebotó dos veces y aterrizó con fuerza. Esto resultó en un neumático de la rueda delantera reventado, una rueda separada y un fuselaje arrugado (inmediatamente delante y detrás de las alas). [264] Una inspección de los daños del avión reveló que su fuselaje estaba deformado, lo que requirió extensas reparaciones para restaurar la aeronavegabilidad . Dado que las reparaciones no fueron rentables, la gerencia de la aerolínea decidió canibalizar el avión para obtener piezas de repuesto antes de desguazarlo en Gatwick en 1975. [265] [266]
20 de julio de 1975: un Handley Page Dart Herald 201 de British Island Airways (BIA) (matrícula: G-APWF) sufrió un accidente en la pista cuando despegaba en un vuelo programado a Guernsey. El avión despegó de la pista 26 después de un recorrido en tierra de 2490 pies (760 m) y pareció estar en el aire durante 411 pies (125 m) (con el tren de aterrizaje retraído) antes de que la parte inferior trasera del fuselaje se asentara de nuevo sobre la pista y detuviera el avión. Una investigación concluyó que el tren de aterrizaje se retrajo antes de que el avión se hubiera establecido en un ascenso y que el ajuste de los flaps y la velocidad de despegue eran incorrectos. Aunque el avión sufrió daños importantes, ninguno de los 45 ocupantes resultó herido. [267]
29 de diciembre de 2014 – Un Boeing 747-400 de Virgin Atlantic (matrícula: G-VROM) sufrió una pérdida de fluido hidráulico mientras se dirigía a Las Vegas . Poco después de despegar, una alarma hizo que la tripulación regresara a Gatwick, donde descubrieron que un actuador mal instalado había provocado que el tren de aterrizaje del ala derecha no se desplegara. El avión aterrizó con éxito sobre tres bogies del tren de aterrizaje principal y volvió a estar en servicio el 11 de enero de 2015. [268]
19–21 de diciembre de 2018 – Se informó de que se habían visto drones cerca de la pista , lo que provocó una importante interrupción del servicio en el aeropuerto . La pista se cerró y todos los vuelos se suspendieron durante unas seis horas el 19 de diciembre. El aeropuerto volvió a abrir a las 03:01 de la mañana siguiente hasta que otro avistamiento provocó otro cierre unos 45 minutos más tarde. A las 00:15 del 21 de diciembre, el aeropuerto seguía cerrado con unos 110.000 pasajeros y 760 vuelos afectados. [269] Los funcionarios calificaron el vuelo de drones de "acto deliberado de perturbación", pero no lo clasificaron como terrorismo. [270] Se desplegó el ejército para ayudar a la policía a resolver el incidente. [271] La pista volvió a abrir con capacidad limitada alrededor de las 06:00 de ese día. [272] Las autoridades suspendieron los vuelos de nuevo de las 17:10 a las 18:23 del 21 de diciembre. Más tarde ese día, un hombre y una mujer fueron detenidos en relación con el incidente; [273] [274] La pareja fue puesta en libertad sin cargos el 23 de diciembre y la policía de Sussex afirmó que "ya no son sospechosos". [275]
^ Gatwick tiene dos pistas; sin embargo, su proximidad impide el funcionamiento simultáneo, por lo que solo una pista está en funcionamiento en cada momento.
^ Resumen de estadísticas aeroportuarias (PDF) (Informe). Londres : Autoridad de Aviación Civil. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2021.
^ abc "London Gatwick celebra la siguiente fase de crecimiento con el lanzamiento de una nueva marca y una visión renovada" (Nota de prensa). Crawley: Gatwick Airport Limited. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
^ Oxford Dictionaries (consultado el 5 de septiembre de 2012) Archivado el 3 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
^ "¿Dónde están nuestros aeropuertos?". Channel 4 News . 18 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "De un vistazo". Aeropuerto de Gatwick. 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ "Plan maestro provisional del aeropuerto de Gatwick" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
^ "Datos y estadísticas". Aeropuerto de Gatwick . 2014. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ ab "El tráfico de larga distancia de Gatwick crece en diciembre con 46,1 millones de pasajeros en 2018". 16 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
^ Powers, Alan (1992). En la línea del desarrollo: FRS Yorke, E Rosenberg y CS Mardall hasta YRM, 1930-1992 . Galería Heinz del RIBA. ISBN1-872911-20-X.
^ Cooper, B., Got your number , Golden Gatwick , Skyport , edición de Gatwick, Hounslow, 6 de junio de 2008, pág. 12
^ ab Iyengar, K., Bermuda Bloomers , Golden Gatwick , Skyport , edición de Gatwick, Hounslow, 8 de febrero de 2008, pág. 18
^ ab Iyengar, K., El único camino es hacia arriba , Golden Gatwick , Skyport , edición de Gatwick, Hounslow, 11 de abril de 2008, pág. 16
^ Iyengar, K., Hacia el norte , Golden Gatwick , Skyport , edición de Gatwick, Hounslow, 9 de mayo de 2008, pág. 16
^ "La mayor base de easyJet en Londres Gatwick cuenta con 50 aviones y casi 100 rutas; España sigue siendo el mercado número 1 en verano (> Análisis de aerolíneas)". Anna.Aero. 12 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
^ "Bermuda 2 rubricada, Air Transport". Flight International . 2 de julio de 1977. pág. 5. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "AA pone fin a las operaciones en Gatwick". Institute of Commercial Management . 17 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ Done, Kevin (9 de septiembre de 2008). «Continental cierra la operación de Gatwick». Financial Times . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
^ "US Airways Announces Schedule for Charlotte to London Heathrow Service and Opens Flights for Sale" (Nota de prensa). US Airways. 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
^ "Historia de Braniff - Cronología de la historia de Braniff: 1978". clippedb.org (Asociación de antiguos auxiliares de vuelo de Braniff). Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
^ "Delta y Virgin Atlantic impulsan los vuelos de verano entre Estados Unidos y el Reino Unido en 2020" (Nota de prensa). Delta Airlines. 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
^ "BAA acuerda la venta del aeropuerto de Gatwick". BBC News . 21 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ Fenton, Susan; Roumeliotis, Greg (5 de febrero de 2010). "Abu Dhabi wealth fund buys into Gatwick Airport". Reuters . Londres. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Gatwick Airport News: GIP reemplazará la deuda bancaria por bonos" (Nota de prensa). Aeropuerto de Gatwick. 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ Christie, Jim (15 de junio de 2010). «Calpers adquiere una participación del 12,7 por ciento en el aeropuerto de Gatwick». Reuters . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ Arnold, Martin (21 de diciembre de 2010). «Future Fund gets Gatwick go-ahead». Financial Times . Londres. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ Georgiadis, Philip (26 de agosto de 2020). «Gatwick recortará una cuarta parte de su personal como parte de la reestructuración». Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ "British Airports Authority in Business, Air Transport ..." Flight International . 14 de abril de 1966. pág. 584. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Historia". Aeropuerto de Gatwick. 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ "Ivy Holdco Limited". Bloomberg . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
^ "Ivy Holdco Limited, Informe anual 2017" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2017.
^ Kollewe, Julia (27 de diciembre de 2018). «Gatwick Airport: most of most of the French group sold» (El aeropuerto de Gatwick: venta de participación mayoritaria a un grupo francés). The Guardian . Londres. ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018. Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
^ "Nuestros propietarios y directivos". Aeropuerto de Gatwick . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ Leggett, Theo (27 de diciembre de 2018). «Firma francesa controlará el aeropuerto de Gatwick». BBC News . Londres. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
^ Ralph, Philip Giorgiadis y Oliver. «Gatwick en conversaciones con los prestamistas a medida que aumentan las pérdidas». Financial Times . Londres. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
^ "La baronesa Ford nombrada nueva presidenta del aeropuerto de Londres Gatwick". Aeropuerto de Gatwick . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
^ "V Room – El nuevo salón de Gatwick". Virgin Atlantic . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ Caswell, Mark (21 de diciembre de 2016). «Virgin Holidays presenta su nueva sala de reuniones virtual en Gatwick». Business Traveller . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
^ "El rincón del capellán: con la capellán de Gatwick, la hermana Jo Threlfall", Skyport , edición de Gatwick, Hammersmith, 29 de abril de 2011, pág. 9
^ "Servicios de autobús para el grupo de regulación de seguridad de la CAA, Aviation House Archivado el 1 de septiembre de 2012 en Wayback Machine ". Autoridad de Aviación Civil. Consultado el 9 de septiembre de 2010. "Aviation House South Area Gatwick Airport RH6 0YR"
^ "Regiones". WesternGeco. 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ "Europa/África/Rusia". WesternGeco. 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ ab Eade, Christine (8 de junio de 2007). "El mercado en minutos: Sussex". Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine . Property Week . Consultado el 12 de febrero de 2011.
^ "Contactos con inversores". (Archivo) Fastjet . Consultado el 7 de mayo de 2013. "Sede social y oficina central fastjet Plc Suite 2C First Point Buckingham Gate Gatwick Airport RH6 0NT"
^ "Comité Consultivo del Aeropuerto de Gatwick" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Códigos de barras gigantes en aeropuertos del Reino Unido para guiar a los visitantes en un "Discovery Tour"". The Next Web . 4 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
^ "Lanzamiento del nuevo servicio de reservas GatwickConnects, pionero en el mundo, que ofrece más opciones y vuelos más competitivos" (Nota de prensa). Aeropuerto de Gatwick. 15 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ ab "Gatwick innova para conectar sus aerolíneas de bajo costo". Routes Online . 15 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Otley, Tom (31 de diciembre de 2016). «Gatwick espera una mayor conectividad». Business Traveller . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
^ "Redefinición de los centros aeroportuarios: (Auto)conectividad: la próxima pieza vital en el avance de la industria – El aeropuerto de Gatwick es otro ejemplo en el que la autoconexión es importante". CAPA Centre for Aviation . 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
^ "GTMC: Gatwick ya no es un aeropuerto de 'cubos y palas'". TTG Digital . 5 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
^ "Preguntas frecuentes sobre GatwickConnects". Aeropuerto de Gatwick. 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ "Consulta sobre las opciones de pista de aterrizaje en Gatwick" (Sección 2: Nuestras opciones de pista / 2.1 Características comunes a todas las opciones: La longitud de la pista), Gatwick Airport Limited, abril de 2014, pág. 16
^ abc "Gatwick runway deal agreed, Air Transport". Flight International . 25 de agosto de 1979. pág. 569. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ abc «BAA revela planes de expansión en Gatwick, Air Transport». Flight International . 8 de septiembre de 1979. pág. 757. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Historia – 1958". Sociedad de Aviación de Gatwick . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Segunda pista del aeropuerto 'por la puerta trasera'". BBC News . Tunbridge Wells: BBC English Regions. 15 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
^ "Gatwick pone a punto una pista de reserva para salidas con pasillo único". Flight Global . 18 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
^ Lee, Will (4 de julio de 2023). «El aeropuerto de Gatwick de Londres espera una segunda pista – AirlineGeeks.com». AirlineGeeks.com – VIVE. AMA. AVIACIÓN . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023 .
^ "NATS – Cartas de aproximación al aeródromo de Londres Gatwick". Nats-uk.ead-it.com . Consultado el 15 de agosto de 2010 .[ enlace muerto ]
^ "Informe de evaluación de vuelo 2006/07" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008. Consultado el 26 de enero de 2008 .
^ "Regulación más estricta" (Nota de prensa). Aeropuerto de Gatwick. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Ruido nocturno". Aeropuerto de Gatwick. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2014 .
^ Citado en el Tribunal Superior de Inglaterra y Gales (Tribunal de Tecnología y Construcción), Lancashire Care NHS Foundation Trust y otro contra Lancashire County Council [2018] EWHC 200, párrafo 18, emitido el 8 de febrero de 2018, consultado el 30 de septiembre de 2024
^ "Resumen de la seguridad de la aviación | Autoridad de Aviación Civil" www.caa.co.uk . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ "Apertura de un centro para inmigrantes ilegales". BBC News . 18 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
^ "Nuestra visión para Gatwick, 1.12, 1 Introducción, Plan maestro provisional de Gatwick" (PDF) . Octubre de 2006. pág. 7. Archivado (PDF) desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Los aeropuertos de Londres y una nueva pista: Heathrow es el campeón de negocios, pero el mayor crecimiento se produce en otros lugares". CAPA Centre for Aviation. 21 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "Presentación de resultados anuales para analistas e inversores" (PDF) (Nota de prensa). EasyJet. 17 de noviembre de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
^ ab "easyJet confirma el traslado a una única terminal en Londres Gatwick (> Medios > Noticias)". EasyJet. 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
^ ab Lea, Robert (27 de marzo de 2014). «EasyJet recibió autorización para adquirir el aeropuerto de Gatwick» . The Times . Londres. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "EasyJet lanza su primera ruta a Sevilla en 2011" (Nota de prensa). EasyJet. 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
^ "Datos y estadísticas de Gatwick: destinos y aerolíneas". Aeropuerto de Gatwick. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
^ «IAG y Norwegian Air empiezan a bailar el tango: Norwegian es la tercera y BA la segunda en Londres Gatwick». CAPA Centre for Aviation. 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .
^ ab "Gatwick en cifras [2016]". Aeropuerto de Gatwick. Diciembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Caswell, Mark (20 de abril de 2017). «El tráfico de British Airways en Gatwick supera los seis millones de pasajeros». Business Traveller . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 20 de abril de 2017 .
^ Maslen, Richard (20 de abril de 2017). «Norwegian añade el primer mercado asiático a la red de larga distancia de Londres». Routes Online . Archivado desde el original el 22 de abril de 2017. Consultado el 22 de abril de 2017 .
^ "Norwegian Air parte 1 – Una segunda base de larga distancia en el Reino Unido en Edimburgo. Coincide con Virgin en los asientos Gatwick-EE. UU.: Gatwick sigue dominando la operación de Norwegian en el Reino Unido (Tabla: Aeropuerto de Londres Gatwick: aerolíneas por participación en asientos internacionales, semana del 29 de mayo de 2017)". CAPA Centre for Aviation. 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 10 de enero de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
^ Airways (Forward, DC, London Gatwick Goes Global – GIP Gets the Goat Farm: Fast Facts – London Gatwick ), vol. 18, n.º 5, pág. 27, Airways International Inc., Sandpoint, julio de 2011
^ "¿Heathrow o Gatwick? La batalla de Londres: British Airways y easyJet dominan... Las 15 mejores aerolíneas en Gatwick en 2014". Anna.aero . 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
^ "Gatwick en cifras [2017]" (Nota de prensa). Aeropuerto de Gatwick. Diciembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
^ Done, Kevin (26 de octubre de 2007). "EasyJet in £103m GB Airways move" (EasyJet en £103 millones de GB Airways) . Financial Times . Londres. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ ab "Aer Lingus establecerá una base en Gatwick". Financial Times . Londres. 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ ab "British Airways: la favorita de los padres recibe juguetes nuevos, pero aún tiene deberes que hacer: el declive de BA en Gatwick". CAPA Centre for Aviation . 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
^ ab "EasyJet arrebata los aeropuertos de Londres Gatwick y Luton con acuerdos a largo plazo: el poder negociador de EasyJet en Gatwick es más fuerte que nunca". CAPA Centre for Aviation . 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
^ "Europe by EasyJet: 2012 Investor Day (Network Development and Optimisation: Strong slot position at key aeroports – Summer '12 Gatwick outputs 0600-0855, p. 20)" (PDF) (Nota de prensa). easyjet. 31 de enero de 2012. Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
^ "Flybe da la bienvenida a la venta de London Gatwick" (Nota de prensa). Easier.com. 2 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Informe anual 2011/12 del Grupo Flybe – Aspectos destacados del negocio: Política aeroportuaria, pág. 9" (PDF) . flybe.com . 11 de junio de 2012. Archivado (PDF) desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
^ "Flybe anuncia salida del aeropuerto de Londres Gatwick... La aerolínea confirma que mantendrá todos los servicios en Gatwick hasta el 29 de marzo de 2014" (Nota de prensa). Flybe. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
^ Strydom, Martin (23 de mayo de 2013). "Flybe vende los slots de Gatwick a EasyJet por 20 millones de libras. Sin embargo, EasyJet decidió no operar a Guernsey, que Flybe ya operaba, por lo que Aurigny decidió comprar un Embraer E195 para operar desde Gatwick a Guernsey y ayudar a que las operaciones de Londres para el Bailiazgo siguieran funcionando". The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
^ "EasyJet hace funcionar la máquina tragamonedas de Gatwick mientras Flybe cobra: Flybe tiene menos de la mitad del número promedio de pasajeros por cajero automático en Gatwick – Asientos por cajero automático en Londres Gatwick". CAPA Centro de Aviación . 31 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
^ "Gatwick da la bienvenida al acuerdo de financiación para la conexión aérea entre Cornualles y Londres". Flybe . 27 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
^ McWhirter, Alex (22 de noviembre de 2018). «Flybe transfiere la ruta de Newquay a Londres Heathrow». Business Traveller . Archivado desde el original el 12 de julio de 2019. Consultado el 12 de julio de 2019 .
^ "Pequeño descenso del número de pasajeros en Gatwick en enero". Aeropuerto de Londres-Gatwick. 11 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 15 de febrero de 2013 .
^ "Gatwick va a por el viajero de negocios (> Noticias)". Business Traveller . 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
^ "Nuestro futuro post-Covid19" (Nota de prensa). Virgin Atlantic. 5 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ Otley, Tom (18 de agosto de 2020). «Wizz Air anuncia nueva base en Gatwick». Business Traveller . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "BA eliminará los vuelos de corta distancia de Gatwick tras el fracaso del plan de bajo coste". Reuters . 23 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
^ "BA anuncia nuevas rutas y comienza a vender asientos para el nuevo subsidio de Gatwick después de la terminación inicial de las operaciones de Gatwick". British Airways . 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
^ "Cityplacegatwick". Archivado el 27 de septiembre de 2010 en Wayback Machine . City Place Gatwick. Consultado el 12 de febrero de 2011.
^ "Master Plan". Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine . City Place Gatwick. Consultado el 12 de febrero de 2011.
^ "Modern Airport – Features of Gatwick, London's Latest Terminal: Rational Building Layout: Ground and Air Traffic Control: Ancillary Services". Vuelo . 4 de junio de 1936. p. 602. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Aeropuerto moderno - Características de Gatwick, ..." Vuelo : 603. 4 de junio de 1936. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "Aeropuerto moderno - Características de Gatwick, ..." Vuelo : 604. 4 de junio de 1936. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
^ "MEPC consigue el prealquiler de BT Workstyle en el aeródromo Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Property Week . 17 de marzo de 2000. Consultado el 12 de febrero de 2011. "La firma del prealquiler pone fin a una semana ajetreada para BT. También ha prealquilado 14.000 m2 (150.000 pies cuadrados) en el proyecto City Place de BAA Lynton de 46.500 m2 (500.000 pies cuadrados) en Gatwick."
^ "BAH se muda... a Aberdeen, Rotary Briefs, Business Aviation". Flight International . 2 de marzo de 1985. pág. 12. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
^ Classic Aircraft (Gone but not forgotten... BEA and BA Helicopters) , Vol. 44, No. 12, p. 69, Ian Allan Publishing, Hersham, diciembre de 2011
^ "The Beehive". GB Airways . Consultado el 19 de mayo de 2009.
^ "British Caledonian – A Tribute: The Crewroom Notices". british-caledonian.com. 2 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Air Commerce..., al día con Caledonian". Flight International : 121. 25 de enero de 1962. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "World Airline Directory, British Atlantic Airways". Vuelo internacional : 826. 31 de marzo de 1984. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Caledonian adquiere BUA por 7 millones de libras". Evening Times . Glasgow. 21 de octubre de 1970. p. 14. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 – a través de Google News .
^ "Directorio mundial de aerolíneas". Flight International . 18 de mayo de 1972. Suplemento 18". Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine . "Sede central: Aeropuerto de Gatwick, Horley, Surrey, Inglaterra".
^ "Air Transport ..., BUA se restringe". Flight International : 1058. 28 de diciembre de 1967. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
^ "Directorio mundial de aerolíneas". Flight International . 24–30 de marzo de 1999. "64". Archivado el 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine . "Iain Stewart Centre, Beehive Ring Road, Aeropuerto de Gatwick, Gatwick, West Sussex, RH6 OPB, Reino Unido"
^ "Contactos con inversores". Fastjet . 15 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2021 . Sede social y oficina central fastjet Plc Suite 2C First Point Buckingham Gate Gatwick Airport RH6 0NT
^ "Directorio mundial de aerolíneas". Flight International . 16 de mayo de 1981. 1445 Archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine . "Sede central: Aeropuerto de Londres Gatwick, Horley, Surrey, Reino Unido".
^ "World Airline Survey..." Flight International : 564. 10 de abril de 1969. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2011 ."Sede central: Aeropuerto de Gatwick, Horley, Surrey."
^ Directorio mundial de aerolíneas . Flight International. 20 de marzo de 1975. 505 Archivado el 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine . "Sede central: Aeropuerto de Gatwick, Horley, Surrey".
^ "Nuevo Museo de Aviación de Gatwick". www.gatwick-aviation-museum.co.uk . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
^ abcde "Historia del aeropuerto de Gatwick", Guía de referencia para empresas y comunidades de Crawley y sus alrededores 2008/09, Wealden Marketing, 2008, pág. 85
^ Golden Gatwick: 50 años de aviación , Capítulo 8
^ "Gatwick introduce medidas de protección contra la COVID-19 con orientación para que los pasajeros y el personal se protejan entre sí, mientras se prepara para reabrir su Terminal Norte para dar cabida a más vuelos". www.mediacentre.gatwickairport.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
^ "La terminal sur del aeropuerto de Gatwick reabre tras el cierre por la pandemia". BBC News . Tunbridge Wells: BBC English Regions. 27 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
^ Above Us The Skies: La historia de BAA – 1991 (Michael Donne – BAA plc), pág. 15
^ Aeropuerto de Gatwick: los primeros 50 años , Woodley, C., The History Press, Stroud, 2014, pág. 101
^ "Cinco datos importantes sobre la pasarela peatonal de la IAF". Puerto de Seattle . Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ Aeropuerto de Gatwick: los primeros 50 años , Woodley, C., The History Press, Stroud, 2014, pág. 129
^ "4)GATW~1". Aeropuertos Internacionales. Noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
^ "Major inaugura ampliación de la terminal norte de Gatwick". BB. 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2020 .
^ "Las aerolíneas operarán desde terminales individuales en el aeropuerto de Londres Gatwick (> Centro de prensa > Notas de prensa)". Aeropuerto de Gatwick. 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
^ "Gatwick traslada la reorganización de las aerolíneas a principios de 2017 (> Noticias)". Business Traveller. 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
^ "Algunas aerolíneas se han mudado (> En el aeropuerto > Volando > Algunas aerolíneas se están mudando)". Aeropuerto de Gatwick. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
^ gatwickairport.com - Horarios de vuelos Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 8 de octubre de 2016.
^ "Aegean Airlines aumenta el servicio a Londres Heathrow en NS24". AeroRoutes .
^ "Air China reanuda el servicio Pekín-Londres Gatwick a partir de junio de 2024". Aeroroutes . Consultado el 31 de enero de 2024 .
^ "Cambios en el servicio Air China NW24 Beijing – Londres Gatwick".
^ "Aumento del servicio de Air India en el Reino Unido en el cuarto trimestre de 2024". Aeroroutes .
^ abcdef "Resumen de adiciones/eliminaciones de la red NW23 del Reino Unido – 29OCT23".
^ aviation.direct - "Air Peace anuncia el vuelo Lagos-Londres (Gatwick)" (alemán) 20 de febrero de 2024
^ "Air Sierra Leona anuncia la fecha del vuelo inaugural" . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
^ "Atlantic Airways apre i voli tra Londra Gatwick e Faroe/Vagar". 8 de enero de 2024.
^ "Adiciones a la red NS24 del Reino Unido – 14 de abril de 2024".
^ "Azores Airlines programa la ruta Ponta Delgada – Londres Gatwick en NS24". AeroRoutes . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
^ "BA regresa a Stansted con tres rutas".
^ "British Airways chiude il Londra Gatwick - Amsterdam". 25 de junio de 2024.
^ Brandler, Hannah (5 de marzo de 2024). "British Airways presenta mejoras de cabina, mensajería gratuita y reanudación de rutas a Kuala Lumpur y Bangkok". Business Traveller .
^ "British Airways aumenta la frecuencia entre Gatwick y Bangkok". 9 de agosto de 2024.
^ "British Airways reanuda el vuelo Londres Gatwick - Dublín a partir de finales de mayo de 2024". AeroRoutes. 24 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
^ "Programa nova rota de British Airways entre Londres Gatwick y la isla de Madeira". 27 de diciembre de 2023.
^ "Cambios en la red intercontinental de British Airways NW24". AeroRoutes . Consultado el 11 de abril de 2024 .
^ "British Airways reanuda vuelos entre Londres Gatwick y Jersey a partir de finales de mayo de 2024". Aeroroutes . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Noticias para aerolíneas, aeropuertos y la industria de la aviación | CAPA".
^ "Noticias para aerolíneas, aeropuertos y la industria de la aviación | CAPA".
^ "BA CityFlyer añade el servicio de temporada Edimburgo-Londres Gatwick en NS24". AeroRoutes. 3 de abril de 2024. Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ "British Airways añade cinco nuevos servicios de corta distancia a su red de Londres Gatwick". 4 de enero de 2023. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ "BA Euroflyer operará vuelos a Laponia y Larnaca este invierno".
^ "China Eastern reanuda el servicio Shanghái-Londres-Gatwick a partir de finales de junio de 2023". Aeroroutes . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
^ "China Southern añade la ruta Guangzhou-London Gatwick a partir de finales de junio de 2024". Aeroroutes . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "Noticias para aerolíneas, aeropuertos y la industria de la aviación | CAPA". centreforaviation.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
^ "Expansión de la red de China Southern en Londres en el cuarto trimestre de 2023". AeroRoutes . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
^ "Corendon Airlines añade Creta al programa de verano de 2024".
^ "Ajuste de la red intercontinental Delta NW23 - 29OCT23". AeroRoutes. 31 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
^ "Vuelos baratos desde Londres Gatwick a Bilbao desde 42,99 €". easyJet .
^ "Italia, España, Angleterre... EasyJet revient à l'aéroport de Strasbourg et crée quatre nouvelles lignes". 6 de noviembre de 2024.
^ «Easyjet pone a la venta 8 nuevas rutas internacionales que vuelan desde y hacia Italia». Aviomedia (en italiano). 17 de enero de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ "RESUMEN DE LAS INCORPORACIONES A LA RED EASYJET NS23 – 30 DE ENERO DE 2023". Aeroroutes . 31 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ Orban, André (13 de julio de 2023). «easyJet iniciará vuelos directos desde Londres Gatwick y Manchester al aeropuerto de Kittilä en noviembre». Aviation24.be . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
^ "EasyJet volará a Luxor por primera vez en más de una década".
^ "Aeroporto Salerno, in vendita sulla App di EasyJet i biglietti per i voli da metà luglio". 29 de febrero de 2024.
^ Ltd, Jacobs Media Group. «EasyJet comenzará a operar en Skiathos el próximo verano». Travel Weekly . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 31 de octubre de 2023 .
^ "EasyJet se consolida en Noruega". The Avinor Group . 11 de junio de 2024.
^ "ETHIOPIAN AIRLINES REANUDA EL SERVICIO A LONDRES GATWICK A PARTIR DE FINALES DE NOVIEMBRE DE 2023". Aeroroutes . 3 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
^ "Fly Erbil Schedules London Gatwick late-May 2024 Launch". Aeroroutes . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
^ "ITA Airways aterrerà a Londra Gatwick e chiude su Heathrow". 10 de febrero de 2024.
^ "JetBlue recorta el servicio a Londres, París y Nueva York-LaGuardia; redobla su apuesta por San Juan". MSN. 8 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
^ "Cambios en la red JetBlue NW24 – 24JUL24".
^ "Nueva aerolínea que reemplazará a Air Malta volará el 31 de marzo de 2024". Times of Malta . 2 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
^ "Norse Atlantic Airways". Norse Atlantic Airways . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2022 .
^ "NORSE ATLANTIC UK PROGRAMA SU LANZAMIENTO A LAS VEGAS EN SEPTIEMBRE DE 2024". 28 de marzo de 2024.
^ abc "Operaciones preliminares del Norse Atlantic NS25 – 23JUL24".
^ "Norse Atlantic UK NW24 Londres – Nueva York Variaciones de disponibilidad – 23JUN24".
^ "Norse Atlantic Airways presenta una nueva ruta entre Londres Gatwick y Ciudad del Cabo". 8 de abril de 2024.
^ "Nuestros destinos". Norwegian Air . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "Norwegian Air iniciará el servicio Gatwick-Gotemburgo".
^ "(+) Lanserer to nye internasjonale direkteruter". 27 de junio de 2024.
^ "Entrante noruego" nissefly "de Londres y Múnich". 6 de mayo de 2024.
^ "RAM onthult" uitzonderlijk "zomervluchtschema". MarokkoNU.nl (en holandés). 27 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
^ "Cambios en el servicio NS24 de Saudia entre Londres y Gatwick – 02 de enero de 2024". AeroRoutes .
^ "Singapore Airlines lanzará el servicio a Londres Gatwick". Business Traveller . 18 de diciembre de 2023.
^ "SkyAlps atterrera' a Londra Gatwick da meta' abril". 6 de febrero de 2024.
^ ab "Reserva vuelos baratos y vuela a los mejores destinos | sunexpress.com". SunExpress ES . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
^ "Horarios de SunExpress Izmir – Londres lanzamiento julio de 2023".
^ "SWISS añade servicio a Londres Gatwick a partir de abril de 2024". AeroRoutes. 31 de enero de 2024. Consultado el 31 de enero de 2024 .
^ abcd "Horario de vuelos". TUI .
^ "Tui River Cruises presenta su programa de verano 2024". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
^ abc "Horario de vuelos". tui.co.uk .
^ "TUI PRESENTA EL HORARIO DE VUELOS A GOA MANOHAR EN NW23". Aeroroutes . 18 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
^ "Una nueva aerolínea y rutas más directas: ¿qué les espera a los vuelos del Reino Unido al Caribe?"
^ "Crystal Ski Holidays, parte de TUI, lanza viajes de esquí con vuelos directos desde Londres Gatwick a Sälen Trysil". scandinavianmountains.se . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
^ "Billet avion pas cher Tunisie: Billet avion Tunisie, compagnie aerienne Tunisair". Tunisair.com. 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ "JetBlue amplía el servicio de código compartido de Turkish Airlines a partir de agosto de 2024".
^ "Turkmenistan Airlines NS24 London Gatwick Operations – 17MAR24". AeroRoutes . 18 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
^ "Uzbekistan Airways añade Londres Gatwick a partir de abril de 2024". AeroRoutes . 9 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ "Volotea lance une ligne régulière entre Brest et Londres dès cet automne - France Bleu". 18 de junio de 2024.
^ "Volotea añade una nueva ruta que une Estrasburgo con Londres Gatwick". Noticias de aerolíneas del mundo . Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "Vueling presenta su red A321neo a Barcelona en el cuarto trimestre de 2024".
^ "Granada recupera la conexión aérea con Londres". 18 de enero de 2024.
^ ab "Expansión de la red de larga distancia WestJet NS24".
^ "Wizz Air comenzará a operar vuelos a Jeddah, Arabia Saudita, desde Gatwick". travelweekly . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
^ "Wizz Air instalará el primer A321XLR en Gatwick para lanzar la ruta directa a Jeddah". airlinergs . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
^ "Wizz Air añade Praga y Hurghada a su red de Gatwick". Archivado desde el original el 2 de junio de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
^ "Wizz Air lanza un nuevo vuelo directo desde Londres Gatwick a Varna, Bulgaria - Travel and Tour World". 14 de mayo de 2024.
^ "Gatwick establece un nuevo récord mundial de pasajeros para un aeropuerto de una sola pista, lo que subraya la necesidad de ampliarlo" (Nota de prensa). Aeropuerto de Gatwick. 13 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
^ Calder, Simon (23 de abril de 2016). «Gatwick se prepara para el gran cambio». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
^ "Norwegian refuerza su posición como hub de vuelos de bajo coste en Londres Gatwick y Singapur Changi: vuelos de bajo coste de larga distancia, parte 2: Gatwick y Changi son dos importantes hubs de vuelos de bajo coste". CAPA Centre for Aviation. 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
^ Comité de Transporte de la Cámara de los Comunes (febrero de 2008). El futuro de BAA: cuarto informe de la sesión 2007-2008 (informe). The Stationery Office . Ev. 112. ISBN978-0-215-51413-4.
^ V, Manju (13 de mayo de 2017). «Ahora Mumbai es el aeropuerto más transitado del mundo con una sola pista». The Times of India . Mumbai . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
^ ab "Datos anuales del aeropuerto 2023". www.caa.co.uk . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ Golden Gatwick: 50 años de aviación , Capítulo 9
^ Aeropuerto de Gatwick: los primeros 50 años , Woodley, C., The History Press, Stroud, 2014, págs. 86, 158
^ Aeropuerto de Gatwick: los primeros 50 años , Woodley, C., The History Press, Stroud, 2014, págs. 158/9
^ "Perfil del aeropuerto: breve historia". Ukaccs.info. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ Golden Gatwick: 50 años de aviación , capítulos 9 y 10
^ Golden Gatwick: 50 años de aviación , Capítulo 10
^ El Gatwick Express , pág. 42
^ "Datos sobre el tráfico de aeronaves y pasajeros de los aeropuertos del Reino Unido". Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido . 11 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
^ "El diciembre más concurrido de la historia de Gatwick cierra un año récord con 45,6 millones de pasajeros en 2017" (Nota de prensa). Aeropuerto de Gatwick. 12 de enero de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
^ "Cifras de pasajeros del cuarto trimestre: un comienzo récord para 2019 en Gatwick". 16 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
^ "Acceso a Gatwick" (PDF) . Aeropuerto de Gatwick. 2012. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2014 .
^ "Estación de tren del aeropuerto de Gatwick". Tecnología ferroviaria . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 1 de julio de 2018 .
^ "Nuestra historia". Aeropuerto de Gatwick . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 1 de julio de 2018 .
^ "Viajar con tarjetas sin contacto y Oyster entre el aeropuerto de Gatwick y Londres". Southern Railway . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
^ "Las estaciones de Gatwick y Surrey aceptarán tarjetas Oyster y pagos sin contacto". ITV News . Whiteley: ITN . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
^ ab Hudson, Kenneth (22 de noviembre de 1984). "Aeropuertos y aeródromos". Historia industrial desde el aire . Cambridge University Press . págs. 111–115. ISBN978-0-521-25333-8Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "Bombardier firma un contrato de 32 millones de euros para un sistema automatizado de transporte de personas en el aeropuerto de Londres Gatwick, Reino Unido; el nuevo APM reemplazará el sistema de tránsito interterminal existente suministrado anteriormente por Bombardier" (Nota de prensa). Bombardier. 19 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Tránsito de Gatwick cerrado". Noticias del aeropuerto del Reino Unido. 29 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
^ "Londres Gatwick – ¡Tenemos ascensor!" (Nota de prensa). Aeropuerto de Gatwick. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "1979 Gatwick Airport runway agreement" (PDF) . Aeropuerto de Gatwick. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
^ Calder, Simon (18 de octubre de 2018). «¿Podría Gatwick abrir una pista adicional antes que Heathrow en la carrera por la expansión del aeropuerto?». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 15 de junio de 2021 .
^ "El aeropuerto de Gatwick anuncia un segundo plan de pista". BBC News . 23 de julio de 2013. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
^ "Informe de la Comisión de Aeropuertos: Gatwick y Heathrow en la lista de candidatos para la expansión". The Crawley News . 17 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
^ "plan maestro provisional (Gatwick Interim Master Plan – octubre de 2006)" (PDF) . 15 de agosto de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ Proyecto de Plan Maestro de Gatwick (Un aeropuerto de una sola pista – 2030: 10.2.14 Plataformas y muelles y Figura A.12, pág. 93 y Apéndice A – Dibujos ), Aeropuerto de Gatwick, West Sussex, 13 de octubre de 2011.
^ Tute, Ryan (7 de marzo de 2018). «Firma propone una «M25 para trenes de alta velocidad» que pase por Heathrow y Gatwick». Infrastructure Intelligence . Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018 .
^ Paton, Graeme (20 de julio de 2018). «El ferrocarril estilo M25 te lleva de Gatwick a Heathrow en 15 minutos». The Times . Londres. ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
^ Grafton-Green, Patrick (21 de julio de 2018). «El nuevo ferrocarril estilo M25 te lleva de Gatwick a Heathrow en 15 minutos». Evening Standard . Londres. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
^ "Ampliación del aeropuerto: ¿qué sucederá a continuación?". BBC News . 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
^ "Las conclusiones de la Comisión de Aeropuertos simplemente no cuadran" (Comunicado de prensa). Aeropuerto de Gatwick. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
^ "Exposición digital - Exposición virtual del aeropuerto de Gatwick". 3DW . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ "Propuesta de obras en la pista norte para la ampliación del aeropuerto de Gatwick". Proyectos de transporte de Sussex . 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ "Mejoras en las autopistas del aeropuerto de Gatwick". Proyectos de transporte de Sussex . 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ Kaminski-Morrow, David (6 de julio de 2023). «London Gatwick propone la realineación de la pista norte para operaciones rutinarias». Flight Global . Archivado desde el original el 6 de julio de 2023. Consultado el 7 de julio de 2023 .
^ "El accidente de Gatwick, aviación comercial". Vuelo : 327. 24 de septiembre de 1936. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
^ "Gatwick y Mirabella, aviación comercial". Vuelo : 420. 22 de octubre de 1936. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
^ "El accidente de Crawley, aviación comercial". Vuelo : 590. 20 de noviembre de 1936. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 13 de julio de 2011 .
^ "1959: líder turco involucrado en accidente fatal". BBC News . 17 de febrero de 1979. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ ab "Incidentes importantes". Historia de la policía de Surrey . Robert Bartlett. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009.
^ "Ministerio de Aviación - Accidente de aeronave civil: Informe sobre el accidente del Vickers Viscount 794 TC-SEV en el aeropuerto de Londres (Gatwick) el 17 de febrero de 1959". Sociedad de Aviación de Gatwick. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Consulta de la base de datos de accidentes de Ariana Afghan Airlines". Airdisaster.com. 5 de enero de 1969. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "Causa del accidente del Ariana 727, World News". Flight International . 3 de septiembre de 1970. p. 329. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Board of Trade – Civil Aircraft Accident: Report on the Accident to Boeing 727-113C YA-FAR 1.5 miles east of London (Gatwick) Airport on 5 January 1969" (Junta de Comercio – Accidente de aeronave civil: Informe sobre el accidente del Boeing 727-113C YA-FAR a 1,5 millas al este del aeropuerto de Londres (Gatwick) el 5 de enero de 1969). Sociedad de Aviación de Gatwick. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ Classic Airliner (VC10 – La historia de un avión de pasajeros clásico: la eliminación de los VC10 de British Caledonian), pág. 60, Key Publishing, Stamford, 2015
^ "Un poco de 'VC10'derness—Historias individuales: G-ARTA". Vc10.net. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "ASN Descripción del incidente de la aeronave Vickers VC-10-1109 G-ARTA—Aeropuerto de Londres Gatwick (LGW)". Aviation-safety.net. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
^ "Informe n.º: 4/1977. Informe sobre el accidente a Handley Page Herald Series 201, G-APWF en el aeropuerto de Gatwick, 20 de julio de 1975". AAIB del Reino Unido . Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 26 de abril de 2012 .
^ Kaminski-Morrow, David (20 de octubre de 2015). "El tren de aterrizaje del Virgin 747 se atascó después de que el actuador se instalara al revés". Flight Global . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
^ "La policía 'podría derribar' un dron en Gatwick". BBC News . Tunbridge Wells: BBC English Regions. 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
^ "Vuelos terrestres con drones en Gatwick". BBC News . 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
^ "Gatwick Airport: Army calls in amid drone chaos" (Aeropuerto de Gatwick: el ejército se moviliza en medio del caos de los drones). BBC News . 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
^ "La pista de aterrizaje de Gatwick reabre tras el caos provocado por los drones". BBC News . 21 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
^ "Arrestos por drones en Gatwick: dos personas detenidas por perturbar el funcionamiento del aeropuerto". The Guardian . Londres. 22 de diciembre de 2018. ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
^ "Dos detenidos por desbaratar un ataque con drones en Gatwick" (Nota de prensa). Policía de Sussex. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
^ Evans, Martin; Lyons, Izzy; Hymas, Charles (23 de diciembre de 2018). «Drone de Gatwick: una pareja arrestada es liberada sin cargos, ya que se ofrece una recompensa de 50.000 libras para atrapar al culpable». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
^ Dunford, Mark (5 de mayo de 2021). «El mal funcionamiento del motor de Airbus tras el despegue del aeropuerto de Londres Gatwick 'podría haber tenido un resultado catastrófico', dice el jefe». The Crawley Observer . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
Bibliografía
Gwynne, Peter. (1990) Una historia de Crawley (segunda edición) Philmore. ISBN 0-85033-718-6
King, John, con Tait, Geoff, (1980) Golden Gatwick – 50 años de aviación , Autoridad de Aeropuertos Británicos.
King, John, (1986) Gatwick: la evolución de un aeropuerto , Gatwick Airport Ltd. y Sussex Industrial Archaeology Society. ISBN 0-9512036-0-6
Bain, Gordon, (1994), Aeropuerto de Gatwick , Airlife Publishing Ltd. ISBN 1-85310-468-X
Tait, Geoffrey, (1984), El expreso de Gatwick , G. Tait & Associates Ltd. ISBN 0-95088-020-5
Thomson, Adam (1999). Alto riesgo: la política del aire . Londres, Reino Unido: Sidgwick and Jackson. ISBN 0-283-99599-8.
Simons, Graham M. (1993). El espíritu de Dan-Air . Peterborough, Reino Unido: GMS Enterprises. ISBN 1-870384-20-2.
Simons, Graham M. (1999). ¡Fue agradable volar con amigos! La historia de Air Europe . Peterborough, Reino Unido: GMS Enterprises. ISBN 1-870384-69-5.
Branson, Richard (2006). Perdiendo mi virginidad: la autobiografía (2.ª edición reimpresa). Londres, Reino Unido: Virgin Books Ltd. ISBN 0-7535-1020-0.
Financial Times , 26 de octubre de 2007. Londres, Reino Unido: Edición del Reino Unido.
Skyport – Edición de Gatwick (Dixon, A., "Second runway plans to remain grounded", pp. 1, 3) . Hounslow, Reino Unido. 26 de febrero de 2010.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Financial Times , 10 de febrero de 2010. Londres, Reino Unido: Edición del Reino Unido.
Wood, Alan. "Esperando un Junkers: más recuerdos de las hazañas de las aerolíneas de antes de la guerra desde un aeropuerto de Gatwick en ciernes". Air Enthusiast , n.º 83, septiembre-octubre de 1999, págs. 52-57. ISSN 0143-5450
Woodley, Charles (2014). Aeropuerto de Gatwick: los primeros 50 años. Stroud, Reino Unido: History Press. ISBN 978-0-7509-5797-7.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Aeropuerto de Londres Gatwick .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para el aeropuerto de Gatwick .
