La fachada está dividida en dos secciones: el teatro de cuatro pisos al oeste, cubierto de ladrillo de color beige , y el auditorio de tres pisos al este, diseñado con ladrillo amarillo-beige y terracota . La planta baja, que contiene la entrada del teatro, está protegida por una marquesina . Arriba hay un conjunto de ventanas palladianas en el segundo piso, así como ventanas de guillotina rectangulares con lunetas en el tercer piso. La fachada está rematada por un entablamento y un techo de tejas inclinado. El auditorio contiene yeserías ornamentales, un nivel de orquesta inclinado, un balcón grande y un techo abovedado . El nivel del balcón contiene palcos cerca del frente del auditorio, sobre los cuales hay murales.
El Teatro Mansfield se desarrolló con el Teatro Biltmore (ahora Samuel J. Friedman) al otro lado de la calle, y abrió el 15 de febrero de 1926. El Mansfield luchó por atraer éxitos desde su apertura hasta 1945, cuando Michael Myerberg lo compró. En 1950, el Mansfield fue arrendado a CBS para producciones de televisión bajo el nombre de Studio 59. Cuando Myerberg lo devolvió a su uso legítimo en septiembre de 1960, lo rebautizó en honor al ex crítico de teatro del New York Times Brooks Atkinson . La Organización Nederlander compró una participación de propiedad parcial en el Teatro Brooks Atkinson en 1967 y se convirtió en propietario total en 1974. Después de una renovación en 2000, el teatro ha acogido varios espectáculos en el siglo XXI, como el musical Waitress y Six . El 1 de noviembre de 2022, el teatro pasó a llamarse en honor a la cantante, actriz y activista por los derechos civiles Lena Horne . [3]
El Teatro Lena Horne, originalmente el Teatro Mansfield, fue diseñado por Herbert J. Krapp en un estilo español moderno y fue construido en 1926 para los hermanos Chanin. [4] [6] El teatro fue nombrado originalmente en honor al actor británico Richard Mansfield (1857-1907). [7] [8] [9] De 1960 a 2022, [10] fue nombrado en honor a Brooks Atkinson (1894-1984), quien fue el crítico de teatro de The New York Times de 1925 a 1960. [11] Desde 2022, [3] el teatro lleva el nombre de la actriz y cantante afroamericana Lena Horne (1917-2010). [12] El Lena Horne es operado por la Organización Nederlander . [10] [13]
Fachada
La fachada consta de dos secciones. La sección oriental, de tres pisos de altura, es más ancha y simétrica y contiene la entrada del auditorio. Está hecha de ladrillo de color beige amarillento con decoraciones de terracota blanca . [14] [15] La sección occidental, que contiene el teatro, tiene cuatro pisos de altura y tiene una fachada de ladrillo. [16] El tercer piso del auditorio está en un nivel intermedio entre el tercer y cuarto piso del teatro. [15]
Sección del Auditorio
El primer piso de la fachada del auditorio está dispuesto simétricamente. Hay una mesa de agua hecha de terrazo , sobre la cual hay bloques de terracota rústicos hechos de sillar . Varias aberturas se colocan dentro del primer piso. La abertura más al este contiene puertas de metal empotradas con letreros. En el centro hay cinco puertas dobles de metal que conectan con el vestíbulo de la taquilla. La abertura más al oeste consiste en una puerta de escenario de metal. Los letreros se colocan en la pared a la izquierda (este) de las aberturas centrales, así como en dos de las puertas dobles a la derecha (oeste) del centro. Una marquesina cuelga sobre las cinco puertas centrales y los letreros adyacentes inmediatos. [17]
En los pisos superiores, el auditorio está organizado en tres secciones de izquierda a derecha. Las aberturas más externas del auditorio, en el segundo y tercer piso, tienen una sola ventana de guillotina de seis sobre seis en cada piso. Lunetas con rosetas se colocan sobre cada una de estas ventanas. Estas ventanas están rodeadas por una banda de ladrillo, que se coloca en un patrón que se asemeja a un arco. En la parte superior de este arco hay una moldura con ménsulas , así como un panel de ladrillo con trabajo de unión en un patrón de tejido de canasta. Sobre esto hay frisos de terracota con patrones de flores de lis y rosetas, rematados por un parapeto de ladrillo. [17]
La sección central contiene tres marcos de ventanas palladianos en el segundo piso, con claves en forma de ménsula sobre cada ventana. Columnas retorcidas dividen las aberturas en cada marco palladiano, mientras que las secciones exteriores de las ventanas están bordeadas por pilastras con capiteles de estilo corintio . [14] [17] La abertura central es una logia al aire libre , detrás de la cual hay una escalera de incendios con una barandilla de hierro. Las otras dos aberturas palladianas contienen ventanas de guillotina. En el tercer piso, hay tres aberturas, rodeadas de molduras retorcidas y un marco de terracota. La abertura central es una rejilla de ventilación, mientras que las otras dos contienen ventanas de guillotina de seis sobre seis. Las tres aberturas de las ventanas tienen una luneta con roseta sobre ellas. Entre las aberturas de las ventanas hay medallones que representan liras. Un letrero con el nombre "Brooks Atkinson" sobresale del lado occidental del tercer piso. [17] Los soportes corren por encima del tercer piso, sosteniendo una cornisa y un techo de tejas españolas. [14] [17]
Sección de la casa del escenario
Casa de escenario
El escenario del Teatro Lena Horne tiene un diseño mucho más sencillo, con una mesa de agua de terrazo. A diferencia de la sección del auditorio, los cuatro pisos están revestidos de ladrillo. A nivel del suelo, hay una puerta y una abertura de garaje, entre las cuales hay dos aberturas de ventana tapiadas. Una hilera de cuerdas corre por encima del piso de abajo. En cada uno de los pisos segundo a cuarto, hay tres ventanas de guillotina con dos paneles sobre dos, y se coloca un dintel de ladrillo sobre cada ventana. El escenario está rematado con una cornisa y un parapeto. [16]
Sala
El auditorio tiene un nivel de orquesta, un balcón, palcos y un escenario detrás del arco del proscenio . El espacio del auditorio está diseñado con decoraciones de yeso en bajo relieve . [18] Según la Organización Nederlander, el auditorio tiene 1.069 asientos; [19] mientras tanto, The Broadway League cita una capacidad de 1.094 asientos [10] y Playbill cita 1.045 asientos. [13] El Teatro Lena Horne está diseñado en estilo español y originalmente tenía una capacidad de asientos de 1.125. [7] [8] El esquema de diseño interior fue supervisado por Roman Meltzer, quien fue el arquitecto del emperador ruso Nicolás II . [20]
Zonas de estar
El extremo trasero (este) de la orchestra contiene un paseo con paredes revestidas con paneles y una cornisa moldeada. [21] La orchestra está inclinada hacia el escenario. [18] Hay dos columnas entre la orchestra y el paseo, entre las cuales hay una barandilla decorativa. Dos escaleras, con barandillas decorativas de metal, conducen desde cada extremo del paseo hasta el nivel del balcón. [21] La pared norte (derecha) de la orchestra tiene puertas desde el vestíbulo, mientras que las paredes sur (izquierda) y trasera contienen puertas de salida. Hay motivos de guirnaldas foliadas a cada lado de los carteles de salida sobre las puertas. Las paredes laterales de la orchestra contienen paneles decorativos. [22] Se colocan apliques de iluminación de bronce a lo largo de las paredes de la orchestra y su paseo. [23]
El nivel del balcón está dividido en secciones delantera y trasera por un pasillo a mitad de la profundidad. [18] A cada lado del pasillo de cruce hay puertas de salida, que se colocan entre pilastras y paneles de pared a cada lado. Sobre las puertas de salida hay decoraciones de arco y un friso con festones. El resto de las paredes laterales del balcón contienen paneles, que se dividen en secciones superior e inferior, con decoraciones foliadas en los paneles superiores y decoraciones lisas en los paneles inferiores. Una cornisa corre por encima de todas las paredes. La barandilla frontal del balcón contiene escudos y decoraciones foliadas. [22] Se instalan cajas de luz en la barandilla frontal. La parte inferior del balcón tiene paneles de yeso con lámparas de cristal suspendidas de medallones. Las rejillas de ventilación del aire acondicionado se colocan a lo largo de algunos de los paneles debajo del balcón. [24]
A ambos lados del proscenio hay una sección de pared curva con tres arcos, cada uno de los cuales corresponde a una caja a nivel del balcón. [18] La sección de pared está flanqueada por pilastras estriadas con capiteles dorados de estilo corintio. A nivel de la orquesta, las secciones de pared contienen una pared almohadillada falsa con tres aberturas rectangulares. [22] Las partes inferiores de las cajas contienen artefactos de iluminación de cristal similares a los del balcón. [23] Los frentes de las cajas están curvados hacia afuera y contienen escudos y decoraciones foliadas. Columnetas retorcidas corren al lado de cada arco, mientras que molduras de ovas y dardos corren a lo largo de las partes superiores de los arcos. Los arcos están separados por pilastras estriadas con capiteles corintios, sobre las cuales hay una moldura. [22] En las partes superiores de las cajas hay murales que muestran la commedia dell'arte y las musas. [14] [23] Estos murales fueron pintados por A. Battisti y G. Troombul. [23]
Otras características de diseño
Junto a los palcos hay un arco de proscenio de tres centros. El arco está rodeado por una banda moldeada con motivos de anthemia , ovoide y dardo y cuerda. Las enjutas , sobre las esquinas del arco de proscenio, contienen motivos de esfinge de estilo Adán. Hay pilastras estriadas con capiteles corintios dorados a lo largo de ambos lados del arco. Sobre estas pilastras hay un friso que contiene motivos de arcos con abanicos. [22]
Una viga separa el techo en secciones delantera y trasera. La viga está decorada con un friso que contiene motivos de arcos y abanicos (similar al friso sobre el proscenio). La sección delantera es un techo abovedado , rodeado por un friso con un motivo de arcos y abanicos. Las molduras dividen la cornisa en secciones, que están decoradas con urnas y diseños de hojas. [22] Una lámpara de araña de cristal cuelga del centro de la cornisa. [23] La sección trasera contiene bandas moldeadas con motivos de cuentas, que dividen el techo en paneles con forma de arco y rombo. [22] Cerca de las paredes laterales, las molduras contienen cartelas con diseños de hojas, de las que cuelgan cuatro lámparas de araña. [24]
Historia
Times Square se convirtió en el epicentro de producciones teatrales a gran escala entre 1900 y la Gran Depresión . [25] Durante los años 1900 y 1910, muchos teatros en Midtown Manhattan fueron desarrollados por los hermanos Shubert , uno de los principales sindicatos teatrales de la época. [26] Los hermanos Chanin desarrollaron otra agrupación de teatros a mediados de la década de 1920. [27] [28] [29] Aunque los Chanin se especializaron en gran medida en bienes raíces en lugar de teatros, Irwin Chanin se había interesado en el teatro cuando era un estudiante empobrecido en la Cooper Union . Posteriormente recordó que había sido "humillado" por tener que usar una puerta separada cada vez que compraba asientos baratos en un nivel de balcón superior. [27] [30]
Primera presentación en Broadway
Década de 1920
Detalle de una ventana del piso superior
Irwin Chanin era un recién llegado a la industria del teatro de Broadway cuando estaba desarrollando su primer teatro, el 46th Street (ahora Richard Rodgers) . Chanin contrató a Herbert Krapp, un arquitecto experimentado que había diseñado múltiples teatros de Broadway para los hermanos Shubert. [31] [32] El 46th Street Theatre abrió a principios de 1925 como el primer teatro de Broadway de Chanin. [33] Chanin contrató a Krapp para diseñar los teatros Biltmore y Mansfield en 47th Street, que en ese momento era una calle principalmente residencial. [32] [34] Irwin Chanin, quien construyó el teatro con su hermano Henry, adquirió el título de propiedad de los dos sitios del teatro en 47th Street en marzo de 1925. [35] Aunque el Biltmore se completó ese diciembre, el Mansfield no se terminó hasta principios del año siguiente. [7] [8] El 15 de febrero de 1926, antes de la inauguración del teatro, se organizó un almuerzo en honor a la viuda de Mansfield, Beatrice Cameron . [36] Más tarde esa noche, el teatro abrió con el melodrama The Night Duel . [9] [37]
En general, las primeras producciones del Mansfield fueron fracasos . [38] The Night Duel duró 17 funciones antes de cerrar, [39] [40] y le siguieron tres espectáculos igualmente de corta duración. [39] El primer éxito moderado del teatro fue If I Was Rich con Joe Laurie Jr. , que se inauguró en septiembre de 1926 [41] y tuvo 92 funciones. [39] [42] The Ladder con Antoinette Perry se estrenó en el Mansfield el mes siguiente, [43] funcionando durante varios cientos de funciones en numerosos teatros. [44] [45] A esto le siguió una reposición de Beyond the Horizon de Eugene O'Neill . [46] [47] A finales de año, el Mansfield presentó tres obras en idioma hebreo interpretadas por los Habima Players de Moscú, [33] [48] incluyendo The Dybbuk . [49] [50] Una reposición de la obra de Henrik Ibsen Espectros , con Minnie Maddern Fiske , tuvo 24 funciones a principios de 1927. [39] [51] El teatro albergó obras de corta duración durante el resto de ese año. [52] Ese abril, el Mansfield fue vendido a Irving Lewine, quien alquiló el teatro a los Chanin por 63 años. [53] [54]
En agosto de 1927, Charles L. Wagner acordó operar el Mansfield durante un año. [55] Justo antes de que Wagner asumiera la operación ese octubre, Lew Fields se hizo cargo del contrato de arrendamiento y los espectáculos de Wagner se trasladaron a otro teatro. [56] [57] Fields planeó presentar al menos cuatro espectáculos y cambiar el nombre del teatro por él mismo. [58] A principios de 1928 se realizaron breves presentaciones de las obras Mongolia [59] [60] y Atlas and Eva . [52] [61] La primera producción de Fields en el Mansfield fue el musical de Rodgers y Hart Present Arms en abril de 1928, [38] [62] que tuvo 147 funciones. [63] [64] El letrero del teatro se cambió para mostrar el nombre "Teatro Lew Fields", aunque los programas se referían al teatro como "Teatro Lew Fields's Mansfield". [65] Rodgers y Hart también escribieron la música para Chee-Chee , [63] [66] [67] que fue mucho menos popular que Present Arms . [68] A finales de año, Lew Fields protagonizó Hello, Daddy , que fue producida por sus hijos Dorothy y Herbert Fields ; [69] [70] tuvo 198 funciones. [63] [71] El teatro volvió a su nombre original en marzo de 1929 con el estreno del fracaso Indiscretion . [72]
Década de 1930 y 1940
Visto desde el este
El siguiente éxito en el Mansfield fue The Green Pastures de Marc Connelly , que se estrenó en febrero de 1930. [73] [74] Con un elenco compuesto enteramente por actores negros, [75] finalmente tuvo 640 funciones. [76] [77] Esto fue seguido por numerosos fracasos, que establecieron al Teatro Mansfield como una "casa gafe". [78] Los Chanin finalmente perdieron el control del Mansfield y sus otros teatros durante la Depresión. [79] [80] En octubre de 1931, los Chanin cedieron su contrato de arrendamiento en el Mansfield a Irving Lewine. [81] [80] A finales de año, el Group Theatre comenzó a presentar sus producciones en el Mansfield, [82] [83] primero con la puesta en escena de 1931- [84] y luego con The House of Connelly . [85] [86] El Mansfield no albergó ninguna producción entre marzo y diciembre de 1932. [87] Posteriormente, la Mutual Life Insurance Company embargó la propiedad del teatro y Nyamco Associates Inc. lo compró en octubre de 1932 por 354.000 dólares. [88] [89] En el proceso de ejecución hipotecaria, se retiraron todos los muebles del teatro. El mismo mes de la adquisición por parte de Nyamco, Ray K. Bartlett y Edgar Allen se hicieron cargo del Mansfield durante dos años y reinstalaron los muebles. [90]
El Mansfield reabrió sus puertas en diciembre de 1932 con el Shuffle Along de 1933, [68] [91] que cerró después de solo 17 funciones. [92] En junio de 1933, el teatro fue arrendado al sindicato Players League Inc. por 19 meses. [93] El teatro no tuvo ningún espectáculo particularmente distinguido en 1933 o 1934, [68] pero George Abbott dirigió la comedia moderadamente exitosa Page Miss Glory a fines de 1934. [63] [94] Al año siguiente, el Mansfield tuvo una transferencia de Moon Over Mulberry Street , [68] así como una serie de On Stage con Osgood Perkins . [95] [96] Esto fue seguido en 1937 por Antony and Cleopatra con Tallulah Bankhead , [82] [97] así como Behind Red Lights , que tuvo 176 funciones. [98] [99] En 1938, los Shuberts propusieron arrendar el Mansfield por $14,000 al año, una tarifa extremadamente favorable en comparación con otros teatros; [100] finalmente tomaron el teatro por un año y lo renovaron. [101] Luego, el teatro albergó una transferencia de la obra de larga duración What a Life en 1939, [102] [103] así como Thunder Rock del Group Theatre con Lee J. Cobb y Frances Farmer . [104] [105]
Vista lateral de las ventanas
En 1940, el Mansfield albergó una reposición de Juno and the Paycock , [98] [106] [107] una transferencia de la comedia de larga duración Separate Rooms , [98] [108] y la popular revista Meet the People . [109] [110] El teatro presentó In Time to Come en 1941, [82] [111] así como una reposición de As You Like It de Shakespeare . [112] [113] El teatro albergó principalmente funciones cortas durante 1942 y 1943, [114] y el productor Michael Myerberg firmó un contrato de arrendamiento de tres años para el Mansfield en junio de 1943. [115] La comedia Janie se representó en el Mansfield durante un breve período a finales de 1943 y principios de 1944. [116] [117] Myerberg compró el teatro directamente en marzo de 1944, [115] y Anna Lucasta , una adaptación de una producción del American Negro Theater , se inauguró ese agosto, [116] [118] protagonizada por Hilda Simms durante 957 funciones. [119] [120] El New York Herald Tribune dijo en ese momento que elencos totalmente negros habían interpretado los únicos dos "éxitos destacados" en las dos décadas de historia del Mansfield: Anna Lucasta y The Green Pastures . [78]
El siguiente éxito del Mansfield fue Years Ago de Ruth Gordon , que se estrenó en 1946 [121] y tuvo 206 funciones. [122] [123] En su mayor parte, el Mansfield albergó funciones cortas durante 1947. [82] Una reposición del musical The Cradle Will Rock se estrenó a fines de ese año [124] y duró dos semanas. [122] [125] El Dublin Gate Theatre realizó tres espectáculos en el Mansfield en febrero y marzo de 1948, [82] [126] seguido en abril por Billie Holiday Revue . [82] [127] Las últimas producciones del Mansfield de la década incluyeron Red Gloves en 1948 [122] [128] [129] y Lend an Ear en 1949. [130] DuMont Television Network consideró arrendar el Mansfield durante la temporada de 1949, pero los Shubert operaron el teatro en su lugar cuando DuMont decidió no usarlo. [131] El Mansfield albergó All You Need Is One Good Break en febrero de 1950, [132] y la obra de Jean Anouilh Peacock solo tuvo dos funciones ese abril. [133]
Estudio CBS y cambio de nombre
La Columbia Broadcasting System ( CBS ) alquiló el Mansfield en agosto de 1950 por cinco años, [131] [134] pagando un alquiler anual muy favorable de entre $85,000 y $100,000. [131] Finalmente, CBS utilizó el teatro durante diez años. [135] Conocido como CBS Studio 59, el teatro se utilizó para transmitir los programas de panel de larga duración What's My Line? y I've Got a Secret . [136] [137] CBS también utilizó el teatro para programas como Showcase , que mostraba a los actores en clips cortos. [138] [139] En 1958, Roger L. Stevens consideró arrendar el Teatro Mansfield a Myerberg, quien todavía lo poseía. [140]
Myerberg anunció a mediados de 1960 que el antiguo Teatro Mansfield sería renovado y reabierto como un teatro legítimo. [135] [141] El Mansfield fue renombrado en honor a Brooks Atkinson , quien recientemente se había retirado como crítico teatral de The New York Times . [142] [143] El Brooks Atkinson sería el primer teatro de Broadway en ser nombrado en honor a un crítico de teatro, [144] así como el segundo nombrado en honor a un escritor de periódico, junto al Teatro Mark Hellinger . [143] El teatro fue renombrado en una ceremonia el 7 de septiembre de 1960. [145]
Renacimiento de Broadway
Década de 1960 y 1970
Entrada y marquesina vistas desde el otro lado de la calle.
La primera producción en el Brooks Atkinson fue Vintage ' 60 de David Merrick , que se inauguró el 12 de septiembre de 1960, [146] [147] y duró solo ocho funciones. [148] [149] A esta le siguió el mismo año Send Me No Flowers , [150] que contó con David Wayne y Nancy Olson durante 40 funciones. [148] [151] Al año siguiente, el teatro albergó un éxito con la primera obra de Neil Simon , Come Blow Your Horn , [152] [153] que tuvo 677 funciones. [148] [154] A esta le siguió a finales de 1962 Night Life de Sidney Kingsley [148] [155] y en 1963 Photo Finish de Peter Ustinov . [156] [157] A principios de 1964, el Brooks Atkinson presentó una serie de cinco funciones de The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore de Tennessee Williams [158] [159] [160] y apariciones en solitario de Josephine Baker . [161] [162] El teatro albergó entonces el controvertido drama [161] [163] The Deputy , que tuvo 318 funciones durante gran parte del mismo año. [158] [164] A finales de 1964, Julie Harris protagonizó en el Brooks Atkinson Ready When You Are, CB!; [ 165] [166] seguida en 1965 por una reposición de 176 funciones de The Glass Menagerie . [167] [168]
El Brooks Atkinson albergó en gran medida fracasos durante dos años desde noviembre de 1965 [167] hasta que se estrenó Halfway Up the Tree de Ustinov en 1967. [169] [170] Para combatir la falta de rentabilidad del teatro, [72] la Organización Nederlander compró la mitad de las acciones del Brooks Atkinson en mayo de 1967. [171] Al año siguiente, el Brooks Atkinson albergó A Day in the Death of Joe Egg de Peter Nichols , [172] [173] [174] seguida de Lovers and Other Strangers de Renée Taylor y Joseph Bologna . [167] [175] [176] Posteriormente, Dustin Hoffman apareció en Jimmy Shine a finales de 1968 y principios de 1969. [177] [178] El Brooks Atkinson no tuvo otro éxito hasta 1971, [161] cuando Cliff Gorman protagonizó Lenny , una biografía de Lenny Bruce [179] [180] que tuvo 453 funciones. [181] [182] [183] La Negro Ensemble Company trasladó su producción off-Broadway de The River Niger al Brooks Atkinson en 1973, [184] [185] donde tuvo 280 funciones. [186]
Myerberg murió a principios de 1974 [187] y los Nederlanders compraron su participación de la mitad en la propiedad de Brooks Atkinson. [72] Tres producciones exitosas se presentaron en el teatro el mismo año: Find Your Way Home con Michael Moriarty y Jane Alexander ; [181] [188] [189] My Fat Friend con George Rose y Lynn Redgrave ; [181] [190] [191] y De ratones y hombres con James Earl Jones , Kevin Conway y Pamela Blair . [181] [192] [193] La comedia de dos personajes Same Time, Next Year se estrenó en el Brooks Atkinson en 1975. [194] [195] El teatro celebró su 50 aniversario en diciembre de 1976, diez meses después del aniversario real, porque nadie había notado la fecha de antemano. [196] Same Time, Next Year se trasladó a otro teatro en mayo de 1978 [197] y, en última instancia, tuvo más de 1400 funciones en total. [82] [198] El Brooks Atkinson acogió entonces la obra Tribute with Jack Lemmon en 1978, [199] [200] [201] así como la comedia Bedroom Farce [199] [202] [203] y el drama Teibele and Her Demon en 1979. [199] [204] [205]
Década de 1980 y 1990
Letrero luminoso en la fachada del teatro
La obra off-Broadway Talley's Folly se trasladó al Brooks Atkinson en 1980. [206] [207] A esto le siguieron cuatro funciones cortas: Tricks of the Trade y Mixed Couples en 1980, así como Lolita y Wally's Cafe en 1981. [208] The Dresser se estrenó más tarde en 1981 [209] y finalmente tuvo 200 funciones. [208] [210] [211] A esto le siguió en 1982 una corta función del espectáculo off-Broadway Beyond Therapy , [208] [212] [213] otra reposición de Ghosts con John Neville y Liv Ullmann , [208] [214] [215] y la comedia Steaming con Judith Ivey . [208] [216] [217] En 1983, el Brooks Atkinson presentó el drama de montañismo K2 [218] [219] [220] así como el espectáculo en solitario Edmund Kean con Ben Kingsley . [221] [222] [223] A finales de 1983, el Brooks Atkinson presentó Noises Off , [224] [225] que duró un año y medio. [226] Posteriormente, Aren't We All? [227] [228] y Benefactors se estrenaron en el Brooks Atkinson en 1985. [229] [230] Esto fue seguido en diciembre de 1986 por el espectáculo en solitario de la comediante Jackie Mason The World According to Me!. [231] [232] El programa de Mason duró dos años, [233] con un intervalo a principios de 1988 cuando Mason estaba filmando la película Caddyshack II . [234]
La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) había comenzado a considerar la protección del Brooks Atkinson como monumento histórico en 1982, [235] y las discusiones continuaron durante los siguientes años. [236] La LPC designó la fachada y el interior del Brooks Atkinson como monumentos históricos el 4 de noviembre de 1987. [237] [238] Esto fue parte del esfuerzo de amplio alcance de la comisión en 1987 para otorgar el estatus de monumento histórico a los teatros de Broadway. [239] La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York ratificó las designaciones en marzo de 1988. [240] Los Nederlanders, los Shuberts y Jujamcyn demandaron colectivamente a la LPC en junio de 1988 para revocar las designaciones de monumentos históricos de 22 teatros, incluido el Brooks Atkinson, sobre la base de que las designaciones limitaban severamente el grado en que los teatros podían ser modificados. [241] La demanda fue elevada a la Corte Suprema de Nueva York y a la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero estas designaciones fueron finalmente confirmadas en 1992. [242]
La producción de Buried Child de la Steppenwolf Theatre Company se produjo en el Brooks Atkinson en 1996, [263] [264] al igual que la obra Taking Sides con Daniel Massey y Ed Harris . [265] [266] El musical Play On! se presentó en 1997, [267] [268] seguido el mismo año por el espectáculo musical Street Corner Symphony . [269] La adaptación teatral de Wait Until Dark , que presentó a la actriz de cine Marisa Tomei en su debut en Broadway, [270] tuvo 97 funciones en 1998. [271] [272] El año siguiente, el teatro albergó una transferencia de una reposición en el West End de The Iceman Cometh , con Kevin Spacey . [273] [274] [275]
De los años 2000 al presente
Vista desde debajo de la carpa
A principios de 2000, el teatro albergó la producción de Uncle Vania de Roundabout Theatre Company . [276] [277] De julio a septiembre de ese año, Sachs Morgan Studio renovó el teatro [278] por 2,2 millones de dólares. [279] La lámpara de araña original fue recuperada del almacenamiento y reinstalada; los murales, vestíbulos y baños fueron renovados; y los asientos, alfombras y cortinas fueron reemplazados. [278] El Brooks Atkinson reabrió en diciembre de 2000 con el musical Jane Eyre , [280] [281] que cerró después de una corta temporada. [72] [282] Una reposición a finales de 2001 de Noises Off , [283] [284] dos décadas después de la producción original, tuvo 348 funciones. [285] A continuación se estrenó una edición limitada de la tragedia Medea en 2002, [286] [287] así como la revista The Look of Love [288] [289] y la efímera Laughing Room Only de Jackie Mason . [283] [290] El Brooks Atkinson presentó los dramas Jumpers y Democracy en 2004, así como una edición limitada de los espectáculos en solitario Mark Twain Tonight! y The Blonde in the Thunderbird en 2005. [10] [283]
Un renacimiento de The Odd Couple se estrenó en el Brooks Atkinson a finales de 2005, seguido por el musical de baile The Times They Are a-Changin' en 2006 y un renacimiento de A Moon for the Misbegotten en 2007. [10] [283] El musical de rock and roll Grease fue revivido en el teatro en agosto de 2007, [283] [291] y el espectáculo finalmente tuvo 554 funciones durante el siguiente año y medio. [292] [293] Fue seguido inmediatamente por una transferencia del musical de rock off-Broadway Rock of Ages , que se estrenó en abril de 2009 [283] [294] y duró casi dos años antes de ser transferido. [295] [296] A principios de la década de 2010, el Brooks Atkinson albergó obras de teatro y musicales. Entre ellos se incluyen Rain: A Tribute to the Beatles y Relatively Speaking en 2011; Peter and the Starcatcher en 2012; Hands on a Hardbody y After Midnight en 2013; y Love Letters en 2014. [10] [13] Como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en 2014, los Nederlanders acordaron mejorar el acceso para discapacitados en sus nueve teatros de Broadway, incluido el Brooks Atkinson. [297] [298]
El Brooks Atkinson presentó la comedia It Shoulda Been You en 2015, [299] [300] así como la producción del musical Spring Awakening de Deaf West Theatre el mismo año. [301] [302] Posteriormente, el musical Waitress se estrenó en 2016, con Sara Bareilles y Jason Mraz actuando en el espectáculo antes de que cerrara el 5 de enero de 2020. [303] Waitress se convirtió en la producción de mayor duración de Brooks Atkinson en 2019, [304] y se mantuvo hasta principios de 2020. [305] [306] El musical Six estaba en ensayo y estaba previsto que se estrenara el 12 de marzo de 2020, cuando todos los teatros de Broadway se vieron obligados a cerrar debido a la pandemia de COVID-19 . [307] Seis se estrenaron cuando el Brooks Atkinson reabrió el 17 de septiembre de 2021. [308]
Durante el cierre por COVID-19, los Shuberts, Nederlanders y Jujamcyn se habían comprometido a aumentar la diversidad racial y cultural en sus teatros, incluyendo nombrar al menos un teatro en honor a una personalidad teatral negra. [309] En consecuencia, en junio de 2022, los Nederlanders anunciaron que el Brooks Atkinson pasaría a llamarse en honor a la cantante y actriz Lena Horne . [310] [311] [312] La relación de colaboración de Horne con los Nederlanders incluyó la producción de Broadway de Lena Horne: The Lady and Her Music en 1981, por la que ganó un Tony y dos premios Grammy. [313] El lugar se convirtió en el primer teatro de Broadway que lleva el nombre de una mujer negra, [311] [314] así como el tercer teatro de Broadway que lleva el nombre de una personalidad teatral negra. [312] [b] La nueva marquesina del Lena Horne se inauguró el 1 de noviembre de 2022. [315] [316]
Producciones notables
Las producciones se enumeran por año de su primera presentación. Esta lista solo incluye espectáculos de Broadway; no incluye espectáculos grabados en el teatro. [13] [10]
Waitress estableció un récord de taquilla para el teatro en 2018, recaudando $1,626,478 en ocho funciones durante la semana que finalizó el 28 de enero de 2018. [364] Esto fue superado por Six , que recaudó $1,649,206 en ocho funciones durante la semana que finalizó el 1 de enero de 2023. [365]
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 12.
^ abc "Nuevo teatro abrirá pronto; el Mansfield, en West 47th St., es el segundo de la cadena Chanin". The New York Times . 8 de enero de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abc "Segundo teatro en la calle 47 abrirá pronto en Nueva York". The Billboard . Vol. 38, núm. 3. 16 de enero de 1926. pág. 6. ProQuest 1031780128.
^ ab Bloom 2007, pág. 39; Botto y Mitchell 2002, pág. 221; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15.
^ abcdefg The Broadway League (3 de octubre de 2021). «Brooks Atkinson Theatre – Nueva York, NY». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Shepard, Richard F. (15 de enero de 1984). «Brooks Atkinson, 89, Dead; Key Voice in Drama 31 Years: Brooks Atkinson, Theater Critic, Dies». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Harmetz, Aljean (10 de mayo de 2010). «Lena Horne, cantante y actriz, muere a los 92 años». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
^ abcd "Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . 13 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcd Morrison, William (1999). Teatros de Broadway: historia y arquitectura . Mineola, NY: Dover Publications. pág. 143. ISBN0-486-40244-4.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 17-18.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 18.
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 17.
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 18.
^ "Teatro Brooks Atkinson". Organización Nederlander. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, págs. 18-19.
^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 19.
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 20.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, págs. 19-20.
^ Swift, Christopher (2018). "La ciudad actúa: una historia arquitectónica del teatro de Nueva York". New York City College of Technology , City University of New York . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 4.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 7–8.
^ "Los Chanins de Broadway". New York Daily News . 8 de octubre de 1927. pág. 54. ISSN 2692-1251. ProQuest 2260837597.
^ "¿Quiénes son los Chanin?". The New York Times . 24 de enero de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ Mullett, Mary B. (agosto de 1928). "Los canales de Broadway". Revista americana . Vol. 106. pág. 126.
^ Stern, Robert AM; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). Nueva York 1930: Arquitectura y urbanismo entre las dos guerras mundiales . Nueva York: Rizzoli. pág. 231. ISBN978-0-8478-3096-1.OCLC 13860977 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15.
^ "Chanin abrirá un teatro en la calle 47 el 5 de diciembre". The New York Herald, New York Tribune . 19 de noviembre de 1925. pág. 19. ProQuest 1112873179.
^ "Sitios adquiridos y avances informados sobre las nuevas operaciones de construcción de primavera". The New York Times . 3 de marzo de 1925. pág. 41. ISSN 0362-4331. ProQuest 103710609.
^ "La Sra. Mansfield es homenajeada; invitada al almuerzo antes de la inauguración del Teatro Mansfield". The New York Times . 16 de febrero de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ""The Night Duel" inaugura nuevo teatro en Mansfield: la obra es otra de las que dependen del dormitorio para su "gran escena"". The New York Herald, New York Tribune . 16 de febrero de 1926. pág. 19. ProQuest 1112825277.
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 221; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15.
^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 221; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 24.
^ The Broadway League (15 de febrero de 1926). «The Night Duel – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Night Duel Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, J. Brooks (3 de septiembre de 1926). "The Play; Tribulations of a Shipping Clerk". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Si yo fuera rico – Obra de Broadway – Original". IBDB . 2 de septiembre de 1926. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "If I Was Rich Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, J. Brooks (23 de octubre de 1926). "The Play". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "The Ladder – Broadway Play – Original". IBDB . 22 de octubre de 1926. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Ladder Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (30 de noviembre de 1926). «Beyond the Horizon – Broadway Play – 1926 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Beyond the Horizon Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "'Beyond the Horizon' se vuelve a ver aquí; la obra de O'Neill no ha perdido nada de su poder en su ausencia de siete años". The New York Times . 1 de diciembre de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Los sionistas saludan a los jugadores de Habima". The New York Times . 20 de diciembre de 1926. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (13 de diciembre de 1926). «The Dybbuk – Broadway Play – 1926 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Dybbuk Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, J. Brooks (14 de diciembre de 1926). "The Play; The Dybbuk" en hebreo". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (10 de enero de 1927). «Ghosts – Broadway Play – 1927 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Ghosts Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 221; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 25.
^ "Transacciones inmobiliarias en la ciudad y los suburbios: los constructores venden el teatro en la calle 47. Chanin Corp. recupera el Mansfield en arrendamiento; la demanda continúa siendo fuerte para el espacio de la sección del centro de la ciudad". New York Herald Tribune . 28 de abril de 1927. pág. 40. ProQuest 1130798211.
^ "El teatro Mansfield se vende y se alquila a Chanins". The New York Times . 28 de abril de 1927. pág. 40. ISSN 0362-4331. ProQuest 104181750.
^ "Wagner se hará cargo del Teatro Mansfield; asume el control el 10 de octubre, cuando se estrenará la comedia de Alice Duer Miller". The New York Times . 3 de agosto de 1927. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Lew Fields se hará cargo del teatro Mansfield; producirá obras musicales allí cuando expire el contrato de CL Wagner". The New York Times . 3 de octubre de 1927. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "El contrato de arrendamiento del teatro Mansfield implica más de 2.000.000 de dólares". New York Herald Tribune . 5 de octubre de 1927. pág. 40. ProQuest 1113567824.
^ "Actividades de Lew Fields; planea producir al menos cuatro comedias musicales". The New York Times . 20 de octubre de 1927. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 221.
^ The Broadway League (26 de diciembre de 1927). «Mongolia – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Mongolia Broadway @ Greenwich Village Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (6 de febrero de 1928). «Atlas and Eva – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Atlas y Eva Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, J. Brooks (27 de abril de 1928). "The Play; Letting the Marines Tell It". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 222; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 25.
^ ab The Broadway League (26 de abril de 1928). «Present Arms – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Present Arms Broadway @ Lew Fields' Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Hammond, Percy (6 de mayo de 1928). "Los teatros: un teatro rebautizado". New York Herald Tribune . pág. F1. ProQuest 1113375600.
^ ab The Broadway League (25 de septiembre de 1928). «Chee-Chee – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Chee-Chee Broadway @ Lew Fields' Mansfield Theatre". Programa de teatro . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, J. Brooks (26 de septiembre de 1928). "The Play". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 222.
^ abc Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 222; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 25.
^ Atkinson, J. Brooks (27 de diciembre de 1928). "The Play; Restoring Lew Fields". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (26 de diciembre de 1928). «Hello, Daddy – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Hola, papá Broadway en el teatro Mansfield de Lew Fields". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcde Bloom 2007, pág. 40.
^ Atkinson, J. Brooks (27 de febrero de 1930). «Nuevo drama negro de belleza sublime; «The Green Pastures» de Marc Connelly sobresale como comedia, fantasía, folclore y religión». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Ruhl, Arthur (27 de febrero de 1930). "Los teatros: "The Green Pastures" de Marc Connelly, con un reparto totalmente negro, en el Mansfield". New York Herald Tribune . pág. 14. ProQuest 1113107153.
^ Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 222; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15.
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 222; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 26.
^ ab The Broadway League (26 de febrero de 1930). «The Green Pastures – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Green Pastures Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab "Los únicos éxitos del teatro Mansfield fueron un par de espectáculos exclusivamente negros". New York Herald Tribune . 20 de enero de 1946. p. D2. ProQuest 1267890427.
^ ab "Los intereses de Chanin renuncian al control del teatro Mansfield". New York Herald Tribune . 28 de octubre de 1931. pág. 41. ProQuest 1114231165.
^ "Los pisos del centro de la ciudad se venden; la venta de dos en las calles Chrystie y Charles marca el mercado de Manhattan". The New York Times . 28 de octubre de 1931. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
^ Bordman, Gerald (2004). The Oxford Companion to American Theatre. Oxford University Press. pág. 311. ISBN978-0-19-977115-8.
^ Atkinson, J. Brooks (11 de diciembre de 1931). "La obra; Criaturas que una vez fueron hombres en una obra sobre el desempleo puesta en escena por el Group Theatre". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ""The Mikado" regresa; otra vez en el Erlanger; "The House of Connelly" también regresa". The New York Times . 26 de diciembre de 1931. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (28 de septiembre de 1931). «The House of Connelly – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The House of Connelly Broadway @ Martin Beck Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Johnson Estate vende una esquina a una compañía fiduciaria: se transfiere la propiedad en 8th Ave. y 14-th St.; se vende el teatro Mansfield". New York Herald Tribune . 6 de octubre de 1932. pág. 33. ProQuest 1221344542.
^ "Planos de casas pequeñas en un nuevo concurso; concurso destinado a estimular el interés en superar los diseños y construcciones defectuosos". The New York Times . 6 de octubre de 1932. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "Arrendamiento del teatro Mansfield; Bartlett y Allen se quedan con el teatro durante dos años". The New York Times . 27 de octubre de 1932. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Bc (27 de diciembre de 1932). "Ditirambos". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (26 de diciembre de 1932). «Shuffle Along [1933] – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Shuffle Along [1933] Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Operadores activos como ganancias comerciales; Frederick Brown compra edificio en Water Street que anteriormente era de su propiedad". The New York Times . 21 de junio de 1933. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (27 de noviembre de 1934). «Page Miss Glory – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Página Miss Glory Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, págs. 222-223; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 26.
^ Atkinson, Brooks (30 de octubre de 1935). «La obra; Osgood Perkins en 'On Stage', una fantasía metafísica de Benjamin M. Kaye». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (10 de noviembre de 1937). «Antonio y Cleopatra – Obra de Broadway – Reestreno en 1937». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Antonio y Cleopatra Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 223; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 27.
^ The Broadway League (13 de enero de 1937). «Behind Red Lights – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "Behind Red Lights Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "Noticias del escenario; los gerentes de Broadway se mantienen firmes en su compromiso con la gira 'Prologue'Términos inusuales para el contrato de arrendamiento propuesto en Mansfield Se habla de un contrato de arrendamiento teatral Vinton mencionado para el reparto". The New York Times . 27 de agosto de 1938. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "Savoyard Sought by Hammerstein; Espera encontrar un asesor en Londres para la obra 'Knights of Song', que se estrenará el 12 de octubre". The New York Times . 31 de agosto de 1938. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (13 de abril de 1938). «What a Life – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 27.
^ ab The Broadway League (14 de noviembre de 1939). «Thunder Rock – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Thunder Rock Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "El grupo estrenará su noveno año esta noche; comenzará la temporada con 'Thunder Rock' de Robert Ardrey en el Teatro Mansfield". The New York Times . 14 de noviembre de 1939. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (16 de enero de 1940). «Juno and the Paycock – Broadway Play – 1940 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Juno and the Paycock Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, Brooks (17 de enero de 1940). «La obra; Barry Fitzgerald y Sara Allgood retoman sus papeles originales en 'Juno and the Paycock'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (23 de marzo de 1940). «Separate Rooms – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "Separate Rooms Broadway @ Maxine Elliott's Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 223; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 27.
^ ab The Broadway League (25 de diciembre de 1940). «Meet the People – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "Conoce a la gente de Broadway en el Mansfield Theatre". Programa de televisión . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, Brooks (29 de diciembre de 1941). "Drama sobre la Liga de las Naciones y Woodrow Wilson se estrena en el Mansfield - 'Clash by Night' de Odets se presenta en el Belasco". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (20 de octubre de 1941). «As You Like It – Broadway Play – 1941 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Como gustéis Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Reestreno esta noche de 'Como gustéis'; Bryden y Boyar ofrecerán la primera obra shakespeariana de la temporada en Mansfield". The New York Times . 20 de octubre de 1941. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 223; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ ab Zolotow, Sam (24 de marzo de 1944). "Se piden 3.000.000 dólares por los derechos de 'La tortuga'; se le asigna un valor sin precedentes a la exitosa comedia de van Druten: Myerberg compra Mansfield". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
^ desde Botto y Mitchell 2002, pág. 223.
^ Zolotow, Sam (19 de noviembre de 1943). "Se ordena un respiro para Adrian Play; los árbitros deciden que 'Victory Belles' no tiene por qué abandonar Mansfield el 27 de noviembre". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Zolotow, Sam (30 de agosto de 1944). "Broadway saluda a 'Lucasta' esta noche; la obra sobre negros de Yordan se estrena en Mansfield; Rose es el único propietario del Ziegfeld". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 224; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ ab The Broadway League (30 de agosto de 1944). «Anna Lucasta – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Anna Lucasta Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Calta, Louis (3 de diciembre de 1946). "La obra de Ruth Gordon se estrenará esta noche; 'Years Ago', protagonizada por Fredric March y Florence Eldridge llegará a Mansfield. La Sra. Smith irá a Toronto. Logan podría representar la obra de Bowles". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 224; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
^ The Broadway League (3 de diciembre de 1946). «Years Ago – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "Hace años Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, Brooks (27 de diciembre de 1947). «'Cradle Will Rock' de Blitzstein, un vívido drama proletario, revivido en Mansfield». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (26 de diciembre de 1947). «The Cradle Will Rock – Broadway Musical – 1947 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Cradle Will Rock Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Noticias del teatro: los actores de Dublín se van". New York Herald Tribune . 6 de marzo de 1948. pág. 8. ProQuest 1335170346.
^ "Billie Holiday Revue; Singer Opening at the Mansfield Tonight in Jazz Feature". The New York Times . 27 de abril de 1948. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (4 de diciembre de 1948). «Red Gloves – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Red Gloves Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, Brooks (12 de diciembre de 1948). «Sartre y Boyer; 'Guantes rojos' adaptados para su uso en Nueva York». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (16 de diciembre de 1948). «Lend an Ear – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Lend an Ear Broadway @ National Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abc Zolotow, Sam (23 de agosto de 1950). "Mansfield alquilado a CBS Television; no se ha perdido ningún programa". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Atkinson, Brooks (10 de febrero de 1950). "En el teatro; 'Todo lo que necesitas es una buena oportunidad' en una complicada producción ofrecida en el Mansfield". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Shanley, J. p (13 de abril de 1950). "'Peacock' se marcha después de dos funciones; la obra de Anouilh, que se estrenó el martes, no sobrevive a sus críticas desfavorables. La obra sobre el Cuerpo de Marines Wilson y Whyte Confer Chicago podría convertirse en comedia". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "En la fecha límite: CBS alquila un teatro". Broadcasting-Telecasting . Vol. 39, núm. 9. 28 de agosto de 1950. pág. 86. ProQuest 1285680179.
^ ab "Mansfield, TV Theatres, se reincorpora a Broadway". The New York Times . 30 de junio de 1960. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "Estados Unidos - Nueva York - Teatro Brooks Atkinson". Theatrecrafts.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2021 .
^ Ellerbee, Bobby (junio de 2016). La historia de los estudios de televisión de CBS en Nueva York: 1937-1965 (PDF) . Eyes of a Generation (Informe). pág. 101.
^ Morse, Leo (23 de febrero de 1952). "Televisión y radio: buena idea, pero primera ejecución mal gestionada". The Billboard . Vol. 64, núm. 8. págs. 13, 48. ProQuest 1040147433.
^ "Radio-Televisión: cosas de la televisión desde dentro". Variety . Vol. 186, núm. 7. 23 de abril de 1952. pág. 33. ProQuest 964046447.
^ Zolotow, Sam (27 de mayo de 1958). «Ferrer considera dos perspectivas de juego; sopesa 'L'Oeuf' y 'Under the Sycamore Tree' - El corredor permanece abierto». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Walker, Danton (12 de mayo de 1960). "Broadway". Daily News . pág. 340 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "El teatro adoptará el nombre de Atkinson; el antiguo Mansfield será remodelado y renombrado en honor al crítico jubilado". The New York Times . 5 de julio de 1960. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab "Mansfield renombrada en honor a Brooks Atkinson". Variety . Vol. 219, núm. 6. 6 de julio de 1960. págs. 1, 64. ProQuest 1017049726.
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 224.
^ Funke, Lewis (8 de septiembre de 1960). «Se dedica el teatro Atkinson; 300 personas asisten a las ceremonias en honor al crítico». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Taubman, Howard (13 de septiembre de 1960). "Teatro: 'Vintage '60; Burbujeante y plano; Revista, por 22 escritores. Su estreno inaugura el nuevo Brooks Atkinson Theatre". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "Los críticos califican de amarga la 'época de los 60'". Newsday . 13 de septiembre de 1960. pág. 57. ISSN 2574-5298 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 224; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ The Broadway League (12 de septiembre de 1960). «Vintage '60 – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "Vintage '60 Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Taubman, Howard (6 de diciembre de 1960). «Theatre: Comic Illness; Send Me No Flowers' Stars David Wayne». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (5 de diciembre de 1960). «Send Me No Flowers – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "Send Me No Flowers Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 224; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
^ Taubman, Howard (23 de febrero de 1961). «Teatro: comedia animada; se estrena 'Come Blow Your Horn' de Neil Simon». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (22 de febrero de 1961). «Come Blow Your Horn – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Ven a tocar la trompeta en Broadway en el teatro Brooks Atkinson". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (23 de octubre de 1962). «Night Life – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "Night Life Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, págs. 224-225; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ The Broadway League (12 de febrero de 1963). «Photo Finish – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "Photo Finish Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 225; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ ab The Broadway League (1 de diciembre de 1963). «The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore – Broadway Play – 1964 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "El tren de la leche ya no para aquí Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "El nuevo 'Tren de la Leche' se detiene mañana; la quinta función es el final de la obra de Williams". The New York Times . 3 de enero de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 225.
^ "Josephine Baker regresará". The New York Times . 4 de marzo de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ "150 manifestantes protestan en la inauguración de 'Deputy'; laicos de tres religiones y nazis estadounidenses marchan pacíficamente". The New York Times . 27 de febrero de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (26 de febrero de 1964). «The Deputy – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Deputy Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Teatro: 'Ready When You Are, CB!'; Julie Harris Stars in Comedy at Atkinson". The New York Times . 8 de diciembre de 1964. ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (7 de diciembre de 1964). «Ready When You Are, CB! – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 . "¡Listo cuando tú lo estés, CB! Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 225; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
^ ab The Broadway League (4 de mayo de 1965). «The Glass Menagerie – Broadway Play – 1965 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Glass Menagerie Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (7 de noviembre de 1967). «Halfway Up the Tree – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Halfway Up the Tree Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Barnes, Clive (8 de noviembre de 1967). "Teatro: comedia de la brecha generacional de Peter Ustinov; 'Halfway Up the Tree' se estrena en Atkinson Anthony Quayle protagonizada por Eileen Herlie". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Zolotow, Sam (19 de mayo de 1967). "Familia de teatro compra una casa; los holandeses de Detroit obtienen la mitad del interés en Atkinson". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 225; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
^ ab The Broadway League (1 de enero de 1968). «Un día en la muerte de Joe Egg – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Un día en la muerte de Joe Egg Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Barnes, Clive (2 de febrero de 1968). «Teatro: 'Un día en la muerte de Joe Egg' se estrena». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (18 de septiembre de 1968). «Lovers and Other Strangers – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Lovers and Other Strangers Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Barnes, Clive (19 de septiembre de 1968). «Teatro: 'Lovers and Other Strangers' en Atkinson; 4 obras de teatro estilo revista abren la temporada». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (5 de diciembre de 1968). «Jimmy Shine – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 . "Jimmy Shine Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "Dustin Hoffman se va, 'Jimmy Shine' cerrará". The New York Times . 21 de febrero de 1969. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 226; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
^ Taylor, Hobart Jr. (27 de mayo de 1971). «Teatro: 'Lenny' evoca el recuerdo de un hombre enojado». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 226; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ ab The Broadway League (26 de mayo de 1971). «Lenny – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Lenny Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "'Lenny' cierra el sábado". The New York Times . 20 de junio de 1972. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, pág. 226.
^ Barnes, Clive (28 de marzo de 1973). «Stage: Walker's Strong 'River Niger'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (27 de marzo de 1973). «The River Niger – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The River Niger Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Michael Myerberg muere a los 67 años; productor de teatro y cine". The New York Times . 7 de enero de 1974. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (2 de enero de 1974). «Find Your Way Home – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2021 . "Find Your Way Home Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "Kerr habla de 'Encuentra tu camino a casa' y de 'Más de lo que mereces': 'El premio no vale la pena'". The New York Times . 13 de enero de 1974. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (31 de marzo de 1974). «My Fat Friend – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "My Fat Friend Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Barnes, Clive (1 de abril de 1974). «Stage: 'My Fat Friend' From B». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (18 de diciembre de 1974). «De ratones y hombres – Obra de Broadway – Reestreno en 1974». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "De ratones y hombres Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Barnes, Clive (19 de diciembre de 1974). «Teatro: 'De ratones y hombres' regresa a Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, págs. 226-227; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ Barnes, Clive (14 de marzo de 1975). «'Same Time, Next Year' Delicious Broadway Comedy». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "Las estrellas se reúnen en el escenario de Atkinson para conmemorar los 50 años". The New York Times . 9 de diciembre de 1976. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "'Same Time, Next Year' Moving to Ambassador". The New York Times . 3 de mayo de 1978. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (13 de marzo de 1975). «Same Time, Next Year – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "A la misma hora, el año que viene, Broadway en el Teatro Brooks Atkinson". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abc Botto & Mitchell 2002, pág. 227; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ ab The Broadway League (1 de mayo de 1978). «Tributo – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Tribute Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Teatro: Lemmon protagoniza 'Tribute'". The New York Times . 2 de junio de 1978. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (29 de marzo de 1979). «Bedroom Farce – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Bedroom Farce Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Eder, Richard (30 de marzo de 1979). «Stage: Ayckbourn's 'Bedroom Farce'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (16 de diciembre de 1979). «Teibele and Her Demon – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 . "Teibele and Her Demon Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Kerr, Walter (17 de diciembre de 1979). "El teatro: Teibele y su demonio: Un amante del infierno". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Berkvist, Robert (17 de febrero de 1980). "Lanford Wilson: ¿Podrá triunfar en Broadway? ¿Podrá Lanford Wilson triunfar en Broadway?". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (20 de febrero de 1980). «Talley's Folly – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Talley's Folly Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcde Botto & Mitchell 2002, pág. 227; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ Blau, Eleanor (14 de noviembre de 1981). «La escritora detrás de 'The Dresser'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (9 de noviembre de 1981). «The Dresser – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Dresser Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "'Dresser' cerrará el 1 de mayo". The New York Times . 19 de marzo de 1982. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (26 de mayo de 1982). «Beyond Therapy – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Beyond Therapy Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Lawson, Carol (15 de junio de 1982). "Noticias del teatro; 'Deathtrap', 'Therapy' Close". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (30 de agosto de 1982). «Ghosts – Broadway Play – 1982 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Ghosts Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Gussow, Mel (31 de agosto de 1982). «Teatro: Liv Ullmann es la estrella de 'Ghosts'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (12 de diciembre de 1982). «Steaming – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Steaming Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Rich, Frank (13 de diciembre de 1982). «Teatro: 'Steaming', comedia británica». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, págs. 227–228; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ ab The Broadway League (30 de marzo de 1983). «K2 – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "K2 Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "'K2' cierra el sábado tras 85 funciones". The New York Times . 8 de junio de 1983. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Rich, Frank (28 de septiembre de 1983). «Stage: Kingsley in 'Edmund Kean'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (27 de septiembre de 1983). «Edmund Kean – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Edmund Kean Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab Botto & Mitchell 2002, pág. 228; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ ab Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 228; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ Rich, Frank (12 de diciembre de 1983). «Theatre: 'Noises Off', a British Farce by Frayn». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (11 de diciembre de 1983). «Noises Off – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Noises Off Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (29 de abril de 1985). «¿No somos todos? – Obra de Broadway – Reestreno de 1985». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "¿No somos todos? Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Rich, Frank (30 de abril de 1985). «Stage: 'Aren't We All?' - Colbert and Harrison». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (22 de diciembre de 1985). «Benefactors – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Benefactors Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Rich, Frank (23 de diciembre de 1985). «Theatre: 'Benefactors', de Frayn». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 228.
^ Shepard, Richard F. (23 de diciembre de 1986). «The Stage: Jackie Mason». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (22 de diciembre de 1986). «¡El mundo según mí de Jackie Mason! – Especial de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "¡El mundo según mí de Jackie Mason! Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Collins, Glenn (4 de mayo de 1988). «Jackie Mason regresa con una fiesta de doo-wop». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (20 de octubre de 1982). «Landmark Status Sought for Theaters» (Se busca el estatus de lugar de referencia para los teatros). The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Shepard, Joan (28 de agosto de 1985). «¿Se acerca el telón final?». New York Daily News . pp. 462, 464. ISSN 2692-1251. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
^ "Legítimo: Panel de lugares de interés nombra 5 teatros". Variety . Vol. 329, núm. 3. 11 de noviembre de 1987. pág. 93. ProQuest 1286133538.
^ Dunlap, David W. (5 de noviembre de 1987). «5 teatros más de Broadway clasificados como lugares de interés». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). «La región; la ciudad funde sus teatros en piedra». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ Purdum, Todd S. (12 de marzo de 1988). «28 teatros son aprobados como lugares de interés». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (21 de junio de 1988). "Los propietarios presentan una demanda para revocar el estatus de monumento histórico de los cines". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (27 de mayo de 1992). «El Tribunal Supremo confirma la designación de 22 teatros como lugares de interés». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
^ ab The Broadway League (18 de febrero de 1989). «Cafe Crown – Broadway Play – 1989 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Cafe Crown Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ «El 'Café Crown' cierra». The New York Times . 28 de marzo de 1989. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (26 de diciembre de 1989). «Stephanie Mills vuelve a «casa» en Broadway – Especial de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Stephanie Mills Comes". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Schonberg, Harold C. (5 de diciembre de 1989). «La risa sigue siendo música para los oídos de Víctor Borge». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (12 de diciembre de 1989). «Peter, Paul & Mary "A Holiday Celebration" – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 . "Peter, Paul & Mary". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "Pedro, Pablo y María". The New York Times . 27 de noviembre de 1989. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (5 de diciembre de 1989). «The Victor Borge Holiday Show on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Victor Borge Holiday Show on Broadway Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Holden, Stephen (28 de diciembre de 1989). «Review/Pop; Stephanie Mills in Song, Dramatically». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (15 de mayo de 1990). «The Cemetery Club – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Cemetery Club Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de mano . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Cierre del 'Cemetery Club'". The New York Times . 28 de junio de 1990. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (11 de noviembre de 1990). «Shadowlands – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Shadowlands Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "'Shadowlands' to Close". The New York Times . 3 de abril de 1991. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (17 de marzo de 1992). «La muerte y la doncella – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Death and the Maiden Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "El cierre de 'Muerte y doncella'". The New York Times . 15 de julio de 1992. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (10 de junio de 1993). «She Loves Me – Broadway Musical – 1993 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "She Loves Me Broadway @ Criterion Center Stage Right". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Reseña/Teatro; 'She Loves Me' llega a Broadway". The New York Times . 8 de octubre de 1993. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ abcdefghijk Botto y Mitchell 2002, pág. 228.
^ The Broadway League (8 de diciembre de 1994). «¿Qué tiene de malo esta imagen? – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 . "¿Qué tiene de malo esta imagen? Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "'Waterfront' to Close". The New York Times . 4 de mayo de 1995. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (1 de abril de 1995). «On the Waterfront – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2021 . "On the Waterfront Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (30 de abril de 1996). «Buried Child – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Buried Child Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Diliberto, Gioia (28 de abril de 1996). «Teatro; en 'Buried Child', Lois Smith interpreta el lado gótico de Estados Unidos». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (17 de octubre de 1996). «Taking Sides – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Taking Sides Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (18 de octubre de 1996). "¿Fue arte o delincuencia?". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "'¡Sigue jugando!' to Close". The New York Times . 8 de mayo de 1997. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (20 de marzo de 1997). «Play On! – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "¡Toca! Broadway en el Teatro Brooks Atkinson". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Marks, Peter (26 de noviembre de 1997). "Theatre Review; Like Feeding A Jukebox In the 1960's" (Reseña de teatro; como alimentar una máquina de discos en los años 60). The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Canby, Vincent (1 de febrero de 1998). "Sunday View; A Stage Life Less Noticed In the Glare Of Stardom". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (5 de abril de 1998). «Wait Until Dark – Broadway Play – 1998 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Wait Until Dark Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "'Dark' está cerrando". The New York Times . 20 de junio de 1998. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab Bloom 2007, pág. 40; Botto y Mitchell 2002, pág. 229.
^ ab The Broadway League (8 de abril de 1999). «The Iceman Cometh – Broadway Play – 1999 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Iceman Cometh Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "'Iceman' cierra esta noche, y luego, 'Amy's View'". The New York Times . 17 de julio de 1999. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (30 de abril de 2000). «Uncle Vania – Broadway Play – 2000 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Uncle Vania Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de mano . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (1 de mayo de 2000). "Theatre Review; Chekhov Is Recast: La risa es analgésica". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab Jones, Kenneth (8 de diciembre de 2000). "Brooks Atkinson renueva su interior a tiempo para Jane Eyre". Playbill . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
^ Pogrebin, Robin (17 de noviembre de 2000). «Behind the Scenes... and Above» (Detrás de escena... y por encima). The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ abcdef Botto y Mitchell 2002, pág. 229.
^ Weber, Bruce (11 de diciembre de 2000). «Theatre Review; An Arsonist In the Attic; A Feminist In the Making». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (10 de diciembre de 2000). «Jane Eyre – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Jane Eyre Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcdef "En este teatro: Brooks Atkinson Theatre". Programa de mano . 15 de febrero de 1926 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab Brantley, Ben (2 de noviembre de 2001). "Theatre Review; A Voyage to the Outer Limits of Hilarity". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (1 de octubre de 2001). «Noises Off – Broadway Play – 2001 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Noises Off Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (10 de diciembre de 2002). «Medea – Broadway Play – 2002 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Medea Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab "Theatre Review; Fitting the Modern Age To the Classic Greek Form". The New York Times . 11 de diciembre de 2002. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (4 de mayo de 2003). «The Look of Love – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Look of Love Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab Weber, Bruce (5 de mayo de 2003). "Theatre Review; 29 Tunes in a Row (That's the Show)". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ McKinley, Jesse (22 de noviembre de 2003). "Mason's Broadway Revue Will End Run on Nov. 30" (La revista de Broadway de Mason dejará de presentarse el 30 de noviembre). The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Brantley, Ben (20 de agosto de 2007). «¡Como se ve en la televisión! Danny y Sandy 4-Ever and Ever». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (19 de agosto de 2007). «Grease – Broadway Musical – 2007 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Grease Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab Itzkoff, Dave (5 de diciembre de 2008). «'Grease' to Close». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (7 de abril de 2009). «Los rockeros de grandes melenas regresan a un nuevo escenario: Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (7 de abril de 2009). «Rock of Ages – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Rock of Ages Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab Piepenburg, Erik (11 de enero de 2011). "A Move, and Early Bird Specials, for 'Rock of Ages'". ArtsBeat . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "9 teatros de Broadway obtendrán accesibilidad para discapacitados". Times Union . 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "9 teatros de Broadway obtendrán accesibilidad para discapacitados". Yahoo Finance . 11 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (14 de abril de 2015). «It Shoulda Been You – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Deberías haber sido tú Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab Brantley, Ben (15 de abril de 2015). «Reseña: 'It Shoulda Been You', una boda en Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (27 de septiembre de 2015). «Spring Awakening – Broadway Musical – 2015 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Spring Awakening Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab Isherwood, Charles (28 de septiembre de 2015). "Reseña: 'Spring Awakening' de Deaf West Theater trae una nueva sensación a Broadway". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Paulson, Michael (26 de abril de 2016). "La tarta recién horneada tiene un papel aromático en el musical 'Waitress'". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ "Waitress se convierte en el espectáculo de mayor permanencia en el teatro Brooks-Atkinson". TheaterMania . 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ ab The Broadway League (24 de abril de 2016). «Waitress – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Waitress Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ ab Debinski, Gabrielle (16 de julio de 2019). «'Waitress' cerrará en enero de 2020». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Pogrebin, Robin (14 de septiembre de 2021). «El musical 'Six' está de nuevo en ensayos, y esta vez espera llegar a la noche del estreno». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ McPhee, Ryan (6 de mayo de 2021). «Six Musical Announces New Broadway Opening Date». Playbill . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ Paulson, Michael (23 de agosto de 2021). "Los agentes poderosos de Broadway prometen cambios en la diversidad a medida que los teatros reabren". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
^ Evans, Greg (9 de junio de 2022). "Broadway Theatre cambiará su nombre por el de la icónica Lena Horne por primera vez en la historia". Fecha límite . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ ab "El Teatro Brooks Atkinson de Broadway cambiará de nombre en honor a la estrella de cine y teatro Lena Horne". CBS News . 9 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ abc Paulson, Michael (9 de junio de 2022). "Por primera vez en Broadway, un teatro pasará a llamarse Lena Horne". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Staff Report (3 de noviembre de 2022). «Teatro de Broadway que lleva el nombre de Lena Horne». Amsterdam News . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
^ Gans, Andrew (9 de junio de 2022). "El teatro Brooks Atkinson de Broadway pasará a llamarse Lena Horne". Programa de televisión . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Teatro de Broadway renombrado en honor a la fallecida actriz Lena Horne". ABC7 Nueva York . 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
^ Carlin, Dave (1 de noviembre de 2022). "Lena Horne se convierte en la primera mujer negra en tener un teatro de Broadway que lleva su nombre". CBS News . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 24.
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 26.
^ The Broadway League (9 de noviembre de 1936). «Black Limelight – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Black Limelight Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (18 de mayo de 1937). «Sea Legs – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Sea Legs Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 29.
^ The Broadway League (10 de febrero de 1948). «John Bull's Other Island – Broadway Play – 1948 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "John Bull's Other Island Broadway @ Mansfield Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (20 de octubre de 1963). «Phèdre – Broadway Play – 1963 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Phèdre Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 30.
^ The Broadway League (29 de octubre de 1963). «Bérénice – Broadway Play – 1963 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Bérénice Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (12 de noviembre de 1963). «Man and Boy – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Man and Boy Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
^ The Broadway League (13 de febrero de 1967). «Love in E Flat – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Love in E Flat Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (6 de octubre de 1967). «A Minor Adjustment – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "A Minor Adjustment Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (13 de octubre de 1969). «Indians – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Indians Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (2 de febrero de 1970). «Paris Is Out! – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "¡París ya está aquí! Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ The Broadway League (4 de julio de 1970). «Charley's Aunt – Broadway Play – 1970 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Charley's Aunt Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (29 de octubre de 1970). «Not Now, Darling – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Not Now, Darling Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (13 de noviembre de 1972). «Lysistrata – Broadway Play – 1972 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Lysistrata Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ The Broadway League (19 de marzo de 1981). «Lolita – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Lolita Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (14 de octubre de 1986). «Rowan Atkinson en el Atkinson – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Rowan Atkinson en Atkinson Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (30 de marzo de 1993). «Redwood Curtain – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Redwood Curtain Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Botto y Mitchell 2002, págs. 228-229.
^ The Broadway League (23 de noviembre de 1998). «Fool Moon – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Fool Moon Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (11 de noviembre de 1999). «The Rainmaker – Broadway Play – 1999 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Rainmaker Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (25 de abril de 2004). «Jumpers – Broadway Play – 2004 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Jumpers Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (18 de noviembre de 2004). «Democracia – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Democracy Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (9 de junio de 2005). «Mark Twain Tonight! – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "¡Mark Twain esta noche! Broadway en el Teatro Brooks Atkinson". Programa de televisión . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (27 de octubre de 2005). «The Odd Couple – Broadway Play – 2005 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "The Odd Couple Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (26 de octubre de 2006). «The Times They Are A-Changin' – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Los tiempos están cambiando Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (9 de abril de 2007). «A Moon for the Misbegotten – Broadway Play – 2007 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Una luna para el Broadway desventurado en el Teatro Brooks Atkinson". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (26 de octubre de 2010). «Rain – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Rain: A Tribute to the Beatles Broadway @ Neil Simon Theatre | Playbill". Playbill . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Itzkoff, Dave (21 de julio de 2011). «Broadway Beatles Tribute Says Sorry, But It's Time to Go» (Tributo a los Beatles en Broadway lo lamenta, pero es hora de irse). ArtsBeat . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (20 de octubre de 2011). «Relatively Speaking – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Relatively Speaking Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Healy, Patrick (4 de enero de 2012). «'Relatively Speaking' to Close at the End of the Month» ('En términos relativos' cerrará a fin de mes). ArtsBeat . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (15 de abril de 2012). «Peter and the Starcatcher – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Peter and the Starcatcher Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Pogrebin, Robin (28 de septiembre de 2012). «'Peter and the Starcatcher' cerrará en enero». ArtsBeat . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (21 de marzo de 2013). «Hands on a Hardbody – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Hands on a Hardbody Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de mano . Archivado del original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Piepenburg, Erik (2 de abril de 2013). «In Performance: 'Hands on a Hardbody'». ArtsBeat . Archivado desde el original el 4 de abril de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (3 de noviembre de 2013). «After Midnight – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "After Midnight Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Healy, Patrick (14 de junio de 2014). «'After Midnight' cerrará después de 8 meses». ArtsBeat . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (18 de septiembre de 2014). «Love Letters – Broadway Play – 2014 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "Love Letters Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Isherwood, Charles (19 de septiembre de 2014). «La melancolía apagada entre líneas». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ The Broadway League (3 de octubre de 2021). «Six – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 . "SIX: The Musical Broadway @ Brooks Atkinson Theatre". Programa de teatro . Archivado del original el 30 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ Green, Jesse (4 de octubre de 2021). «Reseña: En 'Six', todas las damas Tudor tienen talento». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
^ "Producción bruta". Playbill . 6 de enero de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
^ Evans, Greg (4 de enero de 2023). "La taquilla de Broadway aumenta junto con los precios de las entradas navideñas; 'Funny Girl', 'Beetlejuice' y 'Six' entre los espectáculos que rompen récords de taquilla; 'El rey león' recauda 4,3 millones de dólares". Fecha límite . Consultado el 8 de enero de 2023 .
Fuentes
Teatro Brooks Atkinson (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 4 de noviembre de 1987.
Interior del Teatro Brooks Atkinson (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 4 de noviembre de 1987.
Bloom, Ken (2007). The Routledge Guide to Broadway (1.ª ed.). Nueva York: Routledge. Págs. 39-40. ISBN 978-0-415-97380-9.
Botto, Louis; Mitchell, Brian Stokes (2002). En este teatro: 100 años de espectáculos, historias y estrellas de Broadway . Nueva York; Milwaukee, WI: Applause Theatre & Cinema Books/Playbill. págs. 223–229. ISBN 978-1-55783-566-6.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teatro Lena Horne .
