stringtranslate.com

El vestidor

The Dresser es una obra de teatro del West End y Broadway de 1980 de Ronald Harwood , que cuenta la historia del asistente personal de un actor anciano, que lucha por mantener unida la vida de su pupilo.

Trama

Harwood basó la obra en sus experiencias como tocador del actor y director inglés de Shakespeare, Sir Donald Wolfit , quien es el modelo del personaje "Sir" en la obra.

Producciones escénicas

Reino Unido

La obra se presentó por primera vez el 6 de marzo de 1980 en el Royal Exchange de Manchester y se trasladó al Queen's Theatre de Londres el 30 de abril de 1980, con Freddie Jones como "Sir" y Tom Courtenay como Norman. La obra fue nominada a Mejor Obra en los Premios de la Sociedad de Teatro del West End (ahora conocidos como Premios Laurence Olivier ) de 1980. En 2016, una producción dirigida por Sean Foley y protagonizada por Ken Stott y Reece Shearsmith se presentó en teatros como el Duke of York. Teatro en el West End de Londres.

Broadway

La obra se estrenó en el Brooks Atkinson Theatre el 9 de noviembre de 1981 y tuvo 200 funciones, con Tom Courtenay repitiendo su interpretación de Norman y Paul Rogers como "Sir", lo que impide que las reglas del sindicato Freddie Jones repita el papel. La obra fue nominada al premio Tony de 1982 a la mejor obra , al mejor actor en una obra (Tom Courtenay) y al premio Drama Desk al mejor actor en una obra (Paul Rogers).

Adaptaciones cinematográficas, televisivas y radiofónicas

La obra fue adaptada como película de 1983 del mismo título , con guión de Harwood. La película fue dirigida por Peter Yates y producida por Yates con Ronald Harwood; y protagonizada por Albert Finney como "Sir" y Tom Courtenay como Norman, con Zena Walker como "Her Ladyship", Eileen Atkins como Madge y Edward Fox como Oxenby. Finney y Courtenay fueron nominados a los premios de la Academia , los premios BAFTA y los premios Globo de Oro por sus actuaciones, y Courtenay ganó el premio Globo de Oro al mejor actor en una película dramática, empatando con Robert Duvall en Tender Mercies .

El 31 de octubre de 2015 se mostró en el Reino Unido una versión televisiva para la BBC . [1] Richard Eyre dirigió a Anthony Hopkins como "Sir" e Ian McKellen como Norman, con Emily Watson como "Her Ladyship", Sarah Lancashire como Madge y Edward Fox. como Thorton. [2]

El 11 de diciembre de 1993 se emitió una adaptación radiofónica para BBC Radio 4. Fue adaptada y dirigida por David Blount. Freddie Jones interpretó a Sir y Michael Palin interpretó a Norman.

Referencias

  1. ^ "Retransmisión de The Dresser". BBC .
  2. ^ "Comienza la producción de The Dresser, protagonizada por Anthony Hopkins e Ian McKellen". BBC . Consultado el 27 de marzo de 2015 .