Tenedos ( griego : Τένεδος , Tenedhos ; latín : Tenedus ), o Bozcaada en turco , es una isla de Turquía en la parte noreste del mar Egeo . Administrativamente, la isla constituye el distrito de Bozcaada de la provincia de Çanakkale . Con una superficie de 39,9 km² ( 15 millas cuadradas), es la tercera isla turca más grande después de Imbros (Gökçeada) y Mármara . [1] En 2022, el distrito tenía una población de 3120 habitantes. [2] Las principales industrias son el turismo, la producción de vino y la pesca. La isla ha sido famosa por sus uvas, vinos y amapolas rojas durante siglos. Es un antiguo obispado y actualmente una sede titular católica latina.
_(cropped).jpg/1280px-Bozcaada_-_panoramio_(21)_(cropped).jpg)
Ténedos se menciona tanto en la Ilíada como en la Eneida , en esta última como el lugar donde los griegos escondieron su flota cerca del final de la Guerra de Troya para engañar a los troyanos haciéndoles creer que la guerra había terminado y para que llevaran el Caballo de Troya dentro de las murallas de su ciudad. A pesar de su pequeño tamaño, la isla fue importante durante toda la antigüedad clásica debido a su ubicación estratégica a la entrada de los Dardanelos . En los siglos siguientes, la isla quedó bajo el control de una sucesión de potencias regionales, incluido el Imperio persa , la Liga de Delos , el imperio de Alejandro Magno , el reino de Atálida , el Imperio romano y su sucesor, el Imperio bizantino , antes de pasar a la República de Venecia . Como resultado de la Guerra de Chioggia (1381) entre Génova y Venecia, toda la población fue evacuada y la ciudad fue demolida. El Imperio Otomano estableció el control sobre la isla desierta en 1455. Durante el dominio otomano, fue repoblada tanto por griegos como por turcos. En 1807, la isla fue ocupada temporalmente por los rusos . Durante esta invasión, la ciudad fue incendiada y muchos residentes turcos abandonaron la isla.
Bajo administración griega entre 1912 y 1923, Tenedos fue cedida a Turquía con el Tratado de Lausana (1923) que puso fin a la Guerra de Independencia Turca tras la disolución del Imperio Otomano tras la Primera Guerra Mundial . El tratado exigía una administración cuasi autónoma para dar cabida a la población griega local y excluía a los griegos de las dos islas de Imbros y Tenedos de los intercambios de población más amplios que tuvieron lugar entre Grecia y Turquía. Tenedos siguió siendo mayoritariamente griega hasta finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, cuando muchos griegos emigraron debido a mejores oportunidades en otros lugares. A partir de la segunda mitad del siglo XX, ha habido inmigración desde Anatolia continental , especialmente romaníes de la ciudad de Bayramiç .
,_a_Wonderful_Janiform_Head_of_Zeus_and_Hera.jpg/1280px-Greek_Silver_Tetradrachm_of_Tenedos_(Mysia,_Islands_off_Troas),_a_Wonderful_Janiform_Head_of_Zeus_and_Hera.jpg)
La isla es conocida en inglés como Tenedos (el nombre griego) y Bozcaada (el nombre turco). A lo largo de los siglos se han utilizado muchos otros nombres. [3] Los nombres griegos antiguos documentados para la isla son Leukophrys, [4] [5] Calydna, Phoenice y Lyrnessus ( Plinio , HN 5,140). [6] El nombre turco oficial para la isla es Bozcaada; la palabra turca "boz" significa una tierra estéril o de color gris a marrón (las fuentes indican que ambos significados pueden haber estado asociados con la isla) y "ada" significa isla. [7] El nombre Tenedos se deriva, según Apolodoro de Atenas , del héroe griego Tenes , que gobernó la isla en la época de la Guerra de Troya y fue asesinado por Aquiles . Apolodoro escribe que la isla se conocía originalmente como Leocophrys hasta que Tenes desembarcó en la isla y se convirtió en el gobernante. [8] La isla pasó a ser conocida como Bozcaada cuando el Imperio Otomano se apoderó de ella. [9] Tenedos siguió siendo un nombre común para la isla junto con Bozcaada después de la conquista otomana de la isla, a menudo con poblaciones griegas y turcas usando diferentes nombres para la isla. [10]
.jpg/1280px-Bozcaada_-_panoramio_(17).jpg)
Tenedos tiene una forma aproximadamente triangular. Su área es de 39,9 km2 ( 15 millas cuadradas). [1] Es la tercera isla turca más grande después de la isla de Mármara e Imbros (Gökçeada). [3] Está rodeada de pequeños islotes y está situada cerca de la entrada de los Dardanelos . Es el único distrito rural ( ilçe ) de Turquía sin aldeas y tiene solo un asentamiento importante, el centro de la ciudad.
La evidencia geológica sugiere que la isla se separó del continente produciendo un terreno que es principalmente llanura en el oeste con colinas en el noreste, y el punto más alto es de 192 metros (630 pies). La parte central de la isla es la más propicia para las actividades agrícolas. [11] Hay un pequeño bosque de pinos en la parte suroeste de la isla. [ cita requerida ] La parte más occidental de la isla tiene grandes áreas arenosas no aptas para la agricultura. [11]
La isla tiene un clima mediterráneo con fuertes vientos del norte llamados etesianos . [ cita requerida ] La temperatura media es de 16 °C (61 °F) y la precipitación media anual es de alrededor de 500 milímetros (20 pulgadas). Hay una serie de pequeños arroyos que corren de norte a sur en la parte suroeste de la isla. [11] Sin embargo, las fuentes de agua dulce no son suficientes para la isla, por lo que el agua se transporta por tuberías desde el continente. [12]
Los hallazgos arqueológicos indican que el primer asentamiento humano en la isla se remonta a la Edad del Bronce Temprano II (ca. 3000–2700 a. C.). La evidencia arqueológica sugiere que la cultura de la isla tenía elementos en común con las culturas del noroeste de Anatolia y las islas Cícladas . [14] La mayoría de los asentamientos se encontraban en las pequeñas bahías del lado este de la isla que formaban puertos naturales. El trabajo arqueológico de asentamiento se realizó rápidamente y, por lo tanto, no se encontró evidencia definitiva del cultivo de uva en la isla durante este período. Sin embargo, el cultivo de uva era común en las islas vecinas y en el continente cercano durante este tiempo. [15]
Según una reconstrucción, basada en el mito de Tenes, Walter Leaf afirmó que los primeros habitantes de la isla podrían ser pelasgos , que fueron expulsados del continente anatolio por los frigios . [16] Según el mismo autor, existen posibles rastros de influencia griega minoica y micénica en la isla. [17]
La antigua Tenedos es mencionada en la mitología griega y romana, y los arqueólogos han descubierto evidencia de su asentamiento desde la Edad del Bronce. Seguiría siendo prominente durante la era de la Grecia clásica, desapareciendo en la época del dominio de la antigua Roma . Aunque era una isla pequeña, la posición de Tenedos en los estrechos y sus dos puertos la hicieron importante para las potencias mediterráneas a lo largo de los siglos. Durante nueve meses del año, las corrientes y el viento predominante, el etesio , venían, y siguen viniendo, del Mar Negro obstaculizando a los barcos de vela que se dirigían a Constantinopla. Tuvieron que esperar una semana o más en Tenedos, esperando el viento favorable del sur. Tenedos sirvió así como refugio y estación de paso para los barcos con destino al Helesponto , Propontis , Bósforo y lugares más lejanos. Varias de las potencias regionales capturaron o atacaron la isla, incluidos los atenienses , los persas, los macedonios bajo Alejandro Magno , los seléucidas y los atálidas . [18]
Homero menciona a Apolo como la deidad principal de Ténedos en su época. Según él, la isla fue capturada por Aquiles durante el asedio de Troya . [19] Néstor obtuvo a su esclava Hécamede allí durante una de las incursiones de Aquiles. Néstor también navegó de regreso desde Troya parando en Ténedos y saltando de isla en isla hasta Lesbos. [20] La Odisea menciona que los griegos que abandonaron Troya después de ganar la guerra primero viajaron a la cercana Ténedos, sacrificaron allí, [18] y luego fueron a Lesbos antes de detenerse para elegir entre rutas alternativas. [21]
Homero, en la Ilíada, menciona que entre Ténedos e Imbros había una amplia caverna, en la que Poseidón guardaba sus caballos. [22] [23]
Virgilio , en la Eneida , describe a los aqueos escondiendo su flota en la bahía de Ténedos, hacia el final de la guerra de Troya, para engañar a Troya y hacerles creer que la guerra había terminado y permitirles llevar el Caballo de Troya dentro de las murallas de la ciudad de Troya. En la Eneida , también es la isla de la que llegaron serpientes gemelas para matar al sacerdote troyano Laocoonte y a sus hijos como castigo por arrojar una lanza al Caballo de Troya. [24] Según Píndaro (Odas de Nemea n.º 11), la isla fue fundada después de la guerra por guerreros vestidos de bronce de Amyklai , que viajaban con Orestes . [25]
Según el mito, Tenes era hijo de Cicno , hijo de Poseidón y Cálice. Filonome, la segunda esposa de Cicno y, por lo tanto, la madrastra de Tenes, intentó seducir a Tenes y fue rechazada. Luego lo acusó de violación, lo que provocó su abandono en el mar junto con su hermana. Llegaron a la isla de Leucofris, donde fue proclamado rey y la isla pasó a llamarse Ténedos en su honor. Cuando Cicno se dio cuenta de la mentira detrás de las acusaciones, tomó un barco para disculparse con su hijo. Los mitos difieren sobre si se reconciliaron. [26] Según una versión, cuando el padre desembarcó en la isla de Ténedos, Tenes cortó la cuerda que sujetaba su barco. La frase "hacha de Tenes" llegó a significar un resentimiento que no podía ser calmado. [27] Otro mito tenía a Aquiles desembarcando en Ténedos, mientras navegaba desde Áulide a Troya. Allí su armada asaltó la isla, y Aquiles luchó contra Tenes, en este mito un hijo de Apolo, y lo mató, sin conocer el linaje de Tenes y por lo tanto sin saber el peligro de la venganza de Apolo. Aquiles también mataría más tarde al padre de Tenes, Cicno, en Troya. [28] En Filoctetes de Sófocles , escrito en 409 a. C., una serpiente mordió a Filoctetes en el pie en Ténedos. Según Higinio , la diosa Hera , enojada con Filoctetes por ayudar a Hércules , había enviado a la serpiente para castigarlo. Su herida se negó a sanar, y los griegos lo abandonaron, antes de volver a él en busca de ayuda más tarde durante el ataque a Troya. [29] Ateneo citó los comentarios de Ninfódoro sobre la belleza de las mujeres de Ténedos. [23]
Calímaco contó un mito en el que el hijo de Ino, Melikertes, apareció muerto en Ténedos después de que su madre lo arrojara al mar y se suicidara también; los residentes, los lelegianos, construyeron un altar para Melikertes e iniciaron un ritual en el que una mujer sacrificaba a su hijo cuando la necesidad de la ciudad era extrema. La mujer entonces sería cegada. [30] Los mitos también añadieron que la costumbre fue abolida cuando los descendientes de Orestes se establecieron en el lugar. [31]
Neoptólemo permaneció dos días en Ténedos, siguiendo el consejo de Tetis , antes de partir hacia la tierra de los molosos junto con Heleno . [32]
Fue en Ténedos, junto con Lesbos, donde se acuñaron las primeras monedas con escritura griega. [33] Las figuras de racimos de uvas y vasos de vino como ánforas y kantharoi fueron estampadas en las monedas. [34] Las primeras monedas tenían una cabeza gemela de un hombre y una mujer en el anverso. [35] Las primeras monedas eran de plata y tenían un hacha de doble filo impresa en ellas. Aristóteles consideraba que el hacha simbolizaba la decapitación de los condenados por adulterio, un decreto de Ténedos. [36] La cabeza del hacha era un símbolo religioso o el sello de una unidad comercial de moneda. [37] Apolo Esminteo, un dios que protegía contra la plaga y la causaba, era adorado en Ténedos a finales de la Edad del Bronce. [38] La Geografía de Estrabón escribe que Ténedos «contiene una ciudad eólica y tiene dos puertos y un templo de Apolo Esminteo» ( Geografía de Estrabón, vol. 13 ). La relación entre Ténedos y Apolo se menciona en el Libro I de la Ilíada, donde un sacerdote invoca a Apolo con el nombre «Oh dios del arco de plata, que proteges a Crisa y a la santa Cilla y gobiernas Ténedos con tu poder» ( Ilíada I). [39]
Durante la última parte de la Edad del Bronce y durante la Edad del Hierro , el lugar sirvió como un punto importante entre el Mediterráneo y el Mar Negro. La Ilíada de Homero menciona a Ténedos de esta era. La cultura y la artesanía de la zona, representadas por la cerámica y los vasos de metal recuperados de las tumbas, coincidían con las del noreste del Egeo. Los arqueólogos no han encontrado evidencia que sustente la afirmación de Heródoto de que los eolios se habían establecido en Ténedos en la Edad del Bronce. Homero menciona a Ténedos como base para la flota aquea durante la guerra de Troya. [40]
El asentamiento de la Edad de Hierro en el noreste del Egeo se atribuyó en su día a los eolios, descendientes de Orestes y, por tanto, de la Casa de Atreo en Micenas , procedentes del otro lado del Egeo, desde Tesalia , Beocia y Acaya , todas ellas en la Grecia continental. Píndaro , en su undécima Oda Nemea, alude a un grupo de peloponesios , los hijos de los combatientes de Troya, que ocuparon Ténedos, y Orestes, el hijo de Agamenón , que desembarcó directamente en la isla; en concreto, se refiere a un espartano, Peisandros, y a su descendiente, Aristágoras, y a Peisandaros que había llegado con Orestes. Estrabón sitúa el inicio de la migración sesenta años después de la guerra de Troya, iniciada por el hijo de Orestes, Penthilos, y la colonización continuó hasta el nieto de Penthilos. [33]
El registro arqueológico no aporta ninguna prueba que respalde la teoría de la ocupación eólica. Durante el periodo prearcaico, los adultos de Lesbos eran enterrados colocándolos en grandes jarras, y más tarde se utilizaron cobertores de arcilla, de forma similar a lo que se hacía en Asia Menor occidental . Más tarde, los tenedianos empezaron a enterrar e incinerar a sus adultos en fosas reforzadas con piedra a lo largo de las paredes. Los niños seguían siendo enterrados cubiertos con jarras. Algunos objetos enterrados con la persona, como cerámica, regalos y cierres tipo imperdible, se parecen a lo que se encuentra en Anatolia, tanto en estilo como en dibujos e imágenes, más que a los objetos funerarios de la Grecia continental. [33]
Aunque se ha mencionado el sacrificio humano, específicamente de niños, en relación con el pasado antiguo de Ténedos, ahora se considera de naturaleza mítica. El héroe Paleomon de Ténedos era adorado por un culto en esa isla, y los sacrificios se atribuían a dicho culto. [41] En Ténedos, la gente sacrificaba un ternero recién nacido vestido con botines , después de tratar a la vaca como a una mujer embarazada dando a luz; la persona que mataba al ternero era luego apedreada y expulsada a una vida en el mar. [31] Según Harold Willoughby, la creencia en el ternero como una encarnación ritual de Dios impulsaba esta práctica. [42]
Desde el periodo Arcaico hasta el Clásico, la evidencia arqueológica de tumbas bien provistas establece la continua opulencia de Ténedos. Los recipientes altos y de boca ancha muestran que probablemente se procesaron uvas y aceitunas durante esta época. También se usaban para enterrar a los bebés muertos. En el siglo IV a. C., las uvas y el vino se habían vuelto relevantes para la economía de la isla. Los tenedianos probablemente exportaban vino excedente. Los escritos de esta época hablan de una escasez de tierras agrícolas, lo que indica un asentamiento en auge. Una disputa con la vecina isla de Sigeum fue arbitrada por Periandro de Corinto , quien entregó el control político de una franja del continente a Ténedos. En el siglo I a. C., este territorio finalmente se incorporó a Alejandría Troas . [43]
Según algunos relatos, Tales de Grecia murió en Ténedos. Cleóstrato , un astrónomo, vivió y trabajó en Ténedos, aunque se desconoce si conoció a Tales allí. Cleóstrato es uno de los fundadores de la astronomía griega, influenciada como estaba por la recepción del conocimiento babilónico. [44] Atenas tenía una base naval en la isla en el siglo V y IV a. C. Demóstenes menciona a Apolodoro , un trierarca al mando de un barco, hablando de comprar comida durante una escala en Ténedos donde pasaría la trierarquía a Polícles. [18] En 493 a. C., los persas invadieron Ténedos junto con otras islas griegas. [45] Durante su reinado, Filipo II de Macedonia , padre de Alejandro Magno, envió una fuerza macedonia a navegar contra la flota persa. Junto con otras islas del Egeo como Lesbos, Ténedos también se rebeló contra el dominio persa en esta época. [46] Atenas aparentemente aumentó su base naval con una flota en la isla alrededor del año 450 a. C. [18]
Durante la campaña de Alejandro Magno contra los persas, Farnabazo , el comandante persa, sitió Ténedos con cien barcos y finalmente la capturó, ya que Alejandro no pudo enviar una flota a tiempo para salvar la isla. Los muros de la isla fueron demolidos y los isleños tuvieron que aceptar el antiguo tratado con el emperador persa Artajerjes II : la Paz de Antálcidas. [47] Más tarde, el comandante de Alejandro, Hegelochus de Macedonia, capturó la isla de los persas. [48] Alejandro hizo una alianza con la gente de Ténedos para limitar el poder naval persa. [49] También embarcó a 3000 mercenarios y remeros griegos de Ténedos en su ejército y marina. [50]
La tierra no era adecuada para el pastoreo a gran escala o la agricultura extensiva. Las uvas y los vinos locales se mencionaban en inscripciones y monedas. Pero Plinio y otros escritores contemporáneos no mencionaron las uvas y los vinos de la isla. La mayoría de las exportaciones se hacían por mar, y tanto los artículos de primera necesidad como los de lujo tenían que importarse, también por mar. [18] A diferencia de Atenas, no está claro si Ténedos alguna vez tuvo una democracia. [51] La mejorana (orégano) de Ténedos era uno de los condimentos utilizados en la cocina griega. [52] Los tenedianos castigaban a los adúlteros cortándoles la cabeza con un hacha. [53] Aristóteles escribió sobre la estructura social y política de Ténedos. [19] Le pareció notable que una gran parte de la población trabajara en ocupaciones relacionadas con los transbordadores, posiblemente cientos en una población de miles. [18] Pausanias señaló que algunos proverbios comunes en griego se originaron a partir de las costumbres de los tenedianos. "Es un hombre de Ténedos" se utilizaba para aludir a una persona de integridad incuestionable, y "cortar con el hacha de Ténedia" era un 'no' rotundo y definitivo. [54] Licofrón, escribiendo en el siglo II a. C., se refirió a la deidad Melikertes como el "asesino de bebés". [30] Jenofonte describió a los espartanos saqueando el lugar en el 389 a. C., pero siendo derrotados por una flota ateniense cuando lo intentaron de nuevo dos años después. [18]
El Periplo de Pseudo-Escílax afirma que el astrónomo Cleóstrato ( griego antiguo : Κλεόστρατος ) era de Ténedos. [55]
En el período helenístico , la diosa egipcia Isis también era venerada en Ténedos. Allí se la asociaba estrechamente con el sol, y su nombre y título reflejaban esa posición. [56]
Durante la ocupación romana de Grecia, Ténedos también quedó bajo su dominio. La isla pasó a formar parte de la República romana en el año 133 a. C., cuando murió Atalo III , rey de Pérgamo, dejando su territorio a los romanos. [18] Los romanos construyeron un nuevo puerto en Alejandría Troas , en el estrecho de los Dardanelos. Esto provocó el declive de Ténedos. [57] Ténedos perdió su importancia durante este período. Virgilio , en la Eneida , afirmó que el puerto estaba desierto y que los barcos no podían atracar en la bahía durante su época. Parece que se abandonó el procesamiento de la uva. Es posible que continuara el cultivo y el procesamiento de la aceituna, aunque es probable que no hubiera excedentes para exportar. La evidencia arqueológica indica que el asentamiento se encontraba principalmente en la ciudad, con solo unos pocos sitios dispersos en el campo. [58]
Según Estrabón existía un parentesco entre los pueblos de Ténedos y Tenea (una ciudad de Corinto ). [59]
Según Cicerón, en Grecia se adoraba a varios seres humanos deificados: en Ténedos estaba Tenes . [60]
Pausanias , menciona en su obra Descripción de Grecia que Periklyto, que era de Tenedos, había dedicado algunas hachas en Delphoi . [61]
Durante la Tercera Guerra Mitrídatica , alrededor del 73 a. C., Ténedos fue el escenario de una gran batalla naval entre el comandante romano Lúculo y la flota del rey del Ponto , Mitrídates , comandada por Neoptólemo. Esta batalla de Ténedos fue ganada decisivamente por los romanos. [62] Alrededor del 81-75 a. C., Verres , legado del gobernador de Cilicia , Cayo Dolabela, saqueó la isla, llevándose la estatua de Tenes y algo de dinero. [18] Hacia el 6 a. C., el cambio geográfico hizo que el puerto continental fuera menos útil y Ténedos volvió a ser relevante. [57] Según Dión Crisóstomo y Plutarco , Ténedos era famosa por su cerámica alrededor del año 100 d. C. [63] Bajo la protección de Roma, Ténedos reinició su ceca después de una pausa de más de un siglo. La ceca continuó con los viejos diseños, mejorando el detalle y la precisión. [64] Cicerón , escribiendo en esta época, destacó el templo construido para honrar a Tenes, el fundador cuyo nombre recibió la isla, y el duro sistema de justicia del pueblo. [18]
Cuando Constantinopla se convirtió en una ciudad importante en el Imperio Romano , a partir del año 350 d. C., Ténedos se convirtió en un puesto comercial crucial. El emperador Justiniano I ordenó la construcción de un granero grande en Ténedos y los transbordadores entre la isla y Constantinopla se convirtieron en una actividad importante en la isla. [18] Los barcos que transportaban grano desde Egipto a Constantinopla paraban en Ténedos cuando el mar era desfavorable. Es probable que el campo no estuviera densamente poblado ni utilizado. Había viñedos, huertos y campos de maíz, a veces abandonados debido a disputas. [65]
La Iglesia Ortodoxa Oriental colocó la diócesis de Ténedos bajo el metropolitano de Mitilene durante el siglo IX, y la promovió a su propio metropolitano a principios del siglo XIV. [66] En ese momento, Ténedos era parte del Imperio bizantino , pero su ubicación la convirtió en un objetivo clave de los venecianos , los genoveses y el Imperio otomano . El debilitado Imperio bizantino y las guerras entre Génova y Venecia por las rutas comerciales hicieron de Ténedos una ubicación estratégica clave. [67] En 1304, Andrea Morisco , un aventurero genovés, respaldado por un título del emperador bizantino Andrónico III , se hizo cargo de Ténedos. [68] Más tarde, percibiendo la tensión política en el imperio bizantino justo antes de la Segunda Guerra Civil Bizantina , los venecianos ofrecieron 20.000 ducados en 1350 a Juan V Paleólogo por el control de Ténedos. Cuando Juan V fue capturado en la guerra civil bizantina, fue deportado a Ténedos por Juan VI Cantacuceno . [67]
Juan V finalmente se adjudicó la victoria en la guerra civil, pero el coste fue una deuda significativa, principalmente con los venecianos. [67] En el verano de 1369, Juan V navegó a Venecia y aparentemente ofreció la isla de Ténedos a cambio de veinticinco mil ducados y sus propias joyas de la corona. [69] Sin embargo, su hijo ( Andrónico IV Paleólogo ), que actuaba como regente en Constantinopla, rechazó el trato posiblemente debido a la presión genovesa. [67] Andrónico intentó, pero no pudo, deponer a su padre. En 1376, Juan V vendió la isla a Venecia en los mismos términos que antes. Esto molestó a los genoveses de Gálata. Los genoveses ayudaron al encarcelado Andrónico a escapar y deponer a su padre. Andrónico devolvió el favor cediéndoles Ténedos. Pero la guarnición de la isla rechazó el acuerdo y entregó el control a los venecianos. [69]
Los venecianos establecieron un puesto avanzado en la isla, una medida que causó una tensión significativa con el Imperio bizantino (entonces representado por Andrónico IV) y los genoveses. En el Tratado de Turín , que puso fin a la Guerra de Chioggia entre Venecia y Génova, los venecianos debían entregar el control de la isla a Amadeo de Saboya y los genoveses debían pagar la factura de la eliminación de todas las fortificaciones de la isla. [70] El Tratado de Turín especificó que los venecianos destruirían todos los "castillos, murallas, defensas, casas y viviendas de la isla de arriba a abajo 'de tal manera que el lugar nunca pueda ser reconstruido o rehabitado'". [71] La población griega no fue parte de las negociaciones, pero se le pagaría por ser desarraigada. El bailío de Ténedos, Zanachi Mudazzo, se negó a evacuar el lugar, y el dux de Venecia, Antonio Venier, protestó por la expulsión. Los senadores de Venecia reafirmaron el tratado, ya que la solución propuesta de devolver la isla al emperador era considerada inaceptable para los genoveses. Hacia finales de 1383, la población de casi 4000 habitantes fue embarcada hacia Eubea y Creta . Los edificios de la isla fueron demolidos y la isla quedó vacía. Los venecianos continuaron utilizando el puerto. [72]
Los venecianos defendieron celosamente el derecho a Ténedos que les otorgaba el Tratado de Turín. El Gran Maestre de los Caballeros de Rodas quería construir una fortificación en la isla en 1405, con los caballeros asumiendo el coste, pero los venecianos se negaron a permitirlo. [73] La isla permaneció en gran parte deshabitada durante las décadas siguientes. Cuando Ruy Gonzáles de Clavijo visitó la isla en 1403, comentó que debido al Tratado de Turín "Tenedos ha quedado deshabitada desde entonces". [74] El 29 de mayo de 1416 se produjo la primera batalla en el mar entre los venecianos y la emergente flota otomana en Galípoli . El capitán general veneciano, Pietro Loredan , ganó, aniquiló a los turcos a bordo y se retiró por la costa hasta Ténedos, donde mató a todos los prisioneros no turcos que se habían unido voluntariamente a los turcos. [75] En el tratado de 1419 entre el sultán Mehmed y los venecianos, Tenedos era la línea divisoria más allá de la cual la flota turca no debía avanzar. [76] El aventurero español Pedro Tafur visitó la isla en 1437 y la encontró desierta, con muchos conejos, los viñedos que cubrían la isla en mal estado, pero el puerto bien mantenido. Mencionó frecuentes ataques turcos a los barcos en el puerto. [77] En 1453, el puerto fue utilizado por el comandante de una flota veneciana de un solo barco, Giacomo Loredan, como punto de vigilancia para observar a la flota turca, en su camino a Constantinopla en lo que se convertiría en la defensa final de esa ciudad contra los turcos. [78]
Tenedos fue ocupada por el sultán Mehmed II en 1455, dos años después de su conquista de Constantinopla que puso fin al imperio bizantino. [57] Se convirtió en la primera isla controlada por el Imperio otomano en el mar Egeo. [79] La isla todavía estaba deshabitada en ese momento, casi 75 años después de haber sido evacuada por la fuerza. [66] Mehmed II reconstruyó el fuerte de la isla. [57] Durante su reinado, la armada otomana utilizó la isla como base de suministro. Los venecianos, al darse cuenta de la importancia estratégica de la isla, desplegaron fuerzas en ella. Giacopo Loredano tomó Tenedos para Venecia en 1464. [80] El mismo año, el almirante otomano Mahmud Pasha recuperó la isla. [81] Durante el régimen otomano, la isla fue repoblada (mediante la concesión de una exención de impuestos). [82] El almirante de la flota otomana y cartógrafo Piri Reis , en su libro Kitab-ı Bahriye , completado en 1521, incluyó un mapa de la costa y las islas cercanas, marcando también a Ténedos. Señaló que los barcos que se dirigían al norte desde Esmirna hasta los Dardanelos pasaban normalmente por la franja de mar de siete millas entre la isla y el continente. [83]
El 20 de marzo de 1646, Tommaso Morosini de Venecia partió con 23 barcos de Creta con destino a Estambul. Se detuvieron en Ténedos, pero no lograron establecer un punto de apoyo allí cuando su barco se incendió, matando a muchos de los tripulantes. [84] En 1654, Hozam Ali de la flota turca desembarcó en la isla, reuniendo fuerzas turcas para una batalla naval contra los venecianos. [85] Esta, la Batalla de los Dardanelos (1654) , la primera de cuatro de una serie, fue ganada por los otomanos. [86] Después de la Batalla de los Dardanelos en 1656, Barbaro Badoer de los venecianos se apoderó de la isla el 8 de julio. [87] La derrota otomana debilitó a su sultán Mehmed IV , que entonces tenía 16 años, [88] y fortaleció al Gran Visir , Köprülü Mehmed Pasha . [89]
.jpg/1280px-Bozcaada_-_panoramio_(18).jpg)
En marzo de 1657, una armada otomana emergió a través de los Dardanelos, eludiendo el bloqueo veneciano, con el objetivo de recuperar la isla, pero no lo intentó, preocupado por la flota veneciana. [90] En julio de 1657, Köprülü tomó la decisión de romper el bloqueo veneciano y recuperar el territorio. [91] El Partido de la Paz en el senado veneciano pensó que era mejor no defender Ténedos y Lemnos, y debatió esto con el Partido de la Guerra. Köprülü terminó la discusión recapturando Ténedos el 31 de agosto de 1657, en la Batalla de los Dardanelos (1657) , la cuarta y última. [92]
.jpg/1280px-Bozcaada_-_panoramio_(19).jpg)
Tras la victoria, el Gran Visir visitó la isla y supervisó sus reparaciones, durante las cuales financió la construcción de una mezquita, [93] que llevaría su nombre. Según el libro de la Fundación de la Mezquita, se construyó en el lugar de una mezquita más antigua, llamada Mezquita Mıhçı, que fue destruida durante la ocupación veneciana. [94] Cuando Köprülü murió en septiembre de 1661, había construido en la isla los negocios de una cafetería, una panadería, 84 tiendas y nueve molinos; un molino de agua; dos mezquitas; una escuela; un área de descanso para viajeros y un establo; y una casa de baños. [95]
Los conejos que atrajeron la atención de Tafur hace dos siglos y medio aparentemente todavía eran abundantes a mediados del siglo XVII. En 1659, la viajera Evliya Çelebi fue enviada a la isla con la tarea de recolectar caza para el sultán Mehmed IV . [96] El desorden del siglo XVII obstaculizó las líneas de suministro y provocó escasez de grano en Bozcaada. [97]
Como resultado de la serie de reveses que los otomanos enfrentaron en Rumelia durante los últimos años del reinado de Mehmed IV, siendo el Gran Visir Sarı Süleyman Pasha , se dice que las fuerzas de la isla se amotinaron en 1687 con partes del resto del ejército. Estos motines generalizados resultarían en la deposición del Sultán y el Gran Visir ese año. [98]
En 1691, los venecianos y sus aliados formaron un consejo de guerra para discutir la recuperación de la isla. El consejo se reunía regularmente en la galera de Domenico Mocenigo, el capitán general de la flota veneciana. En ese momento, las únicas personas en la isla eran las que estaban en el fuerte. [99] Mocenigo estimó que su número era de alrededor de 300 y que el fuerte estaba débilmente reforzado. [99] El 17 de julio de 1691, el consejo de guerra se reunió frente a las aguas de la isla y decidió recuperar Tenedos, ya que, según sus estimaciones, estaba débilmente defendida pero era famosa. [100] Como primer paso, decidieron recopilar información. En su siguiente reunión, seis días después, se enteraron por los esclavos capturados de que la guarnición turca, de unos 3000 miembros, tenía trincheras de droga y reforzó sus defensas. El plan de recuperar la isla fue abandonado. [101] Los venecianos intentarían capturar Tenedos sin éxito en 1697. [102]
La Paz de Karlowitz , que por primera vez situó a los otomanos en la corriente principal de la diplomacia europea, fue firmada el 26 de enero de 1699 por los otomanos, los venecianos y un gran número de potencias europeas. El senado veneciano envió a su embajador, Soranzo, a Estambul vía Ténedos. En la isla fue recibido con una recepción real a cañonazos y por el propio pachá de la isla. [103]
Durante el período otomano clásico, la isla era un kadiluk . Los otomanos construyeron mezquitas, fuentes, baños turcos y una madraza . [104] Los otomanos adoptaron la práctica bizantina de utilizar las islas como lugares para el exilio interno de prisioneros estatales, como Constantino Mourousis y Halil Hamid Pasha . [105] En octubre de 1633, Cyril Contari, metropolitano de Alepo en la Iglesia ortodoxa, fue nombrado patriarca después de prometer pagar a la autoridad central otomana 50.000 dólares. Su incapacidad para pagar lo llevó a ser exiliado a la isla por un corto tiempo. [106]
En 1807, una flota conjunta de los rusos y los británicos capturó la isla durante las guerras ruso-turcas , [107] y los rusos la utilizaron como base militar para lograr las victorias en los Dardanelos y Athos ; [108] pero cedieron el control como parte del Tratado de Armisticio con la Puerta Otomana. [109] Sin embargo, las ocupaciones rusas resultaron ser destructivas para la isla. La ciudad fue incendiada, el puerto fue casi rellenado y casi todos los edificios fueron destruidos. Los isleños huyeron y Tenedos quedó desierta una vez más. [108]
En 1822, durante la Guerra de Independencia griega , los revolucionarios bajo el mando de Konstantinos Kanaris lograron atacar una flota otomana y quemar uno de sus barcos frente a Tenedos. [110] Este evento fue un importante estímulo moral para la Revolución griega y atrajo la atención de las potencias europeas. [111] Los árboles que cubrían la isla fueron destruidos durante la guerra. [112]
Durante el siglo XIX, la producción de vino siguió siendo un negocio rentable, mientras que la producción anual de trigo de la isla sólo alcanzaba para tres meses del consumo de los isleños. [113] Aparte del vino, el único producto de exportación de la isla era una pequeña cantidad de lana. [112] También en el siglo XIX hubo intentos de introducir perales, higueras y moreras. [93] Sin embargo, hay informes de que antes de esos intentos había fruta, especialmente higueras, en la isla. [108]
La ley de 1852 del Tanzimat reorganizó las islas turcas y Tenedos terminó en el sanjak de Bosje Adassi (Bozcaada), en el Vilayet Jazaǐri . [114] En julio de 1874, un incendio destruyó el lugar. [115] En 1876, se agregó una escuela secundaria a las que había en la isla, con 22 estudiantes y que enseñaba turco, árabe y persa. [116] En 1878, la isla tenía 2015 varones, de los cuales casi una cuarta parte eran musulmanes, en alrededor de 800 casas. [117] El lugar también albergaba una compañía de la división de artillería de a pie otomana, [118] junto con un viceconsulado austríaco y francés. La isla estaba en el sanjak de Bigha, que tenía un gobernador general. Alrededor de 500 barriles de pólvora, dejados por los rusos en un almacén militar, todavía estaban allí. El fuerte albergaba el campamento militar turco, un silo de grano y dos pozos. [115]
En 1854, la isla de Ténedos contaba con unos 4.000 habitantes, de los cuales un tercio eran turcos. Además, en la isla sólo había una escuela griega con unos 200 alumnos. [119] [120]
Según el censo general otomano de 1893, la población de la isla estaba dividida de la siguiente manera: 2.479 griegos, 1.247 turcos, 103 extranjeros y 6 armenios. [119]
A principios del siglo XX, la isla, todavía bajo el dominio turco, tenía alrededor de 2000 personas viviendo en casas de madera con jardines. El puerto proporcionaba refugio a los barcos contra los violentos vientos del norte. Los británicos tenían un vicecónsul en la isla. La ciudad servía como estación telegráfica, a la que llegaba un barco austríaco cada dos semanas. En 1906, las importaciones de la ciudad ascendían a 17.950 liras y las exportaciones, principalmente vino y pasas, a 6.250 liras. Había cables telegráficos tendidos en el mar cerca del puerto. [121]
Durante la Primera Guerra de los Balcanes , el 20 de octubre de 1912, Ténedos fue la primera isla del norte del Egeo que quedó bajo el control de la Armada griega. [122] Los turcos que constituían parte de la población de Ténedos no acogieron con agrado el control griego. [123] Al tomar el control de las islas en el norte del mar Egeo, la Armada griega limitó la capacidad de la flota otomana para moverse a través de los Dardanelos. [124] La administración griega de la isla duró hasta el 12 de noviembre de 1922. [125]
Las negociaciones para poner fin a la guerra de los Balcanes comenzaron en diciembre de 1912 en Londres y la cuestión de las islas del Egeo fue un problema persistente. La cuestión dividió a las grandes potencias: Alemania, Austria-Hungría e Italia apoyaban la posición otomana de devolución de todas las islas del Egeo, y Gran Bretaña y Francia apoyaban la posición griega de control griego de todas las islas del Egeo. [126] Con Italia controlando islas clave en la región, las negociaciones entre las principales potencias se estancaron en Londres y más tarde en Bucarest. Rumania amenazó con una acción militar con los griegos contra los otomanos para forzar las negociaciones en Atenas en noviembre de 1913. [126] Finalmente, Grecia y el Reino Unido presionaron a los alemanes para que apoyaran un acuerdo en el que los otomanos conservarían Tenedos, Kastelorizo e Imbros y los griegos controlarían las otras islas del Egeo. Los griegos aceptaron el plan, mientras que el Imperio Otomano rechazó la cesión de las otras islas del Egeo. [126] Este acuerdo no se sostendría, pero el estallido de la Primera Guerra Mundial y la Guerra de Independencia Turca dejaron la cuestión de lado.
Durante la Campaña de Galípoli de la Primera Guerra Mundial , los británicos utilizaron la isla como base de suministro y construyeron una pista de aterrizaje de 600 m de largo para operaciones militares. [127]
Después de que la Guerra de Independencia Turca terminara con la derrota griega en Anatolia y la caída de Lloyd George y sus políticas en Oriente Medio, las potencias occidentales acordaron el Tratado de Lausana con la nueva República Turca , en 1923. Este tratado hizo que Tenedos e Imbros formaran parte de Turquía , y garantizó un estatus administrativo autónomo especial allí para acomodar a la población griega local. [128] [129] El tratado excluyó a los cristianos ortodoxos de las islas del intercambio de población que tuvo lugar entre Grecia y Turquía. El artículo 14 del tratado proporcionó garantías específicas para salvaguardar los derechos de las minorías en ambas naciones. [130]
En 1912, cuando el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla realizó su propio censo, se estimó que la población de la isla era: 5.420 griegos y 1.200 turcos. [131] [119]
Grecia devolvió la isla a Turquía en 1922. [125] Los habitantes, en su mayor parte ortodoxos griegos, estaban exentos de expulsión obligatoria según el artículo 14, párrafo 2, del Tratado de Lausana. [132] A pesar del tratado, el estado de las relaciones internacionales entre Grecia y Turquía, cuestiones mundiales más amplias y presiones internas influyeron en el trato que se daba a la minoría griega de Ténedos. [133] Actuando recíprocamente con Grecia, Turquía hizo intentos sistemáticos de evacuar a los griegos de la isla. [134] Turquía nunca aplicó ni la garantía del artículo 14 de cierta independencia para el lugar en las normas locales, ni la garantía del artículo 39 a los ciudadanos turcos, de todas las etnias, de la libertad de elegir el idioma que querían utilizar en su vida diaria. [135]
A principios de 1926, los reclutas y reservistas del ejército de Ténedos fueron transportados a Anatolia. Se desató un gran pánico y los jóvenes griegos, temerosos de la opresión, huyeron de la isla. Otros, que intentaron esconderse en las montañas, fueron pronto descubiertos y trasladados a Anatolia. [119]
La ley turca 1151 de 1927 puso específicamente la administración de las islas en manos del gobierno turco y no de las poblaciones locales, [136] prohibió la escolarización en lengua griega y cerró las escuelas griegas. [134] [137] Según el censo oficial turco, en 1927 había 2.500 griegos y 1.247 turcos en la isla. [138]
El acercamiento greco-turco de 1930, que marca un punto de inflexión significativo en las relaciones entre los dos países, también ayudó a Tenedos a obtener algunos beneficios. Además, en septiembre de 1933, a algunos isleños que habían emigrado a América se les permitió regresar y establecerse en su tierra natal. [119] En respuesta a la buena voluntad griega en el estrecho, Turquía permitió la elección regular de un alcalde griego local y siete ancianos de la aldea, así como de varios empleados locales. [119]
En la década de 1950, la tensión entre Grecia y Turquía se alivió y la ley 1151/1927 fue abolida y reemplazada por la ley n.° 5713 en 1951, según la cual se añadieron clases regulares de griego al plan de estudios de las escuelas de Ténedos. [119] Además, cuando se relajaron las restricciones de viajes a la isla, un número cada vez mayor de turistas griegos de Estambul y del extranjero visitaron Ténedos. Estos turistas no solo aportaron ingresos adicionales muy necesarios, sino que también pusieron fin al aislamiento de veintisiete años de las islas del mundo exterior. [119]
Sin embargo, cuando las tensiones aumentaron en 1963 sobre Chipre , el gobierno turco volvió a invocar una prohibición contra la educación en lengua griega, [139] y se apropió de la propiedad comunitaria en poder de los griegos en la isla. [136] En 1964 Turquía cerró las escuelas de habla griega en la isla de nuevo. [131] Además, con la Ley de 1964 sobre expropiación de tierras (No 6830) la propiedad agrícola de los griegos en la isla fue arrebatada a sus dueños. [140] Estas políticas, mejores opciones económicas en otros lugares, la presencia de una comunidad griega más grande en Grecia, el miedo y la presión, dieron lugar a un éxodo de la población griega de la isla. Los migrantes conservan la ciudadanía turca, pero sus descendientes no tienen derecho a ella. [134] Los griegos que abandonaron la isla en la década de 1960, a menudo vendieron sus propiedades, a precios particularmente bajos, a sus vecinos turcos, lo que reflejaba la situación de coacción en la que tuvieron que irse. [131]
En 1992, el informe de Human Rights Watch concluyó que el gobierno turco había negado los derechos de la comunidad griega en Imbros y Tenedos en violación del Tratado de Lausana y las leyes y acuerdos internacionales de derechos humanos. [141]
En los últimos años se han producido algunos avances en las relaciones entre los diferentes grupos religiosos de las islas. En 2005, una delegación conjunta griega y turca visitó Tenedos y, más tarde ese mismo año, el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan , visitó la isla. Después de esa visita, el gobierno turco financió la restauración del campanario de la iglesia ortodoxa de Tenedos (construido originalmente en 1869). [142] En 1925, la iglesia ortodoxa pasó a formar parte de la metrópolis de Imbros y Tenedos. [125] Cyril Dragounis ha sido su obispo desde 2002. [143] En 2009, la Fundación de la Iglesia Ortodoxa Griega Bozcaada Koimisis Theotokou ganó una sentencia en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos para el reconocimiento y la compensación financiera por su cementerio degradado. [144]
Turquía continuó con la antigua práctica de exiliar a la gente a la isla. El Partido Democrático exilió a Kemal Pilavoğlu, el líder de una secta religiosa, Ticani , a Tenedos de por vida [ ¿cuándo? ] , por sacrilegio contra Atatürk. [145] A los extranjeros se les prohibió visitar las islas hasta la década de 1990. [146] Sin embargo, a mediados de la década de 1990, el gobierno turco apoyó financieramente la expansión de las bodegas y las oportunidades turísticas en la isla. [104] Hoy en día, la isla es un creciente destino turístico de verano para los entusiastas del vino y otros. [147]
Desde 2011 se celebra anualmente en la isla una media maratón. [148]
Los griegos usaban el proverbio «humano tenediano» ( griego antiguo : Τενέδιος ἄνθρωπος ) en referencia a aquellos con apariencia aterradora, porque cuando Tenes estableció leyes en la isla estipuló que un hombre con un hacha debería estar detrás del juez y golpear al hombre que estaba siendo condenado después de que hubiera hablado en vano. [149] Además, usaban el proverbio «abogado tenediano» ( griego antiguo : Τενέδιος συνήγορος ), que significa un abogado severo. Hay muchas explicaciones sobre este proverbio. Algunos dicen que porque los tenedianos honran dos hachas en sus dedicatorias. Aristóteles dijo que porque un rey de Tenedos solía juzgar los pleitos con un hacha, para poder ejecutar a los malhechores en el lugar, o porque había un lugar en Tenedos llamado Asserina, donde había un pequeño río en el que los cangrejos tienen una concha que era como un hacha, o porque cierto rey estableció una ley que establecía que los adúlteros debían ser decapitados, y él lo observó en el caso de su hijo. Otros dijeron que debido a lo que Tenes sufrió a manos de su madrastra, solía juzgar los juicios de homicidio con un hacha. [150]
En 1854, la isla de Bozcaada contaba con unos 4.000 habitantes, de los cuales un tercio eran turcos. Según el censo general otomano de 1893, la población de la isla se dividía de la siguiente manera: 2.479 griegos, 1.247 turcos, 103 extranjeros y 6 armenios. [119] En 1912, cuando el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla realizó su propio censo, se estimó que la población de la isla era: 5.420 griegos y 1.200 turcos. [119] En 1927, según el censo oficial turco, había 2.500 griegos y 1.247 turcos en la isla. [138]
En 2000, el recuento oficial de griegos étnicos que residían permanentemente en la isla había descendido a 22. [151] En 2022, la población de Bozcaada era de 3.120 habitantes. [2] Durante el verano, muchos más visitan la isla, lo que aumenta su población a más de 10.000 personas. Históricamente, el mahalle (barrio) turco se ha situado al sur y el griego al norte. Cada barrio tiene sus propias instituciones religiosas, mezquitas en el lado turco e iglesias en el lado griego. El barrio griego fue quemado hasta los cimientos en el incendio de 1874 y reconstruido, mientras que el barrio turco tiene un diseño más antiguo. Las casas son arquitectónicamente diferentes en los dos distritos. [104] El distrito griego, de planta cuadriculada, tiene negocios, galerías y hoteles. [147] Este distrito está dominado por el campanario de la Iglesia de la Dormición de la Madre de Dios. El 26 de julio de cada año, los griegos se reúnen aquí para comer, bailar y celebrar la festividad de Santa Paraskevi. [152]
El barrio turco está formado principalmente por casas. [147] El distrito, en su versión actual, data de 1702 y contiene la tumba de un gran visir, Halil Hamid Pasha . Pasha fue ejecutado en Tenedos después de ser exiliado por conspirar para reemplazar al sultán Abdulhamid I por el "şehzade" (príncipe heredero) Selim, el futuro sultán . [3] La tumba está en el patio de la mezquita Alaybey, un monumento histórico. Otra mezquita, la mezquita Köprülü Mehmet Paşa (también llamada mezquita Yali), también es un monumento. [94] El distrito turco, Alaybey, también tiene baños turcos y la fuente Namazgah. [153]
La isla tiene isleños nativos de familias que han vivido en la isla durante siglos, nuevos inmigrantes ricos de Estambul e inmigrantes asalariados de Anatolia continental, especialmente romaníes en Turquía de Bayramiç . [104]
.jpg/1280px-Bozcaada_-_panoramio_(10).jpg)
Las actividades económicas tradicionales son la pesca y la producción de vino. El resto de las tierras cultivables está cubierto de olivos y campos de trigo. La mayor parte de la agricultura se realiza en las llanuras centrales y las suaves colinas de la isla. Las amapolas rojas de la isla se utilizan para producir pequeñas cantidades de sharbat y mermelada. Las ovejas y las cabras pastan en la parte montañosa del noreste y sureste de la isla, que no es adecuada para la agricultura. [79] El número de agricultores involucrados en el cultivo de la uva ha aumentado de 210 a 397 en los últimos años, aunque la superficie agrícola ha disminuido de 1.800 hectáreas (18 km 2 ) a 1.200 hectáreas (12 km 2 ). [154]
El turismo ha sido una actividad económica importante, aunque limitada, desde la década de 1970, pero se desarrolló rápidamente a partir de la década de 1990. [147] La principal atracción de la isla es el castillo reconstruido por última vez en 1815, iluminado por la noche y con vista al mar abierto. [155] El pasado de la isla está capturado en un pequeño museo, con una sala dedicada a su historia griega. [3] La plaza del pueblo cuenta con un "mercado matutino" donde se venden alimentos frescos y mariscos, junto con la especialidad de la isla, mermelada de tomate. Los habitantes de Estambul tienen algunos bares, boutiques y casas de huéspedes. [155] En 2010, la isla fue nombrada la segunda isla más hermosa del mundo por el premio Reader Choice de Condé Nast . [156] El año siguiente, la isla encabezó la lista de los lectores de la misma revista para las 10 mejores islas de Europa. [157] En 2012, Condé Nast volvió a seleccionar a Bozcaada como una de las 8 mejores islas del mundo debido a sus restos de edificios antiguos, playas menos concurridas y lugares para quedarse. [158]
La pesca desempeña un papel en la economía de la isla, [159] pero, al igual que en otras islas del Egeo, la agricultura es una actividad económica más importante. [160] La industria pesquera local es pequeña, y la autoridad portuaria contaba con 48 barcos y 120 pescadores en 2011. La pesca local se realiza durante todo el año y se pueden obtener mariscos en todas las estaciones. La población de peces ha disminuido con el paso de los años, lo que ha dado lugar a una contracción de la industria pesquera, aunque el aumento del turismo y la consiguiente demanda de más mariscos han beneficiado a la industria. El mar frente a la isla es una de las principales rutas por las que los peces del mar Egeo migran estacionalmente. Durante el período de migración, los barcos del exterior llegan a la isla para pescar. [159]
En 2000 se construyó en el Cabo Occidental un parque eólico de 17 turbinas. [161] Tiene una capacidad de potencia nominal de 10,2 MW y produce 30 GWh de electricidad cada año. [162] Esto es mucho más de lo que necesita la isla, y el exceso se transfiere a Anatolia continental a través de un cable subterráneo y parcialmente submarino. Se evitaron los cables aéreos y las torres de alta tensión por razones estéticas, preservando la vista panorámica. [161] El terreno tiene una velocidad media del viento de 6,4 m/s y una densidad energética media de 324 W/ m en su estación meteorológica. Esto indica un potencial significativo de generación de energía eólica. [163]
El 7 de octubre de 2011, el Centro Internacional de Tecnologías de Energía del Hidrógeno (ICHET), un proyecto de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), instaló una instalación experimental de energía renovable basada en hidrógeno en el edificio del gobernador de Bozcaada. El proyecto, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Energía y Recursos Naturales de Turquía (MENR), es el primero de su tipo en el país. La planta eléctrica produce energía a través de un sistema solar fotovoltaico de 20 kW y utiliza un electrolizador de 50 kW para almacenar esta energía en forma de hidrógeno. Una pila de combustible y un motor de hidrógeno pueden convertir esta energía almacenada en electricidad cuando sea necesario, y el sistema experimental puede abastecer hasta 20 hogares durante un día. [164]
En 2011 [actualizar], el hospital de la ciudad y la mansión del gobernador eran los únicos dos edificios del mundo que utilizaban energía de hidrógeno. Un barco y un carrito de golf también funcionan con el mismo sistema. En la casa del gobernador, la energía se captura con un panel solar de 20 Kw en el tejado y un molino de viento de 30 Kw. La electricidad producida se utiliza para electrolizar el agua en hidrógeno. Este gas se almacena comprimido y se puede utilizar más tarde para generar energía o como combustible en automóviles propulsados por hidrógeno. En junio de 2011, Henry Puna, el primer ministro de las Islas Cook, viajó a Tenedos para investigar cómo la isla utiliza la energía del hidrógeno. [165]
En 2012, el gobierno turco abrió una oficina de aduanas en la isla, posiblemente abriendo la vía para futuros viajes directos entre los puertos griegos y la isla. [166]
.jpg/1280px-Bozcaada_-_panoramio_(22).jpg)
La isla es ventosa durante todo el año y esto hace que el clima sea seco y lo suficientemente cálido para cultivar uvas. [147] En la antigüedad clásica, la producción de vino estaba vinculada con el culto a Dioniso , mientras que las uvas también se representaban en la moneda local. La cultura del vino local sobrevivió al período otomano. [167] Los viñedos han existido en la isla desde la antigüedad y hoy ocupan un tercio de la tierra total de la isla y el 80% de su tierra agrícola, [104] A mediados del siglo XIX, la isla exportaba 800.000 barriles de vino al año y era venerada como el mejor vino del Mediterráneo oriental. [168] La viajera otomana Evliya Çelebi escribió en el siglo XVI que los mejores vinos del mundo se producían en Tenedos. [169] Hoy en día, la isla es una de las principales zonas productoras de vino de Turquía y cultiva cuatro variedades locales de uva: Çavuş , Karasakız (Kuntra), Altınbaş (Vasilaki) y Karalahna. Sin embargo, en los últimos años, las variedades tradicionales francesas han ganado protagonismo, en concreto el Cabernet Sauvignon . [170]
Antes de 1923, la producción de vino en la isla era realizada exclusivamente por la población griega; sin embargo, después de este punto, la producción de vino doméstico turco aumentó y los griegos de la isla enseñaron a la población turca cómo fabricar vino. [104] Para 1980, había 13 plantas de producción de vino en la isla. [104] Los altos impuestos hicieron que muchas de ellas cerraran hasta 2001, cuando el estado redujo los impuestos al vino y subsidió a algunos de los productores de la isla. [104] En los últimos años, los productores más nuevos han confiado en expertos italianos y franceses para mejorar la producción. [147] En 2010, la isla produjo un récord de 5.000 toneladas de vino. [104] Corvus ha introducido técnicas modernas de elaboración de vino [ ¿cuáles? ] en Tenedos. [147] Las festividades de la cosecha de uva se celebran la primera semana de septiembre anualmente. [171]
El principal medio de transporte desde la parte continental de Turquía son los ferries desde Geyikli y desde la ciudad de Çanakkale . [146] La isla está a unos 5 kilómetros (3,1 millas) de la parte continental de Turquía. [172] Desde el muelle de Geyikli, se puede viajar en ferry tanto para pasajeros como para automóviles, y tarda unos 35 minutos. En 2009 empezó a funcionar un servicio de ferry solo para pasajeros desde Çanakkale. Ambos funcionan con menos frecuencia durante los meses de invierno. [173] La isla está a siete horas en autobús y luego en ferry desde Estambul. [147] En 2012, Seabird Airlines empezó a ofrecer vuelos desde el Cuerno de Oro de Estambul a la isla. [174]
La película turca Akıllı Köpek Max (Max, el perro inteligente) se filmó en Bozcaada en 2012. [175] Otra película turca, Bi Küçük Eylül Meselesi (Un pequeño asunto de septiembre), se filmó en la isla en 2013. [176]
El autor australiano Dmetri Kakmi nació en Tenedos de padres griegos en 1961. Sus aclamadas memorias Mother Land sobre su infancia en la isla se publicaron en 2008 y se reeditaron en una nueva edición en 2015.
Libros
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )" es una referencia específica al culto esmintio a Apolo, a diferencia de otras versiones griegas del dios.
Revistas
A diferencia de toda la estructura designada de una administración de distrito ordinaria en Turquía, las dos islas iban a tener una estructura administrativa semiautónoma, organizada en torno a un consejo de distrito compuesto por diez miembros, todos los cuales serían elegidos por y entre los isleños por dos años.
Periódicos y revistas
Fuentes web
Guía de viaje de Bozcaada de Wikivoyage