Reacciones internacionales a las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016
Las reacciones internacionales a la elección del republicano Donald Trump , el 8 de noviembre de 2016, surgieron de todo el mundo, incluidos estados, otras instituciones y personas.
El presidente Abdel Fattah el-Sisi felicitó a Trump y dijo que "Egipto espera ver un nuevo espíritu en el mandato presidencial del presidente Trump en términos de relaciones egipcio-estadounidenses , incluida una mayor cooperación y coordinación para el beneficio mutuo de los pueblos estadounidense y egipcio". Los dos se habían reunido durante la apertura de la septuagésima primera sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas . [2] Una declaración de su oficina decía que había felicitado personalmente a Trump durante una llamada telefónica y que era el primer líder mundial en hacerlo. "El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, expresó su máximo agradecimiento al presidente, señalando que la suya era la primera llamada internacional que había recibido para felicitarlo por ganar las elecciones". [2] [3] El resultado también fue bien recibido por muchos miembros del Parlamento egipcio . [4] Más tarde, el-Sisi declaró que las acciones de Trump como presidente de Estados Unidos probablemente serían diferentes de su retórica antes de las elecciones, diciendo "no saquemos conclusiones precipitadas ni nos preocupemos". [5]
El pueblo estadounidense ha hablado, y lo ha hecho con claridad. Los vínculos que unen a Kenia y a los Estados Unidos de América son estrechos y fuertes. Son antiguos y se basan en los valores que consideramos más preciados: la democracia, el imperio del derecho y la igualdad de los pueblos. [6]
Mauricio
La presidenta de Mauricio, Ameenah Gurib, escribió en Twitter: "La victoria de #Donald Trump no es la noticia más aterradora de hoy. Hay algo aún peor". Publicó un artículo de The Independent con el título "El cambio climático puede estar aumentando tan rápido que podría ser 'el fin del juego', advierten los científicos". [7] [8]
Marruecos
El Rey Mohammed VI envió un mensaje de felicitación a Trump y expresó sus mejores deseos de éxito para la administración Trump en su tarea de conducir al pueblo estadounidense hacia un mayor progreso y prosperidad. Dijo que deseaba mejorar el diálogo, la coordinación y la consulta, en particular en materia de seguridad, para "combatir todas las formas de extremismo, violencia y terrorismo y ayudar a encontrar soluciones pacíficas a los conflictos y tensiones en todo el mundo". También expresó su agradecimiento por el "continuo apoyo y el gran interés de los Estados Unidos en las importantes reformas estructurales iniciadas en el reino con vistas a promover el desarrollo integral de Marruecos, así como en los esfuerzos encaminados a lograr la paz y la estabilidad en la región". [9]
El presidente saharaui Brahim Ghali envió un mensaje de felicitación a Trump y le expresó sus buenos deseos. “En nombre del pueblo saharaui, le escribo para expresarle mis sinceras felicitaciones por su elección como Presidente de los Estados Unidos de América. El proceso electoral fue un triunfo de la democracia y me alegro tanto por usted como por el pueblo de los Estados Unidos”. [11]
El presidente Jacob Zuma felicitó a Trump y le transmitió sus mejores deseos. También manifestó su deseo de trabajar con él para fortalecer las sólidas relaciones que existen entre ambos países . Subrayó que "Sudáfrica también espera trabajar en estrecha colaboración con la nueva administración de los Estados Unidos para promover la paz, la seguridad y la prosperidad en todo el mundo, especialmente en el continente africano". [14]
La victoria de Donald Trump en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016 ilustra lo que puede suceder cuando un gran contingente de la población se siente excluido de la economía y de las instituciones políticas.
Sin una economía creciente e inclusiva, y sin instituciones políticas independientes que funcionen, los organismos políticos radicales y regresivos se alimentan de la frustración y el descontento de los ciudadanos y son capaces de movilizar a la gente en función de sus diferencias, en lugar de valores compartidos.
Esto significa que quienes nos encontramos en el centro moderado de la política debemos trabajar más arduamente para llegar a todos los ciudadanos que desean un futuro mejor con nuestro mensaje de libertad, justicia y oportunidades. Además, debemos trabajar arduamente para garantizar que la política populista, ya sea de izquierda o de derecha, no prevalezca.
El auge del nacionalismo divisivo que ha resurgido a nivel mundial en los últimos años amenaza el progreso que el mundo ha logrado con tanto esfuerzo en el último medio siglo: el progreso hacia los derechos humanos universales, el comercio y la cooperación internacionales, el no racismo y el no sexismo. Es este progreso el que debemos luchar por proteger.
No podemos permitir que la política de “nosotros” y “ellos” nos divida aún más en líneas de raza, etnia, nacionalidad, sexo y género.
Más bien, debemos fortalecer el centro, para que las sociedades democráticas basadas en los valores de la justicia, la igualdad y la tolerancia prosperen y sean líderes en el mundo.
Sudán
El presidente Omar al-Bashir felicitó a Trump, ya que un asesor de Trump se había comprometido a no levantar las sanciones contra el país del este de África. Al-Bashir dijo: "Me complace extender a Su Excelencia, en mi nombre y en nombre del Gobierno y del pueblo de la República de Sudán, mis más cálidas y sinceras felicitaciones por su elección como Presidente de los Estados Unidos de América". Expresó además que esperaba trabajar con Trump para " mejorar las relaciones entre nuestros dos países amigos ". [16]
El ministro de Información y Comunicación, Chris Mushohwe, expresó su esperanza de que la nueva administración estadounidense “restablezca las relaciones sólidas entre Harare y Washington” . Agregó: “Zimbabue respeta los deseos del pueblo de Estados Unidos… Nuestro país nunca ha tenido ningún conflicto con Estados Unidos y no necesita tener ningún conflicto con ellos”. Además, expresó su esperanza de que Trump “restablezca nuestra relación y nunca nos convirtamos en enemigos de Estados Unidos”. [19]
El portavoz talibán, Zabihullah Mujahid, emitió una declaración que decía que la administración Trump "debería permitir que los afganos se conviertan en una nación libre y tengan relaciones con otros países basadas en la no interferencia en los asuntos de los demás". [6]
Armenia
El presidente armenio, Serge Sargsyan, felicitó a Trump y escribió: "No tengo ninguna duda de que, bajo su competente liderazgo, Estados Unidos logrará un mayor progreso y avance en los próximos años". [21]
Azerbaiyán
El presidente de Azerbaiyán , Ilham Aliyev, felicitó a Trump en un comunicado que decía: "Le envío mis más sinceras felicitaciones por su elección como Presidente de los Estados Unidos de América. Su victoria en las elecciones es un indicio de la confianza y el apoyo que le tiene el pueblo amigo de los Estados Unidos". [22]
Estoy seguro de que, bajo su liderazgo, la relación bilateral existente entre nuestras dos naciones amigas se fortalecerá aún más. Espero trabajar en estrecha colaboración con usted para promover nuestros intereses bilaterales y multilaterales y contribuir a crear un mundo seguro y protegido, donde nuestras futuras generaciones puedan vivir y seguir prosperando en paz. Los invito cordialmente a usted y a la Sra. Melania Trump a visitar Bangladesh en un momento que les resulte conveniente a ambas partes y a comprobar por sí mismos el fenomenal desarrollo que tuvo lugar en Bangladesh en los últimos años. [24]
Quisiera felicitar a Su Excelencia Donald Trump por su victoria en las elecciones presidenciales de Estados Unidos… Los votantes estadounidenses han mostrado su preferencia por elegir a Su Excelencia… Mi apoyo a su candidatura tampoco es erróneo. [25]
Porcelana
El presidente Xi Jinping felicitó a Trump y dijo que esperaba trabajar juntos para promover los lazos de una manera "constructiva" para evitar conflictos y confrontaciones. Añadió que ambos países compartían intereses comunes y asumían una "responsabilidad especial e importante en la defensa de la paz mundial. Valoro mucho las relaciones entre China y Estados Unidos y espero trabajar con usted para ampliar la cooperación en todos los campos, incluidos los aspectos bilaterales, regionales y globales". Dijo que espera que "gestionen las diferencias de una manera constructiva, con un espíritu de no conflicto, no confrontación, respeto mutuo, cooperación y beneficio mutuo". [6] En una conversación telefónica con Trump, Xi dijo que la cooperación era "la única opción correcta". Una declaración de la oficina de transición presidencial de Trump decía que "los líderes establecieron un claro sentido de respeto mutuo". [26] [27]
El jefe ejecutivo de Hong Kong, Leung Chun-ying, felicitó a Trump y dijo que el gobierno de la RAE espera profundizar aún más sus vínculos con Estados Unidos. [28]
El Dalai Lama, que reside en la India , felicitó a Trump y dijo que el mundo deposita grandes esperanzas en la visión democrática y el liderazgo de los Estados Unidos. En una carta de felicitación enviada al día siguiente, dijo que el pueblo tibetano y él mismo se sentían honrados por el apoyo recibido por los respectivos presidentes estadounidenses y sus compatriotas en el esfuerzo del pueblo tibetano por proteger y preservar la antigua cultura budista. [29]
El primer ministro tibetano en el exilio, Lobsang Sangay , también felicitó a Trump por su victoria electoral. “Estoy agradecido al pueblo y al gobierno de los Estados Unidos por haber acogido en la Casa Blanca en numerosas ocasiones al líder espiritual tibetano, Su Santidad el Dalai Lama”. Sangay añadió que el pueblo tibetano está inmensamente agradecido a los Estados Unidos por aplaudir y apoyar un enfoque de “vía intermedia” y alentar el diálogo entre el Dalai Lama y las autoridades chinas para reducir las tensiones y resolver nuestras diferencias. [29]
India
El primer ministro Narendra Modi felicitó a Trump y escribió que "apreciamos la amistad que ha expresado hacia la India durante su campaña". Agregó que espera trabajar con él. Durante un mitin de campaña para atraer a los indios estadounidenses , Trump adaptó un eslogan de la propia campaña de Modi que cambió de " ab ki baar, Modi Sarkar " a " ab ki baar, Trump sarkar " (ahora es el momento de un gobierno Modi/Trump). [30]
Indonesia
El presidente Joko Widodo felicitó a Trump y dijo que “Indonesia continuará su cooperación mutuamente beneficiosa con Estados Unidos”. También invitó a Trump “a seguir trabajando juntos para construir la paz y crear prosperidad para el mundo” y agregó que seguía siendo “optimista sobre las relaciones entre Estados Unidos e Indonesia bajo la presidencia de Donald Trump”. [31]
Irán
El presidente Hassan Rouhani dijo que el resultado no cambiaría las políticas de su país. Añadió, en referencia a la posible distancia que la administración Trump podría suponer para Estados Unidos del resto del mundo, que: "La posición de Estados Unidos se ha debilitado en la comunidad internacional y en la opinión pública mundial como resultado de políticas erróneas, y una brecha más amplia con la comunidad mundial y Europa dañará aún más esa posición". También dijo que Estados Unidos ya no podía difundir la iranofobia con tanta fuerza para conseguir un consenso internacional contra Irán. "La política de la República Islámica de interacción constructiva con el mundo y de ruptura de las sanciones nucleares ha colocado los lazos económicos de Irán con todos los países en un rumbo irreversible y de mejora". Señaló que el JCPOA era un acuerdo con un país o gobierno, pero fue aprobado por la Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU y, por lo tanto, no podía revocarse unilateralmente.
El ministro de Asuntos Exteriores , Mohammad Javad Zarif, dijo durante su visita a Rumania que Irán espera que el nuevo gobierno respete el JCPOA. "Nuestra norma es no interferir en los asuntos internos de otros países. Dado que Irán y los EE.UU. no tienen relaciones políticas , lo importante es que el próximo presidente de los EE.UU. esté obligado a respetar los compromisos multilaterales del JCPOA. Estamos seguros de que la comunidad internacional esperará lo mismo de los Estados Unidos de América". El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Bahram Qassemi, también dijo que las políticas estadounidenses en las últimas décadas provocaron "una experiencia desagradable y amarga" para Irán. "Lo que es importante para Irán y su pueblo, y que ellos utilizarán como criterio de evaluación, es el futuro desempeño y las políticas ejecutivas de la próxima administración estadounidense". Añadió que las políticas de las administraciones anteriores, incluida la intervención en Oriente Medio, son el "factor principal detrás de la escalada de tensiones". Por ello, pidió una revisión de sus políticas con respecto a otras regiones.
El jefe de Relaciones Exteriores del Gobierno Regional del Kurdistán (GRK) , Falah Mustafa Bakir, dijo: "Quiero felicitar al señor Donald Trump por convertirse en el próximo presidente de los Estados Unidos, después de una campaña muy reñida. Esperamos que la administración Trump continúe la cooperación militar en la lucha contra el terrorismo y continúe con los esfuerzos humanitarios para los desplazados". [33]
Israel
El presidente Reuven Rivlin felicitó a Trump y añadió: "Espero que juntos, israelíes y estadounidenses, podamos hacer crecer nuestra innovación y cooperación, que son los frutos de la libertad y la igualdad".
El primer ministro , Benjamin Netanyahu, felicitó a Trump y añadió: "El presidente electo Trump es un verdadero amigo del Estado de Israel. Trabajaremos juntos para promover la seguridad, la estabilidad y la paz en nuestra región... Estoy seguro de que el presidente electo Trump y yo seguiremos fortaleciendo la alianza única entre Israel y Estados Unidos y la llevaremos a nuevas alturas". [34]
El ministro de Educación, Naftali Bennett, afirmó: “La victoria de Trump es una oportunidad para que Israel se retracte inmediatamente de la idea de un Estado palestino. Esa es la postura del presidente electo. La era del Estado palestino ha terminado”. [6]
Japón
Katsuyuki Kawai , un asesor político de Abe a cargo de la diplomacia, dijo que después de reunirse con Abe, un funcionario anónimo le había ordenado que visitara Washington la semana siguiente. El secretario jefe del gabinete, Yoshihide Suga, agregó que no era porque Japón no estuviera preparado para la victoria de Trump: "Nos hemos estado preparando para poder responder a cualquier situación porque nuestra postura es que nuestra alianza con los EE. UU. sigue siendo la piedra angular de nuestra diplomacia, sea quien sea el próximo presidente". [6]
Kazajstán
El presidente kazajo , Nursultán Nazarbáev, felicitó a Trump, le deseó éxito, lo invitó a visitar Kazajstán y añadió: "Creo que bajo su liderazgo Estados Unidos seguirá siendo un pilar en el mantenimiento de la estabilidad, la seguridad y la prosperidad en todo el mundo". [35]
El presidente electo recientemente , Michel Aoun, felicitó a Trump y expresó su esperanza de que se fortalezca la cooperación entre Líbano y Estados Unidos . Aoun dijo: "Es un gran placer felicitarlo por su elección como Presidente de los Estados Unidos de América, el gran país que está vinculado al Líbano a través de la amistad y el respeto mutuo". [37]
El primer ministro Saad Hariri envió una carta de felicitación a Trump en la que le aseguraba que el Líbano seguiría comprometido a trabajar con la nueva administración para alcanzar un entendimiento común sobre cuestiones regionales. “Su liderazgo es necesario para garantizar la estabilidad, la seguridad y la paz en Oriente Medio”. [38]
El diputado del bloque Cambio y Reforma, Alain Aoun, elogió la victoria de Trump en Twitter y escribió: "En dos semanas, dos candidatos presidenciales no tradicionales, a los que se oponía la clase política clásica, llegaron al poder [por voluntad popular]" (en referencia a las victorias de Trump y Michel Aoun el 31 de octubre). [39]
El diputado Nawwaf Musawi, del bloque de la Lealtad a la Resistencia, se mostró optimista respecto de la política exterior aislacionista de Trump. Después de una reunión semanal con el presidente de la Cámara de Representantes, Nabih Berri , dijo : "Cuanto más se desvíe la política estadounidense hacia el aislacionismo, más aliviado estará el mundo de su maldad". [40]
Malasia
El primer ministro Najib Razak felicitó al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, y dijo que el vencedor republicano había hecho un llamamiento a los estadounidenses que querían que Estados Unidos se involucrara menos en intervenciones en el exterior. Najib dijo que esperaba continuar la colaboración con Estados Unidos bajo la presidencia de Trump. [41]
Maldivas
El presidente Abdullah Yameen felicitó a Trump por su victoria. En su mensaje, dijo: "Sigo confiando en que los lazos de amistad y cooperación existentes entre nuestros dos países continuarán y se fortalecerán aún más bajo su competente liderazgo. También espero trabajar con usted no solo para desarrollar relaciones más estrechas entre nuestros países, sino también para coordinar el avance de los intereses globales comunes a nuestros países". [42] El presidente también dijo que apoya la política de Trump de "no interferencia" en los asuntos de otros países. Añadió: "Hoy, Estados Unidos eligió a su nuevo presidente. La política más firme que ha anunciado hasta ahora es detener los esfuerzos de Estados Unidos por entrometerse en los asuntos globales. Estados Unidos necesita dejar de vigilar al mundo entero. Este, sin duda, es un muy buen principio". [43]
Birmania
Zaw Htay, subdirector de la oficina del presidente y portavoz del presidente de Myanmar , Htin Kyaw , dijo: "Creo que la relación entre Estados Unidos y Birmania (Myanmar) solo puede mejorar bajo el mandato del presidente Trump". [44] Tras la victoria de Trump, Zaw lo felicitó en Facebook escribiendo: "¡Le deseo lo mejor para que haga que Estados Unidos vuelva a ser grande!" [45]
Corea del Norte
Kim Yong Ho, director de derechos humanos y asuntos humanitarios, declaró en nombre del país: "No nos importa quién se convierta en presidente de los Estados Unidos, la cuestión fundamental aquí es si Estados Unidos tiene o no la voluntad política de retirar su política hostil hacia la RPDC ". [46]
Pakistán
El Primer Ministro Nawaz Sharif felicitó a Trump por su "histórica victoria". Sharif declaró: "En nombre del gobierno y el pueblo de Pakistán, y en el mío propio, deseo extenderle a usted y al pueblo de los Estados Unidos, nuestras más sinceras felicitaciones por su elección como el 45º presidente de los Estados Unidos. Lo más importante es que su trascendental éxito es un testimonio de la confianza que el pueblo de los Estados Unidos ha depositado en su liderazgo, visión y compromiso de servir a su gran país". Añadió que Pakistán y los Estados Unidos han disfrutado de una asociación estratégica , arraigada en los ideales compartidos de libertad, democracia, respeto mutuo e intereses comunes. "Deseo reafirmar el compromiso de mi gobierno de seguir fortaleciendo y profundizando nuestras relaciones, de una manera que refleje verdaderamente las aspiraciones de nuestras dos naciones. Espero trabajar estrechamente con usted, para acercar a nuestros dos países y hacer de nuestra asociación un vehículo importante para la realización de la paz, la seguridad y la prosperidad en la región y más allá". [47]
Saeb Erekat , asistente de Abbas, dijo que no esperaba un cambio en las políticas estadounidenses sobre el conflicto israelí-palestino bajo el gobierno de Trump. Agregó que tanto el Partido Republicano como el Demócrata estaban comprometidos con una solución de dos estados y que pensaba que "esto no cambiará con la próxima administración". [6]
El príncipe Al-Waleed bin Talal felicitó a Trump en Twitter; aunque anteriormente había estado involucrado en una discusión con Trump en Twitter, escribiendo "Presidente electo @realDonaldTrump, cualesquiera sean las diferencias pasadas, Estados Unidos ha hablado, felicitaciones y los mejores deseos para su presidencia". [51]
Singapur
El primer ministro Lee Hsien Loong felicitó a Trump y dijo que "los votantes han elegido a un presidente que sienten que los representa mejor y Singapur respeta plenamente su decisión". Agregó que Singapur continuará trabajando junto con Estados Unidos para cultivar lazos fuertes . [52]
Corea del Sur
La presidenta Park Geun-hye felicitó a Trump y dijo que "espera una cooperación más estrecha entre las dos naciones en el tema nuclear de Corea del Norte para mantener la paz y la estabilidad en la península de Corea , en el noreste de Asia y más allá gracias a la profundización y el desarrollo de la alianza", según el portavoz presidencial Jung Youn-kuk. [53]
Sri Lanka
El presidente Maithripala Sirisena escribió en Twitter felicitando a Trump: "Mis cálidas felicitaciones al presidente electo de Estados Unidos, Donald J. Trump, por esta histórica victoria". [54]
En declaraciones a la Radio Pública Nacional dos días después de las elecciones, Bouthaina Shaaban dijo que cualquier colaboración en torno a la guerra civil siria dependerá de "si las políticas del señor Trump cumplen las expectativas. Creo que el pueblo estadounidense ha enviado un gran mensaje, muy importante, al mundo". [55]
Sinam Mohammad, representante europeo de la administración democrática autónoma de Rojava , el gobierno de facto que gobierna el norte de Siria en manos de los kurdos, dijo que los kurdos sirios esperan obtener más apoyo de la administración Trump. "Felicitamos al pueblo estadounidense por el nuevo presidente. Esperamos que el presidente Trump pueda desempeñar un papel positivo para poner fin a la guerra y al derramamiento de sangre en Siria". [56]
... En esencia, nuestras relaciones son relaciones entre dos Estados y esperamos que, con el nuevo mandato presidencial, las relaciones entre Turquía y Estados Unidos mejoren mucho. Esa es nuestra expectativa. He visto una intensa campaña por la victoria de Hillary Clinton. Artistas, deportistas, todas las personalidades trabajaron por la victoria de Clinton. Pero en las elecciones es importante abrazar a la gente. Nadie ha ganado las elecciones a través de los titulares de los periódicos, las encuestas de opinión o las campañas televisivas. [6]
El presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, envió sus saludos a Trump diciendo: "Su posición activa, sincera y valiente durante la campaña electoral inspiró a la sociedad estadounidense y la devolvió a la verdadera democracia". [72]
Chipre
El presidente Nicos Anastasiades escribió en Twitter: "Felicitaciones a [Donald Trump] por ganar las elecciones presidenciales de Estados Unidos. Le deseo un mandato exitoso y productivo". En una declaración adjunta al mensaje, agregó: [73]
Bajo su liderazgo, la República de Chipre espera profundizar su asociación estratégica con los Estados Unidos . Las negociaciones dirigidas y controladas por Chipre para reunificar Chipre se están llevando a cabo en un formato aún más intenso. Como miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , los Estados Unidos desempeñan un papel fundamental al ayudarnos en nuestros esfuerzos por poner fin a la ocupación militar de Turquía y reunificar Chipre en beneficio de todos los chipriotas.
República Checa
El presidente Miloš Zeman felicitó a Trump y señaló que "comparte sus puntos de vista" y "aprecia el comportamiento público de Trump". Zeman también invitó a Trump a una visita de estado a la capital, Praga . [74] Su portavoz Jiří Ovčáček había dicho anteriormente que "los estadounidenses promedio lograron vencer a las pseudoélites y a los medios mentirosos". Zeman había respaldado previamente a Trump. [75]
El primer ministro Bohuslav Sobotka escribió en Twitter que Trump había ganado gracias a un "populismo agresivo", pero al menos "sabe, a diferencia de algunos de sus predecesores, dónde se encuentra la República Checa". Sobotka también felicitó a Trump y añadió que cree que Estados Unidos seguirá siendo un aliado fiable y estable . [76] [77]
Dinamarca
El primer ministro danés , Lars Løkke Rasmussen, emitió un comunicado en el que decía que Trump había sido elegido tras una campaña inusualmente feroz y conflictiva. También felicitó a Trump y expresó su esperanza de que se mantuvieran las buenas relaciones entre Europa y Estados Unidos . [78]
Finlandia
El presidente finlandés Sauli Niinistö felicitó a Trump y le deseó suerte y “sabiduría en sus importantes funciones”. También destacó la tensión internacional y el papel del presidente de Estados Unidos en la configuración del mundo. [79]
Francia
El presidente François Hollande afirmó que las elecciones "abren un período de incertidumbre que hay que afrontar con lucidez y claridad". También felicitó a Trump "como es natural entre dos jefes de Estado, pero ciertas posiciones adoptadas por Donald Trump durante la campaña estadounidense deben confrontarse con los valores e intereses que compartimos con Estados Unidos. Lo que está en juego es la paz, la lucha contra el terrorismo, la situación en Oriente Medio, las relaciones económicas y la preservación del planeta". Anteriormente había respaldado a Clinton. [6]
El ministro de Asuntos Exteriores , Jean-Marc Ayrault, afirmó que Francia seguirá trabajando con quien gane. Sin embargo, le preocupa la ventaja de Trump y dijo que podría ser una advertencia para Europa. "No queremos un mundo en el que triunfe el egoísmo. [Pero] hay una parte de nuestro electorado que se siente... abandonada, [incluidas las personas que se sienten] 'dejadas atrás' por la globalización". Añadió que una victoria de Trump podría traer "más incertidumbre" a la política francesa.
La ministra de Ecología, Ségolène Royal, calificó la negación del cambio climático por parte de Trump de "absolutamente catastrófica" y expresó su creencia de que China ocuparía el lugar del país en los asuntos internacionales si Estados Unidos se retira de sus acuerdos internacionales sobre el cambio climático bajo su presidencia. [80]
La líder del Frente Nacional, Marine Le Pen, felicitó a Trump incluso antes de conocerse el resultado final. En Twitter, expresó su apoyo al "pueblo estadounidense, libre". [6]
Alemania
El presidente Joachim Gauck felicitó a Trump por su victoria, [81] aunque unos días antes había expresado su preocupación por su elección. [82]
La canciller Angela Merkel dijo que "Alemania y Estados Unidos están unidos por los valores de la democracia, la libertad y el respeto a la ley y la dignidad humana, independientemente del origen, el color de la piel, la religión, el género, la orientación sexual o las opiniones políticas. Ofrezco al próximo presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, una estrecha cooperación sobre la base de estos valores". [83] El comentario fue interpretado como una humillación reintegradora . [84]
El vicecanciller Sigmar Gabriel afirmó: “Trump es el pionero de un nuevo movimiento internacional autoritario y chovinista. También es una advertencia para nosotros”. [85]
El ministro de Asuntos Exteriores y candidato presidencial de la coalición gobernante, Frank-Walter Steinmeier, se negó a felicitar a Trump y criticó sus opiniones. [86] También se negó a retractarse de su descripción previa de Trump como un "predicador del odio". [87] [88]
La ministra de Defensa, Ursula von der Leyen, dijo que el resultado fue "una gran sorpresa" y "un voto contra Washington, contra el establishment. Nosotros, los europeos, sabemos obviamente que como socios en la OTAN, Donald Trump preguntará naturalmente qué 'están logrando para la alianza', pero también preguntaremos 'cuál es su postura hacia la alianza'". Agregó que el gobierno trabajará para establecer contactos a nivel de trabajo para encontrar nuevas personas de contacto. [6]
Frauke Petry , líder de Alternativa para Alemania, declaró en respuesta a la victoria de Trump: "La elección de Donald Trump es un triunfo del pueblo estadounidense, una victoria de la gente común sobre el establishment político. Es una victoria sobre las élites globalistas políticamente correctas que muestran poco interés en el bienestar del pueblo". [71]
Con motivo de su elección como 45º Presidente de los Estados Unidos de América, le deseo mucho éxito en su importante misión en un momento de cambios y desafíos globales. Grecia y los Estados Unidos están unidos por una larga y duradera amistad basada en valores compartidos de libertad, derechos humanos y democracia. Hoy nuestros dos países son aliados importantes, vinculados tanto en el seno de la OTAN como en el de la Comunidad Euroatlántica, y con los millones de greco-americanos . Confío en que durante su presidencia, esos vínculos seguirán fortaleciéndose y mejorándose, en beneficio mutuo de nuestras naciones y en beneficio de la paz, la estabilidad y el progreso mundiales. Le ruego que acepte, en nombre del pueblo griego y en el mío propio, mis sinceros deseos de salud personal y de bienestar para el pueblo estadounidense. [89]
Santa Sede
El Papa Francisco hizo un llamamiento en Twitter al "diálogo, la aceptación mutua y la cooperación fraterna" tras las elecciones. [90] El secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, expresó su respeto por la voluntad del pueblo, destacando la fuerte participación electoral. Deseó que Trump, cuya esposa será la segunda primera dama católica romana , pueda contribuir al bienestar de su pueblo y a la promoción de la paz mundial. [91]
Hungría
El primer ministro Viktor Orbán envió un mensaje de felicitación en una publicación de Facebook : “Qué gran noticia. La democracia sigue viva”. [92] En una conferencia de negocios el 10 de noviembre, Orbán dijo: “La civilización occidental se ha liberado con éxito del cautiverio de una ideología” con la elección de Trump “y ha vuelto a la realidad”. También calificó los últimos 25 años en el mundo como una “no democracia liberal” que terminó después del Brexit y la victoria de Trump. [93]
El ministro de Asuntos Exteriores , Péter Szijjártó, elogió la victoria de Trump y afirmó que "se necesitarán enfoques valientes y políticas nuevas e innovadoras" en estos tiempos en los que "ha comenzado una nueva era tanto en la economía como en la política mundial, que plantea desafíos históricos para todo el mundo". [92]
El líder del Jobbik, Gábor Vona, dijo: "Nosotros, los húngaros, respetamos el derecho de los demás a forjar su propio destino y esperamos lo mismo de todos. Por eso felicitamos al nuevo presidente". [94]
El ex primer ministro y líder de la Coalición Democrática (DK), Ferenc Gyurcsány, felicitó a Trump en una publicación de Facebook . En respuesta a las reacciones de la izquierda húngara, agregó: "No hay razón para entrar en pánico. ... Orbán debe ser derrotado en casa. No podemos esperar ayuda de Washington. Lo que podemos aprender de las elecciones de Estados Unidos es que es posible superar la falta de cobertura mediática y financiación. Además, los encuestadores no son infalibles". [95]
Islandia
El presidente Guðni Th. Jóhannesson envió sus felicitaciones a Trump. En su declaración, Guðni advirtió que los islandeses valoran los conceptos de igualdad y tolerancia. “El presidente destacó en su declaración la cooperación y amistad entre los dos países , y la larga historia común que se remonta a cuando los marineros de Islandia y Groenlandia desembarcaron en América del Norte hace más de mil años. Aunque Estados Unidos es una de las democracias más grandes del mundo e Islandia una de las más pequeñas, estas naciones comparten muchos valores importantes. Apoyamos incondicionalmente el derecho a la libertad de pensamiento y expresión, la igualdad de género y valoramos mucho la igualdad de derechos para todos, independientemente de la raza o la religión”. [96]
Irlanda
El presidente Michael D. Higgins habló de la " profunda conexión " entre Irlanda y los Estados Unidos, transmitiendo "los mejores deseos al presidente electo Donald Trump, deseándole a él y al pueblo estadounidense toda la buena suerte para su mandato". [97] Taoiseach Enda Kenny , quien previamente había condenado la retórica de Trump como "racista y divisiva", fue uno de los primeros líderes mundiales en hablar con Trump por teléfono y ofrecerle felicitaciones, y confirmó que la ceremonia anual del Día de San Patricio en la Casa Blanca, que se lleva a cabo desde 1952, continuaría bajo la nueva administración. [98]
En un discurso ante el Seanad Éireann el 10 de noviembre, el senador del Partido Laborista Aodhán Ó Ríordáin calificó a Trump de "fascista" y "monstruo", citando la máxima atribuida a Edmund Burke de que "la única forma en que el mal puede prosperar es que los buenos no hagan nada". Condenó las declaraciones de Trump amenazando con encarcelar a Hillary Clinton, prohibir la entrada de musulmanes al país, las deportaciones masivas y sus afirmaciones de que los medios de comunicación y el sistema político estaban amañados. Al describir los acontecimientos actuales como una "fea encrucijada política", Ó Ríordáin declaró que estaba "avergonzado" y "asustado" por la reacción del Taoiseach y el gobierno y su enfoque en mantener las inversiones estadounidenses en Irlanda, y aplaudió la declaración del líder del SDLP Colum Eastwood de que su partido boicotearía la ceremonia del Día de San Patricio en la Casa Blanca durante la presidencia de Trump. [99] Sus declaraciones se volvieron virales en las redes sociales. [100]
Beppe Grillo , el líder del Movimiento Cinco Estrellas , afirmó: "Los grandes medios de comunicación a menudo han hablado de [Donald Trump] de la misma manera que hablan de nuestro movimiento. ¿Recuerdan? Decían que éramos sexistas, homofóbicos, demagogos, populistas. No se dan cuenta de que millones de personas ya no leen sus periódicos ni ven sus televisores. Trump capitalizó todo esto". [71]
El primer ministro maltés , Joseph Muscat , durante su visita a Nueva York para asistir a un seminario, escribió: “Felicito al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump. Ahora es el momento de que Europa y Estados Unidos se acerquen entre sí y no al revés”. [102]
Países Bajos
En general, los políticos holandeses reaccionaron decepcionados o incluso conmocionados por la victoria de Trump. [103] El primer ministro Mark Rutte telefoneó al presidente electo Trump la noche de su elección para felicitarlo. Rutte y Trump destacaron la importancia de continuar la estrecha cooperación entre los Estados Unidos y los Países Bajos, siendo aliados leales y buenos amigos. "Los lazos históricos, culturales y económicos entre nuestros países son fuertes y lo reafirmamos en nuestra conversación", dijo Rutte. Continuó afirmando que la fuerte relación entre los Países Bajos y los Estados Unidos proporciona muchos puestos de trabajo en ambos lados del Atlántico y que la cooperación es necesaria para abordar los problemas comunes. Rutte espera seguir trabajando junto con Trump por un mundo seguro y próspero y una fuerte relación entre la UE y los Estados Unidos". [104]
El ministro de Asuntos Exteriores, Bert Koenders, ha reaccionado con tibieza y ha dicho que esperará la agenda política de Trump y que juzgará a Trump por sus acciones. Koenders mostró cierta preocupación por las declaraciones de campaña de Trump sobre Rusia y la OTAN . [105]
El líder del Partido Verde, Jesse Klaver, fue muy explícito en su decepción, al decir: "Oh, Dios mío. Trump representa una forma de política que enfrenta a las personas entre sí en lugar de unirlas; que ignora el cambio climático en lugar de abordarlo. Llevó a cabo una campaña llena de mentiras, sexismo y lenguaje vulgar. Me preocupa lo que eso significará para los Estados Unidos y el mundo". [103]
Los políticos populistas Geert Wilders y Jan Roos fueron los únicos que reaccionaron positivamente. Wilders escribió en Twitter : “¡Una victoria histórica! Una revolución”. Añadió: “También devolveremos nuestro país al pueblo de los Países Bajos”. [6] [103] El día después de las elecciones, Wilders declaró que “Estados Unidos recuperó su soberanía nacional, su identidad. Recuperó su propia democracia, por eso lo llamé una revolución. Y creo que el pueblo de Estados Unidos, como en Europa, se siente insultado por todos los políticos que ignoran los problemas reales”. [71]
Quisiera felicitar a Donald Trump por su victoria electoral. Estados Unidos es nuestro aliado más cercano y nuestra cooperación se basa en valores e intereses compartidos. Intentaremos cooperar de manera constructiva con Donald Trump y con su administración una vez que esté en funciones. [106]
El primer ministro António Costa hizo una breve declaración cuando se le preguntó sobre el resultado de las elecciones: "Tenemos la costumbre de respetar las decisiones democráticas de los pueblos amigos, con los que hemos establecido relaciones... Deseamos mantener la excelente relación que hemos tenido, a lo largo de la Historia, con los Estados Unidos; nuestras relaciones con los EE.UU. tienen siglos de antigüedad... Portugal ha tenido varios gobiernos, los EE.UU. han tenido varios gobiernos; tenemos relaciones entre Estados, entre Pueblos." [107]
El Ministerio de Asuntos Exteriores , en nombre del XXI Gobierno Constitucional , felicitó a Trump y señaló: "Confiamos en que las prioridades de política exterior de la nueva Administración se ajusten a los valores que han guiado la actuación de los Estados Unidos en todo el mundo, al compromiso con el sistema multilateral de las Naciones Unidas, a la Alianza del Atlántico Norte y a sus relaciones con la Unión Europea. Portugal cooperará lealmente con los Estados Unidos, bilateral y multilateralmente, y respetará el derecho internacional y los valores democráticos que fortalecen los lazos que tan profundamente conectan a los dos países". [107]
La Comisión Política del Bloque de Izquierda emitió un comunicado de prensa: "La victoria de Donald Trump es una noticia terrible para los Estados Unidos y el mundo. Es una victoria de la política del odio: odio hacia la igualdad de derechos, hacia la inmigración y hacia la primacía de los derechos humanos... es el caso más impresionante del ciclo post-crisis financiera de desintegración [ sic ? ] de los sistemas políticos". [107] El Partido Comunista Portugués señaló que "la elección... ha reflejado los profundos problemas, contradicciones y desigualdades que afectan a la sociedad del país, la expresión de la profundidad de la crisis estructural del capitalismo que afecta a la mayor potencia imperialista del mundo". [107]
El líder del Partido Popular Assunção Cristas dijo que "hoy es el día de respetar la decisión libre y democrática del pueblo estadounidense y aceptar los resultados" y subrayó la necesidad de una consideración cuidadosa sobre el tema de las encuestas de opinión . [107]
El miembro del Comité de Asuntos Exteriores de la Duma, Vyacheslav Novikov, dijo: "Hace tres minutos Hillary Clinton reconoció su derrota en las elecciones presidenciales de Estados Unidos y hace apenas un segundo Trump comenzó su discurso como presidente electo. Felicito a todos ustedes por esto". La Duma estalló en aplausos. [6]
El líder del Partido Liberal Demócrata, Vladimir Zhirinovsky, dijo: "Por supuesto, consideramos con satisfacción que el mejor candidato de los dos presentados a los votantes estadounidenses haya ganado". Añadió que esperaba que el embajador en Rusia, John Tefft, se marchara. "Esperamos que este embajador abandone Rusia... odia a Rusia". [6]
Aprovecho esta oportunidad para expresarle mis sinceras felicitaciones por su éxito electoral y su gran victoria en las elecciones presidenciales. Estoy seguro de que asumirá sus funciones como 45º Presidente de los Estados Unidos con la dedicación y determinación que caracterizaron también su notable campaña. El liderazgo que ha demostrado en esta ocasión representa una voluntad firme que es necesaria no sólo para los ciudadanos de los Estados Unidos, sino también para todo el mundo. Espero sinceramente que su victoria contribuya a seguir mejorando las relaciones bilaterales entre Serbia y los Estados Unidos, que ya están en la senda del progreso y el desarrollo, en beneficio mutuo de nuestros dos países. [109]
El presidente catalán Carles Puigdemont ha admitido estar preocupado por la elección de Trump. Según Puigdemont, este malestar es compartido por todos los partidos soberanistas catalanes, ya que rechazan el populismo. Puigdemont prevé que la victoria de Trump traerá "nuevas incertidumbres", pero ha subrayado que la decisión de los ciudadanos estadounidenses, que ha sido tomada "con libertad", debe ser respetada. [111]
El líder del partido Podemos , Pablo Iglesias , y algunos otros miembros del partido expresaron su rechazo al presidente entrante, llamándolo «fascista», «racista» y «machista». [112] [113]
Distintos miembros del PSOE lamentaron la victoria de Donald Trump, al considerar que representaba una amenaza para la convivencia y los derechos humanos. [114]
Suiza
El portavoz del Gobierno, André Simonazzi, declaró: "El Gobierno suizo ha tomado nota de los resultados de las elecciones en Estados Unidos. Como es habitual, el presidente suizo envió esta mañana sus felicitaciones por vía diplomática". Añadió que las autoridades suizas se han puesto en contacto con los equipos de ambos candidatos a la presidencia durante el período previo a las elecciones para preparar los próximos pasos. "Suiza seguirá defendiendo sus intereses y preparándose para el contacto con la nueva administración". [115]
El ex consejero federal y destacado miembro del Partido Popular Suizo Christoph Blocher afirmó que la victoria de Trump era una advertencia a los líderes mundiales para que no ignoraran las preocupaciones de la gente en cuestiones como la inmigración, diciendo que "la gente se siente impotente ante quienes la gobiernan, y para ellos, Trump es una válvula de escape". [116]
Ucrania
El primer ministro Volodymyr Groysman también felicitó a Trump y al pueblo estadounidense en Facebook . [ cita requerida ] Deseó a Estados Unidos paz y prosperidad bajo la nueva administración y esperaba que continuara apoyando a Ucrania. [ 117 ]
El primer ministro de la autoproclamada República Popular de Donetsk, Aleksandr Zakharchenko, declaró: "La reunión de Minsk del miércoles fue un fracaso. La victoria de Trump trastocó todos los planes de los responsables políticos ucranianos. No recibieron más órdenes, por lo que decidieron congelar las conversaciones. No espero ningún progreso en Minsk antes de la investidura de Trump". [118]
Reino Unido
La primera ministra Theresa May felicitó a Trump. En relación con el Brexit , invocó la llamada “ relación especial ” y afirmó que los dos países seguirían siendo “socios fuertes y cercanos en materia de comercio, seguridad y defensa”. [119]
El ministro de Asuntos Exteriores, Boris Johnson , una figura clave en la campaña del Brexit a principios de 2016, felicitó a Trump y dijo que esperaba que hubiera oportunidades de cooperación entre los dos países. Anteriormente había ridiculizado a Trump por sus declaraciones sobre el Islam en Europa. [120]
El líder de la oposición, Jeremy Corbyn , dio una reacción mixta, opinando que la victoria de Trump era la reacción del pueblo estadounidense a las políticas económicas fallidas y a una “élite gobernante” distante. Sin embargo, agregó que algunas de las opiniones de Trump utilizaban una “retórica divisoria” que era “claramente errónea”. [121]
Nigel Farage, del Partido de la Independencia del Reino Unido, felicitó a Trump elogiando su campaña y sus "valores post-Brexit". [122] Farage apoyó la candidatura de Trump durante las elecciones generales e incluso habló en un mitin suyo en una ocasión. [123]
El alcalde de Londres, Sadiq Khan, dijo: "Espero que Donald Trump haga ahora todo lo que esté a su alcance para unir a la gente y volver a unir a las comunidades divididas. Le deseo lo mejor". [124]
La Primera Ministra de Irlanda del Norte, Arlene Foster, dijo que esperaba trabajar con su administración y afirmó que Irlanda del Norte tiene "fuertes vínculos históricos, económicos y políticos con los Estados Unidos. Como nuestro mayor inversor extranjero, los Estados Unidos desempeñan un papel enorme en nuestro progreso económico". [126]
La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon , que había eliminado a Trump de una lista de embajadores empresariales en el país debido a su postura sobre el Islam, dijo que no era el resultado que ella quería pero que la decisión debía ser respetada. [127]
El primer ministro de Gales, Carwyn Jones, no ofreció felicitaciones en su reacción, pero dijo, en una declaración, que "después de la campaña electoral más brutal y dura en la historia moderna de Estados Unidos, Donald Trump tendrá mucho trabajo por hacer para reparar una nación dividida". [128]
La oficina del Primer Ministro de las Islas Caimán, Alden McLaughlin, publicó una declaración de 56 palabras que decía: "Las Islas Caimán felicitan a Donald Trump y al Partido Republicano por su rotunda victoria en las elecciones presidenciales de ayer. Seguiremos con interés cómo Trump organiza su gabinete y establece sus políticas, así como su agenda para los próximos cuatro años, y esperamos tener una relación de trabajo positiva con la nueva administración estadounidense". [130]
Dependencias de la Corona británica
El Ministro Principal de la Isla de Man, Howard Quayle, dijo que, si bien Trump dejó en claro su uso de jurisdicciones offshore, no hay margen para la complacencia en el esfuerzo por establecer la transparencia fiscal. Dijo que cree firmemente que el cumplimiento normativo de primera clase y la adhesión a los acuerdos de intercambio de información colocarán a la Isla por encima de la difamación. Durante la campaña, Trump no se disculpó por negarse a revelar sus pagos de impuestos federales, y en cambio dijo "eso me hace inteligente". Sin embargo, anteriormente había dicho que la evasión fiscal era un problema global sustancial y que las estructuras legales offshore lo empeoraban. [131]
Felicito al presidente electo Donald Trump por su victoria electoral en los Estados Unidos. Nuestros valores compartidos son sólidos. Nuestro objetivo común es construir países donde todos tengan una oportunidad justa de triunfar y donde el gobierno trabaje, ante todo y siempre, para el pueblo al que gobierna. El gobierno canadiense seguirá trabajando arduamente para lograr estos objetivos y ofrecemos nuestra mano en asociación con nuestros vecinos como amigos y aliados a medida que avanzan. [136]
Un funcionario canadiense anónimo dijo que, si Trump gana, los canadienses pueden consolarse un poco porque Trump ha parecido demostrar anteriormente mucho respeto por Trudeau y su estatus internacional. "Creen que es un showman... Respetan su éxito. Han notado lo cuidadoso que ha sido nuestro primer ministro. Creo que eso fue inteligente... Nunca se sabe". [137]
El ex diplomático Colin Robertson dijo que la victoria de Clinton sería beneficiosa para Canadá debido a la continuidad que ofrecería con el mandato de Obama. "Ya tenemos una relación renovada que comenzó en marzo y que se confirmó a fines de junio cuando el presidente vino aquí". [138]
La candidata a la jefatura del Partido Conservador de Canadá, Kellie Leitch, emitió una declaración en la que decía que Trump tenía un "mensaje emocionante que debe transmitirse también en Canadá". [139]
Esteban Morales, miembro del Partido Comunista de Cuba , dijo que los dirigentes del país "deben estar preocupados porque creo que esto representa un nuevo capítulo". [6]
El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, felicitó a Trump vía Twitter escribiendo: “México y Estados Unidos son amigos, socios y aliados que deben seguir trabajando por la competitividad y el desarrollo de América del Norte”. [142]
Nos unimos a quienes creemos que es posible trabajar con Estados Unidos para contribuir a un mundo que privilegie el diálogo y el entendimiento para atender los graves problemas que afectan a la humanidad priorizando la paz. Desde nuestra Nicaragua digna y libre que trabaja desde el Cristianismo, el Socialismo y la Solidaridad, le saludo a usted, a su familia y a su pueblo. [143]
Oceanía
Australia
El primer ministro Malcolm Turnbull felicitó a Trump y agradeció al presidente saliente Barack Obama por su liderazgo durante los últimos ocho años. También dijo que Estados Unidos era "una nación grande y poderosa y un gran y poderoso amigo". [144]
La Ministra de Asuntos Exteriores, Julie Bishop, dijo que su gobierno está dispuesto a trabajar con quien el pueblo estadounidense elija "con sabiduría". Añadió que una elección presidencial en Estados Unidos es siempre una ocasión trascendental y que en este caso "ha sido una campaña particularmente dura, divisiva y reñida". Añadió que la nueva administración se enfrentará a una serie de desafíos, incluso en la región de Asia y el Pacífico, y Australia quiere trabajar de forma constructiva con ella para asegurar la presencia y el liderazgo continuos de Estados Unidos en la región. Afirmó que Estados Unidos es "nuestro principal aliado en materia de seguridad", el mayor inversor extranjero directo y el segundo socio comercial más importante. "Estados Unidos es también el garante y defensor del orden internacional basado en normas que ha sustentado gran parte de nuestros problemas económicos y de seguridad, y de nuestros intereses". [6]
El tesorero de Nueva Gales del Sur, Dominic Perrottet , quien luego se convirtió en primer ministro en 2021, felicitó la victoria de Trump en una publicación de Facebook , diciendo que era "una victoria para las personas que las élites del establishment político han dado por sentado" y que era "hora de una primavera conservadora". [145]
Fiyi
El primer ministro Frank Bainimarama felicitó a Trump, al tiempo que aprovechó la oportunidad para destacar que la acción sobre el cambio climático es una prioridad para Fiji:
Fiji mantiene una estrecha relación con los Estados Unidos y espero trabajar con usted y su administración en los próximos meses y años. Buscamos especialmente el apoyo de los Estados Unidos en nuestra lucha contra los fenómenos meteorológicos extremos y el aumento del nivel del mar causados por el cambio climático, que plantean una amenaza particular a las islas del Pacífico y otras zonas bajas del mundo. También esperamos trabajar con usted para proteger nuestros océanos y mares de la amenaza de la contaminación y la sobrepesca. Le envío mis mejores deseos mientras se prepara para asumir la presidencia. [146]
El primer ministro Peter O'Neill felicitó a Trump en nombre del pueblo de Papúa Nueva Guinea. En una declaración que decía "el resultado de la elección es una decisión del pueblo estadounidense y Papúa Nueva Guinea trabajará con el gobierno electo de turno, como lo hacemos en cada nación socia", también felicitó a Clinton por su reñida campaña y le agradeció su relación con Papúa Nueva Guinea, así como su inspiración para las mujeres y niñas de todo el mundo. [148]
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia emitió un comunicado de prensa en el que afirmaba: “El Gobierno de Colombia felicita al candidato republicano Donald Trump por su victoria en las elecciones y le desea éxito en su función como nuevo presidente de los Estados Unidos de América”. También decía: “[L]as relaciones estratégicas entre Colombia y los Estados Unidos han tenido un respaldo bipartidista y se han caracterizado por una cooperación exitosa, un diálogo político profundo y una agenda diversificada que impacta positivamente a ambos países”. [153]
En una carta abierta, el grupo Alianza Universal Asiria felicitó a Trump y llamó su atención sobre lo que ellos denominaron el genocidio en curso de los cristianos por parte del Estado Islámico en Oriente Medio y lo instaron a cumplir sus promesas y ayudarlos a regresar a casa. Carlo Kooktapeh Ganjeh, del capítulo estadounidense de la Alianza Universal Asiria, también dijo: "Le extiendo nuestras más sinceras felicitaciones por su elección como Presidente de los Estados Unidos" [156].
Según se informa, el Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL/ISIS) celebró la victoria de Trump, afirmando que ayudaría a fortalecer el reclutamiento y escribiendo: "Alegraos con el apoyo de Alá y encontrad buenas noticias en la inminente desaparición de Estados Unidos a manos de Trump". [158] [159] [160] [161] [162]
Al-Minbar Jihadi Media, una red afiliada al Estado Islámico , escribió recientemente en línea: "La victoria de Trump en la presidencia estadounidense provocará la hostilidad de los musulmanes contra Estados Unidos como resultado de sus acciones imprudentes, que muestran el odio abierto y oculto contra ellos". [163]
El liderazgo de Estados Unidos es más importante que nunca. Nuestra Alianza ha reunido a los amigos más cercanos de Estados Unidos en tiempos de paz y de conflicto durante casi 70 años. Una OTAN fuerte es buena para Estados Unidos y para Europa. Nos enfrentamos a un nuevo y desafiante entorno de seguridad, que incluye la guerra híbrida, los ataques cibernéticos y la amenaza del terrorismo. La OTAN ha respondido con determinación a la nueva situación de seguridad, pero tenemos más trabajo por hacer. Y espero reunirme pronto con el señor Trump y darle la bienvenida a Bruselas para la Cumbre de la OTAN el año próximo para analizar el camino a seguir.
Añadió: “La garantía de seguridad de la OTAN es un compromiso del tratado y todos los aliados han asumido un compromiso solemne de defenderse mutuamente y esto es algo que es absoluto e incondicional”. Recordó que la OTAN formaba parte de la Operación Libertad Duradera y que la OTAN “es importante tanto para la defensa colectiva en Europa como para proporcionar ayuda y desempeñar un papel en la lucha contra el terrorismo internacional”. [165]
Mercados financieros
El peso mexicano se recuperó el día antes de las elecciones ante las especulaciones de que Trump perdería por sus presuntos comentarios antimexicanos, mientras que los mercados bursátiles del mundo también subieron ante las especulaciones de que Clinton ganaría. [166] El precio del oro, a su vez, cayó después de días de aumentar por la misma razón. [167]
Tras el resultado, el dólar estadounidense y los mercados bursátiles se hundieron inicialmente, especialmente en la región Asia-Pacífico, que estaba abierta cuando se conoció el resultado. En la misma medida, los activos tradicionales de refugio seguro, como los bonos soberanos y el oro, subieron. El peso mexicano cayó alrededor de un 13 por ciento. Los futuros del Dow Jones también cayeron alrededor de un 3 por ciento. [168] Sin embargo, el día después de la elección, el Dow Jones subió 257 puntos a pesar de la "reacción instintiva" de la noche anterior. [169] El Dow Jones continuó subiendo durante la semana, [170] y el 10 de noviembre alcanzó un máximo histórico, [171] experimentando su mejor semana desde 2011. [172] Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los demás mercados mundiales, el MICEX de Rusia subió después del resultado. [173]
El 10 de noviembre, el periódico Toronto Star informó que el sitio web de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá colapsó debido a un gran aumento de tráfico la noche de las elecciones. Se dijo que el aumento de tráfico fue cinco veces mayor de lo normal y que el porcentaje de solicitudes provenientes de los Estados Unidos aumentó del diez por ciento normal al cincuenta por ciento de todas las solicitudes. [175]
El diario norcoreano Rodong Sinmun escribió: “Ha cargado a la nueva administración con la dificultad de enfrentarse al estado nuclear Juche”, en referencia a la ideología estatal norcoreana que a menudo se traduce como “autosuficiencia”. El artículo no mencionó a Trump por su nombre, pero declaró que “ya era hora” de que Estados Unidos tomara medidas para resolver las tensiones en la península de Corea . El editorial sostuvo que Corea del Norte nunca renunciaría a sus armas nucleares y se refirió a los comentarios hechos el mes pasado por el director de Inteligencia Nacional de Estados Unidos, James Clapper , quien calificó los esfuerzos para desnuclearizar a Corea del Norte como una “causa perdida”. La publicación declaró que los planes de Washington son “una ilusión obsoleta”. [176]
Academia
“Oraib Rantawi, director del Centro de Estudios Políticos Al Quds, dijo que Jordania es uno de los ‘pocos’ países que no están preocupados por quién es el presidente de Estados Unidos, ya que el Reino ha mantenido ‘una relación muy estable y sabia’ con la administración estadounidense independientemente de quién haya estado en la Oficina Oval”. [177] El economista mauriciano Rajiv Seervansingh sugirió que una administración de Donald Trump tendría un impacto tanto directo como indirecto en la economía mauriciana y declaró:
Nada cambiará con Donald Trump como presidente de los Estados Unidos. Principalmente nos relacionamos con los Estados Unidos a través de la AGOA. No hay una amenaza directa para nuestra economía. Las exportaciones a través de la AGOA continuarán. Todavía tenemos que descifrar las políticas políticas y económicas de Trump. Si el presidente electo decide desechar los diversos acuerdos sobre importaciones, tendrá un impacto negativo en el comercio internacional. Entonces Mauricio podría verse afectado por esto. Si el dólar se deprecia, las exportaciones sufrirán porque los exportadores obtendrán menos ingresos. [178]
Los residentes de la casa ancestral de Trump en Kallstadt , Alemania, han expresado opiniones negativas sobre él. [180] La gente de la ciudad natal de Melania Trump, Novo Mesto , Eslovenia, la felicitó por convertirse en la primera dama de los Estados Unidos . [181] Las protestas internacionales contra la elección de Trump ocurrieron en el Reino Unido, Filipinas, Alemania, Canadá, Bélgica y Australia. [182] [183] [184] [185] [186]
^ "El presidente Bouteflika felicita al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump". Servicio de Prensa de Argelia. 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ ab "El presidente egipcio Sisi felicita al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump". Ahram Online . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Sissi, el primer líder mundial en felicitar a Trump por su victoria", Haaretz , 9 de noviembre de 2016.
^ Essam El-Din, Gamal (9 de noviembre de 2016). "La victoria de Trump es un revés para los Hermanos Musulmanes, dicen los parlamentarios egipcios". Ahram Online . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El-Sissi dice que no hay que 'sacar conclusiones precipitadas' sobre Trump". Fox News Channel (de Associated Press ). 19 de noviembre de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
^ abcdefghijklmnop "Lo último: Australia: los lazos con Estados Unidos son fuertes pase lo que pase". ap.org . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Twitter". Mobile.twitter.com . 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ Ian Johnston. "El cambio climático podría estar aumentando tan rápido que podría ser el fin del juego, advierten los científicos". The Independent . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "El rey Mohammed VI felicita a Donald Trump por su elección como presidente de los Estados Unidos". Noticias del mundo de Marruecos. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Buhari felicita a Trump". Premium Times . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente Brahim Gali felicita al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump". Sahara Press Service . 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de enero de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ Sharon Uranie (9 de noviembre de 2016). «El presidente de Seychelles felicita al nuevo presidente electo de Estados Unidos, Trump». Agencia de Noticias de Seychelles . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente somalí felicita al presidente electo de Estados Unidos, Donald J. Trump". Radio Muqdisho . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ "Zuma felicita a Trump 'en nombre del pueblo de Sudáfrica'". News 24 . Mail & Guardian. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "DA reacciona a la elección de Trump como presidente de Estados Unidos – Alianza Democrática". Da.org.za . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Bashir felicita al presidente electo de Estados Unidos, Trump, y un asesor promete no levantar las sanciones". Sudan Tribune . 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ abc «Varios presidentes africanos felicitan a Trump». Africanews. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Apollo Mubiru (9 de noviembre de 2016). «Museveni felicita a Trump». Nueva Visión . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Mugabe afirma que "somos amigos" de Trump". Zimeye. 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "Ghani felicita a Trump por su victoria en las elecciones presidenciales de Estados Unidos – Khaama Press (KP) | Agencia de Noticias Afgana". Khaama Press . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
^ Ghazanchyan, Siranush (9 de noviembre de 2016). «El presidente Sargsyan felicita a Donald Trump por la victoria». Radio Pública de Armenia . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Ilham Aliyev felicita a Trump por su victoria electoral". Axar.az. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Su Alteza Real el Príncipe Heredero felicita al Presidente electo de Estados Unidos Donald Trump" . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "El primer ministro felicita a Trump y lo invita a Bangladesh". The Daily Star (Bangladesh) . Dacca. 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El primer ministro camboyano Hun Sen felicita a Trump por su victoria electoral". Voice of America . 9 de noviembre de 2016.
^ "Xi Jinping le dice a Donald Trump que Estados Unidos y China deben cooperar". BBC News . 14 de noviembre de 2016.
^ "Xi de China reafirma las relaciones con Estados Unidos en conversación con Trump". Associated Press. 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016.
^ "El jefe del Ejecutivo felicita a Donald Trump". Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong . 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ ab "El Dalai Lama felicita al presidente electo de Estados Unidos". 10 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "El primer ministro Modi felicita a Donald Trump y espera trabajar con él estrechamente". 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Francis Chan. "Elecciones estadounidenses: el presidente indonesio Joko Widodo dice que seguirá siendo 'bueno' con la presidencia de Trump". The Straits Times . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Twitter" . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .[ enlace muerto ]
^ "Funcionarios kurdos felicitan a Trump y desean su apoyo". 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Lis, Jonathan; Ravid, Barak (9 de noviembre de 2016). "Netanyahu felicita a Trump por su victoria mientras los ministros israelíes aclaman el 'fin de la solución de dos Estados'". Haaretz . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Nazarbayev felicita a Donald Trump por ganar las elecciones". Akipress. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .(se requiere suscripción)
^ Miércoles 9 de noviembre de 2016 13:35 UTC (9 de noviembre de 2016). «Los estados árabes felicitan a Trump mientras la ansiedad acecha a la región». Middle East Eye . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Aoun elogia a Trump, Siniora no ve impacto". The Daily Star . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Los políticos libaneses se muestran mayoritariamente positivos sobre la victoria de Trump". 9 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Los políticos libaneses se muestran mayoritariamente positivos sobre la victoria de Trump | Noticias, Noticias del Líbano". The Daily Star . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Hezbolá y sus aliados libaneses reaccionan positivamente a la elección de Trump". Yalibnan.com . 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ Praveen Menon; Simon Cameron-Moore (9 de noviembre de 2016). "El primer ministro de Malasia dice que Trump hizo un llamamiento a los estadounidenses que quieren menos interferencia extranjera". Reuters . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Maldivas felicita al presidente electo de Estados Unidos". Avas Online . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente Yameen expresa su apoyo a la política de Trump". Sun.mv Online. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Brooks Boliek (9 de noviembre de 2016). "Cambodia y Myanmar ven el triunfo de Trump". Servicios de RFA para Myanmar y Khmer . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Zaw Htay (9 de noviembre de 2016). «Mensaje de felicitación». Facebook . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Corea del Norte: 'No nos importa' quién sea el presidente de Estados Unidos". Business Insider . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
^ Syed Sammer Abbas (9 de noviembre de 2016). "La victoria de Trump es el triunfo del pueblo estadounidense, dice Nawaz". Dawn . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Ministro israelí: la victoria de Donald Trump significa que los palestinos nunca tendrán su propio estado". The Daily Telegraph . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
^ Pia Ranada (9 de noviembre de 2016). "Duterte tras la victoria de Trump: no quiero iniciar una pelea". Rappler . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El rey saudí a Trump: trabajemos por la paz". Al Arabiya English. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Noah Browning; William Maclean (10 de noviembre de 2016). "Un multimillonario saudí deja de lado su disputa en Twitter y felicita a Trump". Reuters . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "El primer ministro de Singapur felicita al presidente electo de Estados Unidos, Trump". Channel NewsAsia. 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Kang Seung-woo (10 de noviembre de 2016). «[Era Trump] El presidente de Corea del Sur felicita a Trump por su victoria». The Korea Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ ab "El presidente y el primer ministro de Sri Lanka felicitan a Trump". Daily Mirror . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente sirio Bashar al-Assad 'está dispuesto a cooperar con Trump'". The Independent . 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Los kurdos sirios esperan que el nuevo presidente de Estados Unidos reconozca el federalismo". 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "El gobierno de la República de China felicita al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump". Ministerio de Asuntos Exteriores, República de China (Taiwán). 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Trump se arriesga a un enfrentamiento con China tras una llamada con Taiwán". CNN . 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
^ "Trump habla con el presidente de Taiwán, una ruptura importante con décadas de política estadounidense hacia China". Washington Post .
^ Por qué Trump tenía razón al hablar con el presidente de Taiwán, Fox News , 4 de diciembre de 2016
^ Wassana Nanuam (9 de noviembre de 2016). "Prayut felicita a Trump". Correo de Bangkok . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan Trump ile görüştü". Yeni Şafak (en turco). 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Başbakan Yıldırım, Trump'ı tebrik etti". Agencia Anadolu (en turco). 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "El jeque Khalifa y los gobernantes de los Emiratos Árabes Unidos felicitan al presidente electo Donald Trump" . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
^ "El jeque Khalifa y los gobernantes de los Emiratos Árabes Unidos felicitan al presidente electo Donald Trump | The National". M.thenational.ae . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Su Majestad envía un mensaje de felicitación a Trump". Borneo Bulletin. 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente de Kirguistán felicita a Donald Trump por su victoria". Akipress. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .(se requiere suscripción)
^ "Los líderes vietnamitas felicitan a Donald Trump". VN Economic Times . Vietnam Net. 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
^ "Qatar reacciona ante la elección de Donald Trump como próximo presidente de Estados Unidos". 9 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Emomali Rahmon felicita a Donald Trump por su victoria". Asia-Plus. 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ abcd Ashkenas, Jeremy; Aisch, Gregor (5 de diciembre de 2016). «El populismo europeo en la era de Donald Trump». The New York Times . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ "Alexander Lukashenko envía saludos al presidente electo de Estados Unidos, Donald John Trump". Servicio de Prensa del Presidente de la República de Belarús. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Tornos News | Reportaje: El impacto de la presidencia de Donald Trump en las negociaciones de Chipre". Tornosnews.gr . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente checo está muy contento con la victoria de Trump y dice que comparte su opinión". Reuters . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Normální Američané dokázali porazit pseudoelity, uvedl Ovčáček k americkým volbám". Novinky.cz (en checo). 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Bohuslav Sobotka en Twitter" (en checo). Gorjeo. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Bohuslav Sobotka en Twitter" (en checo). Gorjeo. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Rasmussen, Lars Løkke. "Statsministerens kommentar til udfaldet af det american præsidentvalg". Statsministeriet (en danés) . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Tasavallan presidentti Sauli Niinistön lausunto Yhdysvaltain presidentinvaalien johdostan" (en finlandés). Presidente de Tasavallan en Kansas. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El plan climático de Trump es "catastrófico" - Royal France". Canal NewsAsia. 12 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
^ "Der Bundespräsident / Pressemitteilungen / Bundespräsident Gauck gratuliert Donald Trump". Bundespraesident.de (en alemán) . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Joachim Gauck advirtió a los presidentes estadounidenses Donald Trump". T-online.de . 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «Merkel felicita a Trump mientras los políticos expresan su conmoción | Alemania | DW.COM | 9 de noviembre de 2016». DW.COM . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Los trucos psicológicos que Angela Merkel utilizó contra Donald Trump". 15 de noviembre de 2016.
^ Michael Nienaber; Michelle Martin (9 de noviembre de 2016). "El alemán Gabriel llama a Trump 'pionero de un nuevo movimiento autoritario'". Reuters . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Wehner, Markus (14 de noviembre de 2016). "Deutsche Politiker zu Trump: ¡Falsch!". FAZ.NET .
^ "El probable próximo presidente de Alemania ha llamado a Trump 'predicador del odio'". The Washington Post .
^ "Συγχαρητήρια επιστολή Παυλόπουλου στον Τραμπ" (en griego). Tovima. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Tara John (9 de noviembre de 2016). "El Papa Francisco pide 'diálogo y aceptación mutua' tras la victoria de Trump". TIME . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ ab "Renzi, Congratulazioni e buon lavoro a Trump" [Renzi: felicitando a Trump y deseándole un gran trabajo] (en italiano). Agencia Nacional Stampa Associata . 9 de noviembre de 2016.
^ ab «Gobierno felicita a Donald Trump por su victoria». Gobierno de Hungría . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Orbán: ¡Vivimos tiempos de gran transformación!". The Budapest Beacon . 10 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Donald Trump győzelmére". Mandiner . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "¡Gratulálok Donald Trumpnak!". Mandiner . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente de Islandia lanza un mensaje no tan sutil a Trump". The Reykjavik Grapevine. 10 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Presidente | Mediateca | Comunicados de prensa". President.ie . 2 de julio de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "El Gobierno considera que no le quedó otra opción que dar la bienvenida a la victoria de Trump". The Irish Times . 10 de noviembre de 2016.
^ Gareth McKeown (10 de noviembre de 2016). "El SDLP boicoteará la Casa Blanca de Trump, dice Eastwood". The Irish News .
^ "'Trump es un fascista y me avergüenza la respuesta del gobierno'". The Irish Times . 18 de noviembre de 2016.
^ Kevin Connolly (18 de octubre de 2016). "Elecciones de Trump: advertencia báltica sobre movimiento ruso sobre la OTAN". BBC . Consultado el 18 de octubre de 2016. Lituania ha advertido que el presidente ruso, Vladimir Putin, puede poner a prueba a la OTAN en las semanas previas a que Donald Trump se convierta en presidente de Estados Unidos. El ministro de Asuntos Exteriores, Linas Linkevicius, dijo que tenía "mucho miedo" por los países bálticos, así como por la ciudad siria de Alepo. En ningún lugar se observa con más atención la problemática transición de Donald Trump que en los estados bálticos. Lituania cree que su visión oscura de las intenciones rusas está justificada por su geografía y su historia. ... En la capital, Vilnius, hay un mural que muestra a Trump y al presidente ruso, Vladimir Putin, en un apasionado abrazo. El gobierno, naturalmente, expresa sus puntos de vista en términos menos escabrosos, pero comparte la preocupación básica del artista de que Trump y Putin son demasiado cercanos para su comodidad.
^ "El primer ministro felicita al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump". TVM. 9 de noviembre de 2016.
^ abc Binnenhof teleurgesteld sobre la victoria sobre Trump, bnr.nl, 9 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2016.
^ El cinturón del primer ministro Rutte conoció a Donald Trump en benadrukt goede vriendschap tussen Nederland en de VS, Business Insider Nederland, 9 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2016.
^ Wereld maakt balans op na overwining Trump, De Volkskrant, 9 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2016.
^ Ministro, Oficina del Primer Ministro (9 de noviembre de 2016). «El Primer Ministro felicita a Donald Trump» . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ abcdef "Marcelo e Costa felicitam Donald Trump" [Marcelo y Costa felicitan a Donald Trump]. Público (en portugues). Lisboa. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente serbio Tomislav Nikolic felicitó al presidente electo Donald Trump". 9 de noviembre de 2016.
^ "El primer ministro serbio a Trump: Gran victoria, campaña notable". 9 de noviembre de 2016.
^ «Trump gana las elecciones presidenciales de EEUU: España reacciona – The Local». Thelocal.es . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Puigdemont, preocupado por la victoria de Trump y las "nuevas incertidumbres" que traerá consigo". Agencia Catalana de Noticias . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Pablo Iglesias en Twitter: "Que no os engaĂąen. Esta es la opinión de Podemos respecto a la victoria de Trump."". Gorjeo . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ "Pablo Echenique en Twitter: "Hola @realDonaldTrump, te escribí una carta (inspirada en @Albert_Rivera y @susanadiaz)". Twitter . 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .[ enlace muerto ]
^ "El PSOE lamenta la victoria de Donald Trump". Lavanguardia.com . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ "Los políticos suizos reaccionan a la elección de Trump". 9 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Miller, John (9 de noviembre de 2016). «El triunfo de Trump y Blocher de la derecha suiza, una advertencia al establishment mundial». Reuters . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Políticos y expertos ucranianos comentan la victoria de Trump en las elecciones estadounidenses". Agencia de Información UNIAN . 9 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de enero de 2017 .
^ "No hay avances en las conversaciones de paz en el Donbass antes de la investidura de Trump, dice el jefe de la República de Donetsk". 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ May, Theresa. «La primera ministra Theresa May hizo una declaración después de que Donald Trump fuera elegido próximo presidente de los Estados Unidos». GOV.UK. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Boris Johnson da un brusco giro de 180 grados a Donald Trump". The Independent . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "La reacción de Jeremy Corbyn a la elección de Donald Trump está generando una reacción propia". New Statesman . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El líder del UKIP, Nigel Farage, felicita a Donald Trump por su victoria electoral". 9 de noviembre de 2016.
^ Watts, Joe (9 de noviembre de 2016). "Nigel Farage será el primer político del Reino Unido en reunirse con el presidente Trump, mientras corren rumores de que aceptará un trabajo en Estados Unidos". The Independent . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Pippa Crerar (9 de noviembre de 2016). «Sadiq Khan desafía a Donald Trump tras su victoria en las elecciones estadounidenses». Standard.co.uk . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Arj Singh (10 de noviembre de 2016). "Gran Bretaña advirtió que la violencia y el acoso racistas aumentarán después de que grupos de extrema derecha elogien la victoria electoral de Donald Trump". The Independent . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Victoria electoral de Trump en Estados Unidos: Irlanda del Norte reacciona". BBC News . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Nicola Sturgeon felicita a Donald Trump por su victoria presidencial". BBC News . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Donald Trump tendrá que reparar una nación dividida, dice Carwyn Jones". BBC News . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "El primer ministro envía buenos deseos al presidente electo". Bernews.com. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "El primer ministro lanza un breve mensaje sobre Trump: Cayman News Service". 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ "Offshores to 'avoid complacency' in Trump era" (Los offshores 'evitan la complacencia' en la era Trump). Manx Radio. 10 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Sitio web de la Presidencia".
^ "Vlada Republike Hrvatske - Predsjednik Vlade Andrej Plenković uputio izraze sućuti španjolskom premijeru Marianu Rajoyu".
^ "Prezydent Duda gratuluje i" niecierpliwi się "na spotkanie z Trumpem" (en polaco). TVN24. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Trumpu končno čestital tudi Pahor. Tole je zapisal". Slovenskenovice.si (en esloveno). 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Justin Trudeau felicita a Donald Trump por su victoria en las elecciones estadounidenses". Toronto Sun . The Canadian Press. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
^ Blanchfield, Mike (8 de noviembre de 2016). «Los observadores electorales canadienses se quedan atónitos cuando Donald Trump derrota a Hillary». National Observer . The Canadian Press. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 – vía The Province.URL alternativa archivada el 13 de noviembre de 2016 en Wayback Machine
^ InsideOttawaValley.com (9 de noviembre de 2016). "La victoria de Trump en las elecciones estadounidenses sorprende a los canadienses" . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Kellie Leitch se aferra a la victoria de Trump". Macleans.ca . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Raúl Castro de Cuba felicita a Trump por su victoria electoral, Fox News Latino, 9 de noviembre de 2016". foxnews.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016.
^ "República Dominicana quiere lazos fuertes con una Casa Blanca de Trump" . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Los líderes mundiales reaccionan ante la victoria de Donald Trump en las elecciones estadounidenses". Time . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El presidente Daniel envía mensaje a Donald Trump tras su victoria electoral" (en español). La Voz del Sandinismo. 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Malcolm Turnbull felicita a Donald Trump por su victoria en las elecciones estadounidenses". ABC – Australian Broadcasting Corporation . 8 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Noticias de MSN
^ "Bainimarama felicita a Trump". Fijitimes.com . 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : «Mociones — Elecciones de Estados Unidos de 2016—Felicitaciones al presidente electo Donald Trump». Oficina del Hansard, Parlamento de Nueva Zelanda. 10 de noviembre de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "PNG's PM O'Neill Congratulates Donald Trump on claiming US Presidency". EMTV. 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Malcorra felicitó a Trump y expresó su" pena "por la derrota de Hillary Clinton" [Malcorra felicitó a Trump y manifestó su "tristeza" por la derrota de Hillary Clinton]. Clarín (en español). 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Macri felicitó a Trump: "Espero que podamos trabajar por el bien de nuestros pueblos"" [Macri felicitó a Trump: "Espero que podamos trabajar por el bienestar de nuestros pueblos"]. Clarín (en español). 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
↑ Amaral, Luciana (9 de noviembre de 2016). "Eleição de Trump não muda nada na relação Brasil-EUA, diz Temer". G1 (en portugués) . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Juan Manuel Santos en Twitter". Twitter. 9 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Comunicado de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre las elecciones en Estados Unidos" (en español). 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Maduro sostuvo conversación telefónica con el Secretario de Estado John Kerry" (en español). Aporrea. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ ab Gallas, Daniel. "Elecciones en Estados Unidos: los sudamericanos no saben qué pasará". BBC News . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Los cristianos asirios felicitan a Trump y piden protección contra el genocidio". Christianpost.com . 1 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Carta de los presidentes Tusk y Juncker para felicitar a Donald Trump por su elección como próximo presidente de los Estados Unidos". Consilium . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Tharoor, Ishaan. "Extremistas islamistas celebran la victoria electoral de Trump". The Washington Post . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ Holmes, Jack (9 de noviembre de 2016). "Why ISIS Is Already Celebrationing Donald Trump's Victory" (Por qué ISIS ya está celebrando la victoria de Donald Trump). Esquire.com . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ "El Estado Islámico celebra la victoria electoral de Donald Trump". Usatoday.com . 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ "Comandante de ISIS: la victoria de Trump fortalecerá nuestro reclutamiento". The Jerusalem Post (de Reuters ) . 13 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ Tom O'Connor (24 de agosto de 2016). "ISIS reacciona a la elección de Trump: los seguidores del grupo Estado Islámico predicen el fin de Estados Unidos". Ibtimes.com . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ Tom O'Connor (24 de agosto de 2016). "ISIS reacciona a la elección de Trump: los seguidores del grupo Estado Islámico predicen el fin de Estados Unidos". Google.co.uk . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ "Stoltenberg le dice a Trump que la OTAN es importante (2) - Inglés". 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El jefe de la OTAN le dice a Trump que no habrá condiciones para defender a los aliados". 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Los activos de los mercados emergentes se recuperan mientras los operadores se centran en las elecciones estadounidenses". Bloomberg News . 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El oro registra su mayor caída en un mes debido a que el giro tardío del FBI favorece a Clinton". Bloomberg News . 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "El dólar, el peso mexicano y las acciones se hunden mientras Trump toma la delantera en las elecciones estadounidenses". hindustantimes.com . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Egan, Matt (10 de noviembre de 2016). «Wall Street da la bienvenida a Trump con un estallido» . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "El Dow cierra en máximo histórico, coronando la mejor semana en cinco años". New York Post (tomado de Reuters ). 11 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Imbert, Fred (10 de noviembre de 2016). "El Dow Jones alcanza su máximo histórico mientras los inversores acogen con agrado la presidencia de Trump". CNBC . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Craig, Victoria (11 de noviembre de 2016). "El optimismo de Trump impulsa a Dow a su mejor semana en cinco años". Fox Business Network . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
^ "El índice MICEX supera los 2000 puntos en la Bolsa de Moscú tras la victoria de Trump". 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "¿Ya llegó el Dow a los 20.000 puntos?". The Wall Street Journal . 23 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
^ Peter Edwards (10 de noviembre de 2016). "Los estadounidenses colapsaron el sitio de inmigración canadiense con cinco veces la cantidad habitual de visitas en la noche de las elecciones | Toronto Star". Thestar.com . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Tom O'Connor (13 de noviembre de 2015). "Corea del Norte responde a las elecciones estadounidenses y advierte a Donald Trump sobre un 'Estado nuclear'" . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ Mohammad Ghazal (9 de noviembre de 2016). "Los lazos entre Jordania y Estados Unidos seguirán siendo fuertes tras la victoria de Trump, según los expertos". The Jordan Times . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
^ Contáctenos (11 de noviembre de 2016). «Trump elegido presidente: posibles impactos en la economía de Mauricio | Defimedia». Defimedia.info . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
^ Maya Oppenheim (9 de noviembre de 2016). «El arzobispo de Canterbury: Deberíamos orar por Estados Unidos tras la victoria de Donald Trump». The Independent . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
^ Antje Hildebrandt (11 de noviembre de 2016). "Kallstadt: Trumps deutsches Dorf schämt sich für ihn - WELT". Die Welt (en alemán) . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
^ Angerer, Carlo; Banic, Vladimir (10 de noviembre de 2016). "La ciudad natal de Melania Trump, que está 'muy orgullosa', espera que la primera dama la ponga en el mapa". NBC News . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
^ "Las protestas contra Trump continúan en todo Estados Unidos". The Economist . 10 de noviembre de 2016. ISSN 0013-0613 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "Una manifestación anti-Trump en Montreal". TVA Nouvelles . 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ "Estreno de manifestación anti-Trump delante de la embajada de Estados Unidos en Bruselas". 7s7 . 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ Jacks, Timna (12 de noviembre de 2016). «Los manifestantes se reúnen en Melbourne para protestar contra la elección de Donald Trump». The Age . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
^ Campbell, Scott (9 de noviembre de 2016). «Protestas contra Donald Trump estallan frente a la embajada de Estados Unidos en Londres mientras carteles lo comparan con Hitler». The Daily Mirror . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .