stringtranslate.com

Borut Pahor

Borut Pahor ( pronunciación eslovena: [ˈbóːɾut ˈpàːxɔɾ] ; [1] [2] nacido el 2 de noviembre de 1963) es un político esloveno que se desempeñó como presidente de Eslovenia de 2012 a 2022. Anteriormente se desempeñó como primer ministro de Eslovenia de 2008 a 2012.

Pahor, miembro de larga trayectoria y expresidente del Partido Socialdemócrata , fue miembro de la Asamblea Nacional durante varios mandatos y presidente de la misma entre 2000 y 2004. En 2004, fue elegido miembro del Parlamento Europeo . Tras la victoria de los socialdemócratas en las elecciones parlamentarias eslovenas de 2008 , Pahor fue nombrado primer ministro.

En septiembre de 2011, el gobierno de Pahor perdió un voto de confianza en medio de una crisis económica y tensiones políticas. Continuó sirviendo como primer ministro pro tempore hasta que fue reemplazado por Janez Janša en febrero de 2012. En junio de 2012, anunció que se postularía para el cargo de presidente de Eslovenia . Derrotó al titular Danilo Türk en una segunda vuelta celebrada el 2 de diciembre de 2012, recibiendo aproximadamente dos tercios de los votos. [3] En noviembre de 2017, Pahor fue reelegido para un segundo mandato contra Marjan Šarec . [4]

Primeros años de vida

Pahor nació en Postojna , SR Eslovenia , en la ex Yugoslavia , y pasó su infancia en la ciudad de Nova Gorica , [5] antes de mudarse a la cercana ciudad de Šempeter pri Gorici . Su padre murió a temprana edad y su madre, Iva Pahor Martelanc, costurera y sobreviviente de un campo de concentración nazi , [6] lo crió como madre soltera.

Después de graduarse de la escuela secundaria de Nova Gorica en 1983, Pahor se inscribió en la Universidad de Liubliana , donde estudió políticas públicas y ciencias políticas en la Facultad de Sociología, Ciencias Políticas y Periodismo (FSPN, ahora conocida como Facultad de Ciencias Sociales , FDV). Se graduó en 1987 con una tesis sobre las negociaciones de paz entre los miembros del Movimiento de Países No Alineados . Su tesis de licenciatura fue galardonada con el Premio Prešeren Estudiantil , el premio académico más alto para estudiantes en Eslovenia. Según la prensa eslovena, Pahor trabajó como modelo masculino para mantenerse durante sus estudios universitarios. [7]

Carrera

Antes de 1990

Pahor comenzó a participar en la política partidista ya en la escuela secundaria. A los 15 años se convirtió en presidente de la sección de estudiantes de secundaria de la Alianza de Juventudes Socialistas de Eslovenia en Nova Gorica , la rama juvenil autónoma del Partido Comunista . En sus años universitarios, Pahor se unió a la gobernante Liga de Comunistas de Eslovenia .

En 1987 se presentó como candidato a la presidencia de la sección universitaria de la Alianza de las Juventudes Socialistas de Eslovenia. Esta elección interna fue importante, ya que fue la primera elección en Yugoslavia organizada completamente según principios democráticos. [8] En la elección, en la que los miembros podían elegir libremente entre dos equipos antagónicos, el equipo de Pahor perdió ante una facción más liberal.

Como consecuencia de ello, la Alianza de la Juventud se emancipó del control del Partido Comunista, un proceso que dio lugar a la formación del Partido Liberal Democrático en 1990. Debido a este cambio, Pahor continuó su carrera política en el aparato principal del Partido Comunista. Saltó a la fama a finales de la década de 1980, cuando se convirtió en uno de los partidarios más firmes del ala reformista del Partido Comunista, liderada por Milan Kučan y Ciril Ribičič .

Durante la crisis política provocada por el llamado proceso de Liubliana en la primavera y el verano de 1988, Pahor fue el primer miembro de alto rango del Partido Comunista en proponer que el Partido renunciara al monopolio sobre la vida política eslovena, abriendo así el camino hacia un pluralismo político pleno . [9]

En 1989, Pahor cofundó y presidió el Foro Democrático, una sección juvenil dentro del Partido Comunista Esloveno establecida como una fuerza contraria a la Alianza de la Juventud Socialista, que ya se oponía abiertamente a las políticas de los comunistas. Ese mismo año, fue nombrado miembro del Comité Central de la Liga de Comunistas de Eslovenia, convirtiéndose así en el miembro más joven de este organismo en su historia. En 1990, participó en la delegación eslovena en el último Congreso de la Liga de Comunistas de Yugoslavia en Belgrado . [9]

Década de 1990

En las primeras elecciones libres celebradas en Eslovenia en abril de 1990, en las que los comunistas fueron derrotados por la Oposición Democrática de Eslovenia (DEMOS), Pahor fue elegido diputado al Parlamento esloveno en la lista de la Liga de Comunistas - Partido de la Reforma Democrática . Junto con Milan Balažic , Pahor emergió como el líder del ala pro-reformista del partido, que abogaba por un corte claro con el pasado comunista y una aceptación plena de la economía de libre mercado; incluso llegaron a proponer la fusión del partido con el Partido Socialdemócrata de Eslovenia de Jože Pučnik . A medida que el partido siguió perdiendo apoyo durante toda la década de 1990, cayendo por debajo del 10% del voto popular en 1996, las posiciones de Pahor se fortalecieron. En 1997, fue elegido presidente del partido con una plataforma centrista de la Tercera Vía . [9]

En 1997, participó en el intento de crear un gobierno de izquierda común entre la Lista Unida de Socialdemócratas de Pahor , la Democracia Liberal de Eslovenia , el Partido Nacional Esloveno y el Partido de los Pensionistas . Pahor fue propuesto como Ministro de Asuntos Exteriores en este gobierno de coalición de izquierda, pero la propuesta no logró obtener una mayoría en el parlamento. En cambio, la Democracia Liberal de Eslovenia formó una coalición con el conservador Partido Popular Esloveno , basada en una plataforma centrista , que gobernó hasta 2000. El partido socialdemócrata de Pahor permaneció en la oposición, aunque apoyó al gobierno en varias decisiones clave. [9]

Forjando una agenda centrista

Pahor habla con un periodista esloveno en un mitin del partido socialdemócrata , el 8 de septiembre de 2008

En 2000, Pahor lideró su partido en coalición con la Democracia Liberal de Eslovenia, liderada por Janez Drnovšek . Pahor fue elegido presidente de la Asamblea Nacional de Eslovenia (la cámara baja del Parlamento esloveno ). Este fue su primer cargo institucional importante. Durante este período, se distinguió por un comportamiento moderado y no partidista, lo que le valió el respeto de amplios sectores de la oposición de centroderecha.

Como presidente del Parlamento, impulsó una conmemoración pública en memoria del disidente anticomunista fallecido Jože Pučnik , a lo que inicialmente se opusieron los miembros más radicales de la coalición de izquierda gobernante . [10]

Al mismo tiempo, Pahor se enfrentó a sectores de izquierda de su propio partido por la cuestión de la adhesión de Eslovenia a la OTAN . Durante los años 1990 y 2000, Pahor siguió siendo un firme partidario de la entrada de Eslovenia en esta alianza militar, a la que se opusieron varios sectores de izquierda de la sociedad.

En junio de 2004, fue elegido miembro del Parlamento Europeo , donde fue miembro del grupo socialista. [11] Trabajó en el comité de Control Presupuestario del Parlamento y en el Comité Constitucional durante el período del rechazo del tratado constitucional por parte de Francia y los Países Bajos y la negociación del Tratado de Lisboa, apoyando la línea del Parlamento al respecto ( informe de Richard Corbett e Íñigo Méndez de Vigo ). En octubre de 2004, la coalición de centroizquierda en Eslovenia perdió ante el liberal-conservador Partido Democrático Esloveno y sus aliados conservadores. En los primeros años del gobierno de centroderecha de Janez Janša , Pahor polemizó abiertamente con Anton Rop , el líder de la Democracia Liberal de Eslovenia , sobre la estrategia de oposición hacia el gobierno. En las polémicas, que pronto se conocieron para el público como la "Discusión de Querido Tono, Querido Borut" (después de las líneas iniciales de los líderes [12] ), Pahor optó por una oposición más constructiva. En 2006, los socialdemócratas de Pahor firmaron un acuerdo con el partido de coalición gobernante para colaborar en las políticas de reforma económica. [13]

Debido a la disolución gradual de la Democracia Liberal de Eslovenia, en 2007 los socialdemócratas se convirtieron en la segunda fuerza política más grande de Eslovenia, y Pahor se convirtió así en el líder no formal de la oposición de izquierda.

Ese mismo año, Pahor consideró presentarse a las elecciones presidenciales , en las que las encuestas lo favorecían. Sin embargo, debido al alto nivel de su partido, decidió apoyar al candidato presidencial Danilo Türk y seguir liderando a los socialdemócratas hasta las elecciones parlamentarias de 2008. [11]

Primer Ministro (2008-2012)

Pahor presenta el programa de reformas de su gobierno

Pahor fue primer ministro de Eslovenia desde noviembre de 2008 hasta febrero de 2012, encabezando el gobierno formado por los socialdemócratas en coalición con la Democracia Liberal de Eslovenia y Zares .

Ante la crisis económica mundial su gobierno propuso reformas económicas, pero fueron rechazadas por el líder de la oposición Janez Janša y por un referéndum en 2011. [ 14] Los votantes votaron a favor de un acuerdo de arbitraje con Croacia, destinado a resolver la disputa fronteriza entre los países, surgida después de la desintegración de Yugoslavia. [14]

Pahor con la primera ministra croata Jadranka Kosor y el presidente serbio Boris Tadić el 5 de marzo de 2010

Las tensiones entre los socios de la coalición llegaron a su clímax en 2011, cuando dos partidos, DeSUS en abril y Zares en julio, abandonaron el gobierno. La oposición ha acusado al gobierno de corrupción y mala gestión de la economía. [15] Ante la pérdida de varios ministros y la caída del apoyo público, Pahor pidió al Parlamento una moción de confianza. El 20 de septiembre, el Parlamento votó 51 a 36 en contra de la moción, lo que resultó en la caída del gobierno. [16] [17] Después de la votación, Pahor dijo: "No siento ningún resentimiento. Tengo plena fe en nuestro pueblo y en el futuro de Eslovenia". [15]

Según la Constitución, el Parlamento debe elegir un nuevo primer ministro en un plazo de 30 días. [18] Si esto no sucede, el Presidente de Eslovenia disuelve el Parlamento y convoca elecciones anticipadas. La mayoría de los partidos políticos han expresado su opinión de que prefieren las elecciones anticipadas en lugar de formar un nuevo gobierno. [19]

Pahor con la canciller alemana Angela Merkel en Ljubljana , 30 de agosto de 2011

El 1 de diciembre de 2011 se publicaron en el sitio web para compartir vídeos YouTube varios fragmentos de grabaciones de sesiones a puerta cerrada del Gobierno de Eslovenia durante el mandato de Borut Pahor . [20] [21]

Elecciones de 2011 y sus consecuencias

El 4 de diciembre de 2011, bajo el gobierno de Pahor, el partido pasó de 29 a 10 (perdiendo 19) escaños en las elecciones anticipadas de la Asamblea Nacional en comparación con las elecciones de 2008, pero Pahor expresó "gran satisfacción" con el resultado y explicó que el partido ganó "más votos de los que esperaba". [22] El 19 de diciembre de 2011, mientras todavía estaba en el hospital debido a una otitis media , Pahor aceptó la candidatura para el cargo de Presidente de la Asamblea Nacional después de las elecciones a la Asamblea Nacional, [23] pero se retractó después de dos rondas electorales fallidas. [24]

En junio de 2012, Pahor se presentó sin éxito a la reelección como presidente de los socialdemócratas. Fue derrotado por Igor Lukšič por un estrecho margen. [25] En el mismo congreso del partido, Pahor anunció que se presentaría a la presidencia de Eslovenia . Unos días después, el partido y su nuevo presidente apoyaron oficialmente la candidatura de Pahor a la presidencia. [26] En septiembre, la Lista Cívica , un partido centrista de la coalición gubernamental de centroderecha eslovena, también apoyó oficialmente la candidatura de Pahor a la presidencia. [27]

Presidencia (2012-2022)

Reunión de Pahor con el presidente ruso , Vladimir Putin , 10 de febrero de 2017

Elecciones presidenciales de 2012

Pahor ganó la segunda vuelta de las elecciones con el 67,3% de los votos. [28]

Los resultados fueron anunciados por primera vez en una encuesta a la salida del Parlamento realizada por el Instituto Mediana. [29] El resultado fue confirmado más tarde por la Comisión Electoral de Eslovenia con un 67,4% para Pahor frente a un 32,6% para Danilo Türk , con el 99,7% de los votos escrutados. [30]

Tras el anuncio de los resultados, Pahor reiteró que éste era "sólo el comienzo, el comienzo de algo nuevo, una nueva esperanza, un nuevo período". [31] Pahor recalcó que la gente necesita confianza, respeto y tolerancia. Afirmó que cumplirá las promesas que hizo durante la campaña y seguirá trabajando para ayudar a resolver los problemas que enfrenta la nación. [32]

Con esto, se convirtió en el presidente más joven de Eslovenia en la historia y el único político en ocupar los tres cargos presidenciales en el sistema político esloveno: presidente de la Asamblea Nacional, primer ministro y presidente.

Pahor ha intentado asumir un papel más activo, lo que ha implicado reunirse con jóvenes en actos públicos celebrados en las oficinas presidenciales de Liubliana, así como aparecer como orador en algunos eventos importantes del país. También se reunió con Vladimir Putin , a quien animó a intentar resolver el conflicto ucraniano, y sugirió una reunión entre Trump y Putin en Liubliana, que ya había servido como sede para una ocasión similar en 2001.

Elecciones presidenciales de 2017

Pahor ganó la segunda vuelta con alrededor del 53 por ciento de los votos, con el 99,9 por ciento de los votos escrutados, según la Comisión Electoral, mientras que su oponente, Marjan Šarec , obtuvo el 47 por ciento. La participación fue de alrededor del 42 por ciento, según cifras preliminares, la más baja para una elección presidencial desde que Eslovenia se convirtió en un país independiente en 1991. [33]

Premios y condecoraciones

Vida personal

Pahor y su pareja de hecho, [42] [43] Tanja Pečar , tienen un hijo, Luka. [5] Además de su esloveno nativo , habla con fluidez inglés , francés , italiano y serbocroata . [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ "Slovenski pravopis 2001: Borut". Bos.zrc-sazu.si . Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "Slovenski pravopis 2001: Pahor". Bos.zrc-sazu.si . Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  3. ^ "Pahor: Türk 67,44%: 32,56%. Nizka udeležba, 2% neveljavnih glasovnic". MMC RTV Eslovenia . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  4. ^ "MMCživo: Pahor po zmagi: Potrudil se bom, da bo moj glas bolj slišan". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  5. ^ ab "Obrazi - Borut Pahor". Revijaobrazi. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  6. ^ "Nećak: Zgodovina bi morala biti učiteljica: portal Prvi interaktivni multimedijski, MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si . 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  7. ^ "El ex modelo Borut Pahor gana las elecciones en Eslovenia". Herald Sun . 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  8. ^ Balažic, Milán. Slovenska demokratična revolucija (Liubliana: Liberalna akademija, 2004), págs. 171-172
  9. ^ abcd "Tednik, številka 52, Borut Pahor". Mladina. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  10. ^ "Vendarle žalna seja". 24 horas. 17 de enero de 2003. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  11. ^ ab "Zgodovina slovenskih vlad en Pahorjeva politična pot". Delo. 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  12. ^ "cartas abiertas". MMC RTV Slovenij. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  13. ^ "Partnerstvo za razvoj je podpisano". MMC RTV Eslovenia. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  14. ^ ab "Zgodba o neki levi vladi :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  15. ^ ab "Voto de confianza en Eslovenia: cae el gobierno del primer ministro Borut Pahor". HuffPost . 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  16. ^ "Foto: Poslanci izrekli nezaupnico vladi Boruta Pahorja :: Portal Prvi interaktivni multimedijski, MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si. 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  17. ^ [1] Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  18. ^ "Türk: Neizglasovanje zaupnice močno poglablja politično krizo :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si. 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  19. ^ "Janša: Še ena neuspešna leva koalicija je predčasno zaključila mandat :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si. 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  20. ^ "Afera Youtube: Pahor je objektivno odgovoren in bi moral še enkrat odstopiti" [Asunto de YouTube: Pahor es objetivamente responsable y debería dimitir] (en esloveno). MMC RTV Eslovenia. 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
  21. ^ "Cintas de sesiones del Gobierno subidas a Youtube". Agencia de Prensa Eslovena. 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012.
  22. ^ "Volitve 2011: Pahor:" Vstali smo od mrtvih! "" [Elecciones de 2011: Pahor: "Hemos resucitado de entre los muertos] (en esloveno). Večer. 4 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012.
  23. ^ "Pahor sprejel kandidaturo za predsednika DZ" [Pahor aceptó la candidatura a presidente de la Asamblea Nacional] (en esloveno). Delo. 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
  24. ^ "Nova kandidata za predsednika DZ: Virant in Kociper" [Nuevos candidatos a presidente de la Asamblea Nacional: Virant y Kociper] (en esloveno). Delo. 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012.
  25. ^ "SD bo odslej vodil Lukšič". Delo. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  26. ^ "SD podprli Pahorja". Delo. 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "Svet DL podprl kandidaturo Pahorja za predsednika republike". Siol. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  28. ^ "Ex primer ministro gana las elecciones presidenciales de Eslovenia". MSN News. 2 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  29. ^ "Encuesta a la salida de urna: el ex primer ministro Borut Pahor gana las elecciones presidenciales de Eslovenia con el 67,3 por ciento de los votos". The Washington Post . Associated Press. 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto ]
  30. ^ Novak, Marja (2 de diciembre de 2012). «Candidato de la oposición gana las elecciones presidenciales de Eslovenia». Reuters . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  31. ^ "Pahor vence a Turk en las elecciones presidenciales de Eslovenia: TV". Agencia de Noticias Xinhua. 2 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  32. ^ "Iz štaba Boruta Pahorja: To je začetek novega upanja, novega časa". Delo.si. 2 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  33. ^ El presidente de Eslovenia, Pahor, gana un segundo mandato en una reñida elección Archivado el 13 de noviembre de 2017 en Wayback Machine Reuters 13 de noviembre de 2017
  34. ^ "Справочник | Lex.bg Móvil". www.lex.bg. ​Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  35. ^ "Tschechischer Präsident zeichnet Altkanzler Schröder aus". Hamburguesa Abendblatt (en alemán). dpa . 29 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  36. ^ "Presidente Vabariigi".
  37. ^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana". www.quirinale.it . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  38. ^ "Letonia otorga la Cruz de Reconocimiento al presidente esloveno". The Baltic Times . 5 de junio de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  39. ^ "Tildelinger av ordener og medaljer".
  40. ^ "Про нагородження Б. Пахора орденом Свободи". Законодавство України (en ucraniano) . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  41. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №397/2021". Офіційне інтернет-представництво Президента України (en ucraniano) . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  42. ^ Gregorc, Eva (11 de noviembre de 2017). "Dame treh najpomembnejših mož Slovenije brez poročnih prstanov. ¿Kaj to pomeni za protokol?". Domovina . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  43. ^ Rosc, Simon (4 de octubre de 2017). "FOTO: Ti ljudje stojijo za predsedniškimi kandidati". Svet24.si . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos