stringtranslate.com

Katsuyuki Kawai

Katsuyuki Kawai se reunió con el Ministro de Ferrocarriles de la Unión, Shri Suresh Prabhakar Prabhu , en Nueva Delhi el 18 de noviembre de 2015.

Katsuyuki Kawai (河井 克行, Kawai Katsuyuki , nacido el 11 de marzo de 1963) es un político japonés del Partido Liberal Democrático , miembro de la Cámara de Representantes de la Dieta (legislatura nacional). Originario de Hiroshima, Hiroshima y graduado de la Universidad de Keio , se postuló sin éxito para la Cámara de Representantes en 1993 después de servir en la asamblea de la Prefectura de Hiroshima . Volvió a postularse tres años después y fue elegido por primera vez, pero perdió el escaño en 2000. Fue reelegido en 2003. Fue Ministro de Justicia del 11 de septiembre de 2019 al 31 de octubre de 2019. Renunció como Ministro. de Justicia después de informes sobre pagos excesivos a los trabajadores de la campaña política de Anri Kawai más allá del límite legal. [1]

El 16 de junio de 2020, él y su esposa, Anri Kawai, abandonaron el Partido Liberal Democrático entre acusaciones de comprar votos para ayudar en la campaña de Anri Kawai para la Cámara de Consejeros. Posteriormente fueron arrestados por fiscales el 19 de junio de 2020, acusados ​​de comprar votos y distribuir alrededor de 25 millones de yenes a 100 miembros de la asamblea de la prefectura y la ciudad de Hiroshima [2] en violación de la Ley de Elecciones para Cargos Públicos. [1]

En abril de 2021, Kawai renunció a su cargo de Representante. El 18 de junio de 2021, Kawai fue sentenciado a tres años de prisión y una multa de 1,3 millones de yenes (12.000 dólares) por compra de votos. [3]

Biografía

Primeros años

Kawai nació en la ciudad de Mihara , [4] [5] Prefectura de Hiroshima , donde vivió hasta el jardín de infantes. La familia alquiló dos habitaciones con esteras de seis y medio [5] y utilizó el baño público. [4] Sus años de escuela primaria fueron en el barrio Asaminami de Hiroshima, asistiendo a la escuela primaria Yasu y luego a la escuela secundaria y preparatoria de la Academia Hiroshima .

En 1985 se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Keio , especializándose en ciencias políticas, y luego se matriculó en el Instituto Matsushita de Gobierno y Gestión en Chigasaki . [6] Entre sus compañeros de clase en el Instituto estaban Nobuhiro Tanabe y Toshiyuki Nara, el alcalde de Echizen . En 1988 adquirió experiencia como becario internacional de gobierno local en la Oficina de Gestión y Presupuesto de Dayton, Ohio . [7] En 1990 se graduó en el Instituto Matsushita y regresó a Hiroshima.

Carrera política temprana y matrimonio

En 1991, Kawai se presentó a las elecciones en el distrito de Asaminami y fue elegido miembro de la Asamblea de la Prefectura de Hiroshima .

Durante las elecciones generales japonesas de 1993, su candidatura a la Cámara de Representantes fracasó y quedó sexto entre ocho candidatos. En las elecciones generales japonesas de 1996 logró derrotar a Yoshitake Masuhara del Partido Nueva Frontera , convirtiéndose en representante del Distrito Tres de Hiroshima. Sin embargo, perdió este puesto en las elecciones generales japonesas de 2000 ante su ex oponente Yoshitake Masuhara (en ese momento no estaba afiliado a ningún partido político); Sus seguidores señalaron: "La razón principal de tu derrota es que todavía estás soltero". Durante el período en que todavía lamentaba su derrota electoral, un amigo le presentó a Anri Maeda, un empleado de la Agencia de Ciencia y Tecnología ; Cenaron juntos en Tokio y luego fueron a un bar karaoke en Akasaka , donde Anri cantó Amagi-goe . Fue amor a primera vista y esa noche decidieron iniciar una relación seria. [8] El 20 de abril de 2001, celebraron su boda en un hotel de Hiroshima. [9] [10] [11]

Nombramientos para altos cargos

Posteriormente, Masuhara se unió al PLD y los dos rivales acordaron utilizar el llamado "sistema de Costa Rica" bajo el sistema de votación paralela de Japón , en el que alternaban postularse en el nivel uninominal o en el nivel de representación proporcional (PR). En las elecciones de 2003, Kawai se postuló en el bloque de relaciones públicas, quedando en segundo lugar y regresando así a la Dieta Nacional, donde sirvió como secretario parlamentario del Ministerio de Asuntos Exteriores durante el segundo y tercer gabinete de Koizumi . En 2007, se convirtió en Ministro de Estado de Justicia en el Primer Gabinete de Abe (2006-2007) y el posterior Gabinete de Fukuda (2007-2008).

En las elecciones de 2009 se postuló en el bloque de relaciones públicas y volvió a ser elegido. En junio de 2011 se unió a Kisaragi Kai , una asociación política recién formada centrada en Kunio Hatoyama , que había sido Ministro de Justicia (2007-2008); Kawai se desempeñó como secretario jefe de la asociación. [12]

Incidente de compra de votos

Sinopsis

Anri, la esposa de Kawai Katsuyuki, ganó un escaño del distrito de Hiroshima en las elecciones de la Cámara de Consejeros japonesa de 2019 (21 de julio de 2019), su primera victoria electoral, en un contexto de intentos de Kawai de comprarle votos entre marzo y agosto de ese año, distribuyendo unos 25,7 millones de yenes (280.000 dólares) en efectivo a unos 100 políticos, alcaldes y simpatizantes. [13] [14] [15] Como resultado de las elecciones, Kawai se convirtió en Ministro de Justicia en el Cuarto Realineamiento del Segundo Gabinete de Abe , pero cuando comenzaron a surgir sospechas de soborno de votantes, renunció después de seis semanas (en el cargo : 2019 11 de septiembre al 31 de octubre). Después de una investigación más exhaustiva, los cargos finales mencionaron un total de 29 millones de yenes a 100 funcionarios.

Resultado

Katsuyuki Kawai En abril de 2021, Kawai renunció a su cargo de Representante. El 18 de junio de 2021, Kawai fue sentenciado a tres años de prisión y una multa de 1,3 millones de yenes (12.000 dólares) por compra de votos. [3] Comenzó a cumplir su condena en el Centro de Detención de Tokio .

Anri Kawai En el Tribunal de Distrito de Tokio, el 20 de enero de 2021, Anri Kawai fue condenada a un año y cuatro meses de prisión, con suspensión de pena de cinco años. [dieciséis]

Destinatarios de sobornos A partir del 6 de julio de 2021, la Fiscalía del Distrito de Tokio se está preparando para retirar los cargos contra los 100 miembros de la asamblea local y otras personas que supuestamente recibieron dinero en efectivo. Normalmente se presentarán cargos penales contra los infractores que aceptan sobornos por valor de 1 millón de yenes (alrededor de 9.024 dólares), pero en este caso se argumenta que: (1) los sobornos fueron forzados a los destinatarios, y (2) no utilizaron el fondos para comprar votos (es decir, no distribuyeron más los fondos a través de sus conexiones políticas). [17]

Otras controversias

Investigación de tres meses sobre opositor político

En las elecciones de octubre de 2017, Kawai derrotó a Ayaka Shiomura por un margen de 20.000 votos. Sintiendo que esto estaba demasiado cerca para su comodidad, en el verano de 2018, Kawai contrató a un ex detective de policía para seguir a Shiomura, con la esperanza de descubrir evidencia de sus irregularidades financieras o relaciones sexuales; el detective estuvo contratado durante tres meses. [18] El detective testificó que sus honorarios de 700.000 yenes fueron pagados por Nihon no Yume Sozo Kiko (Organización para la Creación de un Sueño de Japón, el grupo de apoyo financiero de Kawai), a través de una empresa consultora en Yokohama [19] Según el balance de El grupo de apoyo financiero, el 27 de julio y el 27 de septiembre de 2018, se pagó un total de 648.000 a una empresa en Aioi-cho, Naka-ku, Yokohama . [20]

Personal

En informes de los medios después de un incidente de 2016 en el que Kawai fue acusado de acoso por poder a una secretaria, un estudiante de su escuela primaria dijo a los medios de comunicación que "el apodo de Kawai era ' Suneo ' (niño rico arrogante en la serie Doraemon ). Él era de una familia acomodada que tenía una farmacia y se mantenía aparte del resto de nosotros. Todo el mundo lo odiaba". [5] [21]

Kawai asistió a la escuela secundaria y superior de la Academia de Hiroshima, una escuela católica privada fundada por los jesuitas. Durante el papado de Benedicto XVI (2005-2013), visitó el Vaticano un total de seis veces, solicitando una visita papal a Japón. [22]

Cuando la madre de Kawai murió en 2005, el funeral y los servicios conmemorativos se llevaron a cabo en la Iglesia Católica Gion en Gion, Asaminami-ku, Hiroshima , con Kawai como el principal doliente. [23]

Cuando se le acusó por primera vez de violar la Ley de Elecciones para Cargos Públicos, Kawai negó su culpabilidad, pero durante el interrogatorio el 23 de marzo de 2021, admitió la culpabilidad y dijo: "Tomé esta decisión consultando con un sacerdote con quien he estado en contacto durante más de 20 años." [24]

Referencias

  1. ^ ab "El ex ministro de Justicia y su esposa planean dejar el PLD por el escándalo electoral".
  2. ^ Sugiyama, Satoshi (18 de junio de 2020). "Ex alto asistente de Abe y su esposa arrestadas en un escándalo de compra de votos". Los tiempos de Japón . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  3. ^ ab "Ex ministro de Justicia de Japón condenado a 3 años de cárcel por compra de votos". El Mainichi Shimbun . Tokio. 18 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  4. ^ ab 五十年ぶりに三原の神明市へ (2018年2月13日) 河井克行オフィシャルブログ「あらいぐま.のつぶやき」。2019年12月30日閲覧。
  5. ^ abc 片岡健 (23 de abril de 2020). "現金配布の河井前法相、「誰も知らない」過去 風呂無し六畳二間で暮らした幼少期". NETIB-NOTICIAS . 株式会社データ・マックス. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  6. ^ 河井克行プロフィール|松下政経塾
  7. ^ Kawai, Katsuyuki (11 de mayo de 2005). "Discurso del Secretario Parlamentario de Asuntos Exteriores, Sr. Katsuyuki Kawai, en la Comisión de la Ciudad de Dayton". Ministerio de Relaciones Exteriores . Consultado el 21 de junio de 2021 . Hace diecisiete años, una noche de enero, un joven de 25 años aterrizó en el aeropuerto de Dayton.
  8. ^ "第45回 河井克行議員".みわちゃんねる突撃永田町!! . 2007 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  9. ^ 常井健一 (29 de enero de 2021). "「私はおもちゃ」河井案里氏有罪……長い判決文にあった"気になる一文"(ページ2)".文春オンライン. Consultado el 21 de junio de 2021 .
  10. ^ "河井克行オフィシャルブログ『あらいぐまのつぶやき』「今日は家内の誕生日」Desarrollado por Ameba". 河井克行. 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  11. ^ 週刊文春2019年11月7日号(10月31日発売)p24. 2019年11月5日閲覧.
  12. ^ "鳩山邦夫氏の「きさらぎ会」、100人突破の勢い!?". Sankei Shimbun . 2014-06-18 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  13. ^ "河井前法相夫妻を逮捕 参院選巡り買収の疑い 検察当局、94人に2570万円".中国新聞. 2020-06-19. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  14. ^ "河井前法相夫妻を逮捕 地元議員ら買収容疑 東京地検". 時事通信. 2020-06-18 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  15. ^ Siripala, Thisanka (22 de junio de 2020). "La política japonesa sacudida por las detenciones por el escándalo de soborno a votantes". El diplomático . Washington DC . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  16. ^ "El legislador japonés Anri Kawai culpable de compra de votos en las elecciones de 2019". Nikkei Asia . 21 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  17. ^ "100 presuntos sobornadores en el escándalo de compra de votos de ex legisladores japoneses no enfrentarán cargos". Mainichi Shimbun . Tokio. 6 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  18. ^ 大場伸也 (20 de junio de 2020). "「河井前法相に尾行をつけられた」報道の塩村議員に聞く 金権政治と首相の責任". Mainichi Shimbun . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  19. ^ 常井 健一 Kenichi Tsunei (25 de junio de 2020). "検察がやってきて「部屋着をパーッと脱いで全裸に…」河井案里参院議員が逮捕直前に語ったこと「もらい事故って感じですよ」独占告白3時間〈自殺未遂、全裸事件、買収…すべてを聞いた (La vida de Anri Kawai antes de su arresto: el detective contratado por Kawai escuchó todo: intento de suicidio, desnudarse y comprar votos...)". Shūkan Bunshun . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  20. ^ "政治資金収支報告書 日本の夢創造機構(平成30年分 定期公表)" (PDF) . 総務省. 2019-11-29 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  21. ^ 2020.6.18 JBpress
  22. ^ ローマ教皇、来年日本訪問へ(2018年12月18日) 河井克行オフィシャルブログ「あらいぐまのつぶやき」。2021年5月13日閲覧。
  23. ^ 河井聡子さん死去 河井克行前衆院議員の母(2005年8月24日)、四国新聞社.
  24. ^ 神父の言葉で決意 河井克行元法相、無罪主張から一転買収認める(2021年3月23日)、クリスチャントゥデイ (Cristiano hoy )

enlaces externos