Justin Pierre James Trudeau [c] (nacido el 25 de diciembre de 1971) es un político canadiense que se ha desempeñado como el 23.º primer ministro de Canadá desde 2015 y líder del Partido Liberal desde 2013.
Trudeau fue bautizado con la sobrina de su padre, Anne Rouleau-Danis, como madrina y el cuñado de su madre, Thomas Walker, como padrino, [23] [24] en la Basílica de Notre Dame de Ottawa en la tarde del 16 de enero de 1972, lo que marcó su primera aparición pública. [25] y se les dio el nombre de "Justin Pierre James". [26] El 14 de abril de 1972, el padre y la madre de Trudeau organizaron una gala en el Centro Nacional de las Artes , en la que el presidente estadounidense de visita, Richard Nixon , dijo: "Me gustaría brindar por el futuro primer ministro de Canadá, Justin Pierre Trudeau", a lo que Pierre Trudeau respondió que si su hijo alguna vez asumía el papel, esperaba que tuviera "la gracia y la habilidad del presidente". [27] Ese mismo día, la primera dama Pat Nixon lo había visitado en su guardería y le había regalado un juguete de peluche de Snoopy . [28] [29]
Infancia
Los padres de Trudeau anunciaron su separación en 1977, cuando él tenía cinco años; su padre recibió la custodia principal. [30] Hubo repetidos rumores de una reconciliación durante muchos años después. [31] Sin embargo, su madre finalmente solicitó un divorcio sin culpa que el Tribunal Supremo de Ontario concedió en 1984; [32] su padre había anunciado su intención de retirarse como primer ministro un mes antes. [33] Finalmente, sus padres llegaron a un acuerdo amistoso de custodia compartida y aprendieron a llevarse bastante bien. En una entrevista en octubre de 1979, su niñera Dianne Lavergne dijo: "Justin es un niño de mamá, así que no es fácil, pero las heridas de los niños se curan muy rápidamente. Y son niños afortunados, de todos modos". [34] En 2009, Trudeau dijo sobre el matrimonio de su madre y su padre: "Se amaban increíblemente, apasionadamente, completamente. Pero hubo 30 años de diferencia entre ellos, y mi madre nunca fue una compañera igualitaria en lo que abarcaba la vida de mi padre, su deber, su país". [35] Trudeau tiene tres medios hermanos, Kyle y Alicia, del nuevo matrimonio de su madre con Fried Kemper, [36] y Sarah, de la relación de su padre con Deborah Coyne . [37]
Trudeau vivió en 24 Sussex Drive , Ottawa , la residencia oficial del primer ministro de Canadá, desde su nacimiento hasta que el gobierno de su padre fue derrotado en las elecciones federales de 1979. Se esperaba que los Trudeau se mudaran a Stornoway , la residencia del líder de la Oposición Oficial , pero debido a las inundaciones en el sótano, el primer ministro Joe Clark les ofreció Harrington Lake , el retiro campestre oficial del primer ministro en Gatineau Park , con la expectativa de que se mudaran a Stornoway a principios de julio. [38] Sin embargo, las reparaciones no estaban completas, por lo que Pierre Trudeau se tomó unas vacaciones prolongadas con sus hijos en la casa de verano de Nueva Escocia de su amigo, el miembro del Parlamento Don Johnston , y luego envió a sus hijos a quedarse con sus abuelos maternos en North Vancouver por el resto del verano mientras él dormía en el apartamento de su amigo en Ottawa. Trudeau y sus hermanos regresaron a Ottawa para el inicio del año escolar, pero vivieron solo en el piso superior de Stornoway mientras continuaban las reparaciones en el piso inferior. [39] Su madre compró y se mudó a una nueva casa cercana en 95 Victoria Street en el barrio New Edinburgh de Ottawa en septiembre de 1979. [40] [41] Pierre Trudeau y sus hijos regresaron a la residencia oficial del primer ministro después de las elecciones de febrero de 1980 que lo devolvieron a la Oficina del Primer Ministro. [42]
Su padre había querido que Trudeau comenzara su educación formal en un liceo de lengua francesa, pero la madre de Trudeau convenció a su padre de la importancia de enviar a sus hijos a una escuela pública. [43] Al final, Trudeau se inscribió en 1976 en el programa de inmersión en francés en la Rockcliffe Park Public School . Era la misma escuela a la que su madre había asistido durante dos años mientras su padre era miembro del Parlamento. [44] Podría haber sido dejado en limusina, pero sus padres eligieron que tomara el autobús escolar , aunque con un coche de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) detrás. [45] [46] [47] [48] A esto le siguió un año en el Lycée Claudel d'Ottawa privado . [49] [50]
Después de la jubilación de su padre en junio de 1984, su madre permaneció en su casa de New Edinburgh mientras el resto de la familia se mudó a la casa de su padre en 1418 Pine Avenue, Montreal, conocida como Cormier House ; [51] el otoño siguiente, comenzó a asistir al Collège Jean-de-Brébeuf privado , el alma mater de su padre. La escuela había comenzado como una escuela jesuita, pero no era confesional cuando Justin se matriculó. [52] [53] En 2008, Trudeau dijo que de todas sus primeras salidas familiares, lo que más disfrutaba era acampar con su padre, porque "ahí era donde nuestro padre llegó a ser simplemente nuestro padre, un papá en el bosque". [54] Durante los veranos, su padre lo enviaba a él y a sus hermanos al Campamento Ahmek, en el lago Canoe en el Parque Provincial Algonquin , donde más tarde trabajaría en su primer trabajo remunerado como consejero de campamento . [50] [55] [56] [57] [58]
Trudeau y sus hermanos recibieron acciones en dos compañías numeradas por su padre: la primera contiene una cartera de valores, de la cual reciben dividendos regulares, hasta $20,000 por año; y la segunda recibe regalías de la autobiografía de su padre y otras fuentes, alrededor de $10,000 por año. [59] En agosto de 2011, la primera compañía numerada tenía activos por $1.2 millones. [60] Los hermanos Trudeau también recibieron una finca de aproximadamente 50 hectáreas en las Laurentides con una casa diseñada por el estimado arquitecto canadiense Arthur Erickson y la Casa Cormier en Montreal. [61] [59] [62] Se estimó que el terreno de la finca valía $2.7 millones en 2016. [62]
Universidad y comienzos de carrera
Trudeau tiene una licenciatura en literatura de la Universidad McGill y una licenciatura en educación de la Universidad de Columbia Británica . En su primer año en McGill, Trudeau conoció a su futuro secretario principal , Gerald Butts , a través de su amigo en común, Jonathan Ablett. [63] Butts invitó a Trudeau a unirse a la Unión de Debates de McGill. [64] Se unieron mientras conducían de regreso a Montreal después de un torneo de debate en la Universidad de Princeton . [63] Después de graduarse, Trudeau se quedó en Vancouver, donde se convirtió en profesor sustituto en escuelas locales como Killarney Secondary y trabajó permanentemente como profesor de francés y matemáticas en la academia privada West Point Grey . Se convirtió en compañero de habitación en Douglas Lodge [65] con su compañero de facultad y amigo Christopher Ingvaldson de la Academia West Point Grey. [63] [66] De 2002 a 2004, estudió ingeniería en la École Polytechnique de Montréal , afiliada a la Université de Montréal , pero no se graduó. [67] Comenzó una maestría en geografía ambiental en McGill, pero se retiró del programa para buscar un cargo público. [68]
En agosto de 2000, Trudeau asistió a la Cumbre Kokanee en Creston, Columbia Británica , para recaudar fondos en honor a su hermano Michel Trudeau y otras víctimas de la avalancha. Después del evento, un editorial sin firma en el Creston Valley Advance (un periódico local) acusó a Trudeau de haber manoseado a una reportera anónima mientras estaba en el festival de música. El editorial afirmó que Trudeau le dio una disculpa "un día después" a la reportera, diciendo: "Si hubiera sabido que estabas informando para un periódico nacional, nunca habría sido tan atrevido". [69] [70] En 2018, Trudeau fue interrogado sobre el incidente del manoseo, pero dijo que no recordaba ningún incidente negativo de ese momento. Su disculpa y declaración posterior sobre el evento han sido descritas como hipócritas, mientras que las respuestas a la historia han sido descritas como una caza de brujas o una no historia. [71]
En octubre de 2000, Trudeau, que entonces tenía 28 años, emergió como una figura prominente después de pronunciar un panegírico en el funeral de estado de su padre . [72] [73] [74] La Canadian Broadcasting Corporation (CBC) recibió numerosas llamadas para retransmitir el discurso después de su transmisión inicial, y el destacado político quebequense Claude Ryan lo describió como "quizás... la primera manifestación de una dinastía". [75] Un libro publicado por la CBC en 2003 incluyó el discurso en su lista de eventos canadienses significativos de los últimos cincuenta años. [76]
En 2007, Trudeau protagonizó la miniserie de dos partes de CBC Television The Great War , que dio cuenta de la participación de Canadá en la Primera Guerra Mundial. Interpretó a su primo quinto, dos veces eliminado, [77] el mayor Talbot Mercer Papineau , quien fue asesinado el 30 de octubre de 1917, durante la batalla de Passchendaele . [78] Trudeau es uno de los varios hijos de ex primeros ministros que se han convertido en personalidades de los medios canadienses. Los otros son Ben Mulroney (hijo de Brian Mulroney ), Catherine Clark (hija de Joe Clark) y el hermano menor de Trudeau, Alexandre. [79] Ben Mulroney fue un invitado a la boda de Trudeau. [80]
Defensa
Trudeau y su familia iniciaron la Campaña Alpina del Glaciar Kokanee para la seguridad en los deportes de invierno en 2000, dos años después de que su hermano Michel muriera en una avalancha durante un viaje de esquí. [81] En 2002, Trudeau criticó la decisión del Gobierno de Columbia Británica de detener su financiación para un sistema público de alerta de avalanchas. [82] [83]
El 17 de septiembre de 2006, Trudeau fue el maestro de ceremonias en una manifestación en Toronto organizada por Roméo Dallaire que pedía la participación canadiense en la solución de la crisis de Darfur . [93] [94] [95]
Tras la muerte de su padre, Trudeau se involucró más con el Partido Liberal a lo largo de la década de 2000. Junto con la atleta olímpica Charmaine Crooks , fue coanfitrión de un homenaje al primer ministro saliente Jean Chrétien en la convención de liderazgo del partido de 2003 , y fue designado para presidir un grupo de trabajo sobre renovación juvenil después de la derrota del partido en las elecciones federales de 2006. [98] [99]
En octubre de 2006, Trudeau criticó el nacionalismo quebequense al describir el nacionalismo político en general como una "vieja idea del siglo XIX", "basada en una estrechez de pensamiento" y no relevante para el Quebec moderno. Este comentario fue visto como una crítica a Michael Ignatieff , entonces candidato en la elección de liderazgo del Partido Liberal de 2006 , que promovía el reconocimiento de Quebec como nación. [100] [101] Trudeau luego escribió una carta pública sobre el tema, describiendo la idea de la nacionalidad quebequense como "contraria a todo lo que mi padre alguna vez creyó". [102] [103]
Trudeau anunció su apoyo al candidato a la presidencia Gerard Kennedy poco antes de la convención de 2006 y presentó a Kennedy durante los discursos finales de los candidatos. [104] Cuando Kennedy se retiró después de la segunda votación, Trudeau se unió a él para apoyar al ganador final, Stéphane Dion . [105] [106]
A principios de 2007 circularon rumores de que Trudeau se presentaría a una próxima elección parcial en el distrito de Outremont de Montreal . El periódico de Montreal La Presse informó que, a pesar del entusiasmo de Trudeau, el líder liberal Stéphane Dion quería a Outremont como candidato estrella que pudiera ayudar a reconstruir el Partido Liberal. En cambio, Trudeau anunció que buscaría la nominación liberal en el cercano distrito de Papineau para las próximas elecciones generales. [107] [108] [109] El distrito, que había estado en manos de André Ouellet , un ministro de alto rango bajo su padre, había estado en manos liberales durante 53 años antes de caer en manos del Bloc Québécois en 2006. [110]
El 29 de abril de 2007, Trudeau ganó la nominación del Partido Liberal, obteniendo 690 votos contra 350 de Deros y 220 de Giordano contra Mary Deros , concejala de la ciudad de Montreal y Basilio Giordano , editor de un periódico local en italiano. [111]
Oposición, 2008-2015
El primer ministro Stephen Harper convocó elecciones para el 14 de octubre de 2008 , cuando Trudeau ya llevaba un año de campaña en Papineau. El día de las elecciones, Trudeau derrotó por un estrecho margen a la candidata del Bloc Québécois, Vivian Barbot . [112] Tras su victoria electoral, Edward Greenspon , redactor jefe de The Globe and Mail , señaló que Trudeau "sería visto como pocos otros diputados novatos -como un potencial futuro primer ministro- y examinado a través de esa lente". [54]
El Partido Conservador ganó un gobierno minoritario en las elecciones de 2008 y Trudeau entró al parlamento como miembro de la Oposición Oficial . El primer acto legislativo de Trudeau fue una moción que pedía la creación de una "política nacional de servicio voluntario para jóvenes". [113] Más tarde, copresidió la convención nacional del Partido Liberal de abril de 2009 en Vancouver y en octubre del mismo año fue designado como crítico del partido para el multiculturalismo y la juventud. [114]
En septiembre de 2010, fue reasignado como crítico de juventud, ciudadanía e inmigración. [115] Durante ese tiempo, criticó la legislación del gobierno dirigida al tráfico de personas, que según él penalizaría a las víctimas del tráfico. [116]
Trudeau desató una controversia cuando se reveló que había ganado 1,3 millones de dólares en honorarios por hablar en público de organizaciones benéficas y juntas escolares en todo Canadá, 277.000 dólares de los cuales Trudeau recibió después de convertirse en diputado. [117] [118]
Alentó a Canadá a intensificar sus esfuerzos de socorro tras el terremoto de Haití de 2010 y solicitó procedimientos de inmigración más accesibles para los haitianos que se mudaban a Canadá en tiempos de crisis. Su propia circunscripción incluye una importante comunidad haitiana. [119]
Trudeau fue reelegido en Papineau en las elecciones federales de 2011 , cuando el Partido Liberal cayó a la tercera posición en la Cámara de los Comunes con solo treinta y cuatro escaños. Ignatieff renunció como líder del partido inmediatamente después de la elección, y nuevamente circularon rumores de que Trudeau podría postularse para convertirse en su sucesor. En esta ocasión, Trudeau dijo: "No siento que deba cerrar ninguna opción... debido a la historia empaquetada en mi nombre, mucha gente se está volviendo hacia mí de una manera que... para ser franco, me preocupa". [120] [121] Semanas después de la elección, el diputado de Toronto Bob Rae fue seleccionado como líder interino hasta la convención de liderazgo del partido, que luego se decidió que se celebraría en abril de 2013. Rae nombró a Trudeau como crítico del partido para la educación postsecundaria, la juventud y el deporte amateur. [122] Después de su reelección, viajó por el país organizando recaudaciones de fondos para organizaciones benéficas y el Partido Liberal. [123] [124] [125] [126]
Trudeau quería participar en un combate de boxeo benéfico en nombre del evento de recaudación de fondos para la investigación del cáncer Fight for the Cure, pero estaba teniendo dificultades para encontrar un oponente conservador hasta que el senador conservador Patrick Brazeau aceptó cuando su peluquera mutua, Stefania Capovilla, le preguntó en nombre de Trudeau. [127] [128] La pelea del 31 de marzo de 2012, en Ottawa en el Hampton Inn, fue transmitida en vivo por Sun News con comentarios de Ezra Levant y Brian Lilley y Trudeau ganó en la tercera ronda, el resultado se consideró una sorpresa. [127] [129]
Líder del Partido Liberal
Especulación anterior
Después de la renuncia de Dion como líder liberal en 2008, el nombre de Trudeau fue mencionado como un candidato potencial y las encuestas lo mostraban como el favorito entre los canadienses para el puesto. [130] [131]
Sin embargo, Trudeau no entró en la carrera y Michael Ignatieff fue nombrado líder en diciembre de 2008. [132] Después del pobre desempeño del partido en las elecciones de 2011, Ignatieff renunció al liderazgo y Trudeau fue visto nuevamente como un candidato potencial para liderar el partido. [133]
Tras las elecciones, Trudeau dijo que estaba indeciso sobre buscar el liderazgo; [134] meses después, el 12 de octubre en la Universidad Wilfrid Laurier , anunció que no buscaría el puesto porque tenía una familia joven. [135] Cuando el líder interino Bob Rae , que también era visto como favorito, anunció que no entraría en la carrera en junio de 2012, Trudeau fue golpeado por un "tsunami" de llamadas de partidarios para que reconsiderara su decisión anterior de no buscar el liderazgo. [136]
Las encuestas de opinión realizadas por varios encuestadores mostraron que si Trudeau se convirtiera en líder, el Partido Liberal aumentaría en apoyo, desde un distante tercer lugar a ser competitivo con el Partido Conservador o liderarlo. [137] En julio de 2012, Trudeau declaró que reconsideraría su decisión anterior de no buscar el liderazgo y anunciaría su decisión final a fines del verano. [138] [139]
Elecciones de liderazgo de 2013
El 26 de septiembre de 2012, varios medios de comunicación comenzaron a informar que Trudeau lanzaría su candidatura al liderazgo la semana siguiente. [140] [141] Si bien Trudeau era visto como uno de los favoritos para el liderazgo del Partido Liberal, fue criticado por su aparente falta de sustancia. [142] [143] Durante su tiempo como miembro del Parlamento, habló poco sobre cuestiones políticas y no se sabía cuál era su postura sobre muchos temas como la economía y los asuntos exteriores. [144] [145] Algunos estrategas y expertos creían que el liderazgo sería el momento para que Trudeau fuera puesto a prueba en estos temas; sin embargo, también había temor dentro del partido de que su estatus de celebridad y su gran ventaja pudieran disuadir a otros candidatos fuertes de ingresar a la carrera por el liderazgo. [146] [147] [148]
El 2 de octubre de 2012, Trudeau celebró un mitin en Montreal para lanzar su candidatura al liderazgo del Partido Liberal. [149] Las personas principales de su equipo de campaña eran considerados amigos de toda la vida, y todos tenían entre 30 y 40 años. Su asesor principal era Gerald Butts, el ex presidente de WWF-Canadá que anteriormente había sido secretario principal del ex primer ministro de Ontario Dalton McGuinty . Otros asistentes de alto nivel incluyeron a la directora de campaña Katie Telford y los asesores de políticas Mike McNeir y Robert Asselin , quienes habían trabajado para líderes recientes del Partido Liberal. [150] Su hermano Alexandre también se tomó un descanso de su trabajo documental para ser asesor principal en la campaña de Trudeau. [151]
Durante la campaña por el liderazgo, se celebraron tres elecciones parciales el 26 de noviembre de 2012. Se esperaba que la elección de Calgary Centre fuera una carrera de tres candidatos entre los conservadores, los liberales y el Partido Verde. Una semana antes del día de la elección parcial, Sun Media informó sobre los comentarios que Trudeau había hecho en una entrevista de 2010 con Télé-Québec , en la que dijo: "Canadá no está bien en este momento porque son los albertanos quienes controlan nuestra comunidad y agenda sociodemocrática". El asesor de campaña de Trudeau dijo que los comentarios se estaban planteando ahora debido a la reñida carrera en Calgary Centre. [152] Al día siguiente, Trudeau se disculpó, diciendo que se había equivocado al usar "Alberta" como " abreviatura " para referirse al gobierno de Stephen Harper. [153] Los conservadores mantuvieron Calgary Centre en la elección parcial por menos de 1.200 votos. El candidato liberal Harvey Locke dijo que perdió las elecciones parciales por su cuenta y que los comentarios hechos por Trudeau no influyeron en el resultado. [154]
El candidato a líder Marc Garneau , considerado el principal rival de Trudeau en la carrera, criticó a Trudeau por no revelar suficientes posiciones políticas sustanciales. Garneau le pidió que publicara políticas más detalladas antes de que los miembros y partidarios comiencen a votar. [155] Garneau luego desafió a Trudeau a un debate uno a uno, y dijo que si Trudeau no podía defender sus ideas en un debate contra él, no podría hacerlo contra el primer ministro Harper. [156] Trudeau chocó en los debates con su rival Joyce Murray , quien fue la única candidata a líder liberal que se manifestó firmemente a favor de elegir la Cámara de los Comunes con un sistema de representación proporcional . Ella desafió a Trudeau por su apoyo a un sistema de votación por papeleta preferencial . [157]
El 13 de marzo de 2013, Garneau abandonó la carrera por el liderazgo, diciendo que las encuestas realizadas por su campaña mostraban que no sería capaz de derrotar a Trudeau. [158] [159]
Con Joyce Murray, la última contrincante, recibiendo un tiempo de prensa significativo, más políticos liberales y figuras públicas se declararon a favor de Trudeau. Trudeau fue declarado ganador de la elección de liderazgo el 14 de abril de 2013, obteniendo el 80,1% de 30.800 votos. [160] Joyce Murray terminó en segundo lugar con el 10,2%, por delante del 5,7% de Martha Hall Findlay. [161] Trudeau había perdido solo cinco distritos electorales, todos ante Murray y todos en Columbia Británica. [162]
Liderazgo, 2013-2015
En los días posteriores a su victoria en la carrera por el liderazgo, las encuestas instantáneas registraron un aumento en el apoyo al Partido Liberal. [164]
Durante la campaña para el liderazgo, Trudeau se comprometió a depositar todos sus activos, con exclusión de sus propiedades inmobiliarias, en un fideicomiso ciego , algo atípico para los parlamentarios de la oposición, incluidos los líderes. Según documentos obtenidos por el Ottawa Citizen , cumplió su promesa en julio de 2013, cuando BMO Private Banking creó el fideicomiso ciego . [166]
El 27 de enero de 2014, Trudeau y la parlamentaria Carolyn Bennett escoltaron a Chrystia Freeland a la Cámara de los Comunes, como es tradición para los vencedores de las elecciones parciales. [167] Trudeau lanzó un video en Internet la semana anterior a la convención del Partido Liberal de 2014 titulado "Una economía que nos beneficia a todos" en el que narra su plataforma económica. Dijo que las proporciones de deuda en relación con el PIB de Canadá han disminuido en los últimos años y ahora es el momento de que Ottawa "dé un paso adelante". [168]
Elecciones federales de 2015
El 19 de octubre de 2015, tras la campaña oficial más larga en más de un siglo, Trudeau llevó a los liberales a una victoria decisiva en las elecciones federales . Los liberales ganaron 184 de los 338 escaños, con el 39,5% del voto popular, para un gobierno de mayoría sólida; [169] [170] una ganancia de 150 escaños en comparación con las elecciones federales de 2011. [169]
Este fue el segundo mejor desempeño en la historia del partido. Los liberales ganaron principalmente gracias a un sólido desempeño en la mitad oriental del país. Además de ganar todo el Atlántico canadiense y Toronto, [169] ganaron 40 escaños en Quebec, la mayor cantidad que los liberales habían ganado en esa provincia desde que el padre de Trudeau los llevó a una victoria casi arrasadora en la provincia en 1980, y también la primera vez desde entonces que los liberales ganaron la mayoría de los escaños de Quebec en una elección. La ganancia de 150 escaños fue el mayor aumento numérico para un solo partido desde la Confederación y marcó la primera vez que un partido se recuperaba del tercer lugar en la Cámara de los Comunes a un gobierno mayoritario.
Además del atractivo de la plataforma de su partido, el éxito de Trudeau se ha atribuido a su desempeño tanto en la campaña electoral como en los debates televisados de los líderes, superando las bajas expectativas creadas por los anuncios conservadores y los medios de comunicación conservadores. [171] [172] [173]
Trudeau declaró su victoria poco después de que CBC News proyectara que había ganado un gobierno mayoritario. Comenzó su discurso con una referencia al enfoque de "vías soleadas" (en francés: voies ensoleillées ) del ex primer ministro liberal Wilfrid Laurier para unir a los canadienses a pesar de sus diferencias. Según Trudeau, Laurier "sabía que la política puede ser una fuerza positiva, y ese es el mensaje que los canadienses han enviado hoy". [174] Harper anunció su renuncia como líder del Partido Conservador esa noche. [175] [176]
Primer Ministro de Canadá (2015-presente)
Trudeau y el resto del Gabinete fueron juramentados por el Gobernador General David Johnston el 4 de noviembre de 2015. Dijo que su primera prioridad legislativa era reducir los impuestos para los canadienses de ingresos medios y aumentar los impuestos para el 1% superior de los asalariados después de que el parlamento se volviera a reunir el 3 de diciembre de 2015. [177] Trudeau también emitió una declaración en la que prometía reconstruir las relaciones con los pueblos indígenas en Canadá y dirigir un gobierno abierto, ético y transparente. [178] El 5 de noviembre de 2015, durante la primera reunión del grupo parlamentario liberal desde que se formó un gobierno mayoritario, el partido anunció que restablecería el censo obligatorio de formato largo que se había descartado en 2010, con vigencia a partir del censo de 2016. [179] [180]
En noviembre de 2016, Trudeau fue criticado por miembros de la oposición por sus tácticas de recaudación de fondos, que consideraban esquemas de "dinero por acceso". [184] Trudeau asistió a eventos de recaudación de fondos en los que los asistentes pagaron más de 1500 dólares para tener acceso a él y a otros miembros del gabinete. [185] [186] En algunos casos, a los eventos asistieron empresarios extranjeros que necesitaban la aprobación del gobierno para sus negocios. [187] Trudeau defendió sus tácticas de recaudación de fondos, diciendo que no infringían ninguna norma ética. También afirmó que lo presionaron en los eventos de recaudación de fondos, pero que no lo influenciaron. [186] En 2017, Trudeau presentó una legislación que eliminaría esos eventos exclusivos al exigir una mayor transparencia para los recaudadores de fondos políticos. [188]
En enero de 2017, la comisionada de ética , Mary Dawson , inició una investigación sobre Trudeau por unas vacaciones que él y su familia tomaron en la isla privada de Aga Khan IV en las Bahamas . [189] [190] El informe de la comisionada de ética, publicado en diciembre de 2017, encontró que Trudeau había violado cuatro disposiciones de la Ley de Conflicto de Intereses . [191] Se convirtió en el primer primer ministro en funciones en romper las reglas federales de conflicto de intereses. [192] En 2022, se informó que la Real Policía Montada de Canadá había considerado presentar cargos penales contra Trudeau por el asunto. [193]
En febrero de 2018, Trudeau fue criticado cuando su gobierno invitó al nacionalista khalistani Jaspal Atwal a la cena de la Alta Comisión Canadiense en Delhi. Atwal había sido condenado anteriormente por el tiroteo e intento de asesinato del ministro del gabinete indio Malkiat Singh Sidhu en 1986, así como por el ataque al ex primer ministro de Columbia Británica Ujjal Dosanjh en 1985. Después de la cena, la Oficina del Primer Ministro revocó la invitación y se disculpó por el incidente. [194] [195] [196] [197]
El caso SNC-Lavalin
El 8 de febrero de 2019, The Globe and Mail informó que fuentes cercanas al gobierno dijeron que la Oficina del Primer Ministro supuestamente había intentado influir en la Fiscal General Jody Wilson-Raybould con respecto a un procesamiento en curso de SNC-Lavalin . Cuando se le preguntó sobre las acusaciones, Trudeau dijo que la historia en el Globe era falsa y que nunca había "ordenado" a Wilson-Raybould con respecto al caso. [198] Wilson-Raybould no hizo comentarios sobre el asunto, citando el privilegio abogado-cliente . [199] Poco después, Trudeau renunció voluntariamente al privilegio y las confidencias del gabinete, lo que le permitió hablar. [200] El 11 de febrero, el comisionado de ética anunció la apertura de una investigación sobre las acusaciones. Trudeau dijo que "daba la bienvenida a la investigación". [201] [202] El Comité de Justicia de la Cámara de los Comunes ha llevado a cabo una serie de audiencias sobre la presunta interferencia. [203] [204] [205] La investigación escuchó a varios testigos, entre ellos Jody Wilson-Raybould, quien presentó como prueba una llamada telefónica que grabó en secreto entre ella y el secretario del Consejo Privado Michael Wernick , que posteriormente se hizo pública. [206] En la grabación, se escucha a Wernick pedir que se entienda por qué no se está utilizando la "vía DPA", afirmando que las personas estaban "hablando sin entenderse" y sugiriendo que Trudeau obtenga asesoramiento legal independiente de la ex presidenta de la Corte Suprema Beverly McLachlin . Se escucha a Wilson-Raybould sugerir que Trudeau estaría "violando un principio constitucional de independencia procesal". El 19 de marzo de 2019, los miembros del comité liberal votaron en bloque para cerrar la investigación del Comité de Justicia. [207]
Trudeau fue objeto de una investigación por parte del comisionado de ética , de conformidad con la Ley de Conflictos de Intereses , en relación con los cargos penales contra SNC-Lavalin en el caso SNC-Lavalin . El informe final de la comisión, emitido el 14 de agosto de 2019, concluyó que "el Sr. Trudeau contravino la sección 9 de la Ley". [208] [209] [210] [211] [212]
Elecciones federales de 2019
El 11 de septiembre de 2019, Trudeau visitó a la gobernadora general Julie Payette para solicitar la disolución del Parlamento y convocar formalmente una elección. [213] Antes del inicio formal de la campaña, Trudeau anunció su intención de participar solo en los tres debates de líderes , dos organizados por la Comisión de Debates de Líderes y uno organizado por TVA . [214] Otros debates de líderes fueron cancelados o se llevaron a cabo con un podio vacío dejado en el escenario para Trudeau. [215] [216]
En septiembre de 2019, se publicaron imágenes y videos controvertidos que mostraban a Trudeau con la cara pintada de marrón y negra . [217] El 18 de septiembre de 2019, la revista Time publicó una fotografía de Trudeau con maquillaje de cara marrón en la primavera de 2001, en una gala con temática de Las mil y una noches , mientras Trudeau era profesor en la Academia Grey de West Point . [218] Trudeau se disculpó públicamente, estuvo de acuerdo en que la foto era racista y dijo: "No debería haber hecho eso. Debería haberlo sabido mejor y no lo hice. Lo siento mucho". [219] Continuó diciendo: "Fue algo que no pensé que fuera racista en ese momento, pero ahora reconozco que fue algo racista". [220] Trudeau también admitió haber usado maquillaje de cara negra en la escuela secundaria mientras cantaba " Day-O " en un concurso de talentos que posteriormente fue publicado por Global News . [221] También se publicó una tercera instancia, un video, de Trudeau con vestimenta racista. [222] Después de que se publicara este video, Trudeau admitió que no podía recordar con qué frecuencia había usado maquillaje de cara negra. [223] En los días posteriores al escándalo, los encuestadores señalaron que a muchos canadienses no les molestó el escándalo o habían aceptado las disculpas de Trudeau. [224] [225] [226] [227] Además, algunos grupos comunitarios minoritarios, comentaristas racializados y algunos de los oponentes de Trudeau salieron en su defensa. [228] [229] [230] [231] Otros fueron más críticos, incluidos miembros de su propio partido. [232]
Resultados de las elecciones de 2019
Aunque el Partido Liberal de Trudeau perdió 20 escaños en la Cámara de los Comunes (reduciendo su total de 177 a 157) desde el momento de la disolución, todavía ganó la mayor cantidad de escaños de cualquier partido, suficientes para permitir que Trudeau formara un gobierno minoritario. [233] [234] Por primera vez desde 1979, el partido que obtuvo la mayor proporción del voto popular nacional no ganó la mayor cantidad de escaños; los liberales bajo Trudeau tuvieron el 33,1% del voto popular, mientras que los conservadores bajo Andrew Scheer tuvieron el 34,4%. [235] [236] También fue la primera vez que un gobierno tomó el poder con menos del 35% del voto popular nacional desde los conservadores de John A. Macdonald , en 1867, que tuvieron el 34,8% de los votos. [237] En Alberta y Saskatchewan, el Partido Liberal ganó el 14% y el 10% del voto popular, respectivamente. [238] En Ontario, los liberales ganaron los 25 escaños de Toronto y 24 de los 29 escaños en los suburbios circundantes del Área Metropolitana de Toronto , supuestamente debido en parte a la impopularidad del gobierno del Partido Conservador Progresista del Primer Ministro Doug Ford . [235] [239]
Pandemia de COVID-19
Trudeau fue primer ministro durante la pandemia mundial de COVID-19 . La respuesta de su gobierno a la pandemia incluyó fondos para que las provincias y territorios se adaptaran a la nueva situación, fondos para la investigación del coronavirus, restricciones de viaje, controles de vuelos internacionales, órdenes de autoaislamiento en virtud de la Ley de Cuarentena , una estrategia industrial y una campaña de concienciación sobre la salud pública. Inicialmente, Canadá se enfrentó a una escasez de equipos de protección personal , ya que el gobierno de Trudeau había recortado la financiación de las reservas de EPP en los años anteriores. [240] [241]
A lo largo de la pandemia, el gobierno federal también fue responsable de la adquisición de vacunas contra la COVID-19 . [244] El 12 de mayo de 2020, el gobierno de Trudeau anunció que había llegado a un acuerdo exclusivo con CanSino Biologics . [245] Sin embargo, debido al deterioro de las relaciones entre Canadá y China , el acuerdo con Cansino fracasó. [246] El 5 de agosto de 2020, el gobierno de Trudeau creó un plan para asegurar dosis de las vacunas Pfizer y Moderna . [247] A partir de diciembre de 2020, Trudeau supervisó la implementación del programa de vacunación masiva de Canadá . [248] [244]
La propagación de la COVID-19 en Canadá continuó más allá del brote inicial, con una segunda ola fuerte en el otoño de 2020 y una tercera ola aún más grave en la primavera de 2021. [249] [250] A lo largo de la crisis, Trudeau extendió periódicamente el alcance y la duración de los programas de ayuda federal . El presupuesto federal canadiense de 2021 planeó eliminarlos gradualmente para fines de septiembre de 2021 y proyectó un déficit de $ 354.2 mil millones en el año fiscal 2020-21. [251] Si bien el CERB se eliminó gradualmente el 26 de septiembre, el Beneficio de Recuperación de Canadá (CBR) continuó brindando apoyo hasta el 23 de octubre. [252] El Beneficio de Confinamiento para Trabajadores de Canadá se introdujo ese mes para reemplazar al CBR y se amplió durante la propagación de la variante ómicron en diciembre de 2021. [253]
Investigación ética de WE Charity
Tras las quejas de los partidos de la oposición de que la familia Trudeau tenía vínculos con WE Charity , el 3 de julio de 2020 el comisionado de ética anunció una investigación sobre la decisión de Trudeau y del gobierno de que la organización benéfica administrara un programa de becas de verano para estudiantes que pudiera ayudar económicamente a los estudiantes durante la pandemia de COVID-19. Trudeau respondió diciendo que WE era la organización benéfica que tenía la capacidad de administrar dicho programa. WE y el gobierno federal decidieron "separarse" y dejar la administración del programa de becas al gobierno federal. [254] [255] [256]
WE Charity fue criticada por sus estrechos vínculos con la familia Trudeau; la investigación se produjo después de que se revelara que a la madre, el hermano y la esposa de Trudeau se les pagó casi $300,000 en total para hablar en los eventos de WE Charity. [257] [258] [259]
El 16 de julio de 2020, el comisionado de ética también anunció que la investigación se estaba ampliando para incluir al Ministro de Finanzas Bill Morneau . [260] Trudeau fue finalmente absuelto de cualquier irregularidad por el comisionado de ética, aunque se descubrió que Morneau había violado la ley de conflicto de intereses. [261]
Elecciones federales de 2021
El 15 de agosto de 2021, Trudeau aconsejó a la gobernadora general Mary Simon que disolviera el parlamento y programara elecciones para el 20 de septiembre . [262] Las elecciones se convocaron el mismo día de la caída de Kabul . En las dos primeras semanas de campaña, Trudeau recibió críticas por no actuar con la suficiente rapidez ante la ofensiva talibán de 2021 para evacuar a los ciudadanos canadienses y afganos que apoyaron los esfuerzos militares y diplomáticos de Canadá durante la guerra en Afganistán . [263]
En las elecciones federales de 2021, Trudeau consiguió un tercer mandato y su segundo gobierno minoritario tras ganar 160 escaños. Sin embargo, los liberales quedaron en segundo lugar en el voto popular nacional, detrás de los conservadores. [264] Recibieron el 32,6 por ciento del voto popular, el porcentaje más bajo del voto popular nacional para un partido gobernante en la historia de Canadá. [265]
El 29 de enero, el primer día de protesta en Parliament Hill , Trudeau se trasladó a un lugar no revelado. [266] [267] Según The Guardian , la manifestación se desarrolló para expresar una serie de "quejas antigubernamentales", particularmente contra Trudeau. [268] El 31 de enero, Trudeau calificó las protestas como un "insulto a la verdad". [269] El 3 de febrero, dijo que una respuesta militar "no estaba en los planes en este momento". [270] El 11 de febrero, Reuters informó que Trudeau prometió a los EE. UU. "acción rápida" con respecto a los manifestantes que han bloqueado por la fuerza el Puente Ambassador en la frontera entre EE. UU. y Canadá, el cruce fronterizo terrestre más transitado del continente". [271] Trudeau posteriormente indicó que habría una "intervención policial enérgica" y pidió a todos los manifestantes que "se fueran a casa". [272]
Trudeau invocó la Ley de Emergencias el 14 de febrero de 2022, por primera vez desde que se promulgó en 1988, como resultado de la emergencia de orden público causada por las manifestaciones en Ottawa. [273] El 23 de febrero de 2022, Trudeau anunció que el gobierno federal revocaría la declaración de emergencia. Más tarde ese día, el gobernador general firmó una proclamación revocándola. [274] [275] Un año después, el 17 de febrero de 2023, una investigación judicial sobre el uso de la Ley de Emergencias concluyó que el gobierno de Trudeau cumplía con el umbral legal requerido para invocar la ley. [276] A principios de 2024, el juez de la Corte Federal Richard Mosley dictaminó que la invocación de la Ley de Emergencias por parte del gobierno federal para poner fin a la protesta del convoy de 2022 "no estaba justificada" y violaba los derechos de la Carta . El gobierno federal planea apelar la sentencia. [277] [278]
Acuerdo de confianza y suministro
El 22 de marzo de 2022, los liberales y el NDP firmaron un acuerdo de confianza y suministro . El acuerdo, en el que el NDP se comprometió a apoyar a los liberales en todas las votaciones de confianza durante la 44.ª legislatura, incluía medidas para lograr las prioridades clave del NDP. El efecto del acuerdo fue evitar cualquier posible elección anticipada, para permitir que el gobierno minoritario de Trudeau permaneciera en el poder durante todo el mandato de cuatro años del Parlamento, antes de las elecciones de 2025. [279]
Entre las políticas incluidas en el acuerdo estaban el establecimiento de un programa nacional de atención dental para canadienses de bajos ingresos, avances hacia un programa nacional de atención farmacéutica , reformas laborales para los trabajadores regulados por el gobierno federal y nuevos impuestos a las instituciones financieras. [279]
A principios de 2024, las dos partes llegaron a un punto muerto sobre el programa de seguro médico, lo que puso en peligro el acuerdo. El acuerdo exigía que se elaborara la Ley de Seguro Médico de Canadá para finales de 2023, estableciendo un marco para el sistema; sin embargo, el NDP había acordado extender la fecha límite hasta el 1 de marzo del año siguiente, ya que las negociaciones se complicaron. Los principales puntos de discordia incluyeron la demanda del NDP de que el sistema fuera de pagador único, así como una cobertura preliminar para ciertos medicamentos antes de la implementación del sistema completo. [280] El 23 de febrero, las partes llegaron a un acuerdo, salvando el acuerdo. El acuerdo proporcionaba cobertura para la diabetes y los medicamentos anticonceptivos antes del lanzamiento del programa completo. [281]
En septiembre de 2024, el NDP retiró su apoyo y puso fin al acuerdo de confianza y suministro. [282] El líder del NDP, Jagmeet Singh, dijo que los liberales habían "decepcionado a la gente" y eran "demasiado débiles, demasiado egoístas y demasiado en deuda con los intereses corporativos" para luchar por la gente, [283] mientras que Trudeau declaró que seguiría trabajando para los canadienses y no se centraría en la política. [284] El 25 de septiembre de 2024, Trudeau sobrevivió a una moción de censura presentada por el Partido Conservador. [285]
Políticas
Política interna
La política económica del gobierno de Trudeau inicialmente se basó en el aumento de los ingresos fiscales para financiar el aumento del gasto público. Si bien el gobierno no ha equilibrado el presupuesto, redujo la relación deuda/PIB de Canadá todos los años hasta 2020, cuando se desató la pandemia de COVID-19 . [286] [287] La política social progresista y feminista de Trudeau ha incluido una fuerte defensa del derecho al aborto. [288] Su gobierno presentó el proyecto de ley que ilegalizó las terapias de conversión en Canadá. [289]
Después de las elecciones de 2015, Canadá estableció objetivos para dar la bienvenida a un mayor número de inmigrantes y refugiados. [290] [291] A pesar de las advertencias sobre el impacto del aumento de la inmigración en la vivienda y los servicios, el gobierno de Trudeau permitió casi 1 millón de recién llegados (residentes permanentes y temporales) tanto en 2022 como en 2023. [292] [293] [294] Trudeau inició medidas para combatir la inflación de la vivienda: se prohibió a los compradores extranjeros y se creó el Fondo Acelerador de la Vivienda. En septiembre de 2023, Trudeau declaró que los precios de la vivienda eran "demasiado altos", pero, en mayo de 2024, durante una entrevista con The Globe and Mail , Trudeau dijo que "la vivienda debe conservar su valor". [295] [296] En 2021, Trudeau promocionó su Programa de Beneficios para Niños, afirmando que había sacado a 400.000 niños de la pobreza. [297] En 2024, el uso de los bancos de alimentos alcanzó su nivel más alto y más personas trabajadoras que nunca los utilizaban. [298]
Su política medioambiental incluía la introducción de nuevos compromisos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 30% antes de 2030 y alcanzar emisiones netas cero para 2050. [303] Su principal herramienta para alcanzar este objetivo es una política federal de fijación de precios del carbono . [304] El parlamento de Trudeau también adoptó una legislación para la conservación marina, [305] prohibiendo seis productos plásticos comunes de un solo uso , [306] y fortaleciendo las evaluaciones de impacto ambiental. [307] Trudeau se comprometió a prohibir el plástico de un solo uso en 2019. En el año 2022 su gobierno anunció una prohibición de producir e importar plástico de un solo uso a partir de diciembre de 2022. La venta de esos artículos estará prohibida a partir de diciembre de 2023 y la exportación a partir de 2025. [308] Sin embargo, Trudeau está a favor de los oleoductos y gasoductos para llevar los recursos de combustibles fósiles canadienses a los mercados extranjeros. [309]
En 2016, Trudeau levantó los requisitos de visa para los ciudadanos mexicanos. Las solicitudes de asilo presentadas por mexicanos aumentaron de 110 en 2015 a 24.000 en 2023. Las visas y algunas restricciones se restablecieron en 2024. [311] [312]
En enero de 2017, Trudeau escribió en Twitter : "A quienes huyen de la persecución, el terror y la guerra, los canadienses les darán la bienvenida, independientemente de su fe. La diversidad es nuestra fuerza #BienvenidosACanadá" . Como resultado, el cruce irregular de fronteras aumentó, principalmente en Roxham Road . [313] [314] La mayor presión sobre los servicios en Quebec y Ontario, y las críticas por la afluencia insostenible de solicitantes, parecieron influir en la decisión de cerrar Roxham Road en marzo de 2023; sin embargo, los nuevos términos del Acuerdo de Tercer País Seguro (STCA) entre Canadá y Estados Unidos se habían acordado el año anterior. [315] Después de que se cerraron los cruces fronterizos irregulares, las solicitudes de asilo aumentaron en los aeropuertos. [316]
La relación de Canadá con China también se deterioró durante el tiempo de Trudeau como primer ministro. La agitación llevó al arresto de Meng Wanzhou en el Aeropuerto Internacional de Vancouver en diciembre de 2018 a instancias de los Estados Unidos , [324] y al arresto de Michael Spavor y Michael Kovrig en China 12 días después. [325] Trudeau nombró al asesor liberal, Dominic Barton ( McKinsey & Company , Century Initiative ) embajador en China en 2019. Mientras Barton negociaba la liberación de Spavor y Kovrig, el comercio entre Canadá y China alcanzó máximos históricos. Barton renunció en diciembre de 2021, "en medio de la creciente presión del... presidente Joe Biden para que Ottawa adopte una postura más dura con Beijing". [326] Como Wanzhou, Spavor y Kovrig fueron liberados exactamente al mismo tiempo en septiembre de 2021, muchos observadores especularon que fueron intercambiados como parte de un acuerdo entre Estados Unidos y China. [327] Trudeau recibió a Spavor y Kovrig en el aeropuerto tras su repatriación. En 2024, Spavor recibió 7 millones de dólares en compensación por su arresto y detención. Aunque Trudeau afirmó repetidamente que los dos habían sido objeto de ataques arbitrarios, más tarde se informó de que Spavor había participado sin saberlo en actividades de espionaje al compartir información sobre Corea del Norte con Kovrig, quien luego se la pasó al gobierno canadiense. [328] [329]
De manera similar, la relación de Canadá con Arabia Saudita también se vio sometida a tensiones, ya que grupos de derechos humanos pidieron a Trudeau que dejara de vender equipo militar a ese país en virtud de un acuerdo alcanzado por el gobierno de Harper. En 2018, Arabia Saudita retiró a su embajador canadiense y congeló el comercio con el país en respuesta al llamado de Canadá para que los saudíes liberaran al bloguero opositor Raif Badawi . Sin embargo, en 2019, Canadá duplicó sus ventas de armas a Arabia Saudita, a pesar de una "moratoria sobre los permisos de exportación tras el asesinato del periodista saudí Jamal Khashoggi y el aumento de las muertes de civiles por la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen ". [330]
En 2020, Canadá perdió su intento de unirse al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . Esta fue la segunda vez que Canadá fracasó en su intento de unirse al Consejo de Seguridad; la primera vez fue en 2009, bajo el mandato del Primer Ministro Stephen Harper. [332]
El 7 de octubre de 2023, Trudeau condenó las acciones de Hamás durante la guerra entre Israel y Hamás y expresó su apoyo a Israel y su derecho a la legítima defensa. [333] El 24 de octubre, rechazó los llamados a un alto el fuego, pero dijo que apoyaba las "pausas humanitarias" para entregar ayuda al pueblo de la Franja de Gaza . [334] El 12 de diciembre, en una declaración conjunta con el Primer Ministro de Australia y el Primer Ministro de Nueva Zelanda , Trudeau pidió un "alto el fuego sostenible" en la guerra. [335]
Vida personal
Familia
Trudeau conoció a Sophie Grégoire cuando ambos eran niños y crecían en Montreal; Grégoire era compañera de clase y amiga de la infancia del hermano menor de Trudeau, Michel. [336] Se reencontraron como adultos en junio de 2003, cuando Grégoire, para entonces una personalidad de la televisión de Quebec, fue asignada como coanfitriona de Trudeau para un baile benéfico; comenzaron a salir varios meses después. Trudeau y Grégoire se comprometieron en octubre de 2004 y se casaron el 28 de mayo de 2005, en una ceremonia en la iglesia Sainte-Madeleine d'Outremont de Montreal. [337] Tienen tres hijos: un niño, Xavier, nacido en 2007, una niña, Ella-Grace, nacida en 2009, y un niño, Hadrien, nacido en 2014. [338]
En junio de 2013, dos meses después de que Trudeau se convirtiera en el líder del Partido Liberal, la pareja vendió su casa en el barrio de Côte-des-Neiges de Montreal. [339] Comenzaron a vivir en una casa alquilada en Rockcliffe Park de Ottawa , el vecindario cerca de donde Trudeau residió cuando era niño durante el tiempo de su padre como primer ministro. [339]
El 18 de agosto de 2014, un intruso irrumpió en la casa mientras Grégoire y los tres hijos de la pareja dormían y dejó una nota amenazante; sin embargo, no se robó nada y no hubo daños a la propiedad. Después del incidente, Trudeau, que estaba en Winnipeg en el momento del robo, manifestó su intención de preguntar a la Real Policía Montada de Canadá sobre la seguridad de su hogar. [340] Después de su victoria electoral de 2015, Trudeau optó por vivir en Rideau Cottage , en los terrenos de Rideau Hall . [341]
El 2 de agosto de 2023, Trudeau anunció que él y Grégoire se habían separado. [342] El 21 de agosto, Trudeau dijo que se estaba centrando en sus hijos y en el futuro. [343]
Religión
El padre de Trudeau era un católico devoto [344] y su madre se convirtió del anglicanismo al catolicismo justo antes de su boda. [345] El propio Trudeau se convirtió en un católico renegado a los 18 años, ya que sentía que gran parte de su vida cotidiana no estaba cubierta por la formalidad y la estructura de la iglesia. [48] [346] Trudeau describió su fe durante este período como "como tantos católicos en este país, dije: 'Está bien, soy católico, soy de fe, pero realmente no voy a ir a la iglesia. Tal vez en Pascua, tal vez a la misa de medianoche en Navidad ' " . [48] [346] Después de la muerte de su hermano Michel en 1998, Trudeau fue persuadido por un amigo para participar en un curso Alpha , durante el cual recuperó su fe. [48] [346] En 2011, Trudeau declaró: "Mi fe personal es una parte extremadamente importante de quién soy y de los valores con los que trato de guiarme". [347]
Honores
Títulos honorarios
Historial electoral
Obras publicadas
Trudeau, Justin (20 de octubre de 2014). Common Ground. Toronto, Ontario: HarperCollins Publishers Ltd. ISBN 978-1-4434-3337-2.OCLC 893647393 .
Notas al pie
^ El cargo del Gabinete se titulaba "Ministro de Infraestructura, Comunidades y Asuntos Intergubernamentales".
^ LeBlanc sucedió a Trudeau en el cargo de gabinete, pero con el título de "ministro de asuntos intergubernamentales y del norte y comercio interno".
^ "Indemnidades, salarios y prestaciones". Biblioteca del Parlamento . Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. Consultado el 14 de abril de 2024 .
^ Griffin, Eugene (6 de marzo de 1971). "La novia de Trudeau se lleva todo por sorpresa". Chicago Tribune . Chicago Tribune Press Services. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
^ "Rumores confirmados: la señora Trudeau espera un bebé en diciembre". Montreal Gazette . The Canadian Press . 24 de junio de 1971. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
^ "Médico cívico de Margaret". Ottawa Citizen . 1 de diciembre de 1971. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ Downie, Jim (28 de diciembre de 1971). "Justin es como papá". Ottawa Citizen . The Canadian Press . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
^ "Bienvenido, Justin Trudeau". St. Petersburg Times . 31 de diciembre de 1971. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ English, John (28 de agosto de 2007). Ciudadano del mundo: La vida de Pierre Elliott Trudeau, volumen uno: 1919-1968. Knopf Canada. pp. 205-206. ISBN978-0-676-97522-2. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
^ "La ascendencia de Justin Trudeau". perche-quebec.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
^ "Pierre Trudeau se endurece". Archivos digitales de la CBC . 9 de enero de 1994. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
^ "Compañeros y familiares discuten boda secreta de Trudeau". Archivos digitales de la CBC . 5 de marzo de 1971. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
^ "SINCLAIR, The Hon. James, PC" Parlamento de Canadá . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ "Margaret Trudeau". CBC Television . Archivado desde el original el 9 de enero de 2013. Consultado el 24 de abril de 2017 .
^ "Listas de pasajeros del AORANGI que llegaron a Vancouver, Columbia Británica, en 1906-06". Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
^ Gartland, Fiona (4 de junio de 2017). «Raíces rebeldes: se revela la ascendencia irlandesa de Justin Trudeau del condado de Cork». The Irish Times . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ O'Mahony, Kieran (10 de julio de 2017). "Bandon afirma que Trudeau llegó justo a tiempo". The Southern Star . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ "Los Bernardos de Palace Anne". Bandon Cork Ancestors and Genealogy Heritage Roots Ireland . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
^ Sin, Yuen (15 de noviembre de 2018). «El primer ministro canadiense Justin Trudeau rastrea vínculos familiares con Singapur en Fort Canning Park». The Straits Times . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
^ " Stamford Raffles no dudaba en burlarse de la esposa malaya de Farquhar y de los hijos que había tenido con ella. 'La conexión maya', los llamó con picardía". Barley, Nigel (1991). El duque de Puddle Dock: viajes tras los pasos de Stamford Raffles. Gran Bretaña: Viking. p. 242. ISBN 9780670836420. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
^ Ford, D. (2005). El mundo de Antoinette Clement: amante colonial. Australia: Universidad de Queensland. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
^ Hedemann, Nancy Oakley (1994). Una historia escocesa-hawaiana: la familia Purvis en las Islas Sandwich. Book Crafters. ISBN9780964402003Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
^ Douglas-Home, Jessica (1996). Violet: La vida y los amores de Violet Gordon Woodhouse. Harvill Press. ISBN9781860462696Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
^ Cooper, Artemis (2011). Escribir en la mesa de la cocina: la biografía autorizada de Elizabeth David. Faber & Faber . ISBN9780571279777Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
^ Gillespie, Mike (17 de enero de 2015). "Es 'Justin Pierre James': el bebé de Trudeau bautizado". The Ottawa Journal . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015. Justin permaneció perfectamente callado cuando el primer ministro y su esposa ocuparon sus lugares en el baptisterio, acompañados por la sobrina del Sr. Trudeau, Marie Anne Rouleau-Danis, y un sustituto de Thomas Walker, el cuñado del Primer Ministro, quienes, junto con la Sra. Roulea-Danis, son los padrinos del bebé.
^ Catling, Len (18 de mayo de 2016). "O'Connor regresa a casa en Ottawa y se reúne con el Primer Ministro". The University of British Columbia Athletic. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2017 ."Mi tío jugó para los Lions", respondió el Primer Ministro. "Tom Walker jugó para ellos". El Primer Ministro se refiere al tackle defensivo Tom Walker, que vistió los colores de los BC Lions a principios de los años sesenta.
^ "El hijo del primer ministro de Canadá fue bautizado en Ottawa". The Blade . Reuters. 17 de enero de 1972. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ Grafstein, JS (2019). Un líder debe ser un líder: encuentros con once primeros ministros. Mosaic Press. pág. 1-PT102. ISBN978-1-77161-409-2Archivado del original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ "Nixon y Trudeau firman tratado: la limpieza de los Grandes Lagos es un trabajo multimillonario". The Bryan Times . United Press International . 15 de abril de 1972. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ «Regalo de 'Snoopy' de Nixon». Daily Record . United Press International . 15 de abril de 1972. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ Ruvinsky, Auren (10 de noviembre de 2015). "Hombre de Parksville habla sobre la situación en torno a unas fotos de bebé que le tomó a Justin Trudeau". Parksville Qualicum Beach News . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
^ "Trudeaus Separate; He Keeps Children (Published 1977)". The New York Times . 28 de mayo de 1977. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 . Trudeau y su esposa anuncian conjuntamente que se han separado y que el Sr. Trudeau tendrá la custodia de sus 3 hijos; ... La Sra. Trudeau tendría "acceso generoso" a los niños, Justin, de 5 años, Sacha, de 4, y Michel, de 1.
^ O'Hara, Jane (3 de diciembre de 1979). "Cuando Pierre puso a sus hijos primero". Maclean's Magazine . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
^ "El divorcio de Trudeau se ha vuelto definitivo: Informe". The Gazette . Montreal. 5 de abril de 1984. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ Elin Woodger; David F. Burg (marzo de 2006). Los años 1980. Infobase Publishing . p. 414. ISBN978-0-8160-5809-9. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
^ Laver, Ross (31 de octubre de 1979). «Nostalgic nanny» (Niñera nostálgica). Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
^ Campion-Smith, Bruce (20 de junio de 2009). "Justin habla de crecer junto a Trudeau". Toronto Star . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Anzalone, Charles (8 de febrero de 2008). «Margaret Trudeau: perdón, gratitud y sabiduría». bpHope. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ Popplewell, Brett (24 de noviembre de 2010). «La hija de Pierre Trudeau, Sarah, vive bajo el radar». Toronto Star . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ "Stornoway cambia y costará 65.000 dólares". The Gazette . Montreal. 16 de junio de 1979. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ Janigan, Mary (6 de septiembre de 1979). «El nuevo Trudeau: la barba es la clave». The Gazette . Montreal. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ "¿Maggie busca casa?". Ottawa Citizen . 11 de septiembre de 1979. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
^ Strobel, Mike (27 de septiembre de 1979). «'Burgh' acepta la mudanza de Maggie». The Ottawa Journal . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
^ "Todo es tuyo la próxima semana", le dice Clark a un Trudeau victorioso. The Gazette . Montreal. 20 de febrero de 1980. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ Brooker, Deborah (9 de febrero de 1983). "Margaret Trudeau hoy: una carrera en televisión, un hombre nuevo y sus hijos". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2015. P: Entiendo que usted insistió en que los niños asistieran a una escuela pública. R: Pierre quería desde el principio que fueran a un liceo francés para recibir una educación muy académica. Me resistí y pude presentar buenos argumentos. Pierre ciertamente estuvo de acuerdo en que les ha ido muy bien en la escuela. Todos están en inmersión en francés y son bastante bilingües. Asisten a una escuela pública local y son solo niños pequeños normales que hacen todas las cosas divertidas de los años de primaria.
^ Coyle, Jim (17 de octubre de 2015). «Creciendo bajo la mirada pública». Toronto Star . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2016 .
^ "Los niños de Schreyer tendrán guardaespaldas". The Gazette . Montreal. The Canadian Press. 12 de enero de 1979. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 . Un equipo de oficiales de la RCMP vestidos de civil entra en acción en el momento en que los dos hijos mayores de Trudeau salen del 24 de Sussex Drive y suben al autobús escolar. Los oficiales no descansan hasta que sus hijos regresan a casa.
^ Hampson, Beatrice (22 de noviembre de 1979). "La reacción de Justin, al estilo de Pierre". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2015 .
^ "Shannon McMullan fue la maestra de escuela primaria de Justin Trudeau". The Manitoulin Expositor . 21 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
^ abcd Kennedy, Mark (18 de octubre de 2014). «Preguntas y respuestas: Justin Trudeau en sus propias palabras». Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
^ MacCharles, Tonda (5 de octubre de 2000). «La atención sobre Justin hace que se hable de una dinastía». Toronto Star . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
^ ab Grant, Hamish (25 de enero de 2007). "Justin Trudeau's Camp Application, 1984". Flickr . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
^ "Trudeau revisa su nueva casa". The Gazette . Montreal. 31 de diciembre de 1979. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ Bryden, Joan (18 de octubre de 2014). "Justin Trudeau Memoir Paints Frank Picture of Privileged But Painful Childhood". The Huffington Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
^ Gatehouse, Jonathan (11 de octubre de 2011). "Justin Trudeau en sus propios términos". Maclean's Magazine. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
^ ab Solway, Diane. "El hijo también resucita". Wmagazine.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
^ "Historia de TSC". Los campamentos de Taylor Statten . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2015. El primer ministro Trudeau, un ex campista de Ahmek (y sí, le enseñamos el "trazo en J de Ahmek"), envió a Justin, Alexandre (Sasha) y Michel (Mike) a Ahmek. Tanto Justin como Mike finalmente se convirtieron en consejeros.
^ Milne, Brian. "Justin Trudeau (7 imágenes)". 4iiiis Photography . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
^ "Foto exclusiva: Justin Trudeau en sus días como consejero de campamento". The Globe & Mail . 22 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ "Los campistas de verano celebran una reunión". Ottawa Citizen . The Canadian Press . 21 de octubre de 1986. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ ab McGregor, Glen (14 de febrero de 2013). «Justin Trudeau revela detalles de su herencia de 1,2 millones de dólares». Global News . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
^ "Justin Trudeau admite que 'ganó la lotería' con una herencia de 1,2 millones de dólares y un exitoso negocio de conferencias | canada.com". 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
^ Adams, Annmarie; Macdonell, Cameron (junio de 2016). «Making Their Home: Cormier, Trudeau, and the Architecture of Domestic Masculinity» (Sentiéndose como en casa: Cormier, Trudeau y la arquitectura de la masculinidad doméstica). Winterthur Portfolio . 50 (2/3): 151–189. doi :10.1086/689984. ISSN 0084-0416. S2CID 164255409. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
^ ab Joncas, Hugo; Langlois, Philippe; Sánchez, Sarah (30 de enero de 2016). "Justin Trudeau y su hermano heredero de un dominio de 2,7 millones de dólares". TVA Nouvelles . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
^ abc Raj, Althia (5 de marzo de 2013). «Contender: The Justin Trudeau Story». Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
^ McCabe, Daniel (22 de octubre de 2015). "Retrato del primer ministro designado cuando era joven". McGill News . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015. Trudeau se unió a la McGill Debating Union por invitación de un nuevo conocido, Butts, entonces vicepresidente de la unión de debates . Los dos forjaron una estrecha amistad en McGill que perdura hasta el día de hoy...
^ Smith, Charlie (1 de noviembre de 2015). «El edificio de Vancouver que solía ser el hogar de Justin Trudeau resultó dañado después de que una ambulancia chocara contra una limusina». The Georgia Straight . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
^ "Justin Trudeau descrito por sus amigos como una persona sensata y sensible", Canadian Press, 4 de octubre de 2000, 03:25; Tonda MacCharles, "Su hijo 'más parecido a Pierre' disfruta de su privacidad; mientras los liberales hablan de dinastía, Justin espera volver a su trabajo como profesor", Kitchener-Waterloo Record , 5 de octubre de 2000, A06; Justin Trudeau, "Algo que me apasiona", The Globe and Mail , 3 de febrero de 2001, A11; Gloria Galloway, "Justin Trudeau pronuncia un discurso motivador ante los profesores de Ontario", The Canadian Press, 27 de abril de 2001, 14:50; "Los estudiantes deberían aprender a ser valientes, dice Trudeau", Globe and Mail , 28 de abril de 2001, A9.
^ "Justin Trudeau dice en una conferencia sobre educación que planea regresar a la docencia", Canadian Press, 28 de febrero de 2004.
^ "Canadá vota 2011: distritos electorales: Papineau" Archivado el 21 de febrero de 2016 en Wayback Machine , Canadian Broadcasting Corporation. Consultado el 25 de octubre de 2015.
^ Ashifa Kassam (2 de julio de 2018). «Justin Trudeau 'no recuerda' haber manoseado a una periodista en un festival». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018 .
↑ Rebecca Tan (2 de julio de 2018). «Justin Trudeau responde a las acusaciones de manoseo: 'No recuerdo ninguna interacción negativa'». The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ Kingston, Anne (27 de junio de 2018). "Por qué el supuesto 'toqueteo en Kokanee' de Justin Trudeau realmente importa". McLeans. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "El elogio de Justin Trudeau a su padre" Archivado el 6 de enero de 2016 en Wayback Machine , CBC News ; "Texto del elogio pronunciado por Justin Trudeau en el funeral de su padre el martes", Canadian Press, 3 de octubre de 2000.
^ Dube, Francine (4 de octubre de 2000). "El elogio fúnebre de su hijo conmueve hasta las lágrimas a miles de personas: 'Todo depende de nosotros': Dignatarios y ciudadanos rinden homenaje al ex primer ministro". National Post . pág. A1. ProQuest 354739942.
^ Andre Picard y Mark Mickleburgh, "'Je t'aime, papa' EL HIJO: El muy privado Justin se convierte en una figura muy pública", The Globe and Mail , 4 de octubre de 2000, pág. A1; Graham Fraser , "Los hijos de Trudeau lideran nuestra despedida: el elogio de Justin es un homenaje imponente en el funeral de su padre", Toronto Star , 4 de octubre de 2000, pág. 1.
^ Tonda MacCharles, "La atención sobre Justin desata conversaciones sobre una dinastía: el lugar de descanso final de Trudeau", Toronto Star , 5 de octubre de 2000, pág. 1.
^ Willa McLean, "Última hora...; locutora de CBC repasa acontecimientos trascendentales de los últimos 50 años", Kitchener-Waterloo Record , 8 de febrero de 2003, pág. G3.
^ Nos Origines Archivado el 9 de febrero de 2024 en Wayback Machine . "Genealogía de Canadá" ID 475064 y 647509.
^ "Justin Trudeau se complace en interpretar a un héroe de guerra". Canwest News Service . 6 de abril de 2007. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ Hopper, Tristin (5 de octubre de 2012). «'Hay tanta atención sobre mí': el legado de los padres pesa mucho sobre los hijos de los primeros ministros canadienses». National Post . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Newman, Peter C. (18 de septiembre de 2012). "El gran salto de Trudeau: de tal palo, tal astilla". Maclean's Magazine . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Stetski, Wayne (abril de 2001). "La campaña alpina del glaciar Kokanee" (PDF) . Boletín informativo Visions BC Parks . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de abril de 2013 .
^ Carol Harrington, "Trudeau se enfrenta a BC – El hijo del difunto primer ministro critica los recortes a los boletines públicos sobre avalanchas", Toronto Star , 12 de enero de 2002, A24.
^ "El hijo de Trudeau critica el recorte de advertencia de avalanchas". The Globe and Mail . 12 de enero de 2002. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ Jaimet, Kate (3 de noviembre de 2002). "Trudeau conserva los ideales de los años 60: elogia la promoción de las causas sociales por parte de Katimavik". Calgary Herald . pág. A6. ProQuest 245011416.
^ Gerson, Jen (21 de marzo de 2006). "Capitán Katimavik; Justin Trudeau llega a la ciudad para promover un programa de voluntariado juvenil, luce genial". Toronto Star . pág. C4. ProQuest 438945155.
^ "CBC Radio elige cinco libros para la segunda ronda de la serie Canada Reads". The Canadian Press . 19 de noviembre de 2002. ProQuest 359657937.
^ "Marque su calendario como favorito: la Semana del Libro de Canadá da vuelta la página y celebra el Día del Libro de Canadá". Calgary Herald . The Canadian Press . 22 de abril de 2003. pág. B13. ProQuest 2263299823.
^ "Centro de Estudios sobre la Paz y los Conflictos nombrado en honor a Trudeau". Revista de la Universidad de Toronto. 2004. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ "Justin Trudeau será el anfitrión de la deslumbrante gala del premio Giller". The Record . The Canadian Press . 27 de octubre de 2006. pág. D12. ProQuest 267191304.
^ Beltrame, Julian (24 de abril de 2013). "Justin Trudeau dice que siempre ha tenido grandes expectativas". CTV News . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ Bueckert, Dennis (16 de mayo de 2005). "Justin Trudeau denuncia una mina cerca del parque que creó su padre: una empresa de Vancouver quiere construir una mina enorme con acceso a través de la cuenca del río Nahanni". The Vancouver Sun . p. D10.
^ Trudeau, Justin (7 de noviembre de 2005). "Tenemos el Nahanni en custodia para el mundo. Protejámoslo". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ "Dallaire quiere movilizar a los jóvenes canadienses para apoyar la intervención en Darfur". The Canadian Press. 13 de septiembre de 2006.
^ "Trudeau y Dallaire liderarán la manifestación en Darfur". Toronto Star . 17 de septiembre de 2006. pág. A06.
^ Javed, Noor. "Dallaire dice que Canadá debería asumir un papel de liderazgo en Darfur". CNews . Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Poirier, Patricia. "El hijo de Trudeau ofrece su apoyo a Turner", The Globe and Mail , 16 de septiembre de 1988, pág. A8.
^ Taber, Jane (4 de octubre de 2000). "Una profesora de teatro, un momento fascinante". National Post . Toronto. págs. A3. ProQuest 329715722.
^ "Chrétien se despide de su vida política". CBC News. 14 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ Juliet O'Neill, "Justin Trudeau encabezará la renovación juvenil del Partido Liberal: grupo de trabajo", National Post , 7 de abril de 2006, pág. A1
^ Gordon, Sean (27 de octubre de 2006). "Con un tono similar al de su padre, Justin Trudeau critica la idea de Michael Ignatieff de que Quebec es una 'nación'".". Toronto Star . pág. A01.
^ Perreaux, Les (27 de octubre de 2006). "El hijo mayor de Trudeau critica la postura de Ignatieff y el nacionalismo: 'Desafortunadamente, algunas personas hoy en día están envueltas en esta idea de nación para Quebec'"". La Gaceta . Montreal. p. A12.
^ Macpherson, Son (2 de noviembre de 2006). "Pasen la mantequilla de maní, parece que Ignatieff está acabado: su propuesta de 'nacionalidad' ha hecho que los pesos pesados políticos se alineen contra él". The Gazette . Montreal. p. A23.
^ Thompson, Elizabeth (15 de noviembre de 2006). "A Ignatieff le falta 'sabiduría' para liderar: Justin Trudeau: dice que Gerard Kennedy merece una mirada más atenta". The Gazette . Montreal. pág. A14.
^ Coyne, Andrew (2 de diciembre de 2006). «El mensaje de Kennedy es audaz, pero arriesgado». National Post . Archivado desde el original el 14 de junio de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
^ Robert Benzie, "Todos los movimientos correctos para Kennedy; 'Kingmaker' se convierte en el heredero aparente de Dion", Toronto Star , 3 de diciembre de 2006, A07.
^ Corrigan, Ed. "Los liberales eligen a Stephan Dion". The Canadian . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
^ "El diputado liberal de Quebec Jean Lapierre dimitirá". CTV News. 11 de enero de 2007. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de abril de 2011 .
^ Gordon, Sean; Susan Delacourt (10 de enero de 2007). "¿Se postulará Justin Trudeau para el Parlamento?". Toronto Star . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ Taber, Jane (23 de febrero de 2007). «Los liberales dan la bienvenida a Trudeau y se despiden de Graham». The Globe and Mail . pág. A1. Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
^ "Foco en los distritos electorales de Montreal: Papineau". CBC News. 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ Woods, Allan (30 de abril de 2007). «Trudeau gana la nominación». Toronto Star . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ "Trudeau promete lealtad a sus electores tras la victoria de Papineau". CBC News. 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 18 de abril de 2013 .
^ Hebert, Chantal (27 de febrero de 2007). "Trudeau se ve solo a la izquierda". Toronto Star . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ Jane Taber, "Vancouver acogerá una manifestación de amor liberal; los cuchillos se dejarán en casa", The Globe and Mail , 25 de abril de 2009, A4; Terry Pedwell, "Los liberales no cambiarán de estrategia, a pesar de las encuestas, dicen los parlamentarios", 6 de octubre de 2009, 12:06.
^ "Michael Ignatieff anuncia equipo crítico liberal para el regreso del Parlamento", States News Service , 7 de septiembre de 2010.
^ Douglas Quan y Norma Greenway, "Los federales apuntan a los contrabandistas de personas en la legislación", Windsor Star , 22 de octubre de 2010, pág. C1.
^ Joan Bryden (16 de junio de 2013). «Justin Trudeau promete 'hacer lo correcto' y devolver a las organizaciones benéficas sus elevados honorarios por conferencias». The National Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 13 de abril de 2017 .
^ Silcoff, Sean (16 de junio de 2013). «Trudeau ofrece reembolsar a las organizaciones 20.000 dólares por los discursos». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ "Los liberales se unen para una acción inmediata en Haití", State News Service , 13 de enero de 2010; "Un diputado liberal quiere que se relajen las normas de inmigración para los haitianos", Canada AM , 22 de enero de 2010.
^ "Trudeau no descarta postularse para el liderazgo del partido". Ottawa Citizen . 5 de mayo de 2011. pág. A3. ProQuest 865122396.
^ Delacourt, Susan (7 de mayo de 2011). "¿Se acabó la fiesta? El 'partido gobernante natural' de Canadá se enfrenta a cuestiones difíciles tras la paliza del lunes". Toronto Star . p. IN1. ProQuest 865089210.
^ "Trudeau, ¿otra vez?". Hamilton Spectator . 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Justin Trudeau anima la recaudación de fondos del Partido Liberal de St. John". CBC News. 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Trudeau hablará en un evento local de recaudación de fondos para becas". Northern Life . 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Cena de recaudación de fondos de Lawrence MacAulay con Justin Trudeau". Partido Liberal de Canadá. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Recaudación de fondos para elecciones parciales con Justin Trudeau". Liberal Calgary. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ de Robert Hiltz; Michael den Tandt (1 de abril de 2012). «Justin Trudeau logra una gran victoria en el combate de boxeo de Fight for the Cure contra el senador conservador Patrick Brazeau». National Post . Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 4 de abril de 2013 .
^ Blaze Carlson, Kathryn (9 de mayo de 2012). "Conoce a Stefania Capovilla, la peluquera detrás de estos peinados de Parliament Hill". National Post . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2015. El Sr. Trudeau, mientras estaba sentado en su salón de Somerset , se lamentó de su incapacidad para encontrar un formidable oponente conservador. La Sra. Capovilla, que es estilista de SunNewsNetwork, recordó la conversación mientras maquillaba al Sr. Brazeau antes de una entrevista ante la cámara sobre la política aborigen. Miró hacia abajo, vio "esos brazos" y le preguntó si se enfrentaría a su amigo liberal.
^ Size, John (2 de abril de 2012). "Trudeau rechaza la revancha de boxeo con Brazeau porque la deuda está saldada". CTV News. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de abril de 2013 .
^ "Los canadienses quieren a Trudeau como próximo líder liberal". Calgary Herald . 29 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Los canadienses prefieren a Trudeau: una encuesta muestra que el joven heredero es la primera opción para reemplazar a Dion". canada.com. 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2011 .
^ "Ignatieff asegura el liderazgo liberal mientras Rae se retira". The Canadian Press. 9 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Los liberales responden a preguntas sobre los futuros líderes". CBC News. 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Trudeau indeciso sobre su candidatura al liderazgo liberal". IFpress . 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ Hicks, Jeff (12 de octubre de 2013). "Trudeau descarta postularse como líder liberal en 2013". Waterloo Region Record . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ Bryden, Joan (15 de junio de 2012). "Justin Trudeau se ve afectado por un 'tsunami' de llamados a postularse por los liberales desde la retirada de Bob Rae". National Post . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ Goldstein, Lorrie (27 de junio de 2012). "Somos Justin Love". Toronto Sun. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 9 de junio de 2012 .
^ "Justin Trudeau en Stampede considera postularse para el liderazgo liberal". CBC News . The Canadian Press . 7 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ Hébert, Chantal (4 de mayo de 2012). "Hébert: ¿Es Justin Trudeau la salvación de los liberales?". Toronto Star . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ "Justin Trudeau se postulará para el liderazgo liberal". CBC News. 26 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ "Justin Trudeau buscará liderazgo liberal". The Globe and Mail . Toronto. 26 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ Radia, Andy (26 de septiembre de 2012). "Justin Trudeau se presentará como candidato a la jefatura del Partido Liberal, pero ¿es todo ostentación y nada de sustancia?". Yahoo News . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
^ Caplan, Gerald (28 de septiembre de 2012). "¿Su propio partido realmente toma en serio a Justin Trudeau?". The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
^ Berthiaume, Lee (28 de septiembre de 2012). "Se espera que la buena apariencia de Justin Trudeau cubra otras debilidades". Canada.com. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
^ Coyne, Andrew (28 de septiembre de 2012). «El hijo no es el padre y el futuro no está enterrado en el pasado». National Post . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
^ Bryden, Joan (26 de septiembre de 2012). «Reports: Trudeau leadership bid imminent» (Informes: la candidatura de liderazgo de Trudeau es inminente). The Canadian Press. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ Berthiaume, Lee (28 de septiembre de 2012). "La candidatura de Trudeau para el liderazgo suscita rumores de una 'coronación' liberal". Postmedia News . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
^ MacKinnon, Leslie (1 de octubre de 2012). "Trudeau es visto por los liberales de alto rango como un riesgo que vale la pena correr". CBC News. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
^ Vieira, Paul. «The Wall Street Journal – Justin Trudeau listo para entrar en la carrera liberal en Canadá». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
^ LeBlanc, Daniel (1 de marzo de 2013). "Dentro de la sala de guerra de Justin Trudeau". The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ "El otro hermano: Sacha, el 'apolítico', se suma al equipo de campaña de Justin Trudeau". National Post . 22 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ "Comentario de The Sun sobre la entrevista de Télé-Québec". CBC News. 22 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 2 de enero de 2013 .
^ Bailey, Ian (23 de noviembre de 2012). «Globe reports on Trudeau apology». The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2013 .
^ Walton, Dawn (27 de noviembre de 2012). "Los conservadores conservan el centro de Calgary mientras los liberales y los verdes dividen el voto". The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ McPharland, Kelly (14 de febrero de 2013). "Kelly McParland: Marc Garneau desafía a Justin Trudeau a tomar una postura. Cualquier postura". National Post . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Visser, Josh (25 de febrero de 2013). «Marc Garneau desafía al candidato liberal Justin Trudeau a un debate cara a cara». National Post . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Mas, Susana (3 de marzo de 2013). «Los diputados liberales Murray y Garneau desafían al favorito Trudeau». CBC News . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
^ Hebert, Chanatal (13 de marzo de 2013). «La retirada de Marc Garneau de la carrera por el liderazgo liberal le ahorra la humillación: Hébert». Toronto Star . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
^ Berthiaume, Lee (13 de marzo de 2013). «'El juego es largo': los liberales que siguen en el liderazgo luchan por los votos después de que Marc Garneau se retira». National Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
^ Lee, Berthiaume (14 de abril de 2013). «Justin Trudeau elegido líder liberal en victoria aplastante». National Post . Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "Justin Trudeau elegido líder liberal por una mayoría aplastante". The Globe and Mail . Toronto. 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016.
^ "Carrera por el liderazgo liberal: mapa de resultados". Atlas electoral canadiense . 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2015 .
^ "Foto: El líder liberal Justin Trudeau hace campaña en la circunscripción Trinity-Spadina de Toronto en apoyo del candidato liberal Adam Vaughan". 16 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016.
^ "Encuesta muestra que los liberales de Justin Trudeau tienen una gran ventaja de 38 puntos". Toronto Sun . 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ CTV News Network, "Memorial de Nelson Mandela", 10 de diciembre de 2013.
^ McGregor, Glen (1 de agosto de 2013). «Justin Trudeau traslada voluntariamente inversiones personales a un fideicomiso ciego, cumpliendo su promesa de campaña». Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ Delacourt, Susan (7 de febrero de 2014). «Parlamento: Hablando un idioma propio». Toronto Star . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
^ "John Ivison: Por qué la nueva luz guía de Justin Trudeau podría tener un impacto dramático en las políticas públicas canadienses". National Post . 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
^ abc «Resultados de las elecciones federales de 2015». Canadian Broadcasting Corporation. 20 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
^ "Resultados de la noche de las elecciones – Nacional". Élections Canada . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
^ Campbell, Bradley (20 de octubre de 2015). «Stephen Harper subestimó a Justin Trudeau, pero fue la forma burlona en que lo hizo lo que le costó la elección». PRI . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
^ Hamilton, Graeme (20 de octubre de 2015). «Graeme Hamilton: La sorprendente victoria de Justin Trudeau para los liberales debería finalmente silenciar a sus escépticos». National Post . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
^ Gagnon, Michelle (7 de octubre de 2015). «El ascenso de Justin Trudeau muestra los beneficios de ser subestimado». CBC News. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
^ "Para que conste: una transcripción completa del discurso de Justin Trudeau". Revista Maclean's . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
^ "Stephen Harper dimite como líder conservador". CTVNews . 19 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
^ Blackwell, Tom (20 de octubre de 2015). «Las elecciones canadienses de 2015 otorgan a Justin Trudeau y a los liberales un gobierno mayoritario». National Post . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
^ "Justin Trudeau anuncia un nuevo estilo en su primer día como 23.º primer ministro de Canadá". Canadian Broadcasting Corporation. 4 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
^ "Justin Trudeau habla de su gabinete y de su promesa a los canadienses". Maclean's . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
^ Lee Berthiaume; Kathryn May. "El censo en formato largo ha vuelto, con posibles sanciones si lo ignoras". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015.
^ "Los liberales pueden restablecer el censo de formato largo para 2016 si actúan rápidamente, dicen los observadores". Canadian Broadcasting Corporation. 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015.
^ "Las familias de las víctimas del tiroteo masivo en Nueva Escocia quieren una disculpa sincera de la RCMP, dice un abogado". The Globe and Mail . The Canadian Press . 31 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
^ Major, Darren (7 de septiembre de 2023). "Lo que sabemos hasta ahora sobre la investigación pública sobre la interferencia extranjera". CBC News . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
^ "Trudeau acepta la conclusión de genocidio en la investigación del MMIWG". CTV . The Canadian Press. 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
^ "El gobierno de Trudeau se enfrenta a críticas por su programa 'dinero a cambio de acceso'". BBC News . 23 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "Trudeau defiende la recaudación de fondos mediante el sistema de dinero en efectivo a cambio de acceso". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ ab Schwartz, Zane (27 de abril de 2017). "El primer ministro ya no está bajo investigación por recaudaciones de fondos de dinero por acceso, pero el comisionado de ética no dice por qué". National Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "Editorial del Globe: Justin Trudeau no inventó el sistema de dinero a cambio de acceso, pero puede acabar con él". The Globe and Mail . 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "Trudeau pondrá fin a las controvertidas campañas de recaudación de fondos de dinero a cambio de acceso". The Globe and Mail . 27 de enero de 2017. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ "El unicornio volador de Justin Trudeau se topa con una tormenta". The Economist . 12 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
^ "Trudeau de Canadá se enfrenta a una investigación ética sobre su viaje a Bahamas". Reuters . 16 de enero de 2017. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
^ "Trudeau se disculpa por violar leyes de conflicto con visitas a la isla de Aga Khan". CBC News. 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
^ Press, Jordan (21 de diciembre de 2017). "Trudeau se convierte en el primer primer ministro que violó la ley de ética". The Hamilton Spectator . Hamilton, Ontario, Canadá. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
^ Fife, Robert (25 de abril de 2022). "Trudeau enfrenta una reacción violenta en la Cámara por la investigación sobre el viaje de Aga Khan". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
^ Tonda MacCharles (26 de febrero de 2018). "¿Quién es Jaspal Atwal? El hombre en el centro de la controversia sobre el viaje de Trudeau a la India sigue siendo un misterio político". The Toronto Star . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2018 .
^ David Cochrane (22 de febrero de 2018). "La visita de Trudeau a la India se vio empañada por la invitación de un hombre de Columbia Británica condenado por intento de asesinato". CBC News. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2018 .
^ Amanda Connolly (3 de marzo de 2018). "Justin Trudeau perdería si se celebraran elecciones mañana, el viaje a la India es un síntoma de cambio de actitud: encuesta de Ipsos". Noticias globales. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2018 .
^ Rex Murphy (2 de marzo de 2018). "Rex Murphy: ¿Quizás el viaje de Justin Trudeau a la India podría haberse salvado con algunos elefantes?". The National Post . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 27 de enero de 2019 .
^ Thompson, Elizabeth. "Trudeau bajo fuego por la afirmación de que presionó al ministro de Justicia para que interviniera en el caso de fraude de SNC-Lavalin". CBC News . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ "Jody Wilson-Raybould dice que está sujeta al 'privilegio abogado-cliente' y no hará comentarios sobre el escándalo SNC-Lavalin". CBC News . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Aiello, Rachel (25 de febrero de 2019). "El primer ministro renuncia al privilegio abogado-cliente en el caso SNC-Lavalin". CTV News . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "Trudeau 'da la bienvenida' a la investigación del comisionado de ética sobre la supuesta interferencia de la PMO en el caso SNC-Lavalin". CTV News . 11 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
^ "De los comentarios: 'Eres un modelo para todos los funcionarios electos canadienses'. Los lectores reaccionan a la renuncia de Jody Wilson-Raybould". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
^ National Post (21 de febrero de 2019), Michael Wernick habla ante el comité de justicia, archivado del original el 12 de diciembre de 2021 , consultado el 21 de febrero de 2019
^ Campion-Smith, Bruce; Boutilier, Alex; Ballingall, Alex (21 de febrero de 2019). "No hubo 'presión inapropiada' sobre Jody Wilson-Raybould en el caso SNC-Lavalin, dice un alto funcionario - The Star". The Toronto Star . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
^ Tasker, John Paul (28 de febrero de 2019). «Momentos clave del testimonio de Jody Wilson-Raybould en SNC-Lavalin». CBC News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
^ "Lea y escuche la última evidencia de Jody Wilson-Raybould sobre SNC-Lavalin". CBC News . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Walsh, Marieke (19 de marzo de 2019). "Los liberales cerraron la investigación de SNC-Lavalin en el comité". iPolitics . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
^ "Informe Trudeau". Parlamento de Canadá. 16 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ "Se encuentra una infracción de la sección 9 de la Ley de Conflictos de Intereses en el informe publicado por el Comisionado Dion". Parlamento de Canadá. 14 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ "Trudeau violó las normas éticas federales en el caso SNC-Lavalin: comisionado de ética". Mclean's. 14 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ Harris, Kathleen; Kapelos, Vassy (16 de agosto de 2019). "Wilson-Raybould ahora dice que la RCMP se puso en contacto con ella por el asunto SNC-Lavalin". CBC News. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ White-Crummey, Arthur (14 de agosto de 2019). "Scheer critica a Trudeau el día del informe condenatorio de SNC-Lavalin". The National Post . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ "Es oficial, canadienses: la campaña electoral federal de 2019 está en marcha". cbc.ca. 11 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
^ Tasker, John Paul (6 de septiembre de 2019). «El debate de la TVA en francés se llevará a cabo después de que Trudeau acepte participar». CBC News . Canadian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
^ Cochrane, David (5 de septiembre de 2019). "Trudeau rechaza los debates de Munk, Maclean's/Citytv pero asistirá a los debates de la comisión". CBC News . Canadian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
^ "Munk Debates cancela evento de política exterior porque Trudeau no asistirá". Elecciones federales 2019. 24 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ "Trudeau se disculpa nuevamente por usar la cara pintada de negro, no puede decir cuántas veces usó maquillaje racista". The Globe and Mail . 2019. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
^ "Justin Trudeau se pintó la cara de marrón en la fiesta de 'Las mil y una noches' de 2001 mientras enseñaba en una escuela privada". Time . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ "Justin Trudeau admite que también usó maquillaje de cara negra en la escuela secundaria después del informe de TIME". Time . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ Dawson, Tyler; Subramaniam, Vanmala (19 de septiembre de 2019). «'Lo siento mucho': Justin Trudeau admite haberse pintado la cara de marrón en una fiesta de disfraces de 2001 | National Post». National Post . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
^ "EXCLUSIVO: Video muestra a Trudeau con la cara pintada de negro en el tercer caso de maquillaje racista". Noticias globales . Archivado del original el 15 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ "EXCLUSIVO: Video muestra a Trudeau con la cara pintada de negro en el tercer caso de maquillaje racista". Noticias globales . Archivado del original el 15 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ Cecco, Leyland (20 de septiembre de 2019). "Trudeau dice que no recuerda cuántas veces se pintó la cara de negro". The Guardian . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2019 en www.theguardian.com.
^ "La base de creyentes increíblemente indulgente de Justin Trudeau – Macleans.ca". www.macleans.ca . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
^ Gardiner, Aidan (19 de septiembre de 2019). «Los canadienses preguntan si pueden perdonar a Trudeau» . The New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019.
^ Hébert, Chantal (23 de septiembre de 2019). «La disculpa de Trudeau por las fotos con caras pintadas de negro parece ser aceptada fácilmente en Quebec | The Star». The Toronto Star . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
^ Hébert, Chantal (24 de septiembre de 2019). «Opinión | Chantal Hébert: Los votantes de Quebec parecen haber perdonado a Trudeau por sus locuras con la cara pintada de negro». The Hamilton Spectator . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2019 en www.thespec.com.
^ Montpetit, Jonathan (19 de septiembre de 2019). «En Quebec, los opositores y partidarios de Trudeau ignoran la controversia sobre las caras pintadas de negro». CBC News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
^ Feith, Jesse (20 de septiembre de 2019). "Los antecedentes de Trudeau en materia racial no deberían pasarse por alto, dicen los grupos comunitarios". Montreal Gazette . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
^ Nenshi, Naheed (21 de septiembre de 2019). "Perspectiva | Soy el alcalde musulmán de Calgary. Podemos aprender del momento de la 'cara morena' de Trudeau". The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
^ "El pasado de Trudeau frente al presente de Scheer | The Star". The Toronto Star . 25 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
^ "'ABSOLUTAMENTE DEPLORABLE': Funcionarios reaccionan en redes sociales a las fotos de Trudeau con la cara pintada de negro | Toronto Sun". 19 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
^ Da Silva, Chantal (22 de octubre de 2019). "Justin Trudeau gana un gobierno minoritario: ¿qué significa esto para Estados Unidos?". Newsweek . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
^ "Trudeau dice que no tiene planes de formar una coalición y que seguirá adelante con el proyecto Trans Mountain". Noticias globales . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ ab "Ontario y Quebec mantienen a los liberales en el poder y a los conservadores fuera". cbc.ca. 22 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ Aiello, Rachel (22 de octubre de 2019). «'Oportunidad histórica': los líderes de la oposición hacen balance tras la victoria de la minoría liberal». Elecciones federales de 2019. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ Brean, Joseph (22 de octubre de 2019). «El porcentaje de voto popular más bajo de todos los tiempos es suficiente para que los liberales ganen el poder | National Post». National Post . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ "Los liberales sufren pérdidas pero ganan lo suficiente en Quebec y Ontario para formar un gobierno minoritario". cbc.ca. 21 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ "El gobierno de Doug Ford perjudicó a Andrew Scheer en Ontario, según datos de Vote Compass". cbc.ca. 21 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ "Trudeau promete que las políticas de almacenamiento de EPI de Canadá se revisarán para evitar el desperdicio - Nacional | Globalnews.ca". Noticias globales . Archivado del original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
^ Walsh, Marieke (22 de abril de 2020). «Canadá redujo en un tercio el número de lugares de almacenamiento de suministros médicos críticos en los últimos dos años». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
^ "Suivi des mesures économiques gouvernementales découlant de la crisis de la COVID-19: Québec et Fédéral". Chaire en Fiscalité et en Finances publiques . Universidad de Sherbrooke . 20 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
^ Brewster, Murray (7 de mayo de 2020). «Las Fuerzas Armadas despliegan casi toda su capacidad médica contra la pandemia en los asilos de ancianos de Quebec». CBC. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
^ ab "Adquisición de vacunas contra la COVID-19". aem . Servicios Públicos y Adquisiciones de Canadá. 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
^ Walsh, Marieke; McArthur, Greg (4 de marzo de 2021). "Canadá no aplicó las vacunas: cómo las promesas de Ottawa sobre la vacuna contra la COVID-19 no se correspondían con la realidad". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
^ Ling, Justin (31 de mayo de 2021). "¿En qué aspectos falló realmente el esfuerzo de Canadá por obtener vacunas?". Macleans.ca . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ Hopper, Tristin (5 de febrero de 2021). «Cómo Ottawa arruinó por completo la adquisición de la vacuna COVID por parte de Canadá». National Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
^ "La mayoría de los canadienses recibirán la vacuna contra la COVID-19 en septiembre: Trudeau". Al Jazeera . 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ Newton, Paula (9 de abril de 2021). "La tercera ola de Canadá va camino de convertirse en la peor hasta ahora a medida que aumentan las hospitalizaciones". CNN . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ "Visualización interactiva de datos de COVID-19 en Canadá – Base de datos de información sobre salud pública | Agencia de Salud Pública de Canadá". health-infobase.canada.ca . 19 de abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ Cardoso, Tom; Lundy, Matt (19 de abril de 2021). "Aspectos destacados del presupuesto federal 2021: cuidado infantil, beneficios de recuperación, aumentos de la OAS: todo lo que necesita saber". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ Bains, Jessy (21 de octubre de 2021). «El Beneficio de Recuperación de Canadá está llegando a su fin y uno nuevo ocupará su lugar». Yahoo Finance Canada . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ Messier, François (23 de diciembre de 2021). "Des millers de Canadiens de plus admisibles à une aide de 300 $ par semaine". ici.radio-canada.ca (en francés canadiense). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
^ Zimonjic, Peter (3 de julio de 2020). "El organismo de control de la ética lanza una investigación sobre Trudeau por la elección de WE Charity para administrar un programa de becas para estudiantes de $900 millones". CBC News . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ Breen, Kerri (3 de julio de 2020). "El comisionado de ética lanza una investigación sobre Trudeau y el contrato de 900 millones de dólares de WE Charity". Noticias globales . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ Tasker, John Paul (3 de julio de 2020). "El gobierno federal y WE Charity acuerdan separarse del programa de becas para estudiantes de verano". CBC News . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ Gilmore, Rachel (9 de julio de 2020). "A la madre, el hermano y la esposa del primer ministro Trudeau se les pagó por hablar en eventos de WE Charity". CTVNews . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Walsh, Marieke; Curry, Bill (9 de julio de 2020). «La esposa, la madre y el hermano del primer ministro Justin Trudeau recibieron dinero para hablar en eventos de WE Charity». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Porter, Catherine (13 de julio de 2020). "Al hablar sobre el escándalo de la caridad, Trudeau adopta un tono de contrición que ya nos resulta familiar" . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020.
^ Nardi, Christopher (16 de julio de 2020). "El comisionado de ética lanza una investigación de WE Charity sobre el ministro de Finanzas Bill Morneau". National Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Catherine Tunney (13 de mayo de 2021). "Trudeau fue absuelto en el escándalo de WE Charity, pero el exministro de Finanzas violó la ley de conflictos, dice el organismo de control de la ética". CBC News . Archivado del original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
^ Aiello, Rachel (15 de agosto de 2021). "Trudeau convoca elecciones federales y los votantes acudirán a las urnas el 20 de septiembre". CTV News . Bell Media. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
^ "Canadá 'trabaja incansablemente' para evacuar a los ciudadanos de Kabul - CityNews Toronto". toronto.citynews.ca . 23 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
^ Mazerolle, John; Rieti, John. "Últimas actualizaciones de las elecciones federales". CBC News . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
^ Hopper, Tristan (22 de septiembre de 2021). "Primera lectura: el gobierno canadiense menos popular jamás elegido". National Post .
^ Tasker, John Paul (29 de enero de 2022). «Miles de personas opuestas a las normas de la COVID-19 convergen en Parliament Hill». CBC . Archivado desde el original el 31 de enero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
^ "Actualizaciones en vivo de Freedom Convoy 2022: Trudeau se trasladó debido a preocupaciones de seguridad". National Post . 29 de enero de 2022. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ Cecco, Leyland (28 de enero de 2022). «La protesta de los camioneros de Canadá contra la vacuna se convierte en un llamado a derogar todas las normas de salud pública». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
^ "Freedom Convoy: Trudeau califica la protesta de camioneros de 'insulto a la verdad'". BBC News . 31 de enero de 2022. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
^ "Trudeau dice que no hay una respuesta militar en las protestas por el COVID". The Boston Globe . 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
^ Osorio, Carlos; Scherer, Steve; Chiacu, Doina (11 de febrero de 2022). «Trudeau promete a Biden una 'acción rápida' contra los manifestantes que bloquean el puente entre Estados Unidos y Canadá». Reuters . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
^ Astor, Maggie; Bilefsky, Dan; Porter, Catherine (11 de febrero de 2022). «Trudeau advierte a los manifestantes de una 'intervención policial cada vez más enérgica'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
^ "Trudeau invoca la Ley de Emergencias por primera vez para ayudar a responder al bloqueo de convoyes - Nacional | Globalnews.ca". Noticias globales . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
^ Boisvert, Nick (23 de febrero de 2022). "Trudeau pone fin al uso de la Ley de Emergencias y dice que 'la situación ya no es una emergencia'". CBC News . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
^ Osman, Laura (23 de febrero de 2022). "Trudeau dice que los poderes de la Ley de Emergencias ahora pueden revocarse a medida que se calma la crisis". CP24 . Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ "Catharine Tunney, "El gobierno federal alcanzó el umbral para invocar la Ley de Emergencias: Rouleau", CBC News, 17 de febrero de 2023". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
^ Van Dyk, Spencer (23 de enero de 2024). «Tribunal federal dictamina que la invocación de la Ley de Emergencias 'no está justificada'». CTV . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ Tunney, Catharine (23 de enero de 2024). "El uso de la Ley de Emergencias por parte de Ottawa contra las protestas de los convoyes fue irrazonable y violó la Carta y las normas judiciales". CBC News . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
^ ab "El acuerdo de los liberales con el NDP mantendrá a la minoría de Trudeau en el poder durante 3 años más". CTVNews . 22 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
^ "El NDP amenaza con tácticas dilatorias y el fin del acuerdo con los liberales debido a la lentitud de las conversaciones sobre el seguro de salud". 9 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
^ "Los liberales y el NDP llegan a un acuerdo sobre la ley de atención médica". CTVNews . 23 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
^ Zimonjic, Peter. "El NDP está poniendo fin a su acuerdo de gobierno con los liberales". CBC News . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
^ "Partido de oposición canadiense pone fin a acuerdo de apoyo con los liberales del primer ministro Trudeau". AP News . 5 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
^ "El NDP de Canadá retira su apoyo a los liberales de Trudeau". www.bbc.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
^ "Trudeau de Canadá sobrevive a una moción de censura en el Parlamento". BBC . 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
^ Bonokoski, Mark (17 de septiembre de 2020). "BONOKOSKI: La herramienta favorita de los liberales para calcular la deuda respecto del PIB ahora es totalmente inútil". torontosun . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ Leuprecht, Christian (1 de diciembre de 2020). "El gobierno liberal está haciendo una apuesta fiscal audaz con su plan de gasto deficitario masivo". CBC News . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ Saul, Heather (20 de octubre de 2015). "Justin Trudeau: El ascenso del primer ministro canadiense feminista y pro-choice que quiere legalizar la marihuana 'de inmediato'". The Independent . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015.
^ Keith, Morgan (8 de enero de 2022). «Tras la aprobación parlamentaria unánime en 2021, la terapia de conversión ahora es ilegal en Canadá». Business Insider. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ "La promesa de Justin Trudeau de acoger a 25.000 refugiados sirios este año es 'problemática'". CBC . 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
^ Kathleen Harris; Chris Hall; Peter Zimonjic (1 de noviembre de 2017). "Canadá admitirá a casi un millón de inmigrantes en los próximos 3 años". CBC News . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
^ "The Daily — Estimaciones de población de Canadá: Crecimiento demográfico récord en 2022". 22 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 1 de junio de 2024. Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "Statistics Canada informa de un crecimiento demográfico récord, más de 430.000 en el tercer trimestre". CBC News . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
^ "Ottawa advirtió sobre el impacto de la alta inmigración en la vivienda en 2022: Documentos - Nacional | Globalnews.ca". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "Justin Trudeau dice que los precios de las viviendas han subido 'demasiado' | Financial Post". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "Trudeau quiere mantener los precios de las viviendas y al mismo tiempo impulsar la asequibilidad. ¿Es posible? - Nacional | Globalnews.ca". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024 . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ Sarlo, Christopher A. (2021). ¿Reduce realmente la Prestación por Hijos de Canadá la Pobreza Infantil? (PDF) (Informe). Instituto Fraser . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
^ Schmunk, Rhianna (25 de octubre de 2023). "A medida que aumenta el costo de vida, millones de canadienses recurren a los bancos de alimentos". CBC News . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
^ Harris, Kathleen (14 de abril de 2016). "Proyecto de ley sobre muerte asistida por médicos restringido a adultos que enfrentan una muerte 'previsible'". CBC. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
^ Tasker, John Paul (20 de junio de 2018). "Trudeau dice que la marihuana será legal a partir del 17 de octubre de 2018". CBC News . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
^ Ljunggren, David (19 de abril de 2021). «Canadá destinará 30.000 millones de dólares canadienses al esperado programa nacional de guarderías». Reuters . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ "Ottawa revela plan para acoger a 500.000 inmigrantes al año para 2025". CBC News . 1 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
^ Powers, Lucas (25 de septiembre de 2019). «La afirmación de Trudeau de que Canadá está 'en camino' de cumplir el objetivo climático de 2030 es engañosa». CBC News . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ "Innovación energética: Canadá lidera la captura de carbono a medida que más gobiernos ponen precio al CO2". Financial Post, una división de Postmedia Network Inc. 17 de julio de 2019. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ Lake, Holly (9 de noviembre de 2018). "El medio ambiente y la economía se enfrentan en la batalla por el proyecto de ley de protección marina". iPolitics . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
^ Rodríguez, Jeremías (25 de junio de 2019). «'Un montón de hipocresía': Trudeau criticado por los tenedores de plástico de un solo uso en una foto». CTVNews . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ Josh K., Elliott (21 de junio de 2019). "Por qué los críticos temen que el proyecto de ley C-69 sea un 'asesino de oleoductos'". Global News . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ Newburger, Emma (21 de junio de 2022). «Canadá prohíbe los plásticos de un solo uso, incluidas las bolsas de supermercado y las pajitas». CNBC. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ McKibben, Bill (17 de abril de 2017). "Dejen de desmayarse por Justin Trudeau. El hombre es un desastre para el planeta - Bill McKibben". The Guardian . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 31 de enero de 2019 en www.theguardian.com.
^ "Los peligros del Canadá 'posnacional' de Trudeau". Vancouversun.com . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022 .
^ Mas, Susana (17 de noviembre de 2015). "Justin Trudeau se compromete formalmente a eliminar el requisito de visa para los mexicanos". CBC News . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
^ "Canadá restablecerá visas para ciudadanos mexicanos tras aumento en solicitudes de asilo: informe". Toronto Star . 29 de febrero de 2024.
^ "El tuit de Trudeau provocó una afluencia de consultas sobre refugiados y confusión dentro del gobierno, revelan correos electrónicos | National Post".
^ "'¡Roxham Road! ¡60 dólares!': Así es como los solicitantes de asilo cruzan irregularmente a Canadá | Globalnews.ca".
^ "Canadá y Estados Unidos llegan a un acuerdo para detener a los solicitantes de asilo en los cruces fronterizos no oficiales | National Post".
^ "Los aeropuertos registran un aumento de solicitudes de asilo tras cambios en los requisitos de visado y fronteras". 25 de octubre de 2023.
^ "Obama y Trudeau muestran valores afines en visita a la Casa Blanca". Associated Press . 10 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
^ Harris, Kathleen (6 de noviembre de 2015). «Justin Trudeau 'decepcionado' con el rechazo de EE.UU. a Keystone XL». CBC News . Canadian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
^ "Trudeau ordena al ministro de Defensa poner fin a la misión de combate en Irak y Siria". Toronto Star . The Canadian Press . 13 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
^ Carbert, Michelle (28 de febrero de 2016). «Se cumplió el objetivo revisado de los liberales cuando llegó a Canadá el refugiado sirio número 25.000». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "CUSMA: Qué significa el nuevo acuerdo comercial para los canadienses |". clearit.ca . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ "El Parlamento canadiense se apresura a ratificar el pacto comercial USMCA". Reuters. 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ Daniel Wolfe, La lista completa de 229 productos estadounidenses objeto de los aranceles de represalia de Canadá, Quartz (29 de junio de 2018).
^ Horowitz, Julia (6 de diciembre de 2018). «La directora financiera de Huawei, Meng Wanzhou, fue arrestada en Canadá y enfrenta la extradición a Estados Unidos». CNN Business . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
^ Hernández, Javier C.; Porter, Catherine (19 de junio de 2020). «China acusa a dos canadienses de espionaje y la disputa se intensifica» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
^ "El embajador de Canadá en China dimite mientras Ottawa enfrenta la presión de la administración Biden - Nacional | Globalnews.ca".
^ Webster, David (26 de septiembre de 2021). "Meng para los dos Michaels: lecciones para el mundo del intercambio de prisioneros entre China y Canadá". The Conversation . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
^ Cecco, Leyland (7 de marzo de 2024). "Canadá llega a un acuerdo con Michael Spavor sobre su detención en China". The Guardian .
^ "'Totalmente inaceptable': el primer ministro denuncia la falta de transparencia en torno a los juicios de Spavor y Kovrig". 19 de marzo de 2021.
^ Cecco, Leyland (9 de junio de 2020). «Canadá duplica las ventas de armas a Arabia Saudita a pesar de la moratoria». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ Tunney, Catherine (19 de septiembre de 2023). "Aumenta la incertidumbre sobre las precauciones de seguridad para Nijjar después de que el gobierno de la India fuera vinculado con el asesinato". CBC News .
^ "La fallida candidatura de Canadá al Consejo de Seguridad de la ONU expone la política exterior 'diletante' de Trudeau". The Guardian . Londres, Reino Unido. 18 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ Lee, Michael (7 de octubre de 2023). "Trudeau y Poilievre condenan el ataque de Hamás contra Israel". CTV. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023.
^ "Los liberales siguen divididos tras el llamado de Trudeau a 'pausas humanitarias' en la guerra entre Israel y Hamás". The Globe and Mail . 25 de octubre de 2023.
^ "Declaración conjunta de los primeros ministros de Australia, Canadá y Nueva Zelanda". Primer Ministro de Canadá . 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
^ Annett, Evan (30 de octubre de 2015). «JUSTIN AND SOPHIE: THE FAMILY ALBUM». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
^ "Justin Trudeau se casa". CBC News . 30 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
^ "Justin Trudeau es padre... otra vez". HuffPost Canadá . 28 de febrero de 2014.
^ ab McGregor, Glen (9 de agosto de 2013). "Justin Trudeau traslada a su familia a la ciudad donde vivió su infancia en Ottawa". National Post . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
^ "El allanamiento a la casa de Justin Trudeau es el último de una larga lista de violaciones de seguridad que involucran a políticos canadienses". National Post . 18 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
^ "Justin Trudeau y su familia vivirán en Rideau Cottage, no en 24 Sussex". Ottawa Sun . The Canadian Press . 26 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
^ Boutilier, Alex (2 de agosto de 2023). «Justin Trudeau y Sophie Gregoire Trudeau anuncian su separación». Global News . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "El primer ministro de Canadá, Trudeau, dice que se centrará en los niños y el futuro tras la separación de su esposa". Reuters . 21 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
^ Mas, Susana (20 de octubre de 2014). «Justin Trudeau memoir: 7 surprise revealed from Common Ground». CBC News . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
^ Derfler, Leslie (2012). Resurrección política en el siglo XX: la caída y el ascenso de los líderes políticos. Springer. pág. 185. ISBN9781137027863. Recuperado el 19 de diciembre de 2017 .
^ abc Longhurst, John. "La fe del primer ministro ha evolucionado con la edad: las creencias de Trudeau en la justicia social y el derecho al aborto atraen a algunos y alejan a otros". Winnipeg Free Press . Associated Press. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
^ "Justin Trudeau se enfadó porque un diputado conservador cuestionó su fe". CBC News . 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
^ Oficina del Secretario del Gobernador (11 de junio de 2018). «La Medalla del Jubileo de Diamante otorgada al diputado Justin Trudeau» Sitio web del Gobernador General de Canadá .
^ "Perfil". lop.parl.ca .
^ "El primer ministro canadiense Justin Trudeau recibe un título honorífico". Universidad de Edimburgo . Consultado el 6 de julio de 2018 .
^ Global News (5 de julio de 2017), Justin Trudeau recibe un título honorario de la Universidad de Edimburgo, archivado del original el 12 de diciembre de 2021 , consultado el 6 de julio de 2018
^ CBC News (16 de mayo de 2018), Discurso de graduación completo de Justin Trudeau ante los graduados de la Universidad de Nueva York, archivado del original el 12 de diciembre de 2021 , consultado el 6 de julio de 2018
^ "Homenajeados, títulos honorarios y oradores de 2018". www.nyu.edu .
Lectura adicional
Biscahie, Thibault (14 de noviembre de 2019). «Más allá del mosaico: Justin Trudeau y la quimera posnacional». London Journal of Canadian Studies . 34 (1). doi : 10.14324/111.444.ljcs.2019v34.003 . ISSN 2397-0928.
Bosworth, Yulia (2 de enero de 2019). "El francés "malo" de Justin Trudeau: cuando el lenguaje, la ideología y la política chocan". American Review of Canadian Studies . 49 (1): 5–24. doi :10.1080/02722011.2019.1570954. ISSN 0272-2011.
Clarke, Harold D.; Gravelle, Timothy B.; Scotto, Thomas J.; Stewart, Marianne C.; Reifler, Jason (julio de 2017). "De tal palo, tal astilla: Justin Trudeau y el voto en Valence en las elecciones federales de Canadá de 2015". PS: Political Science & Politics . 50 (3): 701–707. doi :10.1017/S1049096517000452. hdl : 10871/28588 . ISSN 1049-0965.
Coulon, Jocelyn (27 de mayo de 2019). Canadá no ha vuelto: cómo Justin Trudeau se encuentra en una situación desesperada en materia de política exterior . Traducido por Tombs, George. Lorimer. ISBN 978-1-4594-1334-4.
Engler, Yves (2020). La casa de los espejos: la política exterior de Justin Trudeau . Montreal, Chicago, Londres: Black Rose Books. ISBN 978-1-55164-749-4.
Findlay, Tammy (1 de marzo de 2022). «Interseccionalidades del oportunismo: Justin Trudeau y la política de la «diversidad»». Revista Internacional de Estudios Canadienses (en francés). 60 : 40–59. doi :10.3138/ijcs.60.x.40. ISSN 1180-3991.
Hillmer, Norman; Lagassé, Philippe, eds. (2018). Justin Trudeau y la política exterior canadiense. Canadá y los asuntos internacionales. Cham: Springer International Publishing. doi :10.1007/978-3-319-73860-4. ISBN 978-3-319-73859-8.
Kasztenna, Katarzyna (Kasia) (1 de noviembre de 2022). "Enmarcando la pandemia en el discurso político de Justin Trudeau y Donald Trump: un reconocimiento". Documentos de trabajo en lingüística aplicada y lingüística en York . 2 : 29–50. doi : 10.25071/2564-2855.14 . ISSN 2564-2855. ORCID 0000-0003-2887-8467.
Lalancette, Mireille; Raynauld, Vincent (junio de 2019). "El poder de la imagen política: Justin Trudeau, Instagram y la política de las celebridades". American Behavioral Scientist . 63 (7): 888–924. doi :10.1177/0002764217744838. ISSN 0002-7642.
Lalancette, Mireille; Small, Tamara A. (6 de julio de 2020). «"Justin Trudeau—No la conozco": un análisis de los memes de liderazgo de Justin Trudeau». Revista Canadiense de Comunicación . 45 (2): 305–325. doi : 10.22230/cjc.2020v45n2a3445 . ISSN 0705-3657.
Lees-Marshment, Jennifer; Malik, Salma (2023). Gillies, Jamie; Raynauld, Vincent; Turcotte, André (eds.). Marcas políticas en tiempos de crisis y estrategias cambiantes de la campaña de Trudeau 2021. Cham: Springer International Publishing. págs. 9–23. doi :10.1007/978-3-031-34404-6_2. ISBN .978-3-031-34403-9.
Lim, Preston (2 de enero de 2020). «Relaciones chino-canadienses en la era de Justin Trudeau». Revista Canadiense de Política Exterior . 26 (1): 25–40. doi :10.1080/11926422.2019.1641118. ISSN 1192-6422.
Marland, Alex (4 de mayo de 2018). "La imagen de marca del primer ministro canadiense Justin Trudeau en el contexto internacional". Revista Canadiense de Política Exterior . 24 (2): 139–144. doi :10.1080/11926422.2018.1461665. ISSN 1192-6422.
Remillard, Chaseten; Bertrand, Lindsey M.; Fisher, Alina (9 de diciembre de 2019). Davis, Richard; Taras, David (eds.). The Visually Viral Prime Minister (1.ª ed.). Routledge. págs. 63–75. doi :10.4324/9780429466007-5. ISBN.978-0-429-46600-7.
Wherry, Aaron (2019). Promesas y peligros: Justin Trudeau en el poder (1.ª ed.). Toronto, Ontario, Canadá: HarperCollins Publishers Ltd. ISBN 978-1-4434-5827-6.
Young, Huguette (23 de julio de 2016). Justin Trudeau: El heredero natural. Dundurn. ISBN 978-1-4597-3573-6.
Enlaces externos
Escuche este artículo ( 34 minutos )
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 22 de febrero de 2016 y no refleja ediciones posteriores. ( 22/02/2016 )