stringtranslate.com

Relaciones entre Portugal y Estados Unidos

El ministro de Asuntos Exteriores portugués, João Gomes Cravinho (izquierda), se reúne con el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken (derecha), en 2022

Las relaciones Portugal-Estados Unidos son relaciones bilaterales entre Portugal y Estados Unidos.

Historia

A pesar de varios intentos de establecer colonias en Terranova y Labrador y Nueva Escocia , el Reino de Portugal nunca tuvo colonias significativas o duraderas en América del Norte debido al Tratado de Tordesillas de 1494 , que estipulaba que a los portugueses solo se les permitía establecer colonias en el Viejo Mundo (aparte de Brasil , que el tratado no tenía en cuenta), dejando el Nuevo Mundo abierto a la colonización española . A pesar de la falta de colonias, un pequeño número de individuos portugueses se establecieron en América del Norte antes del siglo XIX. [1]

Monumento a los veteranos portugueses-estadounidenses en New Bedford, Massachusetts, con banderas portuguesas y estadounidenses

A diferencia de otras potencias coloniales europeas como Francia y España , Portugal no intervino en nombre de los Estados Unidos durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Esto se debió a la mencionada falta de colonias portuguesas en América del Norte y también a la alianza histórica entre Portugal y Gran Bretaña, que se remonta al siglo XIV . Portugal se mantuvo neutral durante todo el conflicto, y finalmente se unió a la Primera Liga de Neutralidad Armada , una liga de estados europeos organizada por Catalina la Grande de Rusia para proteger los envíos neutrales, que a menudo eran interrumpidos y confiscados por la Marina Real durante la guerra. Si bien el ejército portugués no participó en la guerra, algunos de los colonos portugueses antes mencionados en las Trece Colonias sí lucharon, como el "Gigante de Virginia" Peter Francisco , un soldado del Ejército Continental que nació en las Azores .

En 1791, Portugal se convirtió en la primera nación neutral en establecer lazos diplomáticos con los Estados Unidos, lo que llevó a la llegada de una legación estadounidense encabezada por David Humphreys a Lisboa. [2] Las relaciones consulares con los territorios insulares portugueses de Madeira y las Azores se establecieron en 1790 y 1795 respectivamente. [2] Cuando la corte portuguesa huyó a Brasil durante las Guerras napoleónicas , la legación estadounidense siguió a la corte a Río de Janeiro en 1810 y regresó con ella a Lisboa en 1822. [2]

Estados Unidos y Portugal lucharon juntos en la Primera Guerra Berberisca (1801-1805) contra los corsarios berberiscos en un esfuerzo por reducir la piratería y la interrupción del comercio en el mar Mediterráneo . [3]

La inmigración portuguesa a los Estados Unidos aumentó a principios del siglo XIX. Aproximadamente el 70 por ciento de estos inmigrantes provenían de las Azores , y el resto, en su mayoría, de Madeira y Cabo Verde , [1] y muy pocos de ellos provenían del continente portugués. La mayoría de estos inmigrantes portugueses se establecieron en Nueva Inglaterra y terminaron trabajando en la industria ballenera . [1] La participación de los inmigrantes portugueses en el comercio ballenero también llevó a que surgieran comunidades portuguesas estadounidenses en el área de la bahía de San Francisco en California y en Hawái (véase también Inmigración portuguesa a Hawái ). [1] Algunos inmigrantes portugueses se establecieron en ciudades más al interior, como Springfield, Illinois . [4] Hoy en día, hay más de un millón de estadounidenses de ascendencia portuguesa. Si bien fue prolífica en algunas áreas, la inmigración portuguesa fue comparativamente pequeña en comparación con la gran cantidad de inmigrantes alemanes e irlandeses que llegaron a los Estados Unidos.

El gobierno portugués favoreció a la Unión durante la Guerra Civil estadounidense , brindando asistencia a la Armada de la Unión durante el conflicto. [5] Debido a que se establecieron principalmente en Nueva Inglaterra, la mayoría de los estadounidenses de origen portugués eran soldados de la Unión. [5]

En 1911, Estados Unidos declaró su apoyo a la revolución del 5 de octubre de 1910 que abolió la monarquía portuguesa y la reemplazó por la Primera República Portuguesa . [6]

En 1917, tanto Portugal como Estados Unidos se unieron a la Primera Guerra Mundial del lado de los Aliados . Durante la Segunda Guerra Mundial , Portugal se mantuvo neutral hasta 1944, cuando permitió a Estados Unidos establecer una base militar en las Azores. Ambos países permanecieron del mismo bando durante la Guerra Fría , y tanto Portugal como Estados Unidos se convirtieron en miembros fundadores de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en 1949.

La relación armoniosa entre Portugal y los Estados Unidos se tensó durante los años 1960 y 1970. En medio de una tendencia global más amplia de descolonización , las colonias portuguesas de Angola , Mozambique y Guinea-Bissau , todas en África, comenzaron a exigir la independencia de Portugal. La tensión en las relaciones fue causada por Estados Unidos declarando su apoyo a estos movimientos de independencia, una medida que enfureció mucho al gobierno portugués. [7]

Tras la guerra colonial portuguesa , Angola, Mozambique y Guinea-Bissau obtuvieron la independencia. La revolución derrocó al régimen dictatorial del Estado Novo que había gobernado Portugal desde 1933, lo que dio inicio a una transición pacífica del país hacia la democracia y permitió que se restablecieran las relaciones entre Portugal y Estados Unidos.

En 2017, el ministro de Defensa Nacional portugués, José Alberto Azeredo Lopes, y el embajador de los Estados Unidos en Portugal, Robert A. Sherman , firmaron un nuevo acuerdo para fortalecer la cooperación en misiones de búsqueda y rescate en la parte norte del océano Atlántico. Del lado estadounidense, la búsqueda y rescate marítimo y aéreo será responsabilidad de la Guardia Costera de los Estados Unidos , del lado portugués será responsabilidad de la Marina portuguesa y la Fuerza Aérea portuguesa . [8]

Militar

NRP Tridente (S160) de la Armada Portuguesa en la Estación Naval de Norfolk .

Desde la Revolución de los Claveles y el fin de la Guerra Fría, Portugal y Estados Unidos han seguido siendo aliados cercanos, luchando juntos en la intervención de la OTAN en Bosnia y Herzegovina , la intervención de la OTAN en Kosovo , la Guerra de Irak y la Guerra de Afganistán .

La relación de defensa entre Estados Unidos y Portugal se centra en el Acuerdo de Cooperación y Defensa (ACD) de 1995. Durante 50 años, el campo de Lajes en las Azores ha desempeñado un papel importante en el apoyo a la aviación militar estadounidense (su importancia es tal que Estados Unidos tenía un plan de contingencia en 1975 para estimular la independencia de las Azores en caso de una toma de poder comunista de Portugal [9] ). Las misiones más recientes se dedican a esfuerzos humanitarios y de lucha contra el terrorismo, incluidas operaciones en Afganistán e Irak. Portugal también proporciona a Estados Unidos acceso a la base aérea de Montijo y a varios puertos. Portugal también fue, junto con Estados Unidos, uno de los miembros fundadores de la OTAN .

Portugal se define como "atlantista" y destaca su apoyo a unas relaciones europeas sólidas con Estados Unidos, en particular en cuestiones de defensa y seguridad. El Gobierno de Portugal ha sido un aliado clave de Estados Unidos, apoyando los esfuerzos en Irak y acogiendo la Cumbre de las Azores, donde el 16 de marzo de 2003 el Primer Ministro español, José María Aznar , el Primer Ministro del Reino Unido, Tony Blair , el Presidente de los Estados Unidos , George W. Bush , y el Primer Ministro de Portugal, José Manuel Durão Barroso, discutieron la invasión de Irak. [10] [11]

El Cuerpo de Marines de la Armada Portuguesa junto con el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , ha llevado a cabo varios ejercicios militares conjuntos en los últimos años. [12] [13] [14]

El ejercicio militar anual Real Thaw de la Fuerza Aérea Portuguesa cuenta con la participación de la Fuerza Aérea Americana desde 2013. [15]

El Departamento de Defensa de los Estados Unidos ha apoyado los últimos despliegues de soldados del Ejército portugués durante la Misión de Apoyo Decidido en Afganistán, con 15 International MaxxPro y 7 Oshkosh M-ATV para proteger el Aeropuerto Internacional de Kabul . [16] [17]

En los últimos años, los militares portugueses y estadounidenses han llevado a cabo varias misiones en Europa del Este, concretamente en Rumania y Lituania . [18] [19]

En 2023, los paracaidistas portugueses participaron con la 82 División Aerotransportada en el Ejercicio Internacional «Operación Toy Drop 23», en Fort Liberty , Carolina del Norte . [20] A finales de año, el puerto portugués de Setúbal comenzó a ser utilizado por el Ejército de los Estados Unidos como uno de sus importantes centros logísticos para el envío de equipos militares entre Estados Unidos y Europa. El ejército estadounidense dijo que volvería a utilizar este puerto en los próximos años, reforzando la cooperación militar entre los dos países. [21] [22]

Entre abril y junio de 2024, el submarino NRP Arpão de la Armada portuguesa incluyó en su tripulación a militares de Estados Unidos, Canadá y Dinamarca durante varias operaciones de vigilancia a buques rusos, habiendo llegado incluso a navegar bajo el hielo del Ártico . Además de las misiones de vigilancia, el submarino también participó en los ejercicios Noble Shield 24 y Operation Brilliant Shield. [23] [24] También se realizaron en 2024 ejercicios militares entre el Destacamento de Acciones Especiales y los SEALS de la Armada estadounidense en Europa del Este . [25]

Económico

Estados Unidos de América se destaca como uno de los principales socios comerciales de Portugal y es el mayor socio comercial de Portugal fuera de la Unión Europea . [26]

Según datos del Instituto Nacional de Estadística, en 2022 EE.UU. fue el 4º cliente de las exportaciones portuguesas , con una cuota del 7% del total, y ocupó la 8ª posición en términos de importaciones (3,28% del total).

En 2021, el valor de las exportaciones portuguesas a Estados Unidos fue de 4.490 millones de dólares y el de las importaciones alcanzó los 2.340 millones de dólares. [27]

La mayor parte de los productos exportados por Portugal a los Estados Unidos de América son productos químicos, combustibles minerales, maquinaria, plásticos y caucho, equipos electrónicos, materiales textiles, madera y corcho, metales comunes y minerales y menas. Por el contrario, los grupos de productos compuestos por combustibles minerales, productos agrícolas, maquinaria y aparatos, vehículos y otro material de transporte, productos químicos, plásticos y caucho, instrumentos ópticos y de precisión y metales comunes sobresalen en términos de exportaciones estadounidenses a Portugal. [28] [29] [30] [31]

El Gobierno de Portugal está fomentando una mayor inversión bilateral. Las empresas estadounidenses desempeñan un papel importante en los sectores farmacéutico, informático y minorista en Portugal, especialmente en Lisboa , pero su participación en el sector automovilístico ha disminuido drásticamente en los últimos años.

Reuniones oficiales

El presidente portugués Marcelo Rebelo de Sousa y Donald Trump durante una reunión en la Oficina Oval .

Visitas presidenciales de Estados Unidos a Portugal [32] [10]

Visitas presidenciales de Portugal a Estados Unidos [32]

Misiones diplomáticas residentes

Portugal tiene misiones diplomáticas en: [33]

Estados Unidos tiene misiones diplomáticas en: [34]

Véase también

Referencias

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de las hojas informativas sobre las relaciones bilaterales de los Estados Unidos. Departamento de Estado de los Estados Unidos .

  1. ^ abcd «Asentamiento portugués en Estados Unidos». Biblioteca del Congreso . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  2. ^ abc «Guía de la historia de reconocimiento, relaciones diplomáticas y consulares de los Estados Unidos, por país, desde 1776: Portugal». Oficina del Historiador . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  3. ^ "Las guerras berberiscas 1801-1805 y 1815". Museo de los Veteranos en Balboa Park . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  4. ^ "Exiliados protestantes de Madeira en Illinois". Biblioteca del Congreso . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  5. ^ ab "Portugal y la Guerra Civil de Estados Unidos". Museo Histórico Portugués . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  6. ^ "EUA reconhecem a República". Fundación Mário Soares . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "Relaciones Portugal-EE.UU." Global Security.org . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  8. ^ "Portugal e EUA assinam acordo sobre busca e salvamento marítimo e aéreo". www.portugal.gov.pt . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  9. ^ Agence France Presse , Raw Story , 19 de noviembre de 2010, Estados Unidos tenía planes de "apoderarse" de las Azores en 1975
  10. ^ ab "La conferencia de prensa del presidente con el primer ministro José Manuel Durao Barroso de Portugal, el presidente José María Aznar de España y el primer ministro Tony Blair del Reino Unido en las Azores, Portugal | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  11. ^ Lusa (16 de marzo de 2008). "Início da guerra no Iraque foi ditado há cinco anos na Cimeira das Lajes". PÚBLICO (en portugués) . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  12. ^ "Entrenamiento militar bilateral con marines estadounidenses y fusileros portugueses".
  13. ^ "Fuzileiros e Marines norte-americanos treinam em Portugal". Marinha (en portugués europeo) . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Fuzileiros portugueses e Marines norte-americanos realizanm exercício conjunto". Marinha (en portugués europeo) . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  15. ^ "REAL THAW 13 establece el objetivo de interoperabilidad". Fuerzas Aéreas de EE. UU. en Europa y Fuerzas Aéreas de África . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  16. ^ "Portugal desplegará MRAP militares estadounidenses en Afganistán | Jane's 360". 15 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Militares no Afeganistão recebem 4 novas viaturas de combate blindadas". Portal da Defesa na Internet (en portugués europeo) . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  18. ^ "El ejército de Estados Unidos y los aliados de la OTAN completan el ejercicio Justice Eagle 22". www.army.mil . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  19. ^ "Lituania acoge una competición de escuadrones multinacionales". www.army.mil . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  20. ^ "Paracaidistas portugueses y la 82 División Aerotransportada participaron en la "Operación Toy Drop 23"".
  21. ^ "El 21.º Comando de Sostenimiento del Teatro apoya la primera operación portuaria en Portugal". www.army.mil . 2023-12-11 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  22. ^ "El envío a Portugal muestra la amplitud del esfuerzo militar de Estados Unidos para trasladar suministros por toda Europa". Stars and Stripes . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  23. ^ "Arpão es el primer submarino portugués que navega bajo el hielo del Ártico". Notícias ao Minuto . 2024-05-05 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  24. ^ "Operou debaixo de gelo e espiou missões russas. O Arpão está de regreso a Portugal". Reproductor TVI (en portugués) . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  25. ^ "Elite da Marinha Portuguesa y Navy Seals treinam lado a lado no Mar Negro".
  26. ^ "Exportações: Portugal conquistou cuota de mercado nos dez principais destinos europeus".
  27. ^ "Comercio entre Estados Unidos (EE. UU.) y Portugal (PRT) | OEC". OEC – El Observatorio de la Complejidad Económica . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  28. ^ "Estados Unidos são o principal destino dos vinhos portugueses". Hipersuper (en portugues). 2022-11-26 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  29. ^ ECO (12 de agosto de 2024). "Exportações portuguesas de medicamentos para os EUA já valem 600 milhões de euros". ECO (en portugués europeo) . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  30. ^ ECO (20 de agosto de 2024). "Exportações portuguesas de alta tecnologia aeroespacial duplicam no primeiro semestre. Vendas para EUA disparam 500%". ECO (en portugués europeo) . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  31. ^ "Exportações de cortiça, com novo recorde, aproximadamente da meta dos 1.500 milhões de euros | Jornal Económico". leitor.jornaleconomico.pt (en portugues). 2024-02-21 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  32. ^ ab "Estados Unidos de América". Portal Diplomático (en portugués europeo) . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  33. ^ "Estados Unidos de América". Portal das Comunidades Portuguesas (en portugués europeo) . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  34. ^ Embajada de los Estados Unidos en Lisboa

Lectura adicional

Enlaces externos