stringtranslate.com

Lista de organismos encargados de hacer cumplir la ley en el Reino Unido, dependencias de la Corona y territorios británicos de ultramar

Agentes de la Policía Metropolitana sobre el control de multitudes para prevenir el vandalismo en el fútbol después de la derrota de Inglaterra ante Portugal, 1 de julio de 2006.

Hay una serie de agencias que participan en la aplicación de la ley en el Reino Unido que se pueden agrupar en tres tipos generales:

La mayor parte de la aplicación de la ley en el Reino Unido la llevan a cabo fuerzas policiales territoriales que vigilan al público en general y sus actividades. Los otros tipos de agencias se ocupan de la vigilancia de asuntos más específicos.

A lo largo de los siglos ha habido una gran variación en el número de fuerzas policiales en el Reino Unido, y una gran cantidad ya no existe .

Fuerzas policiales territoriales

La mayor parte de la actividad policial en el Reino Unido está a cargo de las 45 fuerzas policiales territoriales de los 4 países en una de las tres jurisdicciones penales legales: Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte. Estas fuerzas son en última instancia responsables de todo el orden público dentro de su respectiva área policial (un término legal que define el área geográfica de responsabilidad principal). Esto no es lo mismo que jurisdicción legal, ver más abajo. Dos naciones del Reino Unido, Escocia e Irlanda del Norte, tienen fuerzas policiales nacionales. La tercera jurisdicción legal, formada por las naciones de Inglaterra y Gales, se divide en varias fuerzas policiales. El desglose de todas las fuerzas policiales territoriales del Reino Unido por jurisdicción es el siguiente:

Inglaterra y Gales

  Fuerzas policiales en Inglaterra y Gales

Excepto en el Gran Londres, cada fuerza policial territorial cubre una o más de las áreas de gobierno local (condados) establecidas en las reorganizaciones de gobierno local de 1974 (aunque con modificaciones posteriores), en un área conocida por estatuto como área policial . Estas fuerzas proporcionan la mayoría de los servicios policiales al público de Inglaterra y Gales. Estas fuerzas han sido conocidas históricamente como " fuerzas policiales del Ministerio del Interior " debido a que el departamento del gobierno central, el Ministerio del Interior, es responsable y proporciona la mayor parte de la financiación de estas fuerzas policiales. A pesar de las implicaciones del término, todas las fuerzas policiales son independientes, y el control operativo recae únicamente en el oficial jefe de cada fuerza (el jefe de policía o, con respecto a las fuerzas de la Policía Metropolitana y de la Ciudad de Londres , sus respectivos comisionados); cada fuerza estaba supervisada por una autoridad policial hasta que fueron reemplazadas por la policía y los comisionados contra el crimen en 2012.

La Ley de Policía de 1996 es la legislación más reciente y describe las áreas de responsabilidad de las 43 fuerzas territoriales de Inglaterra y Gales (que se encuentran en el Anexo 1 de la ley).

El agente es el rango más bajo en el servicio de policía, pero todos los agentes, cualquiera que sea su rango, son "agentes" en términos de poderes legales y jurisdicción. Los agentes de policía de las fuerzas policiales territoriales de Inglaterra y Gales derivan su jurisdicción del artículo 30 de la Ley de policía de 1996. Esta sección describe que dichos agentes tienen jurisdicción en toda Inglaterra y Gales y también en las aguas adyacentes del Reino Unido. Los agentes especiales , que son oficiales voluntarios a tiempo parcial de estas fuerzas, solían tener una jurisdicción más limitada, limitada únicamente a sus propias áreas de fuerza y ​​fuerzas adyacentes. Sin embargo, desde el 1 de abril de 2007, los agentes especiales de Inglaterra y Gales tienen plenos poderes policiales en esos dos países. Esto significa que, a diferencia de la mayoría de los países, todos los agentes de policía voluntarios del Reino Unido tienen ahora exactamente los mismos poderes que sus colegas de tiempo completo. Hay una serie de situaciones en las que la jurisdicción de un agente se extiende a uno de los otros países, y los agentes de una jurisdicción tienen poderes recíprocos de arresto en las jurisdicciones de cada uno de forma natural; consulte el artículo principal para obtener más detalles.

Inglaterra

  Fuerzas policiales en Inglaterra
  1. Policía de Avon y Somerset
  2. Policía de Bedfordshire
  3. Policía de Cambridgeshire
  4. Policía de Cheshire [1]
  5. Policía de la ciudad de Londres (no se muestra)
  6. policía de cleveland
  7. Policía de Cumbria
  8. Policía de Derbyshire
  9. Policía de Devon y Cornualles
  10. policía de dorset
  11. Policía de Durham
  12. policía de essex
  13. Policía de Gloucestershire
  14. Policía del Gran Manchester
  15. Policía de Hampshire
  16. Policía de Hertfordshire
  17. policía de humberside
  18. Policía de Kent
  19. Policía de Lancashire [1]
  20. Policía de Leicestershire
  21. policía de lincolnshire
  22. Policía de Merseyside [1]
  23. policía Metropolitana
  24. Policía de Norfolk
  25. Policía de Northamptonshire
  26. Policía de Northumbria
  27. Policía de Yorkshire del Norte
  28. Policía de Nottinghamshire
  29. Policía de Yorkshire del Sur
  30. Policía de Staffordshire [2]
  31. Policía de Suffolk
  32. policía de surrey
  33. Policía de Sussex
  34. Policía del valle del Támesis
  35. Policía de Warwickshire
  36. Policía de West Mercia [2]
  37. Policía de West Midlands [2]
  38. Policía de Yorkshire del Oeste
  39. policía de wiltshire

En septiembre de 2020 , las fuerzas policiales de Inglaterra han: [3]

Gales

  Fuerzas policiales en Gales
  1. Policía de Dyfed-Powys ( Heddlu Dyfed Powys )
  2. Policía de Gwent ( Heddlu Gwent )
  3. Policía de Gales del Norte ( Heddlu Gogledd Cymru )
  4. Policía de Gales del Sur ( Heddlu De Cymru )

En septiembre de 2020 , las fuerzas policiales de Gales han: [3]

Unidades colaborativas

Escocia

  policía escocia

La mayoría de los poderes y funciones policiales han sido heredados por el Gobierno y el Parlamento escoceses de la Oficina Escocesa . Las áreas en las que la responsabilidad legislativa sigue siendo del Gobierno del Reino Unido incluyen la seguridad nacional, el terrorismo, las armas de fuego y las drogas. La Ley de Policía (Escocia) de 1967 , según enmendada, fue la base para la organización y jurisdicción de las ocho antiguas fuerzas territoriales de Escocia que se formaron en 1975. Estas fuerzas cubrían una o más de las áreas de las regiones de gobierno local establecidas en la Reorganización del gobierno local de 1975 (y desde entonces abolido), con ajustes menores para alinearse con las fronteras del área del consejo posterior a 1996 . Estas fuerzas proporcionaron la mayoría de los servicios policiales al público de Escocia, aunque los agentes de policía escoceses también tienen jurisdicción limitada en el resto del Reino Unido según sea necesario (véanse los comentarios anteriores sobre las fuerzas inglesas y galesas).

En 2011, el Gobierno escocés anunció que planeaba fusionar las ocho fuerzas territoriales de Escocia, junto con la Agencia Escocesa de Lucha contra el Crimen y las Drogas , en una sola agencia. La Ley de Reforma de la Policía y los Bomberos (Escocia) de 2012 , una ley del Parlamento escocés , codificó esta fusión y dio lugar al nuevo Servicio de Policía de Escocia (que se conocerá como "Policía de Escocia"). La nueva fuerza se estableció el 1 de abril de 2013.

En 2017, se estaban debatiendo planes en el Parlamento escocés para fusionar la policía ferroviaria con la Policía de Escocia.

En diciembre de 2019, las cifras de policía en Escocia eran: [4]

Los oficiales de apoyo comunitario, comúnmente denominados "oficiales policiales de apoyo comunitario", fueron establecidos en virtud del artículo 38 (2) de la Ley de reforma policial de 2002, que se aplica únicamente a Inglaterra y Gales. Por lo tanto, no hay responsables de apoyo comunitario en Escocia.

Irlanda del Norte

  Servicio de Policía de Irlanda del Norte

Las fuerzas policiales basadas en condados y distritos no se formaron en Irlanda como lo fueron en Gran Bretaña, sino que una única Policía Real Irlandesa cubría la mayor parte de Irlanda (las excepciones eran la Policía Metropolitana de Dublín , que era responsable de la vigilancia en Dublín , y el distrito de Londonderry). Policía y Policía Municipal de Belfast , ambas reemplazadas por el RIC a finales del período victoriano). La Policía Real del Ulster se formó en 1922 tras el establecimiento del Estado Libre Irlandés , y sirvió hasta las reformas de la policía bajo los términos establecidos inicialmente por el Acuerdo del Viernes Santo de 1998 emprendido por la Comisión Patten , que llevó a la disolución de la RUC. en 2001. La Ley de Policía (Irlanda del Norte) de 2000 establece las bases para la organización y función de la fuerza policial en la provincia. Hasta 2010, los poderes policiales no se transfirieron al Ejecutivo descentralizado de Irlanda del Norte , a diferencia de Escocia, sino que permanecieron en la Oficina de Irlanda del Norte . Sin embargo, en enero de 2010 se llegó a un acuerdo entre los dos partidos más grandes de la Asamblea, el DUP y el Sinn Féin , sobre un rumbo que les permitiría asumir la responsabilidad de la policía y la justicia a partir de abril. [5]

En abril de 2007, las cifras de la policía en Irlanda del Norte eran: [6]

La policía de Irlanda del Norte no emplea agentes policiales de apoyo comunitario

Unidades Colaborativas Nacionales

Órganos acogidos por el Consejo de Jefes de Policía Nacional (NPCC)

Cuerpos alojados en policías territoriales

fuerzas policiales especiales

Los tres organismos gubernamentales siguientes se definen en la legislación como " fuerzas policiales especiales ". Como estas fuerzas son responsables de áreas específicas de infraestructura, no responden ante el Ministerio del Interior, sino ante el departamento gubernamental responsable del área que vigilan. Las tres fuerzas se someten voluntariamente a la inspección del HMIC :

La Ley contra el terrorismo, el crimen y la seguridad de 2001 otorgó a la Policía de Transporte británica y a la Policía del Ministerio de Defensa una autoridad limitada y condicional para actuar fuera de su jurisdicción principal, si la situación requiere una acción policial urgente y la fuerza local no está disponible, o si creen que existe riesgo para la vida o la integridad física, o cuando estén ayudando a la fuerza local.

Aplicación de la ley no policial

Uniformado y/o investigativo

Órganos con poderes ejecutivos limitados

Órganos con competencias únicamente de investigación

El uso de los poderes de investigación está controlado por la Ley de Regulación de los Poderes de Investigación de 2000. Hasta 792 autoridades públicas tienen poderes restringidos por la RIPA. [17]

Fuerzas policiales varias

Estas fuerzas policiales generalmente están bajo el control de una autoridad local, fideicomisos públicos o incluso empresas privadas; los ejemplos incluyen algunas policías portuarias y la policía de túneles de Mersey . Podrían haber sido establecidos mediante leyes individuales del Parlamento o bajo poderes de derecho consuetudinario. La jurisdicción generalmente se limita únicamente al área relevante de propiedad privada y, en algunos casos (por ejemplo, muelles y puertos), al área circundante. Esto, junto con el pequeño tamaño de las fuerzas policiales, significa que a menudo dependen de la fuerza territorial del área bajo cuya jurisdicción están para ayudar con cualquier asunto grave. La responsabilidad legal de mantener el orden público recae en las fuerzas de policía territoriales, incluso si en la localidad hay una fuerza de policía especializada. Estas fuerzas policiales no tienen autoridades policiales independientes y sus estatutos fundacionales (si los hay) generalmente no prescriben su estructura y formación.

policía portuaria

Hay dos tipos de policía portuaria en el Reino Unido: la mayoría prestan juramento en virtud de la ley de 1847, pero algunas tienen leyes específicas para su puerto.

Policía portuaria que opera bajo la Ley de Cláusulas de Puertos, Muelles y Muelles de 1847

Para cada puerto/puerto, una ley individual del Parlamento (o, más recientemente, una Orden (de revisión) portuaria) puede incorporar partes de la Ley de Cláusulas de Puertos, Muelles y Muelles de 1847 (HDPCA) y aplicarlas a ese puerto/puerto específico. . Los agentes de las fuerzas de policía portuaria prestan juramento como " agentes especiales " en virtud del artículo 79 de la Ley de 1847, incorporada por la ley local individual. Como resultado, los oficiales tienen plenos poderes de alguacil en cualquier terreno propiedad del puerto, muelle o puerto y en cualquier lugar dentro de una milla de cualquier terreno de propiedad.

La Ley de Navegación Marítima de 2013 ha permitido potencialmente a los contables portuarios de Inglaterra y Gales actuar como agentes más allá de este límite de una milla, en relación con fines policiales relacionados únicamente con el puerto, en un área policial donde se ha obtenido el consentimiento del jefe de policía correspondiente. [18] Sin embargo, esta ley no otorga poderes policiales generales a los agentes portuarios más allá de su jurisdicción principal como se establece en la ley de 1847, simplemente en relación con los fines policiales relacionados con el puerto como se establece en la ley. A partir de 2014, tres fuerzas de policía portuaria (Dover, Teesport y Bristol) han solicitado y recibido el consentimiento del jefe de policía local, y una cuarta (Liverpool) está en proceso de solicitarlo. Esto ha permitido a estos tres cuerpos portuarios actuar como agentes de policía, en relación con fines policiales vinculados al puerto, en todo el ámbito policial en el que se encuentran geográficamente ubicados. [19] Hay 224 agentes que prestaron juramento en virtud de la ley de 1847. [20] Los incidentes o delitos graves o importantes generalmente pasan a ser responsabilidad de la policía territorial local.

Otras policías portuarias

policía de parques

Parques no controlados por las autoridades locales

Estas pequeñas policías son responsables de vigilar terrenos y parques específicos. Los oficiales de estas fuerzas tienen los poderes de un agente de policía dentro de su jurisdicción limitada. No son agentes de policía según lo previsto en las Leyes generales de policía.

La Ley de Regulación de Parques de 1872 prevé la certificación de los agentes de parques .

Parques controlados por las autoridades locales.

Una fotografía de agentes de la Policía de Parques de Birmingham, tomada entre c. 1900 y 1910.

A lo largo de la historia, varias autoridades locales fuera de Londres han mantenido sus propias fuerzas policiales de parques, siendo las más notables Liverpool ( Policía de Parques de Liverpool ) y Birmingham ( Policía de Parques de Birmingham ). Actualmente no existen fuerzas policiales de parques de autoridades locales fuera de Londres, aunque los poderes legales para hacerlo (otorgados por varias leyes locales del Parlamento) sobreviven en un número limitado de casos.

Hay algunas organizaciones remanentes de la antigua Policía de Parques, como la Patrulla de Guardabosques de Parques de Birmingham .

En Londres, estas policías son responsables de hacer cumplir los estatutos dentro de los parques y espacios abiertos de sus respectivas autoridades locales. Los miembros de la policía prestan juramento como agentes en virtud del artículo 18 de la Orden de Parques y Espacios Abiertos del Gran Londres de 1967. [a] Los miembros de la policía son agentes sólo en relación con la aplicación de los estatutos de los parques (que, por definición, se aplican sólo en los parques). [25]

Algunos de estos agentes tienen (o han tenido) un papel compartido como personal de seguridad para los edificios y urbanizaciones de sus propias autoridades locales y se realizan los cambios apropiados de insignias y/o uniformes al cambiar hacia o desde las tareas del parque.

Agentes de la catedral

Constable (inspector) de la catedral de Canterbury con uniforme de ritmo

Catedrales que tienen su propia policía compuesta por agentes certificados que mantienen la paz en cada catedral.

policía del mercado

Tradicionalmente, los mercados empleaban agentes para cuidar los mercados. La mayoría ya no existe, o existe en una forma sin agentes certificados (ver más abajo).

Otro

Policía militar y de servicio.

Servicio (militar) de policía

Cada rama del ejército tiene su propia policía de servicio , aunque los poderes de un policía de servicio son idénticos y recíprocos en los tres servicios. La policía de servicio está integrada por:

En el Reino Unido, la policía de servicio ejerce jurisdicción sobre quienes sirven en el ejército en cualquier capacidad y sobre aquellos civiles sujetos a disciplina de servicio según lo define la Ley de las Fuerzas Armadas de 2006. [27] No son "agentes" y no tienen poderes policiales. en relación con el público en general en circunstancias normales. [28] En las Fuerzas Británicas de Alemania , según la Ley sobre el Estatuto de las Fuerzas, la policía militar tiene jurisdicción sobre el personal de las Fuerzas Británicas, sus familias, los contratistas del MOD y el personal de la NAAFI .

La policía de servicio está capacitada según la Ley de Policía y Pruebas Criminales (PACE) y todas las investigaciones cumplen con PACE. Hacen uso regular de las instalaciones de la policía civil y a menudo realizan investigaciones conjuntas cuando es necesario. El Servicio de Policía puede investigar todos los delitos dentro de su jurisdicción, hasta el asesinato inclusive; sin embargo, en el Reino Unido, los delitos de asesinato y muerte súbita se pasan a la fuerza policial local según los acuerdos de jurisdicción nacional.

Mientras opera en zonas de conflicto, la policía militar llevará a cabo toda la gama de actividades policiales, incluidas investigaciones de asesinatos, como lo demuestra la investigación del sargento Blackman . [29]

Organizaciones de seguridad de defensa

Existen otras agencias para brindar seguridad al Ministerio de Defensa y a las bases militares en el Reino Unido y en el extranjero.

Organismos con poderes de ejecución limitados

También hay organizaciones no policiales (de cualquier tipo) a las que se les han otorgado ciertos poderes para hacer cumplir las normas, reglamentos y leyes.

  1. Según el plan de acreditación de seguridad comunitaria (CSAS) y el plan similar de acreditación de seguridad ferroviaria (RSAS) , [31] las fuerzas policiales de Inglaterra y Gales tienen el poder de otorgar poderes limitados a personas oficiales (como guardias municipales y personal de seguridad privada), por ejemplo, la facultad de confiscar alcohol a menores de 18 años.
  2. Según los estatutos ferroviarios nacionales , cualquier "persona autorizada" puede garantizar que todas las personas en el ferrocarril cumplan los estatutos. [32] Generalmente, las empresas operadoras de trenes (TOC) dejan esto en manos de agentes encargados de hacer cumplir la ley. A veces, estos oficiales tendrán poderes según el plan de acreditación de seguridad ferroviaria y, como trabajan para el ferrocarril, también tienen poderes según los estatutos ferroviarios .

En el marco del esquema de acreditación de seguridad comunitaria (CSAS), hay muchas personas diferentes involucradas, como personal del ayuntamiento, guardaparques [33] o personal de seguridad privada que trabaja para los ayuntamientos y autoridades locales y se utilizan muchos títulos diferentes:

Basado en la comunidad
Basado en ferrocarril

(Funcionarios con poderes según los estatutos nacionales y RSAS)

Dependencias de la corona

Las Dependencias de la Corona [b] son ​​tres territorios insulares frente a la costa que son posesiones autónomas de la Corona británica . Aunque no son territorio británico soberano, su administración es similar a la de los Territorios Británicos de Ultramar. [34]

Isla del hombre

Difunto

Bailía de Jersey

Una pancarta de reclutamiento para la Policía Honoraria que muestra las armas de cada parroquia: (de izquierda a derecha) Grouville, St Brelade, St John, Trinity, St Saviour, St Ouen, St Helier, St Mary, St Lawrence, St Clement, St Peter , San Martín

Bailía de Guernsey

Territorios de ultramar

Sargento de policía Thomas James Powell de la policía de Bermudas , c.  1890

Los Territorios Británicos de Ultramar (BOT, por sus siglas en inglés) son en general territorios soberanos británicos, en su mayoría islas, dentro de los cuales la mayoría de las competencias (aspectos de gobernanza) se delegan a las administraciones locales, pero de los cuales el Gobierno del Reino Unido es en última instancia responsable y conserva la responsabilidad de asuntos serios, como defensa y seguridad, [35] con fuerzas policiales directamente bajo el control del Gobernador. [36]

En consecuencia, la aplicación de la ley en estos territorios refleja fielmente la del Reino Unido, con cierta influencia de otras naciones. Algunas de estas agencias son muy antiguas y se crearon hace siglos.

policia civil

Casi todos los BOT tienen una fuerza de policía civil. Algunas fuerzas pueden servir a más de una isla o territorio. Consulte a continuación para obtener más detalles.

Lista

Policía de ultramar del Ministerio de Defensa

Policía de servicio en el extranjero (militar)

Servicio penitenciario y correccionales

Aduanas, inmigración y fronteras

NB "Su Majestad" a menudo se abrevia como HM .

Aplicación de la ley en el extranjero en el Reino Unido

Estación de servicio de ultramar de la policía china , Hendon, Londres

Hay ciertos casos en los que las fuerzas policiales de otras naciones operan en un grado limitado en el Reino Unido :

Ver también

Notas

  1. ^ La orden de 1967 está programada para la Ley de Confirmación de Orden Provisional del Ministerio de Vivienda y Gobierno Local (Parques y Espacios Abiertos del Gran Londres) de 1967. [24]
  2. ^ Francés : Dépendances de la Couronne ; Isla de Man : Croghaneyn-crooin ; Jèrriais : Dependencias de la Couronne

Referencias

  1. ^ abc Cheshire, Lancashire y Merseyside participan en una asociación llamada Grupo de Policía de la Autopista Noroeste
  2. ^ abc Staffordshire, West Mercia y West Midlands participan en una asociación llamada Central Motorway Police Group
  3. ^ ab "Tablas de datos para 'Personal policial, Inglaterra y Gales: 30 de septiembre de 2020'". Oficina en casa. 28 de enero de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Números de agentes de la policía de Escocia". Policía de Escocia. 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  5. ^ ¿ Qué pasará cuando se transfieran la policía y la justicia? Archivado el 8 de mayo de 2014 en Wayback Machine - BBC News, 02/05/10
  6. ^ ab Actualización del mapa de fuerza del servicio policial de la APA Archivado el 7 de octubre de 2011 en Wayback Machine , Asociación de Autoridades Policiales, 28 de agosto de 2010.
  7. ^ "Informe anual 2005-2006 de la Agencia de vigilancia y policía del Ministerio de Defensa" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007.
  8. ^ Revisión anual de CNPA / CNC 2006-07 Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  9. ^ "Qué hacemos - Regulación - Esquema de licencias - Junta - GLAA". www.gla.gov.uk.Consultado el 19 de julio de 2020 .
  10. ^ https://www.gla.gov.uk/media/3120/gla-powers-under-pace.pdf [ URL básica PDF ]
  11. ^ "Acerca de nosotros". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Aplicación de la aplicación de la pesca - Gestión pesquera en Escocia" . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  13. ^ "Ley de prisiones de 1952 (artículo 8)" . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  14. ^ "Comisión Independiente de Quejas contra la Policía: Directgov - Directorios". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  15. ^ "Qué investigamos y próximos pasos". Oficina Independiente de Conducta Policial . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  16. ^ "Ley de reforma policial de 2002 (c. 30)". Opsi.gov.uk. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
  17. ^ Rayner, Gordon (12 de abril de 2008). "Los casos de espionaje del Consejo llegan a 1.000 al mes". Telégrafo . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
  18. ^ "Ley de navegación marítima de 2013". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "Policía: Puertos: Pregunta escrita - 203891". Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  20. ^ "Responsabilidad y Estándares de las Fuerzas de Policía Portuaria". Dft.gov.uk. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
  21. ^ sección 5, Ley del Puerto de Belfast de 1847.
  22. ^ "Puerto de Felixstowe :: Página no encontrada". www.portoffelixstowe.co.uk . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  23. ^ sección 3 (d), Ley de muelles de Falmouth de 1959.
  24. ^ "Ley de 1967 de confirmación de orden provisional del Ministerio de Vivienda y Gobierno Local (parques y espacios abiertos del Gran Londres)". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
  25. ^ Kelly, Amanda. "La gestión y funcionamiento de la Subdivisión de Respuesta del Servicio de Delitos y Conductas Antisociales del Consejo" (PDF) . Sitio web del Ayuntamiento de Newham en Londres . Ayuntamiento londinense de Newham. Archivado (PDF) desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  26. ^ "Artículo 19 de la Orden de Aeropuertos (Irlanda del Norte) de 1994".
  27. ^ "Ley de las Fuerzas Armadas de 2006". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  28. ^ "Un protocolo entre las fuerzas policiales y la policía del Ministerio de Defensa | Ministerio del Interior". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  29. ^ "Ley de policía y pruebas criminales de 1984". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012.
  30. ^ "Servicio de guardias de seguridad de Irlanda del Norte - Foro PoliceSpecials.com". Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  31. ^ "Plan de acreditación de seguridad ferroviaria".
  32. ^ "Reglamento ferroviario".
  33. ^ "A los guardabosques de Dartmoor se les acaban de otorgar poderes policiales". Marzo de 2019.
  34. ^ "Hoja informativa sobre la relación del Reino Unido con las dependencias de la Corona". www.gov.uk.Gobierno britanico. 31 de enero de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2024 . Las Dependencias de la Corona no forman parte del Reino Unido, pero son dependencias autónomas de la Corona. Esto significa que tienen sus propias asambleas legislativas elegidas directamente, sistemas administrativos, fiscales y legales y sus propios tribunales de justicia. Las Dependencias de la Corona no están representadas en el Parlamento del Reino Unido. Las Dependencias de la Corona nunca han sido colonias del Reino Unido. Tampoco son Territorios de Ultramar, como Gibraltar, que tienen una relación diferente con el Reino Unido. La relación constitucional de las Islas con el Reino Unido se mantiene a través de la Corona y no está consagrada en un documento constitucional formal. El Gobierno de SM es responsable de la defensa y las relaciones internacionales de las Islas. La Corona, actuando a través del Consejo Privado, es la responsable última de garantizar su buen gobierno.
  35. ^ Leonard, Tom (11 de junio de 2009). "Ira británica por la decisión de las Bermudas de aceptar detenidos en Guantánamo" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2017 . Hemos subrayado al Gobierno de las Bermudas que deberían haber consultado con el Reino Unido si esto cae dentro de su competencia o es una cuestión de seguridad, para la cual el Gobierno de las Bermudas no tiene responsabilidad delegada. Hemos dejado claro al Gobierno de las Bermudas la necesidad de una evaluación de la seguridad, que ahora les estamos ayudando a llevar a cabo, y decidiremos las medidas adicionales que correspondan.
  36. ^ "Representación de los territorios de ultramar en el Parlamento y el gobierno del Reino Unido". Parlamento del Reino Unido (Biblioteca de la Cámara de los Comunes) . Gobierno del Reino Unido. 7 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2024 . Todos los Territorios tienen un Gobernador designado por el Reino Unido, que generalmente tiene la responsabilidad de gestionar los asuntos exteriores, la defensa y la seguridad interna del Territorio, como la policía, y a menudo tiene el poder de elaborar o vetar leyes... Como cuestión de derecho constitucional Según la ley, el Parlamento del Reino Unido tiene poderes ilimitados para legislar en los Territorios. Sin embargo, es poco común que se apruebe legislación para los Territorios.
  37. ^ "Acerca de nosotros".
  38. ^ Noticias, Norte. "Una isla aislada llama policía a Kaikohe". Noticias del Norte /www.stuff.co.nz/auckland/local-news/northland/northern-news/ . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2022 . {{cite web}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  39. ^ https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/472445/Gibhandbook2013-archived.pdf [ URL básica PDF ]
  40. ^ John GormleyMinistro de Medio Ambiente, Patrimonio y Gobierno Local (2 de abril de 2008). "Plantas nucleares". Debates parlamentarios (Hansard) . República de Irlanda: Dáil Éireann.
  41. ^ Roe, David (3 de diciembre de 2001). "El gobierno supervisará 'enérgicamente' a Sellafield". Tiempos irlandeses . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  42. ^ "Comisarías de policía chinas de ultramar en el Reino Unido: situación jurídica".

Otras lecturas