stringtranslate.com

Departamento Correccional de Bermudas

El Departamento Correccional de Bermudas , anteriormente Servicio Penitenciario de Su Majestad, Bermudas , es la agencia encargada de administrar las prisiones dentro del Territorio Británico de Ultramar de las Bermudas . Es parte del Ministerio de Seguridad Nacional y tiene su sede en Hamilton . En 2002, el Gobierno de Bermudas cambió el nombre de HM Prisons a Correctional Facilities . Al mismo tiempo, el Servicio Penitenciario de HM pasó a llamarse Departamento Correccional . [1] Es la única fuerza penitenciaria/correccional dentro de los Territorios Británicos de Ultramar y el Reino Unido que utiliza el título "Correcciones" (popular en los EE. UU. ) en lugar del más habitual "Servicio Penitenciario HM", como es habitual.

Historia

HM Prison Service formaba parte del Gobierno de las Bermudas y era una organización independiente del Servicio Penitenciario de Su Majestad , que gestiona la mayoría de las prisiones de Inglaterra y Gales . El servicio operaba varias prisiones e instalaciones en las Bermudas, que incluían una escuela de formación para delincuentes jóvenes (ubicada en la isla Nonsuch hasta la década de 1950, cuando se trasladó a la isla Paget , y cerró en la década de 1980 y los delincuentes jóvenes fueron internados en instalaciones canadienses). ) y una prisión de máxima seguridad en el antiguo Cuartel Naval Casemates en el Royal Naval Dockyard , que fue cerrado en la década de 1990 y reemplazado por el Centro Correccional Westgate. El servicio también operaba la Pendle Hill Prison Farm para convictos de bajo riesgo y un centro mixto de educación para delincuentes femeninas, los cuales todavía están en uso en Ferry Reach , St. George's Parish . [2]

El servicio sufrió una serie de escándalos, incluido el encarcelamiento el 14 de mayo de 1953, durante doce meses, del director de prisiones, Albert James Croke, tras su condena por robos relacionados con irregularidades durante su mandato. Croke, ex sargento de los Royal Marines , había servido en la Fuerza de Policía de las Bermudas (ahora Servicio de Policía de las Bermudas ) desde 1937 hasta su incorporación a HM Prisons, Bermuda, en 1942. Había ocupado el puesto de director desde 1947.

Estalló un motín en la prisión de Hamilton el día de su encarcelamiento porque otros convictos creían que estaba recibiendo un trato preferencial. Los alborotadores fueron reprimidos con gases lacrimógenos y porras por el Servicio de Policía de Bermudas . Croke resultó herido en el motín y requirió hospitalización, tras lo cual fue transportado a Gran Bretaña por el HMS  Snipe para cumplir el resto de su condena. Su sucesor fue el antiguo oficial de libertad condicional, el mayor Charles Baring, que había servido en la Guardia Coldstream en ambas guerras mundiales y había sido segundo al mando de la prisión militar 56 en Italia de 1944 a 1945. En la década de 1930 había sido jefe de casa. y vicegobernador de Wormwood Scrubs . Asumió el cargo de director de prisiones en julio de 1952, pero renunció el mismo año y fue reemplazado en 1953 por el comandante de ala Erie Ellis, quien también renunció en junio de 1955, después de una administración tormentosa. Luego, el puesto fue ocupado temporalmente por el coronel Cecil Newing hasta que el mayor Geoffrey Nash, un veterano de catorce años del ejército indio británico (que había estado a cargo de una prisión mixta militar y civil en Irak desde 1945 hasta 1947, cuando se unió a HM Servicio Penitenciario ) llegó para hacerse cargo en febrero de 1956. [3]

Un escándalo más reciente se produjo en 1992, cuando el Club de Oficiales de Prisiones organizó un evento del Día del Padre para el cual habían importado un grupo de strippers llamadas Luscious Lollipops. Dos agentes fueron declarados culpables de indecencia en el Tribunal de Primera Instancia. El magistrado principal interino, John Judge, dijo que el espectáculo era "escandalosamente indecente desde cualquier punto de vista" y multó a Frost con 500 dólares y a Cann con 400 dólares. Posteriormente, su decisión fue revocada por el presidente del Tribunal Supremo, Sir James Astwood, quien ordenó que se reembolsaran las multas y recomendó que se permitiera a los dos hombres conservar sus puestos de trabajo. Los dos agentes habían sido defendidos por el ex fiscal Saul Froomkin. [4]

En 2002, el Gobierno de las Bermudas anunció una nueva mentalidad respecto del tratamiento de los delincuentes, redesignando las cárceles como centros correccionales. De conformidad con esta política, HM Prison Service, Bermuda, pasó a denominarse Departamento Correccional. Como partido en el gobierno en ese momento, el Partido Laborista Progresista (que no había logrado ganar una elección desde la introducción de la política partidista en 1968 hasta 1998, cuando el Partido Unido de las Bermudas todavía estaba dividido por el impopular referéndum de independencia de 1995 y el escándalo de McDonald's). [5] [6] ha pedido durante mucho tiempo cortar los lazos del territorio con Gran Bretaña y eliminar la Monarquía, muchos bermudeños pensaron que la nueva mentalidad era una estratagema para eliminar "Su Majestad" del nombre del servicio. El gobierno del PLP también provocó indignación al insertar la palabra "Nacional" en los nombres de muchas instalaciones y organizaciones, como la antigua Biblioteca de las Bermudas (ahora Biblioteca Nacional de las Bermudas), y al cambiar el nombre de las instalaciones para los miembros del partido (el Aeropuerto Internacional de las Bermudas pasó a llamarse LF Aeropuerto Internacional Wade el 16 de abril de 2007, en honor a L. Frederick Wade, quien había sido uno de los líderes del PLP durante sus largos años en la oposición).

prisiones

Referencias

  1. ^ El cambio de nombre de las prisiones presagia una nueva mentalidad, por Karen Smith. La Gaceta Real. Publicado el 26 de marzo de 2002
  2. ^ Gobierno de Bermudas: Departamento Correccional
  3. ^ Asume el cargo el nuevo director de prisiones . El registrador de las Bermudas. 22 de febrero de 1956
  4. ^ Oficiales de prisión de Luscious Lollipops reciben el alta absoluta. La Gaceta Real. 27 de octubre de 1992
  5. ^ Reuters: McDonald's intenta 'violar' a las Bermudas
  6. ^ Bermuda 4U: la controversia de McDonald's en los años 90

enlaces externos