stringtranslate.com

Servicio de policía de Bermudas

El Servicio de Policía de las Bermudas es la agencia encargada de hacer cumplir la ley del Territorio Británico de Ultramar y antigua fortaleza imperial de las Bermudas . Es responsable de vigilar todo el archipiélago, incluidos los municipios incorporados, y las aguas circundantes. Es parte del Gobierno de Bermudas y está enteramente financiado por él . Al igual que el Regimiento Real de las Bermudas , está bajo el control nominal del Gobernador y Comandante en Jefe del territorio , aunque, para los fines cotidianos, el control se delega a un ministro del gobierno local. Fue creado en 1879, como el primer servicio de policía profesional de las Bermudas. En organización, funcionamiento y vestimenta, fue creado y se ha desarrollado de acuerdo con los patrones establecidos por los servicios policiales británicos, como la Policía de la ciudad de Glasgow y el Servicio de Policía Metropolitana .

Historia de la aplicación de la ley en las Bermudas

El agente de policía de Hamilton, Thomas James Powell, c.  1890
Alguacil parroquial PC Edward 'Field' Williams, alrededor de 1920
Un sargento de policía confisca la mesa de la activista por el sufragio femenino Gladys Morrell en los años 30

La primera policía de las Bermudas , desde su asentamiento hasta 1879, había sido nueve agentes parroquiales (uno por cada parroquia). Como había sido el caso en Inglaterra , estos puestos eran ocupados por hombres nombrados por doce meses de servicio no remunerado, hasta que se introdujo el pago en el siglo XIX. Estos nombramientos eran obligatorios, similares al servicio de jurado.

La insatisfacción con la calidad de esta policía a tiempo parcial llevó a la formación de la Fuerza de Policía de las Bermudas en virtud de la Ley de Establecimiento de Policía de 1879. El nuevo cuerpo estaba formado por diez agentes de tiempo completo bajo el mando del Superintendente JCB Clarke. Tres de los agentes estaban basados ​​en Hamilton , con Clarke, tres en St. George's , con el jefe de policía H. Dunkley, y dos en Somerset , y todavía había veintiún agentes parroquiales a tiempo parcial.

El tamaño de la fuerza policial se triplicó en 1901. El primer detective fue nombrado en 1919, y la fuerza se reorganizó nuevamente en 1920, con dieciocho agentes reclutados en el Reino Unido, elevando su fuerza a cuarenta y seis. El tamaño de la fuerza creció constantemente durante las décadas siguientes.

La Policía de Reserva de las Bermudas se creó en 1951. Después de la reducción del Astillero Naval Real de las Bermudas (que había tenido su propia fuerza policial) a una base en 1951, y la retirada asociada de las unidades regulares del ejército británico de la Guarnición de las Bermudas en 1957 (dejando sólo unidades a tiempo parcial), el cuartel general de la policía y otros elementos se trasladaron a Prospect Camp , el antiguo cuartel general militar. En 1961 se creó un Departamento de la Mujer con las primeras cinco mujeres policías. En 1962 se formó una sección marítima y agentes de policía construyeron su primer barco grande, el Heron , en su tiempo libre.

Seguridad interna

En la década de 1960, la policía de las Bermudas desempeñó una nueva función: la seguridad interna, ocupándose de los disturbios resultantes de la lucha por la igualdad racial. Esto culminó en 1977 con disturbios tras el ahorcamiento de dos miembros del Black Beret Cadre condenados por cinco asesinatos, incluidos los del gobernador Richard Sharples , su ayudante de campo , el capitán Hugh Sayers, y el comisionado de policía George Duckett. La pena de muerte no se había utilizado en las Bermudas desde hacía tres decenios. Como los dos hombres condenados eran negros, muchos negros consideraron que las sentencias de muerte tenían motivaciones raciales.

Cambiar el nombre a Servicio de Policía de Bermudas

Un coche de policía de BPS conduce hacia el oeste por Front Street, en la ciudad de Hamilton, Bermuda, el 6 de junio de 2006, en respuesta a un incidente.

En 1995, la Fuerza de Policía de las Bermudas pasó a llamarse "Servicio de Policía de las Bermudas", ya que se pensaba que la palabra "fuerza" tenía connotaciones desagradables. La Policía de Reserva pasó a llamarse "Policía de Reserva de las Bermudas" [1] [2] y adoptó el mismo uniforme que los agentes de policía de tiempo completo. Esto tenía como objetivo abordar la idea errónea común que habían sufrido, que era que no eran agentes de policía "reales". También en 1995, la Armada de los Estados Unidos se retiró de las Bermudas, dejando al Gobierno de las Bermudas responsable de vigilar la totalidad de lo que ahora era el Aeropuerto Internacional de las Bermudas .

Las Bermudas todavía sienten los efectos de la recesión de principios del decenio de 1990, lo que ha dado lugar a una reducción del número de agentes del Servicio de Policía de las Bermudas. Al mismo tiempo, el nuevo comisionado de policía, Colin Coxall, [3] estaba decidido a modernizar el Servicio de Policía de las Bermudas devolviéndolo a sus raíces. [4] Se sentía que el servicio había perdido familiaridad con la comunidad que vigilaba, con agentes esperando en las comisarías para reaccionar ante las situaciones, en lugar de seguir el ritmo, anticiparlas y prevenirlas.

Cuando el Servicio de Policía de las Bermudas intentó redirigir sus esfuerzos hacia una "vigilancia comunitaria" más tradicional, que requería más agentes, se encontró con escasez de personal. Muchas funciones no policiales dentro del servicio fueron reasignadas a civiles para poder colocar más agentes de policía en la calle, pero finalmente se decidió retirar la mayor parte del destacamento del aeropuerto para compensar el déficit en otros lugares.

policía del aeropuerto

Después del cierre en 1995 de la NAS Bermuda de la Marina de los EE. UU. , la vigilancia del aeropuerto, que anteriormente había estado dividida entre la Marina de los EE. UU. y la Policía de las Bermudas, se dividió entre la nueva Policía de Seguridad Aeroportuaria (una fuerza policial privatizada que opera bajo el Departamento de Operaciones Aeroportuarias). - parte del Ministerio de Transporte), en la parte aérea , y el Servicio de Policía de Bermudas, que mantenía un pequeño destacamento en su comisaría del aeropuerto, abastecido por el complemento de la comisaría de St. George, en la parte terrestre . La parte de la antigua Estación Aérea Naval de las Bermudas de los EE. UU . que no era necesaria para el funcionamiento del aeródromo fue vallada y patrullada por la Seguridad de la Base hasta que se tomó la decisión final sobre la disposición del terreno. Se trataba de una unidad de guardias de seguridad reclutados, entrenados y operados por el Servicio de Policía de las Bermudas, que vestían uniformes de la Policía de las Bermudas y conducían vehículos de la Policía de las Bermudas, pero cuyo personal eran civiles, sin poderes policiales. [ cita necesaria ]

Operaciones actuales

La nueva comisaría de policía de Hamilton en 2011

En 2009, la dotación del servicio es de 468 agentes, que operan desde cuatro comisarías de policía en Hamilton, St. George's, Southside (la antigua Estación Aérea Naval de EE. UU.) y Somerset, junto con la sede en Prospect Camp y una pequeña Policía Marina. Estación en Barr's Bay, en Hamilton (que había sido compartida con la Patrulla Costera de la Marina de los EE. UU. hasta 1995. Ahora se ha trasladado al Royal Naval Dockyard ). Tras el cierre de la Estación Aérea Naval de EE. UU. en Bermudas, los agentes de Escenas de Crímenes se trasladaron a un edificio allí. Recientemente se han llevado a cabo los planes para crear un edificio nuevo y único para albergar tanto la comisaría de policía de Hamilton como el tribunal de magistrados en la esquina de Court Street y Victoria Street, y la comisaría de Hamilton se ha trasladado allí. Se han discutido las subcomisarías de policía en Ord Road, en Warwick y en St. David's Island , aunque no se han abierto. Al igual que en la comisaría de policía del aeropuerto, estas comisarías contarían sólo durante parte del día con destacamentos de una de las comisarías permanentes. De hecho, una subestación de este tipo se creó en Middle Road, en Warwick, hace unos años, pero desde entonces ha sido cerrada. [ cita necesaria ]

Tras una serie de tiroteos en mayo de 2009, que se cree estaban relacionados con pandillas, hubo llamados para aumentar el tamaño y el despliegue de las fuerzas policiales. El primer ministro Ewart Brown pidió "vigilancia policial constante y regular" y mayores patrullas a pie "en los puntos problemáticos reconocidos". [5] [6] [7] El comisionado de policía Jackson dijo el 29 de mayo que el Servicio enfrentaba "un nivel de criminalidad sin precedentes" por parte de un grupo duro de 50 a 100 individuos violentos en cuatro o cinco pandillas. En respuesta, la fuerza intensificará el patrullaje de áreas propensas a problemas, duplicando el número de vehículos de respuesta armada y desplegando oficiales las 24 horas del día en esas áreas. [8]

La Guardia Costera del Regimiento Real de las Bermudas toma el control de todas las tareas de aplicación de la ley marítima y de búsqueda y rescate. [9] [10]

La mayoría de las embarcaciones utilizadas por la policía de las Bermudas son demasiado pequeñas para utilizarse lejos de la costa. Como Bermuda ahora es responsable de vigilar una zona dentro de un radio de 200 millas de Bermuda, se necesitan embarcaciones marítimas más grandes. El primer barco grande operado por la unidad, el Heron , carecía de la velocidad necesaria para responder rápidamente a incidentes más allá de la línea del arrecife. Posteriormente, la unidad también había utilizado barcos de pesca deportiva , incluido el Heron II , pero recibió en 2006 un patrullero especialmente diseñado, el Guardian, construido por el astillero australiano Austal . [11] [12]

Estructura de rango

La estructura de rango del Servicio de Policía de las Bermudas es similar a la de las fuerzas policiales británicas y comienza con el rango más joven de agente y llega hasta comisionado.

El comisionado suele ser un oficial de policía británico con experiencia, pero en octubre de 2021, un oficial de policía local de las Bermudas y de carrera del BPS fue nombrado comisionado interino. [13] [14]

policía de reserva

El BPS tiene una fuerza de reserva, creada como Policía de Reserva de las Bermudas en 1951, que pasó a llamarse Policía de Reserva de las Bermudas en 1999 (el cambio también incluyó entregar a los reservistas el mismo uniforme azul oscuro que la policía regular, como lo tenían algunos miembros del público). imaginaba que los reservistas, hasta entonces uniformados de gris, no eran "verdaderos policías" ). [15] [16]

Antes de 1951, los agentes parroquiales se habían contratado originalmente para complementar a los nuevos agentes de policía regulares (hoy en día, el agente parroquial es un nombramiento realizado por un agente de policía regular). Se designaron agentes adicionales (al menos algunos de los cuales eran agentes de policía retirados) cuando fue necesario para apoyar a los agentes de policía y a los agentes de policía rurales, incluso durante la Primera Guerra Mundial. [17] La ​​Policía Especial de las Bermudas se creó durante la Segunda Guerra Mundial, pero se disolvió en 1950. [18] [19]

La Reserva está integrada por hombres y mujeres de entre 18 y 60 años, quienes tienen plenos poderes, incluido el de arresto. [20]

Son agentes no remunerados, similares a la Policía Especial del Reino Unido . Sin embargo, reciben una suma libre de impuestos cada seis meses. [21]

Estructura de rango

La Policía de Reserva tiene su propia estructura de rangos distinta, que es una de las formas de distinguir los rangos de Reserva más altos de los rangos Regulares. [22] La estructura de clasificación se modificó en 2015. [23]

La insignia es similar a algunas estructuras de rango de la Policía Especial del Reino Unido, en el sentido de que no utiliza el sistema de "pepitas y coronas", sino barras y coronas de laurel. Los agentes de reserva no llevan insignias, sólo el número de su cuello, como sus homólogos habituales. [24]

Equipo

El equipo actual de la policía de Bermudas consta de porras telescópicas ASP para tareas regulares y porras Arnold de 26 pulgadas para control de multitudes y disturbios , así como aerosoles PAVA , Tasers , lanzadores ARWEN 37 y granadas de humo y gases lacrimógenos . [25] Las armas de fuego disponibles incluyen pistolas Glock 17 de 9 mm, metralletas Heckler & Koch MP5 de 9 mm, rifles de asalto M16 y M4 y escopetas Remington calibre 12. [26]

Galería

Referencias

  1. ^ Keith A. Forbes (9 de septiembre de 2006). "Historia de las Bermudas de 1900 a 1999". Bermudas en línea . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006 . Consultado el 10 de septiembre de 2006 .
  2. ^ Keith A. Forbes (2013). "Policía de Reserva de las Bermudas: Historia de la Policía de Reserva". Servicio de Policía de Bermudas . Servicio de Policía de Bermudas . Consultado el 31 de julio de 2023 . Tras el nombramiento en marzo de 1995 del Sr. Colin Coxall como Comisionado de Policía, el Comité Ejecutivo de Reserva hizo un nuevo llamamiento al nuevo Comisionado para que cambiara su nombre, a lo que éste accedió. Las Reservas también adoptaron un nuevo uniforme, que es prácticamente idéntico al que usan sus homólogos de tiempo completo. De ahora en adelante ya no serían conocidas como Policía de Reserva, sino como Policía de Reserva de las Bermudas. Curiosamente, al mismo tiempo, la Fuerza regular cambió su nombre de Fuerza de Policía de Bermuda a Servicio de Policía de Bermuda.
  3. ^ "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 26 de enero de 1995". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 22 de agosto de 2007 .
  4. ^ "Bienvenido al sitio web de BPS". www.bermudapolice.bm .
  5. ^ Burgess, Patrick y Dale, Amanda (23 de mayo de 2009). "La policía nombra a la víctima del tiroteo; tres hombres más dispararon esta mañana". La Gaceta Real . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  6. ^ "El primer ministro pide una mayor vigilancia policial en los lugares conflictivos". La Gaceta Real . 26 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  7. ^ Dale, Amanda (27 de mayo de 2009). "El primer ministro pide más agentes comunitarios y unidades armadas". La Gaceta Real . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  8. ^ Dale, Amanda (29 de mayo de 2009). "Policía: Al menos 100 jóvenes en cuatro o cinco pandillas". La Gaceta Real . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  9. ^ Simons, Duncan. "RBR Go to Sea en función de seguridad - Regimiento Real de las Bermudas". www.bermudaregiment.bm . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  10. ^ Bell, Jonathan (9 de febrero de 2021). "RBR asume el control operativo del servicio de guardacostas". La Gaceta Real . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Marinelog: La Unidad de Policía Marina de Bermudas tiene un nuevo guardián".
  12. ^ Policía de Bermudas 16M - Austal Archivado el 2 de abril de 2015 en la Wayback Machine.
  13. ^ "Bienvenido al sitio web de BPS | Equipo de alta dirección".
  14. ^ "Corbishley dimite como comisionado de policía". 2 de octubre de 2021.
  15. ^ "Hoy en la historia de las Bermudas". La Gaceta Real . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas . Consultado el 11 de junio de 2022 . En 1999, la Fuerza de Policía de Bermudas/Policía de Reserva de Bermudas cambió su nombre por el de Servicio de Policía/Policía de Reserva de Bermudas.
  16. ^ "Reservas de la Policía buscan algunos buenos hombres o mujeres". La Gaceta Real . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas . Consultado el 11 de junio de 2022 . El cuartel general de la Reserva en Prospect fue mejorado el año pasado y el servicio a tiempo parcial también está en proceso de cambiar oficialmente su nombre, abandonando el antiguo título de Policía en favor de Policía. El comandante Moore, reservista durante más de 25 años, dijo: Todo está diseñado para alinear a la Policía de Reserva con la estrategia actual del Servicio de Policía. Todo es parte integral: el cambio de uniforme fue por la misma razón.
  17. ^ "REGLAMENTO DE LA LEY MARCIAL". La Gaceta Real . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas. 6 de agosto de 1914. p. 2. AVISOS GUBERNAMENTALES: ¡Una Proclama!... REGLAMENTO DE LA LEY MARCIAL. 24. Todas las personas que tengan en su posesión, custodia o control armas de fuego de cualquier tipo están obligadas a entregarlas inmediatamente a algún agente de policía, agente de policía rural o agente de policía adicional. Este Reglamento no se aplicará a ninguna persona del Servicio Naval o Militar de Su Majestad... Habiendo proclamado Su Excelencia el Oficial Administrador del Gobierno que existe un estado de guerra entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda y Alemania y habiendo proclamado además Su Excelencia ley marcial en estas Islas, por la presente se requiere que las siguientes personas sirvan como agentes adicionales, y se les ordena presentarse de inmediato ante el Juez de Paz más cercano con el fin de prestar los juramentos necesarios y recibir instrucciones, y este aviso será Será autoridad para cualquier Juez de Paz tomar juramento como agentes adicionales a las personas nombradas a continuación. Las personas nombradas a continuación en las parroquias de Pembroke, St. George's, Somerset y en la isla de St. David's, después de prestar juramento como agentes adicionales, se presentarán inmediatamente en las comisarías de policía de Hamilton, St. George's y Somerset. . Cualquier persona nombrada a continuación que no cumpla con prontitud las órdenes contenidas en el aviso estará sujeta a ser procesada según las disposiciones de la Ley del Ejército. LISTA DE AGENTES EXTRA. SANDY. James Barritt joven. Campo Astwood Ingham James Robert Finlay Richard Mackey George Down Bernard E. Mackay. SOUTHAMPTON. Wyndham AH Barnes George W. Hill Kempe George White William B.Ingham Isaac M. Hall Reginald Ingham WARWICK. Elwyn Ward Dudley Conyers George S. Powell Greig B. Whitney Stephen E. Tucker Edward C. Adams. PÁGINA. Benjamin Harriott Charles Leseur George Leseur Augustus Simons Edward C. Barnes Thomas H. Doe. PEMBROKE. Stanley Paschal George Tear Ainsley Vallis William H. Jackson Nicholas E. Lusher Edmund Goldie North. DEVONSHIRE. George Winter Richard W. Browne E. Leslie Adams William A. Smellie W. Clarence James EG Gibbons. HERREROS. BCC Outerbridge Spencer Joell WR Lightbourn Matthew Ritchie Smith George Smith Walter W. McRonald. HAMILTON. Henry T. North Thomas Davis Stephen Wilkinson George R. Outerbridge G. Harold Outerbridge T. Wickwire Davis. CALLE. GEORGE'S. Frank Duerden Vaughan Pugh Territt Tucker Higinbothom Frederick Collins Outerbridge Robert Oliver Clifford Edward Healy. CALLE. LA ISLA DE DAVID. Thomas Fox Austin Lamb Edgar Hayward Frank Redmond. Por orden de Su Excelencia, R. POPHAM LOBB, Secretario Colonial. 4 de agosto de 1914.
  18. ^ "Estamos comprometidos con el servicio". La Gaceta Real . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas . Consultado el 11 de junio de 2022 . Según su actual comandante, John Moore, la Policía de Reserva de las Bermudas se estableció a principios de la década de 1940, en algún momento durante la Segunda Guerra Mundial. En aquellos días se la conocía como la Policía Especial de las Bermudas, dijo, pero esa organización terminó en 1950. La Policía de Reserva de las Bermudas en realidad comenzó en 1951.
  19. ^ Wilcox, sargento Chris (2013). "Historia de la policía de las Bermudas: los años de cambio 1930-1979: DESPUÉS DE LA GUERRA; EN LA década de 1950". Servicio de Policía de Bermudas . Servicio de Policía de Bermudas . Consultado el 11 de junio de 2022 . En 1951 también se creó la Policía de Reserva de las Bermudas, aunque el reclutamiento real no comenzó hasta el año siguiente.
  20. ^ "Bienvenidos al sitio web de BPS | Únase a las Reservas".
  21. ^ "Bienvenidos al sitio web de BPS | Únase a las Reservas".
  22. ^ "Bienvenido al sitio web de BPS | Cambio de rangos e insignias de la policía de reserva de Bermudas".
  23. ^ "Bienvenido al sitio web de BPS | Cambio de rangos e insignias de la policía de reserva de Bermudas".
  24. ^ "Bienvenido al sitio web de BPS | Cambio de rangos e insignias de la policía de reserva de Bermudas".
  25. ^ "La policía comenzará a llevar armas Taser esta semana". Bernews . 21 de abril de 2010 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  26. ^ Burchall, Larry (10 de junio de 2010). "Armas policiales: Tasers, pistolas, granadas y más". Bernews . Consultado el 26 de marzo de 2022 .

enlaces externos

Parte de