stringtranslate.com

Guayana Francesa

Guayana Francesa ( / ɡ i ˈ ɑː n ə / o / ɡ i ˈ æ n ə / ; francés: Guyana , [ɡɥijan] La Guayana Francesa (en criollo francés:Lagwiyann​​[ la.ɡwi.jãn]) es undepartamento y región de ultramar de Franciaubicado en la costa norte deAmérica del Surenlas Guayanasy lasIndias Occidentales. Limita conSurinamal oeste yBrasilal este y al sur, cubre un área total de 84.000 km²(32.000 millas cuadradas)[2][3][7]y unasuperficie terrestrede 83.534 km²(32.253 millas cuadradas),[3]y está habitada por 295.385 personas (estimación de enero de 2024).[5]

Vista del monte Fort Cépérou , Cayena

La Guayana Francesa es la segunda región más grande de Francia (más de una séptima parte del tamaño de Francia metropolitana ) y la región ultraperiférica más grande dentro de la Unión Europea . Tiene una densidad de población muy baja, con solo 3,6 habitantes por kilómetro cuadrado (9,3/mi²). La mitad de sus 295.385 habitantes en 2024 vivían en el área metropolitana de Cayena , su capital . El 98,9% del territorio terrestre de la Guayana Francesa está cubierto de bosques, [8] una gran parte de los cuales es selva tropical primitiva . El Parque Amazónico de Guayana , que es el parque nacional más grande de la Unión Europea, [9] cubre el 41% del territorio de la Guayana Francesa.

Desde diciembre de 2015, tanto la región como el departamento están gobernados por una única asamblea en el marco de una única colectividad territorial , la Colectividad Territorial de la Guayana Francesa (en francés: collectivité territoriale de Guyane ). Esta asamblea, la Asamblea de la Guayana Francesa (en francés: assemblée de Guyane ), reemplazó al antiguo consejo regional y al consejo departamental , que fueron disueltos. La Asamblea de la Guayana Francesa está a cargo del gobierno regional y departamental. Su presidente es Gabriel Serville .

Vista desde las Islas de la Salvación , Kourou

La Guayana Francesa, que está plenamente integrada en la República Francesa desde 1946, forma parte de la Unión Europea y su moneda oficial es el euro . Una gran parte de la economía de la Guayana Francesa depende de los empleos y negocios asociados con la presencia del Centro Espacial Guayanés , actualmente el principal sitio de lanzamiento de la Agencia Espacial Europea cerca del ecuador. Como en el resto de Francia, el idioma oficial es el francés estándar, pero cada comunidad étnica tiene su propio idioma, de los cuales el criollo francés , una lengua criolla basada en el francés , es el más hablado. La Guayana Francesa es el único territorio del continente americano que todavía está bajo la soberanía de un estado europeo .

La frontera entre la Guayana Francesa y Brasil es la frontera terrestre más larga que Francia comparte con otro país, así como una de las dos únicas fronteras que Francia comparte con estados no europeos, la otra es la frontera con Surinam en el oeste.

Nombre

Mapa del norte de Sudamérica que muestra la extensión de la región de las Guyanas

Según el Oxford English Dictionary , el nombre "Guyana" es un término indígena que significa "tierra de muchas aguas". [10] La adición del adjetivo "francés" en la mayoría de los idiomas distintos del francés tiene sus raíces en la época colonial, cuando cinco de esas colonias ( Las Guayanas ) habían sido nombradas a lo largo de la costa, sujetas a diferentes poderes: a saber (de oeste a este) Guayana Española (ahora Región de Guayana en Venezuela), Guayana Británica (ahora Guyana ), Guayana Holandesa (ahora Surinam ), Guayana Francesa y Guayana Portuguesa (ahora Amapá en Brasil). La Guayana Francesa y los dos países más grandes al norte y al oeste, Guyana y Surinam, todavía se conocen a menudo colectivamente como "las Guayanas" y constituyen una gran masa continental conocida como el Escudo Guayanés .

Historia

La Guayana Francesa estuvo habitada originalmente por pueblos indígenas : kalina , lokono (parte del grupo arahuaco ), galibi , palikur , teko , wayampi y wayana . Los franceses intentaron crear una colonia allí en el siglo XVI junto con su asentamiento en algunas islas del Caribe, como Guadalupe y Saint-Domingue .

Antes de la colonización europea , el territorio estaba habitado originalmente por nativos americanos , la mayoría de los cuales hablaban la lengua arahuaca , de la familia de las lenguas arahuacas. La gente se identificaba como lokono . El primer establecimiento francés se registra en 1503, pero Francia no estableció una presencia duradera hasta que los colonos fundaron Cayena en 1643. Guayana se desarrolló como una sociedad esclavista , donde los plantadores importaban africanos como trabajadores esclavizados en grandes plantaciones de azúcar y otras. El sistema de esclavitud en la Guayana Francesa continuó hasta la Revolución Francesa , cuando la Convención Nacional votó para abolir el comercio de esclavos franceses y la esclavitud en las colonias de ultramar de Francia en febrero de 1794, meses después de que los haitianos esclavizados hubieran iniciado una rebelión de esclavos en la colonia de Saint-Domingue . Sin embargo, el decreto de 1794 solo se implementó en Saint-Domingue, Guadalupe y la Guayana Francesa, mientras que las colonias de Senegal , Mauricio , Reunión , Martinica y la India francesa resistieron la imposición de estas leyes. [11]

Bill Marshall, profesor de Estudios Culturales Comparados en la Universidad de Stirling , [12] escribió sobre los orígenes de la Guayana Francesa:

El primer esfuerzo francés por colonizar Guayana, en 1763, fracasó estrepitosamente, ya que los colonos estaban sujetos a una alta mortalidad debido a las numerosas enfermedades tropicales y al duro clima: todos menos 2.000 de los 12.000 colonos iniciales murieron.

Después de que Francia cedió Luisiana a los Estados Unidos en 1804, desarrolló Guayana como una colonia penal , estableciendo una red de campos y penitenciarías a lo largo de la costa donde los prisioneros de la Francia metropolitana eran sentenciados a trabajos forzados . [ no verificado en el cuerpo ]

Durante las operaciones como colonia penal que comenzaron a mediados del siglo XIX, el gobierno francés trasladó a aproximadamente 56.000 prisioneros a la Isla del Diablo . Menos del 10% sobrevivió a su sentencia. [13]

La Île du Diable (Isla del Diablo) fue el lugar donde se encontraba una pequeña prisión, parte de un sistema penal más grande con el mismo nombre, que consistía en prisiones en tres islas y tres prisiones más grandes en el continente. Funcionó entre 1852 y 1953.

Tras la conquista portuguesa de la Guayana Francesa en 1809, João Severiano Maciel da Costa fue su único gobernador hasta 1817.

Además, a finales del siglo XIX, Francia empezó a exigir residencias forzadas a los prisioneros que sobrevivían a sus trabajos forzados. [14] Una escuadra naval luso-británica tomó la Guayana Francesa para el Imperio portugués en 1809. Fue devuelta a Francia con la firma del Tratado de París en 1814. Aunque Portugal devolvió la región a Francia, mantuvo una presencia militar hasta 1817.

Después de que la Guayana Francesa se estableciera como colonia penal, los funcionarios a veces utilizaban a los convictos para capturar mariposas. Las sentencias de los convictos solían ser largas y las perspectivas de empleo muy escasas, por lo que los convictos capturaban mariposas para venderlas en el mercado internacional, tanto con fines científicos como para coleccionismo en general. [15]

A fines del siglo XIX surgió una disputa fronteriza con Brasil por una vasta zona de selva, que dio lugar al efímero estado independiente de Counani , pro francés, en el territorio en disputa. Hubo algunas luchas entre los colonos. La disputa se resolvió en gran medida a favor de Brasil mediante el arbitraje del gobierno suizo. [16]

El territorio de Inini consistía en la mayor parte del interior de la Guayana Francesa cuando se creó en 1930. [17] En 1936, Félix Éboué de Cayena se convirtió en el primer hombre negro en servir como gobernador en una colonia francesa. [18] [19]

Guayana Francesa, alrededor de 1930

Durante la Segunda Guerra Mundial y la caída de Francia ante las fuerzas alemanas, la Guayana Francesa pasó a formar parte de la Francia de Vichy . La Guayana Francesa se unió oficialmente a la Francia Libre el 16 de marzo de 1943. [20] Abandonó su condición de colonia y volvió a convertirse en un departamento francés el 19 de marzo de 1946. [21]

Tras la retirada francesa de Vietnam en la década de 1950 y la posterior guerra entre el Viet Cong y los Estados Unidos, Francia ayudó a reasentar a varios cientos de refugiados hmong de Laos en la Guayana Francesa durante las décadas de 1970 y 1980, que huían del desplazamiento tras la toma de poder comunista de Laos por Pathet Lao en 1975. [22] [23]

A finales de la década de 1980, más de 10.000 refugiados surinameses , en su mayoría cimarrones , llegaron a la Guayana Francesa, huyendo de la guerra civil de Surinam . [22]

Más recientemente, la Guayana Francesa ha recibido un gran número de inmigrantes económicos brasileños y haitianos . [22] La minería de oro ilegal y ecológicamente destructiva por parte de los garimpeiros brasileños es un problema crónico en la remota selva tropical del interior de la Guayana Francesa. [24] [25] La región aún enfrenta problemas como la inmigración ilegal, una infraestructura más pobre que la de Francia continental, costos de vida más altos, niveles más altos de delincuencia y un malestar social más común. [26]

En 1964, el presidente francés Charles de Gaulle decidió construir una base espacial en la Guayana Francesa. Su objetivo era sustituir a la base del Sahara en Argelia y estimular el crecimiento económico de la Guayana Francesa. El departamento se consideró adecuado para este fin porque está cerca del ecuador y tiene un amplio acceso al océano como zona de amortiguación. El Centro Espacial de Guayana , situado a poca distancia de la costa de Kourou , ha crecido considerablemente desde los lanzamientos iniciales de los cohetes Véronique . Ahora forma parte de la industria espacial europea y ha tenido éxito comercial con lanzamientos como el Ariane 4 , el Ariane 5 y el vuelo Ariane VA256 que lanzó al espacio el telescopio espacial James Webb .

El Consejo General de Guyana adoptó oficialmente una bandera departamental en 2010. [27] En un referéndum ese mismo año, la Guayana Francesa votó en contra de convertirse en una colectividad autónoma de ultramar . [28] En un segundo referéndum , se aprobó la transición a una " colectividad territorial única " según el artículo 73 de la Constitución.

El 20 de marzo de 2017, los trabajadores de la Guayana Francesa comenzaron a hacer huelga y a manifestarse para exigir más recursos e infraestructura . [29] El 28 de marzo de 2017 fue el día de la mayor manifestación jamás celebrada en la Guayana Francesa. [30]

La Guayana Francesa se ha visto afectada por el brote de COVID-19 , y a fines de junio de 2020 más del 1 % de los habitantes de la Guayana Francesa dieron positivo. [31]

Geografía

Mapa geográfico de la Guayana Francesa en 2009. Nota: este mapa no muestra el puente internacional sobre el río Oyapock que une Saint-Georges-de-l'Oyapock (Francia) y Oiapoque (Brasil) y está abierto al tráfico vehicular desde marzo de 2017. La nueva carretera asfaltada entre Saint-Laurent-du-Maroni y Apatou , que se completó en 2010, tampoco aparece en el mapa.

La Guayana Francesa se encuentra entre las latitudes 2° y 6° N y las longitudes 51° y 55° O. Está formada por dos regiones geográficas principales: una franja costera donde vive la mayoría de la población y una selva tropical densa y casi inaccesible que se eleva gradualmente hasta las modestas cimas de las montañas Tumuc-Humac a lo largo de la frontera brasileña. El pico más alto de la Guayana Francesa es Bellevue de l'Inini en Maripasoula (851 m, 2.792 pies). Otras montañas incluyen Mont Itoupé (826 m, 2.710 pies), Cottica Mountain (744 m, 2.441 pies), Pic Coudreau (711 m, 2.333 pies) y Kaw Mountain (337 m, 1.106 pies).

Frente a la costa se encuentran varias islas pequeñas: las tres Islas de la Salvación , que incluyen la Isla del Diablo , y el aislado santuario de aves Îles du Connétable más adelante en la costa hacia Brasil.

La presa de Petit-Saut , una presa hidroeléctrica situada en el norte de la Guayana Francesa, forma un lago artificial y proporciona energía hidroeléctrica . Hay muchos ríos en la Guayana Francesa, incluido el río Waki .

Desde 2007 , la selva amazónica , situada en la parte más remota del departamento, está protegida como Parque Amazónico de Guayana , uno de los diez parques nacionales de Francia . El territorio del parque cubre unos 33.900 km2 ( 13.090 millas cuadradas) en los municipios de Camopi , Maripasoula , Papaïchton , Saint-Élie y Saül .

Clima

Clasificación climática de Köppen de la Guayana Francesa

La Guayana Francesa tiene un clima predominantemente ecuatorial. [32] Ubicada a seis grados del Ecuador y elevándose solo a elevaciones modestas, la Guayana Francesa es calurosa y opresivamente húmeda durante todo el año. Durante la mayor parte del año, las precipitaciones en todo el país son intensas debido a la presencia de la Zona de Convergencia Intertropical y sus poderosas células de tormenta. En la mayor parte de la Guayana Francesa, las precipitaciones son siempre intensas, especialmente de diciembre a julio; por lo general, se pueden esperar más de 330 milímetros o 13 pulgadas cada mes durante este período en todo el departamento. Entre agosto y noviembre, la mitad oriental experimenta una estación seca cálida con precipitaciones inferiores a 100 milímetros o 3,94 pulgadas y temperaturas máximas promedio superiores a 30 °C (86 °F) en septiembre y octubre, lo que hace que la Guayana Francesa oriental se clasifique como un clima monzónico tropical ( Köppen Am ); Saint-Laurent-du-Maroni en el oeste tiene un clima de selva tropical ( Af ).

Ambiente

Isla del Diablo vista desde Isla Real
Parque Amazónico de Guayana

La Guayana Francesa alberga muchos ecosistemas diferentes : selvas tropicales , manglares costeros , sabanas , inselbergs y muchos tipos de humedales . Se encuentra dentro de tres ecorregiones: bosques húmedos de las Tierras Altas de Guayana , bosques húmedos de Guayana y manglares de Guayana . [35] La Guayana Francesa tiene un alto nivel de biodiversidad tanto de flora como de fauna . Esto se debe a la presencia de bosques antiguos (es decir, bosques antiguos/primarios), que son puntos críticos de biodiversidad . Las selvas tropicales de la Guayana Francesa brindan refugio a muchas especies durante los períodos secos y la glaciación terrestre. [36] Estos bosques están protegidos por un parque nacional (el Parque Amazónico de Guayana ), siete reservas naturales adicionales y 17 sitios protegidos . [37] La ​​Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y la Unión Europea (UE) han recomendado esfuerzos especiales para proteger estas áreas. [36]

Tras la Mesa Redonda de Grenelle sobre el Medio Ambiente de 2007, en 2009 se propuso la Ley Grenelle II, con el número de ley 2010-788. El artículo 49 de la ley proponía la creación de una única organización encargada de la conservación del medio ambiente en la Guayana Francesa. El artículo 64 propone un "plan departamental de orientación minera" para la Guayana Francesa, que promovería la minería (en particular, de oro) que sea compatible con los requisitos de protección del medio ambiente. [38] El entorno costero a lo largo de la RN1 ha experimentado históricamente la mayor parte de los cambios, pero el desarrollo se está produciendo localmente a lo largo de la RN2 , y también en la Guayana Francesa occidental debido a la minería de oro.

El trompetero de alas grises , una especie de ave que se encuentra comúnmente en la región.

Se han registrado 5.500 especies de plantas, incluidas más de mil árboles, junto con 700 especies de aves, 177 especies de mamíferos, más de 500 especies de peces, de las cuales el 45% son endémicas , y 109 especies de anfibios . La alta biodiversidad de la Guayana Francesa es similar a la de otras regiones con bosques tropicales húmedos, como la Amazonia brasileña, Borneo y Sumatra .

Las amenazas ambientales incluyen la fragmentación del hábitat por las carreteras, que sigue siendo muy limitada en comparación con otros bosques de América del Sur; los impactos inmediatos y diferidos de la presa Petit-Saut de EDF ; la minería de oro ; el control deficiente de la caza y la caza furtiva , facilitado por la creación de muchas pistas; y la introducción de vehículos todo terreno . La tala sigue siendo moderada debido a la falta de carreteras, el clima difícil y el terreno difícil. El Código Forestal de la Guayana Francesa fue modificado por ordenanza el 28 de julio de 2005. Las concesiones de tala o transferencias gratuitas a veces son otorgadas por las autoridades locales a personas que tradicionalmente derivan su sustento del bosque.

Las playas de la Reserva Natural de Amana son un lugar excepcional para la anidación de tortugas marinas. Se trata de uno de los sitios más grandes del mundo para la tortuga laúd . [39] [40]

Agricultura

La Guayana Francesa tiene algunos de los suelos más pobres del mundo. El suelo es bajo en nutrientes (por ejemplo, nitrógeno , potasio ) y materia orgánica . La acidez del suelo es otra causa de los suelos pobres, y requiere que los agricultores agreguen cal a sus campos. Las características del suelo han llevado al uso de la agricultura de tala y quema . Las cenizas resultantes elevan el pH del suelo (es decir, reducen la acidez del suelo) y aportan minerales y otros nutrientes al suelo. Se han descubierto sitios de Terra preta ( suelos antropogénicos ) en la Guayana Francesa, particularmente cerca de la frontera con Brasil. Se están realizando investigaciones activas en múltiples campos para determinar cómo se crearon históricamente estos suelos enriquecidos y cómo se puede hacer esto en los tiempos modernos.

Economía

Un cohete Ariane 5 en proceso de elaboración en el Centro Espacial de Guayana ; se estima que el lugar de lanzamiento representa hasta el 16% del PIB de la Guayana Francesa

Como parte de Francia, la Guayana Francesa forma parte de la Unión Europea y de la Eurozona ; su moneda es el euro . El dominio de nivel superior de código de país (ccTLD) para la Guayana Francesa es .gf , pero generalmente se utiliza .fr en su lugar. [41]

En 2019, el PIB de la Guayana Francesa a tipos de cambio de mercado fue de 4.930 millones de dólares (4.410 millones de euros), [42] ubicándose como la segunda economía más grande de las Guayanas después de Guyana (que descubrió grandes yacimientos de petróleo en 2015 y 2018), y la duodécima más grande de América del Sur. [43]

Desde la década de 1960 hasta la década de 2000, la Guayana Francesa experimentó un fuerte crecimiento económico, impulsado por el desarrollo del Centro Espacial Guayanés de Francia (establecido en la Guayana Francesa en 1964 cuando la independencia de Argelia en 1962 condujo al cierre del centro espacial de Francia en el Sahara argelino) y por un alto crecimiento demográfico que estimuló el consumo interno. La economía de la Guayana Francesa no sufrió la crisis financiera mundial de 2008 : el PIB creció un promedio de +3,4% anual en términos reales de 2002 a 2012, ligeramente más rápido que la población en rápido crecimiento, lo que permitió a la Guayana Francesa alcanzar marginalmente al resto de Francia en términos de niveles de vida. [42] El PIB per cápita aumentó del 48,0% del nivel de Francia metropolitana en 2000 al 48,5% de Francia metropolitana en 2012. [42]

Sin embargo, desde 2013, el crecimiento económico de la Guayana Francesa ha sido desigual y más moderado. De 2013 a 2019, la economía creció un promedio de solo +1,2% anual en términos reales. [42] La Guayana Francesa experimentó una recesión de -0,8% en 2014, y el malestar social en 2017 condujo a un crecimiento económico casi nulo ese año. El crecimiento económico se recuperó en +3,0% en 2018, pero nuevamente fue casi nulo (+0,2%) en 2019. [42] Como resultado, el PIB per cápita se ha mantenido estancado en términos nominales desde 2013, y ha disminuido en relación con el de Francia metropolitana. En 2019, el PIB per cápita de la Guayana Francesa a tipos de cambio de mercado, no a PPA , fue de 17 375 USD (15 521 EUR), [42] solo el 42,3 % del PIB per cápita promedio de Francia metropolitana ese año, y el 50,3 % del de las regiones metropolitanas francesas fuera de la Región de París . [42]

La Guayana Francesa se vio afectada por la pandemia de COVID-19 en 2020, lo que provocó una recesión del -2,7% ese año según estimaciones provisionales, moderada en comparación con la recesión de COVID-19 en Francia metropolitana (-7,9% en 2020). [42]

La Guayana Francesa depende en gran medida de Francia continental para subsidios, comercio y bienes. [ cita requerida ] Las principales industrias tradicionales son la pesca (que representa el 5% de las exportaciones en 2012), la minería de oro (que representa el 32% de las exportaciones en 2012) y la madera (que representa el 1% de las exportaciones en 2012). [44] Además, el Centro Espacial de Guayana ha desempeñado un papel importante en la economía local desde que se estableció en Kourou en 1964: representó directa e indirectamente el 16% del PIB de la Guayana Francesa en 2002 (frente al 26% en 1994, ya que la economía de la Guayana Francesa se está diversificando cada vez más). [45] El Centro Espacial de Guayana empleó a 1.659 personas en 2012. [46]

Hay muy poca industria manufacturera. La agricultura está en gran parte subdesarrollada y se limita principalmente a la zona cercana a la costa y a lo largo del río Maroni . El azúcar y el banano eran tradicionalmente dos de los principales cultivos comerciales cultivados para la exportación, pero han desaparecido casi por completo. Hoy han sido reemplazados por la cría de ganado (esencialmente ganado vacuno y porcino) en las sabanas costeras entre Cayena y la segunda ciudad más grande, Saint-Laurent-du-Maroni , y la horticultura (frutas y verduras) desarrollada por las comunidades hmong asentadas en la Guayana Francesa en la década de 1970, ambas destinadas al mercado local. Una próspera producción de arroz, desarrollada en los pólderes cerca de Mana desde principios de la década de 1980 hasta fines de la década de 2000, ha desaparecido casi por completo desde 2011 debido a la erosión marina y las nuevas normas fitosanitarias de la UE que prohíben el uso de muchos pesticidas y fertilizantes. El turismo, especialmente el ecoturismo , está creciendo. [ cita requerida ]

El desempleo ha sido persistentemente alto en las últimas décadas, situándose entre el 17% y el 24%. [47] En los últimos años, la tasa de desempleo ha disminuido desde un pico del 23,0% en 2016 hasta el 19,3% en 2019. [48]

Demografía

Carnaval de Kourou

Población histórica

La Guayana Francesa conoció un largo período de estancamiento demográfico durante la época de las colonias penales de Cayena y Saint-Laurent-du-Maroni (siglo XIX y primera mitad del siglo XX), durante el cual, con excepción de una breve fiebre del oro en los años 1900 y 1910, sufrió una mala reputación debido a su asociación con las colonias penales y las malas condiciones sanitarias ( fiebre amarilla y malaria en particular).

La población comenzó a crecer enormemente a partir de la década de 1950 con la mejora de las condiciones sanitarias (las campañas de erradicación de la fiebre amarilla y la malaria comenzaron en 1949) [49] y el establecimiento del Centro Espacial de Guayana en 1964. El crecimiento demográfico se ha visto impulsado tanto por las altas tasas de natalidad como por las grandes llegadas de inmigrantes (de Francia metropolitana , para ocupar puestos en las administraciones públicas y el centro espacial, así como de países vecinos, en particular Surinam y Brasil ). Las llegadas de refugiados surinameses alcanzaron niveles récord en la década de 1980 durante la Guerra Interior de Surinam , [22] lo que dio lugar a la tasa de crecimiento demográfico más alta de la historia de la Guayana Francesa, registrada entre los censos de 1982 y 1990 (+5,8% anual).

En el siglo XXI, la tasa de natalidad se ha mantenido alta y las nuevas llegadas de migrantes en busca de asilo (en particular de Haití ) han mantenido el crecimiento demográfico por encima del 2% anual en la década de 2010. La población de la Guayana Francesa alcanzó los 295.385 habitantes en 2024 (estimación de enero), [5] más de 10 veces la población que tenía en 1954.

Principales áreas metropolitanas y asentamientos

Existen tres áreas metropolitanas (según la definición del INSEE ) en la Guayana Francesa: Cayena , que abarca 6 comunas (Cayenne, Remire-Montjoly , Matoury , Macouria , Montsinéry-Tonnegrande y Roura ), [54] Saint-Laurent-du-Maroni , formada por la comuna homónima, y ​​Kourou , que abarca 2 comunas (Kourou y Sinnamary ). [55]

La población de estas tres áreas metropolitanas en el censo de 2021 fue la siguiente: [56]

Más allá de estas tres áreas metropolitanas, las comunas (municipios) más pobladas, que no están lo suficientemente pobladas como para formar un área metropolitana, fueron las siguientes en el censo de 2021: [57]

Grupos étnicos

Mercado de productos frescos de Hmong en el pueblo de Cacao
La vida cotidiana en el pueblo Wayana de Antecume Pata

La población de la Guayana Francesa, la mayoría de la cual vive a lo largo de la costa, es sustancialmente diversa étnicamente. En el censo de 2019, el 56,5% de los habitantes de la Guayana Francesa nacieron en la Guayana Francesa, el 8,9% nacieron en Francia metropolitana , el 2,8% nacieron en los departamentos y colectividades del Caribe francés ( Guadalupe y Martinica, etc.) y el 31,5% nacieron en países extranjeros (principalmente Surinam , Brasil y Haití ). [58]

Es difícil estimar los porcentajes de la composición étnica de la Guayana Francesa debido a la presencia de una gran proporción de inmigrantes. Las personas de ascendencia africana son el grupo étnico más numeroso, aunque las estimaciones varían en cuanto al porcentaje exacto, dependiendo de si también se incluye a la gran comunidad haitiana . En general, se estima que la población criolla representa alrededor del 60-70% de la población total si se incluyen los haitianos (que comprenden aproximadamente un tercio de los criollos), y del 30-50% en caso contrario. También hay grupos más pequeños de varias islas del Caribe , principalmente Martinica, Guadalupe y Santa Lucía .

Aproximadamente 41.000 personas, es decir, el 14% de la población, son de ascendencia europea. La gran mayoría de ellos son de ascendencia francesa, aunque también hay personas de ascendencia española y portuguesa .

Las principales comunidades asiáticas son los chinos (alrededor del 3-4%, principalmente de Zhejiang y Guangdong en China continental ) y los hmong de Laos (1-2%). Otros grupos de Asia incluyen indios , libaneses y vietnamitas .

Los principales grupos que viven en el interior son los cimarrones , que son de ascendencia africana e indígena . Los cimarrones, descendientes de esclavos africanos fugitivos, viven principalmente a lo largo del río Maroni . Los principales grupos cimarrones son los saramaca, los aucanos (ambos también viven en Surinam ) y los boni ( aluku ).

Los principales grupos indígenas (que representan entre el 3 y el 4 % de la población) son los arawak , los caribes , los teko (antes conocidos como emerillon ), los kaliña (antes conocidos como galibi ), los palikur , los wayampi y los wayana . A fines de la década de 1990, había evidencia de un grupo no contactado de wayampi.

Inmigración

En los últimos años, la Guayana Francesa ha visto un aumento en el número de refugiados sirios que intentan escapar de la guerra civil siria . Para ellos y otros grupos de migrantes, la mayoría procedentes de otros países de América del Sur, el Caribe y Oriente Medio (especialmente Cuba , Yemen y Palestina ), su condición de territorio francés la convierte en una "puerta de entrada" a Europa. Muchos viven en campamentos de refugiados abarrotados , con malas condiciones y poca protección contra los elementos. Ni las autoridades locales ni el gobierno francés han hecho esfuerzos significativos para ayudar a la situación. [60] [61] [62]

Religión

Catedral de Cayena . La mayoría de los habitantes de la Guayana Francesa son católicos.

La religión dominante en la Guayana Francesa es el catolicismo romano ; los cimarrones y algunos pueblos amerindios mantienen sus propias religiones. El pueblo hmong también es mayoritariamente católico debido a la influencia de los misioneros que ayudaron a traerlos a la Guayana Francesa. [63] Los católicos guayaneses forman parte de la diócesis de Cayena .

Fertilidad

La tasa de fecundidad global en la Guayana Francesa se ha mantenido alta y hoy es considerablemente más alta que la de la Francia metropolitana , así como la de la mayoría de los demás departamentos franceses de ultramar . Es en gran medida responsable del rápido crecimiento demográfico de la Guayana Francesa.

Idiomas

El idioma oficial de la Guayana Francesa es el francés, y es el idioma predominante del departamento, hablado por la mayoría de los residentes como primera o segunda lengua. Además, existen varios otros idiomas locales. Los idiomas regionales incluyen el criollo francés de Guayana (que no debe confundirse con el criollo guyanés ), seis lenguas amerindias ( arawak , palijur , kalina , wayana , wayampi , emerillon ), cuatro lenguas criollas cimarronas ( saramaka , paramaccan , aluku , ndyuka ), así como el hmong njua . [65] Otros idiomas hablados incluyen portugués , mandarín , criollo haitiano y español.

Política

Mapa de la Unión Europea en el mundo con los países y territorios de ultramar y las regiones ultraperiféricas, en 2019

La Guayana Francesa, como parte de Francia, forma parte de la Unión Europea : es la mayor masa continental de un área fuera de Europa (desde que Groenlandia abandonó la Comunidad Europea en 1985), con una de las fronteras externas de la UE más largas. Es uno de los tres únicos territorios de la Unión Europea fuera de Europa que no es una isla (los otros son las Ciudades Autónomas Españolas en África, Ceuta y Melilla ). Como parte integral de Francia, su jefe de estado es el presidente de la República Francesa y su jefe de gobierno es el primer ministro de Francia . El gobierno francés y sus agencias tienen la responsabilidad de una amplia gama de cuestiones que están reservadas al poder ejecutivo nacional, como la defensa y las relaciones exteriores.

Ayuntamiento de Cayena

El presidente de Francia designa a un prefecto (que reside en el edificio de la prefectura en Cayena) como su representante para dirigir el gobierno local de la Guayana Francesa. Existe un órgano ejecutivo local electo, la Asamblea de Guayana. [66]

La Guayana Francesa envía dos diputados a la Asamblea Nacional Francesa , uno en representación de la comuna (municipio) de Cayena y la comuna de Macouria , y el otro en representación del resto de la Guayana Francesa. Esta última circunscripción es la más grande de la República Francesa por superficie. La Guayana Francesa también envía dos senadores al Senado francés . [ cita requerida ] La primera mujer elegida para el Senado fue Marie-Laure Phinéra-Horth en 2020. [67] [68]

El Partido Socialista Guayanés dominó la política en la Guayana Francesa hasta 2010.

Un problema crónico que afecta a la Guayana Francesa es la afluencia de inmigrantes ilegales y buscadores de oro clandestinos de Brasil y Surinam . La frontera entre el departamento y Surinam, el río Maroni , fluye a través de la selva tropical y es difícil de patrullar para la Gendarmería y la Legión Extranjera Francesa . El gobierno francés ha puesto en marcha varias fases para combatir la minería de oro ilegal en la Guayana Francesa, comenzando con la Operación Anaconda a partir de 2003, seguida de la Operación Harpie en 2008 y 2009 y la Operación Harpie Reinforce en 2010. El coronel François Müller, comandante de los gendarmes de la Guayana Francesa, cree que estas operaciones han tenido éxito. Sin embargo, después de que termina cada operación, los mineros brasileños, garimpeiros  [fr] , regresan. [69] Poco después de que comenzara la Operación Harpie Reinforce, se produjo un altercado entre las autoridades francesas y los mineros brasileños. El 12 de marzo de 2010, un equipo de soldados franceses y de policías fronterizos fue atacado cuando regresaba de una operación exitosa, durante la cual "los soldados arrestaron a 15 mineros, confiscaron tres barcos y se apoderaron de 617 gramos de oro... cuyo valor actual es de unos 22.317 dólares". Los garimpeiros regresaron para recuperar su botín y a sus colegas perdidos. Los soldados dispararon tiros de advertencia y "bolas de goma", pero los mineros lograron recuperar uno de sus barcos y unos 500 gramos de oro. "La reacción violenta de los garimpeiros se puede explicar por la excepcional toma de 617 gramos de oro, aproximadamente el 20 por ciento de la cantidad confiscada en 2009 durante la batalla contra la minería ilegal ", dijo Phillipe Duporge, director de la policía fronteriza de la Guayana Francesa, en una conferencia de prensa al día siguiente. [70]

Divisiones administrativas

La Guayana Francesa se divide en 3 distritos y 22 comunas :

Transporte

Puente del río Oyapock

El sistema de transporte en Guayana Francesa es deficiente en comparación con Francia metropolitana , concentrándose en la zona costera del territorio, mientras que los municipios del interior están mal conectados y a menudo son de difícil acceso.

Sistema de carreteras

La Guayana Francesa cuenta con unos 2.200 km de carreteras , [72] que se dividen en:

A pesar de la existencia de numerosos proyectos de acondicionamiento y asfaltado de carreteras (como la carretera de Bélizon o el eje Apatou-Maripasoula-Saül), a menudo rechazados por los movimientos ecologistas debido a la fragmentación ambiental y los problemas para las comunidades amerindias y cimarronas, varios municipios de Guayana Francesa (Ouanary, Camopi, Saül, Saint-Élie, Grand-Santi, Papaïchton, Maripasoula, Apatou) aún no tienen acceso por carretera.

Tras un tratado entre Francia y Brasil firmado en julio de 2005, el puente sobre el río Oyapock se construyó y completó en 2011, convirtiéndose en el primer cruce terrestre entre la Guayana Francesa y el resto del mundo (no existe ningún otro puente que cruce el río Oyapock, y ningún puente que cruce el río Maroni que marque la frontera con Surinam, aunque hay un ferry que cruza a Albina, Surinam ). El puente se inauguró oficialmente el 18 de marzo de 2017, sin embargo, la construcción del puesto fronterizo en el lado brasileño provocó retrasos adicionales. [73] A partir de 2020, es posible conducir sin interrupciones desde Cayena hasta Macapá (en el río Amazonas ), la capital del estado de Amapá en Brasil. [74]

Sistema ferroviario

Sección ferroviaria del Campo de los Tigres. Ferrocarril de Saint-Laurent a Saint-Jean-du-Maroni (Administración penitenciaria hacia  1905 ).

La Guayana Francesa no dispone de red ferroviaria, con excepción de un pequeño tramo en el Centro Espacial Guayanés utilizado para el transporte de componentes: cuando el territorio era una colonia penal , existían algunas líneas ferroviarias construidas por los propios presos para conectar los distintos baños entre sí, cuyos restos (hoy en desuso y en gran parte envueltos por la jungla ) aún son visibles en algunas zonas. Estas líneas incluyen el tramo de Montsinéry-Tonnegrande a la llamada bagne des Annamites, el tramo de Saint-Élie al campo de trabajo de Saut du Tigre (hoy sumergido por el lago artificial creado por la presa de Petit-Saut) y el tramo de Saint-Laurent-du-Maroni-Mana-Saint-Jean-du-Maroni.

Puertos

El transporte por barco está bastante extendido en la Guayana Francesa: entre los puertos más importantes se encuentran el puerto de Dégrad-Des-Cannes, situado en la desembocadura del río Mahury, en la comuna de Rémire-Montjoly, por donde pasan la mayor parte de las mercancías importadas o exportadas del territorio y donde se aloja el destacamento local de la Marina Nacional , y el puerto de Larivot, situado en Matoury, donde se concentra la flota pesquera guyanesa .

El puerto de Dégrad-Des-Cannes, construido en 1969 para hacer frente a la imposibilidad del antiguo puerto de Cayena de descongestionar el creciente tráfico marítimo, tiene un calado bastante limitado y los buques de mayor tamaño a menudo prefieren atracar en la isla de la Salvación para descargar personas y mercancías (que luego son transportadas al continente por buques más pequeños) para evitar encallar. El puerto de Pariacabo, en Kourou, acoge los buques Colibri y Toucan, que transportan componentes para los misiles Ariane.

Los ríos del interior son muy transitados por canoas y otras pequeñas embarcaciones que unen los pueblos de los ríos Marowijne, Oyapock y Approuague, a los que a menudo no se puede llegar de ninguna otra manera; el lago creado por la presa de Petit-Saut también se cruza con frecuencia, aunque está oficialmente prohibido cruzar el cuerpo de agua.

En el departamento se consideran navegables 460 km de ambiente acuático.

Aeropuertos

Aeropuerto de Cayena

La Guayana Francesa cuenta con el aeropuerto de Cayenne – Félix Eboué , situado en Matoury. Existen también varias pistas de aterrizaje en el departamento, situadas en Camopi, Maripasoula, Ouanary, Saint-Georges-de-l'Oyapock, Saint-Laurent-du-Maroni y Saül, lo que supone un total de once aeropuertos (cuatro pavimentados y siete de tierra).

Desde el aeropuerto principal, hay dos vuelos directos diarios a París (el aeropuerto de París Orly, con un tiempo de vuelo medio de unas 8 horas y 25 minutos desde la Guayana Francesa a la capital y 9 horas y 10 minutos viceversa), ofrecidos por Air France y Air Caraïbes , así como otros vuelos a Fort-de-France , Pointe-à-Pitre , Puerto Príncipe , Miami y Belém. La aerolínea regional Air Guyane Express también ofrece vuelos diarios a Maripasoula y Saül, así como vuelos más esporádicos (principalmente relacionados con entregas postales) a Saint-Georges-de-l'Oyapock y Camopi.

Transporte público

Un autobús Agglo, transporte público, en la ciudad de Cayena, Guayana Francesa

El servicio público de autobuses, compuesto por siete líneas, cubre el municipio de Cayena y está gestionado por la RCT (Régie Communautaire des Transports), anteriormente conocida como SMTC (Syndicat Mixte de Transport en Commun).

Para las conexiones entre las ciudades costeras (excepto Montsinéry-Tonnegrande), está muy extendida la modalidad de los "taxis colectivos" (Taxis Co), que son microbuses con capacidad para unas diez personas que salen en cuanto hay un cierto número de usuarios a bordo. En 2010, el consejo general llegó a un acuerdo con algunos de los operadores de este servicio para hacerlo público al menos parcialmente bajo el nombre de TIG (Transporte Interurbano de la Guayana), con horarios de salida fijos y paradas predefinidas.

En los ríos principales (Marowijne y Oyapock) hay servicios de piraguas (llamados pirogues cabs) que van tanto a centros del interior como al otro lado de la frontera (como Albina en Surinam u Oyapoque en Brasil).

Fuerzas militares, policiales y de seguridad

Fuerzas Armadas Francesas

Las fuerzas militares francesas en Guayana suman alrededor de 2.000 efectivos [75] e incluyen lo siguiente:

Cuartel general del 9º Regimiento de Infantería de Marina (9e RIMa) en Cayena

Gendarmería y Policía Nacional

Cultura

Arquitectura

Casa Thémire, estilo criollo, en Cayena

La arquitectura local se caracteriza por sus influencias criollas , amerindias y bushinengues. Los principales poblados contienen una arquitectura predominantemente de estilo criollo, con algunos edificios y fortalezas de estilo occidental. En las comunas con poblaciones negras cimarronas se pueden ver casas de estilos bushinengues. Y las comunas amerindias son reconocidas por sus carbets de tipo precolonial. La mayoría de estas edificaciones fueron diseñadas con materiales locales, como madera de los bosques amazónicos y ladrillos hechos en el lugar. Estas arquitecturas locales se mezclan con edificios de estilo contemporáneo.

Fiestas

Caballos de aire y luz en el Gran Desfile del Litoral, en Kourou

El Carnaval es uno de los eventos más importantes de la Guayana Francesa. Considerado el más largo del mundo, tiene lugar la tarde del domingo, entre la Epifanía a principios de enero y el Miércoles de Ceniza en febrero o (mes). Grupos disfrazados según el tema del año desfilan alrededor de carrozas decoradas al ritmo de percusión y metales. La preparación de los grupos comienza meses antes del carnaval. Los grupos desfilan ante miles de espectadores que se reúnen en las aceras y gradas dispuestas para la ocasión.

Touloulous en las calles de Cayena en 2007

Los grupos brasileños idénticos a los del carnaval de Río también son apreciados por sus ritmos y sus atractivos trajes. La comunidad china de Cayena también participa en los desfiles , aportando su toque característico, los dragones .

Al principio de la noche, los Touloulous , personajes típicos del carnaval guayanés, acuden a los bailes para participar en los famosos bailes de máscaras .

Cocina

Atipa en leche de coco, plato típico de la cocina guayanesa

La cocina guayanesa es rica en las diferentes culturas que se mezclan en la Guayana Francesa. Los restaurantes criollos se codean con los restaurantes chinos en las grandes ciudades como Cayenne , Kourou y Saint-Laurent-du-Maroni . El arte culinario local originalmente combinaba las cocinas criolla guayanesa , bushinengue y amerindia .

Todas estas cocinas tienen varios ingredientes en común:

Este territorio del sur del Caribe cuenta con numerosos platos típicos, como el caldo Awara , la galette criolla , el Dizé milé , la Condesa , el pudin Cramanioc, el Kalawanng, el Couac gratinado y ensalada, el Fricasse de iguana o su famosa Pimentade ( caldo de pescado o pollo ).

Las atipas son pescados locales muy apreciados por los francoguayaneses y a menudo preparados con leche de coco.

En Pascua, los guyaneses comen un plato tradicional llamado caldo Awara .

Para las bodas, los lugareños tradicionalmente comen Colombo, que es un tipo de curry que se ha convertido en un alimento básico de la cocina francoguayanesa.

Literatura

La literatura de Guayana Francesa incluye todas las obras escritas por autores locales o personas relacionadas con la Guayana Francesa. Se expresa tanto en francés como en criollo guayanés .

La literatura local es una literatura estrechamente relacionada con la de las Antillas Francesas : especialmente las islas caribeñas de Martinica y Guadalupe . Para algunos, se trata de una literatura antillana - guyanesa en relación con los temas abordados, que están principalmente relacionados con la esclavitud y otros problemas sociales. Así, esta literatura adopta varias formas. En primer lugar, la oralidad, porque es un elemento característico de la literatura guayanesa, como en muchos países de la América negra. En este sentido, podemos considerar cuentos, leyendas , fábulas y, en otra forma, novelas. [84]

La Guayana Francesa del siglo XIX se caracteriza por una escasa presencia de escritores. En aquella época, los escritores sólo publicaban algunos poemas dispersos en los periódicos locales. Sin embargo, hoy en día es difícil rastrear los escritos de algunos poetas guayaneses: Ho-A-Sim-Elosem, Munian, R. Octaville, etc. Dos poetas guayaneses son la excepción. Según Ndagano (1996), Ismaÿl Urbain [85] y Fabien Flavien serían considerados los primeros poetas guayaneses. [86] Sin embargo, Alfred Parépou es un escritor que marcó su época con su obra Atipa (1885).

El período de 1900 a 1950 constituye una etapa importante en la literatura local, ya que en él aparecen numerosos escritores de gran repercusión, como los de la Negritud . El guayanés de los años 1950 y 1960 se caracteriza por escribir sobre la causa negra. Serge Patient y Elie Stephenson abordaron esta cuestión en sus escritos.

Desde 1970, distintas generaciones de escritores se han hecho eco de la causa negra o de la esclavitud . Ya sea a través de sus escritos o de sus actividades políticas, dan cuenta de este doloroso período que tuvo graves consecuencias para la sociedad local y para el mundo negro en general. Para esta generación , Christiane Taubira sigue siendo la figura principal. Otros escritores se interesan por otro tipo de temas, como el carácter regional, etc.

Deporte

El deporte en la Guayana Francesa se remonta a mucho antes de la época colonial. Popularizado desde el siglo XIX, la primera competición deportiva organizada para conmemorar el 14 de julio se celebró en 1890. En esa época, ya existían actividades físicas favorables a los habitantes de este territorio amazónico , pero también deportes procedentes de Europa, que favorecieron a los colonizadores . Se practicaban carreras a pie, carreras de burros, carreras de canoas, carreras de bicicletas, carreras de triciclos, regatas náuticas en los puertos y juegos populares tradicionales.

El deporte más popular en la Guayana Francesa hoy en día es el fútbol, ​​seguido del baloncesto, el ciclismo, la natación y el balonmano, aunque existen algunos clubes de piragüismo, judo, jiu-jitsu brasileño, aikido, karate, esgrima, equitación, remo y voleibol en el departamento.

Como departamento francés de ultramar, Guayana no es miembro de la Organización Deportiva Panamericana ; en cambio, los atletas compiten dentro del Comité Olímpico y Deportivo Nacional Francés y están regidos por la Ligue d'Athlétisme de la Guyane , una subunidad de la Fédération française d'athlétisme .

A partir de 1960 se celebra el Tour de Guayana , una carrera ciclista anual de varias etapas . [87]

Fútbol americano

El territorio cuenta con su propio equipo local, la selección de fútbol de la Guayana Francesa . En octubre de 1962 se creó una liga de fútbol regional, la LFG (Ligue de Football de la Guyane). Actualmente no está afiliada a la FIFA , pero sí a la FFF (Federación Francesa de Fútbol ) desde el 27 de abril de 1963 y es miembro asociado de la CONCACAF (Liga Norte, Centroamericana y del Caribe) desde 1978. En abril de 2013, la LFG se convirtió en miembro de pleno derecho de la CONCACAF.

La Selección de fútbol de Guayana Francesa, también conocida como Yana Dòkò, es una selección de los mejores jugadores locales bajo los auspicios de la LFG. No está reconocida por la FIFA, pero participa en las competiciones de la CONCACAF. Disputó su primer partido contra la Guayana Holandesa (actual Surinam ) en 1936, perdiendo 1 a 3. [88] Tuvo su mayor victoria el 26 de septiembre de 2012 contra San Pedro y Miquelón (11 a 1) y su mayor derrota también fue contra la Guayana Holandesa, perdiendo 9 a 0 el 2 de marzo de 1947.

El equipo ha participado en eventos como la Copa de Naciones de la CONCACAF/ Copa Oro , Copa de Naciones del Caribe (entre 1978 y 2017), Liga de Naciones de la CONCACAF, Copa de Ultramar (Coupe de l'Outre-Mer, 2008-2012) y el Torneo de los 4 (Tournoi des 4).

Estadio Georges-Chaumet, Guayana Francesa

Recorrido

El Tour de Guayana (localmente: Tour de Guyane), anteriormente conocido como "Le Tour du Littoral" (el Tour del Litoral) o más raramente como "La Grande Boucle Guayanaise", es una carrera ciclista por etapas que se disputa principalmente en la Guayana Francesa cada año, aunque ocasionalmente cruza países vecinos.

Se desarrolla en nueve etapas y su recorrido une las principales ciudades del departamento: Cayena, Kourou y Saint-Laurent-du-Maroni. Fue creada en 1950 y está organizada por el Comité Regional de Ciclismo de la Guayana Francesa.

El Tour es internacional desde 1978. Con el paso de los años ha ganado importancia y popularidad y su duración ha aumentado. La participación ha pasado de un grupo mayoritariamente francoguayanés en las primeras ediciones a ediciones con más de 10 nacionalidades diferentes. La edición de 2020 del Tour no pudo celebrarse debido a la pandemia de COVID-19 . Este es también el caso del Tour en 2021. [89]

Kevin Séraphin , exjugador de la NBA

Véase también

Referencias

  1. ^ "Le Préfet - Representante del Estado, del gobierno y de Europa". Les Services de l'État en Guyane (en francés) . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  2. ^ por Christiane Taubira (28 de abril de 2009). «FICHA DE PREGUNTA». Preguntas de la Asamblea Nacional de Francia (en francés) . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  3. ^ abc «Población por sexo, tasa anual de aumento demográfico, superficie y densidad» (PDF) . Naciones Unidas . 2013. p. 5 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Perfil de país de la Guayana Francesa". BBC News . 22 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  5. ^ abcde "Estimación de población por región, sexo y grande clase de edad - Años 1975 a 2024" (en francés) . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  6. ^ "Regiones de la UE por PIB, Eurostat" . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  7. ^ "Perfil de país de la Guayana Francesa". BBC News . 22 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  8. ^ "FAOSTAT – Uso de la tierra". Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  9. ^ "Parc amazonien de Guyane, le plus vaste Parc national de France et de l'Union européenne". Parque Amazónico de Guayana . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  10. ^ "Guyana". Diccionarios Oxford. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  11. ^ Peabody, Sue. «La emancipación francesa». Bibliografías de Oxford . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  12. ^ "Base de datos de investigación de Stirling, profesor Bill Marshall". Universidad de Stirling. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  13. ^ Marshall, Bill (2005). Francia y las Américas: cultura, política e historia. Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO, Inc., págs. 372-373. ISBN 1-85109-411-3.
  14. ^ "Guayana Francesa", Enciclopedia Británica
  15. ^ Anderson, Clare. "Presos, coleccionismo y producción de conocimiento en el siglo XIX". staffblogs.le.ac.uk .
  16. ^ Carlos A. Parodi (2002). La política de las fronteras sudamericanas. Praeger Publishers . ISBN 0-275-97194-5.
  17. ^ "Creación de territorio en Guyane françaises". Journal officiel de la Guyane française vía Bibliothèque Nationale de France (en francés). 6 de junio de 1930 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  18. ^ "Conoce a Félix Eboué, el primer hombre negro nombrado gobernador de las colonias francesas". Cómo África . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
  19. ^ "La Guyane retrouve la mémoire en changeant le nom de l'aéroport". Le Monde (en francés) . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  20. ^ Thabouillot, Gérard (2011). "Être chef de poste en Inini (1930-1969)". Persée . Outre-Mers. Revue d'histoire (en francés). pag. 48. ISSN  2275-4954 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  21. ^ "Loi n° 46-451 del 19 de marzo de 1946 tendant au classement comme départements français de la Guadalupe, de la Martinica, de la Reunión y de la Guyane française". Gobierno de la República Francesa (en francés). 19 de marzo de 1946 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  22. ^ abcd "Panorama de la población inmigrante en Guyane" (PDF) . INSEE . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  23. ^ "Revisitado - De Laos a la Guayana Francesa: la historia del pueblo Hmong". France 24 . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  24. ^ "Ilegal, contaminante y peligrosa: la fiebre del oro en la Guayana Francesa". The Guardian . 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  25. ^ "La lucha contra la minería ilegal de oro en la Guayana Francesa". France 24 . 29 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  26. ^ "Por qué una parte de Sudamérica se enfrenta a un cierre total". BBC News . 10 de abril de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  27. ^ "El Consejo General adopta la bandera de Guyana". 97320.com (en francés). OuebTV. 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017.
  28. ^ "Guayana Francesa y Martinica rechazan una mayor autonomía". BBC . 11 de enero de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  29. ^ Marot, Laurent (27 de marzo de 2017). "La Guyane paralizada por los movimientos sociales". El Mundo . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  30. ^ "Guyane: manifestaciones históricas para la" jornada morte"". El Punto . 28 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  31. ^ Thébia, Marie-Claude (29 de junio de 2020). "Coronavirus: 3 diciembre en 48 h, y 313 nuevas contaminaciones indican la información de Covid de este lunes 29 de junio". Guyana 1 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  32. ^ "Clima de la Guayana Francesa, Tiempo medio, Temperaturas, Lluvias, Insolación, Humedad, Gráficos" www.french-guiana.climatemps.com . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  33. ^ "Información climatológica de Cayena, Francia". Meteo France. 7 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  34. ^ "CAYENNE-MATOURY (973)" (PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1981-2010 et records (en francés). Tiempo Francia . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  35. ^ Dinerstein, Eric; Olson, David; Joshi, Anup; Vynne, Carly; Burgess, Neil D.; Wikramanayake, Eric; Hahn, Natán; Palminteri, Suzanne; Hedao, Prashant; Noss, caña; Hansen, Matt; Locke, Harvey; Ellis, Erle C; Jones, Benjamín; Barbero, Carlos Víctor; Hayes, Randy; Kormos, Cirilo; Martín, Vance; Cristo, Eileen; Sechrest, Wes; Precio, Lori; Baillie, Jonathan EM; Weeden, Don; Amamantando, Kieran; Davis, cristal; Tamaño, Nigel; Moore, Rebeca; Thau, David; Abedul, Tanya; Potapov, Peter; Turubanova, Svetlana; Tyukavina, Alexandra; de Souza, Nadia; Pintea, Lilian; Brito, José C.; Llewellyn, Othman A.; Miller, Antonio G.; Patzelt, Annette; Ghazanfar, Shahina A.; Timberlake, Jonathan; Kloser, Heinz; Shennan-Farpón, Yara; Kindt, Roeland; Lillesø, Jens-Peter Barnekow; van Breugel, Paulo; Graudal, Lars; Voge, Maianna; Al-Shammari, Khalaf F.; Saleem, Mahoma (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del ámbito terrestre". Biociencia . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  36. ^ ab Comité français de l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature (Comité Francés de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) (2003). «Guyane (Guyana)» (PDF) . Biodiversité et conservación en outre-mer (Biodiversidad y conservación en ultramar) . Comité français de l'UICN (Comité Francés de la UICN). Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2010 .
  37. ^ "Turismo en Guyana" (PDF) . Guyane Amazonie (en francés) . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  38. ^ Borloo, Jean-Louis (12 de enero de 2009). "Portant engagement national pour l'environnement (sobre el compromiso nacional con el medio ambiente)". Loi n° 2010-788 (ley número 2010-788) . Sénat français (Senado francés) . Consultado el 3 de enero de 2010 .
  39. ^ "Mana, précurseurse depuis toujours". Le Jour du Seigneur (en francés). Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  40. ^ Sabrina Fossettea (2008). "Las colonias de tortugas laúd más grandes del mundo: una revisión de la investigación orientada a la conservación en la Guayana Francesa/Surinam y Gabón". Journal of Experimental Marine Biology and Ecology . 356 (1–2): 69–82. Bibcode :2008JEMBE.356...69F. doi :10.1016/j.jembe.2007.12.024.
  41. ^ Guayana Francesa. CIA World Factbook (2004)
  42. ^ abcdefghi "Produits intérieurs bruts régionaux et valeurs ajoutées régionales de 2000 à 2020". INSEE . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  43. ^ Fondo Monetario Internacional . «Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, octubre de 2021: producto interno bruto, precios actuales, dólares estadounidenses» . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  44. ^ IEDOM. "Guyane - Informe anual 2012" (PDF) . pag. 46 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  45. ^ INSEE . "Le poids du space diminue, l'économie de la Guyane se diversifie" (PDF) . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  46. ^ IEDOM. "Guyane - Informe anual 2012" (PDF) . pag. 136 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  47. ^ INSEE . "T401: Taux de chômage localisé au 2e trimestre par département d'outre-mer" . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  48. ^ INSEE . "Taux de chômage au sens du BIT (moyenne annuelle) - Conjunto - Guyana" . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  49. ^ Lepelletier, L.; et al. (Julio de 1989). "Le paludisme en Guyane: I. Situación general de la endemia" (PDF) . Boletín de la Sociedad de Patología Exótica . 82 (3): 385–392 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  50. ^ Alexandre Moreau de Jonnès (1842). Investigaciones estadísticas sobre el esclavage colonial y los medios de la supprimer. Imprimerie de Bourgogne et Martinet. pag. 21.
  51. ^ Serge Mam-Lam-Fouck (1987). "Capítulo 2: El sistema esclavagiste". Historia de la sociedad guyanesa: les années cruciales, 1848-1946 . Édiciones Caribeñas. pag. 32.
  52. ^ Serge Mam-Lam-Fouck (1987). "Capítulo 6: Élite y masas populares". Historia de la sociedad guyanesa: les années cruciales, 1848-1946 . Édiciones Caribeñas. pag. 167.ISBN 9782402040815.
  53. ^ "Guayana Francesa". Población mundial 1983. Estimaciones demográficas recientes para los países y regiones del mundo . Departamento de Comercio de los Estados Unidos , Oficina del Censo . 1983. pág. 360.
  54. ^ [1], Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INSEE)
  55. ^ "Base de aires de atracción de ciudades 2020". INSEE . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  56. ^ "Estadísticas locales: Aire d'attraction des villes 2020, población municipal 2021". INSEE . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  57. ^ INSEE . «Historique des poblaciones comunales - Recensements de la población 1876-2021» (en francés) . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  58. ^ ab INSEE . «Individus localisés à la région en 2019 - Recensement de la populación - Fichiers détail» (en francés) . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  59. ^ INSEE . «Données harmonisées des recensements de la población 1968-2018» (en francés) . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  60. ^ Medina, Alicia (12 de noviembre de 2020). «El inesperado viaje de los refugiados sirios a la Guayana Francesa» . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  61. ^ Oberti, Charlotte (30 de octubre de 2020). «Guayana Francesa: una nueva puerta de entrada de migrantes a Francia se derrumba bajo presión» . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  62. ^ Thebia, Boris (3 de febrero de 2021). «En un puesto avanzado francés en América del Sur, no hay una puerta de entrada secreta a la UE para los cubanos que huyen» . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  63. ^ Palmerlee, Danny (2007). América del Sur. Lonely Planet . ISBN 978-1-74104-443-0.
  64. ^ INSEE . «P3D – Indicateurs généraux de la población par département et région – Séries depuis 1990» (en francés) . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  65. ^ "Informe de Ethnologue sobre la Guayana Francesa". Ethnologue (16.ª ed.). 2009. Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  66. ^ "Evolución institucional de la colectividad territorial de Guyane". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  67. ^ "Sénatoriales: Marie-Laure Phinéra-Horth devient la 1ère femme sénatrice de la Guyane". Guyane la 1ère (en francés). 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  68. ^ "Señora Marie-Laure Phinera-Horth, sénatrice de la Guyane (Guyane) - Sénat". www.senat.fr . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  69. ^ Tabor, Damon (1 de abril de 2010) Guayana Francesa: Entrevista con el coronel Francois Müller, comandante de los gendarmes. untoldstories.pulitzercenter.org
  70. ^ Tabor, Damon (17 de marzo de 2010) Guayana Francesa: Bienvenidos a la jungla. untoldstories.pulitzercenter.org
  71. ^ Poblaciones legales 2019: 973 Guyana, INSEE
  72. ^ "Résultados de la investigación | Insee". www.insee.fr . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  73. ^ "Ponte entre Brasil e União Europeia é aberta no Amapá após 6 años pronta". Amapá (en portugués brasileño). 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  74. ^ "Le pont de l'Oyapock inaugurado y oficialmente abierto a la circulación". Guyane la 1ère (en francés) . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  75. ^ Revista de Guyana RFO TV 18 de agosto de 2009
  76. ^ "Forces armées en Guyane" [Fuerzas Armadas en Guyana] (en francés). Ministerio de Armas . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  77. ^ "Aeropuerto" (en francés). Cámara de Comercio e Industria de la Guyana. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  78. ^ Lagneau, Laurent (21 de mayo de 2016). "Pêche illégale: L'embarcation remonte-filets" La Caouanne "démontre son efficacité" (en francés). zona militar . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  79. ^ "Marine Nationale Dossier d'Information, p. 23" (PDF) . Cols Bleus (en francés). Enero de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  80. ^ "Entregadas las dos primeras lanchas de desembarco anfibio de nueva generación EDA-S a la DGA francesa". 25 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  81. ^ "Les DOM, défi pour la République, chance pour la France, 100 propositions pour fonder l'avenir (Volumen 2, comptes rendus des auditions et des déplacements de la Mission)". 3 de abril de 2023.
  82. ^ Groizeleau, Vincent (5 de diciembre de 2022). "Le Marfret Niolon emmène une vedette de la Gendarmerie marine en Guyane" [El Marfret Niolon lleva una patrullera de la Gendarmería Marítima a Guyana]. Mer et Marine (en francés) . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  83. ^ "Barcos de la Vedette Côtière de Surveillance Maritime (VCSM)". Tecnología de seguridad nacional. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  84. ^ Blaise Bitegue Dit Manga, «La Littérature guyanaise de demain, d'où vient-elle? », Nuevos estudios francófonos, vol. 23, nº 2, 2008, pág. 155-176
  85. ^ "Ismaÿl Urbain". Île en île (en francés). 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  86. ^ Biringanine Ndagano, Introducción a la literatura guyanesa, CDDP de la Guyane, 1996 ( ISBN 2-908931-16-8 , 978-2-908931-16-7 , OCLC  39181587 
  87. ^ "Comité Regional de Ciclismo de la Guyane". Guyane Cyclisme (en francés) . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  88. ^ "Guayana Francesa 1:3 Surinam (Guayana Francesa 1:3 Surinam)". www.soccer-db.info . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  89. ^ "Tour ciclista de Guyane 2021: l'événement sportif de l'année, prévu en août est annulé annonce Jean-Yves Thiver". Guyane la 1ère (en francés). 7 de julio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  1. ^ "Chant du départ" es extraoficialmente el himno regional.

Lectura adicional

Enlaces externos