La política de Inglaterra constituye la parte principal de la política más amplia del Reino Unido , siendo Inglaterra más poblada que todos los demás países del Reino Unido juntos. Como Inglaterra también es, con diferencia, el país más grande en términos de superficie y PIB, su relación con el Reino Unido es algo diferente a la de Escocia , Gales o Irlanda del Norte . La capital inglesa, Londres, también es la capital del Reino Unido, y el inglés es el idioma dominante del Reino Unido (no oficialmente, pero de facto ). Dicey y Morris (p. 26) enumeran los estados separados de las Islas Británicas . "Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte, la Isla de Man , Jersey , Guernsey , Alderney y Sark ... son un país separado en el sentido del conflicto de leyes , aunque ninguno de ellos es un Estado conocido por el derecho internacional público". Pero esto puede variar según el estatuto.
El Reino Unido es un estado a los efectos de la Ley de Letras de Cambio de 1882. Gran Bretaña es un solo estado a los efectos de la Ley de Sociedades de 1985. Tradicionalmente, los autores se referían a la unidad jurídica o estado de Inglaterra y Gales como "Inglaterra", aunque este uso se está volviendo políticamente inaceptable en las últimas décadas. El Parlamento del Reino Unido está ubicado en Londres, al igual que su servicio civil, el Ministerio de Hacienda y la mayoría de las residencias oficiales de la monarquía. Además, el banco estatal del Reino Unido se conoce como " Banco de Inglaterra ".
Aunque están asociadas con Inglaterra para algunos propósitos, la Isla de Man, Jersey y Guernsey tienen sus propios parlamentos y no son parte del Reino Unido, la Unión Europea o Inglaterra.
Antes de la Unión , en 1707, Inglaterra estaba gobernada por un monarca y el Parlamento de Inglaterra . Desde la Unión, Inglaterra no ha tenido su propio gobierno .
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_England_(1603-1649).svg.png)
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_the_Protectorate_(1653%E2%80%931659).svg.png)
El Parlamento inglés tiene su origen en el Witenagemot anglosajón . Hollister sostiene que:
En 1066, Guillermo de Normandía introdujo un sistema feudal , en el que pidió consejo a un consejo de colonos y eclesiásticos antes de hacer leyes. En 1215, los colonos consiguieron la Carta Magna del rey Juan , que establecía que el rey no podía imponer ni cobrar ningún impuesto (excepto los impuestos feudales a los que estaban acostumbrados hasta entonces), salvo con el consentimiento de su consejo real, que poco a poco se convirtió en un parlamento.
En 1265, Simon de Montfort, sexto conde de Leicester, convocó el primer Parlamento electo. El derecho al voto en las elecciones parlamentarias para los distritos electorales de los condados era uniforme en todo el país y se extendía a todos aquellos que poseían la propiedad absoluta de la tierra con una renta anual de 40 chelines ( titulares de cuarenta chelines ). En los distritos , el derecho al voto variaba en todo el país; los distritos individuales tenían distintos acuerdos.
Esto preparó el terreno para el llamado " Parlamento Modelo " de 1295 adoptado por Eduardo I. Durante el reinado de Eduardo II , el Parlamento se había dividido en dos Cámaras: una que incluía a la nobleza y al alto clero, la otra que incluía a los caballeros y burgueses, y no se podía hacer ninguna ley ni imponer ningún impuesto sin el consentimiento de ambas Cámaras, así como del Soberano.
Las leyes de Gales de 1535-42 anexaron Gales como parte de Inglaterra y trajeron representantes galeses al Parlamento.
Cuando en 1603 el rey escocés Jacobo VI sucedió a Isabel I (convirtiéndose así en Jacobo I de Inglaterra), ambos países quedaron bajo su gobierno, pero cada uno conservó su propio Parlamento. El sucesor de Jacobo I, Carlos I , se peleó con el Parlamento inglés y, tras provocar las Guerras de los Tres Reinos , su disputa derivó en la Guerra Civil Inglesa . Carlos fue ejecutado en 1649 y, bajo la Mancomunidad de Inglaterra de Oliver Cromwell , se abolió la Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes pasó a estar subordinada a Cromwell. Tras la muerte de Cromwell, la Restauración de 1660 restableció la monarquía y la Cámara de los Lores.
En medio de los temores de una sucesión católica romana, la Gloriosa Revolución de 1688 depuso a Jacobo II (Jacobo VII de Escocia) en favor del gobierno conjunto de María II y Guillermo III , cuyo acuerdo con la Carta de Derechos Inglesa introdujo una monarquía constitucional , aunque se mantuvo la supremacía de la Corona. Por tercera vez, se requirió un Parlamento de Convención , es decir, uno no convocado por el rey, para determinar la sucesión.
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_Great_Britain_(1707-1714).svg.png)
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1901-1952).svg.png)
Una vez que se acordaron los términos del Tratado de Unión en 1706, se aprobaron las Actas de Unión tanto en el Parlamento de Inglaterra como en el Parlamento de Escocia, que crearon un nuevo Reino de Gran Bretaña . Las Actas disolvieron ambos parlamentos, reemplazándolos por un nuevo Parlamento del Reino de Gran Bretaña con sede en la antigua sede del parlamento inglés. Se conservaron todas las tradiciones, procedimientos y reglamentos del parlamento inglés, al igual que los funcionarios en ejercicio, y los miembros ingleses constituyeron la abrumadora mayoría del nuevo organismo. Ni siquiera se consideró necesario celebrar nuevas elecciones generales. Si bien el derecho escocés y la legislación escocesa permanecieron separados, la nueva legislación para ambos antiguos reinos ahora era tratada por el nuevo parlamento.
Después de que el hannoveriano Jorge I ascendiera al trono en 1714 mediante una ley del Parlamento , el poder comenzó a desplazarse del soberano y, hacia el final de su reinado, la posición de los ministros, que debían depender del apoyo del Parlamento, estaba consolidada. Hacia finales del siglo XVIII, el monarca todavía tenía una influencia considerable sobre el Parlamento, que estaba dominado por la aristocracia inglesa y por el mecenazgo , pero había dejado de ejercer un poder directo: por ejemplo, la última vez que se denegó la sanción real fue en 1708 por la reina Ana . En las elecciones generales, el voto se restringió a los terratenientes y propietarios libres , en distritos electorales que estaban obsoletos, de modo que en muchos " distritos podridos " se podían comprar escaños mientras que las principales ciudades permanecían sin representación. Los reformistas y los radicales buscaron la reforma parlamentaria, pero a medida que se desarrollaban las guerras napoleónicas, el gobierno se volvió represivo contra la disidencia y el progreso hacia la reforma se estancó.
.svg/1280px-English_regions_2009_(numbered).svg.png)
Cuando el Reino Unido era miembro de la Unión Europea, los miembros del Parlamento Europeo por el Reino Unido eran elegidos por doce circunscripciones europeas , de las cuales nueve estaban dentro de Inglaterra, y las otras eran una que cubría Escocia, Gales e Irlanda del Norte. Gibraltar , el único territorio británico de ultramar que entonces formaba parte de la Unión Europea, estaba incluido en la circunscripción europea del suroeste de Inglaterra. En las últimas elecciones al Parlamento Europeo en las que participó el Reino Unido, las circunscripciones europeas inglesas eran
Si bien Escocia , Gales e Irlanda del Norte votaron a favor de legislaturas descentralizadas en referendos realizados en 1997 y 1998 (véase el referendo de descentralización escocés de 1997 , el referendo de descentralización galés de 1997 y el referendo del Acuerdo de Belfast de Irlanda del Norte de 1998 ), Inglaterra nunca ha celebrado ningún referendo sobre la independencia o una Asamblea/Parlamento descentralizados.
El Parlamento escocés , el Senedd y la Asamblea de Irlanda del Norte fueron creados por el parlamento del Reino Unido con el fuerte apoyo de la mayoría de los habitantes de Escocia, Gales e Irlanda del Norte, y no son independientes del resto del Reino Unido. Sin embargo, esto le dio a cada país una identidad política separada y distinta, dejando a Inglaterra (83% de la población del Reino Unido) como la única parte del Reino Unido gobernada directamente en casi todos los asuntos por el gobierno del Reino Unido en Londres, aunque Londres en sí está descentralizado (ver más abajo).
Si bien Escocia e Irlanda del Norte siempre han tenido sistemas jurídicos separados de Inglaterra (véase derecho escocés y derecho de Irlanda del Norte ), no ha sido así en el caso de Gales (véase derecho inglés , derecho galés y derecho galés contemporáneo ). Sin embargo, las leyes relativas al idioma galés y también el Senedd han creado diferencias entre las leyes de Gales y las de Inglaterra, ya que se aplican en Gales y no en Inglaterra.
En lo que respecta a los asuntos parlamentarios, había surgido una anomalía llamada la cuestión de West Lothian como resultado de la devolución de poderes a Escocia, Gales e Irlanda del Norte sin una devolución de poderes correspondiente a Inglaterra. Antes de la devolución de poderes, por ejemplo, la legislación puramente "escocesa" se debatía en Westminster en un Gran Comité Escocés compuesto únicamente por los parlamentarios que representaban a los distritos electorales escoceses.
Sin embargo, la legislación seguía estando sujeta a la votación de toda la Cámara de los Comunes, y esto con frecuencia conducía a que se aprobara una legislación a pesar de que la mayoría de los parlamentarios escoceses votaran en contra (esto fue especialmente cierto durante el período de gobierno conservador de 1979 a 1997, cuando el Partido Conservador tenía una mayoría general de parlamentarios, pero solo un puñado de representantes de Escocia y Gales). Ahora que muchos asuntos escoceses son tratados por el Parlamento escocés, el hecho de que los parlamentarios que representan a Escocia, Gales e Irlanda del Norte no puedan votar sobre esos asuntos porque afectan a Escocia, pero sí sobre esos mismos asuntos porque afectan a Inglaterra causó cierta inquietud. En 2015, Westminster aprobó la votación inglesa para leyes inglesas para resolver esto, otorgando a los parlamentarios ingleses un veto sobre la legislación.
La Campaña por un Parlamento Inglés es defensora de un parlamento inglés separado.
El Parlamento del Reino Unido está ubicado en Westminster en Londres.
Los miembros del parlamento inglés se eligen al mismo tiempo que los del resto del Reino Unido. Hay 533 distritos electorales ingleses. Debido a su gran número, forman una mayoría incorporada en la Cámara de los Comunes . A pesar de que la cláusula 81 de la Ley de Escocia de 1998 igualó la cuota electoral inglesa y escocesa, y por lo tanto redujo el número de miembros escoceses en la Cámara de los Comunes de 72 a 59 diputados.
Durante muchos años, una anomalía conocida como la cuestión de West Lothian , en la que los parlamentarios de Escocia, Gales e Irlanda del Norte pueden votar sobre asuntos que solo afectan a Inglaterra solo cuando esos mismos asuntos se delegan en sus propias instituciones, se ha convertido en un problema importante en los últimos años. En mayo de 2015, el Partido Conservador obtuvo una mayoría general inesperada y se comprometió a cumplir una promesa del manifiesto de cambiar los procedimientos parlamentarios y crear un Gran Comité Inglés para dar a los parlamentarios ingleses un papel mucho mayor en los asuntos que afectan solo a Inglaterra (o Inglaterra y Gales) como solución a esta cuestión conocida como " votos ingleses para leyes inglesas " (EVEL). El 22 de octubre de 2015, tras un acalorado debate en la Cámara de los Comunes, el Gobierno conservador encabezado por David Cameron aprobó las propuestas por 312 votos a favor y 270 en contra, que entraron en vigor de inmediato. [2] El comité se abolió en julio de 2021. [3]
La Cámara de los Lores también tiene una mayoría inglesa incorporada.
Los miembros de la Cámara de los Lores que ocupan sus escaños en virtud de sus cargos eclesiásticos se conocen como los Lores Espirituales . Anteriormente, los Lores Espirituales comprendían una mayoría en la Cámara de los Lores, incluidos los arzobispos , obispos diocesanos , abades y priores de la Iglesia de Inglaterra . Sin embargo, después de 1539, solo los arzobispos y obispos continuaron asistiendo, ya que la Disolución de los Monasterios suprimió los cargos de abad y prior. En 1642, durante la Guerra Civil Inglesa, los Lores Espirituales fueron excluidos por completo, pero regresaron bajo la Ley del Clero de 1661 .
El número de lores espirituales fue restringido aún más por la Ley del Obispado de Manchester de 1847 y por leyes posteriores. Ahora, no puede haber más de 26 lores espirituales en la Cámara de los Lores, pero siempre incluyen a los cinco prelados más importantes de la Iglesia: el arzobispo de Canterbury , el arzobispo de York , el obispo de Londres , el obispo de Durham y el obispo de Winchester . La membresía de la Cámara de los Lores también se extiende a los 21 obispos diocesanos de la Iglesia de Inglaterra con más años de servicio. Los lores espirituales actuales, por lo tanto, representan solo a la Iglesia de Inglaterra, aunque los miembros de otras iglesias y religiones son nombrados por la Reina como individuos y no ex officio .
Después de que se delegara el poder en Escocia, Irlanda del Norte y Gales sin un contrapeso en Inglaterra, se planeó una serie de referendos para establecer asambleas regionales electas en algunas de las regiones. El primero se celebró en Londres en 1998 y fue aprobado. La Asamblea de Londres y el alcalde de Londres de la Autoridad del Gran Londres se crearon en 2000.
El 4 de noviembre de 2004 se celebró un referéndum en el noreste de Inglaterra, pero la propuesta de crear una asamblea electa fue rechazada. Los planes de celebrar más referendos en otras regiones se cancelaron. Las ocho asambleas regionales restantes de la Asociación se abolieron en 2010 como parte de una revisión subnacional del desarrollo económico y la regeneración, y la mayoría de sus funciones se transfirieron a la agencia de desarrollo regional pertinente y a las juntas directivas de las autoridades locales . [4]
El Gran Londres cuenta con un cierto grado de descentralización , con la Asamblea de Londres y el alcalde de Londres elegido directamente . La Asamblea se estableció el 3 de julio de 2000, después de un referéndum en el que el 72% de los votantes apoyó la creación de la Autoridad del Gran Londres, que incluía a la Asamblea junto con el alcalde de Londres. El referéndum y la creación fueron en gran medida contiguos a la descentralización escocesa y galesa.
En el Gran Londres, los 32 consejos municipales de Londres tienen un estatus cercano al de las autoridades unitarias, pero están bajo la Autoridad del Gran Londres , que supervisa algunas de las funciones realizadas en otras partes de Inglaterra por los condados, incluidos el transporte, la policía, los bomberos y también el desarrollo económico.
El alcalde de Londres también se conoce como "London Mayor", una forma que ayuda a evitar la confusión con el Lord Mayor de la City de Londres , el antiguo y ahora principalmente ceremonial papel en la City de Londres . El alcalde de Londres es el alcalde del Gran Londres, que tiene una población de más de 7,5 millones, mientras que la City de Londres es solo una pequeña parte del centro de la ciudad moderna y tiene una población de menos de 10.000.
También existe un partido político londinense, One London , que estuvo representado en la asamblea de 2005 a 2008, y es euroescéptico , con raíces en el Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) y Veritas .
El localismo vio un retorno limitado de la devolución regional, con poderes descentralizados para la expansión de ciudades (metropolitanas) y superconsejos.
En 2014 se anunció que se crearía un alcalde del Gran Manchester como líder de la Autoridad Combinada del Gran Manchester , sujeto a una nueva legislación primaria. En 2017 se celebraron elecciones para el Gran Manchester , la Región de la Ciudad de Liverpool , el Valle del Tees , el Oeste de Inglaterra y las Midlands Occidentales como parte de los acuerdos de descentralización permitidos por la Ley de descentralización de ciudades y gobiernos locales de 2016. Las elecciones postergadas para la Región de la Ciudad de Sheffield se celebraron en mayo de 2018.
El ex primer ministro David Cameron había propuesto que los alcaldes de las autoridades combinadas se sentaran dentro de un "Gabinete de alcaldes inglés", dándoles la oportunidad de compartir ideas y representar a sus regiones a nivel nacional. El gabinete de alcaldes estaría presidido por el primer ministro y se reuniría al menos dos veces al año. [5] [6] En 2022, el Partido Laborista también propuso un organismo similar que se conocería como el "Consejo de Inglaterra", presidido por el primer ministro, para reunir a alcaldes de autoridades combinadas, representantes del gobierno local y otras partes interesadas. [7] El manifiesto laborista de 2024 incluye planes para un " Consejo de las Naciones y las Regiones " que incluiría al Primer Ministro, los Primeros Ministros de Escocia y Gales, el Primer Ministro y Viceprimer Ministro de Irlanda del Norte y los Alcaldes de Autoridades Combinadas en Inglaterra. [8]
_(Tudor_Crown).svg/1280px-Royal_Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(HM_Government)_(Tudor_Crown).svg.png)
Varios departamentos del Gobierno británico tienen responsabilidades en asuntos que afectan únicamente a Inglaterra. Los jefes de estos departamentos son designados por el Primer Ministro del Reino Unido para el Gabinete del Reino Unido y no están delegados:
Los departamentos gubernamentales no ministeriales del Gobierno británico administran gran parte de los asuntos de Inglaterra. La responsabilidad de estos no está delegada.
Otros departamentos se ocupan principalmente de asuntos que afectan a Inglaterra, aunque también tienen algunas responsabilidades en todo el Reino Unido en determinadas áreas;
Otros organismos con responsabilidades exclusivas para Inglaterra incluyen:
A los efectos del gobierno local , Inglaterra se divide en hasta cuatro niveles de divisiones administrativas . En algunos niveles, diversas legislaciones han creado tipos alternativos de divisiones administrativas.
Los distritos en Inglaterra también pueden tener el estatus de municipio , ciudad o municipio real .
Los condados metropolitanos se dividieron en distritos metropolitanos, que suelen denominarse municipios. Cuando se abolieron los consejos de condado, los distritos metropolitanos adquirieron gran parte de sus competencias y, por lo tanto, funcionan de manera similar a otras autoridades unitarias.
Los condados de los condados se dividen en distritos no metropolitanos. El poder se comparte con el consejo del condado, pero de forma diferente a como se repartía en los condados metropolitanos cuando se crearon.
La parroquia civil es la unidad de gobierno más local de Inglaterra. Según la legislación que creó el Gran Londres, no se les permite estar dentro de sus límites. No todo el resto de Inglaterra está dividida en parroquias, aunque el número de parroquias y la superficie total de parroquias está aumentando.
El Partido Verde de Inglaterra y Gales se separó amistosamente de su homólogo escocés en 1990, y la sección del Partido Verde de Gales es semiautónoma.
El Partido Conservador adoptó una política de Votos Ingleses sobre Legislación Inglesa (EVoEL, por sus siglas en inglés) para evitar que los parlamentarios de distritos no ingleses votaran sobre legislación exclusivamente inglesa. A pesar del conservadurismo de "Una Nación", algunos han coqueteado [9] con factores de descentralización como la Fórmula Barnett .
El Partido Laborista ha descentralizado los partidos para Escocia (enfrentados por la propiedad intelectual) y Gales . El Partido Laborista intentó sin éxito descentralizar el poder a las regiones de Inglaterra , con el argumento de que Inglaterra es desproporcionadamente grande como entidad única dentro del Reino Unido. Lord Falconer , un par escocés, afirmó que un parlamento inglés descentralizado eclipsaría al resto del Reino Unido. [10]
Los Demócratas Liberales tienen nominalmente partidos escoceses , galeses e ingleses separados .
A pesar de buscar la independencia del Reino Unido de la Unión Europea, tanto el Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) como Reform UK no apoyan una mayor devolución a Inglaterra, aunque sí apoyan la eliminación de la fórmula Barnett .
La mayoría de los partidos que operan únicamente en Inglaterra tienden a estar interesados exclusivamente en cuestiones inglesas, como la independencia inglesa o un parlamento inglés . Algunos ejemplos son los Demócratas Ingleses , One England, el Partido Popular Inglés, la Alianza Radical Inglesa, el Partido England First y el Partido de la Independencia Inglesa.
La Iglesia de Inglaterra es la iglesia cristiana oficialmente establecida [11] en Inglaterra. El rey Carlos III es el líder oficial de la iglesia, con el título de Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra , mientras que el arzobispo de Canterbury es el clérigo principal. La ley canónica de la Iglesia de Inglaterra establece: "Reconocemos que Su Majestad el Rey, actuando de acuerdo con las leyes del reino, es el poder más alto bajo Dios en este reino, y tiene autoridad suprema sobre todas las personas en todas las causas, tanto eclesiásticas como civiles". En la práctica, este poder se ejerce a menudo a través del Parlamento y el Primer Ministro .
De los cuarenta y cuatro arzobispos y obispos diocesanos de la Iglesia de Inglaterra, veintiséis tienen permitido ocupar escaños en la Cámara de los Lores . Los arzobispos de Canterbury y York tienen escaños automáticamente, al igual que los obispos de Londres , Durham y Winchester . Los veintiún escaños restantes se cubren por orden de antigüedad mediante consagración . Un obispo diocesano puede tardar varios años en llegar a la Cámara de los Lores, momento en el que se convierte en Lord Spiritual . [12]
El condado histórico de Monmouthshire , situado en las Marcas galesas (la frontera anglo-galesa), es motivo de discordia para algunos nacionalistas ingleses. [13] Aunque el condado se encuentra ahora en su mayor parte en Gales, para aumentar la confusión, Welsh Bicknor era un enclave del condado y se encuentra en Herefordshire (Inglaterra). La frontera galesa ha sido históricamente más fluida que la frontera anglo-escocesa.
Hasta hace relativamente poco, el estatus galés de Monmouthshire era ambiguo, ya que a menudo se pensaba que formaba parte de Inglaterra. La totalidad de Gales pasó a formar parte del Reino de Inglaterra mediante el Estatuto de Rhuddlan , pero no adoptó el mismo sistema de gobierno civil, y la zona de Monmouthshire quedó bajo el control de los señores de las Marcas .
La Ley de Leyes de Gales de 1535 integró Gales directamente en el sistema legal inglés y los "señoríos que marchan dentro del mencionado país o dominio de Gales" se asignaron a condados existentes y nuevos. Algunos señoríos se anexaron a condados existentes en Inglaterra y otros a condados existentes en Gales, y el resto se dividió en condados nuevos. A pesar de que Monmouthshire era un condado nuevo, se le otorgaron dos Caballeros del Condado en común con los condados existentes en Inglaterra, en lugar de uno como en los condados de Gales.
La sección pertinente de la Ley establece que "se elegirá y elegirá a un caballero para los mismos parlamentos por cada uno de los condados de Brecknock, Radnor, Montgomery y Denbigh, y por cada uno de los demás condados dentro del mencionado País de Dominio de Gales". Como Monmouthshire se trató por separado, no se puede considerar que sea un condado "dentro del mencionado País de Dominio de Gales". La Ley de Leyes de Gales de 1542 enumera específicamente los condados galeses en doce, excluyendo a Monmouthshire del recuento.
La cuestión fue finalmente aclarada en la ley por la Ley de Gobierno Local de 1972 , que disponía que "en cada ley aprobada el 1 de abril de 1974 o después, y en cada instrumento hecho en o después de esa fecha bajo cualquier promulgación (ya sea antes, en o después de esa fecha) "Gales", sujeto a cualquier alteración de los límites..." incluía "el condado administrativo de Monmouthshire y el distrito municipal de Newport". [14] El nombre pasó a un distrito de Gwent entre 1974 y 1996, y el 1 de abril de 1996, se creó un área principal de gobierno local llamada Monmouthshire , que abarca el 60% oriental del condado histórico.
Sin embargo, el problema no ha desaparecido por completo, y los demócratas ingleses nominaron candidatos para las elecciones a la Asamblea de Gales de 2007 en tres de los seis distritos electorales de la zona del condado histórico con vistas a promover un referéndum sobre "Dejar que Monmouthshire decida" si deseaba ser parte de Gales o Inglaterra. [15] El partido recibió entre el 2,2% y el 2,7% de los votos (un total mucho menor que el Plaid Cymru ) y no logró que ningún miembro fuera elegido. [16]
El estatus de Berwick , al norte del río Tweed , es controvertido, especialmente entre los nacionalistas escoceses . [17] Berwick siguió siendo un condado por derecho propio hasta 1885, cuando se incluyó en Northumberland a efectos parlamentarios. La Ley de Interpretación de 1978 establece que en la legislación aprobada entre 1967 y 1974, "una referencia a Inglaterra incluye Berwick upon Tweed y Monmouthshire ".
En 2008, la diputada del SNP Christine Grahame hizo llamamientos en el Parlamento escocés para que Berwick volviera a formar parte de Escocia, diciendo:
Sin embargo, Alan Beith, diputado liberal demócrata por Berwick, dijo que la medida requeriría una enorme conmoción legal y no es realista. [19] Sin embargo, otro miembro de su partido, el diputado liberal demócrata Jeremy Purvis , que nació y se crió en Berwick, lo contradice . Purvis ha pedido que la frontera se mueva veinte millas al sur (es decir, al sur del Tweed) para incluir el consejo municipal de Berwick en lugar de solo la ciudad, y ha dicho:
Según una encuesta realizada por una empresa de televisión, el 60% de los residentes estaban a favor de que Berwick se uniera a Escocia. [21]
La mayoría de los ingleses y el gobierno del Reino Unido consideran a Cornualles como un condado de Inglaterra, pero los nacionalistas de Cornualles creen que el Ducado de Cornualles tiene un estatus que merece una mayor autonomía. Los activistas, entre ellos Mebyon Kernow , un partido nacionalista de Cornualles, y los cinco parlamentarios liberales demócratas de Cornualles, se oponen a la participación en la Asamblea Regional del Sudoeste junto con Devon , Dorset , Gloucestershire , Somerset y Wiltshire a favor de una Asamblea de Cornualles elegida democráticamente . [22] [23] [24]
