Estatus necesario para participar en las instituciones y procedimientos de gobierno de la ciudad de Londres.
La libertad de la ciudad de Londres comenzó alrededor de 1237 como el estatus de un "hombre libre" o "ciudadano", protegido por los estatutos de la ciudad de Londres y no bajo la jurisdicción de un señor feudal . [1] En la Edad Media , esto se convirtió en una libertad o derecho de comercio, vinculándose estrechamente con los gremios medievales , las compañías de librea . En 1835, la elegibilidad para la libertad de la ciudad se amplió a cualquier persona que viviera, trabajara o tuviera una fuerte conexión con la ciudad. La libertad de la que disfrutan los ciudadanos está asociada desde hace mucho tiempo con privilegios en el gobierno de la ciudad. [1]
Si bien ya no conlleva muchos derechos sustantivos y existe en gran medida como una tradición, la libertad es un requisito previo para presentarse a las elecciones al Consejo Común [2] y al Tribunal de Concejales [3] de la ciudad de Londres. El alcalde de la ciudad debe primero convertirse en concejal y, por tanto, también debe ser un hombre libre.
Existen múltiples caminos para obtener la libertad de la City de Londres. [4]
Las tres rutas originales hacia la libertad, a través de las compañías de librea, todavía existen. Un individuo puede convertirse en hombre libre de una empresa de librea mediante servidumbre (aprendizaje), patrimonio (cualquiera de los padres es miembro de esa empresa de librea) o redención (admisión general, los criterios varían según la empresa de librea). Una vez que se es un hombre libre de una empresa de librea, se puede presentar una solicitud al Tribunal de Chamberlain para ser admitido como hombre libre de la ciudad, lo que requiere la aprobación del Consejo Común. [4] Es necesario convertirse en un hombre libre de la Ciudad para avanzar al estatus de compañía de librea de ' librea ', o para ocupar un cargo en una empresa de librea. Los libreros tienen derechos electorales en la ciudad de Londres para votar por ciertos cargos.
También es posible convertirse en hombre libre de la Ciudad mediante nombramiento de dos concejales comunes, concejales o libreas.
De manera similar, debido a que la libertad es un requisito previo para presentarse a un cargo electo en la Ciudad, es posible que un posible candidato obtenga la libertad mediante la nominación de dos electores cualesquiera. [1]
Existe una larga tradición de que la ciudad admita a las mujeres en libertad. Aunque ahora se les suele llamar también hombres libres, históricamente el término era hermanas libres . [ cita necesaria ]
Los hombres libres son admitidos por el secretario del tribunal de chambelán durante una ceremonia en Guildhall .
Libertad honoraria
La Libertad Honoraria de la Ciudad de Londres es un reconocimiento a los logros de una vida o a un alto prestigio internacional, y es mucho más rara que la libertad más amplia de la ciudad.
La concesión de la Libertad Honoraria de la Ciudad de Londres (o Libertad Honoris Causa ) es extremadamente rara y generalmente se otorga hoy en día sólo a la realeza, jefes de estado o figuras de genuina reputación global. Es el mayor honor que la ciudad de Londres puede otorgar y generalmente se lleva a cabo en Guildhall en presencia del Consejo Común y el alcalde, los sheriffs y los concejales, junto con invitados.
Por ejemplo, en 2013, después de un intervalo de unos once años, el arzobispo Desmond Tutu recibió la Libertad Honoraria de la Ciudad de Londres, y la ceremonia tuvo lugar en Mansion House. En 1996, Nelson Mandela , como presidente de Sudáfrica, recibió el mismo honor. En tales ocasiones, la presentación la realiza el chambelán de la ciudad de Londres y, a menudo, va seguida de un banquete en Guildhall o Mansion House. Históricamente, el primer personaje en ser homenajeado fue William Pitt el Viejo en 1757. Sin embargo, también existen registros de la presentación del mismo en mayo de 1698 a Philemon Philip Carter, hijo de Nathaniel Carter (orfebres) en el "Freedom of the City". Documentos de admisión "1681-1930. Durante muchos años, fue costumbre presentar la Libertad en ataúdes únicos y de oro o plata especialmente encargados, cuyo diseño se inspiraba en los antecedentes y los logros del individuo al que se presentaba. Lo más normal hoy en día sería presentar el honor en forma de pergamino en una caja con inscripciones. [ cita necesaria ]
El Lord Mayor y la Pastora de Yorkshire, entre otros, que son miembros de la Worshipful Company of Woolmen , a quienes se les ha concedido la libertad de la ciudad, Londres 2021, conducen un pequeño número de ovejas a través del puente de Southwark.
Lista de hombres libres
La lista mixta a continuación contiene solo algunos de los nombres de personas que han recibido la Libertad o la Libertad Honoraria a lo largo de los años. Las fechas de los premios se muestran entre paréntesis.
^ abc "Libertad de la ciudad". Ciudad de Londres . 4 de mayo de 2023.
^ "Calificación para el Consejo Común" (PDF) . Ciudad de Londres . Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2022.
^ "Orientación sobre la calificación del concejal" (PDF) . Ciudad de Londres . Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2022.
^ ab Jagger, Paul D. (2 de diciembre de 2021). "La libertad honoraria de la ciudad de Londres: una exploración de las vidas de los grandes y los buenos". Ciudad y librea . Cada hombre libre de la City de Londres puede sentirse "honrado" cuando es admitido en esa antigua ceremonia en Guildhall, pero la Corporación deja claro en un folleto entregado a los hombres libres que, si bien pueden sentirse honrados, sólo la Libertad Honoraria tiene la forma de un honor.
^ Lord Mountbatten recibe la libertad de la ciudad de Londres (1946), archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , recuperado 24 de enero 2020
^ Freedom Of London For The Princess (1947), archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , recuperado 24 de enero 2020
^ "La princesa Isabel pronunció un discurso en Guildhall cuando recibió la libertad de la ciudad de Londres, el 11 de junio de 1947". Fideicomiso de la Colección Real . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ El duque de Edimburgo recibe la libertad de la ciudad de Londres (1948), archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , recuperado 24 de enero 2020
^ City Freedom For Queen Mother (1953), archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , recuperado 24 de enero 2020
^ "Foto de prensa de 1966 La princesa Margarita recibe la libertad de la ciudad de Londres". Imágenes Históricas . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
^ Prince Charles Freedom - In Color - 1971, archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , recuperado 24 de enero 2020
^ "- Libertad de Londres para la princesa Ana". rct.uk. Consultado el 24 de enero de 2020 .
^ abcde "Libertad de la ciudad". Ciudad de Londres. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013.
^ La princesa Diana fue nombrada Freeman de la ciudad de Londres, archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , recuperado 24 de enero 2020
^ "Libertad de la ciudad de Londres: se premia a Harry Kane, pero ¿qué significa eso?". Yahoo! . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
^ ab "Honores a Beaconsfield" (PDF) . Los New York Times . 4 de agosto de 1878 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "Debe ganar Irlanda, dice Lloyd George" (PDF) . Los New York Times . 28 de abril de 1917 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "El título de Churchill tiene raíces antiguas; incluye el derecho a ingresar a los asilos de la ciudad". Los New York Times . 1 de julio de 1943.
^ "La ciudad honra al Sr. Attlee (1953)". YouTube .
^ "La ciudad honra al Sr. Attlee".
^ Discurso de aceptación
^ "A quién saludas: cabo Joshua Leakey, VC - Día de las Fuerzas Armadas" . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "El último Príncipe Heredero de Austria recibe la Libertad de la Ciudad de Londres" (Presione soltar). Ciudad de Londres. 11 de julio de 2007. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "El rey Mihai rompe lazos históricos y dinásticos con la Casa de Hohenzollern". 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ "Gen. Grant en Guildhall" (PDF) . Los New York Times . 30 de junio de 1877 . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
^ "Libertad de Londres para el coronel Roosevelt" (PDF) . Los New York Times . 4 de marzo de 1910 . Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
^ "Libertad de la ciudad de Londres conferida a la escena del Sr. Roosevelt en el Guildhall". Biblioteca del Congreso .
^ "Discurso del presidente Wilson en el Guildhall de Londres" (PDF) . Los New York Times . 29 de diciembre de 1918 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "Eisenhower recibirá el honor". Los New York Times . 10 de junio de 1945.
^ Mitchell, Leslie (18 de junio de 1945). "Londres da la bienvenida al ciudadano más nuevo: Eisenhower recibe la libertad de la ciudad". Tono de película británico. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 a través de YouTube.
^ "Londres ensalza a Botha" (PDF) . Los New York Times . 17 de abril de 1907 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "La libertad de Londres otorgada al primer ministro". El mundo de Toronto . 30 de julio de 1915. p. 5.
^ "Londres honra al general Smuts" (PDF) . Los New York Times . 2 de mayo de 1917 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "1948.9 | Libertad de la ciudad de Londres | Ataúd | | Museo McCord". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
^ "Lester Pearson honrado".
^ "Respuesta del Primer Ministro Lee Kuan Yew al discurso del Chamberlain en la presentación del Honorario Libertad de la Ciudad, Guildhall, Londres, 15 de julio de 82" (PDF) . Archivos Nacionales de Singapur . 15 de julio de 1982 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ Discurso de aceptación Archivado el 9 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine.
^ "Kohl recibirá libertad honoraria de la ciudad de Londres". Noticias de la BBC . 18 de febrero de 1998 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "Hechos principales 23" (PDF) . Museo de la Democracia Australiana . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
^ "El gobernador de Australia del Sur recibe la libertad de la ciudad de Londres" (Presione soltar). Ciudad de Londres. 24 de junio de 2005. Archivado desde el original el 24 de junio de 2007 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ migración (29 de marzo de 2014). "El 'muy buen día' del primer ministro Lee en Londres". Los tiempos del estrecho . Consultado el 13 de junio de 2019 .
^ "Gente de Londres: George Peabody" . Consultado el 24 de junio de 2016 .
^ Londres, Inglaterra, Documentos de admisión a la libertad de la ciudad, 1681-1930
^ Quién es quién , edición 2023, p. 267
^ "El diseñador de calzado de fama mundial recibe la libertad de la ciudad de Londres" (Presione soltar). Ciudad de Londres. 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de junio de 2007 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "La libertad de la ciudad". Ciudad de Londres. 3 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
^ "Lista de solicitantes de la libertad de la ciudad de Londres". Ciudad de Londres . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
^ "El arzobispo de Canterbury, Dr. Robert Runcie y su esposa Rosalind".
^ "Londres honra el stand del general" (PDF) . Los New York Times . 27 de octubre de 1905 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ ab "Los líderes del Ejército de Salvación reciben la libertad de la ciudad de Londres" (Presione soltar). El Ejército de Salvación. 13 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "El arzobispo de Westminster recibe la libertad de la ciudad de Londres". 12 de septiembre de 2011.
^ "Cardenal Martino Libertad de la ciudad de Londres". Noticias católicas independientes. 6 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013.
^ Lonergan, Aidan. "El embajador irlandés saliente, Dan Mulhall, concedió la libertad a la ciudad de Londres". El correo irlandés . Consultado el 24 de enero de 2020 .
^ "Arkady Rzegocki" - vía Twitter.
^ Ciudad de Londres. "SE Lubomir Rehak, embajador de Eslovaquia en Hampstead, Londres" (PDF) . Lista de Solicitudes para la Libertad . 9 .
^ "John Kerry recibe la libertad de la ciudad de Londres". La ciudad de Londres . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
^ Pimlott Baker, Anne (2004). "Audrey Russell" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/40697 . Consultado el 26 de julio de 2014 .(Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
^ "Pavarotti recibe la libertad de la City de Londres" (Presione soltar). Cruz Roja Británica . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "Libertad de la ciudad". WebCita . Ciudad de Londres. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Concedida la libertad de la ciudad de Londres". Ciudad de Londres. Archivado desde el original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
^ Rowling, JK "JK Rowling". TM Warner Bros y JK Rowling. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
^ "Sir Michael Caine obtuvo la libertad de la ciudad de Londres". Estándar de la tarde . Londres. 8 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013.
^ Wooden Pegg (8 de marzo de 2013), Sir Michael Caine dada la libertad de la ciudad de Londres, archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , recuperado 16 de julio 2019
^ "Libertad de Damian Lewis de la ciudad de Londres". Noticias de la BBC. 20 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013.
^ Vincent, Alice (16 de abril de 2013). "El cantante de ópera Plácido Domingo recibirá la libertad de la City de Londres". El Telégrafo . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013.
^ Tolhurst, Alain (16 de septiembre de 2013). "Geldof recibió la libertad de la ciudad de Londres para realizar obras de caridad y contribuir a la música". Londres24. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ "¡Días felices! Henry Winkler obtiene la libertad de la ciudad de Londres". itv. 9 de enero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
^ "Ian McKellen recibió la libertad de la ciudad de Londres". Noticias de la BBC. 30 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
^ "Libertad de la ciudad - Quiénes somos - Ciudad de Londres". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
^ "Sesión de preguntas y respuestas con el actor Eddie Redmayne en el Guildhall". Escuela para niñas de la ciudad de Londres . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
^ Glenday, Craig. "Sondheim recibe la libertad de la ciudad de Londres". La Sociedad Stephen Sondheim . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "ANGUILAS en Instagram:" HONARIO [sic] FREEMAN DE LONDRES, SIR MARCUS OLIVER EVERETT. E ahora puede cruzar legalmente su rebaño de ovejas a través del Puente de Londres y si comete un..."". Instagram . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
^ "Arif Anis se convirtió en Freeman de la ciudad de Londres". Lily Ford. Independiente.co.uk. 14 de abril de 2022.
^ "Ed Sheeran recibe la libertad de la ciudad de Londres". gov.uk. 24 de junio de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
^ Al-Hassan, Aliya (1 de junio de 2023). "Sir Cameron Mackintosh recibió la libertad de la ciudad de Londres". BroadwayWorld.com . Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ Sherman, Robert. ""Hoy se me concedió la libertad de la ciudad de Londres"". Facebook . Consultado el 12 de enero de 2024 .
^ "Londres, Inglaterra, documentos de admisión a la libertad de la ciudad, 1681-1930". Ancestry.com . Consultado el 13 de julio de 2023 .
^ "La Gaceta Literaria y Revista de las Bellas Letras, Artes, Ciencias, etc.: sábado 23 de octubre de 1847 - Variedades". La Gaceta Literaria: una revista semanal de literatura, ciencia y bellas artes . Londres: Henry Silverlock, Vestuario Terraza, Doctors' Commons. 1847. pág. 757 . Consultado el 22 de abril de 2022 . La City de Londres, a propuesta de Sir P. Laurie , se ha hecho un honor votando su libertad en una urna de oro, a James Brooke, rajá de Sarawak y regenerador del archipiélago indio.
^ "El presidente del Tribunal Supremo de Londres" (PDF) . Los New York Times . 10 de marzo de 1876 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ Binfield, Clyde (1994). "George Williams en contexto: un retrato del fundador de la YMCA" . Sheffield: Prensa académica de Sheffield. pag. 20.
^ "Londres honra a Kitchener" (PDF) . Los New York Times . 5 de noviembre de 1898 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "Discurso de Lord Milner" (PDF) . Los New York Times . 24 de julio de 1901 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "Sr. Chamberlain honrado" (PDF) . Los New York Times . 14 de febrero de 1902 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "Londres honra a Earl Grey" (PDF) . Los New York Times . 24 de enero de 1912 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ ab "Haig y Beatty se convirtieron en hombres libres de la ciudad de Londres". Fuente ITN. 16 de junio de 1919.
^ "Chamberlain obtiene la libertad de Londres". Los New York Times . 26 de marzo de 1926.
^ "Portavoz concedió libertad a la ciudad". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ "Coronavirus: Capitán Tom Moore Libertad de la ciudad de Londres". Noticias de la BBC . 12 de mayo de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
^ Allderidge, Patricia H. "Papá, Richard". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/37337.(Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
^ Jonathan Andrews (7 de noviembre de 1997). La historia de Belén. Rutledge. pag. 504.ISBN978-0-415-01773-2. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
^ "La ciudad y Sir James Willcocks". Los tiempos . No. 36505. Londres. 12 de julio de 1901. p. 11.
^ "La libertad de la ciudad" (PDF) . Los New York Times . 4 de diciembre de 1910 . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
^ "Nº 48584". The London Gazette (suplemento). 13 de abril de 1981. p. 5531.
^ McNee, pág. 167.
^ Krieger, Candice (20 de diciembre de 2007). "Ari Norman diseña el mejor regalo familiar de Janucá". La crónica judía. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
^ Pantano, Steve. "Brian QUERIDO... (1962 - 1969)". ellosflysohigh.co.uk . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
^ "Famoso historiador de Londres honrado por la ciudad de Londres" (Presione soltar). Ciudad de Londres. 14 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de junio de 2007 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "Lord Provost de Glasgow recibirá la libertad de la ciudad de Londres" (Presione soltar). Ciudad de Londres. 5 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "Libertad de la ciudad, figura cultural destacada de Finlandia" (Presione soltar). Ciudad de Londres. 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .[ enlace muerto ]
^ Simpson, Colin. "Bienvenidos | La Venerable Compañía de Bomberos". compañía de bomberos.org . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
^ Bonham, Martín (noviembre de 2010). "Noticias de miembros" (PDF) . Venerable Compañía de Bomberos . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Los demócratas ingleses". voteenglish.org . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "El atleta de Londres 2012, David Weir, recibió la libertad de la ciudad de Londres". Noticias de la BBC. 3 de diciembre de 2012.
^ Mohammed, Syma (9 de abril de 2013). "El explorador polar de Hackney recibió la libertad de la ciudad de Londres por trabajo voluntario". Gaceta de Hackney . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
^ "Crista Cullen recibe la libertad de la ciudad de Londres". Hockey de Inglaterra. 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020.
^ "Punto del orden del día - Lista de solicitantes de la Libertad de la Ciudad". democracia.cityoflondon.gov.uk . 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ "Lista de Aplicaciones para la Libertad" (PDF) . democracia.cityoflondon.gov.uk . 10 de septiembre de 2015.
^ "Los residentes de los Emiratos Árabes Unidos ganan la libertad de la ciudad de Londres". 15 de agosto de 2016.
^ www.academiasanctiambrosii.it .{{cite web}}: Faltante o vacío |title=( ayuda ) ; Falta o está vacío |url=( ayuda )
^ ABPL. "Kishan Devani recibe el honor de Libertad de la Ciudad de Londres ..." www.asian-voice.com . Consultado el 25 de enero de 2024 .
^ @spectaclemakers (15 de enero de 2021). "Encantado de dar la bienvenida a nuestro primer nuevo Freeman de 2021, el profesor @AdamOckelford, profesor de música @RoehamptonUni y cofundador de @theambertrust. Su investigación muestra los efectos positivos de la #música #educación en niños con #discapacidad visual y necesidades educativas especiales" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "Tom Harwood de GB News reacciona al recibir la libertad de la ciudad de Londres". theglobalherald.com . 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
^ "Leonas y Sarina Wiegman recibieron la libertad de la ciudad de Londres después de ganar la Eurocopa". Noticias ITV . 1 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
^ "Mark Noble recibió el premio Freedom of the City de Londres | West Ham United FC" www.whufc.com . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
^ "Harry Kane recibió el premio Libertad de la ciudad de Londres". Harry Kane recibió el premio Libertad de la ciudad de Londres . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
^ "Sarah Gilbert recibe la libertad de la ciudad de Londres | Christ Church, Universidad de Oxford". www.chch.ox.ac.uk. 6 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
^ "La profesora Dame Sarah Gilbert recibió el premio Freedom of the City de Londres". www.psi.ox.ac.uk. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
^ "Ian Wright recibió el premio Libertad de la ciudad de Londres". news.cityoflondon.gov.uk . 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
^ Triatlón, Mundo. "Resultados: 20-24 Masculino AG Sprint | Campeonato Mundial de Triatlón Sprint y Relevos de Hamburgo 2023". Triatlón Mundial . Consultado el 9 de julio de 2024 .
Documentos de admisión a la libertad de la ciudad de Inglaterra de John Scott
Lectura adicional
Cuadro de la fama de Londres: notas y discursos de cortesía de la ciudad de Londres, sobre la presentación de la libertad honoraria de esa ciudad, y en otras ocasiones, a personajes reales, estadistas... 1757-1884 d.C., etc. (La ciudad de Londres Corporación, Cassell & Co., 1884). Benjamín Scott (ed.)
Cuadro de la fama de Londres: presentaciones de la libertad de la ciudad y discursos de bienvenida de la Corporación de Londres a personajes reales y otros personajes distinguidos, 1885-1959 d.C. (Corporación de la ciudad de Londres, 1959).
Valerie Hope, Clive Birch y Gilbert Torry, La libertad: el pasado y el presente de la librea, los gremios y la ciudad de Londres. (Libros Barracuda, 1982).
Caroline Arnold, Ovejas sobre el puente de Londres: libertad de la ciudad de Londres. (Corporación de la Oficina de Registros de Londres, 1996).
Algunas reglas para la conducta en la vida, a las que se añaden algunas precauciones: Para uso de los hombres libres de Londres que toman aprendices. (Chamberlain's Court, Guildhall, Londres).
Discursos presentados por el Tribunal del Consejo Común al Rey, sobre el acceso de Su Majestad al Trono y en varias otras ocasiones, y sus respuestas; Resoluciones de la Corte, Concediendo la Libertad de la Ciudad a varios Personajes Nobles, con sus respuestas; Instrucciones en distintos momentos a los Representantes de la Ciudad en el Parlamento; Peticiones al Parlamento para distintos fines; Resoluciones de la Corte, sobre el Memorial de la Librea, para solicitar al Señor Mayor que convoque un Salón Común; por agradecer a Lord Chatham y su respuesta; por erigir una estatua en Guildhall, a William Beckford , Esq; difunto Lord Mayor, acordado entre el 23 de octubre de 1760 y el 12 de octubre de 1770 (impreso por Henry Fenwick, impresor de la Honorable ciudad de Londres).
Direcciones, protestas y peticiones; a partir del 24 de junio de 1769, presentado al Rey y al Parlamento, desde el Tribunal del Consejo Común, y la librea en el Salón Común reunida, con las respuestas de Su Majestad; igualmente el discurso al Rey pronunciado por el difunto Sr. Concejal Beckford, cuando era Lord Mayor de la Ciudad de Londres. (impreso por Henry Fenwick, Londres).
Petición de los propietarios del condado de Middlesex , presentada a Su Majestad el 24 de mayo de 1769 por el Sr. Serjeant Glynn, John Sawbridge, Esq; James Townsend, Esq; el Reverendo Dr. Wilson, George Bellas, Esq; Francis Ayscough, Esq; y William Ellis, Esq. (impreso por Henry Fenwick, Londres).