stringtranslate.com

Recep Tayyip Erdogan

Recep Tayyip Erdoğan [b] (nacido el 26 de febrero de 1954) es un político turco que es el duodécimo y actual presidente de Turquía desde 2014. Anteriormente se desempeñó como el 25º primer ministro de 2003 a 2014 como parte del Partido de Justicia y Desarrollo (AKP), que cofundó en 2001. También se desempeñó como alcalde de Estambul de 1994 a 1998.

Erdoğan nació en Beyoğlu , Estambul , y estudió en la Academia Aksaray de Ciencias Económicas y Comerciales , antes de trabajar como consultor y gerente senior en el sector privado. Se volvió activo en la política local, fue elegido presidente del distrito de Beyoğlu del Partido del Bienestar en 1984 y presidente de Estambul en 1985. Después de las elecciones locales de 1994 , Erdoğan fue elegido alcalde de Estambul. Dijo en ese momento: " La democracia es como un tren: cuando llegamos a nuestro destino, nos bajamos ". [4] En 1998 fue condenado por incitar al odio religioso y prohibido de la política después de recitar un poema de Ziya Gökalp que comparaba las mezquitas con cuarteles y a los fieles con un ejército. Erdoğan fue liberado de prisión en 1999 y formó el AKP, abandonando las políticas abiertamente islamistas.

Erdoğan llevó al AKP a una victoria aplastante en las elecciones para la Gran Asamblea Nacional en 2002, y se convirtió en primer ministro después de ganar una elección parcial en Siirt en 2003. Erdoğan llevó al AKP a dos victorias electorales más en 2007 y 2011. Su mandato consistió en la recuperación económica de la crisis económica de 2001 , el inicio de las negociaciones de membresía de la UE y la reducción de la influencia militar en la política . A fines de 2012, su gobierno comenzó las negociaciones de paz con el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) para poner fin al conflicto kurdo-turco , negociaciones que finalizaron tres años después.

En 2014, Erdoğan se convirtió en el primer presidente elegido directamente del país . La presidencia de Erdoğan ha estado marcada por un retroceso democrático y un cambio hacia un estilo de gobierno más autoritario . Sus políticas económicas han llevado a altas tasas de inflación y la depreciación del valor de la lira turca . Ha intervenido en los conflictos en curso en Siria y Libia , lanzó operaciones contra el Estado Islámico , las Fuerzas Democráticas Sirias y las fuerzas de Asad , y ha hecho amenazas contra Grecia . Supervisó la transformación del sistema parlamentario de Turquía en un sistema presidencial , introduciendo límites de mandato y ampliando los poderes ejecutivos, y la crisis migratoria de Turquía . Erdoğan respondió a la invasión rusa de Ucrania en 2022 cerrando el Bósforo a los refuerzos navales rusos, negociando un acuerdo entre Rusia y Ucrania sobre la exportación de cereales y mediando en un intercambio de prisioneros. [5]

Vida temprana y educación

Recep Tayyip Erdoğan nació el 26 de febrero de 1954 en una familia musulmana conservadora pobre . [6] [7] La ​​familia de Erdoğan es originaria de Adjara , una región de Georgia . [8] Aunque se informó que Erdoğan dijo en 2003 que era de origen georgiano y que sus orígenes estaban en Batumi , [7] [9] más tarde lo negó. [7] Sus padres fueron Ahmet Erdoğan (1905-1988) y Tenzile Erdoğan ( née Mutlu; 1924-2011). [10]

Mientras Erdoğan asistía a la escuela en Estambul, pasaba la mayor parte de sus vacaciones de verano en Güneysu , Rize, de donde es originaria su familia. A lo largo de su vida, volvió a menudo a este hogar espiritual y en 2015 abrió una enorme mezquita en la cima de una montaña cerca de este pueblo. [11] La familia regresó a Estambul cuando Erdoğan tenía 13 años. [12]

Cuando era adolescente, el padre de Erdoğan le proporcionaba una asignación semanal de 2,5 liras turcas, menos de un dólar. Con ella, Erdoğan compraba postales y las revendía en la calle. Vendía botellas de agua a los conductores atrapados en el tráfico. Erdoğan también trabajaba como vendedor ambulante vendiendo simit (anillos de pan de sésamo), vistiendo una bata blanca y vendiendo el simit desde un carrito rojo de tres ruedas con los panecillos apilados detrás de un cristal. [12] En su juventud, Erdoğan jugó al fútbol semiprofesional en el Camialtıspor FC, un club local. [13] [1] [14] [15] Fenerbahçe quería que se transfiriera al club [ aclaración necesaria ] pero su padre lo impidió. [16] El estadio del club de fútbol local en el distrito donde creció, Kasımpaşa SK, lleva su nombre. [17] [18]

Erdoğan es miembro de la Comunidad de İskenderpaşa , una comunidad sufista turca de Naqshbandi tariqah . [19] [20]

Educación

Erdoğan se graduó de la Escuela Primaria Kasımpaşa Piyale en 1965, y de la Escuela Secundaria vocacional religiosa İmam Hatip de Estambul , en 1973. [21] El mismo camino educativo fue seguido por otros cofundadores del Partido AK . [22] Una cuarta parte del plan de estudios de las escuelas İmam Hatip implica el estudio del Corán , la vida del profeta islámico Mahoma y el idioma árabe . Erdoğan estudió el Corán en el İmam Hatip, donde sus compañeros de clase comenzaron a llamarlo hoca ("maestro" o "funcionario religioso").

Erdoğan asistió a una reunión del grupo estudiantil nacionalista Unión Nacional de Estudiantes Turcos ( Milli Türk Talebe Birliği ), que buscaba formar una cohorte conservadora de jóvenes para contrarrestar el creciente movimiento de izquierdas en Turquía. Dentro del grupo, Erdoğan se distinguió por sus habilidades oratorias, desarrollando una inclinación por hablar en público y sobresaliendo frente a una audiencia. Ganó el primer lugar en un concurso de lectura de poesía organizado por la Comunidad de Pintores Técnicos Turcos, y comenzó a prepararse para discursos mediante la lectura y la investigación. Erdoğan comentaría más tarde sobre estos concursos como "un aumento de nuestro coraje para hablar frente a las masas". [23]

Erdoğan quería realizar estudios superiores en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Ankara , conocida comúnmente como Mülkiye, pero sólo los estudiantes con diplomas de bachillerato regular podían solicitarlo, excluyendo así a los graduados de Imam Hatip. Mülkiye era conocida por su departamento de ciencias políticas, que formó a muchos estadistas y políticos en Turquía. Erdoğan fue entonces admitido en la Escuela Secundaria Eyüp, una escuela estatal regular. El hecho de que finalmente recibiera un diploma de bachillerato de esta escuela es un tema de debate. [24] [25]

Según su biografía oficial, Erdoğan posteriormente estudió administración de empresas en la Escuela de Economía y Ciencias Comerciales de Aksaray ( en turco : Aksaray İktisat ve Ticaret Yüksekokulu ), ahora conocida como la Facultad de Economía y Ciencias Administrativas de la Universidad de Mármara . [1] Tanto la autenticidad como el estatus de su título han sido objeto de disputas y controversias sobre si el diploma es legítimo y debe considerarse suficiente para hacerlo elegible como candidato a la presidencia. [26]

Carrera política temprana

El primer ministro Erdoğan el 18 de marzo de 2008, durante la ceremonia del Día de la Victoria y el Recuerdo de los Mártires de Çanakkale

En 1976, Erdoğan se dedicó a la política uniéndose a la Unión Nacional de Estudiantes Turcos, un grupo de acción anticomunista . Ese mismo año, se convirtió en jefe de la sección juvenil de Beyoğlu del Partido de Salvación Nacional (MSP) islamista, [27] y más tarde fue ascendido a presidente de la sección juvenil de Estambul. [21] Ocupó este puesto hasta el golpe militar de 1980 que disolvió todos los partidos políticos principales. Pasó a ser consultor y alto ejecutivo en el sector privado tras el golpe.

Tres años después, en 1983, Erdoğan siguió los pasos de la mayoría de los seguidores de Necmettin Erbakan y se unió al recién fundado Partido del Bienestar (PR). El nuevo partido, al igual que sus predecesores, se adhirió a la corriente islamista de Erbakan , la Visión Nacional . Erdoğan se convirtió en presidente del distrito de Beyoğlu en 1984 y jefe de su rama de Estambul en 1985. Erdoğan se presentó a las elecciones parlamentarias parciales de 1986 como candidato en el sexto distrito electoral de Estambul, pero no logró ser elegido. Tres años después, Erdoğan se presentó a la alcaldía del distrito de Beyoğlu, quedando en segundo lugar con el 22,8% de los votos. [28]

En las elecciones generales de 1991 , el Partido del Bienestar duplicó con creces su porcentaje de votos en Estambul en comparación con cuatro años antes, alcanzando el 16,7%. En un principio, se pensó que Erdoğan, que encabezaba la lista de distrito de su partido, había sido elegido para el parlamento. Sin embargo, como producto del sistema de representación proporcional de lista abierta adoptado durante el mandato anterior, después de que se tabularan todos los votos que expresaban una preferencia por un candidato, fue Mustafa Baş quien obtuvo el escaño asignado al Partido del Bienestar. Una diferencia de aproximadamente 4.000 votos preferenciales separó a los dos, con ~13.000 de Baş frente a ~9.000 de Erdoğan. [29]

Alcalde de Estambul (1994-1998)

En las elecciones locales de 1994 , Erdoğan se presentó como candidato a la alcaldía de Estambul . Era un candidato joven y desconocido en un campo abarrotado. A lo largo de la campaña, los medios de comunicación se burlaron de él y sus oponentes lo trataron como un patán. [30] En una sorpresa, ganó con el 25,19% del voto popular, lo que lo convirtió en la primera vez que un alcalde de Estambul era elegido de su partido político. Su victoria coincidió con una ola de victorias del Partido del Bienestar en todo el país, ya que ganaron 28 alcaldías provinciales (la mayor cantidad de cualquier partido) y numerosos escaños metropolitanos, incluida la capital, Ankara.

Erdoğan gobernó de manera pragmática, centrándose en cuestiones básicas. Su objetivo era abordar los problemas crónicos que asolaban la metrópoli, como la escasez de agua , la contaminación (en particular los problemas de recolección de residuos) y el tráfico gravemente congestionado. Emprendió una reforma de la infraestructura: amplió y modernizó la red de agua con la instalación de cientos de kilómetros de nuevas tuberías y construyó más de cincuenta puentes, viaductos y tramos de autopista para mitigar el tráfico. Se construyeron instalaciones de reciclaje de última generación y se redujo la contaminación del aire mediante un plan para cambiar al gas natural. Cambió los autobuses públicos por otros respetuosos con el medio ambiente. Tomó precauciones para prevenir la corrupción, utilizando medidas para garantizar que los fondos municipales se utilizaran con prudencia. Pagó una parte importante de la deuda de dos mil millones de dólares de la Municipalidad Metropolitana de Estambul e invirtió cuatro mil millones de dólares en la ciudad. [31] También abrió el Ayuntamiento a la gente, dio su dirección de correo electrónico y estableció líneas directas municipales. [32]

Erdoğan inició la primera mesa redonda de alcaldes durante la conferencia de Estambul , que dio lugar a un movimiento mundial organizado de alcaldes. Un jurado internacional de siete miembros de las Naciones Unidas otorgó por unanimidad a Erdoğan el premio ONU-Hábitat . [33]

Prisión

En diciembre de 1997 en Siirt , Erdoğan recitó una versión modificada del poema "La oración del soldado" escrito por Ziya Gökalp , un activista pan-turco de principios del siglo XX. [34] Esta versión incluía una estrofa adicional al principio, sus dos primeros versos decían "Las mezquitas son nuestros cuarteles, las cúpulas nuestros cascos / Los minaretes nuestras bayonetas y los fieles nuestros soldados..." [12] Según el artículo 312/2 del código penal turco, su recitación fue considerada por el juez como una incitación a la violencia y al odio religioso o racial. [35] [36] [34] En su defensa, Erdoğan dijo que el poema fue publicado en libros aprobados por el estado. [32] Cómo esta versión del poema terminó en un libro publicado por la Institución de Normas Turcas siguió siendo un tema de discusión. [37]

Erdoğan fue condenado a diez meses de prisión. [36] Se vio obligado a renunciar a su puesto de alcalde debido a su condena. La condena también estipuló una prohibición política, que le impedía participar en las elecciones. [38] Había apelado para que la sentencia se convirtiera en una multa monetaria, pero en su lugar se redujo a cuatro meses (del 24 de marzo de 1999 al 27 de julio de 1999). [39]

Erdoğan fue trasladado a la prisión de Pınarhisar en Kırklareli . El día que Erdoğan fue a prisión, lanzó un álbum llamado This Song Doesn't End Here . [40] El álbum presenta una lista de canciones de siete poemas y se convirtió en el álbum más vendido de Turquía en 1999, vendiendo más de un millón de copias. [41] En 2013, Erdoğan visitó la prisión de Pınarhisar nuevamente por primera vez en catorce años. Después de la visita, dijo: "Para mí, Pınarhisar es un símbolo de renacimiento, donde preparamos el establecimiento del Partido de la Justicia y el Desarrollo". [42]

Partido Justicia y Desarrollo

Reunión del líder del partido Erdoğan con Romano Prodi ( presidente de la Comisión Europea ) y Günter Verheugen ( comisario europeo de Vecindad y Ampliación ) en Bruselas , Bélgica , 2002

Erdoğan fue miembro de partidos políticos que fueron prohibidos por el ejército o los jueces. Dentro de su Partido de la Virtud , hubo una disputa sobre el discurso apropiado del partido entre los políticos tradicionales y los políticos pro-reforma. Estos últimos imaginaron un partido que pudiera operar dentro de los límites del sistema, y ​​por lo tanto no ser prohibido como sus predecesores como el Partido del Orden Nacional , el Partido de Salvación Nacional y el Partido del Bienestar . Querían darle al grupo el carácter de un partido conservador ordinario con sus miembros siendo demócratas musulmanes siguiendo el ejemplo de los demócratas cristianos de Europa . [32]

Cuando en 2001 también se prohibió el Partido de la Virtud, se produjo una división definitiva: los seguidores de Necmettin Erbakan fundaron el Partido de la Felicidad (SP) y los reformistas fundaron el Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) bajo el liderazgo de Abdullah Gül y Erdoğan. Los políticos pro-reforma se dieron cuenta de que un partido estrictamente islámico nunca sería aceptado como partido gobernante por el aparato estatal y creían que un partido islámico no atraía a más de un 20 por ciento del electorado turco. El partido AK se presentó enfáticamente como un partido conservador democrático amplio con nuevos políticos del centro político (como Ali Babacan y Mevlüt Çavuşoğlu ), al tiempo que respetaba las normas y valores islámicos, pero sin un programa religioso explícito. Esto resultó ser un éxito ya que el nuevo partido ganó el 34% de los votos en las elecciones generales de 2002. Erdoğan se convirtió en primer ministro en marzo de 2003 después de que el gobierno de Gül pusiera fin a su prohibición política. [43]

Cargo de primer ministro

El primer ministro Erdoğan durante una conferencia de prensa con el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy , en la Oficina del Primer Ministro (Başbakanlık), en 2014

Elecciones generales

Las elecciones de 2002 fueron las primeras en las que Erdoğan participó como líder de un partido. Todos los partidos elegidos previamente para el parlamento no lograron obtener suficientes votos para volver a ingresar al parlamento. El AKP ganó el 34,3% del voto nacional y formó el nuevo gobierno. Las acciones turcas subieron más del 7% el lunes por la mañana. Los políticos de la generación anterior, como Ecevit , Bahceli , Yılmaz y Çiller , dimitieron. El segundo partido más grande, el CHP, recibió el 19,4% de los votos. El AKP obtuvo una victoria aplastante en el parlamento, obteniendo casi dos tercios de los escaños. Erdoğan no pudo convertirse en primer ministro porque el poder judicial aún lo prohibía participar en la política por su discurso en Siirt. Gül se convirtió en primer ministro en su lugar. En diciembre de 2002, la Junta Electoral Suprema anuló los resultados de las elecciones generales de Siirt debido a irregularidades en la votación y programó una nueva elección para el 9 de febrero de 2003 . En ese momento, el líder del partido Erdoğan pudo presentarse como candidato al parlamento gracias a un cambio legal hecho posible por el opositor Partido Republicano del Pueblo. El AKP incluyó a Erdoğan como candidato para las elecciones reprogramadas, que ganó y se convirtió en primer ministro después de que Gül entregara el cargo. [44]

El 14 de abril de 2007, aproximadamente 300.000 personas marcharon en Ankara para protestar contra la posible candidatura de Erdoğan en las elecciones presidenciales de 2007, temerosos de que, si era elegido presidente, alteraría la naturaleza secular del Estado turco. [45] Erdoğan anunció el 24 de abril de 2007 que el partido había nominado a Abdullah Gül como candidato del AKP en las elecciones presidenciales. [46] [47] Las protestas continuaron durante las siguientes semanas; se informó de que más de un millón de personas participaron en una manifestación el 29 de abril en Estambul, [48] decenas de miles en protestas separadas el 4 de mayo en Manisa y Çanakkale , [49] y un millón en Esmirna el 13 de mayo. [50]

El escenario de las elecciones de 2007 estaba preparado para una lucha por la legitimidad a los ojos de los votantes entre su gobierno y el CHP. Erdoğan utilizó el evento que tuvo lugar durante las desafortunadas elecciones presidenciales unos meses antes como parte de la campaña electoral general de su partido. El 22 de julio de 2007, el AKP obtuvo una importante victoria sobre la oposición, obteniendo el 46,7% del voto popular. Las elecciones del 22 de julio marcaron la segunda vez en la historia de la República de Turquía en la que un partido gobernante en el poder ganó una elección al aumentar su porcentaje de apoyo popular. [51] El 14 de marzo de 2008, el Fiscal General de Turquía solicitó al Tribunal Constitucional del país que prohibiera el partido gobernante de Erdoğan. [52] El partido se libró de la prohibición el 30 de julio de 2008, un año después de ganar el 46,7% de los votos en las elecciones nacionales, aunque los jueces recortaron la financiación pública del partido en un 50%. [53]

En las elecciones de junio de 2011, el partido gobernante de Erdoğan obtuvo 327 escaños (49,83% del voto popular), lo que lo convirtió en el único primer ministro en la historia de Turquía en ganar tres elecciones generales consecutivas, recibiendo cada vez más votos que en la elección anterior. El segundo partido, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), obtuvo 135 escaños (25,94%), el nacionalista MHP obtuvo 53 escaños (13,01%) y los Independientes obtuvieron 35 escaños (6,58%). [54]

En 2013, un escándalo de corrupción por 100 mil millones de dólares llevó al arresto de aliados cercanos de Erdoğan y lo incriminó. [55] [56] [57]

Referéndums

Erdoğan en una reunión con el líder de la oposición principal, Deniz Baykal, del Partido Republicano del Pueblo (CHP)

Después de que los partidos de oposición bloquearan las elecciones presidenciales de 2007 boicoteando el parlamento, el gobernante AKP propuso un paquete de reformas constitucionales. El paquete de reformas fue vetado primero por el presidente Ahmet Necdet Sezer . Luego presentó una solicitud al tribunal constitucional turco sobre el paquete de reformas, porque el presidente no puede vetar enmiendas por segunda vez. El tribunal constitucional turco no encontró ningún problema en el paquete y el 68,95% de los votantes apoyaron los cambios constitucionales. [58] Las reformas consistieron en elegir al presidente por voto popular en lugar de por el parlamento; reducir el mandato presidencial de siete años a cinco; permitir que el presidente se presente a la reelección para un segundo mandato; celebrar elecciones generales cada cuatro años en lugar de cinco; y reducir de 367 a 184 el quórum de legisladores necesario para las decisiones parlamentarias.

La reforma de la Constitución fue una de las principales promesas del AKP durante la campaña electoral de 2007. El principal partido de oposición, el CHP, no estaba interesado en alterar la Constitución a gran escala, lo que hizo imposible formar una Comisión Constitucional ( Anayasa Uzlaşma Komisyonu ). [59] Las enmiendas carecían de la mayoría de dos tercios necesaria para convertirse en ley de inmediato, pero consiguieron 336 votos en el parlamento de 550 escaños, suficientes para someter las propuestas a referéndum. El paquete de reformas incluía una serie de cuestiones como el derecho de los individuos a apelar ante el tribunal más alto, la creación de la oficina del defensor del pueblo ; la posibilidad de negociar un contrato laboral a nivel nacional; la igualdad de género; la capacidad de los tribunales civiles para condenar a miembros del ejército; el derecho de los funcionarios públicos a hacer huelga; una ley de privacidad; y la estructura del Tribunal Constitucional . El referéndum fue aprobado por una mayoría del 58%. [60]

Política interna

Cuestión kurda

En 2009, el gobierno del primer ministro Erdoğan anunció un plan para ayudar a poner fin al conflicto de un cuarto de siglo entre Turquía y el Partido de los Trabajadores del Kurdistán que había costado más de 40.000 vidas. El plan del gobierno, apoyado por la Unión Europea , pretendía permitir que se utilizara el idioma kurdo en todos los medios de difusión y campañas políticas, y restableció los nombres kurdos a las ciudades y pueblos que habían recibido nombres turcos . [61] Erdoğan dijo: "Hemos dado un paso valiente para resolver los problemas crónicos que constituyen un obstáculo para el desarrollo, el progreso y el empoderamiento de Turquía". [61] Erdoğan aprobó una amnistía parcial para reducir las penas que enfrentaban muchos miembros del movimiento guerrillero kurdo PKK que se habían rendido al gobierno. [62] El 23 de noviembre de 2011, durante una reunión televisada de su partido en Ankara, se disculpó en nombre del estado por la masacre de Dersim , donde murieron muchos alevíes y zazas . [63] En 2013, el gobierno de Erdoğan inició un proceso de paz entre el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y el gobierno turco, [64] mediado por parlamentarios del Partido Democrático de los Pueblos (HDP). [65]

En 2015, tras la derrota electoral del AKP, el ascenso de un partido de oposición socialdemócrata y pro-kurdo , y el pequeño incidente de Ceylanpınar , decidió que el proceso de paz había terminado y apoyó la revocación de la inmunidad parlamentaria de los parlamentarios del HDP. [66] La confrontación violenta se reanudó en 2015-2017, principalmente en el sureste de Turquía, lo que resultó en un mayor número de muertos y varias operaciones externas por parte del ejército turco. Los representantes y electos del HDP han sido sistemáticamente arrestados, removidos y reemplazados en sus cargos, tendencia que se confirmó después del intento de golpe de Estado turco de 2016 y las purgas posteriores . Se produjeron seis mil muertes adicionales solo en Turquía durante 2015-2022. Sin embargo, a partir de 2022, la intensidad del conflicto PKK-Turquía disminuyó en los últimos años. [67] En la década anterior, Erdogan y el gobierno del AKP utilizaron la retórica marcial contra el PKK y operaciones externas para aumentar los votos nacionalistas turcos antes de las elecciones. [68] [69] [70]

Genocidio armenio

Erdoğan ha dicho varias veces que Turquía reconocería las matanzas masivas de armenios durante la Primera Guerra Mundial como genocidio solo después de una investigación exhaustiva por parte de una comisión conjunta turco-armenia compuesta por historiadores, arqueólogos , politólogos y otros expertos. [71] [72] [73] En 2005, Erdoğan y el líder del principal partido de oposición, Deniz Baykal, escribieron una carta al presidente de Armenia, Robert Kocharyan , proponiendo la creación de una comisión conjunta turco-armenia. [74] El ministro de Asuntos Exteriores de Armenia, Vartan Oskanian, rechazó la oferta porque afirmó que la propuesta en sí era "insincera y no seria". Añadió: "Esta cuestión no puede considerarse a nivel histórico con los turcos, que ellos mismos politizaron el problema". [75] [76]

En diciembre de 2008, Erdoğan criticó la campaña “Me disculpo” de los intelectuales turcos para reconocer el genocidio armenio, diciendo: “No acepto ni apoyo esta campaña. No cometimos ningún crimen, por lo tanto no necesitamos disculparnos… No tendrá ningún beneficio más que provocar problemas, perturbar nuestra paz y deshacer los pasos que se han tomado”. [77]

En 2011, Erdoğan calificó de "extrañamente fea" ( en turco : ucube ) la estatua de 33 metros de altura del Monumento a la Humanidad, dedicada a fomentar las relaciones entre Armenia y Turquía, y ordenó su demolición. Posteriormente, un juez turco multó a Erdoğan por insultar la obra y el creador recibió una indemnización por la "violación de la libertad de expresión".

En 2011, Erdoğan ordenó el derribo del Monumento a la Humanidad de 33 metros de altura (108 pies) , un monumento de amistad turco-armenia en Kars , que se encargó en 2006 y representaba una metáfora del acercamiento de los dos países después de muchos años de disputa por los acontecimientos de 1915. Erdoğan justificó la eliminación afirmando que el monumento estaba ofensivamente cerca de la tumba de un erudito islámico del siglo XI, y que su sombra arruinaba la vista de ese sitio, mientras que los funcionarios municipales de Kars dijeron que fue erigido ilegalmente en un área protegida. Sin embargo, el ex alcalde de Kars que aprobó la construcción original del monumento dijo que el municipio estaba destruyendo no solo un "monumento a la humanidad" sino "la humanidad misma". La demolición no estuvo exenta de oposición; entre sus detractores hubo varios artistas turcos. Dos de ellos, el pintor Bedri Baykam y su socio, el coordinador general de la Galería de Arte Pirámide, Tugba Kurtulmus, fueron apuñalados después de una reunión con otros artistas en el centro cultural Akatlar de Estambul. [78]

El 23 de abril de 2014, la oficina de Erdoğan emitió una declaración en nueve idiomas (incluidos dos dialectos del armenio) en la que expresaba sus condolencias por las matanzas de armenios y afirmaba que los acontecimientos de 1915 habían tenido consecuencias inhumanas. La declaración describía las matanzas como un dolor compartido por las dos naciones y decía: “Haber vivido acontecimientos que tuvieron consecuencias inhumanas –como la reubicación– durante la Primera Guerra Mundial no debería impedir que turcos y armenios establezcan entre sí actitudes compasivas y mutuamente humanas”. [79]

En abril de 2015, en una misa especial en la Basílica de San Pedro para conmemorar el centenario de los acontecimientos, el Papa Francisco describió las atrocidades cometidas contra los civiles armenios entre 1915 y 1922 como "el primer genocidio del siglo XX". En protesta, Erdoğan retiró al embajador turco del Vaticano y convocó al embajador del Vaticano para expresar su "decepción" por lo que llamó un mensaje discriminatorio. Más tarde declaró que "no llevamos una mancha o una sombra como el genocidio". El presidente estadounidense, Barack Obama, pidió un "reconocimiento pleno, franco y justo de los hechos", pero nuevamente se abstuvo de etiquetarlo como "genocidio", a pesar de su promesa de campaña de hacerlo. [80] [81] [82]

Derechos humanos

Durante el mandato de Erdoğan como Primer Ministro, se redujeron los amplios poderes de la Ley Antiterrorista de 1991. En 2004, se abolió la pena de muerte en todas las circunstancias. [83] Se inició el proceso de iniciativa democrática , con el objetivo de mejorar los estándares democráticos en general y los derechos de las minorías étnicas y religiosas en particular. En 2012, se establecieron la Institución de Derechos Humanos e Igualdad de Turquía y la Institución del Defensor del Pueblo . Se ratificó el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura de las Naciones Unidas . Los niños ya no son procesados ​​en virtud de la legislación antiterrorista. [84] A la comunidad judía se le permitió celebrar Hanukkah públicamente por primera vez en la historia moderna de Turquía en 2015. [85] El gobierno turco aprobó una ley en 2008 para devolver las propiedades confiscadas en el pasado por el estado a fundaciones no musulmanas. [86] También allanó el camino para la asignación gratuita de lugares de culto, como sinagogas e iglesias, a fundaciones no musulmanas. [87] Sin embargo, los funcionarios europeos notaron un retorno a formas más autoritarias después del estancamiento de la propuesta de Turquía de unirse a la Unión Europea [88] en particular en materia de libertad de expresión , [89] [90] [91] libertad de prensa [92] [93] [94] y derechos de la minoría kurda . [95] [96] [97] [98] Las demandas de los activistas para el reconocimiento de los derechos LGBT fueron rechazadas públicamente por los miembros del gobierno. [99] [100]

Reporteros sin Fronteras informó de una disminución continua de la libertad de prensa durante los últimos mandatos de Erdoğan, con una clasificación de alrededor de 100 en su Índice de Libertad de Prensa durante su primer mandato y una clasificación de 153 de un total de 179 países en 2021. [101] Freedom House informó de una ligera recuperación en los últimos años y otorgó a Turquía una puntuación de libertad de prensa de 55/100 en 2012 después de un punto bajo de 48/100 en 2006. [102] [103] [104] [105]

En 2011, el gobierno de Erdoğan realizó reformas legales para devolver las propiedades de las minorías cristianas y judías que fueron confiscadas por el gobierno turco en la década de 1930. [106] El valor total de las propiedades devueltas alcanzó los 2 mil millones de dólares (USD). [107]

Bajo el gobierno de Erdoğan, el gobierno turco endureció las leyes sobre la venta y el consumo de alcohol , prohibiendo toda publicidad y aumentando el impuesto a las bebidas alcohólicas. [108]

Economía

Deuda pública de los seis principales países europeos entre 2002 y 2009 como porcentaje del PIB
PIB per cápita PPA de Turquía comparado con otras economías emergentes

En 2002, Erdoğan heredó una economía turca que estaba empezando a recuperarse de una recesión como resultado de las reformas implementadas por Kemal Derviş . [109] Erdoğan apoyó al Ministro de Finanzas Ali Babacan en la aplicación de políticas macroeconómicas. Erdoğan intentó atraer más inversores extranjeros a Turquía y levantó muchas regulaciones gubernamentales. El flujo de efectivo en la economía turca entre 2002 y 2012 causó un crecimiento del 64% en el PIB real y un aumento del 43% en el PIB per cápita; comúnmente se anunciaron números considerablemente más altos, pero estos no tomaron en cuenta la inflación del dólar estadounidense entre 2002 y 2012. [110] El crecimiento anual promedio del PIB per cápita fue del 3,6%. El crecimiento del PIB real entre 2002 y 2012 fue mayor que los valores de los países desarrollados, pero estuvo cerca del promedio cuando también se tienen en cuenta los países en desarrollo. Durante esta década, la economía turca pasó del puesto 17 al 16 en términos de PIB. Una consecuencia importante de las políticas aplicadas entre 2002 y 2012 fue la ampliación del déficit de cuenta corriente de 600 millones de dólares a 58.000 millones de dólares (estimación de 2013) [111] .

Desde 1961, Turquía ha firmado 19 acuerdos de préstamo con el FMI. El gobierno de Erdoğan satisfizo los requisitos presupuestarios y de mercado de los dos durante su administración y recibió cada cuota del préstamo, la única vez que un gobierno turco ha hecho esto. [112] Erdoğan heredó una deuda de $ 23.5 mil millones con el FMI, que se redujo a $ 0.9 mil millones en 2012. Decidió no firmar un nuevo acuerdo. La deuda de Turquía con el FMI se declaró así completamente pagada y anunció que el FMI podría pedir préstamos a Turquía. [113] En 2010, los swaps de incumplimiento crediticio a cinco años para la deuda soberana de Turquía se negociaban a un mínimo histórico de 1,17%, por debajo de los de nueve países miembros de la UE y Rusia. En 2002, el Banco Central Turco tenía $ 26.5 mil millones en reservas. Esta cantidad alcanzó los 92.200 millones de dólares en 2011. Durante el liderazgo de Erdoğan, la inflación cayó del 32% al 9,0% en 2004. Desde entonces, la inflación turca ha seguido fluctuando alrededor del 9% y sigue siendo una de las tasas de inflación más altas del mundo. [114] La deuda pública turca como porcentaje del PIB anual disminuyó del 74% en 2002 al 39% en 2009. En 2012, Turquía tenía una proporción de deuda pública a PIB menor que 21 de los 27 miembros de la Unión Europea y una proporción de déficit presupuestario a PIB menor que 23 de ellos. [115]

En 2003, el gobierno de Erdoğan impulsó la Ley del Trabajo, una reforma integral de las leyes laborales de Turquía. La ley amplió considerablemente los derechos de los empleados, estableciendo una semana laboral de 45 horas y limitando el trabajo en horas extras a 270 horas al año, brindó protección legal contra la discriminación por motivos de sexo, religión o afiliación política, prohibió la discriminación entre trabajadores permanentes y temporales, dio derecho a indemnización a los empleados despedidos sin "causa válida" y ordenó contratos escritos para los acuerdos de empleo de un año o más de duración. [116] [117]

Educación

Erdoğan aumentó el presupuesto del Ministerio de Educación de 7.500 millones de liras en 2002 a 34.000 millones de liras en 2011, la mayor proporción del presupuesto nacional otorgada a un ministerio. [118] Antes de su mandato como primer ministro, el ejército recibía la mayor parte del presupuesto nacional. La educación obligatoria se aumentó de ocho años a doce. [119] En 2003, el gobierno turco, junto con UNICEF , inició una campaña llamada "¡Vamos niñas, [vamos] a la escuela!" ( en turco : Haydi Kızlar Okula! ). El objetivo de esta campaña era cerrar la brecha de género en la matriculación en la escuela primaria mediante la provisión de una educación básica de calidad para todas las niñas, especialmente en el sureste de Turquía. [120]

En 2005, el parlamento concedió una amnistía a los estudiantes expulsados ​​de las universidades antes de 2003. La amnistía se aplicó a los estudiantes expulsados ​​por motivos académicos o disciplinarios. [121] En 2004, los libros de texto se volvieron gratuitos y desde 2008 cada provincia de Turquía tiene su propia universidad. [122] Durante el mandato de Erdoğan, el número de universidades en Turquía casi se duplicó, de 98 en 2002 a 186 en octubre de 2012. [123]

El Primer Ministro cumplió sus promesas de campaña al iniciar el proyecto Fatih , en el que todas las escuelas estatales, desde el nivel preescolar hasta el secundario, recibieron un total de 620.000 pizarrones inteligentes, mientras que se distribuyeron tabletas a 17 millones de estudiantes y aproximadamente a un millón de profesores y administradores. [124]

En junio de 2017, Erdoğan aprobó un proyecto de propuesta del Ministerio de Educación según el cual el plan de estudios de las escuelas excluiría la enseñanza de la teoría de la evolución de Charles Darwin a partir de 2019. A partir de entonces, la enseñanza se pospondría y comenzaría en el nivel de pregrado. [125]

Infraestructura

El puente Çanakkale de 1915 , el puente colgante más largo del mundo , fue inaugurado oficialmente por Erdoğan en 2022. [126] [127]

Bajo el gobierno de Erdoğan, el número de aeropuertos en Turquía aumentó de 26 a 50 en un período de 10 años. [128] Entre la fundación de la República de Turquía en 1923 y 2002, se habían creado 6.000 km de carreteras de doble calzada . Entre 2002 y 2011, se construyeron otros 13.500 km de autopistas. Debido a estas medidas, el número de accidentes de tráfico se redujo en un 50 por ciento. [129] Por primera vez en la historia turca, se construyeron líneas ferroviarias de alta velocidad , y el servicio de trenes de alta velocidad del país comenzó en 2009. [130] En 8 años, se construyeron 1.076 km de vías férreas y se renovaron 5.449 km de vías férreas. La construcción de Marmaray , un túnel ferroviario submarino bajo el estrecho del Bósforo , comenzó en 2004. Se inauguró en el 90 aniversario de la República Turca el 29 de octubre de 2013. [131] La inauguración del Puente Yavuz Sultan Selim , el tercer puente sobre el Bósforo , fue el 26 de agosto de 2016. [132]

Justicia

El nuevo edificio del Tribunal de Casación ( Yargıtay ) en Ankara se inauguró en 2021.

En marzo de 2006, la Junta Suprema de Jueces y Fiscales (HSYK) celebró una conferencia de prensa para protestar públicamente por la obstrucción del nombramiento de jueces para los tribunales superiores durante más de 10 meses. La HSYK dijo que Erdoğan quería llenar los puestos vacantes con sus propios designados. Erdoğan fue acusado de crear una ruptura con el tribunal de apelación más alto de Turquía, el Yargıtay , y el tribunal administrativo superior, el Danıştay . Erdoğan declaró que la constitución otorgaba el poder de asignar estos puestos a su partido electo. [133]

En mayo de 2007, el presidente del Tribunal Supremo de Turquía pidió a los fiscales que consideraran si Erdoğan debía ser acusado por comentarios críticos sobre la elección de Abdullah Gül como presidente. [133] Erdoğan dijo que el fallo era "una vergüenza para el sistema de justicia" y criticó al Tribunal Constitucional que había invalidado una votación presidencial porque un boicot de otros partidos significaba que no había quórum . Los fiscales investigaron sus comentarios anteriores, incluyendo decir que había disparado una "bala a la democracia". Tülay Tuğcu , presidente del Tribunal Constitucional, condenó a Erdoğan por "amenazas, insultos y hostilidad" hacia el sistema de justicia. [134]

Relaciones civiles y militares

Erdoğan durante una visita oficial a Perú , con un miembro del ejército turco detrás de él

El ejército turco tiene un historial de intervención en la política, habiendo derrocado a gobiernos electos cuatro veces en el pasado . Durante el gobierno de Erdoğan, la relación civil-militar avanzó hacia la normalización, en la que la influencia de los militares en la política se redujo significativamente. [135] El gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo se ha enfrentado a menudo a los militares, ganando poder político al desafiar a un pilar del establishment laicista del país.

El problema más importante que causó profundas fisuras entre el ejército y el gobierno fue el memorando electrónico de medianoche publicado en el sitio web del ejército objetando la selección del Ministro de Asuntos Exteriores Abdullah Gül como candidato del partido gobernante para la Presidencia en 2007. El ejército argumentó que la elección de Gül, cuya esposa usa un pañuelo islámico , podría socavar el orden laicista del país. Contrariamente a las expectativas, el gobierno respondió con dureza al memorando electrónico del ex Jefe del Estado Mayor General, General Yaşar Büyükanıt , declarando que el ejército no tuvo nada que ver con la selección del candidato presidencial. [136]

Cuidado de la salud

Tras asumir el poder en 2003, el gobierno de Erdoğan se embarcó en un amplio programa de reforma del sistema sanitario turco, denominado Programa de Transformación de la Salud (PTS), para aumentar considerablemente la calidad de la atención sanitaria y proteger a todos los ciudadanos de los riesgos financieros. Su introducción coincidió con el período de crecimiento económico sostenido, lo que permitió al gobierno turco realizar mayores inversiones en el sistema sanitario. Como parte de las reformas, en 2004 se amplió el programa de la "Tarjeta Verde", que proporciona prestaciones sanitarias a los pobres. [137] El programa de reforma tenía por objeto aumentar la proporción de atención sanitaria privada frente a la estatal, lo que, junto con las largas colas en los hospitales estatales, dio lugar al aumento de la atención médica privada en Turquía, lo que obligó a los hospitales estatales a competir aumentando la calidad.

En abril de 2006, Erdoğan dio a conocer un paquete de reformas de la seguridad social exigido por el Fondo Monetario Internacional en el marco de un acuerdo de préstamo. La medida, que Erdoğan calificó como una de las reformas más radicales de la historia, fue aprobada con una feroz oposición. Los tres organismos de seguridad social de Turquía se unificaron bajo un mismo techo, lo que permitió ofrecer servicios de salud y beneficios de jubilación iguales a los miembros de los tres organismos. El sistema anterior había sido criticado por reservar la mejor atención médica para los funcionarios públicos y relegar a los demás a esperar en largas colas. En virtud del segundo proyecto de ley, todos los menores de 18 años tenían derecho a servicios de salud gratuitos, independientemente de si pagaban primas a alguna organización de seguridad social. El proyecto de ley también prevé un aumento gradual de la edad de jubilación: a partir de 2036, la edad de jubilación aumentará hasta los 65 años en 2048 tanto para las mujeres como para los hombres. [138]

En enero de 2008, el Parlamento turco aprobó una ley que prohíbe fumar en la mayoría de los lugares públicos. Erdoğan se muestra abiertamente contrario al tabaquismo. [139]

Política exterior

Países visitados por Recep Tayyip Erdoğan como primer ministro

La política exterior turca durante el mandato de Erdoğan como primer ministro ha estado asociada al nombre de Ahmet Davutoğlu . Davutoğlu fue el principal asesor de política exterior del primer ministro Recep Tayyip Erdoğan antes de que fuera nombrado ministro de Asuntos Exteriores en 2009. La base de la política exterior de Erdoğan se basa en el principio de "no hacer enemigos, hacer amigos" [140] y la búsqueda de "cero problemas" con los países vecinos. [141]

Erdoğan es cofundador de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas (AOC). La iniciativa busca impulsar la acción internacional contra el extremismo mediante el establecimiento de un diálogo y una cooperación internacionales, interculturales e interreligiosos.

unión Europea

Erdoğan con el Presidente en ejercicio del Consejo de la UE y el Primer Ministro holandés Balkenende y el Ministro de Relaciones Exteriores turco Gül en Bruselas , Bélgica (2004).

Cuando Erdoğan llegó al poder, continuó con la larga ambición de Turquía de unirse a la Unión Europea . Turquía, bajo Erdoğan, hizo muchos avances en sus leyes que calificarían para la membresía de la UE. [142] El 3 de octubre de 2005 comenzaron las negociaciones para la adhesión de Turquía a la Unión Europea . [143] [144] Erdoğan fue nombrado "El europeo del año 2004" por el periódico European Voice por las reformas en su país para lograr la adhesión de Turquía a la Unión Europea. Dijo en un comentario que "la adhesión de Turquía muestra que Europa es un continente donde las civilizaciones se reconcilian y no chocan". [145] El 3 de octubre de 2005, las negociaciones para la adhesión de Turquía a la UE comenzaron formalmente durante el mandato de Erdoğan como Primer Ministro. [143]

La Comisión Europea, en general, apoya las reformas de Erdoğan, pero sigue siendo crítica con sus políticas. Las negociaciones sobre una posible adhesión a la UE se estancaron en 2009 y 2010, cuando los puertos turcos fueron cerrados a los barcos chipriotas. El gobierno turco sigue negándose a reconocer a Chipre como Estado miembro de la UE .

Disputa entre Grecia y Chipre

Erdoğan con el primer ministro griego, George Papandreou

Las relaciones entre Grecia y Turquía se normalizaron durante el mandato de Erdoğan como primer ministro. En mayo de 2004, Erdoğan se convirtió en el primer primer ministro turco en visitar Grecia desde 1988, y el primero en visitar la minoría turca de Tracia desde 1952. En 2007, Erdoğan y el primer ministro griego Kostas Karamanlis inauguraron el gasoducto greco-turco de gas natural, que proporciona al gas del Caspio su primera salida directa a Occidente. [146] Turquía y Grecia firmaron un acuerdo para crear una Unidad Operativa Conjunta Combinada en el marco de la OTAN para participar en las Operaciones de Apoyo a la Paz. [147] Erdoğan y su partido apoyaron firmemente el referéndum respaldado por la UE para reunificar Chipre en 2004. [148] Las negociaciones sobre una posible membresía en la UE se paralizaron en 2009 y 2010, cuando los puertos turcos se cerraron a los barcos chipriotas como consecuencia del aislamiento económico de la República Turca del Norte de Chipre no reconocida internacionalmente y el fracaso de la UE para poner fin al aislamiento, como había prometido en 2004. [149] El gobierno turco continúa con su negativa a reconocer a la República de Chipre. [150]

Armenia

Armenia es el único vecino de Turquía que Erdoğan no ha visitado durante su mandato como primer ministro. La frontera turco-armenia está cerrada desde 1993 debido al conflicto de Nagorno-Karabaj con Azerbaiyán , un aliado cercano de Turquía .

Los esfuerzos diplomáticos dieron como resultado la firma de protocolos entre los ministros de Asuntos Exteriores de Turquía y Armenia en Suiza para mejorar las relaciones entre los dos países. Uno de los puntos del acuerdo fue la creación de una comisión conjunta sobre el tema. El Tribunal Constitucional de Armenia decidió que la comisión contradice la constitución armenia . Turquía respondió diciendo que la decisión del tribunal armenio sobre los protocolos no es aceptable, lo que dio como resultado la suspensión del proceso de rectificación por parte turca. [151]

Erdoğan ha dicho que el presidente armenio Serge Sarkisian debería disculparse por haber pedido a los niños de las escuelas que reocuparan el este de Turquía. Cuando un estudiante le preguntó en una ceremonia de concurso literario si los armenios podrán recuperar sus "territorios occidentales" junto con el monte Ararat, Sarkisian dijo: "Esta es la tarea de vuestra generación". [152]

Rusia

Consejo de cooperación ruso-turco de alto nivel con el Primer Ministro Erdogan y el Presidente Putin

En diciembre de 2004, el presidente Putin visitó Turquía, lo que la convirtió en la primera visita presidencial en la historia de las relaciones turco-rusas, además de la del presidente del Soviet Supremo de la URSS , Nikolai Podgorny , en 1972. En noviembre de 2005, Putin asistió a la inauguración de un gasoducto de gas natural Blue Stream construido conjuntamente en Turquía. Esta secuencia de visitas de alto nivel ha puesto en primer plano varias cuestiones bilaterales importantes. Los dos países consideran que su objetivo estratégico es lograr una "cooperación multidimensional", especialmente en los campos de la energía, el transporte y el ejército. En concreto, Rusia pretende invertir en las industrias de combustible y energía de Turquía, y también espera participar en licitaciones para la modernización del ejército de Turquía. [153] Las relaciones durante este tiempo son descritas por el presidente Medvedev como "Turquía es uno de nuestros socios más importantes con respecto a cuestiones regionales e internacionales. Podemos decir con confianza que las relaciones ruso-turcas han avanzado al nivel de una asociación estratégica multidimensional". [154]

En mayo de 2010, Turquía y Rusia firmaron 17 acuerdos para mejorar la cooperación en materia de energía y otros campos, incluidos pactos para construir la primera planta de energía nuclear de Turquía y otros planes para un oleoducto desde el Mar Negro hasta el Mar Mediterráneo . Los líderes de ambos países también firmaron un acuerdo sobre viajes sin visado, que permite a los turistas entrar en el otro país de forma gratuita y permanecer allí hasta 30 días. [ cita requerida ]

Estados Unidos

Erdoğan y Barack Obama en la Casa Blanca , 7 de diciembre de 2009

Cuando Barack Obama asumió la presidencia de Estados Unidos , realizó su primera reunión bilateral en el exterior en Turquía en abril de 2009.

En una conferencia de prensa conjunta en Turquía, Obama dijo: "Estoy tratando de hacer una declaración sobre la importancia de Turquía, no sólo para Estados Unidos sino para el mundo. Creo que donde hay más posibilidades de construir relaciones más sólidas entre Estados Unidos y Turquía es en el reconocimiento de que Turquía y Estados Unidos pueden construir una asociación modelo en la que una nación predominantemente cristiana , una nación predominantemente musulmana –una nación occidental y una nación que se extiende a ambos lados de dos continentes– podamos crear una comunidad internacional moderna que sea respetuosa, segura, próspera, en la que no haya tensiones –las inevitables tensiones entre culturas–, lo cual creo que es extraordinariamente importante". [155]

Irak

La administración Bush nombró a Turquía bajo el gobierno de Erdoğan como parte de la " coalición de los dispuestos " que fue central en la invasión de Irak en 2003. [ 156] El 1 de marzo de 2003, el Parlamento turco rechazó una moción que permitía a los militares turcos participar en la invasión de Irak de la coalición liderada por Estados Unidos, junto con el permiso para que tropas extranjeras se estacionaran en Turquía para este propósito. [157]

Tras la caída de Saddam Hussein , Irak y Turquía firmaron 48 acuerdos comerciales sobre cuestiones como la seguridad, la energía y el agua. El gobierno turco intentó mejorar las relaciones con el Kurdistán iraquí abriendo una universidad turca en Erbil y un consulado turco en Mosul . [158] El gobierno de Erdoğan fomentó las relaciones económicas y políticas con Irbil , y Turquía comenzó a considerar al Gobierno Regional del Kurdistán en el norte de Irak como un aliado contra el gobierno de Maliki. [159]

Israel

Erdoğan abandona la sesión del Foro Económico Mundial en 2009 y promete no regresar nunca.

Erdoğan visitó Israel el 1 de mayo de 2005, un gesto inusual para un líder de un país de mayoría musulmana. [160] Durante su viaje, Erdoğan visitó Yad Vashem , el monumento oficial de Israel a las víctimas del Holocausto . [160] El presidente de Israel, Shimon Peres, se dirigió al parlamento turco durante una visita en 2007, la primera vez que un líder israelí se dirigía a la legislatura de una nación predominantemente musulmana. [161]

Su relación empeoró en la conferencia del Foro Económico Mundial de 2009 sobre las acciones de Israel durante la Guerra de Gaza . [162] Erdoğan fue interrumpido por el moderador mientras respondía a Peres. Erdoğan declaró: "Señor Peres, usted es mayor que yo. Tal vez se sienta culpable y por eso está levantando la voz. Cuando se trata de matar, usted lo sabe muy bien. Recuerdo cómo mataba a los niños en las playas...". Cuando el moderador le recordó que debían levantar la sesión para cenar, Erdoğan abandonó el panel, acusando al moderador de darle a Peres más tiempo que a todos los demás panelistas juntos. [163]

Las tensiones aumentaron aún más tras el ataque a la flotilla de Gaza en mayo de 2010. Erdoğan condenó enérgicamente el ataque, describiéndolo como "terrorismo de Estado", y exigió una disculpa israelí. [164] En febrero de 2013, Erdoğan calificó al sionismo como un "crimen contra la humanidad", comparándolo con la islamofobia, el antisemitismo y el fascismo. [165] Más tarde se retractó de la declaración, diciendo que había sido malinterpretado. Dijo que "todo el mundo debería saber" que sus comentarios estaban dirigidos a "políticas israelíes", especialmente en lo que respecta a "Gaza y los asentamientos". [166] [167] Las declaraciones de Erdoğan fueron criticadas por el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon , entre otros. [168] [169] En agosto de 2013, el Hürriyet informó que Erdoğan había afirmado tener pruebas de la responsabilidad de Israel en la destitución de Morsi del cargo en Egipto . [170] Los gobiernos israelí y egipcio rechazaron la sugerencia. [171]

En respuesta al conflicto de 2014 entre Israel y Gaza , Erdoğan acusó a Israel de llevar a cabo « terrorismo de Estado » y un «intento de genocidio» contra los palestinos . [172] También afirmó que «si Israel continúa con esta actitud, definitivamente será juzgado en tribunales internacionales». [173]

Siria

Angela Merkel , Vladimir Putin , Recep Tayyip Erdoğan y Emmanuel Macron dan una conferencia de prensa como parte de la cumbre de Siria en Estambul, Turquía

Durante el mandato de Erdoğan, las relaciones diplomáticas entre Turquía y Siria se deterioraron significativamente. En 2004, el presidente Bashar al-Assad llegó a Turquía para la primera visita oficial de un presidente sirio en 57 años. A finales de 2004, Erdoğan firmó un acuerdo de libre comercio con Siria. Las restricciones de visado entre los dos países se levantaron en 2009, lo que provocó un auge económico en las regiones cercanas a la frontera siria. [174] Sin embargo, en 2011 la relación entre los dos países se tensó tras el estallido del conflicto en Siria . Recep Tayyip Erdoğan dijo que estaba tratando de "cultivar una relación favorable con cualquier gobierno que tomara el lugar de Assad". [175] Sin embargo, comenzó a apoyar a la oposición en Siria, después de que las manifestaciones se volvieran violentas, creando un grave problema de refugiados sirios en Turquía. [176] La política de Erdoğan de proporcionar entrenamiento militar a los combatientes anti-Damasco también ha creado un conflicto con el aliado de Siria y vecino de Turquía, Irán. [177]

Arabia Saudita

En agosto de 2006, el rey Abdullah bin Abdulaziz as-Saud visitó Turquía. Se trataba de la primera visita de un monarca saudí a Turquía en las últimas cuatro décadas. El monarca realizó una segunda visita el 9 de noviembre de 2007. El volumen del comercio turco-saudí superó los 3.200 millones de dólares en 2006, casi el doble de la cifra alcanzada en 2003. En 2009, esta cantidad alcanzó los 5.500 millones de dólares y el objetivo para el año 2010 era de 10.000 millones de dólares . [178]

Erdoğan condenó la intervención liderada por Arabia Saudita en Bahréin y calificó al movimiento saudí como "un nuevo Karbala ". Exigió la retirada de las fuerzas saudíes de Bahréin . [179]

Egipto

Erdoğan había realizado su primera visita oficial a Egipto el 12 de septiembre de 2011, acompañado por seis ministros y 200 empresarios. [180] Esta visita se realizó muy poco después de que Turquía expulsara a los embajadores israelíes, cortando todas las relaciones diplomáticas con Israel porque este se negó a disculparse por el ataque a la flotilla de Gaza en el que murieron ocho turcos y un turco-estadounidense. [180]

La visita de Erdoğan a Egipto fue recibida con mucho entusiasmo por los egipcios . La CNN informó que algunos egipcios dijeron: "Lo consideramos el líder islámico en Oriente Medio", mientras que otros apreciaron su papel en el apoyo a Gaza. [180] Erdoğan fue homenajeado más tarde en la plaza Tahrir por miembros de la Unión de Jóvenes de la Revolución Egipcia, y los miembros de la embajada turca recibieron un escudo de armas en reconocimiento al apoyo del Primer Ministro a la Revolución Egipcia. [181]

Erdoğan declaró en una entrevista de 2011 que apoyaba el secularismo en Egipto, lo que generó una reacción furiosa entre los movimientos islámicos, especialmente el Partido Libertad y Justicia , que era el ala política de la Hermandad Musulmana . [181] Sin embargo, los comentaristas sugieren que al formar una alianza con la junta militar durante la transición de Egipto a la democracia, Erdoğan puede haber inclinado la balanza a favor de un gobierno autoritario. [181]

Erdoğan condenó las concentraciones llevadas a cabo por la policía egipcia el 14 de agosto de 2013 en las plazas de Rabaa al-Adawiya y al-Nahda, donde violentos enfrentamientos entre agentes de policía y manifestantes islamistas partidarios de Morsi provocaron cientos de muertes, en su mayoría manifestantes. [182] En julio de 2014, un año después de la destitución de Mohamed Morsi , Erdoğan calificó al presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi de "tirano ilegítimo". [183]

Somalia

Erdoğan y el presidente somalí, Hassan Sheikh Mohamud, inauguran la nueva terminal del Aeropuerto Internacional Aden Abdulle en Mogadiscio , Somalia

El gobierno de Erdoğan mantiene fuertes vínculos con el gobierno somalí. Durante la sequía de 2011 , el gobierno de Erdoğan contribuyó con más de 201 millones de dólares a las labores de socorro humanitario en las zonas afectadas de Somalia. [184] Tras una mejora considerable de la situación de seguridad en Mogadiscio a mediados de 2011, el gobierno turco también reabrió su embajada en el extranjero con la intención de ayudar de forma más eficaz en el proceso de desarrollo posterior al conflicto. [185] Fue uno de los primeros gobiernos extranjeros en reanudar las relaciones diplomáticas formales con Somalia después de la guerra civil. [186]

En mayo de 2010, los gobiernos turco y somalí firmaron un acuerdo de entrenamiento militar, de conformidad con las disposiciones delineadas en el Proceso de Paz de Yibuti. [187] Turkish Airlines se convirtió en la primera aerolínea comercial internacional de larga distancia en dos décadas en reanudar los vuelos hacia y desde el Aeropuerto Internacional Adén Adde de Mogadiscio . [186] Turquía también lanzó varios proyectos de desarrollo e infraestructura en Somalia, incluyendo la construcción de varios hospitales y la ayuda para renovar el edificio de la Asamblea Nacional. [186]

Protestas

Las protestas del parque Gezi de 2013 se llevaron a cabo contra el autoritarismo percibido de Erdoğan y sus políticas, comenzando con una pequeña sentada en Estambul en defensa de un parque de la ciudad . [188] Después de la intensa reacción de la policía con gases lacrimógenos , las protestas crecieron cada día. Ante la protesta masiva más grande en una década, Erdoğan hizo esta controvertida observación en un discurso televisado: "La policía estuvo allí ayer, está allí hoy y estará allí mañana". Después de semanas de enfrentamientos en las calles de Estambul , su gobierno en un primer momento se disculpó con los manifestantes [189] y convocó a un plebiscito , pero luego ordenó una ofensiva contra los manifestantes. [188] [190]

Presidencia

Erdoğan prestó juramento el 28 de agosto de 2014 y se convirtió en el duodécimo presidente de Turquía . [191] El 29 de agosto prestó juramento al nuevo primer ministro Ahmet Davutoğlu . Cuando se le preguntó sobre su porcentaje de votos menor al esperado del 51,79 %, supuestamente respondió: "Incluso hubo quienes no simpatizaron con el Profeta . Yo, sin embargo, gané el 52 %". [192] Al asumir el papel de presidente, Erdoğan fue criticado por afirmar abiertamente que no mantendría la tradición de neutralidad presidencial. [193] Erdoğan también ha declarado su intención de desempeñar un papel más activo como presidente, como utilizar los poderes de convocatoria del gabinete que rara vez utiliza el presidente. [194] La oposición política ha argumentado que Erdoğan seguirá persiguiendo su propia agenda política, controlando el gobierno, mientras que su nuevo primer ministro Ahmet Davutoğlu sería dócil y sumiso. [195] Además, el predominio de los partidarios leales de Erdoğan en el gabinete de Davutoğlu alimentó la especulación de que Erdoğan tenía la intención de ejercer un control sustancial sobre el gobierno. [196]

Elecciones presidenciales

Papeleta de votación para las elecciones presidenciales de 2018

El 1 de julio de 2014, Erdoğan fue nombrado candidato presidencial del AKP en las elecciones presidenciales turcas . Su candidatura fue anunciada por el vicepresidente del AKP, Mehmet Ali Şahin .

Erdoğan pronunció un discurso después del anuncio y utilizó por primera vez el «logotipo de Erdoğan». El logotipo fue criticado porque era muy similar al que utilizó el presidente estadounidense Barack Obama en las elecciones presidenciales de 2008. [ 197]

Erdoğan fue elegido presidente de Turquía en la primera vuelta de las elecciones con el 51,79% de los votos, lo que hizo innecesaria la segunda vuelta al obtener más del 50%. El candidato conjunto del CHP , el MHP y otros 13 partidos de la oposición, el ex secretario general de la Organización para la Cooperación Islámica Ekmeleddin İhsanoğlu, ganó el 38,44% de los votos. El candidato pro-kurdo del HDP Selahattin Demirtaş ganó el 9,76%. [198]

Las elecciones presidenciales turcas de 2018 se celebraron como parte de las elecciones generales de 2018 , junto con las elecciones parlamentarias el mismo día. Tras la aprobación de los cambios constitucionales en un referéndum celebrado en 2017, el presidente electo será tanto jefe de Estado como jefe de Gobierno de Turquía, asumiendo este último papel de la oficina del primer ministro, que se abolirá . [199]

El presidente en ejercicio, Recep Tayyip Erdoğan, declaró su candidatura por la Alianza Popular (en turco: Cumhur İttifakı ) el 27 de abril de 2018, [ cita requerida ] con el apoyo del MHP. [200] La principal oposición de Erdoğan, el Partido Republicano del Pueblo , nominó a Muharrem İnce , un miembro del parlamento conocido por su oposición combativa y sus discursos enérgicos contra Erdoğan. [201] Además de estos candidatos, Meral Akşener , fundador y líder del Partido del Bien , [202] Temel Karamollaoğlu , líder del Partido de la Felicidad y Doğu Perinçek , líder del Partido Patriótico , han anunciado sus candidaturas y han recogido las 100.000 firmas necesarias para la nominación. La alianza por la que Erdoğan era candidato obtuvo el 52,59% del voto popular.

Para las elecciones presidenciales de 2023 su candidatura está en disputa ya que lanzó su campaña en junio de 2022, [203] pero la oposición sostiene que un tercer mandato presidencial violaría la constitución . [204] Durante la primera ronda de votaciones en las elecciones presidenciales de 2023, Erdoğan no logró cruzar el umbral del 50%, lo que resultó en una segunda vuelta electoral contra Kemal Kılıçdaroğlu . [205] El 28 de mayo de 2023 Erdoğan ganó la segunda vuelta con el 52,14% de los votos, con más del 99% del total de votos escrutados. [206]

El 8 de marzo de 2024 declaró que se retiraría una vez finalizado su mandato presidencial en 2028. [207]

Referéndum

En abril de 2017, se celebró un referéndum constitucional , en el que los votantes de Turquía (y los ciudadanos turcos en el extranjero) aprobaron un conjunto de 18 enmiendas propuestas a la Constitución de Turquía. [208] Las enmiendas incluían la sustitución del sistema parlamentario existente por un sistema presidencial . El cargo de Primer Ministro sería abolido y la presidencia se convertiría en un cargo ejecutivo dotado de amplios poderes ejecutivos. Los escaños del parlamento se incrementarían de 550 a 600 y la edad de candidatura al parlamento se reduciría de 25 a 18 años. El referéndum también pidió cambios en la Junta Suprema de Jueces y Fiscales . [209]

Elecciones locales

En las elecciones locales de 2019 , el partido gobernante AKP perdió el control de Estambul y Ankara por primera vez en 25 años, así como de 5 de las 6 ciudades más grandes de Turquía. La pérdida se ha atribuido ampliamente a la mala gestión de Erdoğan de la crisis económica turca, el creciente autoritarismo y la supuesta inacción del gobierno en la crisis de refugiados sirios . [210] Poco después de las elecciones, el Consejo Electoral Supremo de Turquía ordenó una reelección en Estambul , cancelando el certificado de alcalde de Ekrem İmamoğlu . La decisión provocó una disminución significativa de la popularidad de Erdoğan y del AKP y su partido volvió a perder las elecciones en junio con un margen mayor. [211] [212] [213] [214] El resultado fue visto como un gran golpe para Erdoğan, quien una vez había dicho que si su partido "perdía Estambul, perderíamos Turquía". La victoria de la oposición fue caracterizada como "el principio del fin" para Erdoğan, [215] [216] [217] y los comentaristas internacionales calificaron la repetición como un enorme error de cálculo del gobierno que llevó a una posible candidatura de İmamoğlu en las próximas elecciones presidenciales programadas . [215] [217] Se sospecha que la magnitud de la derrota del gobierno podría provocar una reorganización del gabinete y elecciones generales anticipadas, actualmente programadas para junio de 2023. [218] [219]

Los gobiernos de Nueva Zelanda y Australia y el partido de oposición CHP han criticado a Erdoğan después de que éste mostrara repetidamente a sus partidarios en los mítines de campaña para las elecciones locales del 31 de marzo un vídeo tomado por el tirador de la mezquita de Christchurch y dijo que los australianos y neozelandeses que llegaron a Turquía con sentimientos antimusulmanes "serían enviados de vuelta en ataúdes como sus abuelos" en Galípoli . [220] [221]

Política interna

Palacio presidencial

Erdoğan también ha recibido críticas por la construcción de una nueva residencia oficial llamada Complejo Presidencial , que ocupa aproximadamente 50 acres de la Granja Forestal Atatürk (AOÇ) en Ankara . [222] [223] Dado que la AOÇ es un terreno protegido, se emitieron varias órdenes judiciales para detener la construcción del nuevo palacio, aunque las obras continuaron de todos modos. [224] La oposición describió la medida como un claro desprecio por el estado de derecho. [225] El proyecto fue objeto de fuertes críticas y se hicieron acusaciones de corrupción durante el proceso de construcción, destrucción de la vida silvestre y la completa destrucción del zoológico en la AOÇ para dar paso al nuevo complejo. [226] El hecho de que el palacio sea técnicamente ilegal ha llevado a que se lo etiquete como 'Kaç-Ak Saray', la palabra kaçak en turco significa 'ilegal'. [227]

Ak Saray fue diseñado originalmente como una nueva oficina para el Primer Ministro. Sin embargo, al asumir la presidencia, Erdoğan anunció que el palacio se convertiría en el nuevo Palacio Presidencial, mientras que la Mansión Çankaya sería utilizada por el Primer Ministro. La medida fue vista como un cambio histórico ya que la Mansión Çankaya había sido utilizada como la oficina icónica de la presidencia desde su inicio. El Complejo Presidencial tiene casi 1.000 habitaciones y costó $350 millones (€270 millones), lo que provocó fuertes críticas en un momento en que los accidentes mineros y los derechos de los trabajadores habían dominado la agenda. [228] [229]

El 29 de octubre de 2014, Erdoğan tenía previsto celebrar una recepción por el Día de la República en el nuevo palacio para conmemorar el 91º aniversario de la República de Turquía e inaugurar oficialmente el Palacio Presidencial . Sin embargo, después de que la mayoría de los participantes invitados anunciaran que boicotearían el evento y se produjera un accidente minero en el distrito de Ermenek en Karaman , la recepción se canceló. [230]

Los medios de comunicación

Periodistas turcos protestan contra el encarcelamiento de sus colegas en el Día de los Derechos Humanos , 10 de diciembre de 2016

El presidente Erdoğan y su gobierno siguen presionando para que se emprendan acciones judiciales contra la prensa libre que aún existe en Turquía. El último periódico que ha sido incautado es Zaman , en marzo de 2016. [231] Después de la incautación, Morton Abramowitz y Eric Edelman , ex embajadores estadounidenses en Turquía, condenaron las acciones del presidente Erdoğan en un artículo de opinión publicado por The Washington Post : "Claramente, la democracia no puede florecer ahora bajo Erdoğan". [232] "El ritmo general de las reformas en Turquía no solo se ha ralentizado, sino que en algunas áreas clave, como la libertad de expresión y la independencia del poder judicial, ha habido una regresión, lo que es particularmente preocupante", dijo la relatora Kati Piri en abril de 2016 después de que el Parlamento Europeo aprobara su informe anual de progreso sobre Turquía. [233]

El 22 de junio de 2016, el presidente Recep Tayyip Erdoğan dijo que se consideraba exitoso en "destruir" a los grupos civiles turcos "que trabajan contra el Estado", [234] una conclusión que había sido confirmada unos días antes por Sedat Laçiner , profesor de Relaciones Internacionales y rector de la Universidad Çanakkale Onsekiz Mart : "Proscribir la oposición desarmada y pacífica, condenar a las personas a castigos injustos bajo acusaciones erróneas de terrorismo, alimentará el terrorismo genuino en la Turquía de Erdoğan. Las armas y la violencia se convertirán en la única alternativa para expresar legalmente el pensamiento libre". [235]

Tras el intento de golpe de Estado, más de 200 periodistas fueron detenidos y más de 120 medios de comunicación fueron clausurados. Los periodistas de Cumhuriyet fueron detenidos en noviembre de 2016 tras una prolongada campaña de represión contra el periódico. Posteriormente, Reporteros sin Fronteras calificó a Erdoğan de "enemigo de la libertad de prensa" y dijo que "oculta su dictadura agresiva bajo una apariencia de democracia". [236]

En 2014, Turquía bloqueó temporalmente el acceso a Twitter . [237] En abril de 2017, Turquía bloqueó todo acceso a Wikipedia debido a una disputa de contenido. [238] El gobierno turco levantó una prohibición de dos años y medio sobre Wikipedia el 15 de enero de 2020, restaurando el acceso a la enciclopedia en línea un mes después de que el tribunal superior de Turquía dictaminara que bloquear Wikipedia era inconstitucional.

El 1 de julio de 2020, en una declaración dirigida a los miembros de su partido, Erdoğan anunció que el gobierno introduciría nuevas medidas y regulaciones para controlar o cerrar plataformas de redes sociales como YouTube , Twitter y Netflix . A través de estas nuevas medidas, cada empresa estaría obligada a designar un representante oficial en el país para responder a las inquietudes legales. La decisión se tomó después de que varios usuarios de Twitter insultaran a su hija Esra después de que diera a luz a su cuarto hijo. [239]

Estado de excepción y purgas

El 20 de julio de 2016, el presidente Erdoğan declaró el estado de emergencia , citando el intento de golpe de Estado como justificación. [240] En un principio, se había previsto que durara tres meses. El parlamento turco aprobó esta medida. [241] El estado de emergencia se extendió posteriormente de forma continua hasta 2018 [242] [243] en medio de las purgas turcas en curso en 2016, incluidas purgas exhaustivas de medios de comunicación independientes y la detención de decenas de miles de ciudadanos turcos políticamente opuestos a Erdoğan. [244] Más de 50.000 personas han sido detenidas y más de 160.000 despedidas de sus trabajos hasta marzo de 2018. [245] [242]

Los periodistas turcos Can Dündar y Erdem Gül fueron detenidos por filtrar información clasificada sobre el apoyo turco a los combatientes islamistas en Siria

En agosto de 2016, Erdoğan comenzó a arrestar a periodistas que habían publicado o estaban a punto de publicar artículos que cuestionaban la corrupción dentro de la administración de Erdoğan, y a encarcelarlos. [246] El número de periodistas turcos encarcelados por Turquía es mayor que el de cualquier otro país, incluidos todos los periodistas actualmente encarcelados en Corea del Norte, Cuba, Rusia y China juntos. [247] A raíz del intento de golpe de Estado de julio de 2016, la administración de Erdoğan comenzó a arrestar a decenas de miles de personas, tanto dentro del gobierno como del sector público, y a encarcelarlas bajo cargos de presunto "terrorismo". [248] [249] [250] Como resultado de estos arrestos, muchos en la comunidad internacional se quejaron de la falta de un proceso judicial adecuado en el encarcelamiento de la oposición de Erdoğan. [251] 

En abril de 2017, Erdoğan patrocinó con éxito una legislación que efectivamente hacía ilegal que el poder legislativo turco investigara a su rama ejecutiva de gobierno. [252] Sin los controles y equilibrios de la libertad de expresión y la libertad de la legislatura turca para exigirle cuentas por sus acciones, muchos han comparado la forma actual de gobierno de Turquía con una dictadura con solo formas nominales de democracia en la práctica. [253] [254] Cuando Erdoğan aprobó con éxito la legislación más reciente que silenciaba a su oposición, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, llamó a Erdoğan para felicitarlo por su "reciente victoria en el referéndum". [255]

El 29 de abril de 2017, la administración de Erdoğan inició un bloqueo interno de Internet de todo el sitio de la enciclopedia en línea Wikipedia a través del sistema de filtrado de Internet interno de Turquía. Esta acción de bloqueo se llevó a cabo después de que el gobierno solicitara a Wikipedia que eliminara lo que denominó "contenido ofensivo". En respuesta, el cofundador de Wikipedia, Jimmy Wales, respondió a través de una publicación en Twitter que decía: "El acceso a la información es un derecho humano fundamental. Pueblo turco, siempre estaré con ustedes y lucharé por este derecho". [256] [257]

En enero de 2016, más de mil académicos firmaron una petición criticando la represión militar de Turquía contra las ciudades y barrios étnicos kurdos en el este del país, como Sur (un distrito de Diyarbakır ), Silvan , Nusaybin , Cizre y Silopi , y pidiendo el fin de la violencia. [258] Erdoğan acusó a los que firmaron la petición de "propaganda terrorista", llamándolos "la gente más oscura". Hizo un llamamiento a la acción de las instituciones y universidades, afirmando: "Todo aquel que se beneficia de este Estado pero que ahora es un enemigo del Estado debe ser castigado sin más demora". [259] En cuestión de días, más de 30 de los firmantes fueron arrestados, muchos en redadas al amanecer en sus hogares. Aunque todos fueron liberados rápidamente, casi la mitad fueron despedidos de sus trabajos, lo que provocó una denuncia de la Academia de Ciencias de Turquía por un trato tan "incorrecto y perturbador". [260] Erdoğan prometió que los académicos pagarían el precio por "caer en un pozo de traición". [261]

El 8 de julio de 2018, Erdoğan despidió a 18.000 funcionarios por presuntos vínculos con el clérigo Fethullah Gülen , radicado en Estados Unidos , poco antes de renovar su mandato como presidente ejecutivo . De los destituidos, 9.000 eran agentes de policía y 5.000 de las fuerzas armadas, además de cientos de académicos. [262]

Política económica

Bajo su presidencia, Erdoğan ha disminuido la independencia del Banco Central y lo ha empujado a seguir una política monetaria altamente heterodoxa, disminuyendo las tasas de interés incluso con alta inflación. [263] Ha impulsado la teoría de que la inflación es causada por altas tasas de interés, una idea universalmente rechazada por los economistas. [263] [264] Esto, junto con otros factores como el déficit excesivo de cuenta corriente y la deuda en moneda extranjera, [265] en combinación con el creciente autoritarismo de Erdoğan , causó una crisis económica a partir de 2018 , lo que llevó a una gran depreciación de la lira turca y una inflación muy alta. [266] [267] [268] [269] El economista Paul Krugman describió la crisis que se está desatando como "una clásica crisis de divisas y deuda, de un tipo que hemos visto muchas veces", y agregó: "En un momento como este, la calidad del liderazgo de repente importa mucho. Se necesitan funcionarios que entiendan lo que está sucediendo, puedan idear una respuesta y tengan suficiente credibilidad para que los mercados les den el beneficio de la duda. Algunos mercados emergentes tienen esas cosas y están sorteando la crisis bastante bien. El régimen de Erdoğan no tiene nada de eso". [270]

Política exterior

Europa

Viajes al exterior realizados por Recep Tayyip Erdoğan como presidente (desde 2014)

En febrero de 2016, Erdoğan amenazó con enviar a los millones de refugiados en Turquía a los estados miembros de la UE, [271] diciendo: "Podemos abrir las puertas a Grecia y Bulgaria en cualquier momento y podemos poner a los refugiados en autobuses... Entonces, ¿cómo lidiarán con los refugiados si no llegan a un acuerdo?" [272]

En una entrevista concedida a la revista de noticias Der Spiegel , la ministra alemana de Defensa, Ursula von der Leyen, declaró el 11 de marzo de 2016 que la crisis de los refugiados había convertido la buena cooperación entre la UE y Turquía en una cuestión "existencialmente importante". "Por ello, es correcto avanzar ahora en las negociaciones sobre la adhesión de Turquía a la UE". [273]

Cena de trabajo entre los líderes de Turquía, Alemania, Francia y Rusia en Estambul

En su resolución “El funcionamiento de las instituciones democráticas en Turquía” del 22 de junio de 2016, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa advirtió que “los recientes acontecimientos en Turquía relacionados con la libertad de los medios de comunicación y de expresión, la erosión del Estado de derecho y las violaciones de los derechos humanos en relación con las operaciones de seguridad antiterroristas en el sudeste de Turquía han… planteado serias dudas sobre el funcionamiento de sus instituciones democráticas”. [274] [275]

En enero de 2017, Erdoğan dijo que la retirada de las tropas turcas del norte de Chipre está "fuera de cuestión" y que Turquía estará en Chipre "para siempre". [276]

En septiembre de 2020, Erdoğan declaró el apoyo de su gobierno a Azerbaiyán tras un importante conflicto entre fuerzas armenias y azeríes por una región en disputa de Nagorno-Karabaj . [277] Rechazó las demandas de un alto el fuego. [278] En 2022, Erdoğan y el presidente ruso Vladimir Putin planearon que Turquía se convirtiera en un centro energético para toda Europa a través de los gasoductos TurkStream y Blue Stream . [279] [280] En octubre de 2023, Erdoğan canceló su asistencia a la tercera reunión de la Comunidad Política Europea (CPE) . [281] [282]

Erdogan y el presidente ruso, Vladimir Putin, el 3 de julio de 2024
Adhesión de Finlandia y Suecia a la OTAN

En mayo de 2022, Erdoğan expresó su oposición a que Finlandia y Suecia se unieran a la OTAN , acusando a los dos países de tolerar grupos que Turquía clasifica como organizaciones terroristas, [283] incluidos los grupos militantes kurdos PKK , PYD e YPG y los partidarios de Fethullah Gülen . [284] Después de una protesta en Suecia donde se quemó un Corán, Erdogan reiteró que no apoyaría la candidatura de Suecia de unirse a la OTAN. [285] El presidente de Finlandia, Sauli Niinistö, visitó a Erdogan en Estambul y Ankara en marzo de 2023. Durante la visita, Erdogan confirmó que apoyaba la membresía de Finlandia en la OTAN y declaró que el parlamento turco confirmaría la membresía finlandesa antes de las elecciones presidenciales turcas en mayo de 2023. [286] El 23 de marzo de 2023, el comité de relaciones exteriores del parlamento turco confirmó la solicitud de membresía de Finlandia en la OTAN y envió el proceso a la sesión plenaria del parlamento turco. [287] El 1 de abril de 2023, Erdoğan confirmó y firmó la ratificación de la Gran Asamblea Nacional Turca de la membresía de Finlandia en la OTAN. [288] Esta decisión selló la entrada de Finlandia a la OTAN . En junio de 2023, Erdoğan volvió a expresar su oposición a que Suecia se uniera a la OTAN . [289] Justo antes de la cumbre de la OTAN en Vilna en julio de 2023, Erdoğan vinculó la adhesión de Suecia a la OTAN a la solicitud de Turquía de membresía en la UE . Turquía había solicitado la membresía en la UE en 1999, pero las conversaciones avanzaron poco desde 2016. [290] [291] En septiembre de 2023, Erdoğan anunció que la Unión Europea estaba en una ruptura en sus relaciones con Turquía y que se separarían durante el proceso de membresía de Turquía en la Unión Europea. [292] Sin embargo, el 23 de octubre de 2023, Erdoğan aprobó la solicitud pendiente de adhesión de Suecia a la OTAN y envió el protocolo de adhesión al Parlamento turco para su ratificación. [293] Dos días después, el presidente del parlamento de Turquía, Numan Kurtulmuş , envió un proyecto de ley aprobando la solicitud de adhesión de Suecia a la OTAN al comité de asuntos exteriores del parlamento. [294] El comité discutió la ratificación el 16 de noviembre de 2023, pero se aplazó una decisión, [295] con una solicitud para que Suecia elaborara una hoja de ruta escrita para implementar sus compromisos antiterroristas. [296] [297]El 26 de diciembre de 2023, el comité de relaciones exteriores del parlamento turco confirmó la solicitud de adhesión de Suecia a la OTAN y envió el proceso a la sesión plenaria del parlamento turco. [298] El 25 de enero de 2024, Erdoğan firmó y aprobó formalmente la decisión del parlamento turco de ratificar la adhesión de Suecia a la OTAN. [299]

Erdoğan y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, el 12 de julio de 2023

Grecia

Turquía y Grecia mantienen una disputa de larga data en el mar Egeo . Erdoğan advirtió que Grecia pagará un “precio alto” si el buque de exploración de gas de Turquía –en lo que Turquía dice que son aguas en disputa– es atacado. [300] Consideró que la readmisión de Grecia en la alianza militar OTAN fue un error, afirmando que estaban colaborando con terroristas. [301]

Diáspora

En marzo de 2017, el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan declaró a los turcos en Europa: “No tengan tres hijos, sino cinco. Porque ustedes son el futuro de Europa. Esa será la mejor respuesta a las injusticias contra ustedes”. Esto ha sido interpretado como un llamado imperialista a la guerra demográfica. [302]

Según The Economist , Erdoğan es el primer líder turco que toma en serio la diáspora turca , lo que ha creado fricciones dentro de estas comunidades diásporicas y entre el gobierno turco y varios de sus homólogos europeos. [303]

Los Balcanes

Reunión de los dirigentes de Turquía, Albania, Azerbaiyán, Bulgaria y Serbia en Estambul, 10 de julio de 2017

En febrero de 2018, el presidente Erdoğan expresó el apoyo turco a la posición de la República de Macedonia durante las negociaciones sobre la disputa por el nombre de Macedonia, diciendo que la posición de Grecia es errónea. [304]

En marzo de 2018, el Presidente Erdoğan criticó al Primer Ministro kosovar, Ramush Haradinaj, por destituir a su Ministro del Interior y Jefe de Inteligencia por no informarle de una operación secreta no autorizada e ilegal llevada a cabo por la Organización Nacional de Inteligencia de Turquía en territorio de Kosovo que condujo al arresto de seis personas presuntamente asociadas con el movimiento Gülen. [305] [306]

Erdoğan con el presidente azerbaiyano Ilham Aliyev (centro) y el presidente de la presidencia bosnia Bakir Izetbegović , 12 de julio de 2018

El 26 de noviembre de 2019, un terremoto sacudió la región de Durrës en Albania. El presidente Erdoğan expresó sus condolencias. [307] y citando las estrechas relaciones entre Albania y Turquía , se comprometió a que Turquía reconstruyera 500 viviendas destruidas por el terremoto y otras estructuras cívicas en Laç , Albania. [308] [309] [310] En Estambul, Erdoğan organizó y asistió a una conferencia de donantes (8 de diciembre) para ayudar a Albania, que incluyó a empresarios turcos, inversores y al primer ministro albanés Edi Rama . [311]

Azerbaiyán

En septiembre de 2023, Azerbaiyán lanzó una ofensiva militar a gran escala para recuperar Nagorno-Karabaj , habitada por armenios . En su discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas , Erdoğan declaró: "Como todo el mundo reconoce ahora, Karabaj es territorio azerbaiyano. La imposición de otro estatus [a la región] nunca será aceptada", y que "[Turquía] apoya las medidas adoptadas por Azerbaiyán -con quien actuamos juntos bajo el lema de una nación, dos estados- para defender su integridad territorial". [312] Erdoğan también se reunió con el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, en la República Autónoma de Najicheván . [313]

Reino Unido

Erdoğan y el primer ministro británico, Keir Starmer, en la Cumbre de la OTAN de 2024 en Washington, DC

En mayo de 2018, la primera ministra británica Theresa May recibió a Erdoğan en el Reino Unido para una visita de Estado de tres días. Erdoğan declaró que el Reino Unido es "un aliado y un socio estratégico, pero también un verdadero amigo. La cooperación que tenemos va mucho más allá de cualquier mecanismo que hayamos establecido con otros socios". [314]

Israel

Erdoğan durante una visita de Estado del presidente israelí Isaac Herzog a Turquía, el 9 de marzo de 2022

Las relaciones entre Turquía e Israel comenzaron a normalizarse después de que el primer ministro israelí Netanyahu se disculpara oficialmente por la muerte de los nueve activistas turcos durante el ataque a la flotilla de Gaza . [315] Sin embargo, en respuesta al conflicto de 2014 entre Israel y Gaza , Erdoğan acusó a Israel de ser "más bárbaro que Hitler", [316] y de llevar a cabo " terrorismo de Estado " y un "intento de genocidio" contra los palestinos. [317]

En diciembre de 2017, el presidente Erdoğan lanzó una advertencia a Donald Trump , después de que el presidente estadounidense reconociera a Jerusalén como la capital de Israel. [318] Erdoğan declaró: "Jerusalén es una línea roja para los musulmanes", indicando que nombrar a Jerusalén como la capital de Israel alejaría a los palestinos y otros musulmanes de la ciudad, socavando las esperanzas de una futura capital de un Estado palestino. [319] Erdoğan llamó a Israel un "estado terrorista". [320] Naftali Bennett desestimó las amenazas, afirmando que "Erdoğan no pierde la oportunidad de atacar a Israel". [319]

En abril de 2019, Erdoğan dijo que Cisjordania pertenece a los palestinos, después de que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijera que anexaría los asentamientos israelíes en los territorios palestinos ocupados si es reelegido. [321]

Erdoğan condenó el acuerdo de paz entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos , afirmando que Turquía estaba considerando suspender o cortar las relaciones diplomáticas con los Emiratos Árabes Unidos en represalia. [322]

Las relaciones volvieron a la normalidad en 2021, cuando los dos países comenzaron a mejorar sus relaciones. [323] En marzo de 2022, el presidente israelí Isaac Herzog visitó Turquía y se reunió con Erdoğan. [324] Los dos países acordaron restablecer las relaciones diplomáticas en agosto de 2022. [325]

Erdoğan condenó los ataques israelíes en la Franja de Gaza durante la guerra entre Israel y Hamás de 2023 , diciendo que son una violación de los derechos humanos, lo que dio lugar a acusaciones de hipocresía ya que la propia Turquía bombardeó severamente las zonas kurdas al mismo tiempo, incluidos muchos objetivos civiles. [326] Erdoğan dijo que el bombardeo y bloqueo de Israel de la Franja de Gaza en represalia por el ataque de Hamás fue una respuesta desproporcionada que equivalió a una "masacre". [327] El 25 de octubre de 2023, Erdoğan dijo que Hamás no era una organización terrorista sino un grupo de liberación que luchaba para proteger las tierras y el pueblo palestinos. [328] El 15 de noviembre de 2023, condenó a Israel como un "estado terrorista" y lo acusó de cometer genocidio contra los palestinos . [329]

Guerra civil siria

Erdoğan se reúne con el presidente estadounidense Barack Obama durante la cumbre de Gales de 2014 en Newport , Gales

Las relaciones diplomáticas entre Turquía y Siria se deterioraron significativamente debido a la guerra civil siria . Inicialmente, mientras decenas de miles de refugiados sirios ya cruzaban la frontera hacia Turquía, los funcionarios turcos intentaron convencer al presidente sirio Bashar al-Assad de que hiciera reformas significativas para aliviar el conflicto y calmar las protestas. [330] La última de esas reuniones tuvo lugar el 9 de agosto de 2011, durante una reunión de siete horas entre Assad y Ahmet Davutoğlu de Turquía , lo que le dio a este último el título de "el último líder europeo que visitó a Assad". [331]

Turquía se vio envuelta en un conflicto violento con el Estado Islámico (EI) como parte de la extensión de la Guerra Civil Siria . El EI ejecutó una serie de ataques contra soldados y civiles turcos . En un video del EI, donde dos soldados turcos fueron quemados vivos, el presidente turco Erdoğan fue atacado verbalmente por el EI y amenazó con la destrucción de Turquía. [332] Turquía se unió a la intervención militar internacional contra el Estado Islámico en 2015. La Operación Escudo del Éufrates de las Fuerzas Armadas Turcas estaba dirigida al EI, y las áreas alrededor de Jarabulus y al-Bab fueron conquistadas al EI. [333]

En enero de 2018, el ejército turco y sus aliados, el Ejército Nacional Sirio y la Legión Sham, comenzaron la Operación Rama de Olivo en Afrín, en el norte de Siria, contra el grupo armado kurdo YPG. [334] [335] En octubre de 2019, Estados Unidos dio el visto bueno a la ofensiva turca de 2019 en el noreste de Siria , a pesar de haber acordado recientemente una zona de amortiguación del norte de Siria . Las tropas estadounidenses en el norte de Siria se retiraron de la frontera para evitar interferencias con la operación turca. [336] Después de la retirada estadounidense, Turquía procedió a atacar la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria . [337] Rechazando las críticas a la invasión, Erdoğan afirmó que los países de la OTAN y la Unión Europea "se pusieron del lado de los terroristas, y todos ellos nos atacaron". [338] Erdoğan luego presentó una denuncia penal contra la revista francesa Le Point después de que lo acusara de realizar una limpieza étnica en el área. [339] [340] Con el control de Erdogan sobre los medios de comunicación avivando el nacionalismo local, [341] una encuesta de Metropoll Research encontró que el 79% de los encuestados turcos expresaron su apoyo a la operación. [342]

Porcelana

Erdoğan, el presidente chino Xi Jinping y otros líderes en la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái el 16 de septiembre de 2022

El comercio bilateral entre Turquía y China aumentó de 1.000 millones de dólares al año en 2002 a 27.000 millones de dólares anuales en 2017. [343] Erdoğan ha declarado que Turquía podría considerar unirse a la Organización de Cooperación de Shanghái en lugar de a la Unión Europea. [344]

En 2009, Erdoğan acusó a China de "genocidio" contra los uigures en Xinjiang . [345] En 2019, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía emitió una declaración condenando lo que describió como la "reintroducción de campos de concentración en el siglo XXI" por parte de China y "una gran causa de vergüenza para la humanidad". [346] [347] Más tarde ese año, durante una visita a China, Erdoğan dijo que había quienes "explotaban" la cuestión uigur para tensar las relaciones entre China y Turquía. [348] Desde entonces, el gobierno turco ha atenuado en gran medida sus críticas al trato de China a los uigures, ha tomado medidas enérgicas contra los activistas uigures a instancias de China y ha ampliado las deportaciones de uigures a China. [349] [350] [351]

Japón

Reunión de Erdoğan con el primer ministro japonés Shinzo Abe (2018)

Bloqueo de Qatar

En junio de 2017, durante un discurso, Erdoğan calificó el aislamiento de Qatar de “inhumano y contrario a los valores islámicos” y dijo que “victimizar a Qatar mediante campañas de desprestigio no sirve para nada”. [352]

Birmania

En septiembre de 2017, Erdoğan condenó la persecución de los musulmanes en Myanmar y acusó a ese país de “genocidio” contra la minoría musulmana. [353]

Estados Unidos

Erdoğan se reúne con el presidente estadounidense Joe Biden , el ministro de Asuntos Exteriores turco Çavusoğlu y el secretario de Estado estadounidense Blinken, octubre de 2021

Con el tiempo, Turquía empezó a buscar formas de comprar su propio sistema de defensa antimisiles y también de utilizar esa adquisición para desarrollar su propia capacidad de fabricación y venta de un sistema de defensa aérea y antimisiles. Turquía se tomó en serio la adquisición de un sistema de defensa antimisiles a principios de la primera administración Obama, cuando abrió una competencia entre el sistema Raytheon Patriot PAC 2 y sistemas de Europa, Rusia e incluso China. [354]

Aprovechando el nuevo punto bajo en las relaciones entre Estados Unidos y Turquía, Putin vio su oportunidad de utilizar una venta del S-400 a Turquía, por lo que en julio de 2017, ofreció el sistema de defensa aérea a Turquía. En los meses siguientes, Estados Unidos advirtió a Turquía que una compra del S-400 ponía en peligro la compra del F-35 por parte de Turquía . La integración del sistema ruso en la red de defensa aérea de la OTAN también estaba fuera de cuestión. Los funcionarios de la administración, incluido Mark Esper , advirtieron que Turquía tenía que elegir entre el S-400 y el F-35, que no podían tener ambos.

Las entregas de los S-400 a Turquía comenzaron el 12 de julio. El 16 de julio, Trump mencionó a los periodistas que retener el F-35 a Turquía era injusto. El presidente dijo: "Lo que sucede es que tenemos una situación en la que Turquía es muy buena con nosotros, muy buena, y ahora le estamos diciendo a Turquía que, como realmente se han visto obligados a comprar otro sistema de misiles, no vamos a venderles los aviones de combate F-35". [355]

El Congreso de Estados Unidos dejó en claro de manera bipartidista que esperaba que el presidente sancionara a Turquía por comprar equipo ruso. [356] Además del F-35, Turquía consideró comprar el avión de combate ruso de quinta generación Su-57 .

El 1 de agosto de 2018, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos sancionó a dos ministros de alto rango del gobierno turco que estuvieron involucrados en la detención del pastor estadounidense Andrew Brunson . [357] Erdoğan dijo que el comportamiento de Estados Unidos obligaría a Turquía a buscar nuevos amigos y aliados. [358] Las tensiones entre Estados Unidos y Turquía parecieron ser la crisis diplomática más grave entre los aliados de la OTAN en años. [359] [360]

Erdoğan y Biden en la 50ª cumbre del G7 en Italia, el 14 de junio de 2024

El ex asesor de seguridad nacional de Trump, John Bolton, afirmó que el presidente Donald Trump le dijo a Erdoğan que "se encargaría" de la investigación contra el banco estatal turco Halkbank , acusado de fraude bancario y lavado de hasta 20 mil millones de dólares en nombre de entidades iraníes. [361] Turquía criticó el libro de Bolton , diciendo que incluía relatos engañosos de conversaciones entre Trump y Erdoğan. [362]

En agosto de 2020, el ex vicepresidente y candidato presidencial Joe Biden pidió un nuevo enfoque de Estados Unidos hacia el presidente "autócrata" Erdoğan y apoyo a los partidos de oposición turcos. [363] [364] En septiembre de 2020, Biden exigió que Erdoğan "se mantuviera al margen" de la Segunda Guerra de Nagorno-Karabaj entre Azerbaiyán y Armenia , en la que Turquía apoyó a los azeríes. [365]

Mientras tanto, Erdoğan quiere hacer realidad la ruta terrestre del corredor Zangezur en el sur del Cáucaso, [366] un corredor geopolítico desde Europa a través de Asia Central, hasta China. [367]

Venezuela

Las relaciones con Venezuela se han fortalecido con los recientes acontecimientos y las visitas mutuas de alto nivel. La primera visita oficial entre los dos países a nivel presidencial tuvo lugar en octubre de 2017, cuando el presidente venezolano Nicolás Maduro visitó Turquía. En diciembre de 2018, Erdoğan visitó Venezuela por primera vez y expresó su voluntad de construir relaciones sólidas con Venezuela y expresó su esperanza de que las visitas de alto nivel "sigan aumentando". [368]

Reuters informó que en 2018 se transportaron 23 toneladas de oro extraído de Venezuela a Estambul. [369] En los primeros nueve meses de 2018, las exportaciones de oro de Venezuela a Turquía aumentaron de cero en el año anterior a US$900 millones. [370]

Durante la crisis presidencial venezolana , Erdoğan expresó su solidaridad con el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro , y criticó las sanciones estadounidenses contra Venezuela, diciendo que "los problemas políticos no se pueden resolver castigando a una nación entera". [371] [372]

Tras el intento de levantamiento venezolano de 2019 , Erdoğan condenó las acciones del legislador Juan Guaidó y tuiteó: "Aquellos que están en un esfuerzo por nombrar un gobernador colonial posmoderno para Venezuela, donde el presidente fue designado por elecciones y donde el pueblo gobierna, deben saber que solo las elecciones democráticas pueden determinar cómo se gobierna un país". [373] [374]

Ucrania y la invasión rusa de Ucrania

Firma del acuerdo de exportación de cereales entre Turquía, Ucrania, Rusia y la ONU en Estambul, 2022
Erdoğan con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyi y el secretario general de la ONU, António Guterres, en Lviv, Ucrania, el 18 de agosto de 2022

En 2016, Erdoğan le dijo a su homólogo ucraniano , Petro Poroshenko , que Turquía no reconocería la anexión rusa de Crimea de 2014 ; calificándola de "ocupación de Crimea". [375]

Durante la invasión rusa de Ucrania , Erdoğan funcionó como mediador y agente de paz. [376] [377] El 10 de marzo de 2022, Turquía organizó una reunión trilateral con Ucrania y Rusia al margen del Foro Diplomatico de Antalya , convirtiéndola en las primeras conversaciones de alto nivel desde la invasión. [378] Tras las conversaciones de paz en Estambul el 29 de marzo de 2022, Rusia decidió abandonar las zonas alrededor de Kiev y Chernihiv . [379] El 22 de julio de 2022, junto con las Naciones Unidas , Turquía negoció un acuerdo entre Rusia y Ucrania sobre la limpieza del camino para la exportación de cereales desde los puertos ucranianos, tras la crisis alimentaria de 2022 . [380] El 21 de septiembre de 2022, un número récord de 215 soldados ucranianos, incluidos combatientes que lideraron la defensa de la acería Azovstal en Mariupol , fueron liberados en un intercambio de prisioneros con Rusia después de la mediación del presidente turco Erdoğan. [381] Como parte del acuerdo, los cautivos liberados permanecen en Turquía hasta que termine la guerra. [382]

Si bien Turquía ha cerrado el Bósforo a los refuerzos navales rusos, ha aplicado las sanciones de las Naciones Unidas [383] y ha suministrado a Ucrania equipo militar como drones Bayraktar TB2 y vehículos BMC Kirpi , no participó en ciertas sanciones como el cierre del espacio aéreo turco para los civiles rusos y continuó el diálogo con el presidente ruso Vladimir Putin . [384] Erdoğan reiteró su postura sobre Crimea en 2022 diciendo que el derecho internacional requiere que Rusia devuelva Crimea a Ucrania. [385]

Eventos

Intento de golpe de estado

El 15 de julio de 2016, los militares intentaron un golpe de Estado con el objetivo de derrocar a Erdoğan del gobierno. Al día siguiente, el gobierno de Erdoğan logró recuperar el control efectivo del país. [386] Según se informa, ningún funcionario del gobierno fue arrestado o herido, lo que, entre otros factores, levantó la sospecha de que se trataba de un acto de falsa bandera organizado por el propio gobierno. [387] [388]

El parlamento turco fue bombardeado por aviones durante el fallido golpe de Estado de 2016

Erdoğan, así como otros funcionarios del gobierno, ha culpado a un clérigo exiliado y antiguo aliado de Erdoğan, Fethullah Gülen , por organizar el intento de golpe. [389] Süleyman Soylu , Ministro de Trabajo del gobierno de Erdoğan, acusó a los EE. UU. de planear un golpe para derrocar a Erdoğan. [390]

Erdoğan, así como otros altos funcionarios del gobierno turco, ha exigido reiteradamente a Estados Unidos que extradite a Gülen. [391] [392]

Tras el intento de golpe, las relaciones entre Turquía y Estados Unidos se han deteriorado significativamente. Los dirigentes europeos y de otros países han expresado su preocupación por la situación en Turquía y muchos de ellos han advertido a Erdoğan de que no utilice el intento de golpe como excusa para reprimir a sus oponentes. [393]

El ascenso de ISIS y el colapso del proceso de paz kurdo habían llevado a un marcado aumento de los incidentes terroristas en Turquía hasta 2016. Erdoğan fue acusado por sus críticos de tener un "punto débil" hacia ISIS. [394] Sin embargo, después del intento de golpe, Erdoğan ordenó al ejército turco entrar en Siria para combatir a ISIS y a los grupos militantes kurdos. [395] Los críticos de Erdoğan han denunciado las purgas en el sistema educativo y el poder judicial por socavar el estado de derecho . [396] Sin embargo, los partidarios de Erdoğan argumentan que esta es una medida necesaria ya que las escuelas vinculadas a Gülen hicieron trampa en los exámenes de ingreso, lo que requirió una purga en el sistema educativo y de los seguidores de Gülen que luego ingresaron al poder judicial. [397] [398]

El plan de Erdoğan es "reconstituir Turquía como un sistema presidencial. El plan crearía un sistema centralizado que le permitiría abordar mejor las amenazas internas y externas de Turquía. Uno de los principales obstáculos que supuestamente se interponen en su camino es el movimiento de Fethullah Gulen..." [399] A raíz del intento de golpe de Estado turco de 2016 , surgió una oleada de unidad nacional y consenso para reprimir a los golpistas con una manifestación de Unidad Nacional celebrada en Turquía que incluyó a islamistas, secularistas, liberales y nacionalistas. [400] [401] Erdoğan ha utilizado este consenso para eliminar a los seguidores de Gulen de la burocracia, reducir su papel en las ONG, el Ministerio de Asuntos Religiosos de Turquía y el ejército turco, con 149 generales dados de baja. [402] En un cambio de política exterior, Erdoğan ordenó a las Fuerzas Armadas turcas entrar en batalla en Siria y ha liberado ciudades del control del EI. [403] A medida que las relaciones con Europa se deterioraron tras el intento de golpe, Erdoğan desarrolló relaciones alternativas con Rusia, [404] [405] Arabia Saudita [406] y una "asociación estratégica" con Pakistán , [407] [408] con planes de cultivar relaciones a través de acuerdos de libre comercio y profundizar las relaciones militares para la cooperación mutua con los aliados regionales de Turquía. [409] [410] [411]

Terremoto de 2023

El 6 de febrero de 2023, durante su administración se produjo un catastrófico terremoto en el sureste de Turquía y el noroeste de Siria, [412] que mató a más de 50.000 personas. [413]

Ideología e imagen pública

Al principio de su mandato como primer ministro, Erdoğan fue elogiado como un modelo a seguir para las naciones emergentes de Oriente Medio debido a varios paquetes de reformas iniciados por su gobierno que expandieron las libertades religiosas y los derechos de las minorías como parte de las negociaciones de adhesión con la Unión Europea . [414] Sin embargo, su gobierno atravesó varias crisis, incluido el golpe de Estado de Sledgehammer y los juicios de Ergenekon , escándalos de corrupción, acusaciones de intimidación mediática, así como la búsqueda de una agenda política cada vez más polarizadora; la oposición acusó al gobierno de incitar al odio político en todo el país. [415] También se lo ha descrito como "un defensor de las causas islamistas desde hace mucho tiempo". [416]

Ziya Gökalp

En 2019, Erdoğan volvió a recitar públicamente el poema Oración del soldado de Ziya Gökalp , como lo había hecho en 1997. Según Hans-Lukas Kieser , estas recitaciones traicionan el deseo de Erdoğan de crear el ideal de Gökalp anterior a 1923, es decir, "un estado islámico-turco moderno dirigido por un líder que se extienda más allá de los límites del Tratado de Lausana ". [417]

Otomanismo

Erdogan se reúne con el presidente palestino Abbas en el Palacio Presidencial de Erdogan

Como presidente, Erdoğan ha supervisado un renacimiento de la tradición otomana , [418] [419] [99] saludando al presidente palestino Mahmoud Abbas con una ceremonia de estilo otomano en el nuevo palacio presidencial , con guardias vestidos con trajes que representan a los fundadores de 16 grandes imperios turcos en la historia. [420] Mientras era primer ministro de Turquía, el AKP de Erdoğan hizo referencias a la era otomana durante las campañas electorales, como llamar a sus partidarios "nietos de otomanos" (Osmanlı torunu). [421] Esto resultó controvertido, ya que se percibió como un ataque abierto contra la naturaleza republicana de la Turquía moderna fundada por Mustafa Kemal Atatürk . En 2015, Erdoğan hizo una declaración en la que respaldó el antiguo término otomano külliye para referirse a los campus universitarios en lugar de la palabra turca estándar kampüs . [422] Muchos críticos han acusado a Erdoğan de querer convertirse en un sultán otomano y abandonar las credenciales seculares y democráticas de la República. [423] [424] [425] [426] Uno de los académicos vivos más citados, Noam Chomsky , dijo que "Erdogan en Turquía está básicamente tratando de crear algo así como el Califato Otomano , con él como califa , líder supremo, haciendo valer su peso por todos lados y destruyendo los restos de la democracia en Turquía al mismo tiempo". [427]

Cuando se le presionó sobre este tema en enero de 2015, Erdoğan negó estas afirmaciones y dijo que su objetivo sería parecerse más a la reina Isabel II del Reino Unido que a un sultán otomano. [428]

En julio de 2020, después de que el Consejo de Estado anulara la decisión del Gabinete de 1934 de establecer Santa Sofía como museo y revocar el estatus del monumento, Erdoğan ordenó su reclasificación como mezquita. [429] [430] El decreto de 1934 fue declarado ilegal tanto bajo la ley otomana como bajo la turca, ya que el waqf de Santa Sofía , dotado por el sultán Mehmed II , había designado el sitio como mezquita; los defensores de la decisión argumentaron que Santa Sofía era propiedad personal del sultán. [431] Esta nueva designación es controvertida, e invoca la condena de la oposición turca, la UNESCO , el Consejo Mundial de Iglesias , la Santa Sede y muchos otros líderes internacionales. [432] [433] [434] En agosto de 2020, también firmó la orden que transfirió la administración de la Iglesia de Chora a la Dirección de Asuntos Religiosos para abrirla al culto como mezquita. [435] Inicialmente convertido en mezquita por los otomanos, el edificio fue designado museo por el gobierno desde 1934. [436] [418]

En agosto de 2020, Erdoğan pronunció un discurso en el que dijo que "en nuestra civilización, la conquista no es ocupación ni saqueo. Es establecer el dominio de la justicia que Alá ordenó en la región. En primer lugar, nuestra nación eliminó la opresión de las áreas que conquistó. Estableció la justicia. Es por eso que nuestra civilización es una de conquista. Turquía tomará lo que es su derecho en el mar Mediterráneo, en el mar Egeo y en el mar Negro". [437] [418] En octubre de 2020, hizo una declaración ante la Gran Asamblea Nacional de que " Jerusalén es nuestra", refiriéndose al período del dominio otomano sobre la ciudad y la reconstrucción de su Ciudad Vieja por Suleiman el Magnífico . [438]

En octubre de 2023 se inauguró la primera iglesia construida con respaldo gubernamental en los 100 años de historia de Turquía como estado post-otomano. [439] [440] [441]

Autoritarismo

Erdoğan ha sido el líder de facto de Turquía desde 2002. [c] [442] [443] [444] En los años más recientes del gobierno de Erdoğan, Turquía ha experimentado un creciente autoritarismo , retroceso democrático y corrupción, [445] [446] [447] así como expansionismo , censura y prohibición de partidos o disidencia. [448] [449] [450] [451] [452] En respuesta a las críticas, Erdoğan pronunció un discurso en mayo de 2014 denunciando las acusaciones de dictadura, diciendo que el líder de la oposición, Kemal Kılıçdaroğlu, que estaba allí en el discurso, no podría "vagar por las calles" libremente si fuera un dictador. [453] Kılıçdaroğlu respondió que las tensiones políticas dejarían de existir si Erdoğan dejaba de hacer sus discursos polarizadores durante tres días. [454] Un observador dijo que era una medida del estado de la democracia turca que el Primer Ministro Ahmet Davutoğlu pudiera amenazar abiertamente, el 20 de diciembre de 2015, que, si su partido no ganaba las elecciones, los kurdos turcos sufrirían una repetición de la era de los "toros blancos" . [455]

En abril de 2014, el presidente del Tribunal Constitucional, Haşim Kılıç , acusó a Erdoğan de dañar la credibilidad del poder judicial, calificando de "desesperados" los intentos de Erdoğan de aumentar el control político sobre los tribunales. [456] Durante las caóticas elecciones presidenciales de 2007 , los militares emitieron un memorando electrónico advirtiendo al gobierno que se mantuviera dentro de los límites del secularismo al elegir un candidato. A pesar de todo, las estrechas relaciones de Erdoğan con Fethullah Gülen y su Movimiento Cemaat permitieron a su gobierno mantener un grado de influencia dentro del poder judicial a través de los partidarios de Gülen en altos cargos judiciales y burocráticos. [457] [458] Poco después, se hizo público un supuesto complot golpista con el nombre en código Sledgehammer y resultó en el encarcelamiento de 300 oficiales militares, incluidos İbrahim Fırtına , Çetin Doğan y Engin Alan . Varios políticos de la oposición, periodistas y oficiales militares también fueron juzgados por supuestamente ser parte de una organización ultranacionalista llamada Ergenekon .

Partidarios de Erdoğan frente a la Casa Blanca en Washington, DC , 16 de mayo de 2017

Ambos casos se vieron empañados por irregularidades y fueron condenados como un intento conjunto de Erdoğan y Gülen de frenar la oposición al AKP. [459] Se descubrió que el documento original de Sledgehammer que contenía los planes del golpe, supuestamente escrito en 2003, había sido escrito utilizando Microsoft Word 2007. [ 460] A pesar de los llamados nacionales e internacionales para que se abordaran estas irregularidades con el fin de garantizar un juicio justo, Erdoğan elogió a su gobierno por sacar a la luz los planes golpistas. [461] Cuando Gülen retiró públicamente su apoyo y atacó abiertamente a Erdoğan a fines de 2013, varios oficiales militares y periodistas encarcelados fueron liberados, y el gobierno admitió que los procedimientos judiciales fueron injustos. [462]

Cuando Gülen retiró su apoyo al gobierno del AKP a finales de 2013, estalló un escándalo de corrupción en el gobierno , que llevó al arresto de varios familiares de ministros del gabinete. Erdoğan acusó a Gülen de coordinar un " estado paralelo " dentro del poder judicial en un intento de derrocarlo del poder. Luego destituyó o reasignó a varios funcionarios judiciales en un intento de sacar a los partidarios de Gülen del poder. La "purga" de Erdoğan fue ampliamente cuestionada y criticada por la Unión Europea. [463] A principios de 2014, el parlamento aprobó una nueva ley que otorgaba al gobierno un mayor control sobre el poder judicial, lo que provocó protestas públicas en todo el país. Las organizaciones internacionales percibieron la ley como un peligro para la separación de poderes . [464]

Varios funcionarios judiciales destituidos de sus puestos dijeron que habían sido destituidos debido a sus credenciales secularistas. La oposición política acusó a Erdoğan de no sólo intentar eliminar a los partidarios de Gülen, sino también a los partidarios de los principios de Mustafa Kemal Atatürk , con el fin de allanar el camino para una mayor politización del poder judicial. Varios familiares de los ministros de Erdoğan que habían sido arrestados como resultado del escándalo de corrupción de 2013 fueron puestos en libertad, y una orden judicial para interrogar al hijo de Erdoğan, Bilal Erdoğan, fue anulada. [465] La controversia estalló cuando se supo que muchos de los funcionarios judiciales recién nombrados eran en realidad partidarios del AKP. [466] İslam Çiçek, un juez que desestimó los casos de cinco familiares de ministros acusados ​​de corrupción, fue acusado de ser partidario del AKP y se inició una investigación oficial sobre sus afiliaciones políticas. [467] El 1 de septiembre de 2014, los tribunales disolvieron los casos de 96 sospechosos, entre los que se encontraba Bilal Erdoğan. [468]

Supresión de la disidencia

Una furgoneta de noticias de NTV cubierta de grafitis de protesta contra el AKP en respuesta a su falta inicial de cobertura de las protestas del Parque Gezi en 2013

Erdoğan ha sido criticado por su politización de los medios, especialmente después de las protestas de 2013. El opositor Partido Republicano del Pueblo (CHP) afirmó que más de 1.863 periodistas perdieron sus trabajos debido a sus opiniones antigubernamentales en 12 años de gobierno del AKP . [469] Los políticos de la oposición también han alegado que la intimidación en los medios se debe al intento del gobierno de reestructurar la propiedad de las corporaciones de medios privados. A los periodistas de la Agencia de Noticias Cihan y del periódico gülenista Zaman se les prohibió repetidamente asistir a conferencias de prensa del gobierno o hacer preguntas. [470] Varios periodistas de la oposición como Soner Yalçın fueron arrestados de manera polémica como parte de los juicios de Ergenekon y la investigación del golpe de Estado de Sledgehammer . [471] Veli Ağbaba, un político del CHP , ha llamado al AKP el "mayor jefe de los medios de comunicación en Turquía". [469]

En 2015, 74 senadores estadounidenses enviaron una carta al Secretario de Estado de Estados Unidos , John Kerry , para expresar su preocupación por lo que consideraban desviaciones de los principios básicos de la democracia en Turquía y la opresión de Erdoğan sobre los medios de comunicación. [472]

Casos notables de censura de los medios de comunicación ocurrieron durante las protestas antigubernamentales de 2013, cuando los principales medios de comunicación no transmitieron ninguna noticia sobre las manifestaciones durante tres días después de que comenzaron. La falta de cobertura de los medios fue simbolizada por CNN International cubriendo las protestas mientras CNN Türk transmitía un documental sobre pingüinos al mismo tiempo. [473] El Consejo Supremo de Radio y Televisión (RTÜK) polémicamente emitió una multa a los canales de noticias pro-oposición, incluyendo Halk TV y Ulusal Kanal por su cobertura de las protestas, acusándolos de transmitir imágenes que podrían ser moral, física y mentalmente desestabilizadoras para los niños. [474] Erdoğan fue criticado por no responder a las acusaciones de intimidación de los medios, y causó indignación internacional después de decirle a una periodista ( Amberin Zaman de The Economist ) que supiera cuál era su lugar y llamarla 'militante desvergonzada' durante su campaña electoral presidencial de 2014 . [475] Si bien las elecciones presidenciales de 2014 no fueron objeto de un fraude electoral sustancial, Erdoğan fue nuevamente criticado por recibir una atención mediática desproporcionada en comparación con sus rivales. El periódico británico The Times comentó que entre el 2 y el 4 de julio, el canal de medios estatal TRT dio 204 minutos de cobertura a la campaña de Erdoğan y menos de un total de 3 minutos a sus dos rivales. [476]

Los políticos de la oposición Selahattin Demirtaş y Figen Yüksekdağ habían sido detenidos acusados ​​de terrorismo.

Erdoğan también endureció los controles sobre Internet , firmando una ley que permite al gobierno bloquear sitios web sin orden judicial previa el 12 de septiembre de 2014. [477] Su gobierno bloqueó Twitter y YouTube a fines de marzo de 2014 tras la publicación de una grabación de una conversación entre él y su hijo Bilal , donde Erdoğan supuestamente advirtió a su familia que "anulara" todas las reservas de efectivo en su casa en medio del escándalo de corrupción de 2013. [ 478] Erdoğan ha emprendido una campaña mediática que intenta retratar a la familia presidencial como frugal y de vida sencilla; su factura de electricidad de palacio se estima en $ 500,000 por mes. [479]

En noviembre de 2016, el gobierno turco [244] bloqueó el acceso a las redes sociales en toda Turquía [480] y trató de bloquear por completo el acceso a Internet para los ciudadanos del sureste del país. [481] Desde el intento de golpe de Estado de 2016, las autoridades arrestaron o encarcelaron a más de 90.000 ciudadanos turcos. [482]

Demandas por insultar al presidente

En febrero de 2015, un fiscal acusó a un niño de 13 años tras insultar presuntamente a Erdoğan en Facebook. [483] [484] En 2016, un camarero fue detenido por insultar a Erdoğan al decir supuestamente "Si Erdoğan viene aquí, ni siquiera le serviré té". [485] Entre 2016 [486] y 2023 hubo juicios por insultar al presidente por haber comparado a Erdogan con Gollum , un personaje ficticio de El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien . [487] En mayo de 2016, la exmodelo Miss Turquía Merve Büyüksaraç fue condenada a más de un año de prisión por insultar presuntamente al presidente. [488] [489] [490] Entre 2014 y 2019 se iniciaron 128.872 investigaciones por insultos al presidente y los fiscales abrieron 27.717 causas penales. [491]

Demanda contra Mehmet Aksoy

En 2009, el escultor turco Mehmet Aksoy creó la Estatua de la Humanidad en Kars para promover la reconciliación entre Turquía y Armenia . Cuando visitó la ciudad en 2011, Erdoğan calificó la estatua de "fenómeno" y meses después fue demolida. [492] Aksoy demandó a Erdoğan por "indemnizaciones morales", aunque su abogado dijo que su declaración era una crítica más que un insulto. En marzo de 2015, un juez ordenó a Erdoğan pagar 10.000 liras . [493]

Erdoganismo

El término erdoganismo surgió por primera vez poco después de la victoria de Erdogan en las elecciones generales de 2011 , donde se describió predominantemente como los ideales económicos liberales y democráticos conservadores del AKP fusionados con la demagogia y el culto a la personalidad de Erdogan . [494]

Opiniones sobre las minorías

LGBT

En 2002, Erdoğan dijo que "los homosexuales deben ser protegidos legalmente en el marco de sus derechos y libertades. De vez en cuando, no nos parece humano el trato que reciben en algunas pantallas de televisión", dijo. [495] [496] [497] Sin embargo, en 2017 Erdoğan dijo que empoderar a las personas LGBT en Turquía era "contrario a los valores de nuestra nación". [498]

En 2020, en medio de la pandemia de COVID-19 , el principal erudito musulmán de Turquía y presidente de Asuntos Religiosos, Ali Erbaş , dijo en un anuncio del viernes de Ramadán que el país condena la homosexualidad porque "trae enfermedades", insinuando que las relaciones entre personas del mismo sexo son responsables de la pandemia de COVID-19. [499] Recep Tayyip Erdoğan respaldó a Erbaş, diciendo que lo que Erbaş "dijo era totalmente correcto". [500] A partir de 2023, Erdoğan comenzó a hablar abiertamente en contra de las personas LGBT, diciendo abiertamente que su Coalición "está en contra de los LGBT" y acusando a la oposición turca de ser LGBT. [501]

En 2023, Erdogan culpó a las personas LGBTQ+ de "socavar los valores familiares" en Turquía y llamó a sus oponentes políticos "gays" de manera despectiva. Fuentes de terceros han criticado esto, viéndolo como un intento de distraer al público de las fallas del partido gobernante, particularmente en la economía del país; según estas fuentes, al apuntar a los grupos minoritarios de Turquía, reúne a su base en medio de los continuos problemas económicos del país para aumentar las perspectivas de ganar las elecciones generales de 2023 en su país , que se consideran críticas para su gobierno de casi 20 años. [502] [503] [504]

Judíos

Si bien Erdoğan ha declarado varias veces que está en contra del antisemitismo , [505] [506] [507] [508] [509] se le ha acusado de invocar estereotipos antisemitas en declaraciones públicas. [510] [511] [512] [513]

Vida personal

Erdoğan (centro) con su esposa Emine (centro-derecha), su nieta Canan Aybüke (centro-izquierda) y su yerno Selçuk Bayraktar (izquierda) en el festival Teknofest en Azerbaiyán (2022)

Erdoğan se casó con Emine Erdoğan (de soltera Gülbaran; n. 1955, Siirt ) el 4 de julio de 1978. [514] Tienen dos hijos, Ahmet Burak (n. 1979) y Necmettin Bilal (n. 1981), y dos hijas, Esra (n. 1983) y Sümeyye (n. 1985). [514] Su padre, Ahmet Erdoğan, murió en 1988 y su madre, Tenzile Erdoğan, murió en 2011 a la edad de 87 años. [515]

Erdoğan tiene un hermano, Mustafa (nacido en 1958), y una hermana, Vesile (nacida en 1965). [516] Del primer matrimonio de su padre con Havuli Erdoğan (fallecida en 1980), tuvo dos medios hermanos: Mehmet (1926-1988) y Hasan (1929-2006). [517]

Historia electoral

Honores y reconocimientos

Honores extranjeros

El Secretario de Estado de los Estados Unidos , John Kerry , junto al Vicepresidente de los Estados Unidos, Joseph Biden , pronuncian un discurso en honor de Erdoğan, el 16 de mayo de 2013
Erdoğan recibe la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio de manos de Volodymyr Zelensky , 2020
Erdoğan se reunió con su homólogo kosovar , Hashim Thaçi , el 3 de noviembre de 2010

Supranacional

Otros premios

Bibliografía

Libros

Artículos

Véase también

Notas

  1. ^ Se han hecho diversas afirmaciones sobre su título. [1] Véase la controversia sobre el diploma universitario de Recep Tayyip Erdoğan .
  2. ^ Pronunciación: Reino Unido : / ˈ ɛər d ə w æ n / AIR -də-wan , [2] EE. UU .: /- w ɑː n / -⁠wahn , [3] Turco: [ɾeˈdʒep tajˈjip ˈæɾdoan] .
  3. ^ Erdoğan ganó las elecciones en 2002, pero se le impidió convertirse en primer ministro hasta las elecciones parciales de 2003. Mientras tanto, Abdullah Gül era el presidente.

Referencias

  1. ^ abc «Perfil: Recep Tayyip Erdogan». BBC News . 18 de julio de 2007. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  2. ^ "Erdoğan". Diccionario Collins de inglés . HarperCollins . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "Erdoǧan". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  4. ^ Trezza, Matt (20 de julio de 2016). "Tres libertades que Erdogan desdeña pero que salvaron su régimen". Huffington Post .
  5. ^ Bayer, Lili (3 de abril de 2023). «Turquía es el dolor de cabeza que necesita la OTAN». Politico . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  6. ^ "R.Tayyip Erdoğan'ın Hayatı". memurlar.ne (en turco) . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  7. ^ abc "Erdogan juega con la base al menospreciar a los armenios". Al Monitor . 7 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  8. ^ "'Benim için Gürcü dediler 'diye yakınan Erdoğan 2004'te 'Ben de Gürcü'yüm' demiş". T24 (en turco). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  9. ^ Sarıoğlu, Bülent (2005). "¡Kimlik değişimi!". Milliyet . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  10. ^ "Recep Tayyip Erdoğan'ın hayatı" (en turco). Ensonhaber. 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  11. ^ Kıble Dağı Cami'nin inşaatı bitti, açılışı Erdoğan yapacak Archivado el 3 de febrero de 2016 en Wayback Machine Hürriyet Daily News , 5 de agosto de 2015
  12. ^ abc «El carismático líder proislámico de Turquía». BBC News . 4 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019. Consultado el 23 de julio de 2006 .
  13. ^ Yalçın, Soner; págs. 43
  14. ^ "Historia de vida". Sitio web oficial de AK Parti. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  15. ^ "Recep Tayyip Erdoğan". Enciclopedia Británica Online . Archivado desde el original el 15 de abril de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  16. ^ "Fenerbahçe Erdoğan'ı transfer etmek istemiş" [Fenerbahçe quería transferir a Erdoğan]. Milliyet (en turco). 1 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  17. ^ Klaiber, Timo. "Recep Tayyip Erdoğan Stadyumu". Europlan-Online . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  18. ^ «El imán turco Beckenbauer, Recep Tayyip Erdogan, se postula para la Eurocopa 2024». Deutsche Welle. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  19. ^ Eurasia Review: "La orden Naqshbandi-Khalidi y el Islam político en Turquía: análisis" por Hudson Institute Archivado el 25 de noviembre de 2018 en Wayback Machine 5 de septiembre de 2015
  20. ^ Insight Turkey: "Islam, conservadurismo y democracia en Turquía: Comparación entre Turgut Özal y Recep Tayyip Erdoğan" por METİN HEPER Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine 15 de febrero de 2013
  21. ^ ab "Quién es quién en la política en Turquía" (PDF) . Fundación Heinrich Böll . pág. 215. Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  22. ^ Martin van Bruinessen (2018). "La gobernanza del Islam en dos sistemas políticos seculares: la Diyanet de Turquía y el Ministerio de Asuntos Religiosos de Indonesia". Revista Europea de Estudios Turcos (27). doi : 10.4000/ejts.5964 . ISSN  1773-0546. OCLC  7999641981. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019.en el sitio web Revues.org (en el n. 55 del artículo).
  23. ^ Phillips, David (20 de abril de 2017). Un aliado incierto: Turquía bajo la dictadura de Erdoğan . Nueva Jersey: Transaction Publishers. ISBN. 978-1-4128-6545-6.
  24. ^ "Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan'ın da Mezun Olduğu, 107 Yıllık Tarihi Eyüp Anadolu Lisesi, Yeni Yüzüyle Eğitim Hayatına Devam Ediyor". www.eyupsultan.gov.tr . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  25. ^ ""¡Erdoğan Eyüp Lisesi'ne hiç gitmedi!"". Toplumsal Haber (en turco) . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  26. ^ Erzeren, Ömer (8 de junio de 2022). "Recep Tayyip Erdogan: ¿Hat er sein Diplom gefälscht?". El Spiegel . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  27. ^ Mustafa Akyol (31 de octubre de 2010). «La formación del primer ministro de Turquía». Hürriyet Daily News . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  28. ^ "Recep Tayyip Erdoğan". www.biyografya.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  29. ^ Beaumont, Peter (4 de junio de 2011). «Recep Tayyip Erdogan: ¿'Papá' sigue siendo una figura paterna para los turcos?». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  30. ^ Akdogan, Yalcin (27 de febrero de 2018). Liderazgo político y Erdoğan . Cambridge Scholars Publishing; Edición íntegra. pág. 9. ISBN 978-1-5275-0627-5.
  31. ^ "Recep Tayyip Erdoğan participó en el evento del Foro de Líderes Mundiales, El papel de Turquía en la configuración del futuro, en noviembre de 2008". Universidad de Columbia . 12 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  32. ^ abc Sontag, Deborah (11 de mayo de 2003). «El experimento de Erdogan». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  33. ^ ab "El primer ministro turco recibe el premio en memoria de Rafik Hariri". 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  34. ^ por Walter Mayr (16 de julio de 2007). "El poderoso primer ministro de Turquía: ¿quién puede desafiar a Erdogan?". Der Spiegel . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  35. ^ "Erdoğan'a ceza şoku" [El castigo de Erdoğan]. Zaman (en turco). 22 de abril de 1998. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2007 .
  36. ^ ab Shambayati, Hootan (mayo de 2004). "Una historia de dos alcaldes: tribunales y política en Irán y Turquía". Revista internacional de estudios de Oriente Medio . 36 (2). Cambridge University Press: 253–275. doi :10.1017/S0020743804362057. hdl : 11693/24287 . ISSN  0020-7438. S2CID  153768860.
  37. ^ Bardakçı, Murat (22 de septiembre de 2002). "Şiiri böyle montajlamışlar". Hürriyet (en turco). Archivado desde el original el 19 de junio de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  38. ^ "Perfil: Recep Tayyip Erdogan". Al Jazeera. 27 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  39. ^ "Erdogan va a prisión". Hürriyet Daily News . 27 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  40. ^ Caglayan, Selin (7 de octubre de 2019). «¿Quién es Recep Tayyip Erdogan, el presidente de Turquía?». InsideOver . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  41. ^ "Tiraj paniği". Milliyet (en turco). 16 de julio de 1999. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  42. ^ "Erdoğan regresa a Pinarhisar 14 años después como primer ministro". Daily Sabah . 7 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  43. ^ "El papel destacado de Erdogan en el AKP". turkeyanalyst.org . 12 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  44. ^ "El primer ministro turco renuncia por Erdogan". CNN. 11 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  45. ^ "Manifestación secular contra el primer ministro turco". BBC News . 14 de abril de 2007. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  46. ^ "El ministro de Asuntos Exteriores turco se presentará a la presidencia". Al Jazeera. 25 de abril de 2007. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  47. ^ Arda Can Kumbaracibasi (24 de julio de 2009). La política turca y el ascenso del AKP: dilemas de institucionalización y estrategia de liderazgo. Routledge. pp. 1–2. ISBN 978-0-203-87629-9Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  48. ^ De Bendern, Paul (29 de abril de 2007). «Un millón de turcos se manifiestan contra el gobierno». Reuters . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007. Consultado el 30 de abril de 2007 .
  49. ^ Avci, Ümran (4 de mayo de 2007). "Saylan: Manisa mitingi önemli" [Saylan: Importante manifestación en Manisa]. Milliyet (en turco). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
  50. ^ De Bendern, Paul (13 de mayo de 2007). «Los turcos protestan antes de las elecciones anticipadas». Swissinfo . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de mayo de 2007 .
  51. ^ Turan Yılmaz (23 de julio de 2007). "Mesajı anladık" [Mensaje entendido]. Hürriyet Daily News (en turco). Ankara. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  52. ^ "El partido gobernante turco es sometido a juicio". BBC News . 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  53. ^ "El partido gobernante de Turquía escapa a la prohibición". BBC News . 30 de julio de 2008. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  54. ^ "El partido gobernante AKP de Turquía gana las elecciones con el 49,83 por ciento de los votos". The Turkish Weekly . 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  55. ^ Genç, Göksel; Esit, Elif (27 de diciembre de 2013). "Yeni yolsuzluk dosyasının ekonomik boyutu 100 milyar dolar" [Nuevos expedientes de corrupción económica valorados en 100 mil millones de dólares]. Zaman (en turco). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  56. ^ "100 milyar dolarlık yolsuzluk" [corrupción de 100 mil millones de dólares]. Sözcü (en turco). 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  57. ^ "Yolsuzluk operasyonunun maliyeti 100 milyar Euro" [La operación de corrupción cuesta 100 mil millones de euros]. Milliyet (en turco). 17 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  58. ^ "Resultados oficiales del referéndum constitucional del 21 de octubre de 2007" (PDF) (en turco). Junta Electoral Suprema (YSK). Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2010. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  59. ^ "AKP'nin Anayasa hedefi 15 madde" [AKP ataca el artículo 15 de la Constitución]. NTVMSNBC (en turco). 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  60. ^ Gobierno de Turquía, Junta Electoral Suprema (YSK) (12 de septiembre de 2010). «Resultados oficiales del referéndum constitucional del 12 de septiembre de 2010» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  61. ^ ab Arsu, Sebnem (13 de noviembre de 2009). "Turkey Plans to Ease Restrictions on Kurds and Help End Decades of Conflict" (Turquía planea aliviar las restricciones a los kurdos y ayudar a poner fin a décadas de conflicto) . The New York Times . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  62. ^ "Intentos de mejorar el gobierno". infoplease.com. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  63. ^ "Turquía se disculpa por la matanza de miles de kurdos en la década de 1930" . The Telegraph . Londres. 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
  64. ^ Ozkahraman, Cemal (1 de marzo de 2017). "Fracaso de las conversaciones de paz entre Turquía y el PKK: ¿víctima de la política tradicional turca o de los cambios geopolíticos en Oriente Medio?". Revista contemporánea de Oriente Medio . 4 (1): 50–66. doi :10.1177/2347798916681332. ISSN  2347-7989. S2CID  157316669.
  65. ^ Basaran, Ezgi (22 de septiembre de 2017). Frontline Turkey: The Conflict at the Heart of the Middle East (Turquía en primera línea: el conflicto en el corazón de Oriente Medio ). Bloomsbury Publishing. pág. 129. ISBN 978-1-83860-858-3.
  66. ^ "Erdogan de Turquía: el proceso de paz con los militantes kurdos es imposible". Reuters. 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  67. ^ "El conflicto del PKK en Turquía: una explicación visual". www.crisisgroup.org . 18 de julio de 2022. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  68. ^ Bilginsoy, Zeynep. "EXPLAINER: Por qué la explosión de Estambul tiene implicaciones políticas". ABC News. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  69. ^ "Se confirma la absolución de nueve sospechosos de asesinato en Ceylanpinar". IPA NEWS. 16 de abril de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  70. ^ "¿Puede Erdoğan sobrevivir sin la cuestión kurda?". Middle East Institute . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  71. ^ "Una conversación con Recep Tayyip Erdogan". Consejo de Relaciones Exteriores. 27 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  72. ^ "El primer ministro turco habla del genocidio armenio". 9 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  73. ^ "Turquía intensificará esfuerzos para combatir la campaña de difamación". Daily Sabah . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  74. ^ Recep Tayyip Erdoğan (10 de abril de 2005). «Carta enviada por Su Excelencia Recep Tayyip Erdogan». Embajada de Turquía. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  75. ^ "Ereván rechaza la carta de diálogo del primer ministro turco Erdogan". The Journal of Turkish Weekly . 14 de abril de 2005. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  76. ^ "Es posible la coexistencia pacífica entre Armenia y Turquía". PanArmenian . 16 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  77. ^ Tait, Robert (18 de noviembre de 2008). «El primer ministro turco rechaza la disculpa por el presunto genocidio armenio». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 1 de julio de 2011 .
  78. ^ "Apuñalan a un pintor turco en Estambul tras una reunión en el 'monumento a la humanidad'". Hürriyet Daily News . 18 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  79. ^ "Turquía ofrece sus condolencias a Armenia por las matanzas de la Primera Guerra Mundial". BBC . 23 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  80. ^ Roma, Ian Black Rosie Scammell en (12 de abril de 2015). "El Papa impulsa los esfuerzos de Armenia para que las matanzas otomanas sean reconocidas como genocidio". The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  81. ^ "Turquía no puede aceptar la etiqueta de genocidio armenio, dice Erdoğan". The Guardian . Agence France-Presse . 15 de abril de 2015. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  82. ^ "Barack Obama no calificará de genocidio la masacre de armenios de 1915". The Guardian . Associated Press . 22 de abril de 2015. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  83. ^ "Turquía acuerda la prohibición de la pena de muerte". BBC News . 9 de enero de 2004. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  84. ^ "La primera ley de la iniciativa democrática se aprueba en el Parlamento". El Zaman de hoy . 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 26 de julio de 2010. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  85. ^ "Por primera vez, los judíos turcos encienden la menorá en público". Times of Israel . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  86. ^ "Turquía aprueba la devolución de activos a fundaciones de la minoría judía". The Jerusalem Post . 20 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  87. ^ "Turquía". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado del original el 25 de abril de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020. En julio, la asamblea del GDF aprobó una decisión que permitía la asignación gratuita de lugares de culto bajo su propiedad a diferentes minorías religiosas. Con la decisión, las iglesias y sinagogas previamente expropiadas podrían reabrirse para el uso de las minorías religiosas.
  88. ^ Vogel, Toby (19 de enero de 2012). «¿Alejándose poco a poco de la democracia?». European Voice. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  89. ^ Tapan, Berivan (16 de diciembre de 2010). «Estudiantes permanecen 5 meses más en prisión por publicar una pancarta». Bianet . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  90. ^ "Manifestación Hopa: las piedras consideradas armas". Bianet . 19 de enero de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  91. ^ Belge, Berçin (16 de diciembre de 2010). «Amenaza de dos años de cárcel por lanzar huevos». Bianet . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  92. ^ Bilefsky, Dan; Arsu, Sebnem (4 de enero de 2012). «Cargos contra periodistas debilitan el brillo democrático en Turquía». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  93. ^ Söylemez, Ayça (23 de enero de 2012). «Los periodistas están en prisión por sus escritos». Bianet . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  94. ^ Söylemez, Ayça (16 de enero de 2012). «Primera audiencia de periodistas tras 13 meses de prisión preventiva». Bianet . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  95. ^ Kingsley, Patrick (29 de junio de 2017). «En medio de la purga de Turquía, un nuevo ataque a la cultura kurda». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  96. ^ Genc, ​​Kaya (22 de enero de 2011). «Represión turca contra periodistas kurdos». Índice de censura . Archivado desde el original el 29 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  97. ^ Önderoğlu, Erol (21 de mayo de 2010). «Artista kurdo se enfrenta a 15 años de cárcel». Bianet . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  98. ^ "31 personas detenidas". Bianet . 17 de enero de 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  99. ^ ab Essentials, Law. "LA RETIRADA DE TURQUÍA DE LA CONVENCIÓN DE ESTAMBUL". Law Essentials . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022. Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  100. ^ Çolak, Saliha; Karakus, Abdullah (29 de enero de 2008). "Eşcinseller de eşitlik istiyor, verecek miyiz?" [Los homosexuales pueden seguir exigiendo derechos porque nunca los obtendrán]. Milliyet (en turco). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  101. ^ "Turquía: los medios de comunicación subyugados". Reportajes Sin Fronteras. Archivado desde el original el 16 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2022 .
  102. ^ "Libertad de prensa 2012". Freedom House . Archivado desde el original el 26 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  103. ^ "Freedom House critica la libertad de prensa en Turquía". Bianet . 17 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  104. ^ "Turquía vuelve a perder terreno en el Índice Mundial de Libertad de Prensa". Bianet . 26 de enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  105. ^ "La libertad de prensa es 'terrible' en Turquía: Watch Group". Journal of Turkish Weekly . 23 de enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  106. ^ Arsu, Sebnem (28 de agosto de 2011). «Turkish Government to Return Seized Property to Religious Minorities» (El Gobierno turco devolverá las propiedades confiscadas a las minorías religiosas). The New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  107. ^ Bağış, Egemen (31 de mayo de 2013). "Azınlıklara 2 milyar dolarlık mülk verdik" [Las minorías tienen propiedades por valor de 2.000 millones de dólares] (en turco). Gaceta Hristiyan. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  108. ^ Ozbilgin, Ozbe (24 de mayo de 2013). «Turquía prohíbe la publicidad de bebidas alcohólicas y frena las ventas». Reuters . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  109. ^ "El modelo turco de gobierno". Canadienses por la Justicia y la Paz en Oriente Medio. Marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  110. ^ Rodrik, Dani. "¿Qué tal le fue a la economía turca en la última década?". Blog de Dani Rodrik Reflexiones no convencionales sobre el desarrollo económico y la globalización . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  111. ^ Agencia Central de Inteligencia. "The CIA World Factbook 2015", Skyhorse Publishing, pág. 753.
  112. ^ Holland, Ben; Bryant, Steve (10 de noviembre de 2008). "La aversión de Erdogan al FMI y el presupuesto plantean dudas empresariales". Bloomberg LP Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  113. ^ "El flirteo de Turquía con el FMI llega a su fin". Hürriyet Daily News . 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010. Consultado el 10 de marzo de 2010 .
  114. ^ Karatas, Nilgün (5 de enero de 2010). "Enflasyon 2009'u 39 yılın 'dibinde' bitirdi" [La inflación de 2009 terminó en el nivel más bajo en 39 años]. Hürriyet Daily News (en turco). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  115. ^ Benjamin Harvey (27 de junio de 2012). "Erdogan demuestra que tiene razón mientras las calificaciones de deuda no son atendidas: crédito a Turquía". Bloomberg . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 30 de julio de 2012 .
  116. ^ De Monte, Roland (28 de noviembre de 2012). «Turquía continúa con la reforma de sus leyes laborales y de empleo a pesar del declive del entusiasmo por la pertenencia a la UE». Fisher Philips . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  117. ^ "Condiciones de empleo - Invertir en Turquía". invest.gov.tr ​​. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  118. ^ Haberi Yazdir (31 de agosto de 2008). "Bir numaralı bütçe Eğitim'e" [El presupuesto número uno para la educación]. Yeni Şafak (en turco). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  119. ^ "La educación obligatoria se ampliará a 12 años en Turquía". Today's Zaman . 5 de enero de 2012. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  120. ^ "Haydi Kızlar Okula! La campaña de educación de las niñas en Turquía" (PDF) . UNICEF. Archivado desde el original (PDF) el 4 de abril de 2009 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  121. ^ "Amnistía para estudiantes universitarios". The New York Times . 24 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  122. ^ "Üniversitesiz il kalmadı" [Universidad de la última provincia]. Milliyet (en turco). 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
  123. ^ "Şahin: Üniversite Sayısı 186'ya Ulaştı haberi" [Şahin: el número de universidades llega a 186] (en turco). Haberler.com. 3 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  124. ^ "El primer ministro Erdoğan logra un hito mundial en materia de educación". Sabah . 8 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  125. ^ Sanchez, Raf (23 de junio de 2017). «Turquía dejará de enseñar evolución en las escuelas, dice el Ministerio de Educación» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  126. ^ Tim Gibson (11 de mayo de 2022). «Turquía ha construido el puente colgante más largo del mundo». The B1M. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  127. ^ "Por qué Turquía construyó el puente colgante más largo del mundo". The B1M. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  128. ^ "Başbakan Erdoğan'dan gece yarısı mesajı" [Mensaje de medianoche del primer ministro Erdogan]. Bugun (en turco). 7 de julio de 2013. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  129. ^ Kiliç, Yasin (17 de enero de 2011). "Duble yollar uzadı; kaza ve ölümler yüzde 50 azaldı" [Se ampliaron las carreteras duales: los accidentes y las muertes disminuyeron en un 50 por ciento]. Zaman (en turco). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  130. ^ "El tren de alta velocidad inicia su primer recorrido entre Ankara y Eskişehir". El Zaman de hoy . 13 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de julio de 2013 .
  131. ^ "El túnel de Turquía une Europa y Asia". BBC News . 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  132. ^ "Turquía inaugura un nuevo puente sobre el Bósforo". Deutsche Welle. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  133. ^ ab "Se profundiza la brecha entre el gobierno y el máximo tribunal por las duras críticas del primer ministro". Zaman de hoy . 13 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  134. ^ "Tribunal turco condena al primer ministro Erdoğan". BBC News . 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  135. ^ Edroos, Faisal (5 de junio de 2018). «Por qué el ejército de Turquía ya no es lo que solía ser». Al Jazeera . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 10 de enero de 2020 .
  136. ^ "El gobierno turco critica la amenaza del ejército". ABC News . Reuters. 28 de abril de 2007. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  137. ^ Atun, Rifat (2015). "Transformando el sistema de salud de Turquía: lecciones para una cobertura universal". New England Journal of Medicine . 373 (14). Waltham, Massachusetts: Massachusetts Medical Society : 1285–1289. doi :10.1056/NEJMp1410433. PMID  26422719. S2CID  11495611.
  138. ^ "La ley de seguridad social finalmente se aprueba en el Parlamento". El Zaman de hoy . 19 de abril de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  139. ^ "Erdoğan: "Sigara terörden tehlikeli"" [Erdoğan: Fumar es más peligroso que el terror]. CNNTürk (en turco). 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  140. ^ "Erdoğan'dan dış politika dersi". Milliyet . 3 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  141. ^ "Política exterior turca: del status quo al poder blando". esiweb.org . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  142. ^ "La UE acepta las negociaciones para la entrada de Turquía". CNN . 16 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  143. ^ ab "La ampliación de la UE en el pasado, presente y futuro". BBC News . 6 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  144. ^ Piccoli, Wolfango (2005). "Ankara's Push for Reforms and EU Membership: The Transformation of Turkey's Democracy". www.iemed.org. University of Wales. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 19 March 2022.
  145. ^ "Erdoğan named European of the Year". NTV-MSNBC. 1 December 2004. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 2 December 2004.
  146. ^ Carassava, Anthee (19 November 2007). "Greece and Turkey Open Gas Pipeline". The New York Times. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 1 February 2009.
  147. ^ "Turkish Foreign Minister's visit to Athens – Greek-Turkish agreement on confidence-building measures". greekembassy.org. Archived from the original on 22 April 2009. Retrieved 4 December 2007.
  148. ^ Dymond, Jonny (25 April 2004). "Analysis: Turkey's Cyprus gamble". BBC News. Archived from the original on 19 January 2019. Retrieved 1 February 2009.
  149. ^ Bogdani, Mirela (2010). "Turkey and the Dilemma of EU Accession: When Religion Meets Politics". I.B. Tauris: 32–33.
  150. ^ "EU pays the price for admitting Cyprus: Turkish Prime Minister Erdoğan". Hürriyet Daily News. 5 February 2013. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 3 December 2014.
  151. ^ "Turkey says Armenian top court's ruling on protocols not acceptable". Yeni Şafak (in Turkish). 20 January 2010. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 10 January 2020.
  152. ^ "Erdoğan urges Sarksyan to apologize for occupation remarks". asbarez.com. 27 July 2011. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 20 December 2021.
  153. ^ "Turkey-Russia relations". euractiv.com. 17 November 2005. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 2 February 2011.
  154. ^ "Turkey, Russia eye strategic partnership in Medvedev visit". Today's Zaman. 11 May 2010. Archived from the original on 5 November 2013.
  155. ^ "Obama in Turkey". CNN. 6 April 2006. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 1 February 2009.
  156. ^ "US names 'coalition of the willing'". BBC News. 18 March 2003. Archived from the original on 26 February 2008. Retrieved 29 August 2015.
  157. ^ "Turkey rejects U.S. troop proposal – Mar. 1, 2003". CNN. 2 March 2003. Archived from the original on 11 January 2020. Retrieved 10 January 2020.
  158. ^ "Towards a new era in ties with Northern Iraq". Today's Zaman. 2 November 2009. Archived from the original on 5 November 2009. Retrieved 3 December 2014.
  159. ^ Salem, Paul (29 November 2012). "INSIGHT: Iraq's Tensions Heightened by Syria Conflict". Middle East Voices. Archived from the original on 19 June 2013. Retrieved 3 November 2012.
  160. ^ a b Myre, Greg (2 May 2005). "Turkish Leader Visits Israel, Restoring Friendly Ties". The New York Times. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 16 April 2017.
  161. ^ "Peres addresses Turkish Parliament". Brisbane Times. 14 November 2007. Archived from the original on 27 November 2013. Retrieved 3 September 2011.
  162. ^ "WEF 2009 Turkish leader storms out of debate with Israeli PM". The Telegraph. 30 January 2009. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 23 February 2011.
  163. ^ "Turkish PM storms out of Davos' Gaza session, slams moderator". Hürriyet Daily News. 30 January 2009. Archived from the original on 18 October 2015. Retrieved 1 February 2009.
  164. ^ "Turkish PM: Israel is the main threat to Mideast peace". Haaretz. Archived from the original on 23 April 2016. Retrieved 8 September 2010.
  165. ^ Kalman, Aaron (28 February 2013). "Erdogan calls Zionism a 'crime against humanity'". The Times of Israel. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 3 June 2013.
  166. ^ "Erdogan says comments on Zionism 'misunderstood'". The Lebanon Daily Star. Agence Presse France. 20 March 2013. Archived from the original on 6 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
  167. ^ Fiske, Gavriel (20 March 2013). "Turkish PM says Zionism comments misinterpreted". The Times of Israel. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 3 December 2014.
  168. ^ Gordon, Michael (1 March 2013). "Kerry Comes to Turkey With Rebuke of Its Leader Over Zionism Remark". The New York Times. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 3 December 2014.
  169. ^ "Zionismus ist Verbrechen: Außenamt rügt Erdogan" ["Zionism is a crime": Foreign Ministry criticises Erdogan]. Die Presse (in German). 1 March 2013. Archived from the original on 7 November 2023. Retrieved 3 December 2014.
  170. ^ "Israel behind coup to oust Morsi, Turkish PM Erdoğan says". Hürriyet Daily News. 20 August 2013. Archived from the original on 4 November 2014. Retrieved 4 December 2014.
  171. ^ "Turkey has evidence that Israel was behind Egypt coup: Erdoğan". The Journal of Turkish Weekly. 20 August 2013. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 4 December 2014.
  172. ^ "Erdogan accuses Israel of 'using terrorism' in its operations against Hamas in Gaza". The Jerusalem Post. 14 July 2014. Archived from the original on 18 July 2014. Retrieved 18 July 2014.
  173. ^ "Turkey's Erdogan says Israel should face trial over Gaza assault". Reuters. 24 July 2014. Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 5 July 2021.
  174. ^ "Türkiye, Suriye ile İsrail arasında kolaylaştırıcı rol üstlenebilir" [Turkey could play a role in facilitating Syria and Israel]. Milliyet (in Turkish). 6 January 1990. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 8 September 2010.
  175. ^ Epatko, Larisa (15 November 2012). "Syria and Turkey: A Complex Relationship". PBS NEWSHOUR. Archived from the original on 16 November 2012. Retrieved 15 November 2012.
  176. ^ "Turks Concerned with Erdogan's Syria Policy". 24 October 2014. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 24 October 2014 – via YouTube.
  177. ^ "Senior MP Raps Erdogan's Policies on Syria". FARS News. 7 January 2013. Archived from the original on 29 March 2015. Retrieved 4 December 2014.
  178. ^ "Turkey, Saudi Arabia increase cooperation". New Europe. 16 February 2009. Retrieved 14 June 2011.[dead link]
  179. ^ Bhadrakumar, M.K. "Middle East News, Iraq, Iran current affairs". Asia Times. Archived from the original on 2 June 2011.
  180. ^ a b c "Turkish prime minister arrives for visit to Egypt as role widens". CNN. 14 September 2011. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 15 September 2011.
  181. ^ a b c "Egypt and Turkey, an Axis against Democracy?". democrati.net. 30 September 2011. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 30 September 2011.
  182. ^ "U.S. condemns killings of Egypt protesters, Turkey wants U.N. action". Reuters. 14 August 2013. Archived from the original on 28 June 2020. Retrieved 12 July 2020.
  183. ^ "Turkey PM slams Egypt's 'illegitimate tyrant' Sisi Archived 30 June 2022 at the Wayback Machine". Yahoo News. 18 July 2014.
  184. ^ "Turkey raises $201 million for Somalia". Hürriyet Daily News. 26 August 2011. Archived from the original on 8 September 2011. Retrieved 31 October 2011.
  185. ^ "From Rep. of Turkey Ministry of Foreign Affairs". Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 28 October 2020.
  186. ^ a b c Rasna Warah (1 April 2012). "Why Turkish aid model is proving to be a success in Somalia and elsewhere". Saturday Nation. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 4 December 2014.
  187. ^ "Turkey-Somalia military agreement approved". Today's Zaman. 9 May 2012. Archived from the original on 27 October 2014. Retrieved 13 August 2013.
  188. ^ a b Gökay, Bülent; Xypolia, Ilia (2013). Reflections on Taksim – Gezi Park Protests in Turkey (PDF). Journal of Global Faultlines. Archived from the original (PDF) on 21 September 2013. Retrieved 18 September 2013.
  189. ^ Arsu, Sebnem (4 June 2013). "Turkish Official Apologizes for Force Used at Start of Riots". The New York Times. Archived from the original on 4 January 2019. Retrieved 4 June 2013.
  190. ^ Arango, Tim; Arsu, Sebnem; Yeginsu, Ceylan (15 June 2013). "Police Storm Park in Istanbul, Setting Off a Night of Chaos". The New York Times. Archived from the original on 5 December 2017. Retrieved 18 June 2013.
  191. ^ "Erdogan set for victory in presidential poll". Al Jazeera. 10 August 2014. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 17 January 2022.
  192. ^ "Düşük oy eleştirilerine "Peygamber"li yanıt iddiası". nediyor.com. Archived from the original on 12 February 2015.
  193. ^ "Erdoğan: "Seçilirsem tarafsız olmayacağım"" [Erdoğan: "I will not be impartial if selected"]. CNNTürk (in Turkish). 7 August 2014. Archived from the original on 13 October 2014. Retrieved 3 December 2014.
  194. ^ Ozerkan, Fulya; Williams, Stuart (11 August 2014). "Turkey's Erdogan prepares for strongman president role". Yahoo! News. Archived from the original on 14 October 2014. Retrieved 27 November 2014.
  195. ^ "Turkey's Davutoglu expected to be a docile Prime Minister with Erdogan calling the shots". Fox News. Associated Press. 21 August 2014. Archived from the original on 18 October 2015. Retrieved 27 November 2014.
  196. ^ Yeliz Candemir (29 August 2014). "New Turkish Cabinet Shows Continuity With Erdogan Legacy". The Wall Street Journal. Archived from the original on 10 October 2014. Retrieved 27 November 2014.
  197. ^ Zeynep Gürcanlı (1 July 2014). "Erdoğan'ın seçim logosu sosyal medyayı karıştırdı" [Erdoğan's logo stirs social media]. Hürriyet Daily News. Archived from the original on 18 October 2015. Retrieved 26 March 2015.
  198. ^ "Yurt içi, yurt dışı ve gümrük sandıkları dahil cumhurbaşkanı seçim sonucu" [Presidential election results including domestic, foreign and customs ballot boxes] (PDF). Supreme Electoral Council of Turkey. 15 August 2014. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 26 March 2015.
  199. ^ "Turkey referendum: Erdoğan wins vote amid dispute over ballots – as it happened". The Guardian. 16 April 2017. Archived from the original on 27 December 2017. Retrieved 23 October 2017.
  200. ^ Ganioglu, Ayla (2 July 2018). "How long can Erdogan's alliance survive? – Al-Monitor: The Pulse of the Middle East". al-monitor.com. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 17 January 2022.
  201. ^ Solaker, Gulsen (4 May 2018). "Turkey's main opposition nominates combative former teacher to challenge Erdogan". Reuters. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 6 May 2018.
  202. ^ "100 bin imzayla Cumhurbaşkanı adayı olacağım". NTV. 18 April 2018. Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 19 April 2018.
  203. ^ "Turkish leader Erdogan says he will run for reelection next year". Los Angeles Times. 10 June 2022. Archived from the original on 10 June 2022. Retrieved 28 January 2023.
  204. ^ "Table of Six: Legally Erdoğan cannot run for a third term on May 14". Bianet. 27 January 2023. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 28 January 2023.
  205. ^ Bland, Archie; Michaelson, Ruth (15 May 2023). "Turkey election: what can we expect from Erdoğan v Kılıçdaroğlu runoff?". The Guardian. Archived from the original on 29 May 2023. Retrieved 29 May 2023.
  206. ^ Michaelson, Ruth; Narli, Deniz Baris (28 May 2023). "Recep Tayyip Erdoğan wins Turkish presidential election". The Guardian. Archived from the original on 28 May 2023. Retrieved 29 May 2023.
  207. ^ "Turkey's Erdogan says March election will be his final, state media reports". Reuters. 8 March 2024. Retrieved 27 July 2024.
  208. ^ "Turkey's powerful new executive presidency". Reuters.com. Reuters. 22 June 2018. Archived from the original on 13 February 2023. Retrieved 11 February 2019.
  209. ^ "Why did Turkey hold a referendum?". BBC News. 10 February 2017. Archived from the original on 14 April 2019. Retrieved 17 September 2021.
  210. ^ Gall, Carlotta (23 June 2019). "Turkey's President Suffers Stinging Defeat in Istanbul Election Redo". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 6 August 2019. Retrieved 20 August 2019.
  211. ^ "Turkey's ruling party loses Istanbul election". BBC News. 23 June 2019. Archived from the original on 8 September 2019. Retrieved 20 August 2019.
  212. ^ Isil Sariyuce and Ivana Kottasová (23 June 2019). "Istanbul election rerun set to be won by opposition, in blow to Erdogan". CNN. Archived from the original on 29 August 2019. Retrieved 20 August 2019.
  213. ^ Gauthier-Villars, David (23 June 2019). "In Setback for Erdogan, Opposition Candidate Wins Istanbul Mayor Seat". The Wall Street Journal. Archived from the original on 15 May 2023. Retrieved 20 August 2019.
  214. ^ "Son dakika… Financial Times'tan şok İstanbul seçimi yorumu". sozcu.com.tr. 27 June 2019. Archived from the original on 24 June 2019. Retrieved 20 August 2019.
  215. ^ a b Lowen, Mark (24 June 2019). "Can Erdogan bounce back from big Turkey defeat?". Archived from the original on 30 June 2019. Retrieved 6 August 2019.
  216. ^ "The beginning of the end for Erdogan?". The National. 24 June 2019. Archived from the original on 24 June 2019. Retrieved 6 August 2019.
  217. ^ a b "Could Imamoglu victory in Istanbul be 'beginning of the end' for Erdogan?". euronews. 24 June 2019. Archived from the original on 8 July 2019. Retrieved 6 August 2019.
  218. ^ Ellyatt, Holly (24 June 2019). "Turkey's Erdogan suffers election blow, sparking hope for change". CNBC. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 28 October 2020.
  219. ^ Gall, Carlotta (23 June 2019). "Turkey's President Suffers Stinging Defeat in Istanbul Election Redo". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 6 August 2019. Retrieved 6 August 2019.
  220. ^ "Turkey's Recep Tayyip Erdogan uses New Zealand attack video at campaign rally". Deutsche Welle. 18 March 2019. Archived from the original on 19 March 2019. Retrieved 20 March 2019.
  221. ^ "'Deeply offended' PM demands Turkey's Erdogan withdraws Gallipoli 'coffins' comment". SBS News. 20 March 2019. Archived from the original on 22 March 2019. Retrieved 20 March 2019.
  222. ^ Erdoğan's 'Ak Saray' likened to Alamut Castle, Ceausescu's Palace Archived 16 November 2014 at the Wayback Machine (hurriyetdailynews.com. Retrieved 9 April 2016)
  223. ^ Tim Arango (31 October 2014). "Turkis Leader, Using Conflicts, Cements Power". The New York Times. Archived from the original on 2 November 2014. Retrieved 27 November 2014.
  224. ^ Christopher Cameron (1 November 2014). "Turkish President drops $350m on new palace". The Real Deal: New York Real Estate News. Archived from the original on 6 January 2016. Retrieved 27 November 2014.
  225. ^ "Erdoğan'dan 'Kaç-Ak Saray' için yorum" [How Erdoğan's 'illegal palace' looks]. Cumhuriyet (in Turkish). 1 November 2014. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 December 2014.
  226. ^ "Critical media block imposed on 'Ak Saray' amid opening graft concerns". Today's Zaman. 29 October 2014. Archived from the original on 25 November 2014. Retrieved 27 November 2014.
  227. ^ "Kaç-Ak Saray'a mehterli tanıtım" ["Illegal" palace promotional material]. Cumhuriyet (in Turkish). 31 October 2014. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 3 December 2014.
  228. ^ "'Ak-Saray' Alman basınında" [Ak Saray in the German press]. Zaman (in Turkish). 30 October 2014. Archived from the original on 1 December 2014. Retrieved 3 December 2014.
  229. ^ Kadri Gursel (17 September 2014). "Erdogan's $350m presidential palace". Al-Monitor. Archived from the original on 21 March 2016. Retrieved 27 November 2014.
  230. ^ "29 Ekim resepsiyonu iptal" [29 October reception cancelled] (in Turkish). 30 October 2014. Archived from the original on 2 March 2016. Retrieved 3 December 2014.
  231. ^ Timur, Safak; Arango, Tim (4 March 2016). "Turkey Seizes Newspaper, Zaman, as Press Crackdown Continues". The New York Times. Archived from the original on 28 March 2022. Retrieved 16 April 2022.
  232. ^ Abramowitz, Mort; Edelman, Eric (10 March 2016). "Turkey's Erdogan must reform or resign". The Washington Post. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 17 April 2022.
  233. ^ "European Parliament slams Turkey over deterioration of rights and democracy". Deutsche Welle. 14 April 2016. Archived from the original on 14 April 2016. Retrieved 6 June 2015.
  234. ^ "Erdoğan says 'civil society groups working against Turkish state' largely destroyed". Hürriyet Daily News. 22 June 2016. Archived from the original on 23 June 2016. Retrieved 23 June 2016.
  235. ^ "Opponent or Terrorist? The dramatically changing nature of Turkish democracy". The Turkish Sun. 16 June 2016. Archived from the original on 19 June 2016. Retrieved 23 June 2016.
  236. ^ "Reporters Without Borders labels Erdogan as 'enemy of press freedom'". Deutsche Welle. 2 November 2016. Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 13 November 2016.
  237. ^ "Turkey Blocks Twitter". The Washington Post. 21 March 2014. Archived from the original on 21 March 2014. Retrieved 27 November 2014.
  238. ^ Shieber, Jonathan (29 April 2017). "Wikipedia has been blocked in Turkey". The Guardian. Archived from the original on 5 August 2017. Retrieved 29 April 2017.
  239. ^ "Turkey determined to control social media platforms, Erdogan says". Reuters. 1 July 2020. Archived from the original on 1 July 2020. Retrieved 1 July 2020.
  240. ^ Morris, Loveday; Naylor, Hugh (20 July 2016). "Turkey declares a state of emergency for three months". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 18 October 2022.
  241. ^ Turkey's parliament approves state of emergency Archived 3 February 2017 at the Wayback Machine (21 July 2016, wilx.com)
  242. ^ a b "Turkey ends state of emergency after two years". BBC News. 18 July 2018. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
  243. ^ "Turkey's failed coup attempt: All you need to know". Al Jazeera. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 19 May 2019.
  244. ^ a b Dyier, Gwinne (8 November 2016). "Erdogan derailing Turkey's promising future". The Japan Times. Archived from the original on 26 March 2017. Retrieved 10 November 2016.
  245. ^ "Turkey orders 70 army officers detained over Gulen links". Reuters. 29 March 2018. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 15 May 2018.
  246. ^ Erdoğan wants to silence all opposition media Archived 20 April 2017 at the Wayback Machine Deutsche Welle. 3 August 2016. Downloaded 19 April 2017.
  247. ^ Record number of journalists jailed as Turkey, China, Egypt pay scant price for repression Archived 29 June 2018 at the Wayback Machine, Committee to Protect Journalists (13 December 2017).
  248. ^ Morris, Loveday (19 July 2016). "Turkey suspends more than 15,000 education workers in widening purge". The Washington Post. Archived from the original on 22 July 2016. Retrieved 19 July 2016.
  249. ^ After the coup, the counter-coup Archived 28 April 2018 at the Wayback Machine, 23 July 2016, The Economist
  250. ^ "The Counter-Coup in Turkey". The New York Times. 16 July 2016. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 16 July 2016.
  251. ^ "Turkey's bleak media scene: Arrests, closures and closed trials". Los Angeles Times. 3 March 2017. Archived from the original on 28 October 2022. Retrieved 18 October 2022.
  252. ^ Richardson, Ryan (4 April 2017). "Erdoğan referendum threatens democracy in Turkey". American Magazine. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 20 April 2022.
  253. ^ Filkins, Dexter (17 April 2017). "Turkey's Vote Makes Erdoğan Effectively a Dictator". The New Yorker. Archived from the original on 21 May 2022. Retrieved 17 April 2022.
  254. ^ Ertug Tombus, "The Fall of Turkish Democracy" Archived 12 June 2018 at the Wayback Machine, Publicseminar.org, 3 March 2017. Downloaded 19 April 2017.
  255. ^ Trump to Erdoğan: Congrats On Your Dictatorship! Archived 20 April 2017 at the Wayback Machine The Nation. By John Nichols. 18 April 2017. Downloaded 19 April 2017.
  256. ^ Turkey Purges 4,000 More Officials, and Blocks Wikipedia Archived 1 May 2017 at the Wayback Machine The New York Times. By Patrick Kingsley. 30 April 2017
  257. ^ Wales, Jimmy [@jimmy_wales] (29 April 2017). "Access to information is a fundamental human right. Turkish people, I will always stand with you and fight for this right. #turkey" (Tweet). Archived from the original on 2 May 2017 – via Twitter.
  258. ^ Samim Akgönül (8 January 2016). "Scholars for Peace: we will not be a party to this crime". Today's Zaman. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 22 January 2016.
  259. ^ Brendan O'Malley (15 January 2016). "Lecturers detained, threatened for opposing military action". University World News (396). Archived from the original on 24 January 2016. Retrieved 22 January 2016.
  260. ^ Bohannon, John (19 January 2016). "Turkish academics pay price for speaking out on Kurds". Science Magazine. Archived from the original on 4 November 2021. Retrieved 19 January 2016.
  261. ^ "Turkish president vows 'treasonous' academics will pay the price". Hürriyet Daily News. 20 January 2016. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 22 January 2016.
  262. ^ Polianskaya, Alina (9 July 2018). "Turkey suddenly sacks 18,000 officials in emergency decree, days before Erdogan is sworn in again". The Independent. Archived from the original on 30 June 2019. Retrieved 29 October 2023.
  263. ^ ab "¿Es la política monetaria de Recep Tayyip Erdogan tan descabellada como parece?". The Economist . ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  264. ^ Bilginsoy, Zeynep (17 de marzo de 2022). "El banco central turco no cambia las tasas mientras la inflación se dispara". AP NEWS . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  265. ^ "Represi Turki terhadap Minoritas Kurdi Akhirnya Meluas ke Suriah". Tirto.id. 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  266. ^ Borzou Daragahi (25 de mayo de 2018). «Erdogan está reprobando la economía básica». Foreign Policy . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  267. ^ "El aumento de la inflación supone un desafío para Erdogan ante la proximidad de las elecciones". Financial Times . 5 de junio de 2018. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022.
  268. ^ Matt O'Brien (13 de julio de 2018). «La economía de Turquía parece encaminarse hacia una gran crisis». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  269. ^ "Erdogan se enfrenta a unas elecciones difíciles en medio de un terremoto y una inflación". AP NEWS . 5 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  270. Paul Krugman (24 de mayo de 2018). «Turmoil for Turkey's Trump». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  271. ^ "Erdogan a la UE: 'No somos idiotas', amenaza con enviar refugiados". EUobserver . 11 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  272. ^ "El presidente turco Erdogan amenazó con inundar Europa de inmigrantes: sitio web griego". Reuters . 8 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  273. ^ Alemania expresa su apoyo a la aceleración de las conversaciones entre Turquía y la UE Archivado el 13 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (trtworld.com, 12 de marzo de 2016)
  274. ^ "Declaración de la Comisión de Venecia sobre la interferencia con la independencia judicial en Turquía. Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, Resolución 2121 (2016)" (PDF) . 22 de junio de 2016. Archivado (PDF) del original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  275. ^ "Las violaciones de derechos humanos y las operaciones terroristas amenazan las instituciones democráticas de Turquía: PACE". Hürriyet Daily News . 23 de junio de 2016. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  276. ^ "Erdogan promete mantener tropas turcas en Chipre mientras las conversaciones se estancan". Bloomberg LP 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  277. ^ "El presidente de Azerbaiyán, Aliyev, agradece el apoyo de Erdogan". Reuters . 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  278. ^ «Estados Unidos, Rusia y Francia condenan los combates en Nagorno-Karabaj». Deutsche Welle. 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  279. ^ "Erdogan acepta el plan de Putin para que Turquía sea el centro de distribución de gas ruso". VOA News . 20 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  280. ^ "Erdoğan juega la carta energética en las elecciones turcas, con la ayuda de Putin". Politico . 4 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  281. ^ "Erdoğan cancela viaje a la cumbre de Granada tras enfermarse". POLITICO . 4 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  282. ^ "Erdogan cancela compromisos programados debido a enfermedad". Ekathimerini . 4 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  283. ^ "Turquía, miembro de la OTAN, critica las propuestas de adhesión de Finlandia y Suecia". The Independent . 13 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  284. ^ "Erdogan dice que Turquía no apoya la incorporación de Finlandia y Suecia a la OTAN". Reuters . 13 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  285. ^ "Erdogan le dice a Suecia que no espere apoyo para la OTAN". BBC News . 23 de enero de 2023. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  286. ^ "OTAN: Erdoğan ilmoitti Turkin ratifioivan Suomen Nato-jäsenyyden, Valkoinen talo antoi kehotuksen myös Ruotsin hyväksymisestä - HS seurasi Niinistön Turkin-vierailua". Helsingin Sanomat (en finlandés). 17 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  287. ^ "OTAN: Turkin parlamentin ulkoasiainvaliokunta hyväksyi Suomen Nato-jäsenyyden". Helsingin Sanomat (en finlandés). 23 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  288. ^ "Erdogan ha firmado la ratificación de la adhesión de Finlandia a la OTAN". Noticias . 1 de abril de 2023. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  289. ^ "Erdogan le dice al jefe de la OTAN que Suecia debe detener las protestas kurdas". Al Jazeera . 26 de junio de 2023. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  290. ^ Hayatsever, Huseyin; Toksabay, Ece (10 de julio de 2023). «Erdogan vincula la membresía de Suecia en la OTAN con la adhesión de Turquía a la UE». Reuters . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  291. ^ Alam, Hande Atay; Edwards, Christian (10 de julio de 2023). «Erdogan vincula la candidatura de Suecia a la OTAN con la adhesión de Turquía a la UE». CNN . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  292. ^ "Turquía podría separarse de la UE si es necesario, dice Erdogan". Reuters. 16 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  293. ^ "Erdogan de Turquía inicia la ratificación de Suecia en la OTAN en el parlamento - Al-Monitor: cobertura independiente y confiable de Oriente Medio". www.al-monitor.com . 23 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  294. ^ "El Parlamento turco discutirá la ratificación de la membresía de Suecia en la OTAN". Reuters . 25 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  295. ^ YetkinReport (16 de noviembre de 2023). «El parlamento turco pospuso las deliberaciones de Suecia sobre la adhesión a la OTAN». Yetkin Report . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  296. ^ "El Parlamento turco señala un nuevo retraso en la candidatura de Suecia a la OTAN". Bloomberg News . 16 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  297. ^ Bryant, Miranda. "Suecia debe unirse pronto a la OTAN para protegerse de la amenaza rusa, dice el ministro de Defensa". Música. The Guardian . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  298. ^ "Suecia da un paso más hacia su adhesión a la OTAN tras la aprobación del comité parlamentario turco". Washington Post . 26 de diciembre de 2023. ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  299. ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan, İsveç'in NATO üyeliği kararını onayladı" (en turco). ntv.com.tr. 25 de enero de 2024. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  300. ^ "Erdogan dice que Grecia pagará un 'alto precio' si ataca a los barcos turcos en el Mediterráneo". Euronews . 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  301. ^ Murphy, Matt (24 de mayo de 2022). «Erdogan deja en blanco al primer ministro griego por las declaraciones de Estados Unidos». BBC News . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  302. ^ Goldman, Russell (17 de marzo de 2017). «'Ustedes son el futuro de Europa', dice Erdogan a los turcos». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  303. ^ "Cómo Recep Tayyip Erdogan seduce a los inmigrantes turcos en Europa". The Economist . 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  304. ^ Neos Kosmos (5 de febrero de 2018). «El presidente de Turquía afirma que la postura de Grecia sobre la disputa por el nombre de «Macedonia» es errónea». Neos Kosmos . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  305. ^ "Erdogan critica al primer ministro de Kosovo por los despidos tras las deportaciones vinculadas a Gulen". Euronews. 31 de marzo de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  306. ^ "Ministro y jefe de espionaje de Kosovo destituidos por arrestos turcos". BIRN. 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  307. ^ "Erdoğan pide apoyo a Albania tras el terremoto". Hürriyet Daily News . 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  308. ^ "Erdogan: Në Shqipërinë e goditur nga tërmeti do të ndërtojmë 500 banesa (i plotësuar)" (en albanés). TRT . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  309. ^ "Turqia nis punën për ngritjen e 500 apartamenteve pas tërmetit, ja ku do ndërtohen" (en albanés). Lajme.al. 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  310. ^ "Turqia krahas 500 banesave parashikon ndërtimin edhe të objekteve të tjera përcjellëse" (en albanés). Koha. 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  311. ^ "Konferenca e Donatorëve në Turqi, Rama- Erdogan takojnë biznesmenët turq" (en albanés). Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  312. ^ "Erdogan respalda la ofensiva de Azerbaiyán en Nagorno-Karabaj, mientras Estados Unidos y Rusia instan a la moderación". Al-Monitor . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  313. ^ "Erdogan visita Azerbaiyán tras el alto el fuego en Nagorno-Karabaj – DW – 25/09/2023". DW . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  314. ^ "Tras el Brexit, el Reino Unido necesitará a Turquía para el comercio, y Erdogan está utilizando eso a su favor". The Independent . 14 de mayo de 2018.
  315. ^ Keinon, Herb (22 de marzo de 2014). «Netanyahu se disculpa con Turquía por la flotilla a Gaza». The Jerusalem Post . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  316. ^ "El primer ministro turco dice que Israel es 'más bárbaro que Hitler'". The Independent . 20 de julio de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  317. ^ Ben Solomon, Ariel (14 de julio de 2014). «Erdogan acusa a Israel de «utilizar el terrorismo» en sus operaciones contra Hamás en Gaza». The Jerusalem Post . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  318. ^ "Cómo reacciona el mundo ante el reconocimiento de Trump a Jerusalén como capital de Israel". NPR . 6 de diciembre de 2017.
  319. ^ ab "Jerusalén: Turquía advierte a Trump que no cruce la 'línea roja'". BBC News . 5 de diciembre de 2017.
  320. ^ "Erdogan: Israel es un estado terrorista". Al Jazeera. 11 de diciembre de 2017.
  321. ^ "El presidente turco Erdogan afirma que Cisjordania pertenece a los palestinos". Reuters . 8 de abril de 2019.
  322. ^ Butler, Daren; Gumrukcu, Tuvan (14 de agosto de 2020). "Turquía podría suspender sus vínculos con los Emiratos Árabes Unidos por el acuerdo con Israel, dice Erdogan". Reuters .
  323. ^ Wilks, Andrew. "Turquía 'hace un acto de equilibrio' entre Tel Aviv y Teherán". Al Jazeera . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  324. ^ "Herzog promueve los lazos entre Israel y Turquía en la reunión con Erdogan". The Jerusalem Post | Jpost.com . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  325. ^ "Turquía e Israel restablecerán relaciones diplomáticas plenas". Al Jazeera . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  326. ^ "Las críticas de Erdoğan a los ataques aéreos israelíes son tildadas de hipocresía por los bombardeos turcos a los kurdos en Siria". MINUTO TURCO. 11 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  327. ^ "El presidente turco Erdogan califica de 'masacre' el asedio y bombardeo israelíes a Gaza". Al Jazeera . 11 de octubre de 2023.
  328. ^ "El presidente turco Erdogan dice que Hamás no es una organización terrorista y cancela su viaje a Israel". Reuters . 25 de octubre de 2023.
  329. ^ "Turquía garantizará que los responsables de la masacre de Gaza sean juzgados en tribunales internacionales", afirma el presidente turco. Agencia Anadolu . 15 de noviembre de 2023.
  330. ^ "Ahmet Davutoğlu 8 años sonra konuştu 3 saat baş başa görüştüm". Internethaber (en turco). 20 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  331. ^ Aydin, Enis (15 de agosto de 2022). "El exjefe del AKP Davutoğlu sobre el cambio de rumbo de Erdogan en Siria: "Putin está coaccionando a Turquía" -". Oriente Medio Transparente . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  332. ^ "Un vídeo de ISIS muestra a tropas turcas 'quemadas vivas'". Al Arabiya English . 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  333. ^ Bailey-Hoover, Jeremiah; McDonnell, Patrick J. (29 de julio de 2015). "Turquía aumenta los bombardeos, pero contra los kurdos, no contra el Estado Islámico". Los Angeles Times .
  334. ^ "Erdogan: La operación en Afrín, Siria, ha comenzado". Al Jazeera.
  335. ^ El ejército turco ataca una aldea en la provincia siria de Afrín con un supuesto ataque con gas, según el Observatorio Kurdo de las YPG. Reuters. 16 de febrero de 2018.
  336. ^ Chappell, Bill; Neuman, Scott (7 de octubre de 2019). "En un importante cambio de política, Estados Unidos se mantendrá al margen mientras las fuerzas turcas amplían su alcance en Siria". NPR .
  337. ^ "Pence viaja a Turquía mientras Erdogan rechaza los llamamientos a un alto el fuego en Siria". Deutsche Welle. 16 de octubre de 2019.
  338. ^ "Erdogan critica a los aliados occidentales por la operación en Siria antes de la reunión con Putin". VOA News. 21 de octubre de 2019.
  339. ^ "El presidente turco Erdogan demanda a una revista francesa por la portada 'erradicadora'". Al Jazeera . 25 de octubre de 2019.
  340. ^ "Erdogan presenta una denuncia contra una revista francesa por un comentario sobre limpieza étnica". Reuters . 25 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  341. ^ Kasapoglu, Cagil (15 de octubre de 2019). «Ofensiva Turquía-Siria: los turcos adoptan un talante nacionalista». BBC . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  342. ^ "El apoyo público a la ofensiva de Turquía en Siria es del 79 por ciento, según una encuesta". Gazete Duvar . 18 de noviembre de 2019.
  343. ^ Taylor, Adam (16 de mayo de 2017). «Turquía, aliada de Estados Unidos, puede tener un nuevo mejor amigo en Pekín». The Washington Post . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  344. ^ "China dice que consideraría la membresía turca en el bloque de seguridad". Reuters . 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  345. ^ "Por qué Erdogan ha abandonado a los uigures". Foreign Policy . 2 de marzo de 2021.
  346. ^ Qin, Amy (10 de febrero de 2019). «Turquía insta a China a poner fin a la detención masiva de musulmanes» . The New York Times . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019.
  347. ^ "'Vergüenza para la humanidad': Turquía insta a China a cerrar los campamentos de uigures". Al Jazeera . 10 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  348. ^ Westcott, Ben (5 de julio de 2019). "Erdogan dice que los campamentos de Xinjiang no deberían arruinar la relación entre Turquía y China". CNN . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  349. ^ "La oposición turca desafía a Erdogan por el silencio de los uigures". VOA News . 28 de enero de 2021.
  350. ^ Basu, Zachary; Allen-Ebrahimian, Bethany (1 de marzo de 2022). «Turquía rechazó las solicitudes de ciudadanía uigur por riesgos de «seguridad nacional»». Axios . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  351. ^ Browne, Gareth (26 de julio de 2020). «Cómo Turquía está enviando a los uigures musulmanes de regreso a China sin romper su promesa». The Telegraph . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  352. ^ "Erdogan de Turquía denuncia el aislamiento 'inhumano' de Qatar". BBC News . 13 de junio de 2017.
  353. ^ "Erdoğan acusa a Myanmar de 'genocidio' mientras miles de rohingyas huyen a Bangladesh". The Guardian . 2 de septiembre de 2017.
  354. ^ "Turquía cancela el programa T-Loramids después de ocho años". defense-aerospace.com . 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  355. ^ "Los legisladores dicen que Trump está comprometido con las sanciones contra Turquía". Defense News . 19 de julio de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  356. ^ Townsend, Jim (22 de julio de 2019). "La historia de Turquía y los patriotas". War on the Rocks . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  357. ^ "EE.UU. sanciona a funcionarios turcos por la detención de un pastor". Politico . 1 de agosto de 2018.
  358. ^ "Estados Unidos está cambiando su socio estratégico en la OTAN por un pastor, afirma el presidente turco Erdoğan". Hürriyet Daily News . 11 de agosto de 2018.
  359. ^ "EE.UU. sanciona a Turquía por la detención del pastor Brunson". The National . 1 de agosto de 2018.
  360. ^ "Turquía y Estados Unidos en crisis diplomática tras sanciones a ministros". The Times of India . 2 de agosto de 2018.
  361. ^ McKernan, Bethan (18 de junio de 2020). "John Bolton instó a dar más detalles sobre las afirmaciones de Trump y Erdoğan". The Guardian .
  362. ^ "Turquía dice que el libro de Bolton es 'engañoso' sobre las conversaciones entre Erdogan y Trump". Reuters . 25 de junio de 2020.
  363. ^ "Turquía critica el pedido anterior de Biden a Estados Unidos de respaldar a los opositores de Erdogan". Reuters . 15 de agosto de 2020.
  364. ^ "¿Cómo afectará a Turquía la presidencia de Biden?". Al Jazeera. 8 de noviembre de 2020.
  365. ^ Laura Kelly, Biden dice que Turquía debe mantenerse al margen del conflicto entre Azerbaiyán y Armenia, The Hill (29 de septiembre de 2020).
  366. ^ "El presidente Erdogan dice que Türkiye quiere realizar el corredor Zengezur 'lo antes posible'". Anadolu Ajansi . 27 de septiembre de 2023.
  367. ^ "Acabamos de ver en qué se está convirtiendo el mundo". The New York Times . 9 de octubre de 2023.
  368. ^ "Erdogan de Turquía visita Venezuela y promete fortalecer lazos". 4 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de enero de 2020 .
  369. ^ Pons, Corina; Armas, Mayela (27 de febrero de 2019). «Exclusiva: Venezuela retiró 8 toneladas de oro del banco central la semana pasada – legislador». Reuters . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  370. ^ Rampton, Roberta; Holland, Steve (1 de noviembre de 2018). "Trump firma orden de sanciones dirigidas a las exportaciones de oro de Venezuela". CNBC. Reuters. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  371. ^ "Erdogan critica sanciones a Venezuela, Maduro defiende exportaciones de oro". Reuters . 4 de diciembre de 2018.
  372. ^ "El presidente turco Erdogan ofrece apoyo a Maduro en Venezuela". Reuters . 24 de enero de 2019.
  373. ^ "Turquía, aliada de Maduro, critica a la oposición venezolana por su llamado al levantamiento". Yahoo News . 30 de abril de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  374. ^ "Recep Tayyip Erdoğan". 30 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 en Twitter.
  375. ^ Erdogan le dice a Poroshenko que Turquía no reconocerá a Crimea como parte de Rusia, Radio Free Europe/Radio Liberty (20 de agosto de 2016)
  376. ^ Idiz, Semih (31 de marzo de 2022). "La guerra en Ucrania impulsa el 'nuevo atlantismo' de Erdogan, pero ¿por cuánto tiempo? - Al-Monitor: cobertura independiente y confiable de Oriente Medio". www.al-monitor.com . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  377. ^ Osterlund, Paul Benjamin (30 de marzo de 2022). «Turquía, mediadora en Ucrania, repara sus propios lazos con sus vecinos». www.aljazeera.com . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  378. ^ "Turquía acoge la primera reunión de los principales diplomáticos rusos y ucranianos desde la invasión". www.euractiv.com . 10 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  379. ^ "Rusia se compromete a reducir la actividad militar cerca de Kiev y Chernihiv, tal como sucedió". DW.COM . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  380. ^ Wieting, Ayse (22 de julio de 2022). «'Un faro de esperanza': Ucrania y Rusia firman un acuerdo de exportación de cereales». The Washington Post . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  381. ^ "Ucrania anuncia el intercambio de 215 prisioneros de guerra". www.barrons.com . AFP . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  382. ^ Swaminathan, Sneha (22 de septiembre de 2022). «Ucrania anuncia el intercambio de 215 prisioneros de guerra». WION . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  383. ^ "Informe internacional: aplicación ambigua por parte de Turquía de las sanciones de las Naciones Unidas contra Rusia". RFI . 4 de abril de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  384. ^ "Erdoğan camina por la cuerda floja como agente doble en la guerra de Ucrania". POLITICO . 17 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  385. ^ Mogul, Rhea; Guy, Jack; Vogt, Adrienne; Sangal, Aditi (23 de agosto de 2022). "Erdogan de Turquía dice que la devolución de Crimea a Ucrania es un requisito del derecho internacional". CNN . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  386. ^ Levin, Ned; Candemir, Yeliz (16 de julio de 2016). "Turkey's Erdogan Reasserts control After Attempted Coup". The Wall Street Journal . Estambul. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  387. ^ "Los críticos levantan bandera falsa tras el fallido golpe militar en Turquía". Vocativ. 16 de julio de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  388. ^ Fontanella-Khan, Amana (16 de julio de 2016). «Fethullah Gülen: el golpe de Estado en Turquía puede haber sido 'organizado' por el régimen de Erdoğan». The Guardian . Saylorsburg, Pensilvania. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  389. ^ "Este clérigo residente en Estados Unidos está siendo acusado de intento de golpe de Estado". NBC News. 16 de julio de 2016.
  390. ^ "El gobierno de Estados Unidos está detrás del intento de golpe de Estado en Turquía, afirma un ministro turco". Arutz Sheva. 16 de julio de 2016.
  391. ^ Euan McKirdy y Hande Atay Alam (11 de agosto de 2016). "El presidente turco Erdogan exige a Estados Unidos que entregue a un clérigo". CNN .
  392. ^ Patrick Wintour (28 de julio de 2016). "Funcionarios turcos exigirán la extradición de Fethullah Gülen a Estados Unidos". The Guardian .
  393. ^ Bodkin, Henry; Millward, David; Ensor, Josie; Rothwell, James (17 de julio de 2016). «Intento de golpe de Estado en Turquía: los líderes mundiales advierten al presidente Erdogan que no utilice el levantamiento como excusa para la represión, ya que más de 6.000 personas han sido detenidas» . The Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  394. ^ Simon Tisdall. "Turquía paga el precio de la ceguera deliberada de Erdoğan ante la amenaza del ISIS". The Guardian . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  395. ^ Kareem Shaheen (24 de agosto de 2016). «Turquía envía tanques a Siria en una operación dirigida contra el EI y los kurdos». The Guardian . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  396. ^ Macdonald, Alastair (18 de julio de 2016). "'No hay excusa' para que Turquía abandone el Estado de derecho: Mogherini de la UE". Reuters . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  397. ^ "La carrera de Fethullah Gulen hacia la cima ha terminado". Foreign Policy . 5 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  398. ^ "Turquía: 21 sospechosos detenidos en el escándalo de fraude en exámenes de la función pública". Daily Sabah . 15 de junio de 2015 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  399. ^ Salman, Rafi (20 de noviembre de 2016). "La campaña global anti-Gulen de Erdogan golpea a Pakistán". Asia Times . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  400. ^ McKirdy, Euan (8 de agosto de 2016). "Turkey's Erdogan tells million-strong unity march: I support death penalty" (El presidente turco Erdogan dice en una manifestación unitaria ante un millón de personas: apoyo la pena de muerte). CNN . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  401. ^ "El presidente Erdogan y la oposición se unen en una manifestación en Turquía". Al Jazeera. 7 de agosto de 2016. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  402. ^ "Generales turcos dimiten mientras el gobierno se prepara para reformar las fuerzas armadas". The Guardian . Agence France-Presse. 28 de julio de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  403. ^ Coskun, Orhan; ​​Tattersall, Nick (16 de octubre de 2016). "Las operaciones turcas en Siria continuarán tras la liberación de Dabiq: portavoz de Erdogan". Reuters . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  404. ^ Shaun Walker en Moscú y Jennifer Rankin en Bruselas (9 de agosto de 2016). «Erdoğan y Putin discuten lazos más estrechos en la primera reunión desde el derribo del avión». The Guardian . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  405. ^ "Un año de parón en Turquía, los lazos con Rusia 'terminaron': Primer Ministro turco". Hürriyet Daily News . 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  406. ^ "Arabia Saudita celebra el éxito de Erdogan contra el intento de golpe de Estado". Arab News . 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  407. ^ "Turquía y Pakistán prometen fortalecer aún más sus vínculos". Aa.com.tr. 17 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  408. ^ "Pakistán y Turquía reafirman su compromiso de intensificar la cooperación mutua". Radio.gov.pk. 27 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  409. ^ Yusuf Hati̇p (15 de noviembre de 2016). "El acuerdo de libre comercio entre Turquía y Pakistán estará listo en diciembre". Agencia Anadolu . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  410. ^ David Rider (31 de octubre de 2016). «Pakistán y Turquía en ejercicios navales | Maritime Security Review». Marsecreview.com . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  411. ^ "Pakistán venderá 52 aviones Super Mushshak a Turquía | Artículo principal". The News International . 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  412. ^ "El terremoto de Erdogan: cómo años de mal gobierno empeoraron un desastre". The Guardian . 4 de mayo de 2023.
  413. ^ "¿Erdogan otra vez? Entre los escombros del terremoto en Turquía, los votantes exigen ser escuchados". Reuters . 9 de mayo de 2023.
  414. ^ Fisk, Robert (10 de abril de 2014). "¿Ha pasado Recep Tayyip Erdogan de ser un 'hombre fuerte' modelo en Oriente Medio a un dictador de pacotilla?". The Independent . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  415. ^ "Gülen absuelto de intentar derrocar al gobierno laico". Hürriyet Daily News . Associated Press . 6 de mayo de 2006 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  416. ^ Kirby, Paul (11 de mayo de 2023). "Erdogan de Turquía lucha por mantenerse en el poder después de 20 años". BBC News . Consultado el 12 de mayo de 2023. Erdogan ha defendido durante mucho tiempo las causas islamistas y era conocido por hacer el saludo de los cuatro dedos de la reprimida Hermandad Musulmana de Egipto.
  417. ^ Kieser, Hans-Lukas (2021). "¿El protofascista seminal de Europa? Una aproximación histórica a Ziya Gökalp, mentor del nacionalismo turco". Die Welt des Islams . 61 (4): 415. doi :10.1163/15700607-61020008. S2CID  241148959.
  418. ^ abc Calian, Florin George (25 de marzo de 2021). «La Santa Sofía y el neo-otomanismo de Turquía». The Armenian Weekly . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  419. ^ "Europa debe despertar ante la ambición neo-otomana de Erdogan". CapX . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  420. ^ [email protected]. "TC CUMHURBAŞKANLIĞI: Cumhurbaşkanlığı". tccb.gov.tr. ​Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  421. ^ Oktay Özilhan. "¡AKP'nin şarkısında 'Uzun adam' gitti 'Osmanlı torunu' geldi! - Taraf Gazetesi". Taraf Gazetesi . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015.
  422. ^ "Erdoğan: Kampus değil, külliye". ilk-kursun.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  423. ^ "Recep Tayyip Erdogan: El 'nuevo sultán' ahora tiene un nuevo palacio, y le ha costado a los contribuyentes turcos £400 millones". The Independent . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  424. ^ "Erdogan es el nuevo sultán de Turquía". The Wall Street Journal . 13 de agosto de 2014.
  425. ^ "¿El próximo sultán?". The Economist . 16 de agosto de 2014.
  426. ^ Akkoc, Raziye (2 de febrero de 2015). «El presidente de Turquía no actúa como la reina, actúa como un sultán» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  427. ^ Barsamian, David (10 de octubre de 2020). "Noam Chomsky analiza la agresión azerí en Artsaj". Chomsky.info . Consultado el 10 de enero de 2021. Erdogan en Turquía está básicamente tratando de crear algo así como el Califato Otomano, con él como califa, líder supremo, haciendo valer su poder por todos lados y destruyendo los restos de la democracia en Turquía al mismo tiempo, dijo Chomsky.
  428. ^ Akkoc, Raziye (30 de enero de 2015). «El presidente turco Recep Tayyip Erdogan: quiero ser como la reina del Reino Unido» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  429. ^ Bethan McKernan (25 de julio de 2020). "Erdoğan dirige las primeras oraciones en el museo de Santa Sofía, que se convirtió en mezquita". The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  430. ^ "Decreto presidencial sobre la apertura de Santa Sofía al culto promulgado en el Boletín Oficial". Presidencia de la República de Turquía: Dirección de Comunicaciones . 10 de julio de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  431. ^ "El presidente turco Erdogan dice que Santa Sofía se convertirá en mezquita tras un fallo judicial". CNBC. 10 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  432. ^ "El organismo eclesiástico quiere que se revierta la decisión sobre Santa Sofía". BBC News . 11 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  433. ^ "El Papa está 'dolorado' por la decisión sobre la mezquita de Santa Sofía". BBC News . 12 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  434. ^ "El mundo reacciona ante la reconversión de Santa Sofía en mezquita por parte de Turquía". Al Jazeera. 10 de julio de 2020. Consultado el 10 de julio de 2020 .
  435. ^ "Kariye Camii ibadete açılıyor". Sözcü . 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020.
  436. ^ Yackley, Ayla (3 de diciembre de 2019). "La sentencia judicial que convierte un museo turco en una mezquita podría sentar un precedente para Santa Sofía". The Art Newspaper . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  437. ^ "MIRA: La conquista turca está difundiendo la justicia de Alá, dice Erdogan". Noticias mundiales de Israel. 6 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  438. ^ Bar'el, Zvi (9 de octubre de 2020). «'Jerusalén es nuestra': detrás de la notable afirmación de Erdogan». Haaretz . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  439. ^ "Erdogan inaugurará la primera iglesia nueva del estado turco moderno". France 24 . 8 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  440. ^ "Erdogan eröffnet erste Kirche seit Republiksgründung". ORF (en alemán). 8 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  441. ^ "Une nouvelle église pour Istanbul, la première en 100 ans de république". TV5MONDE (in French). 8 October 2023. Retrieved 8 October 2023.[permanent dead link]
  442. ^ Ben-Meir, Alon (12 May 2016). "How Turkey Became a De Facto Dictatorship". HuffPost. Retrieved 22 June 2018.
  443. ^ "Erdogan: Turkey's pugnacious president". BBC News. 17 April 2017. Retrieved 22 June 2018.
  444. ^ "How Turkey's Erdogan First Came to Power". Time. Retrieved 22 June 2018.
  445. ^ Yildirim, A. Kadir; Lynch, Marc (8 December 2016). "Is there still hope for Turkish democracy?". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 27 June 2018.
  446. ^ Esen, Berk; Gumuscu, Sebnem (2016). "Rising competitive authoritarianism in Turkey" (PDF). Third World Quarterly. 37 (9): 1581–1606. doi:10.1080/01436597.2015.1135732. hdl:11693/36632. S2CID 155983134.
  447. ^ "Turkey". Freedom House. 5 January 2018. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 27 June 2018.
  448. ^ Meakem, Allison (25 December 2020). "Turkey's President Erdogan Spent 2020 Bolstering His Neo-Ottoman Foreign Policy". Foreign Policy. Archived from the original on 27 December 2020.
  449. ^ Cook, Steven A. (8 April 2021). "How Erdogan Got His Groove Back". Foreign Policy.
  450. ^ "Democratic decay and uncertainty in Turkey". Democracy in Europe Movement 2025. 25 March 2021.
  451. ^ Goodman, Peter S. (18 August 2018). "The West Hoped for Democracy in Turkey. Erdogan Had Other Ideas". The New York Times.
  452. ^ Aytaç, Selim Erdem (2021). "Effectiveness of Incumbent's Strategic Communication during Economic Crisis under Electoral Authoritarianism: Evidence from Turkey". American Political Science Review. 115 (4): 1517–1523. doi:10.1017/S0003055421000587. ISSN 0003-0554.
  453. ^ "Kılıçdaroğlu: Üç gün sussa huzur olur" [Kılıçdaroğlu: Three days peace is suspect] (in Turkish). 27 May 2014. Retrieved 5 December 2014.
  454. ^ "Genel Başkan Kılıçdaroğlu, 'Diktatörlerin ortak özelliği çok korkak olmalarıdır' dedi ve 'Diktatör değilim' diyen Erdoğan'a, o zaman diktatör bozuntususun" diye seslendi" [President to 'The common features of dictators is that they are too cowardly'] (in Turkish). 27 May 2014. Retrieved 5 December 2014.
  455. ^ de Bellaigue, Christopher (2015). "The Sultan of Turkey". The New York Review of Books. 62 (20): 85–87. Retrieved 28 January 2016.
  456. ^ Dombey, Daniel (25 April 2014). "Turkey's top judge accuses Erdogan of damaging rule of law". Financial Times. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 5 December 2014.
  457. ^ Franks, Tim (27 January 2014). "Fethullah Gulen: Powerful but reclusive Turkish cleric". BBC. Retrieved 5 December 2014.
  458. ^ Ozbilgin, Ozbe; Butler, Daren (1 September 2014). "Battle lines drawn in struggle for influence over Turkish judiciary". Yahoo News. Retrieved 5 December 2014.
  459. ^ "Yargıtay 'koşulsuz kaos' dedi" [Supreme Court in "unconditional chaos"]. ilkehaber (in Turkish). 4 December 2014. Retrieved 5 December 2014.
  460. ^ Schleifer, Yigal (25 September 2012). "Turkey: What happens after the "Sledgehammer" Verdict". eurasianet. Retrieved 5 December 2014.
  461. ^ "AKP'li Mustafa Elitaş'ın Ergenekon tertibinde rol aldığı ortaya çıktı! Ses kaydıyla" [AKP'li Mustafa Elitaş'ın Ergenekon's scheme stars in voice recording] (in Turkish). 25 January 2013. Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 5 December 2014.
  462. ^ "İlker Başbuğ serbest bırakıldı" [İlker Başbuğ released]. Anadolu Ajansi (in Turkish). 7 March 2014. Retrieved 5 December 2014.
  463. ^ Traynor, Ian; Letsch, Constanze (22 January 2014). "Brussels urges Turkish PM Erdogan to redraft law purging police and judiciary". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.
  464. ^ "Türkiye'deki yargı sistemi, HSYK 'nın yapısı ve 17 Aralık sürecinde paralel devlet ve yolsuzluk iddiaları masaya yatırıldı" [The judicial system in Turkey]. CNN Türk (in Turkish). 16 January 2014. Retrieved 5 December 2014.
  465. ^ "Bilal Erdoğan artık 'yakalanmayacak'" [Bilal Erdogan is no longer under arrest]. haberfedai (in Turkish). 16 January 2014. Archived from the original on 11 October 2014. Retrieved 5 December 2014.
  466. ^ "Hakim ve savcılar AKP'li çıktı!" [Judges and prosecutors outed as AKP]. cumhuriyet (in Turkish). 5 February 2014. Retrieved 5 December 2014.
  467. ^ "Tahliye kararı veren hakim İslam Çiçek, Facebook'ta Uzun Adam hayranı çıktı!" [Judge Islam Çiçek's decisions vacated, Facebook claims links to Uzun Adam]. amanyolu haber (in Turkish). 1 May 2014. Retrieved 5 December 2014.
  468. ^ "25 Aralık Yolsuzluk Soruşturması Kapatıldı" [Corruption investigation closed on 25 December]. ilkelihaber (in Turkish). 1 September 2014. Retrieved 5 December 2014.
  469. ^ a b "1,863 Turkish journalists fired during AKP rule, opposition report says". Hürriyet Daily News. 27 October 2014. Retrieved 5 December 2014.
  470. ^ Baydar, Yavuz (10 November 2014). "Barring Coverage, Assaults and Fear: New Reports Signal SOS for Turkish Media". HuffPost. Retrieved 5 December 2014.
  471. ^ "Soner Yalçın, Imprisoned Journalist, Released". bianet. 27 December 2012. Retrieved 5 December 2014.
  472. ^ "U.S. Senators urge Kerry to speak against Turkey media crackdown". Al Arabiya. 19 March 2015. Retrieved 19 March 2015.
  473. ^ Oktem, Kerem (10 June 2013). "Why Turkey's mainstream media chose to show penguins rather than protests". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.
  474. ^ Özgenç, Meltem (12 June 2013). "RTÜK'ten Halk TV ve Ulusal Kanal'a ceza" [Penalties for public TV and national channel RTUK]. Hürriyet Daily News (in Turkish). Retrieved 5 December 2014.
  475. ^ Dearden, Lizzie (8 August 2014). "Turkish Prime Minister Erdogan tells female journalist: 'Know your place, you shameless militant'". The Independent. Retrieved 5 December 2014.
  476. ^ "Times: TRT'den Erdoğan'a 204, rakiplerine 3 dakika" [TIMES: TRT gave Erdogan 204, 3 to his opponent]. BBC Turkey (in Turkish). 31 July 2014. Retrieved 5 December 2014.
  477. ^ "Erdogan approves law tightening Turkey's Internet controls". Reuters. 12 September 2014. Retrieved 5 December 2014.
  478. ^ Letsch, Constanze; Rushe, Dominic (28 March 2014). "Erdogan approves law tightening Turkey's Internet controls". The Guardian. Retrieved 5 December 2014.
  479. ^ Tremblay, Pinar (2 April 2015). "The Erdogans' lavish lifestyle". Al-Monitor. Archived from the original on 4 April 2015. Retrieved 4 April 2015.
  480. ^ "Facebook, Twitter and WhatsApp blocked in Turkey after arrest of opposition leaders". The Independent. 4 November 2016.
  481. ^ "CHP deputy Tanrıkulu slams internet cuts in eastern, southeastern Turkey". Hürriyet Daily News. 28 October 2016.
  482. ^ "2020 Country Reports on Human Rights Practices: Turkey". United States Department of State.
  483. ^ "13 yaşındaki çocuk, Erdoğan'a hakaretten ifade verdi – İlk Kurşun Gazetesi". ilk-kursun.com. Archived from the original on 2 April 2015.
  484. ^ "Küçük çocuk Erdoğan'a hakaretten ifade verdi." sacitaslan.com. 3 January 2015.
  485. ^ "'Erdoğan'a çay vermem' dediği için tutuklanan kantin sorumlumuz Şenol Buran TBMM gündeminde". Cumhuriyet. 26 December 2016.
  486. ^ Shaheen, Kareem (2 December 2015). "Turkish court asks 'Gollum experts' if Erdoğan comparison is insult". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 9 February 2023.
  487. ^ "Verdict for Şansal for 'insulting President with Gollum' overturned by Regional Court". Bianet. 9 January 2023.
  488. ^ "Ex-Miss Turkey sentenced for insulting Erdogan". BBC. 31 May 2016. Retrieved 31 May 2016. ...Merve Buyuksarac, 27, was found guilty of insulting a public official for postings she made on social media. She denied insulting Mr Erdogan....
  489. ^ "Ex-Miss Turkey sentenced 'for insulting Erdogan'". France 24. 31 May 2016. Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 31 May 2016. ...The Istanbul court sentenced model Merve Buyuksarac, 27, to one year and two months in prison ...
  490. ^ Agence France-Presse in Ankara (16 June 2015). "Turkish newspaper editor sentenced for insulting president Recep Erdoğan: Ankara court hands down 21-month suspended jail sentence to editor of English-language newspaper after convicting him of insulting the president in a tweet". The Guardian. Retrieved 31 May 2016. ...In another case that has garnered huge attention, model and former Miss Turkey beauty queen Merve Buyuksarac went on trial in May on charges of insulting Erdoğan....
  491. ^ "Nearly 129,000 people probed for "insulting" Erdoğan in 5 years". www.duvarenglish.com. 29 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 30 March 2021.
  492. ^ "Turkey-Armenia friendship symbol being demolished". BBC News. 26 April 2011. Retrieved 5 March 2015.
  493. ^ Erdem, Umut (5 March 2015). "Artist 'to party with' Erdoğan's money". Hürriyet Daily News. Retrieved 5 March 2015.
  494. ^ Awiti, Alex (2 October 2011). "Erdoganism: A Word of Caution". Intpolicydigest.org. Retrieved 30 July 2016.
  495. ^ "LGBT Initiative from Prime Minister Erdoğan!". KAOS GL. 28 May 2012. Retrieved 21 May 2020.
  496. ^ Lepeska, David (30 April 2020). "Turkish officials bash gays to counter rising LGBT support". Ahval. Retrieved 21 May 2020.
  497. ^ Notaro, Pier Cesare (16 December 2019). "Turkey: What Erdoğan's Homophobia Shows Us about His Power". Il Grande Colibrì. Retrieved 21 May 2020.
  498. ^ "'It's just the start': LGBT community in Turkey fears government crackdown". The Guardian. 23 November 2017.
  499. ^ "With New COVID-19 Outbreak Linked To Gay Man, Homophobia On Rise In South Korea". Forbes. 12 May 2020. Archived from the original on 25 June 2020. Retrieved 29 June 2020.
  500. ^ "Erdogan defends Turkey religious chief's anti-gay sermon". France 24. 27 April 2020. Archived from the original on 21 June 2020. Retrieved 29 June 2020.
  501. ^ Michaelson, Ruth; Narlı, Deniz Barış (12 May 2023). "'We're against LGBT': Erdoğan targets gay and trans people ahead of critical Turkish election". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 13 May 2023. Retrieved 13 May 2023.
  502. ^ "Erdogan slams Turkey's LGBTQ community, weaponizes homophobia ahead of vote". Al-Monitor. 4 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
  503. ^ "Erdoğan finds a scapegoat in Turkey's election: LGBTQ+ people". Politico.eu. 13 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
  504. ^ "'We're against LGBT': Erdoğan targets gay and trans people ahead of critical Turkish election". The Guardian. 12 May 2023. Retrieved 18 May 2023.
  505. ^ "Erdoğan: 'Some of the EU member states are not acting honestly'". euronews. 30 January 2010. Archived from the original on 3 December 2020. Retrieved 21 May 2020. I am a leader who has wholeheartedly condemned anti-semitism
  506. ^ "Erdogan: 'Anti-Semitism is a crime'". The Times of Israel. 4 April 2016. Retrieved 19 May 2020.
  507. ^ "AKP Government's Policies Toward Anti-Semitism May Not Be Enough". The Jamestown Foundation. 3 February 2009. Retrieved 21 May 2020.
  508. ^ "Erdogan's travels". The Economist. 5 May 2005. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 17 April 2016. Mr Erdogan assured Israel's prime minister, Ariel Sharon, that his Justice and Development (AK) party saw anti-Semitism as 'a crime against humanity'.
  509. ^ Congress (5 February 2009). "Erdogan: "No place for anti-Semitism in Turkey"". World Jewish Congress. Retrieved 21 May 2020.
  510. ^ "'Spawn of Israel': Erdogan's anti-Semitic obsessions". Haaretz.
  511. ^ Rosenfeld, Alvin H., ed. (2013). Resurgent antisemitism global perspectives. Bloomington [u.a.]: Indiana Univ. Press. p. 318. ISBN 978-0-253-00890-9.
  512. ^ "Turkey's Erdogan: 'Jewish Capital' Is Behind New York Times". Haaretz. 7 June 2015.
  513. ^ "US condemns Erdogan 'anti-Semitic' remarks". France24. 19 May 2021.
  514. ^ a b "Bakanlar Kurulu'nun özgeçmişi" [Ministers of the Board's CV]. Milliyet (in Turkish). 29 August 2007. Retrieved 22 April 2011.
  515. ^ "Erdogan's Mother Tenzile Erdogan Dies of Acute Cholecystitis". Turkish Weekly. 7 October 2011. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 21 March 2014.
  516. ^ "İşte Ahmet Kaptan'ın bilinmeyen hikayesi" (in Turkish). Odatv. 4 December 2016. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 22 September 2017.
  517. ^ Yalçın, Soner (June 2014). Kayıp Sicil: Erdoğan'ın Çalınan Dosyası. Vol. 1. Istanbul: Kırmızı Kedi Publishing House. p. 19. ISBN 978-605-4927-40-1.
  518. ^ Yilmaz, Turan (1 June 2006). "Putin'den Tatar madalyası" [Putin's Tatar medal]. Hürriyet Daily News (in Turkish). Retrieved 1 June 2006.
  519. ^ "Pakistan, Turkey can together bring peace to region: Erdogan". Associated Press of Pakistan. 26 October 2009. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 26 October 2009.
  520. ^ "Saakashvili hails Georgia-Turkish ties as exemplary". Civil.ge. 17 May 2010. Retrieved 17 May 2010.
  521. ^ "The Acting President of the Republic of Kosovo Dr. Jakup Krasniqi receives the Prime Minister of Turkey Recep Tayip Erdogan". President of the Republic of Kosovo. 4 November 2010. Retrieved 12 October 2022.
  522. ^ "Kyrgyzstan decorates Turkish PM with Danaker Order". World Bulletin. 2 February 2011. Retrieved 2 February 2011.
  523. ^ "Erdoğan'a 'Altın Kıran Nişanı' verildi". Yeni Şafak (in Turkish). 11 October 2012. Retrieved 31 March 2022.
  524. ^ "Niger President: Turkey a role model". www.aa.com.tr. 9 January 2013. Retrieved 31 March 2022.
  525. ^ "Azerbaijani President awards Turkish counterpart with the 'Heydar Aliyev' Order". 3 September 2014.
  526. ^ "Afghanistan's contribution to the birth of Turkey in 1920 is unforgettable". Presidency Of The Republic Of Turkey. No. 18 October 2014. Retrieved 31 March 2022.
  527. ^ "We have served our Somali brothers as required by our brotherhood; our solidarity will continue". Presidency Of The Republic Of Turkey. 25 January 2015. Retrieved 31 March 2022.
  528. ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan'a Arnavutluk'ta Ulusal Bayrak Nişanı Tevcih Edildi". www.tccb.gov.tr. 13 May 2015. Retrieved 31 March 2022.
  529. ^ "King Philippe of Belgium presents Order of Leopold to President Erdogan". Presidency of the Republic of Turkey. 5 October 2015. Retrieved 26 October 2015.
  530. ^ "Le président Tayyip Erdogan, Grand-croix de l'Ordre national ivoirien - Abidjan.net News". news.abidjan.net (in French). AIP. 29 February 2016. Retrieved 12 October 2022.
  531. ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan'a şeref madalyası verildi". Ensonhaber (in Turkish). 3 March 2016. Retrieved 12 October 2022.
  532. ^ [email protected]. "Presidency of the Republic of Turkey : President Erdoğan Decorated with National Order of Madagascar". tccb.gov.tr.
  533. ^ "Turkey will Continue to Stand By Bahrain in Its Good and Bad Days". 12 February 2017.
  534. ^ Guder, Ilkay (21 March 2017). "Erdogan confers Kuwaiti emir with Order of State". www.aa.com.tr. Retrieved 12 October 2022.
  535. ^ "Cumhurbaşkanı Erdoğan Sudan'da". www.ntv.com.tr (in Turkish). 24 December 2017. Retrieved 12 October 2022.
  536. ^ "Erdoğan'a Tunus'ta devlet nişanı takdim edildi". www.aa.com.tr. 27 December 2017. Retrieved 31 March 2022.
  537. ^ "Senegal is a valuable friend and a strategic partner of ours". tccb.gov.tr. Presidency Of The Republic Of Turkey. Retrieved 31 March 2022.
  538. ^ "Primary targets of organizations such as DAESH, Al-Qaeda and Boko Haram have always been Muslims". Presidency Of The Republic Of Turkey. No. 2 March 2018. Retrieved 31 March 2022.
  539. ^ "Kültürel ırkçılık, dünyanın dört bir ucunda veba salgını gibi yayılıyor". Presidency of Turkey.
  540. ^ Livadari, Arina (18 October 2018). "President Recep Tayyip Erdogan, decorated by Igor Dodon with "The Order of the Republic"". Moldova.org. Retrieved 12 October 2022.
  541. ^ "Presidency Of The Republic Of Turkey : President Erdoğan at the Lopez Palace in Paraguay". www.tccb.gov.tr. 2 December 2018. Retrieved 19 March 2022.
  542. ^ Güldoğan, Diyar (4 December 2018). "Turkey determined to enhance ties with Venezuela". Anadolu Agency. Maduro also conferred the country's highest distinction, the Order of the Liberator, on Erdogan, who said it was a symbol of the friendship between Ankara and Caracas.
  543. ^ (in Ukrainian) Zelensky awarded the President of Turkey a state order, Ukrayinska Pravda (16 October 2020)
  544. ^ "The President of Turkey was awarded the Order of Turkmenistan". Turkmenistan, an Internet portal on cultural, business and entertainment life in Turkmenistan. Retrieved 19 March 2022.
  545. ^ "Malezya Kralı Sultan Abdullah Şah'a Devlet Nişanı tevcih edildi". www.tccb.gov.tr. 16 August 2022. Retrieved 12 October 2022.
  546. ^ Guldogan, Diyar (12 October 2022). "Türkiye continues to support Kazakhstan's territorial integrity: President Erdogan". Anadolu Agency. Retrieved 12 October 2022.
  547. ^ Khitam Al Amir (19 July 2023). "UAE President awards Order of Zayed to Turkish President Erdogan". Gulf News. Retrieved 20 July 2023.
  548. ^ "Türkiye's president receives Supreme Order of Turkic World in Uzbekistan". Anadolu Agency. 11 November 2022.
  549. ^ Gorvett, Jon (9 April 2004). "Erdogan's Third U.S. Visit Comes Closest To Being a Charm". Washington Report on Middle East Affairs. Retrieved 6 December 2014.
  550. ^ "Turkey PM Erdogan returns US Jewish award in Israel row". BBC News. 29 July 2014. Retrieved 30 July 2014.
  551. ^ "2004 International Summit Highlights". Academy of Achievement. 13 June 2004. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 6 December 2014.
  552. ^ "Schroeder hails Turkish reforms". BBC News. 3 October 2004. Retrieved 6 December 2014.
  553. ^ "The Mediterranean Award for Institutions 2005 to Turkish Prime Minister Erdoğan". euromedi.com. 2 September 2005. Retrieved 2 September 2005.
  554. ^ "Erdogan to receive Caspian award for 'Reformer of the Year'". Refereans. 5 August 2006. Archived from the original on 27 November 2013. Retrieved 5 August 2006.
  555. ^ "Kızılay'dan Erdoğan'a 'Üstün İnsani Hizmet Nişanı'" [Erdogan awarded Crescent's outstanding humanitarian service medal]. Zaman (in Turkish). 2 November 2006. Archived from the original on 8 December 2014. Retrieved 6 December 2014.
  556. ^ "Tatarlar'dan Erdoğan'a ödül" [Erdogan award from the Tartars] (in Turkish). Haber. 15 April 2007. Retrieved 15 April 2007.
  557. ^ "Başbakan Erdoğan'a kristal hermes ödülü verildi". Anadolu Ajansi (in Turkish). 15 April 2007. Archived from the original on 23 December 2011. Retrieved 15 April 2007.
  558. ^ "Turkish Prime Minister receives Agricola Medal". 11 July 2007. Archived from the original on 16 July 2007. Retrieved 11 July 2007.
  559. ^ "Almanya'dan Erdoğan'a İbn-i Sina ödülü". CNN Türk (in Turkish). 11 May 2009. Retrieved 11 May 2009.
  560. ^ "Democracy award from the Crans Montana Forum". Hürriyet Daily News. 9 June 2009. Retrieved 9 June 2009.
  561. ^ "Kryebashkiaku Rama i dhuron "Çelësin e Qytetit", Kryeministrit turk Erdogan". Tirana.gov.al (in Albanian). 25 June 2009. Archived from the original on 6 April 2012. Retrieved 25 June 2009.
  562. ^ "Turgut Özal Ödülü aldı, onun gibi konuştu: Allah'ın verdiği ömrü O'ndan başka alacak yoktur". Zaman. 29 December 2009. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 29 December 2009.
  563. ^ "King Faisal International Prize". 12 January 2010. Archived from the original on 15 January 2010. Retrieved 22 January 2010.
  564. ^ "Turkey's Erdogan awarded for peace efforts in Spain". 23 February 2010. Archived from the original on 22 February 2013. Retrieved 23 February 2010.
  565. ^ "Turkey's PM hails "new era" in Brazil ties on first visit". worldbulletin.net. 27 May 2010. Archived from the original on 3 May 2012. Retrieved 27 May 2010.
  566. ^ "World No Tobacco Day 2010 Awards – the winners". World Health Organization. 31 May 2010. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 31 May 2010.
  567. ^ "ECOSOC High-Level Segment 2010". World Family Organization. 29 June 2010. Archived from the original on 9 October 2011. Retrieved 29 June 2010.
  568. ^ "The Acting President of the Republic of Kosovo Dr. Jakup Krasniqi receives the Prime Minister of Turkey Recep Tayip Erdogan". President of the Republic of Kosovo. 4 November 2010. Retrieved 4 November 2010.
  569. ^ "Turkish PM presented 'Leader of the Year' award in Lebanon". World Bulletin. 25 November 2010. Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 25 November 2010.
  570. ^ "Turkish PM to receive Libyan rights award". Agence France-Presse. 26 November 2010. Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 27 November 2010.
  571. ^ "Prime Minister Erdoğan receives Palestinian excellence award". Today's Zaman. 25 October 2011. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 25 October 2011.
  572. ^ "Turkish PM receives Polish business award". Polskie Radio. 23 January 2012. Retrieved 25 January 2012.

Further reading

External links

Official

Other