2008 en poesía

Las palabras de nacionalidad se vinculan a artículos con información sobre la poesía o literatura de la nación (por ejemplo, irlandesa o francesa ).

Panorama de los acontecimientos del año 2008 en poesía

Eventos

• 18 de junio – Estreno en Reino Unido de una nueva película, The Edge of Love , sobre la relación de Dylan Thomas con dos mujeres, protagonizada por Keira Knightley , Sienna Miller , Cillian Murphy y Matthew Rhys (como Thomas). ^[1]
• Septiembre – Una junta examinadora del Reino Unido, Assessment and Qualifications Alliance, pide a las escuelas que retiren las copias de su antología que contienen el poema Education for Leisure de Carol Ann Duffy después de que algunos profesores se quejaran de la referencia que el poema hace a los cuchillos. Otros profesores se oponen a la medida y Duffy responde con un nuevo poema, Mrs Schofield's GCSE . ^[1]
• 15 de diciembre – La Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias comienza a otorgar el premio May Sarton. Cada año, cinco “poetas emergentes” recibirán un honorario de 2000 dólares y la oportunidad de publicar su obra en la revista de la Academia, Daedalus (para conocer los ganadores, consulte la sección “Premios y honores”, más abajo ). ^[2]
• Dennis Brutus recibió el Premio Honorífico de por Vida del Departamento de Artes y Cultura de Sudáfrica por su dedicación de toda la vida a la poesía y las artes literarias africanas y mundiales. ^[3] Brutus también fue un activista que fue encarcelado y encarcelado en la celda junto a la de Nelson Mandela en Robben Island entre 1963 y 1965. ^[4]
• Las quejas sobre el poema de Carol Ann Duffy " Educación para el ocio " provocan que se lo retire de la Antología AQA que se estudia en las escuelas inglesas. ^[5]
• Dmitry Vodennikov gana el concurso de poesía de la televisión rusa "El rey de los poetas". ^[6]
• Se funda en Rusia POETomu (un juego de palabras entre la palabra inglesa «poeta» y la palabra rusa poetomu (porque»), una revista brillante sobre poesía. ^[6]

Obras publicadas en inglés

Enumerados por nación donde se publicó la obra por primera vez y nuevamente por país de origen del poeta, si es diferente; obras sustancialmente revisadas enumeradas por separado:

Australia

Bronwyn Lea en 2008

• Robert Adamson , The Golden Bird , ganador del Premio CJ Dennis de poesía en los Premios literarios del Primer Ministro de Victoria de 2009, preseleccionado para los Premios Age Book of the Year de 2009
• Michael Brennan , Noche Unánime
• David Brooks , The Balcony , finalista del Premio Kenneth Slessor de poesía de 2008 ; University of Queensland Press, ISBN  978-0-7022-3669-3
• Elizabeth Hodgson , Skin Painting , ganadora del premio David Unaipon 2007; University of Queensland Press, ISBN 978-0-7022-3677-8 
• Sarah Holland-Batt , Aria , University of Queensland Press , ganadora del premio Judith Wright y del premio Anne Elder
• Yvette Holt , Anonymous Premonition , ganadora del Premio David Unaipon 2005 por un manuscrito inédito, del Premio Literario del Primer Ministro Victoriano para Escritura Indígena (2008) y del Premio Scanlon de la Unión de Poetas para Poesía Indígena (2008) ^[7]
• Clive James , Opal Sunset: poemas seleccionados, 1958-2008 , WW Norton
• Carol Jenkins, Pesca en el Devónico , Puncher & Wattmann
• John Kinsella , Divina comedia , Prensa de la Universidad de Queensland, ISBN 978-0-7022-3666-2 
• Anthony Lawrence , Bark , Prensa de la Universidad de Queensland, ISBN 978-0-7022-3664-8 
• Bronwyn Lea , La otra salida , Giramondo Publishing
• David Malouf , Días en revolución , University of Queensland Press, ISBN 978-0-7022-3635-8 
• Peter Rose , Los mejores poemas australianos de 2008 , que incluye obras de: Dorothy Porter , Robert Adamson , Judith Beveridge , Rosemary Dobson , Laurie Duggan , Stephen Edgar , Clive James , John Kinsella , Les Murray , Lisa Gorton , Geoffrey Lehmann , Tracy Ryan y Brenda Walker , Chris Wallace-Crabbe y Fay Zwicky ; Black Inc., ISBN 978-1-86395-303-0 

Canadá

• Kyle Buckley , Ensayo sobre la lavandería , un poema largo (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-206-6 
• Margaret Christakos , Lo que se mueve , (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-204-2 
• Jen Currin , Hagiografía (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-197-7 
• Jeramy Dodds , El cangrejo de los perros (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-205-9 ^[8] 
• Gwendolyn MacEwen ; Meaghan Strimas; Rosemary Sullivan; Barry Callaghan (2008). La Gwendolyn MacEwen seleccionada. Exile Editions, Ltd. ISBN 978-1-55096-111-9.
• Nancy Holmes , Abre de par en par un desierto: poemas sobre la naturaleza canadiense , Wilfrid Laurier University Press ISBN 978-1-55458-033-0 
• Randall Maggs , Trabajo nocturno: Los poemas de Sawchuk (Brick Books) ISBN 978-1-894078-62-7 
• George McWhirter , Las anacrónicas (Ronsdale Press) ISBN 978-1-55380-054-5 
• Joe Rosenblatt y Catherine Owen, perro ; fotografías de Karen Moe. Toronto: Mansfield Press. ^[9]
• Jordan Scott , Blert (Libros Coach House) ISBN 978-1-55245-199-1 
• David Silverberg, editor, Mic Check: An Anthology Of Canadian Spoken Word Poetry , Quattro Books, ISBN 978-0-9782806-5-9 
• Todd Swift , Seaway: poemas nuevos y seleccionados (Poesía del salmón) ISBN 978-1-903392-92-8 
• RM Vaughan , Preocupado , (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-198-4 
• Zachariah Wells , editor, Jailbreaks: 99 Canadian Sonnets (Biblioasis) ISBN 978-1-897231-44-9 

India, poesía india en inglés

• Antony Theodore , Momentos divinos: viaje a través del año , ISBN 978-14-343562-3-9 
• Arundhathi Subramaniam , traductor, El viajero ausente: poesía de amor prākrit del Gāthāsaptaśatī de Sātavāhana Hāla , Nueva Delhi: Penguin India, ISBN 0-14-310080-7 ^[10] 
• Bibhu Padhi , poeta, Yendo al templo , ISBN 978-81-727340-3-9 
• Eunice de Souza , editora, Both Sides of the Sky, Post-Independence Poetry in English, Nueva Delhi: National Book Trust, ISBN 978-81-237-5331-7 ^[11] 
• Meena Alexander , Quickly Changing River (Poesía en inglés ), Triquarterly Books, de una escritora india que vive y publica en los Estados Unidos ^[12]
• Señor Thayil :
  • Estos errores son correctos, Delhi: Tranquebar Books (EastWest y Westland) ^[13]
  • Editor, The Bloodaxe Book of Contemporary Indian Poets , Bloodaxe, antología de poesía india en inglés, publicada en el Reino Unido ^[14]
• Sujata Bhatt (2008). "Pure Lizard" (Poesía en inglés ), Carcanet Press. Consultado el 13 de septiembre de 2008.

Irlanda

• Guzstáv Báger, Object Found , traducido por Thomas Kabdebo; poeta húngaro publicado en Irlanda (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-78-2 
• Ciaran Berry , La esfera de los pájaros , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-442-8 
• Dermot Bolger , Asuntos Exteriores , 80 páginas, New Island Press, ISBN 978-1-84840-028-3 
• Andrew Carpenter, editor, Thornfield: Poems by the Thornfield Poets (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-79-9 (antología) 
• Ciarán Carson :
  • Poemas recopilados , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-433-6 
  • Por lo que sabemos , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-440-4 ISBN 9781852354398 ^[8]   
• Eileen Casey, bebiendo el color azul
• Gerald Dawe , Puntos al oeste , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-447-3 
• Frank Golden, En acuerdo diario (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-75-1 
• Maurice Harmon, El niño travieso y otros poemas (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-86-7 
• Anne Le Marquand Hartigan , Para mantener la luz encendida: Reflexiones en tiempos de pérdida , poesía y prosa (Salmon Poetry) ISBN 978-1-903392-96-6 
• Kevin Higgins , Señores del tiempo, por favor (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-76-8 
• Peter van de Kamp , In Train , holandés residente en Irlanda (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-85-0 
• Caroline Lynch , Perdidos en la Gaeltacht (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-84-3 
• Alan Jude Moore, Repúblicas perdidas (Poesía de salmón) ISBN 978-1-903392-93-5 
• Patrick Moran, Verde (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-95-9 
• Eiléan Ní Chuilleanáin : Selected Poems Gallery Press , Londres: Oldcastle and Faber, obra irlandesa publicada en el Reino Unido ^[15]
• Nuala Ní Dhomhnaill , La sirena de cincuenta minutos , traducido del irlandés por Paul Muldoon , Gallery Press , ISBN 1-85235-374-0 ^[8] 
• Ulick O'Connor , El beso: poemas nuevos y seleccionados y traducciones (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-97-3 
• Lorna Shaughnessy, Quemando fuego en el río Brown (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-77-5 
• Eamon Wall, Un recorrido por su país Nativo irlandés que vive en los Estados Unidos, publicado en Irlanda (Salmon Press) ISBN 978-1-903392-80-5 

Nueva Zelanda

• Jenny Bornholdt , The Rocky Shore , ganadora del Premio del Libro de Poesía Montana New Zealand (anunciado en septiembre de 2009) ^[16]
• Kevin Ireland , Cómo sobrevivir a la mañana , Cape Catley Ltd, ISBN 978-1-877340-17-8 
• CK Stead , Collected Poems 1951–2006 , ganador de la categoría de "referencia y antología" de los Montana New Zealand Book Awards (anunciado en septiembre de 2009) ^[16]
• Vladimir Nabokov (póstumo), editado por Brian Boyd (académico neozelandés) y Stanislav Shvabrin, 'Versos y versiones: tres siglos de poesía rusa seleccionados y traducidos por Vladimir Nabokov', traducciones al inglés de poesía rusa, presentadas junto a los originales rusos, Harcourt (publicado en los Estados Unidos)
• Sam Sampson, Everything Talks , Auckland University Press y Shearsman Books; ganador del premio Jessie Mackay al mejor primer libro de poesía de la Sociedad de Autores de Nueva Zelanda en 2009

La mejor poesía de Nueva Zelanda 2007

La editora invitada del año, que eligió 25 poemas para su inclusión, fue Paula Green . La lista apareció en el sitio web de la serie en febrero de 2008. ^[17]

Reino Unido

• Paul Thomas Abbott, INUNDACIÓN ( Clutag Press ) ISBN 0-9553476-2-9 
• Moniza Alvi :
  • Europa , preseleccionada para el premio TS Eliot ; Bloodaxe Books ^[18]
  • Mundo dividido: poemas 1990–2005 , Bloodaxe Books ^[18]
• Annemarie Austin, Very: poemas nuevos y seleccionados , Bloodaxe Books, Bloodaxe Books ^[18]
• Mourid Barghouti , Medianoche y otros poemas , traducido por Radwa Ashour , poeta palestina, publicado en el Reino Unido (Arc Publications), ISBN 978-1-906570-08-8 
• Paul Batchelor , La carretera que se hunde ^[18]
• Marck L. Beggs, Acordes catastróficos (Poesía de salmón) ISBN 978-1-903392-89-8 
• Robyn Bolam , Nuevas Alas ^[18]
• Zoë Brigley , El secreto ^[18]
• Constantino Cavafis , Poemas selectos de Cavafis , traducido del griego original por Avi Sharon , Penguin Classic, ISBN 978-0-14-118561-3 
• Felix Dennis , Sin hogar en mi corazón , Ebury Press (Random House), ISBN 0-09-192800-1 
• Menna Elfyn , Perfect Blemish , traducido por Elin Ap Hywel del original galés ; Libros de Bloodaxe ^[18]
• Janet Frame , Storms Will Tell: Selected Poems , Bloodaxe Books; publicado póstumamente ^[18]
• Anne Gorrick, Kyotologic , Shearsman Books, ISBN 978-1-84861-004-0 ^[8] ( estadounidense , publicada en el Reino Unido ) 
• Chris Greenhalgh , La invención de Zero , Bloodaxe Books ^[18]
• Jane Griffiths , Otro país: poemas nuevos y seleccionados , Bloodaxe Books ^[18]
• Liam Guilar, Lady Godiva y yo (Nine Arches Press) ISBN 978-0-9560559-1-0 
• Jen Hadfield , Nigh-no-place , Bloodaxe Books ^[18]
• David Harsent , Poemas selectos 1969–2005 , ISBN 978-0-571-23401-1 ^[8] 
• Colina Selima :
  • Gloria: Poemas selectos , Bloodaxe Books ^[18]
  • El sombrero , Bloodaxe Books ^[18]
• Mick Imlah , El líder perdido , Faber y Faber , ISBN 978-0-571-24307-5 
• Clive James , Ángeles sobre Elsinore: poemas recopilados 2003-2008 (Picador)
• Esther Jansma , What It Is , editado y traducido por Francis R. Jones del original en holandés , Bloodaxe Books ^[18]
• Daniel Kane, Ostentación de pavos reales , (Egg Box Publishing) ISBN 978-0-9543920-9-3 
• Jackie Kay :
  • Cariño: poemas nuevos y seleccionados , Bloodaxe Books ^[18]
  • El farolero , Bloodaxe Books ^[18]
• Agnes Lehoczky , De Budapest a Babel , (Egg Box Publishing) ISBN 978-0-9543920-6-2 
• Ira Lightman, Duetcetera (Libros de Shearsman) ISBN 978-1-84861-011-8 
• Jack Mapanje , Bestias de Nalunga , Bloodaxe Books ^[18]
• Robert Minhinnick , King Driftwood , Carcanet ISBN 978-1-85754-965-2 ^[8] Poeta galés , que escribe en inglés 
• Kenji Miyazawa , Fuerte bajo la lluvia: poemas seleccionados , traducido del japonés original por Roger Pulvers, Bloodaxe Books ^[18]
• Eiléan Ní Chuilleanáin : Selected Poems Gallery Press , Londres: Oldcastle and Faber, obra irlandesa publicada en el Reino Unido ^[15]
• Stephanie Norgate, Río escondido , Bloodaxe Books ^[18]
• Naomi Shihab Nye , Tender Spot: poemas seleccionados , Bloodaxe Books ^[18]
• Sean O'Brien , Andrew Marvell : poemas seleccionados por Sean O'Brien (serie De poeta a poeta, Faber y Faber)
• Julie O'Callaghan , Dime que esto es normal: poemas nuevos y seleccionados , Bloodaxe Books ^[18]
• Pamela Robertson-Pearse, editora, In Person: 30 Poets , incluidos dos DVD, ISBN 1-85224-800-9 , Bloodaxe Books ^[18] 
• Anne Rouse , The Upshot: poemas nuevos y seleccionados , Bloodaxe Books ^[18]
• John Sears, leyendo a George Szirtes , Bloodaxe Books ^[18]
• Yi Sha, ¡Maten de hambre a los poetas!, editado y traducido del original chino por Simon Patton y Tao Naikan, Bloodaxe Books ^[18]
• Elena Shvarts , Birdsong on the Seabed , editado y traducido del original ruso por Sasha Dugdale , Bloodaxe Books ^[18]
• Pauline Stainer , Cruzando la línea de nieve , Bloodaxe Books ^[18]
• George Szirtes , Poemas nuevos y recopilados , Bloodaxe Books ^[18]
• Edward Thomas , Poemas recopilados y anotados , Bloodaxe Books ^[18]
• Ruth Thompson, The Flaggy Shore , (bluechrome Publishing) ISBN 978-1-906061-59-3 Poeta de Irlanda del Norte publicada en el Reino Unido 
• Tomas Venclova , The Junction , traducido del original lituano por Ellen Hinsey , Bloodaxe Books ^[18]
• Rab Wilson , Sentencia de por vida: más poemas, principalmente en dialecto escocés (Luath Press Ltd) ISBN 978-1-906307-89-9 

Antologías en el Reino Unido

• Lesley Duncan , editora, 100 poemas favoritos del día (Luath Press Ltd) ISBN 978-1-906307-08-0 
• Mark Richardson, editor, The Big Green Poetry Machine Poemas de Escocia (escritores jóvenes) ISBN 978-1-84431-787-5 
• Jeet Thayil , editor, The Bloodaxe Book of Contemporary Indian Poets , Bloodaxe Books ISBN 978-1-85224-801-7 ^[18] 
• Forward Book of Poetry 2009 (publicado en octubre de 2008), Faber and Faber, ISBN 978-0-571-24396-9 

Crítica, biografía y erudición en el Reino Unido

• Conferencias de poesía Bloodaxe: una serie de charlas de poetas de la Universidad de Newcastle upon Tyne sobre el oficio y la práctica de la poesía, publicadas por Bloodaxe Books:
  • Maura Dooley , editora de La vida bajo el agua ^[18]
  • Jane Hirshfield , Ocultamiento, Incertidumbre, Sorpresa ^[18]
  • Jo Shapcott , Los Transformers: Newcastle ^[18]
• Josephine Nock-Hee Park, Apariciones de Asia: forma modernista y poética asiático-americana , Oxford University Press, beca ^[19]
• James Persoon y Robert R. Watson, editores, The Facts on File Companion to British Poetry, 1900 to the Present ISBN 978-0-8160-6406-9 
• Shira Wolosky, El arte de la poesía: cómo leer un poema , Oxford University Press, beca ^[19]

Estados Unidos

Antologías en Estados Unidos

• Tina Chang y Nathalie Handal , editoras, Lenguaje para un nuevo siglo: poesía contemporánea de Oriente Medio, Asia y más allá , WW Norton & Company, ISBN 978-0-393-33238-4 
• Vladimir Nabokov (póstumo), editado por Brian Boyd y Stanislav Shvabrin, Versos y versiones: tres siglos de poesía rusa seleccionada y traducida por Vladimir Nabokov , traducciones al inglés de poesía rusa , presentadas junto a los originales rusos, Harcourt
• Nguyen Do y Paul Hoover , editores, Black Dog, Black Night , antología de poesía vietnamita contemporánea de 21 poetas, muchos de los cuales nunca antes habían sido traducidos al inglés; Milkweed ISBN 978-1-57131-430-7 ^[25] 
• Leslie Pockell y Celia Johnson, editoras, 100 poemas para levantar el ánimo , Grand Central Publishing, ISBN 978-0-446-17795-5 
• Reginald Shepherd , editor, Postmodernismos líricos: una antología de poesías contemporáneas , Counterpath Press, ISBN 978-1-933996-06-6 
• Jason Shinder , John Lithgow , Billy Collins , editores, El poema al que recurro: actores y directores presentan poesía que los inspira , ISBN 978-1-4022-0502-6 
• Mark Strand y Jeb Livingood , editores, Mejores nuevos poetas 2008 , incluidos trabajos de Zach Savich , Heidi Poon y Malachi Black
• Carolyne Wright , editora y traductora, Majestic Nights: Love Poems of Bengali Women , Buffalo, Nueva York: White Pine Press, ISBN 978-1-893996-93-9 

Crítica, erudición y biografía en Estados Unidos

• Michael Almereyda , editor, La noche envuelve el cielo: escritos de y sobre Mayakovski (Macmillan/ Farrar, Straus y Giroux ), ISBN 978-0-374-28135-9 
• Robert Frost , The Collected Prose of Robert Frost , editado por Mark Richardson; Frost se mostró reacio a publicar su prosa recopilada e incluso dijo que perdió sus notas de las conferencias Charles Eliot Norton que dio en Harvard en 1936 (Harvard University Press)
• Donald Hall , Desempacando las cajas: memorias de una vida en poesía , Houghton Mifflin
• Michael Heller , Hablando de los extraños: ensayos sobre la obra de George Oppen , Cambridge, Reino Unido: Salt Publishing
• Michael Palmer , Límites activos: ensayos y charlas seleccionados , New Directions (Nueva York, NY), 2008. ISBN 0-8112-1754-X 
• Reginald Shepherd , Orfeo en el Bronx: ensayos sobre identidad, política y la libertad de la poesía , University of Michigan Press
• Jan Ziolkowski y Bridget K. Balint, editores, Una guirnalda de sátira, sabiduría e historia: versos latinos de la Francia del siglo XII (Carmina Houghtoniensia) , Harvard University Press, ISBN 0-9765472-7-9 ISBN 9780976547273   

Poetas enLa mejor poesía americana 2008

Estos poetas aparecieron en The Best American Poetry 2008 , con David Lehman , editor general, y Charles Wright , editor invitado (quien seleccionó la poesía) (Scribner ISBN 0-7432-9973-6 ):  

Obras publicadas en otros idiomas

Idioma francés

Francia

• Stéphane Bataillon, Sylvestre Clancier y Bruno Doucey, editores, Poésies de langue française: 144 poètes d'aujourd'hui autour du monde ("Poemas en lengua francesa: 144 poetas contemporáneos de todo el mundo"), Éditions Seghurs, ISBN 978- 2-232-12305-4 , antología 
• Yves Bonnefoy , La Longue Chaîne de l'Ancre ("La larga cadena del ancla"), editorial: Mercure de France
• Hélène Dorion , Le Hublot des heures , París, Éditions de La Différence; Poeta canadiense publicado en Francia
• Haïjin, traducido de su edición japonesa , Du rouge aux lèvres ("Labios rojos"), editorial: La Table Ronde, poemas breves para leer en voz alta de un tirón
• Philippe Jaccottet , Ce peu de bruits ("Este pequeño ruido"), editorial: Gallimard
• Vénus Khoury-Ghata , Les Obscurcis , editorial: Mercure de France
• Abdellatif Laabi , Tribulations d'un rêveur attitré , coll. La Clepsydre, La Différence, París, autor marroquí que escribe en francés y publica en Francia
• Jacques Prévert (ilustrado con fotografía de Izis Bidermanas ), Grand bal du printemps , editorial: Le Cherche midi
• Jean Max Tixier , Le grenier à sel , editorial: Encres vives
• Jean-Vincent Verdonnet , Mots en maraude , ilustrado por Marie-Claude Enevoldsen-Bussat, Editorial: Voix d'Encre

Poesía canadiense en francés

• Roger Des Roches, Dixhuitjuilletdeuxmillequatre , ganador del Prix Chasse-Spleen ^[26]
• Hélène Dorion , Le Hublot des heures , París, Éditions de La Différence; Poeta canadiense publicado en Francia

Alemania

• Christoph Buchwald, editor de la serie y Ulf Stolterfoht , editor invitado, Jahrbuch der Lyrik 2008 ("Anuario de poesía 2008"), Frankfurt: Fischer (S.), 215 páginas, ISBN 978-3-10-009654-8 , antología 
• Cristoph Janacs:
  • die Ungewissheit der Barke/la barca sin certidumbre ("La incertidumbre del barco"), editorial: Arovell
  • Nachtwache ("La ronda de noche"), Edición Thanhäuser, 37 poemas; Prensa de St. Georgs
• Bjoern Kuligk y Jan Wagner , editores, Lyrik von Jetzt 2 ("Poesía del ahora 2"), editorial: Berlin Verlag, que presenta poesía de 50 autores nacidos después de 1969 (un volumen que sigue a Lyrik von Jetzt , publicado en 2003
• Steffen Popp , Kolonie zur Sonne: Gedichte ("Colonia al sol: poemas"), Kookbooks, 59 páginas, ISBN 978-3-937445-35-9 
• Sabine Scho:
  • Álbum: Gedichte ("Álbum: Poemas"), Kookbooks, 62 páginas, ISBN 978-3-937445-29-8 
  • Farben ("Colores"), Kookbooks, 78 páginas, ISBN 978-3-937445-34-2 

La poeta danesa Pia Tafdrup

Grecia

• Michael Longley , Το χταπόδι του Ομήρου ("El pulpo de Homero"), traducido del inglés original del autor irlandés por Harris Vlavianos, Atenas: Patakis
• Katerina Iliopoulou, Asilo , ediciones Melani ^[27]
• George Koropoulis (Γιώργος Κοροπούλης), Αντιύλη ("Antimateria"), Atenas: Upsilon
• Dionysis Kapsalis (Διονύσης Καψάλης), Όλα τα δειλινά του κόσμου (" Todos los atardeceres del mundo "), Atenas: Agra
• Stamatis Polenakis, Notre Dames , editorial: Odos Panos Editions ^[28]

India

Listados en orden alfabético por nombre:

• Bharat Majhi, Highware Kuhudi , Bhubaneswar: Pakshighara Prakasani; Oriya ^[29]
• Jiban Narah, Momaideur Phulani , Guwahati, Assam: Banalata; Idioma asamés ^[30]
• K. Siva Reddy , Posaganivannee , Hyderabad: Jhari Poetry Circle, idioma telugu ^[31]
• PP Ramachandran , Kalamkaari , Kottayam: DC Books; malayalam ^[32]
• Raghavan Atholi, Chavumazhakal , Kottayam: DC Books; malayalam ^[33]
• Rituraj, Chuni Huin Kavitayen , idioma hindi ^[34]
• Sitanshu Yashaschandra , Vakhar , Mumbai y Ahmedabad: RR Sheth & Co.; Guyaratí ^[35]
• Teji Grover , Maitri , Bikaner: Surya Prakashan Mandir, idioma hindi ^[36]

Irán

• Sarvenaz Heraner, Sarrizha-yi sukut (“Desbordamiento de silencio”) ^[37]
• Mohammad Reza Shafi'i Kadkani , editor, Gozideh-ye Ghazaliyat-e Shams , extensas selecciones anotadas de Divan-e Shams-e Tabrizi ("Los poemas reunidos de Shams de Tabriz") de Rumi ; persa , publicado en Irán ^[38]
• Ru'ya Muqaddas, Ru'yaha-yi 'ashiqanah: 'ashiqanahha-yi Ru'ya ("Ensueños amorosos: Canciones de amor de Ru'ya") ^[37]

Polonia

• Kazimierz Brakoniecki, Glosolalie
• Ryszard Kapuściński , Wiersze zebrane , publicado póstumamente
• Ludwik Jerzy Kern, Ciudad literaria. Wiersze prawie wszystkie
• Krzysztof Koehler, Porwanie Europy ("El secuestro de Europa")
• Tadeusz Różewicz , Kup kota w worku , Wrocław: Biuro Literackie ^[39]
• Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki , Piosenka o zależnościach i uzależnieniach , ganador del Premio Literario de Gdynia de poesía y del Premio Nike de literatura en 2009

Rusia

• Yelena Fanailova, Baltisky dnevnik ("Diario del Báltico") ^[6]
• Yelena Shvarts, Obras completas , volúmenes 3 y 4 ^[6]
• Los libros de poesía fueron publicados por Mikhail Aizenberg, Vasily Borodin , Natalya Gorbanevskaya , Alla Gorbunova, Vadim Mesyats, Andrey Rodionov y Aleksey Tsvetkov ^[6]

Otros idiomas

• Herberto Helder , A faca não corta o fogo: súmula e inédita ; Portugal ^[40]
• Jang Jin-sung , Estoy vendiendo a mi hija por 100 wones (내 딸을 백원에 팝니다), Corea
• Tarawa Machi, poeta tanka japonés , traducido al francés por Yves-Marie Allioux, Salad Anniversary ("L'Anniversaire de la Salade"), Éditions Philippe Picquier
• Pia Tafdrup , Boomerang , Copenhague: Gyldendal Publishers, Dinamarca
• Rahman Henry, Gottrobhumikaheen , Bhasachitra, Dhaka , Bangladesh . Bangladesh ; Shrestha Kabita, Editorial NODEE y Media House, Dhaka , Bangladesh
• Ghassan Zaqtan , Como un pájaro de paja me sigue , Palestino ( árabe )

Premios y honores

Internacional

• Corona dorada de poesía : Fatos Arapi ( Albania ) ^[41]
• Beca Internacional Antonio Machado de creación poética: Subhro Bandopadhyay ( India ) ^[42]

Premios y distinciones de Australia

• Premio CJ Dennis de poesía : Robert Adamson , The Golden Bird (Black Inc); finalistas: Carol Jenkins, Fishing in the Devonian (Puncher and Wattman); Bronwyn Lea , The Other Way Out (Giramondo Publishing)
• Premio Kenneth Slessor de poesía
• Premio Judith Wright Calanthe de las Artes de Queensland
• Premio Judith Wright de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
• Premio Anne Elder de la Comunidad de Escritores Australianos

Premios y distinciones de Canadá

• Premio Lampman-Scott : Shane Rhodes , The Bindery
• Premio Gerald Lampert : Alex Boyd , Making Bones Walk
• Premios del Gobernador General :
  • Jacob Scheier , Más para mantenernos calientes
  • Idioma francés: Michel Pleau , La Lanteur du monde
• Premio de poesía Griffin : canadiense: Robin Blaser , El bosque sagrado: poemas recopilados
• Premio de poesía Griffin : Internacional, en lengua inglesa: John Ashbery , Notes from the Air: Selected Later Poems (HarperCollins Publishers/Ecco)
  • Otros en la lista de finalistas: David Harsent , Selected Poems 1969–2005 (Faber); Elaine Equi , Ripple Effect: New and Selected Poems (Coffee House Press); Clayton Eshleman , traduciendo del español por César Vallejo , The Complete Poetry: A Bilingual Edition (University of California Press)
• Premio Pat Lowther : Anne Simpson , Quick
• Premio Alain-Grandbois : Nathalie Stephens , ...s'arrête? Je
• Premio de poesía Dorothy Livesay : Rita Wong , Forage
• Premio Émile-Nelligan : Catherine Lalonde , Cuerpo Extranjero

Premios y honores de la India

• Premio Sahitya Akademi  : Jayant Parmer por Pencil Aur Doosri Nazmein (urdu)
• Premio Jnanpith  : Akhlaq Mohammed Khan (Shahryar)

Premios y distinciones de Nueva Zelanda

• Premios del Primer Ministro al logro literario:
• Premios del libro Montana New Zealand (categorías de poesía):

Poesía - Janet Charman , Cold Snack . Prensa de la Universidad de Auckland

El mejor primer libro de poesía de Jessie Mackay: Jessica Le Bas , Incognito . Auckland University Press

Premios y distinciones del Reino Unido

• Premio Cholmondeley : John Burnside , David Harsent , John Greening y Sarah Maguire
• Premio Costa (anteriormente "Premios Whitbread") de poesía: Jean Sprackland , Tilt (Cabo)
  • Lista corta (anunciada en noviembre de 2007): Ian Duhig , The Speed ​​of Dark , John Fuller , The Space of Joy , Daljit Nagra , Look We Have Coming to Dover!
• Premios de poesía de la Asociación Inglesa: Tony Flynn (primer premio), Kim Rooney (segundo premio) y Peter Cash y Simon Jackson (tercer premio conjunto)
• Premio Eric Gregory (para una colección de poemas de un poeta menor de 30 años): Emily Berry , Rhiannon Hooson, James Midgley, Adam O'Riordan y Heather Phillipson
• Premio de poesía Forward :
  • Mejor colección:
    • Lista de finalistas: Sujata Bhatt , Pure Lizard (Carcanet); Jane Griffiths , Another Country (Bloodaxe); Jen Hadfield , Nigh-No-Place (Bloodaxe); Mick Imlah , The Lost Leader (Faber), Jamie McKendrick , Crocodiles & Obelisks (Faber); y Catherine Smith, Lip (Smith/Doorstop)
  • Mejor primera colección:
    • Lista de finalistas: Simon Barraclough, Andrew Forster , Frances Leviston , Allison McVety, Stephanie Norgate y Kathryn Simmonds
• Premio Jerwood Aldeburgh First Collection de poesía:
  • Lista de finalistas: Paul Batchelor , The Sinking Road (Bloodaxe Books); Ciaran Berry , The Sphere of Birds (Gallery Press); Adam Foulds , The Broken Word (Cape Poetry); Frances Leviston , Public Dream (Picador Poetry); Stephanie Norgate, Hidden River (Bloodaxe Books)
• Premio de poesía de Manchester: Lesley Saunders y Mandy Coe
• Poeta nacional de Gales: Gillian Clarke sucede a Gwyn Thomas
• Concurso Nacional de Poesía  : Christopher James por Adiós a la Tierra
• Premio TS Eliot (Reino Unido e Irlanda): Sean O'Brien The Drowned Book (Jueces: Peter Porter , WN Herbert y Sujata Bhatt )
  • Lista de finalistas (anunciada en noviembre de 2007): Ian Duhig , Alan Gillis, Sophie Hannah , Mimi Khalvati , Frances Leviston , Sarah Maguire , Edwin Morgan , Fiona Sampson de Poetry Review y Matthew Sweeney
• Premio The Times /Stephen Spender de traducción de poesía:
• Concurso de poesía de Wigtown (el premio de poesía más importante de Escocia): Jane Weir , primer premio

Premios y honores de Estados Unidos

• Cheryl Dumesnil recibe el premio de poesía Agnes Lynch Starrett por In Praise of Falling
• Premio de poesía de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias : Arda Collins , Matthew Dickman , Dawn Lundy Martin , Meghan O'Rourke , Matthew Zapruder ; Jueces (todos miembros de la Academia): Paul Muldoon , Carl Phillips , Charles Simic , CD Wright y Adam Zagajewski
• Premio AML de poesía a Neil Aitken por The Lost Country of Sight y a Warren Hatch por Mapping the Bones of the World
• Premio de poesía Andrés Montoya otorgado a Paul Martínez Pompa por My Kill Adore Him
• Premio de poesía Lenore Marshall : Henri Cole por Blackbird and Wolf
• Premio Nacional del Libro de Poesía: Mark Doty por Fire to Fire: New and Selected Poems
• El nuevo premio de poesía Criterion :
• Premio al libro del Centro de poesía (2008): – Barbara Guest (otorgado póstumamente) por The Collected Poems of Barbara Guest (ed. Hadley Haden Guest, Wesleyan University Press); Juez: Eileen Tabios ^[43]
• Premio Pulitzer de poesía (Estados Unidos): Robert Hass por Tiempo y materiales ; y Philip Schultz por Fracaso
• Poeta laureada de Virginia : Claudia Emerson , nombramiento por dos años, de 2008 a 2010 ^[44]
• Premio Wallace Stevens : Louise Gluck
• Premio PEN de poesía traducida : Rosmarie Waldrop por Lingos I – IX de Ulf Stolterfoht ( Burning Deck , 2007)
• Premio de poesía Ruth Lilly  : Gary Snyder
• Premios Whiting : Rick Hilles , Douglas Kearney y Julie Sheehan

De la Sociedad de Poesía de América

• Medalla de escarcha : Michael S. Harper
• Premio Shelley Memorial : Ed Roberson , jueces: Lyn Hejinian y CD Wright
• Premio de la revista Writer/Emily Dickinson : Joanie Mackowski , Juez: Donald Revell
• Premio de poesía lírica : Wayne Miller , juez: Elizabeth Macklin
• Premio Lucille Medwick Memorial : Christina Pugh, Juez: Timothy Donnelly ; Finalista: Sally Ball
• Premio Alice Fay Di Castagnola : Natasha Sajé , Juez: Dean Young ; Finalistas: Kevin Prufer y James Richardson
• Premio de poesía estudiantil Louise Louis/Emily F. Bourne : Carey Powers, Juez: David Roderick; finalistas: Willa Granger y Philip Sparks
• Premio en memoria de George Bogin : Theresa Sotto, jueza: por Prageeta Sharma
• Premio Robert H. Winner Memorial : Jocelyn Emerson, Juez: por Annie Finch ; finalistas: Rachel Conrad y Marsha Pomerantz
• Premio en memoria de Cecil Hemley : Brian Henry , juez: Norma Cole
• Premio al primer libro de Norma Farber : Catherine Imbriglio por Parts of the Mass , publicado por Burning Deck , juez: Thylias Moss ); finalista: Alena Hairston por The Logan Topographies , publicado por Persea
• Premio William Carlos Williams : Aram Saroyan por Complete Minimal Poems , publicado por Ugly Duckling Presse; Juez: Ron Silliman ; finalistas: Roberta Beary por The Unworn Necklace , publicado por Snapshot Press; y Eileen Myles por Sorry, Tree , publicado por Wave Books

Otros premios y honores

• Japón : Premio Akutagawa para obras publicadas en el segundo semestre de 2007: Mieko Kawakami , Chichi to Ran (乳と卵) ("Of Breasts and Eggs") ^[45]

Fallecidos

Enlace de años de nacimiento al artículo correspondiente "[año] en poesía":

• 1 de enero: Wanda Sieradzka de Ruig , 85 años, autora , poeta , periodista y traductora polaca . [1] [2] (polaco)
• 3 de enero:
  • Henri Chopin , 85 años, poeta francés
  • Petru Dugulescu , 62 años, pastor , poeta y político bautista rumano , infarto . [3]
  • John O'Donohue , 52 años, poeta , filósofo y sacerdote irlandés [4]
• 4 de enero: Stig Claesson (nacido en 1928 ), sueco.
• 5 de enero – Rowan Ayers (nacido en 1922 ), productor de televisión y poeta inglés .
• 12 de enero:
  • Ángel González Muñiz , 82, español [5]
  • Adriano González León , 76 años, escritor y poeta venezolano
• 16 de enero: Hone Tuwhare , 85 años, neozelandés [6]
• 21 de enero – Burton Hatlen , 71 años, académico estadounidense , miembro fundador de la National Poetry Foundation , mentor y maestro de Stephen King , quien promovió la obra de los poetas objetivistas ^{[46] [47]}
• 7 de febrero – Frank Geerk (nacido en 1946 ), alemán
• 13 de febrero – raúlrsalinas , 73 años, poeta chicano estadounidense , complicaciones de cáncer de hígado ^[48]
• 28 de febrero – Max Nord (nacido en 1916 )) Holandés
• 10 de marzo: Ana Kalandadze , 83 años, georgiana ^[49]
• 16 de marzo – Jonathan Williams , 79 años, poeta estadounidense , editor y fundador de The Jargon Society
• 19 de marzo – Hugo Claus (nacido en 1929 ), novelista, poeta, dramaturgo, pintor y director de cine flamenco que escribe principalmente en holandés.
• 23 de marzo – EA Markham , 68 años, poeta y escritor británico nacido en Montserrat . [7]
• 26 de marzo – Robert Fagles , 74 años, profesor estadounidense , poeta y traductor de epopeyas antiguas, cáncer de próstata . [8]
• 3 de abril - Andrew Crozier , 64 años, poeta inglés asociado con el Renacimiento de la poesía británica , con conexiones con la poesía estadounidense , que editó volúmenes del poeta estadounidense Carl Rakosi Después de los Selected Poems de Rakosi , publicados en 1941 , Rakosi se dedicó al trabajo social y aparentemente no leyó ni escribió poesía en absoluto. Una carta de Crozier a Rakosi preguntándole sobre su poesía temprana fue el detonante que hizo que Rakosi volviera a escribir. Su primer libro en 26 años, Amulet, fue publicado por New Directions en 1967 y sus Collected Poems en 1986 por la National Poetry Foundation ; de un tumor cerebral . [9]
• 13 de abril – Robert Greacen , 87 años, poeta irlandés [10]
• 14 de abril – Horst Bingel (nacido en 1933 ), escritor, poeta, artista gráfico y editor alemán .
• 15 de abril – Parvin Dowlatabadi , de 84 años, autor y poeta iraní de libros para niños, sufre un ataque cardíaco [11] Archivado el 15 de enero de 2020 en Wayback Machine.
• 17 de abril:
  • Aimé Césaire , 94, francés - poeta y político martiniqués ^[50]
  • 17 de abril – Werner Dürrson (nacido en 1932 ), alemán
  • Mikhail Tanich , 84, poeta ruso , problemas renales ^[51]
• 24 de abril – Jason Shinder , 53 años (nacido en 1955 ), poeta, editor, antólogo y profesor estadounidense que fundó el programa YMCA National Writer's Voice, una de las redes de centros de artes literarias más grandes del país, en un momento fue asistente de Allen Ginsberg ^[52]
• 1 de mayo: Alberto Estima de Oliveira , 74 años, poeta portugués [12] (portugués)
• 2 de mayo – Ilyas Malayev , 72 años, músico, animador de bodas y poeta uzbeko. “Sus actuaciones en estadios atrajeron a decenas de miles de uzbekos y su atractivo llegó más allá de su república natal”, según The New York Times . ^[53]
• 19 de mayo: Rimma Kazakova , 76 años, poeta rusa . ^[54]
• 25 de mayo:
  • George Garrett , 78, novelista y poeta estadounidense , cáncer [13]
  • Alejandro Romualdo , 82, peruano ^[55]
• 29 de mayo – Paula Gunn Allen , 68 años, poeta, novelista y activista nativa americana , cáncer de pulmón ^[56]
• 5 de junio:
  • Angus Calder (nacido en 1942 ), académico, escritor, historiador, poeta y editor literario escocés.
  • Eugenio Montejo , 70, poeta, ensayista y embajador venezolano , de cáncer de estómago ^[57]
• 8 de junio – Peter Rühmkorf (nacido en 1929 ), escritor y poeta alemán ^[58]
• 11 de junio – James Reaney (nacido en 1926 ) , poeta, dramaturgo y crítico literario canadiense .
• 16 de junio – Aleda Shirley (nacida en 1955 ), poeta estadounidense
• 29 de junio – William Buchan, tercer barón Tweedsmuir , también conocido como "William Tweedsmuir" (nacido en 1916 ), un noble inglés y autor de novelas, cuentos, memorias y versos ^[59]
• 4 de julio – Thomas M. Disch , 68 años, poeta y novelista estadounidense ; suicidio ^[60]
• 16 de julio – Richard Exner (nacido en 1929 ) , poeta, académico y traductor alemán y estadounidense que se mudó a los Estados Unidos en 1950 y luego se mudó a Alemania después de su jubilación ^[61]
• 19 de julio – Samudra Gupta , 62 años, poeta bangladesí , cáncer de vesícula biliar [14]
• 9 de julio – Kilin, seudónimo de Mikiel Spiteri, 90 años, poeta y novelista maltés ; habla con fluidez seis idiomas y ha publicado en inglés, español y otros idiomas ^[62]
• 24 de julio – Alain Suied , 51 años (nacido en 1951 ), poeta francés , muere de cáncer ^[63]
• 9 de agosto – Mahmoud Darwish , 67 años, poeta palestino ; complicaciones tras una cirugía cardíaca. ^[64]
• 24 de agosto – Wei Wei , 88 años, poeta y escritor chino , cáncer de hígado ^[65]
• 25 de agosto – Ahmed Faraz , seudónimo de Syed Ahmad Shah, 77 años (nacido en 1931 ), poeta en lengua urdu paquistaní e hijo de Agha Syed Muhammad Shah Bark Kohati, un destacado poeta tradicional, murió por insuficiencia renal ^[66]
• 28 de agosto: İlhan Berk , 89 años, turco ^[67]
• 10 de septiembre – Reginald Shepherd , 44 años, poeta estadounidense , complicaciones por cáncer de colon ^{[68] [69]}
• 15 de septiembre – John Matshikiza , 53 años, actor, escritor y poeta sudafricano ; ataque cardíaco ^[70]
• 20 de septiembre – Duncan Glen , 75 años, poeta, crítico e historiador literario británico ^[71]
• 28 de septiembre - Konstantin Pavlov , 75 años (nacido en 1933 ), poeta y guionista búlgaro que desafió al régimen comunista de su país; cuando los censores impidieron que sus obras se publicaran oficialmente en el país entre 1966 y 1976, su popularidad no disminuyó, ya que los búlgaros copiaron y leyeron clandestinamente sus poemas. ^[72]
• 29 de septiembre – Hayden Carruth , 87 años, poeta y crítico literario estadounidense ^[73]
• 30 de septiembre: Christa Reinig (nacida en 1926 ), alemana.
• 6 de octubre: Paavo Haavikko , 77 años, poeta y dramaturgo finlandés , tras una larga enfermedad ^[74]
• 15 de octubre: Fazıl Hüsnü Dağlarca , 94 años, poeta turco ; insuficiencia renal crónica ^[75]
• 25 de octubre – Tahereh Saffarzadeh , 72 años, poeta y académica iraní , cáncer ^[76]
• 5 de noviembre - James Liddy , 74 años, poeta irlandés-estadounidense , cáncer.
• 10 de noviembre: Fries de Vries (1931-2008) holandés
• 15 de noviembre de 1929 – Donald Finkel , 79 años (nacido en 1929 ), poeta estadounidense , esposo de la poeta y novelista Constance Urdang, complicaciones de la enfermedad de Alzheimer ^[77]
• 16 de noviembre: Tibor Gyurkovics, 77, poeta, escritor y publicista húngaro ^[78]
• 20 de noviembre: Gyula Takáts, 97, poeta, escritor y traductor húngaro ^[79]
• 1 de diciembre – Peter Maiwald (nacido en 1946 ) alemán
• 2 de diciembre – Ann Darr (nacida en 1920 ), poeta estadounidense y piloto de la Segunda Guerra Mundial.
• 5 de diciembre: Altaf Nia, 44 años, poeta y académico de Cachemira ^[80]
• 10 de diciembre – Dorothy Porter , 54 años, australiana ^[81]
• 14 de diciembre – Tajal Bewas , seudónimo de Taj Mohammed Samoo, 70 años (nacido en 1938 ), poeta sufí bucólico, novelista, cuentista, profesor y funcionario del gobierno paquistaní ^[82]
• 15 de diciembre: Jwalamukhi (seudónimo de Akaram Veeravelli Raghavacharya), 71 (nacido en 1938 ), poeta indio y presidente de la Asociación de Amistad India-China ^[83]
• 20 de diciembre – Adrian Mitchell , 74 años (nacido en 1934 ), poeta, dramaturgo, autor de libros infantiles, periodista y activista político inglés , muere de insuficiencia cardíaca ^[84]
• 22 de diciembre ^[85] – Nanao Sakaki (nacido en 1923 ), poeta japonés y personalidad destacada de "la Tribu" , un grupo contracultural.
• 24 de diciembre – Harold Pinter , 78 años (nacido en 1930 ), dramaturgo, poeta, actor, director de teatro, guionista, activista de derechos humanos inglés , ganador del Premio Nobel de Literatura 2005.

Notas

1. "Poesía en las noticias 2008" Archivado el 28 de agosto de 2008 en la página web de Wayback Machine en el sitio web de Poetry Society, consultado el 30 de noviembre de 2008
2. Comunicado de prensa y página web, "Cinco poetas jóvenes reconocidos por la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias reciben el premio de la Academia en honor a May Sarton" Archivado el 31 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , 15 de diciembre de 2008, en el sitio web de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias, consultado el 17 de diciembre de 2008
3. Poesía y protesta: un lector de Dennis Brutus La página del editor incluye un video de Brutus y un recuerdo de Amy Goodman
4. "Capítulo II De la protesta a la prisión" (PDF) . shodhganga.inflibnet.ac.in . Archivado (PDF) del original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
5. Curtis, Polly (4 de septiembre de 2008). «La junta examinadora superior pide a las escuelas que destruyan el libro que contiene el poema del cuchillo». The Guardian . Londres . Consultado el 5 de enero de 2016 .
6. Britannica (2009), subsección "Ruso"
7. Página web titulada "Premonición anónima" Archivado el 26 de febrero de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de University of Queensland Press, consultado el 5 de julio de 2010
8. "Algunos libros favoritos de 2008: selecciones del personal de la Poetry Foundation" Archivado el 24 de diciembre de 2008 en la entrada Wayback Machine , 19 de diciembre de 2008, blog "Harriet", sitio web de la Poetry Foundation, consultado el 31 de diciembre de 2008
9. "Joe Rosenblatt: Publicaciones archivadas el 14 de agosto de 2011 en Wayback Machine ", Canadian Poetry Online. Web, 22 de marzo de 2011.
10. Página web titulada "Arundhathi Subramaniam" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 6 de julio de 2010
11. Página web titulada "Eunice de Souza" Archivado el 19 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 8 de julio de 2010
12. Página web titulada "Meena Alexander" Archivado el 19 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 15 de julio de 2010
13. Página web titulada "Jeet Thayil" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 10 de julio de 2010
14. Scharf, Michael, "The Other Mother Tongue", reseña del libro, Boston Review, número de mayo/junio de 2010, consultado el 19 de julio de 2010 Archivado el 6 de noviembre de 2011 en Wayback Machine .
15. Página web titulada "Eiléan Ní Chuilleanáin" Archivada el 19 de mayo de 2008 en el sitio web Wayback Machine at Poetry International, consultado el 3 de mayo de 2008
16. Página web titulada "Literatura/Resumen del año 2009/Inglés: Otra literatura en inglés" en el sitio web de la Enciclopedia Británica , consultado el 22 de febrero de 2010
17. Página web titulada "La mejor poesía de Nueva Zelanda 2007 / Introducción" en el sitio web de la mejor poesía de Nueva Zelanda, consultado el 25 de abril de 2008
18. Página de resultados de búsqueda: Bloodaxe Books + 2008 Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poets House, consultado el 9 de julio de 2010
19. Página de resultados de búsqueda: Oxford University Press + 2008 Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poets House, consultado el 9 de julio de 2010
20. La publicación de Complete Early Poems (Green Integer) estaba prevista para 2008, pero hasta mayo de 2010 no había aparecido. Dado que recibió el Premio Pulitzer por Versed , se espera una futura publicación de esta colección que constará de las primeras colecciones de Armantrout, desde Extremities de 1978 hasta Made to Seem de 1995 .
21. Página web titulada "Mark Doty Books" Archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine en el sitio web de Mark Doty, consultado el 5 de mayo de 2008
22. Farr, Sheila, "Poeta reflexiona sobre los contrastes de la vida en 'La sombra de Sirius'", reseña de libro, 30 de octubre de 2010, The Seattle Times , consultado el 8 de junio de 2010
23. Página web en el sitio web de CMU Press, consultado el 24 de julio de 2008
24. "Blog de Silliman".
25. Página web titulada "Poetry Notes / Publishers Weekly, 17/3/2008" en el sitio web de Publishers Weekly , consultado el 12 de marzo de 2009. Archivado el 1 de junio de 2009.
26. Britannica (2009) , "Francés: Canadá"
27. Página web sobre Katerina Iliopoulou Archivado el 16 de octubre de 2009 en Wayback Machine en el sitio web Greek Poetry Now, consultado el 29 de enero de 2010
28. Página web sobre Stamatis Polenakis en el sitio web Greek Poetry Now, consultado el 29 de enero de 2010
29. Página web titulada "Bharat Majhi" Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 6 de julio de 2010
30. Página web titulada "Jiban Narah" Archivado el 19 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 10 de julio de 2010
31. Página web titulada "K. Siva Reddy" Archivado el 19 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 11 de julio de 2010
32. Página web titulada "PP Ramachandran" Archivado el 15 de mayo de 2009 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 19 de julio de 2010
33. Página web titulada "Raghavan Atholi" Archivado el 4 de febrero de 2009 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 25 de julio de 2010
34. Página web titulada "Rituraj" Archivado el 6 de abril de 2012 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 12 de julio de 2010
35. Página web titulada "Sitanshu Yashaschandra" Archivado el 19 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de Poetry International, consultado el 27 de julio de 2010
36. Página web titulada "Teji Grover" Archivado el 20 de abril de 2012 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 3 de agosto de 2010
37. Britannica (2009), subsección "Persa"
38. Página web titulada "Literatura/Resumen del año 2009/Persa", sitio web de la Encyclopædia Britannica , consultado el 22 de febrero de 2010
39. Páginas web tituladas "Tadeusz Rozewicz" (en inglés Archivado el 3 de marzo de 2012 en Wayback Machine y en polaco Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine ), en el sitio web del Instytut Książki ("Instituto del Libro"), consultado el 28 de febrero de 2010
40. Britannica (2009), subsección "Portugués: Portugal"
41. "Ganadores del premio Corona de Oro". Veladas poéticas de Struga . Archivado desde el original el 16 de julio de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
42. "El Poeta Indio Subhro Banddyopadhyay Recibe la Beca Internacional de Machado". Comisión Nacional del Centenario de Machado en Soria .
43. "El Centro de Poesía y los Archivos de Poesía Estadounidense |". poetry.sfsu.edu .
44. "Virginia - Poeta laureado del estado (Poeta laureado del estado de los Estados Unidos, sala de lectura principal, Biblioteca del Congreso)". www.loc.gov . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
45. Britannica (2009), subsección "Japonés"
46. "El académico de la UM Hatlen, mentor de Stephen King, muere a los 71 años". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008.
47. Burton Hatlen 1936 — 2008 Una "cibertumba " en el blog de Silliman del poeta Ron Silliman incluye comentarios, homenajes y enlaces.
48. Muere Raúl Salinas, poeta, maestro y activista: residente de Austin y dueño de una librería dio voz a la lucha chicana.
49. "Rustavi 2". Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 1 de abril de 2008 .
50. "Ha muerto Aimé Césaire, poeta de Martinica". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009. Consultado el 17 de abril de 2008 .
51. "Falleció el famoso poeta Mijail Tanich :: Russia-InfoCentre". www.russia-ic.com .
52. Servicio para Shinder; Fox, Margalit, "Jason Shinder, 52, Poet and Founder of Arts Program, Dies", obituario, 3 de mayo de 2008, The New York Times , consultado el 11 de diciembre de 2008
53. Grimes, William, "Ilyas Malayev, 72, músico y poeta uzbeko, muere", obituario, The New York Times , 7 de mayo de 2008, consultado el 11 de diciembre de 2008
54. "ITAR-TASS". Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 1 de junio de 2008 .(Ruso)
55. "Diario La República - Online - Muere de modo extra o el poeta trujillano Alejandro Romualdo Valle". Archivado desde el original el 13 de junio de 2008 . Consultado el 30 de junio de 2008 .(Español)
56. "Paula Gunn Allen". sites.google.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020.
57. Miami Herald News Venezuela ^{[ enlace roto ]}
58. Obituario de "Peter Rühmkorf: el poeta alemán que capturó los modismos", Times of London, 17 de junio de 2008; consultado el 26 de noviembre de 2008
59. "Lord Tweedsmuir", obituario, Daily Telegraph , Londres, 9 de julio de 2008, consultado el 9 de diciembre de 2008
60. Ellen Datlow, "Thomas M. Disch (2 de febrero de 1940 – 4 de julio de 2008)", sff.discuss.obituaries, 2008-07-06, 15:01
61. Kittler, Wolf, "Richard Exner 1929 – 2008 / Scholar and Poet", Santa Barbara Independent , 24 de diciembre de 2008, consultado el 9 de enero de 2009
62. "Ellos siguieron adelante: The Sunday Times rinde homenaje a algunas de las personas de alto perfil que fallecieron en 2008 y cuyos legados no serán olvidados", The Times of Malta , 28 de diciembre de 2008, consultado el mismo día
63. Resumen de un artículo de Le Monde ^{[ enlace muerto permanente ]} sobre la muerte de Suied, 13 de agosto de 2008 ("El poeta Alain Suied murió el jueves 24 de julio en París debido a un cáncer"), consultado el 14 de diciembre de 2008
64. "Mahmoud Darwish: el 'poeta de la resistencia' palestino". The Independent . 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
65. "El autor de '¿Quién es el más adorable?' Wei Wei muere -- china.org.cn". www.china.org.cn .
66. Pandya, Haresh, "Ahmed Faraz, poeta urdu franco, muere a los 77 años", obituario, The New York Times , 1 de septiembre de 2008, consultado el 10 de diciembre de 2008 ("Se informó anteriormente que había muerto mientras recibía tratamiento en un hospital de Chicago después de una caída en Baltimore, pero regresó a su tierra natal, donde murió").
67. "lhan Berk muere a los 90 años - Turkish Daily News 30 de agosto de 2008". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
68. Reginald Shepherd: 1963 – 2008; Una "cibertumba " en el blog de Silliman del poeta Ron Silliman incluye comentarios, homenajes y enlaces
69. Homenaje en la Poetry Foundation Archivado el 14 de septiembre de 2008 en Wayback Machine Shepherd fue un colaborador frecuente del blog de la Poetry Foundation llamado Harriet . Aquí se enumeran docenas de homenajes y comentarios de muchas personas que se sintieron conmovidas de alguna manera por Shepherd y su obra.
70. "John Matshikiza: poeta, actor, periodista y activista". The Independent . Londres. 20 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
71. "Duncan Glen: poeta, editor, redactor, diseñador y excavador de la literatura escocesa - Obituarios, noticias - The Independent". Independent.co.uk . 6 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008.
72. Sin firma, "Konstantin Pavlov, poeta búlgaro, ha muerto a los 75 años", obituario, Associated Press, 30 de septiembre de 2008, tal como apareció en el sitio web de The New York Times , consultado el 11 de diciembre de 2008
73. "Hayden Carruth: poeta que produjo una obra de 'afecto sin complejos'". The Independent . 3 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
74. "YLE News". www.yle.fi. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
75. "Muere Dağlarca, inventor de la poesía épica turca moderna". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2009. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
76. "Una erudita del mundo islámico muere a los 72 años". Tehran Times . 25 de octubre de 2008.
77. Fox, Margalit, "Donald Finkel, 79, Poet of Free-Ranging Styles, Is Dead", obituario, The New York Times , 20 de noviembre de 2008, consultado el 10 de diciembre de 2008
78. "zoom.hu - Meghalt Gyurkovics Tibor". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de diciembre de 2008 .(Húngaro)
79. "168 Óra Online -". Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .(Húngaro)
80. Sin firma, "El poeta cachemir Altaf Niaz muerto", artículo, Sakaal Times , 5 de diciembre de 2008, consultado el 14 de diciembre de 2008
81. La poeta australiana Dorothy Porter muere a los 54 años y Dorothy Porter (1954-2008) este "ciber- tumba " en el blog de Silliman del poeta Ron Silliman incluye comentarios, homenajes y enlaces
82. Khaskheli, Jan, id=151776 "Fallece Tajal Bewas", The News of Karachi, Pakistán, 14 de diciembre de 2008, recuperado el mismo día
83. "Jwalamukhi muere", Times of India , 15 de diciembre, consultado el 14 de diciembre de 2008
84. Kustow, Michael, "Muere el poeta Adrian Mitchell a los 76 años: poeta, dramaturgo e intérprete inspirador que era un pacifista natural", obituario, The Guardian , 21 de diciembre de 2008, consultado el 22 de diciembre de 2008
85. "Recordando a los pioneros Alan Lew y Nanao Sakaki" Archivado el 26 de mayo de 2011 en la página web Wayback Machine del sitio web Shambhala Sunspace, consultado el 29 de enero de 2009

Fuentes

• Libro Britannica del año 2009 (acontecimientos de 2008), publicado por la Encyclopædia Britannica, edición en línea (se requiere suscripción), sección "Literatura/Resumen del año 2008"

Véase también

• Portal de poesía

• Poesía
• Lista de premios de poesía