Gwyn Thomas, FLSW (2 de septiembre de 1936 - 13 de abril de 2016) [1] [2] fue un poeta y académico galés. Fue el segundo Poeta Nacional de Gales , desempeñando el cargo entre 2006 y 2008.
Nacido en Tanygrisiau , Gwynedd , y criado allí y en Blaenau Ffestiniog , Thomas se educó en Ysgol Sir Ffestiniog, Universidad de Gales, Bangor y Jesus College, Oxford ; [3] El profesor Thomas fue profesor emérito de galés en la Universidad de Gales, Bangor . [4]
Thomas publicó 16 volúmenes de poesía, varios volúmenes de trabajos como crítico literario y cultural y también tradujo el Mabinogion al inglés. Su primera obra como poeta Chwerwder yn y Ffynhonnau (" Amargura en las fuentes ") fue publicada en 1962, mientras que su última, Hen Englynion - Diweddariadau , fue publicada en 2015 por Barddas. Como crítico literario y cultural, publicó varios volúmenes de ensayos, críticas, adaptaciones y traducciones, incluido el clásico Y Traddodiad Barddol , un estudio de la tradición poética clásica de Gales. Thomas también estuvo involucrado con la industria cinematográfica en Gales y ayudó a ser pionero en técnicas para combinar poesía y cine.
En 2006, Thomas publicó su autobiografía, titulada Bywyd Bach (Small Life), después de que le pidieran que contribuyera a la serie Cyfres y Cewri (Series of the Giants).
También en 2006, Thomas fue nombrado Poeta Nacional de Gales por Academi , [5] reemplazando a la primera poeta nacional de Gales, Gwyneth Lewis . Thomas dijo que aprovecharía el nombramiento de 12 meses para llamar la atención sobre el trabajo de los poetas galeses.
Thomas proporcionó la letra para muchos libros "inspiradores" y añadió su toque a un libro fotográfico titulado Blaenau Ffestiniog .
Como poeta nacional galés, Thomas recibió el encargo de escribir cinco estrofas para celebrar la inauguración en junio de 2009 de Hafod Eryri , el nuevo edificio cumbre en la cima de Snowdon . Inscritos en los edificios y ventanas, tanto en inglés como en galés, dicen: [6]
La cumbre de Snowdon, aquí estás más cerca del cielo
Las rocas registran los eones de la creación.
Es nuestro deber proteger esta gloria.
Aquí verás tempestades y tranquilidad.
A nuestro alrededor está la grandeza y la angustia de una nación muy, muy antigua.
Thomas y Margaret Jones ganaron tres premios anuales Tir na n-Og del Welsh Books Council al mejor libro de no ficción para niños en galés del año anterior. Sus colaboraciones premiadas fueron Culhwch ac Olwen en 1989, Chwedl Taliesin en 1993 y Stori Dafydd ap Gwilym en 2004. Las dos primeras fueron publicadas por Gwasg Prifysgol Cymru ( University of Wales Press ), la última por Y Lolfa . [7]
En 2011, Thomas fue elegido miembro de la Learned Society of Wales. [8]
