Subhro Bandopadhyay (seudónimo de Subhransu Banerjee ) es un poeta indio que escribe en bengalí . Ganó Yuva Puraskar de Sahitya Akademi (otorgado por el gobierno de la India a jóvenes escritores del país) en 2013 por su libro de poesía Bouddho Lekhomala O Onnyano Shraman . [1]
Subhro nació en Calcuta , 1978. Estudió Ciencias Biológicas y luego pasó al idioma español por su gran interés por la literatura. Es un joven escritor políglota que habla cuatro idiomas entre ellos español e inglés. Es autor de 5 libros de poesía, una novela y una biografía sobre Pablo Neruda , todos ellos en bengalí. Su tercera colección de poemas fue preseleccionada para los Premios Sánscritos de Literatura en 2006. Ha recibido la beca Ruy de Clavijo de Casa Asia, Govt. de España en 2007. Su cuarto poemario chitabaagh shahor escrito en un programa de residencia con la I Beca Internacional Antonio Machado para la creación poética (otorgado conjuntamente por el Ministerio de Cultura, el Gobierno de España y la Fundación Antonio Machado en 2008) [2] en España el libro se publica con el título La ciudad leopardo, [3] Ha traducido varios autores españoles contemporáneos al bengalí y ha realizado la primera colección de poesía bengalí contemporánea en español que se publica en España [4] y en Chile. [5] En 2014 se publica en España la traducción de su Bouddho Lekhomala O Onnyano Shraman [6] bajo el título Poemas metálicos. Él, junto con cuatro editores, edita la revista Kaurab . [7] Enseña español en el Instituto Cervantes de Nueva Delhi . [ cita necesaria ]