North Yorkshire es un condado ceremonial en las regiones de Yorkshire y Humber y Noreste de Inglaterra. [nota 1] Limita con el condado de Durham al norte, el mar del Norte al este, el East Riding of Yorkshire al sureste, South Yorkshire al sur, West Yorkshire al suroeste y Cumbria y Lancashire al oeste.
El condado es el más grande de Inglaterra por área terrestre, con 8.654 km² ( 3.341 millas cuadradas), y tenía una población de 1.158.816 en 2021. Los asentamientos más grandes son Middlesbrough (148.215) en el noreste y la ciudad de York (141.685) en el sur. Middlesbrough es parte del área urbanizada de Teesside , que se extiende hasta el condado de Durham y tenía una población total de 376.663 en 2011. El resto del condado es rural, y las ciudades más grandes son Harrogate (75.515) en el sur y Scarborough (59.505) en el este. Para fines de gobierno local, el condado comprende cuatro áreas de autoridad unitaria : North Yorkshire , Middlesbrough , Redcar y Cleveland , y York , y parte de una quinta, Stockton-on-Tees . Las autoridades locales de York y North Yorkshire forman una autoridad combinada con el mismo nombre, y las autoridades locales de las otras tres áreas forman parte de la Autoridad Combinada del Valle del Tees . El condado fue históricamente parte de Yorkshire .
El centro del condado contiene una amplia llanura, llamada el Valle de Mowbray en el norte y el Valle de York en el sur. Las tierras altas de North York Moors se encuentran al este, y al sur de ellas el Valle de Pickering está separado de la llanura principal por las colinas Howardian . Más al este, el condado tiene una costa en el Mar del Norte. El oeste del condado contiene los Yorkshire Dales , una extensa zona de tierras altas que contiene la fuente del río Ouse / Ure y muchos de sus afluentes, que juntos drenan la mayor parte del condado antes de llegar al estuario de Humber en el sur. Los Dales también contienen el punto más alto del condado, Whernside , a 2,415 pies (736 m). [4]
El condado ceremonial y no metropolitano de North Yorkshire se formó el 1 de abril de 1974 como resultado de la Ley de Gobierno Local de 1972. Abarcaba la mayor parte de North Riding of Yorkshire , así como partes del norte de West Riding of Yorkshire , el norte y este de East Riding of Yorkshire y el antiguo distrito municipal de York . Northallerton , como antigua capital del condado de North Riding, se convirtió en la capital del condado de North Yorkshire. [5] En 1993, el condado se colocó completamente dentro de la región de Yorkshire y Humber. De 1974 a 1996, el área del condado no metropolitano fue la misma que el área del condado ceremonial. El condado se dividió en ocho distritos ( York , Craven , Hambleton , Harrogate , Richmondshire , Ryedale , Scarborough y Selby ). [6]
Algunas áreas que formaban parte del antiguo North Riding estuvieron en el condado de Cleveland durante veintidós años (de 1974 a 1996) y se colocaron en la región del noreste a partir de 1993. Cuando Cleveland se abolió el 1 de abril de 1996, estas áreas ( Middlesbrough , Redcar y el distrito de Cleveland y Stockton al sur del río Tees ) pasaron a formar parte del condado ceremonial como autoridades unitarias separadas. Estas áreas permanecen dentro de la región del noreste de Inglaterra.
También el 1 de abril de 1996, el distrito de la ciudad de York y partes de los tres distritos adyacentes ( Haxby y áreas rurales cercanas) se convirtieron en la autoridad unitaria de la ciudad de York . [7]
El 1 de abril de 2023, el condado no metropolitano se convirtió en una autoridad unitaria, lo que abolió los siete consejos de distrito restantes y amplió los poderes del consejo del condado para que actúe como consejo de distrito. [8]
La Autoridad Combinada de York y North Yorkshire celebró su primera reunión el 22 de enero de 2024, asumió sus poderes el 1 de febrero de 2024 [9] [10] y el primer alcalde fue elegido en mayo de 2024. [11]
La geología de North Yorkshire se refleja estrechamente en su paisaje. Dentro del condado se encuentran los North York Moors y la mayor parte de Yorkshire Dales , dos de las once áreas de Inglaterra y Gales designadas parques nacionales . Entre los North York Moors en el este y las Pennine Hills . El punto más alto es Whernside , en la frontera de Cumbria, a 2415 pies (736 m). [12] Una colina distintiva al extremo noreste del condado es Roseberry Topping .
North Yorkshire contiene varios ríos importantes. El río Tees es el más septentrional, formando parte de la frontera entre North Yorkshire y el condado de Durham en sus tramos inferiores y fluyendo hacia el este a través de Teesdale antes de llegar al mar del Norte cerca de Redcar. Los Yorkshire Dales son la fuente de muchos de los principales ríos del condado, incluidos el Aire , Lune , Ribble , Swale , Ure y Wharfe . [13] El Aire, Swale y Wharfe son afluentes del Ure/Ouse, que con 208 km (129 mi) de longitud es el sexto río más largo del Reino Unido. El río se llama Ure hasta que se encuentra con el arroyo Ouse Gill justo debajo del pueblo de Great Ouseburn, donde se convierte en el Ouse y fluye hacia el sur antes de salir del condado cerca de Goole y entrar en el estuario de Humber . [14] [15] Los páramos de North York son la cuenca de varios ríos: el Leven , que fluye hacia el norte hasta el Tees entre Yarm e Ingleby Barwick; el Esk fluye hacia el este directamente hasta el Mar del Norte en Whitby, así como el Rye (que más tarde se convierte en el Derwent en Malton) fluye hacia el sur hasta el río Ouse en Goole. [16]
El condado está a menos de 10 millas de la bahía de Morecambe en su punto más cercano.
North Yorkshire contiene una pequeña sección de cinturón verde en el sur del condado, que rodea el área metropolitana vecina de Leeds a lo largo de las fronteras de North y West Yorkshire. Se extiende hacia el este para cubrir pequeñas comunidades como Huby , Kirkby Overblow y Follifoot antes de cubrir la brecha entre las ciudades de Harrogate y Knaresborough, lo que ayuda a mantener esas ciudades separadas.
El cinturón linda con la parte más meridional del Parque Nacional Yorkshire Dales y la AONB Nidderdale . Se extiende hasta la zona occidental del distrito de Selby y llega hasta Tadcaster y Balne . El cinturón se trazó por primera vez en la década de 1950.
La ciudad de York tiene un cinturón circundante independiente que brinda protección a varios asentamientos periféricos como Haxby y Dunnington, y también se extiende a los distritos circundantes.
North Yorkshire tiene un clima oceánico templado , como la mayor parte del Reino Unido. Existen grandes variaciones climáticas dentro del condado. Los Peninos superiores bordean un clima subártico . El valle de Mowbray tiene un clima casi semiárido . En general, al estar situado el condado en el este, recibe precipitaciones por debajo de la media del Reino Unido. Dentro de North Yorkshire, los valles superiores de los Peninos son una de las zonas más húmedas de Inglaterra, mientras que, en contraste, las zonas más secas del valle de Mowbray son algunas de las zonas más secas del Reino Unido. [17]
Las temperaturas de verano están por encima de la media, con 22 °C. Las máximas pueden alcanzar regularmente hasta 28 °C, con más de 30 °C alcanzados en olas de calor . Las temperaturas de invierno están por debajo de la media, con mínimas medias de 1 °C. Se puede esperar nieve y niebla dependiendo de la ubicación. En los páramos de North York y los Peninos hay nieve durante una media de entre 45 y 75 días al año. [18] La luz solar es más abundante en la costa, con una media de 1.650 horas al año. Se reduce más al oeste en el condado, con los Peninos recibiendo 1.250 horas al año.
El condado limita con varios condados y distritos:
El Ayuntamiento de York y el Ayuntamiento de North Yorkshire formaron la Autoridad Combinada de York y North Yorkshire en febrero de 2024. Las elecciones para el primer alcalde elegido directamente se llevarán a cabo en mayo de 2024. [27] [28] Tanto el Ayuntamiento de North Yorkshire como la autoridad combinada se gobiernan desde el Ayuntamiento del condado , Northallerton . [29]
La Autoridad Combinada del Valle de Tees se formó en 2016 [30] por cinco autoridades unitarias : Middlesbrough , Redcar y Cleveland Borough, ambos de North Yorkshire, Stockton-on-Tees Borough (exclusivamente para Inglaterra, dividido entre North Yorkshire y el condado de Durham ), Hartlepool Borough y Darlington Borough del condado de Durham.
En amplias zonas de Yorkshire del Norte, la agricultura es la principal fuente de empleo. Aproximadamente el 85% del condado se considera "rural o muy dispersa". [31]
Otros sectores en 2019 incluyeron algunas manufacturas, la provisión de alojamiento y comidas (principalmente para turistas), que representaron el 19 por ciento de todos los empleos. La fabricación de alimentos empleó al 11 por ciento de los trabajadores. Unas pocas personas están involucradas en la silvicultura y la pesca en 2019. Los ingresos semanales promedio en 2018 fueron de £ 531. Alrededor del 15% de los trabajadores se declararon autónomos. Un informe de finales de 2020 afirmó que "North Yorkshire tiene una economía relativamente saludable y diversificada que refleja en gran medida el panorama nacional en términos de productividad y empleo". [32] [33]
La extracción de minerales y la generación de energía también son sectores de la economía, al igual que la alta tecnología. [34]
El turismo contribuye de manera significativa a la economía. Un estudio de visitantes realizado entre 2013 y 2015 indicó que el distrito de Scarborough, que incluye Filey, Whitby y partes del Parque Nacional North York Moors, recibió 1,4 millones de viajes por año en promedio. [35] Un informe de 2016 del Parque Nacional afirma que la zona del parque recibe 7,93 millones de visitantes al año, lo que genera £647 millones y sustenta 10.900 empleos equivalentes a tiempo completo. [36]
Los Yorkshire Dales también han atraído a muchos visitantes. En 2016, hubo 3,8 millones de visitas al Parque Nacional, de las cuales 0,48 millones se quedaron al menos una noche. El servicio de parques estima que esto contribuyó con 252 millones de libras a la economía y proporcionó 3.583 puestos de trabajo equivalentes a tiempo completo. El área más amplia de Yorkshire Dales recibió 9,7 millones de visitantes que contribuyeron con 644 millones de libras a la economía. [37] Los North York Moors y Yorkshire Dales se encuentran entre los destinos más conocidos de Inglaterra. [38]
York es un destino turístico popular. Un informe de 2014, basado en datos de 2012, afirmó que solo York recibe 6,9 millones de visitantes al año; estos contribuyen con 564 millones de libras a la economía y sustentan más de 19 000 puestos de trabajo. [39] En la encuesta de lectores de Condé Nast Traveller de 2017 , York ocupó el puesto 12 entre las 15 mejores ciudades del Reino Unido para los visitantes. [40] En un informe de Condé Nast Traveller de 2020, York se clasificó como la sexta mejor entre diez "destinos urbanos [en el Reino Unido] que obtuvieron las calificaciones más altas en lo que respecta a ... vida nocturna, restaurantes y amabilidad". [41]
Entre febrero de 2020 y enero de 2021, la propiedad promedio en el condado de North Yorkshire se vendió por £240 000, un aumento de £8100 con respecto a los 12 meses anteriores. En comparación, el promedio para Inglaterra y Gales fue de £314 000. [42] Sin embargo, en ciertas comunidades de North Yorkshire, los precios de las viviendas eran más altos que el promedio del condado, a principios de 2021: Harrogate (valor promedio: £376 195), Knaresborough (£375 625), Tadcaster (£314 278), Leyburn (£309 165) y Ripon (£299 998), por ejemplo. [43]
Se trata de un gráfico de la tendencia del valor añadido bruto regional para North Yorkshire a precios básicos actuales con cifras en millones de libras esterlinas. [44]
El desempleo en el condado fue tradicionalmente bajo en los últimos años, pero los confinamientos y las restricciones de viaje que hizo necesaria la pandemia de COVID-19 tuvieron un efecto negativo en la economía durante gran parte de 2020 y 2021. [45] El gobierno del Reino Unido dijo a principios de febrero de 2021 que estaba planeando "niveles de apoyo sin precedentes para ayudar a las empresas [en el Reino Unido] a sobrevivir a la crisis". [46] Un informe publicado el 1 de marzo de 2021 afirmó que la tasa de desempleo en North Yorkshire había "subido al nivel más alto en casi 5 años, y los menores de 25 años a menudo soportaban la peor parte de las pérdidas de empleo". [47]
York experimentó un alto nivel de desempleo durante los períodos de confinamiento. Un análisis (realizado por la Asociación Empresarial Local de York y Yorkshire del Norte) predijo en agosto de 2020 que "en el escenario considerado más probable, se perderán hasta 13.835 puestos de trabajo en York, lo que elevaría la tasa de desempleo de la ciudad al 14,5%". Algunos críticos afirmaron que parte del problema se debía a "la excesiva dependencia de la floreciente industria del turismo a expensas de un plan económico a largo plazo". [48] Un informe de mediados de junio de 2020 afirmaba que el desempleo había aumentado un 114% con respecto al año anterior debido a las restricciones impuestas como resultado de la pandemia. [49]
Se esperaba que el turismo en el condado aumentara después de que se relajaran las restricciones impuestas debido a la pandemia. Una de las razones del aumento esperado es la emisión de All Creatures Great and Small , una serie de televisión sobre el veterinario James Herriot , basada en una exitosa serie de libros; se filmó en gran parte dentro del Parque Nacional Yorkshire Dales. [50] El programa se emitió en el Reino Unido en septiembre de 2020 y en los EE. UU. a principios de 2021. Una fuente afirmó que las visitas a los sitios web de Yorkshire habían aumentado significativamente a fines de septiembre de 2020. [51]
_at_Leeming.jpg/1280px-A_near_deserted_A1(M)_at_Leeming.jpg)
Los confinamientos afectaron al volumen de tráfico en las carreteras de la región, lo que también se reflejó en los accidentes de tráfico, que totalizaron 948 en 2020, una caída del 7% respecto al año anterior, que tuvo 1.021 accidentes. [52] Además, los kilómetros recorridos por todos los tipos de vehículos disminuyeron, siendo los turismos los que registraron la mayor caída, los vehículos comerciales ligeros y los vehículos pesados menos, pero el uso de bicicletas a pedales aumentó ligeramente. [53]
Los efectos sobre la salud posteriores a la pandemia incluyeron que los niños se preocuparan más por la vida y por la posibilidad de que un miembro de la familia muriera. Un informe de salud pública detalló que en 2014 el 76% de los niños se preocupaban a diario y, en 2018, esa cifra había descendido al 61%. En 2024, esa cifra había vuelto a aumentar al 86%. [54]
North Yorkshire cuenta con numerosos puentes en grupos, como los puentes de York o en Tees Lowlands, sobre el río Tees . Muchos son puentes de carretera, viaductos ferroviarios o pasarelas, como el puente Lendal en York, el viaducto Saltburn y el puente Infinity respectivamente.
El puente transportador de Tees , inaugurado en 1911, es un símbolo de Teesside y uno de los pocos puentes transportadores que aún se conservan en todo el mundo. [55] Más hacia el interior, el complejo Tees Barrage (inaugurado en 1995) incorpora una barrera de mareas , un puente de carretera, una pasarela y una esclusa para barcazas . [56]
El viaducto de Larpool, cerca de Whitby, es un viaducto ferroviario reutilizado (puente peatonal). El viaducto se vio afectado por los cortes de Beeching en 1965, lo que provocó la eliminación de la línea ferroviaria que conectaba Whitby con Scarborough . Se inauguró en 1885, se cerró en 1965 y luego se reutilizó y reabrió en 2000. [57]
La línea principal de la costa este (ECML) divide el condado en dos y tiene paradas en Northallerton , Thirsk y York . Las compañías de servicios de pasajeros de la zona son London North Eastern Railway , Northern Rail , TransPennine Express y Grand Central .
LNER y Grand Central operan servicios a la capital en la ECML, la línea secundaria de Leeds y la línea Northallerton-Eaglescliffe . LNER tiene parada en York, Northallerton y continúa hasta el condado de Durham o se conecta con la línea Tees Valley para Thornaby y Middlesbrough . El operador también se conecta antes del condado con Leeds y opera hasta Harrogate y Skipton . Grand Central tiene parada en York, Thirsk , Northallerton y Eaglescliffe y luego se conecta con la línea costera de Durham en el condado de Durham.
Northern opera las líneas restantes del condado, incluidos los servicios de cercanías de la línea Harrogate , la línea Airedale y las líneas York y Selby, de las cuales las dos primeras están cubiertas por el área de emisión de billetes de Metro . Las líneas secundarias restantes operadas por Northern incluyen la línea de la costa de Yorkshire desde Scarborough a Hull, la línea York-Scarborough vía Malton , la línea de Hull a York vía Selby , la línea Tees Valley desde Darlington a Saltburn vía Middlesbrough y la línea Esk Valley desde Middlesbrough a Whitby . Por último, pero ciertamente no menos importante, la línea Settle-Carlisle atraviesa el oeste del condado, con servicios nuevamente operados por Northern.
El condado sufrió mucho con los recortes de Beeching de la década de 1960. Lugares como Richmond , Ripon , Tadcaster , Helmsley , Pickering y las comunidades de Wensleydale perdieron sus servicios de pasajeros. Las líneas notables que se cerraron fueron Scarborough and Whitby Railway , Malton and Driffield Railway y la línea principal secundaria entre Northallerton y Harrogate vía Ripon.
Los ferrocarriles históricos en North Yorkshire incluyen: el ferrocarril North Yorkshire Moors , entre Pickering y Grosmont , que se inauguró en 1973; el ferrocarril ligero Derwent Valley cerca de York; y el ferrocarril de vapor Embsay and Bolton Abbey . El ferrocarril Wensleydale , que comenzó a operar en 2003, opera servicios entre Leeming Bar y Redmire a lo largo de una antigua línea solo para mercancías. El objetivo a mediano plazo es operar en la estación de Northallerton en el ECML, una vez que se pueda llegar a un acuerdo con Network Rail . A más largo plazo, el objetivo es restablecer la línea completa hacia el oeste a través de Hawes hasta Garsdale en la línea Settle-Carlisle.
La estación de tren de York es la más grande del condado, con 11 plataformas, y es una importante atracción turística por derecho propio. La estación está justo al lado del Museo Nacional del Ferrocarril .
_at_Dishforth.jpg/1280px-The_A1(M)_at_Dishforth.jpg)
La carretera principal que atraviesa el condado es la A1(M) de norte a sur , que se ha ido mejorando gradualmente en secciones hasta alcanzar el estado de autopista desde principios de la década de 1990. Las únicas otras autopistas dentro del condado son la corta A66(M) cerca de Darlington y un pequeño tramo de la autopista M62 cerca de Eggborough . [58] Las otras rutas troncales mantenidas a nivel nacional son la A168 / A19 , la A64 , la A66 y la A174 .
Autocar y autobús
Los servicios de autobús de larga distancia son operados por National Express y Megabus . Los operadores de servicios de autobús locales incluyen Arriva Yorkshire , Stagecoach, Harrogate Bus Company , The Keighley Bus Company, Scarborough & District ( East Yorkshire ), Yorkshire Coastliner , First York y la compañía local Dales & District .
No hay aeropuertos importantes en el propio condado, pero los aeropuertos cercanos incluyen Teesside International ( Darlington ), Newcastle y Leeds Bradford .
El campus principal de la Universidad de Teesside se encuentra en Middlesbrough, mientras que York contiene los campus principales de la Universidad de York y la Universidad York St John . También hay dos campus secundarios en el condado: CU Scarborough , un campus de la Universidad de Coventry , y el Queen's Campus, de la Universidad de Durham en Thornaby-on-Tees.
El condado recibe televisión terrestre desde cuatro torres de transmisión principales. Bilsdale Mast transmite en el norte del condado desde cerca de Helmsley en el condado; brindando BBC North East y Cumbria , ITV Tyne Tees y BBC Radio Tees . [59]
Emley Moor Mast transmite en el sur del condado, entre Selby y Ripon o Northallerton y Thirsk, desde West Yorkshire y Oliver's Mount Mast transmite Scarborough y Filey proporcionando BBC Yorkshire , ITV Yorkshire y BBC Radio York .
Settle y el extremo oeste del condado cuentan con el servicio de BBC Radio Lancashire , BBC North West e ITV Granada desde Winter Hill Mast , Lancashire.
El Yorkshire County Cricket Club juega varios partidos en North Marine Road , Scarborough y algunos partidos del 2nd XI en Richmond . El juego de pelota Rock-It-Ball se desarrolló en el condado.
North Yorkshire cuenta con varios clubes de fútbol, entre los que se incluyen:
Actualmente, el Middlesbrough es el equipo mejor clasificado del condado, ya que juega en el Campeonato EFL . En el pasado, ganó la Copa EFL y llegó a la final de la Copa de la UEFA . El Harrogate Town juega en la EFL League Two . El York City juega en la Liga Nacional . El Scarborough Athletic , un club de fénix de Scarborough , juega en la Liga Nacional Norte . El Whitby Town ha llegado a la primera ronda de la Copa FA siete veces y ha jugado con equipos como el Hull City , el Wigan Athletic y el Plymouth Argyle ; actualmente juega en la División Premier de la Liga Premier del Norte .
Los principales equipos de rugby union del condado incluyen Wharfedale RUFC , Harrogate RUFC , pero también se incluyen Middlesbrough RUFC y Acklam RUFC, que juegan sus partidos de liga en la Regional 2 North, una liga correspondiente del mismo nivel que alberga equipos de Teesside, County Durham y Northumberland. El club de rugby league , York RLFC, está representado por York Knights , que juega en el Rugby League Championships , y York Valkyrie en la RFL Women's Super League .
North Yorkshire cuenta con varios hipódromos , en Catterick Bridge , Redcar , Ripon , Thirsk y York . También cuenta con un circuito de carreras de motor , Croft Circuit , en el que se celebran las competiciones del Campeonato Británico de Turismos , el Campeonato Británico de Superbikes y el Campeonato de Camionetas Pickup , y un circuito de carreras de motos en Oliver's Mount, Scarborough.
.jpg/1280px-White_Scar_Caves_(6358).jpg)
