stringtranslate.com

Casa de Lancaster

La Casa de Lancaster fue una rama menor de la Casa real de Plantagenet . La primera casa fue creada cuando el rey Enrique III de Inglaterra creó el condado de Lancaster —de donde tomó su nombre la casa— para su segundo hijo Edmund Crouchback en 1267. Edmund ya había sido creado conde de Leicester en 1265 y se le concedieron las tierras y privilegios de Simon de Montfort, sexto conde de Leicester , después de la muerte de De Montfort y la proscripción al final de la Segunda Guerra de los Barones . [1] Cuando el hijo de Edmund , Thomas, segundo conde de Lancaster , heredó las propiedades de su suegro y el título de conde de Lincoln, se convirtió de un plumazo en el noble más poderoso de Inglaterra, con tierras en todo el reino y la capacidad de levantar vastos ejércitos privados para ejercer el poder a nivel nacional y local. [2] Esto lo llevó a él —y a Henry , su hermano menor— a un conflicto con su primo, el rey Eduardo II , lo que llevó a la ejecución de Thomas. Enrique heredó los títulos de Tomás y él y su hijo, también llamado Enrique , prestaron servicios leales al hijo de Eduardo, el rey Eduardo III .

La segunda casa de Lancaster descendía de Juan de Gante , que se casó con la heredera de la primera casa, Blanca de Lancaster . Eduardo III casó a todos sus hijos con ricas herederas inglesas en lugar de seguir la práctica de sus predecesores de buscar matrimonios políticos continentales para los príncipes reales. Enrique de Grosmont, primer duque de Lancaster , no tenía heredero varón, por lo que Eduardo casó a su hijo Juan con la hija heredera de Enrique y prima tercera de Juan, Blanca de Lancaster . Esto le dio a Juan la vasta riqueza de la Casa de Lancaster. Su hijo Enrique usurpó el trono en 1399, creando una de las facciones en las Guerras de las Rosas . Hubo una lucha dinástica intermitente entre los descendientes de Eduardo III. En estas guerras, el término lancastriano se convirtió en una referencia a los miembros de la familia y sus partidarios. La familia proporcionó a Inglaterra tres reyes: Enrique IV (r. 1399-1413), Enrique V (r. 1413-1422) y Enrique VI (r. 1422-1461 y 1470-1471).

La casa se extinguió en la línea masculina tras la muerte o asesinato en la Torre de Londres de Enrique VI, tras la ejecución en el campo de batalla de su hijo Eduardo de Westminster, príncipe de Gales , por partidarios de la Casa de York en 1471. La descendencia cognaticia lancastriana —de Juan de Gante y la hija de Blanca de Lancaster, Philippa— continuó en las casas reales de España y Portugal, mientras que la causa política lancastriana fue mantenida por Enrique Tudor —un descendiente relativamente desconocido de los Beaufort lancastrianos— , lo que finalmente llevó al establecimiento de la Casa de Tudor . Los lancastrianos dejaron un legado a través del mecenazgo de las artes, sobre todo en la fundación del Eton College y el King's College de Cambridge . Sin embargo, para disgusto de los historiadores, son las obras históricas parcialmente ficticias de Shakespeare , en lugar de la investigación académica medievalista, las que tienen la mayor influencia en las percepciones modernas de la dinastía. [3]

Origen de los condes de Lancaster

Después de que los partidarios de Enrique III de Inglaterra suprimieran la oposición de la nobleza inglesa en la Segunda Guerra de los Barones , Enrique concedió a su segundo hijo Edmund Crouchback los títulos y posesiones confiscados por la proscripción del líder de los barones, Simon de Montfort, sexto conde de Leicester , incluido el condado de Leicester , el 26 de octubre de 1265. Las concesiones posteriores incluyeron el primer condado de Lancaster el 30 de junio de 1267 y el del conde Ferrers en 1301. Edmund también fue conde de Champaña y Brie desde 1276 por derecho de su esposa. [1] Enrique IV de Inglaterra utilizaría más tarde su descendencia de Edmund para legitimar su reclamo al trono, incluso haciendo la afirmación falsa de que Edmund era el hijo mayor de Enrique, pero que había sido pasado por alto como rey debido a su deformidad. [4]

Sello de Edmund Crouchback

El segundo matrimonio de Edmund con Blanca de Artois , la viuda del rey de Navarra , lo colocó en el centro de la aristocracia europea. La hija de Blanca, Juana I de Navarra , fue reina regente de Navarra y, a través de su matrimonio con Felipe IV de Francia, fue reina consorte de Francia. El hijo de Edmund, Thomas, se convirtió en el noble más poderoso de Inglaterra, obteniendo los condados de Lincoln y Salisbury a través del matrimonio con la heredera de Henry de Lacy, tercer conde de Lincoln . Sus ingresos eran de 11.000 libras esterlinas por año, el doble que el siguiente conde más rico. [2]

Thomas y su hermano menor Henry sirvieron en la coronación de su primo el rey Eduardo II de Inglaterra el 25 de febrero de 1308; Thomas llevó Curtana, la Espada de la Misericordia , y Henry llevó el cetro real. [5] Después de apoyar inicialmente a Eduardo, Thomas se convirtió en uno de los Lords Ordainers , que exigieron el destierro de Piers Gaveston y el gobierno del reino por un consejo baronial. Después de que Gaveston fuera capturado, Thomas tomó la iniciativa en su juicio y ejecución en Warwick en 1312. [6] La autoridad de Eduardo se vio debilitada por el mal gobierno y la derrota por los escoceses en la batalla de Bannockburn . Esto permitió a Thomas restringir el poder de Eduardo al volver a publicar las Ordenanzas de 1311. Después de este logro, Thomas participó poco en el gobierno del reino y en su lugar se retiró al castillo de Pontefract . [7] Esto permitió a Eduardo reagruparse y rearmarse, lo que llevó a una frágil paz en agosto de 1318 con el Tratado de Leake . En 1321, el gobierno de Eduardo volvió a colapsar en una guerra civil. Thomas reunió un ejército en el norte, pero fue derrotado y capturado en la batalla de Boroughbridge en marzo de 1322. Fue sentenciado a ser ahorcado, arrastrado y descuartizado, pero como era primo de Eduardo, recibió una muerte más rápida al ser decapitado. [8]

Enrique se unió a la revuelta de la esposa de Eduardo, Isabel de Francia , y de Mortimer en 1326, persiguiendo y capturando a Eduardo en Neath , en el sur de Gales. [8] Tras la deposición de Eduardo en el Parlamento de Kenilworth en 1326 y su presunto asesinato en el castillo de Berkeley , [9] la condena de Thomas fue revocada póstumamente y Enrique recuperó la posesión de los condados de Lancaster, Derby, Salisbury y Lincoln que había perdido por la traición de Thomas. Su prestigio restaurado lo llevó a nombrar caballero al joven rey Eduardo III de Inglaterra antes de su coronación. [10] Mortimer perdió apoyo por el Tratado de Edimburgo-Northampton que formalizó la independencia de Escocia, y su creciente poder en las Marcas galesas provocó los celos de los barones. Cuando Mortimer convocó un parlamento para hacer permanentes sus nuevos poderes y propiedades con el título de conde de March en 1328, Enrique lideró la oposición y celebró una contrareunión. En respuesta, Mortimer devastó las tierras de Lancaster y frenó la revuelta. Eduardo III pudo asumir el control en 1330, pero la influencia de Enrique se vio limitada por su mala salud y su ceguera durante los últimos quince años de su vida. [11]

Ducado y Palatinado de Lancaster

El hijo de Enrique, también llamado Enrique , nació en el castillo de Grosmont en Monmouthshire entre 1299 y 1314. [12] Según las memorias del joven Enrique, era mejor en artes marciales que en materias académicas y no aprendió a leer hasta más tarde en su vida. [13] Enrique fue coetáneo de Eduardo III y fue fundamental para su reinado, convirtiéndose en su mejor amigo y comandante de mayor confianza. [14] Enrique fue nombrado caballero en 1330, representó a su padre en el parlamento y luchó en la campaña escocesa de Eduardo. [15] Después del estallido de la Guerra de los Cien Años , Enrique participó en varias misiones diplomáticas y campañas menores y estuvo presente en la gran victoria inglesa en la batalla naval de Sluys en 1340. [16] Más tarde, se le exigió que se comprometiera como rehén en los Países Bajos por las considerables deudas de Eduardo. Permaneció como rehén durante un año y tuvo que pagar un gran rescate por su propia liberación. [17]

En 1345, Eduardo III lanzó un importante ataque en tres frentes contra Francia. El conde de Northampton atacó desde Bretaña , Eduardo desde Flandes y Enrique desde Aquitania en el sur. [14] Moviéndose rápidamente a través del país, Enrique se enfrentó al conde de Isle en la batalla de Auberoche y logró una victoria descrita como "el mayor logro individual de toda la carrera militar de Lancaster". [18] El rescate de los prisioneros se ha estimado en 50.000 libras esterlinas. [19] Eduardo recompensó a Enrique incluyéndolo como caballero fundador de la Orden de la Jarretera . [20] Un honor aún mayor fue otorgado a Lancaster cuando Eduardo lo nombró duque de Lancaster . El título de duque era relativamente nuevo en Inglaterra, ya que solo Cornualles era un título ducal anterior. Lancaster también recibió el estatus de palatinado para el condado de Lancashire , lo que implicaba una administración separada e independiente de la corona. [21] Había otros dos condados palatinos: Durham era un antiguo palatinado eclesiástico y Chester era propiedad de la corona.

En 1350, Enrique estuvo presente en la victoria naval de Winchelsea , donde salvó la vida del Príncipe Negro . [22] Pasó los años 1351-52 en una cruzada en Prusia , donde una disputa con Otón, duque de Brunswick , casi desembocó en un duelo entre los dos hombres, que solo se evitó gracias a la intervención de Juan II de Francia . [23] Cuando se reanudó la campaña en Francia, Enrique participó en la última gran ofensiva de la campaña de Reims de 1359-60 (la primera fase de la Guerra de los Cien Años) antes de regresar a Inglaterra, donde enfermó y murió, muy probablemente de peste , en el castillo de Leicester . [24]

Eduardo III de Inglaterra casó a Juan de Gante , su tercer hijo superviviente, con la heredera de Enrique, Blanca de Lancaster . A la muerte de Enrique, Eduardo confirió a Gante la segunda creación del título de duque de Lancaster, que convirtió a Gante, después de Eduardo, en el terrateniente más rico de Inglaterra. Gante disfrutó de una gran influencia política durante su vida, pero a su muerte en 1399 sus tierras fueron confiscadas por Ricardo II . El hijo y heredero exiliado de Gante, Enrique de Bolingbroke, regresó a casa y reunió apoyo militar en clara contravención de la ley de traición de Ricardo de 1397 , que incluía una definición de traición de "o [para] ... levantar gente y cabalgar contra el rey para hacer la guerra dentro de su reino ...". Aunque afirmó que su objetivo era la restauración de su herencia de Lancaster, esta ley y el conocimiento de Enrique del carácter de Ricardo (sospechoso y vengativo) probablemente significaron que Enrique sabía que solo eliminando a Ricardo del poder podría estar seguro. [25] Enrique unificó la oposición popular a Ricardo II, tomó el control del reino y Ricardo, reconociendo que no tenía suficiente apoyo para resistir, se rindió a las fuerzas de Enrique en el castillo de Conwy . Enrique instigó una comisión para decidir quién debería ser rey. Ricardo se vio obligado a abdicar y, aunque Enrique no era el siguiente en la sucesión, fue elegido por un parlamento constituido ilegalmente y dominado por sus partidarios. [26] Después de los primeros disturbios de su reinado y una revuelta de los condes de Salisbury, Gloucester, Exeter y Surrey, Ricardo supuestamente murió de hambre. [27] Existe cierto debate sobre si esto fue autoinfligido u ordenado por Enrique para terminar con el riesgo de restauración sin dejar marcas incriminatorias en el cuerpo. [28]

Reinado de Enrique IV

Existe un gran debate entre los historiadores sobre la ascensión de Enrique al trono, en parte porque algunos la ven como una causa de las Guerras de las Rosas. Para muchos historiadores, la ascensión por la fuerza del trono rompió los principios que los Plantagenet habían establecido con éxito durante dos siglos y medio y permitió que cualquier magnate con suficiente poder y sangre Plantagenet tuviera ambiciones de asumir el trono. Ricardo había intentado desheredar a Enrique y eliminarlo de la sucesión. En respuesta, los asesores legales de Enrique, encabezados por William Thirning , disuadieron a Enrique de reclamar el trono por derecho de conquista y, en su lugar, buscaron una justificación legal. [29] Aunque Enrique estableció un comité para investigar su afirmación de que su madre tenía derechos legítimos por descendencia de Edmund Crouchback, quien dijo que era el hijo mayor de Enrique III de Inglaterra, pero fue apartado debido a una deformidad, no se encontró ninguna evidencia. Edmund Mortimer, conde de March , de ocho años , era el heredero general de Ricardo II al ser bisnieto del segundo hijo de Eduardo III, Lionel de Amberes, primer duque de Clarence , y también hijo del último heredero designado de Ricardo. En su desesperación, los consejeros de Enrique argumentaron que Enrique era el heredero varón de Enrique III y esto fue apoyado por los mayorazgos del siglo XIII. [30] La hermana de Mortimer, Anne de Mortimer, se casó con Ricardo de Conisburgh, tercer conde de Cambridge , hijo del cuarto hijo de Eduardo III, Edmund de Langley , consolidando el lugar de Ana en la sucesión con el de la más joven Casa de York . [31] Cuando era niño, Mortimer no era considerado un contendiente serio y, como adulto, no mostró interés en el trono. En cambio, sirvió lealmente a la Casa de Lancaster. Mortimer informó a Enrique V cuando Conisburgh, en lo que más tarde se llamó el Complot de Southampton , intentó colocarlo en el trono en lugar del hijo recién coronado de Enrique (su primo en común), lo que llevó a la ejecución de Conisburgh y los otros conspiradores. [32]

Enrique IV se vio afectado por problemas financieros, la necesidad política de recompensar a sus partidarios, rebeliones frecuentes y una salud en declive, incluyendo lepra y epilepsia . [33] La familia Percy había sido uno de los principales partidarios de Enrique, defendiendo el norte de Escocia en gran parte a sus propias expensas, pero se rebeló ante la falta de recompensa y las sospechas de Enrique. Henry Percy (Hotspur) fue derrotado y asesinado en la batalla de Shrewsbury . En 1405, el padre de Hotspur , Henry Percy, primer conde de Northumberland , apoyó a Richard le Scrope , arzobispo de York , en otra rebelión, después de la cual el mayor de los Percy huyó a Escocia y sus propiedades fueron confiscadas. Enrique hizo ejecutar a Scrope en un acto comparable al asesinato de otro arzobispo, Thomas Becket , por hombres leales a Enrique II. Esto probablemente habría llevado a la excomunión de Enrique, pero la iglesia estaba en medio del Cisma de Occidente , con papas en competencia interesados ​​en el apoyo de Enrique; protestó pero no tomó ninguna medida. [34] En 1408, Percy invadió Inglaterra una vez más y fue asesinado en la Batalla de Bramham Moor . [35] En Gales, la rebelión generalizada de Owain Glyndŵr solo fue reprimida con la recuperación del Castillo de Harlech en 1409, aunque los combates esporádicos continuaron hasta 1421. [36]

Enrique IV fue sucedido por su hijo Enrique V , [37] y finalmente por su nieto Enrique VI en 1422. [38]

Enrique V y la Guerra de los Cien Años

La victoria de Enrique V en la batalla de Azincourt

Enrique V de Inglaterra fue un monarca exitoso y despiadado. [39] Se apresuró a reafirmar su derecho al trono francés que heredó de Eduardo III, continuando lo que más tarde se llamó la Guerra de los Cien Años. La guerra no fue un conflicto formal y continuo, sino una serie de incursiones inglesas y expediciones militares desde 1337 hasta 1453. Hubo seis expediciones reales importantes; el propio Enrique dirigió la quinta y la sexta, pero estas fueron diferentes a las campañas provinciales más pequeñas y frecuentes. [40] En la primera gran campaña de Enrique, y la quinta gran campaña real de la guerra, invadió Francia, capturó Harfleur , hizo una chevauchée a Calais y obtuvo una victoria casi total sobre los franceses en la batalla de Agincourt a pesar de estar superado en número, maniobras y escasez de suministros. [41] En su segunda campaña, recuperó gran parte de Normandía y en un tratado aseguró un matrimonio con Catalina de Valois . Los términos del Tratado de Troyes establecían que los herederos de Enrique y Catalina heredarían el trono de Francia. El delfín impugnó esta condición y el rumbo de la guerra cambió. En 1421, el hermano de Enrique , Thomas, duque de Clarence , murió en la batalla de Baugé , y Enrique V murió de disentería en Vincennes en 1422. [38] [42]

Enrique VI de Inglaterra tenía menos de un año de edad, pero sus tíos —liderados por el hermano de Enrique V, Juan de Lancaster, primer duque de Bedford— continuaron la guerra. [43] Hubo más victorias, incluida la batalla de Verneuil , pero era imposible mantener la campaña a este nivel dados los recursos económicos y humanos relativos de Inglaterra contra Francia. La participación de Juana de Arco ayudó a los franceses a levantar el asedio de Orleans [44] y ganar la batalla de Patay antes de que Juana fuera capturada por los borgoñones, vendida a los ingleses, juzgada por bruja y quemada en la hoguera. El delfín fue coronado y continuó con las exitosas tácticas fabianas de evitar un asalto frontal completo y explotar la ventaja logística. [45]

Enrique VI y la caída de la Casa de Lancaster

La Guerra de los Cien Años provocó una división política entre los Lancaster y los demás Plantagenet durante la minoría de edad de Enrique VI: Bedford quería conservar la mayoría de las posesiones francesas de los Lancaster; Humphrey de Lancaster, primer duque de Gloucester, quería conservar sólo Calais; y el cardenal Beaufort deseaba una paz negociada. [46] Los ataques de Gloucester a Beaufort obligaron a este último a abandonar la vida pública, pero le reportaron pocas ventajas, ya que la influencia del conde de Suffolk sobre el rey le permitió dirigir la política durante el resto de la década. Gloucester siguió siendo el heredero presunto, pero en 1441 su ambiciosa esposa, Eleanor Cobham , consultó a los astrólogos sobre la probabilidad de la muerte del rey y fue arrestada por traición a la nigromancia; aunque Gloucester no estuvo implicado, fue desacreditado y obligado a retirarse. En 1447, Suffolk lo hizo arrestar y en cuestión de días murió en prisión. [47]

El aliado de Inglaterra , Felipe III, duque de Borgoña, se unió a Carlos cuando la negativa de los embajadores ingleses a renunciar a la reclamación de la corona francesa estancó las negociaciones, firmando el Tratado de Arras (1435) . [48] Los franceses reorganizaron la superioridad numérica de sus levas feudales en un ejército profesional moderno y retomaron París, Rouen, Burdeos y Normandía. Las victorias en la batalla de Formigny en 1450 y la batalla de Castillon en 1453 pusieron fin a la guerra y la Casa de Lancaster perdió para siempre todas sus posesiones francesas, excepto Calais y las Islas del Canal. [49]

Enrique VI demostró ser un rey débil y vulnerable a los poderosos súbditos que desarrollaron ejércitos privados de sirvientes. Las rivalidades a menudo se extendieron desde la sala del tribunal a enfrentamientos armados, como la disputa Percy-Neville . [50] Sin el propósito común de la guerra en Francia, el primo de Enrique, Ricardo de York, tercer duque de York , y Ricardo Neville, decimosexto conde de Warwick , utilizaron sus redes para desafiar a la corona. [51] Enrique se convirtió en el foco del descontento a medida que la población, la producción agrícola, los precios, el comercio de lana y el crédito disminuyeron en la Gran Depresión . [52] Esto llevó a demandas radicales de las clases bajas. En 1450, Jack Cade levantó una rebelión para obligar a Enrique a abordar los problemas económicos o abdicar de su trono. [53] El levantamiento fue reprimido, pero el conflicto permaneció entre los aldeanos, la nobleza y la aristocracia. La sociedad permaneció profundamente desestabilizada y se siguieron reprimiendo demandas radicales, como las de los hermanos John y William Merfold . [54]

Recolección de rosas rojas y blancas en los jardines del Old Temple ( Henry Payne , c. 1908): representación simbólica de las Guerras de las Rosas en el arte

El matrimonio de Enrique con Margarita de Anjou provocó críticas de Ricardo Plantagenet, duque de York , porque incluía la rendición de Maine y una tregua prolongada con Francia. York era primo de Enrique a través de su descendencia de los hijos de Eduardo III, Lionel de Amberes, primer duque de Clarence, y Edmund, duque de York. Esto le dio influencia política, pero fue apartado de la política inglesa y francesa a través de su nombramiento como Lord Teniente de Irlanda . [55] Al regresar a Inglaterra, York era consciente del destino del tío de Enrique, Humphrey, a manos de los Beaufort y sospechaba que Enrique tenía la intención de nombrar a Edmund Beaufort, segundo duque de Somerset , como heredero presunto, y reclutó fuerzas militares. El conflicto armado se evitó porque York carecía de apoyo aristocrático y se vio obligado a jurar lealtad a Enrique. Sin embargo, cuando Enrique sufrió más tarde una crisis mental, York fue nombrado regente. Enrique era confiado y no un hombre de guerra, pero Margarita era más asertiva y mostró una enemistad abierta hacia York, particularmente después del nacimiento de un heredero varón que resolvió la cuestión de la sucesión y aseguró su posición. [56]

Según el historiador Robin Storey, «si la locura de Enrique fue una tragedia, su recuperación fue un desastre nacional». [57] Cuando Enrique recuperó la cordura, el partido de la corte reafirmó su autoridad, pero York y sus parientes, los Neville, los derrotaron en la Primera Batalla de St Albans . El historiador Anthony Goodman sugiere que murieron alrededor de 50 hombres; entre ellos se encontraban Somerset y dos lores de Percy, Henry Percy, segundo conde de Northumberland , y Thomas Clifford, octavo barón de Clifford , lo que creó disputas que frustrarían los intentos de reconciliación a pesar del shock que el conflicto armado causó a la clase dominante. [58] Amenazados con cargos de traición y sin apoyo, York, Richard Neville, quinto conde de Salisbury , y Richard Neville, decimosexto conde de Warwick, huyeron al extranjero. Enrique fue capturado por la oposición cuando los Neville regresaron y ganaron la Batalla de Northampton . [59] York se unió a ellos, sorprendiendo al parlamento al reclamar el trono y luego forzando la aprobación del Acta de Acuerdo que establecía que Enrique permanecería como monarca durante su vida y que York lo sucedería. La desheredación del hijo de Enrique, Eduardo, era inaceptable para Margarita, por lo que el conflicto continuó. York murió en la batalla de Wakefield y su cabeza fue exhibida en Micklegate Bar , York, junto con las de Edmund, conde de Rutland , y Richard Neville, conde de Salisbury, quienes fueron capturados y decapitados. [60]

Margarita obtuvo el apoyo de la reina escocesa María de Güeldres y, con un ejército escocés, saqueó el sur de Inglaterra. [61] Los ciudadanos de Londres temían que la ciudad fuera saqueada y recibieron con entusiasmo al hijo de York , Eduardo, conde de March . [62] La derrota de Margarita en la batalla de Towton confirmó la posición de Eduardo y fue coronado. [63] Desilusionados con el matrimonio de Eduardo con Isabel Woodville y la preferencia de su familia, que anteriormente apoyaba a los lancastrianos, Warwick y Clarence desertaron y se unieron a los lancastrianos. La alianza se selló con el matrimonio del hijo de Enrique, Eduardo, con Ana, la hija de Warwick. Eduardo y Ricardo, duque de Gloucester , huyeron de Inglaterra. Cuando regresaron, Clarence cambió de bando en la batalla de Barnet y Warwick y su hermano murieron. Enrique, Margarita y Eduardo de Lancaster fueron capturados en la batalla de Tewkesbury antes de que pudieran escapar de regreso a Francia. Eduardo de Westminster, príncipe de Gales, fue ejecutado en el campo de batalla y John Beaufort, marqués de Dorset , murió en la lucha, lo que significa que cuando su hermano Edmund Beaufort, cuarto duque de Somerset , fue ejecutado dos días después, la familia Beaufort se extinguió en la línea masculina legítima. El cautivo Henry fue asesinado el 21 de mayo de 1471 en la Torre de Londres y enterrado en la abadía de Chertsey , extinguiendo la Casa de Lancaster. [64]

Legado

Obras históricas de Shakespeare

"Este trono real de reyes, esta isla cetrada,
Esta tierra de majestad, esta sede de Marte,
Este otro Edén, semiparaíso,
Esta fortaleza construida por la Naturaleza para sí misma
Contra la infección y la mano de la guerra,
Esta feliz raza de hombres, este pequeño mundo,
Esta piedra preciosa colocada en el mar de plata,
Que le sirve como muro,
O como foso defensivo de una casa
Contra la envidia de tierras menos felices;
Esta bendita parcela, esta tierra, este reino, esta Inglaterra...

—Discurso de Juan de Gante en Ricardo II ,
Acto II, Escena I, 40-50 [65]

Los historiadores se han sentido consternados por la influencia de Shakespeare en la percepción del período medieval tardío, que supera la de la investigación académica. [66] Si bien la cronología de las obras históricas de Shakespeare va desde el Rey Juan hasta Enrique VIII , están dominadas por ocho obras en las que los miembros de la Casa de Lancaster desempeñan un papel importante, pronunciando discursos a la par de los de Hamlet y El rey Lear . [67] Estas obras son:

Según el historiador Norman Davies , las obras estaban limitadas por los requisitos políticos y religiosos de la Inglaterra Tudor. Si bien son factualmente inexactas, demuestran cómo el pasado y la Casa de Lancaster son recordados en términos de mitos, leyendas, ideas y conceptos erróneos populares. Shakespeare evitó cuestiones políticas y religiosas polémicas para ilustrar dudosamente que la Inglaterra Tudor había rechazado el conflicto medieval y había entrado en una era de armonía y prosperidad. El famoso discurso patriótico de la "isla del cetro" está expresado por Juan de Gante, un hombre que pasó la mayor parte de su vida en Aquitania, y es una pieza de licencia poética que ilustra los prejuicios ingleses. Enrique V es unilateral y tiene poca simpatía por los franceses. [68] Muchas de estas líneas históricas ilustran el mito histórico en lugar del realismo. [69]

Sucesión

La descendencia cognaticia de los Lancaster de Juan de Gante y la hija de Blanca, Felipa, continuó en las casas reales de España y Portugal. [70] Los restos del partido de la corte de los Lancaster unieron sus apoyos en torno a Enrique Tudor , un descendiente relativamente desconocido de los Beaufort . Habían estado entre los partidarios más ardientes de la Casa de Lancaster y descendían ilegítimamente de Juan de Gante por su amante Catalina Swynford . Sin embargo, Juan de Gante y Catalina se casaron posteriormente y sus hijos fueron legitimados por el Papa y por el Parlamento durante el reinado de Ricardo II. Enrique IV había tratado de excluirlos de la sucesión mediante el uso de su prerrogativa real para evitar la competencia con las reclamaciones de la Casa de Lancaster al trono, pero esto tuvo un efecto limitado. Según algunos cálculos de primogenitura, había hasta 18 personas, incluida su madre y su futura esposa, con lo que algunos podrían reclamar un mejor derecho al trono. En 1510, esta cifra había aumentado con el nacimiento de otros 16 posibles pretendientes yorkistas. [71]

Con la Casa de Lancaster extinta, Enrique reclamó ser el heredero lancastriano a través de su madre, Lady Margaret Beaufort . Su padre, Edmund Tudor , era medio hermano materno de Enrique VI. En 1485, Enrique Tudor unió la creciente oposición dentro de Inglaterra al reinado de Ricardo III con la causa lancastriana para tomar el trono. Para legitimar aún más su reclamo, Enrique se casó con Isabel de York —la hija de Eduardo IV— y promovió la Casa de Tudor como una dinastía de ascendencia dual lancastriana y yorkista. [72]

Religión, educación y artes

Capilla del King's College, Cambridge

Los lancastrianos eran piadosos y cultos. Enrique IV fue el primer rey inglés conocido por poseer una Biblia en vernáculo, apoyó la canonización de John Twenge , dio una pensión a la anacoreta Margaret Pensax y mantuvo estrechas relaciones con varios reclusos de Westminster. Sus cuentas domésticas como rey registran pagos convencionales a un gran número de pobres (12.000 el día de Pascua de 1406) y la intercesión por él de veinticuatro oratores domini regis a 2 peniques por día cada uno. Sin embargo, su dependencia de la iglesia era tanto personal como política. El arzobispo Arundel dio a los lancastrianos un apoyo vital y llevó a otros obispos con él. A cambio, la iglesia exigió apoyo para la ortodoxia religiosa contra la herejía. Los lolardos fueron suprimidos y la herejía se convirtió en un delito capital en Inglaterra bajo el estatuto de De haeretico comburendo , aunque Enrique no podía permitirse el lujo de antagonizar demasiado a sus partidarios con simpatías lolardas, incluidas las de sus sirvientes lancastrianos. [25]

Según el autor de las Gesta Henrici quinti, Enrique V tenía como objetivo «promover el honor de Dios, la extensión de la Iglesia, la liberación de su país y la paz y tranquilidad de los reinos». Era profundamente religioso, comprometido con los asuntos eclesiásticos y veía que su papel como rey era honrar a Dios, extender la Iglesia, luchar contra la herejía y defender el orden social establecido. Todas sus victorias, especialmente la de Agincourt, se atribuyeron a la intervención divina. Enrique V fundó la abadía de Syon en 1415, como penitencia por la ejecución del arzobispo Scrope por parte de su padre, y tres monasterios en Londres: para las órdenes de los cartujos , los brigditas y los celestinos . [73] El igualmente devoto Enrique VI continuó el mecenazgo arquitectónico iniciado por su padre, fundando el Eton College y el King's College de Cambridge y dejando un legado educativo y arquitectónico duradero en edificios como la capilla del King's College y la capilla del Eton College . [74]

El régimen lancastriano se fundó y legitimó mediante mentiras formales, tanto públicas como oficiales. Se ha descrito como "una serie de acciones inconstitucionales" basadas "en tres importantes actos de perjurio". [75] Al historiador KB McFarlane le resultó difícil "pensar en otro momento de importancia comparable en la historia política medieval inglesa en el que el suministro de información fuera manipulado tan eficazmente como lo fue por Enrique IV en esta ocasión". [76] Los lancastrianos patrocinaron a poetas con fines panegíricos durante años antes de que Enrique IV ascendiera al trono, incluido Geoffrey Chaucer , quien dedicó El libro de la duquesa a Blanca de Lancaster alrededor de 1368. En 1400, los poetas a sueldo de Enrique IV fueron destinados a fines propagandísticos . John Gower basó su Crónica Tripertita en los relatos oficiales lancastrianos sobre la usurpación: "El registro y proceso de la deposición de Ricardo II" de 1399. Gower también produjo una serie de obras favorables, entre ellas "En alabanza de la paz", que estaba dedicada a Enrique IV. [77]

Condes y duques de Lancaster (primera creación)

Duques de Lancaster (segunda creación)

Reyes lancastrianos de Inglaterra

Árbol genealógico

Escudos de armas




Descendientes de Juan de Gante, primer duque de Lancaster


Descendientes de Enrique IV de Inglaterra

Descendientes de Enrique V de Inglaterra


Descendientes de John Beaufort, primer conde de Somerset


Insignias de Lancaster

La Rosa Roja de Lancaster deriva de la insignia de la rosa dorada de Eduardo I de Inglaterra . Otros miembros de su familia usaban variantes de la insignia real, como el hermano del rey, el conde de Lancaster, que usaba una rosa roja. [111] Se cree que la Rosa Roja de Lancaster fue la insignia de la Casa de Lancaster durante las Guerras de las Dos Rosas . La evidencia de este "uso de la rosa" incluye registros de tenencia de tierras que requieren el servicio de una rosa roja anualmente para una mansión que se poseía directamente de Enrique VI de Inglaterra . [112] Sin embargo, existen dudas sobre si la rosa roja fue en realidad un emblema adoptado por los lancasterianos durante las Guerras de las Dos Rosas. Adrian Ailes ha señalado que la rosa roja "probablemente debe su uso popular a que Enrique VII respondió rápidamente a la preexistente rosa blanca yorkista en una época en la que los signos y los símbolos podían hablar más alto que las palabras".

También permitió a Enrique inventar y explotar su más famoso dispositivo heráldico, la Rosa Tudor , combinando la llamada rosa roja de Lancaster y la Rosa Blanca de York . Esta unión floral simbolizó claramente la restauración de la paz y la armonía y su matrimonio en enero de 1486 con Isabel de York. Fue una brillante pieza de propaganda heráldica simple". [113] La Rosa Tudor se utiliza como insignia vegetal de Inglaterra ( Escocia utiliza el cardo , Irlanda utiliza el trébol y Gales utiliza el puerro ).

Véase también

Notas

  1. ^ Como descendientes del soberano por línea masculina, los condes de Lancaster llevaban las armas del reino diferenciadas por una etiqueta azul de tres puntas cada una cargada con tres flores de lis de oro . Al último varón de esta familia, Enrique de Grosmont, se le concedió un ducado, que luego fue recreado para la segunda casa.
  2. ^ Escudo de armas de Juan de Gante, fundador de la segunda casa. El escudo de armas del reino se diferenciaba por una etiqueta de armiño . Sus descendientes reales llevaban el escudo sin distinción.

Referencias

  1. ^ de Weir 2008, pág. 75
  2. ^ ab Jones 2012, pág. 371
  3. ^ Galbraith 1982, págs. 223-239
  4. ^ Weir 1995, pág. 40
  5. ^ Jones 2012, pág. 363
  6. ^ Jones 2012, págs. 375-178
  7. ^ Jones 2012, pág. 390
  8. ^ ab Jones 2012, pág. 400
  9. ^ Davies 1999, pág. 381
  10. ^ Jones 2012, pág. 422
  11. ^ Waugh 2004; Lee 1997, pág. 115
  12. ^ abc Weir 2008, pág. 77
  13. ^ Fowler 1969, pág. 26
  14. ^ ab Jones 2012, pág. 471
  15. ^ Fowler 1969, pág. 30
  16. ^ Fowler 1969, pág. 34
  17. ^ Fowler 1969, págs. 35-37
  18. ^ Fowler 1969, págs. 58-59
  19. ^ Fowler 1969, pág. 61
  20. ^ McKisack 1959, pág. 252
  21. ^ Fowler 1969, págs. 173-174
  22. ^ Fowler 1969, págs. 193-195
  23. ^ Fowler 1969, págs. 106-109
  24. ^ Fowler 1969, págs. 217-218
  25. ^ por Brown y Summerson 2010
  26. ^ Weir 1995, págs. 36-39
  27. ^ Saul 1997, págs. 424-425
  28. ^ Tuck 2004, págs. 209-215
  29. ^ Mortimer 2012, pág. 297
  30. ^ Mortimer 2012, págs. 298-299
  31. ^ Weir 1995, pág. 235
  32. ^ Griffiths 2008.
  33. ^ Swanson 1995, pág. 298.
  34. ^ Weir 1995, pág. 49
  35. ^ Lee 1997, págs. 138-141
  36. ^ Davies 1995, pág. 293
  37. ^ de Weir 2008, pág. 130
  38. ^ de Weir 2008, pág. 133
  39. ^ Schama 2000, págs. 265-266
  40. ^ Davies 1997, págs. 419-420
  41. ^ Schama 2000, pág. 265
  42. ^ Harriss 2004a.
  43. ^ Stratford 2004
  44. ^ Davies 1999, págs. 76-80
  45. ^ Weir 1995, págs. 82-83
  46. ^ Harriss 2004b; Weir 1995, págs. 72-76
  47. ^ Harriss 2004b.
  48. ^ Weir 1995, págs. 86, 101
  49. ^ Weir 1995, pág. 156; Weir 1995, pág. 172
  50. ^ Schama 2000, pág. 266
  51. ^ Castor 2000, págs. 3-22
  52. ^ Hicks 2010, pág. 44
  53. ^ Weir 1995, págs. 147-155
  54. ^ Mate 2006, pág. 156
  55. ^ Crofton 2007, pág. 112.
  56. ^ Crofton 2007, pág. 111
  57. ^ Storey 1986, pág. 159
  58. ^ Goodman 1981, pág. 25; Goodman 1981, pág. 31
  59. ^ Goodman 1981, pág. 38.
  60. ^ Weir 1995, pág. 257
  61. ^ Goodman 1981, pág. 57.
  62. ^ Goodman 1981, pág. 1.
  63. ^ Goodman 1981, pág. 147.
  64. ^ Weir 2008, pág. 134
  65. ^ Davies 1999, pág. 508
  66. ^ Davies 1999, pág. 506
  67. ^ Davies 1999, pág. 507
  68. ^ Davies 1999, pág. 509
  69. ^ Belsey 1992, pág. 103
  70. ^ Weir 2008, pág. 100
  71. ^ Weir 2008, pág. 148
  72. ^ Weir 2008, págs. 146-149
  73. ^ Allmand 2010, pág. 1
  74. ^ Weir 1995, pág. 94
  75. ^ Sherborne 1994, págs. 218, 239
  76. ^ McFarlane 1972, pág. 94
  77. ^ Brewer 2012, pág. 4
  78. ^ Lloyd 2004
  79. ^ Weir 2008, págs. 76-77
  80. ^ Walker 2004b.
  81. ^ El año de nacimiento de Blanche es un tema de debate académico. Loschiavo 1978
  82. ^ Se creía tradicionalmente que Blanche había muerto en 1369, pero la evidencia de Palmer de que murió el año anterior es ahora ampliamente aceptada por los eruditos. Palmer 1974
  83. ^ Walker 2004a, pág. 124.
  84. ^ Weir 2008, pág. 124
  85. ^ Griffiths 2004
  86. ^ abcde Maclagan, Michael; Louda, Jiří (1999). Línea de sucesión: heráldica de las familias reales de Europa . Londres: Little, Brown & Co., págs. 29-30. ISBN 1-85605-469-1.
  87. ^ abcde Rietstap, Johannes Baptist (1861). Armorial général, contiene la descripción de las armerías de las familias nobles y patricias de Europa: anterior a un diccionario de términos del blasón . GB van Goor.
  88. ^ desde Pinches & Pinches 1974, pág. 32.
  89. ^ desde Pinches & Pinches 1974, pág. 33.
  90. ^ ab Pinches & Pinches 1974, pág. 77.
  91. ^ abc Pinches & Pinches 1974, pág. 78.
  92. ^ abc Pinches & Pinches 1974, pág. 86.
  93. ^ abcde pellizcos y pellizcos 1974, p. 81.
  94. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 84.
  95. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 85.
  96. ^ desde Pinches & Pinches 1974, pág. 87.
  97. ^ Brooke-Little 1978, págs. 205-222.
  98. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 89.
  99. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 94.
  100. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 91.
  101. ^ desde Pinches & Pinches 1974, pág. 92.
  102. ^ ab Pinches & Pinches 1974, pág. 95.
  103. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 97.
  104. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 99.
  105. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 100.
  106. ^ desde Pinches & Pinches 1974, pág. 82.
  107. ^ abc Pinches & Pinches 1974, pág. 127.
  108. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 132.
  109. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 133.
  110. ^ Pinches & Pinches 1974, pág. 134.
  111. ^ Henry Bedingfeld y Peter Gwynn-Jones, Heráldica, Chartwell Books, 1993, página 130.
  112. ^ Guy Cardogan Rothery, Enciclopedia concisa de heráldica, Brackten Books, 1915, página 183
  113. ^ Adrian Ailes, "La heráldica en la Inglaterra medieval: símbolos de política y propaganda", en Heráldica, pompa y exhibición social en la Inglaterra medieval, ed. Peter Cross y Maurice Keen (Woodbridge, Suffolk: Boydell, 2002), 83–104 (101).

Bibliografía

Enlaces externos