Los siguientes hechos ocurrieron en abril de 1963 :
1 de abril, 1963 (lunes)
La telenovela estadounidense de larga trayectoria General Hospital hizo su debut en la cadena ABC . [1] En la misma tarde se estrenó el primer episodio de la telenovela hospitalaria de NBC, The Doctors . General Hospital , ambientada en la ciudad ficticia de Port Charles, Nueva York , comenzaría su 60.° año en 2022, mientras que The Doctors , ambientada en la ciudad ficticia de Madison, en Nueva Inglaterra, finalizaría el 31 de diciembre de 1982.
El Comité de Coordinación Titan II-Gemini se creó para dirigir los esfuerzos destinados a reducir la vibración longitudinal ( oscilación pogo ) en el Titan II y mejorar la confiabilidad del motor. [2]
Murió: Quinim Pholsena , de 47 años, ministro de Asuntos Exteriores de Laos, fue asesinado por un soldado asignado a su custodia. Quinim y su esposa habían regresado a casa de una recepción con el rey, cuando el cabo Chy Kong disparó una ametralladora contra la pareja. El ministro Quinim recibió 18 balazos, tras lo cual el guardia "lo remató con un tiro en la cabeza". [4] [5]
2 de abril, 1963 (martes)
La NASA firmó un contrato de casi 500 millones de dólares con McDonnell Aircraft Corporation para la nave espacial Gemini , con un costo estimado más honorarios fijos de $456,650,062 ($428,780,062 más honorarios fijos de $27,870,000). El contrato requería 13 naves espaciales con calificación de vuelo , 12 para ser utilizadas en vuelos espaciales , así como un simulador de entrenamiento de acoplamiento , cinco modelos y tres artículos estáticos para pruebas terrestres de vibración e impacto. [2]
La Corte Suprema de Delaware confirmó la ley de su estado, única en Estados Unidos, que permite azotar a los criminales. Aunque la pena, que data de la época colonial, no se había ejecutado durante varios años, un hombre de 20 años había recibido una sentencia condicional de 20 latigazos por robo de automóvil y luego violó la libertad condicional. [9]
El costo de hacer una llamada telefónica de larga distancia se redujo en todo el territorio continental de Estados Unidos, con un cargo máximo de un dólar por llamadas de tres minutos "de estación a estación" realizadas entre las 9:00 p. m. y las 4:30 a. m. [11] El equivalente 50 años después para un dólar de 1963 sería de $7,50. [12]
Network Ten , la tercera cadena de televisión de Australia, comenzó con la concesión de una licencia operativa corporativa a United Telecasters Sydney Limited. [13] La transmisión comenzaría en ATV-0 en Melbourne el 1 de abril de 1964 y en Channel Ten en Sydney el 5 de abril de 1965.
Los Beatles actuaron en la Escuela Stowe en Buckinghamshire, Reino Unido, por un honorario de £100, tras haber aceptado una petición personal del colegial David Moores , compañero de Liverpool (y más tarde presidente del Liverpool FC). [14]
La novela de Henry Miller Trópico de Cáncer salió a la venta legalmente en el Reino Unido por primera vez, después de haber estado prohibida durante treinta años por considerarse obscena. [15]
Las 67 personas que iban a bordo del vuelo 25 de Aeroflot murieron una hora después de que el avión Ilyushin-18 despegara del aeropuerto Sheremetyevo de Moscú con destino a Krasnoyarsk. [16]
Falleció: Gaetano Catanoso , 84 años, párroco italiano canonizado por el Papa Benedicto XVI en 2005 [17]
5 de abril, 1963 (viernes)
La Unión Soviética aceptó una propuesta estadounidense de establecer una línea directa entre Moscú y Washington para que los líderes de las dos naciones pudieran comunicarse directamente entre sí y evitar la guerra. [18] Originalmente, la línea directa era un sistema de teletipo en lugar de una línea de voz directa. [19]
Luna 4 , la primera nave espacial exitosa del programa Luna de "segunda generación" de la URSS, se perdió la Luna a 8.336,2 kilómetros (5.179,9 mi) a las 13:25 UT y entró en una órbita terrestre baricéntrica . [21]
Murió: Sonja McCaskie , 24 años, esquiadora británica y competidora olímpica de 1960 [22]
6 de abril, 1963 (sábado)
A la Liga Sudafricana de Fútbol , formada en 1961, se le prohibió seguir utilizando estadios públicos porque sus equipos incluían jugadores blancos, negros y mestizos, en violación de la Ley de Áreas de Grupo , y un partido en Alberton , un suburbio de Johannesburgo , fue cancelado el día del partido. Los fanáticos treparon la valla que rodeaba el campo cerrado de deportes indios de Natalspruit y 15.000 personas vieron a los Moroka Swallows derrotar al Blackpool United por 6-1. Posteriormente, a la SASL se le negó permanentemente el acceso a los campos de juego y se disolvió en 1967 después de años de pérdidas financieras. [23]
Boots Randolph , más conocido como acompañante de muchos intérpretes de rock, pop y música country, tuvo su único éxito en Estados Unidos al alcanzar el puesto número 1 en la lista de Billboard con " Yakety Sax ".
En Kenia , un autobús que regresaba de una reunión de una iglesia africana en el municipio de Mitaboni con 82 personas se salió del puente y se precipitó al río Tiva. Sólo el conductor y otras nueve personas lograron escapar. La policía recuperó 58 cadáveres, mientras que otras 14 personas quedaron atrapadas bajo el agua entre los restos. [25]
Con más de 700 páginas, la primera edición dominical completa de The New York Times desde el fin de la huelga de impresores estableció un récord para el tamaño de un periódico. La edición del Times pesaba 7,5 libras (3,4 kg). [28]
En la carrera para representar al distrito de Pontiac–Témiscamingue de Quebec en la Cámara de los Comunes de Canadá, los dos candidatos, el conservador progresista Paul Martineau y el liberal Paul-Oliva Goulet, recibieron cada uno 6.448 votos. Según el sistema de desempate vigente en ese momento, el oficial electoral del distrito encargado de contar los votos falló a favor de Martineau.
Sir Winston Churchill , ex primer ministro del Reino Unido , se convirtió en la primera persona en ser nombrada ciudadana honoraria de los Estados Unidos por una ley del Congreso de los Estados Unidos. El presidente Kennedy firmó la legislación para el estadista de 88 años, cuya madre, Jennie Jerome Churchill , había sido nativa de los Estados Unidos. [33] La Cámara de Representantes había aprobado la legislación el 12 de marzo por una votación de 377 a 21, y el Senado de los Estados Unidos la aprobó el 2 de abril por votación oral. [34] Churchill no pudo viajar desde el Reino Unido a los Estados Unidos, y su hijo, Randolph Churchill , aceptó en su lugar en ceremonias que fueron televisadas. [35]
El personal del Centro de Investigación Langley brindó asistencia a la NASA para el experimento del globo atado Mercury 9 en Cabo Cañaveral , instalando vigas de medición de fuerza, soldadas en cuatro terminales, a las cuales se sujetaron los cables conductores. [20]
A pesar de la derrota de su partido en las elecciones para la Cámara de los Comunes, el Primer Ministro de Canadá, Diefenbaker, dijo que no dimitiría hasta que se convocara el nuevo Parlamento. [36]
10 de abril, 1963 (miércoles)
El submarino nuclear estadounidense Thresher se hundió durante unas pruebas en el mar a 220 millas (350 km) al este de Cape Cod , matando a los 112 efectivos de la Marina de los EE. UU. y a 17 civiles a bordo. [37] Los restos del Thresher serían localizados el 1 de octubre de 1964. [38]
Un pistolero desconocido estuvo a punto de matar al exgeneral del ejército estadounidense Edwin A. Walker , que estaba trabajando en sus impuestos en su casa de Dallas, Texas . [39] Más tarde se afirmaría que el posible asesino había sido Lee Harvey Oswald , quien supuestamente usaría el mismo rifle para asesinar al presidente estadounidense John F. Kennedy en noviembre. [40]
Los propietarios y pasajeros del yate Cythera se convirtieron en las primeras víctimas modernas de la piratería (según la legislación australiana) cuando su barco fue robado por dos miembros de la tripulación. El yate fue rescatado más de un mes después y el incidente daría lugar a diversas complicaciones legales, incluido el procesamiento de los piratas en virtud de una ley de 1858. [41]
Frol Kozlov , de 54 años, segundo secretario del Partido Comunista Soviético y viceprimer ministro, considerado el probable sucesor de Nikita Khrushchev , sufrió un derrame cerebral y se vio obligado a retirarse. Kozlov moriría el 30 de enero de 1965. [42]
El Papa Juan XXIII publicó su última encíclica , Pacem in terris , titulada Sobre el establecimiento de la paz universal en la verdad, la justicia, la caridad y la libertad , [44] la primera encíclica papal dirigida a "todos los hombres de buena voluntad", en lugar de sólo a los católicos romanos.
Mohamed Khemisti , Ministro de Asuntos Exteriores de Argelia, de 33 años, fue herido mortalmente por un hombre armado que le disparó fuera de la Asamblea Nacional. [46]
El jefe de Operaciones Navales de Estados Unidos se presentó ante el cuerpo de prensa en el Pentágono para anunciar que el submarino nuclear USS Thresher se había perdido con toda su tripulación.
El submarino nuclear soviético K-33 chocó con el buque mercante finlandés M/S Finnclipper en el estrecho danés. Aunque sufrieron graves daños, ambos buques lograron llegar a puerto.
Los buzos descubrieron los restos del barco holandés Vergulde Draeck casi 307 años después de que se hundiera frente a las costas de Australia. El barco, que transportaba 193 personas, se había hundido el 28 de abril de 1656 , y 118 de ellas se ahogaron. Tres siglos después, un grupo de buceadores encontró los restos a 11 km de Ledge Point, en Australia Occidental . [48]
Pete Rose de los Cincinnati Reds consiguió el primero de un récord de 4.256 hits en un juego de las Grandes Ligas de Béisbol, al conectar un triple ante un lanzamiento de Bob Friend de los Pittsburgh Pirates . [49] Los Reds perdieron 12-4. [50]
Un comunicado de prensa de la Casa Blanca anunció que la primera dama Jackie Kennedy estaba embarazada y que su bebé nacería por cesárea en septiembre . La señora Kennedy, que tenía antecedentes de abortos espontáneos, había retrasado el anuncio de su embarazo. Había tenido hijos muertos en 1955 y 1956, y tenía dos hijos vivos, Caroline (n. 1957) y John Jr. (n. 1960). [52] El niño, Patrick Bouvier Kennedy , nacería prematuramente el 7 de agosto y sobreviviría solo dos días.
El Centro de Naves Espaciales Tripuladas publicó un plan de vuelo detallado para la misión Mercury 9 de mayo . Debido a la duración prolongada del vuelo, se programó un período de sueño de 8 horas con una opción de 2 horas para que el astronauta comenzara su período de descanso. Además de las pautas generales, el astronauta tenía un cronograma minuto a minuto de tareas a realizar. [20]
Un hombre de 58 años no identificado, con cáncer de pulmón , fue ingresado en el hospital de la Universidad de Mississippi. El 11 de junio de 1963, se convertiría en la primera persona en recibir un trasplante de pulmón . [53]
Murió: "Coloso", la serpiente más grande que se haya mantenido en cautiverio, en el zoológico Highland Park de Pittsburgh . Era una pitón reticulada , medía 8,68 metros de largo y en algún momento llegó a pesar 145 kg. [54] [55]
Representantes de Egipto , Siria e Irak firmaron una declaración en El Cairo para fusionar sus tres naciones en una nueva República Árabe Unida. Egipto y Siria habían estado fusionados como la República Árabe Unida desde 1958 hasta 1961 antes de que Siria se retirara y Egipto mantuviera el nombre de RAU. [59] Siguieron manifestaciones en Jordania , donde los ciudadanos del Reino querían unirse a la federación, que nunca fue ratificada. [60]
Yetta Grotofent, 42 años, equilibrista que había formado parte del número de The Flying Wallendas bajo el nombre artístico de "Miss Rietta". La cuñada de Karl Wallenda cayó desde una altura de 20 m mientras actuaba en el Circo Shrine en el Civic Auditorium de Omaha , Nebraska . Otros dos miembros de la compañía circense habían muerto tras caerse de la cuerda floja en Detroit el 30 de enero de 1962. [ 63]
Bajo presión de los Estados Unidos, el presidente de Corea del Sur, Park Chung Hee , volvió a su promesa de volver al gobierno civil y anunció que las elecciones multipartidistas para la presidencia y la Asamblea Nacional se llevarían a cabo antes de fin de año. Park había prometido un retorno a la democracia en 1963 cuando había tomado el poder en un golpe de Estado el 12 de agosto de 1961 , pero el 16 de marzo de 1963 , propuso extender el gobierno militar por otros cuatro años. La votación (en la que Park sería elegido presidente) se llevaría a cabo el 15 de octubre. [64]
Una nueva presa se inauguró en el río Chubut, a 120 kilómetros al oeste de Trelew , Argentina, eliminando el riesgo de inundaciones en el Valle Inferior del Chubut.
20 de abril, 1963 (sábado)
Las cuevas de Lascaux fueron cerradas al público después de quince años para proteger las pinturas rupestres de más de 17.000 años de antigüedad, redescubiertas el 12 de septiembre de 1940 en las cavernas del suroeste de Francia. Tras la apertura al público del complejo en 1948, las obras comenzaron a erosionarse a causa del ácido carbónico producido por las exhalaciones de los visitantes. El departamento de Dordoña crearía una réplica de las pinturas en otra sala de la cueva, inaugurada con el nombre de «Lascaux II» en 1983. [65]
El último tanque de condensación de agua se instaló en la nave espacial Mercury 20 para la misión Mercury 9. El sistema tenía un tanque incorporado de 4 libras (1,8 kg), un tanque auxiliar de 3,6 libras (1,6 kg) ubicado debajo del cabezal del sofá y seis contenedores plásticos auxiliares de 1 libra (0,45 kg). La capacidad total para el almacenamiento de agua condensada era de 13,6 libras (6,2 kg). En funcionamiento, el astronauta bombeaba manualmente el fluido al tanque de 3,6 libras para evitar que se derramara humedad dentro de la cabina durante la ingravidez. [20]
En Montreal , la campaña terrorista del Frente de Liberación de Quebec se cobró su primera víctima mortal. William Vincent O'Neill, un vigilante nocturno y conserje de 65 años, murió en la explosión de una bomba en un centro de reclutamiento del ejército canadiense . O'Neill, que planeaba jubilarse a fines de mayo, tenía previsto comenzar su turno a medianoche, pero había llegado a las 11:30 para permitir que un compañero de trabajo se fuera a casa y murió cuando la bomba explotó a las 11:45 p. m. [66] [67]
Italia creó su primera agencia espacial, el Istituto Nazionale per le Richerche Spaziali (IRS) (Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales). [68]
Murió: Julián Grimau , 41 años, líder comunista español, fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento a pesar de las súplicas de clemencia al dictador español Francisco Franco . [69] [70] [71]
Bendix Corporation completó el diseño y la fabricación de una esclusa de aire para la nave espacial Mercury. Este componente fue diseñado para recolectar micrometeoritos durante el vuelo orbital . La esclusa de aire podría acomodar una variedad de experimentos, como expulsar objetos al espacio y en trayectorias de reentrada , y exponer objetos a un entorno espacial para su observación y recuperación para su estudio posterior. Debido a la construcción modular, la esclusa de aire podría adaptarse a las naves espaciales Gemini y Apollo . [20]
El presidente Kennedy inició la cuenta regresiva de un año para la inauguración de la Feria Mundial de Nueva York de 1964 marcando "1964" en un teléfono de tonos en la Oficina Oval, lo que puso en marcha "un artilugio que contará los segundos hasta la inauguración". Kennedy luego habló por la línea a una multitud de aproximadamente 1000 personas en Flushing Meadow Park y dijo: "En trescientos sesenta y seis días a partir de hoy, planeo asistir a su inauguración". [76] Sin embargo, el presidente Kennedy sería asesinado exactamente cinco meses antes de la inauguración de la Feria, el 22 de abril de 1964.
La nave espacial Mercury n.° 20 fue trasladada desde el hangar S en Cabo Cañaveral al complejo 14 y acoplada al vehículo de lanzamiento Atlas 130-D en preparación para la misión Mercury 9. La primera prueba de vuelo simulada comenzó de inmediato. [20] Después, se realizó una prueba de acoplamiento y aborto eléctrico previo al lanzamiento y una prueba de compatibilidad de vuelo conjunto. [20]
Cuba liberó a sus últimos prisioneros estadounidenses, 27 hombres que habían sido encarcelados por el gobierno de Castro. Veintiuno fueron trasladados en avión desde La Habana a Miami después de que el abogado neoyorquino James Donovan negociara su libertad. Otros seis prefirieron irse a otros países en lugar de regresar a Estados Unidos [77].
Lester Bowles Pearson se convirtió en el decimocuarto primer ministro de Canadá , poco después de que John Diefenbaker renunciara. El juramento fue administrado por el gobernador general Georges Vanier en Ottawa en la oficina de Vanier, donde Pearson presentó los nombres de su gabinete de 25 miembros. [78]
Ludwig Erhard fue elegido como sucesor del canciller saliente de Alemania Occidental, Konrad Adenauer , a pesar de las recomendaciones de Adenauer de que los miembros del Bundestag del Partido Demócrata Cristiano y de la Unión Socialista Cristiana eligieran a otra persona. Erhard, que había sido ministro de Economía de la nación desde 1950, fue aprobado por una votación de 159 a 47. [80]
Murió: Yitzhak Ben-Zvi , 78 años, segundo y más longevo presidente de Israel desde 1952. El presidente Kadish Luz se convirtió en presidente interino hasta que Zalman Shazar fue elegido por el Knesset.
Nacido: Jet Li , actor de cine chino, productor de cine, artista marcial y campeón de wushu; como Li Lianjie en Beijing
27 de abril, 1963 (sábado)
Bob Hayes se convirtió en la primera persona en correr los 100 metros lisos en menos de diez segundos, en 9,9 segundos en una competición celebrada en Los Ángeles. Sin embargo, el logro no pudo ser reconocido como récord mundial porque el viento era más rápido que 5 metros por segundo (18 km/h o 11,2 mph); la barrera sería superada el 14 de octubre de 1968 por Jim Hines en 9,95 segundos. [87]
La revisión final del diseño de las 14 modificaciones del complejo y la activación de las instalaciones se llevó a cabo bajo la égida de la División de Sistemas Espaciales (SSD) de la USAF en Los Ángeles , para comenzar el 1 de enero de 1964, con un estimado de 10 meses necesarios para preparar el complejo 14 para los lanzamientos del Proyecto Gemini Atlas-Agena . [2]
El Cuerpo de Marines de Estados Unidos perdió su primer avión a causa de la acción enemiga en Vietnam , cuando el fuego terrestre del Viet Cong derribó un helicóptero de transporte UH-34D cerca de Do Xa, Vietnam del Sur.
La sede de la NASA aprobó la reprogramación del programa de vuelo Gemini debido a la entrega tardía de los sistemas de la nave espacial. En el programa revisado, Gemini 1 todavía estaba programado para diciembre de 1963 como una misión sin tripulación, pero sería orbital en lugar de suborbital para calificar el vuelo de los subsistemas GLV del Titan II y demostrar la compatibilidad del vehículo de lanzamiento y la nave espacial. Gemini 2 , originalmente un vuelo orbital tripulado, fue programado para julio de 1964 como un vuelo suborbital sin tripulación para probar el reingreso de la nave espacial en condiciones de reingreso de máxima tasa de calentamiento. Gemini 3 , anteriormente planificado como una misión de encuentro orbital , se convirtió en el primer vuelo tripulado, un vuelo de evaluación de sistemas de corta duración (probablemente de tres órbitas) programado para octubre de 1964. Los vuelos posteriores se realizarían a intervalos de tres meses, terminando en enero de 1967. Gemini 4 sería una misión de siete días utilizando una cápsula de encuentro. La misión Gemini 6 debía tener una duración de 14 días y su encuentro con el vehículo objetivo Agena D. En los primeros seis vuelos se planeó un aterrizaje en el agua con paracaídas y, a partir del séptimo vuelo , un aterrizaje en tierra con parapente . [2]
Cinco naciones latinoamericanas —México , Brasil , Bolivia , Chile y Ecuador— anunciaron su acuerdo con una propuesta del presidente mexicano Adolfo López Mateos para prohibir el emplazamiento de armas nucleares en su territorio. [89]
Andrew Loog Oldham , de 19 años, firmó un contrato con The Rolling Stones y se convirtió en su manager. Oldham había visto a la banda en concierto el día anterior en el Crawdaddy Club de Londres.
30 de abril, 1963 (martes)
La NASA anunció una serie de mejoras en el traje presurizado Mercury para el próximo vuelo Mercury 9. Estas incluían un sello mecánico para el casco, nuevos guantes con un forro interior mejorado y una red de unión entre las telas interior y exterior en la muñeca, y una sección del torso con mayor movilidad. Las botas se integraron con el traje para proporcionar comodidad adicional para la misión más larga, para reducir el peso y para proporcionar un tiempo de colocación más fácil y más corto. Otro cambio reubicó el chaleco salvavidas del centro del pecho a un bolsillo en la parte inferior de la pierna izquierda. Esta modificación eliminó el volumen de la parte delantera del traje y proporcionó más comodidad durante el vuelo. [20]
New Hampshire fue el primer estado de los Estados Unidos en legalizar una lotería estatal en el siglo XX. El primer sorteo de la lotería de New Hampshire se llevaría a cabo el 12 de marzo de 1964. [90]
^ Reagan, Leslie J.; et al. (2007). Imágenes en movimiento de la medicina: medicina, salud y cuerpos en el cine y la televisión estadounidenses . University of Rochester Press . pág. 104.
^ abcdefg Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Grimwood, James M.; Hacker, Barton C.; Vorzimmer, Peter J. "PARTE II (A) Desarrollo y calificación de enero de 1963 a diciembre de 1963". Tecnología y operaciones del Proyecto Gemini: una cronología . Publicación especial de la NASA-4002. NASA . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
^ "Al servicio secreto de Su Majestad". Los libros . Ian Fleming Publications. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
^ "Funcionario de Laos asesinado por un guardia en su casa". Miami News . 2 de abril de 1963. pág. 2A.
^ Dommen, Arthur J. (2002). La experiencia indochina de los franceses y los estadounidenses: nacionalismo y comunismo en Camboya, Laos y Vietnam . Indiana University Press . pág. 491.
^ "La rebelión terminó, dice Argentina". Miami News . 3 de abril de 1963. p. 1.
^ "Del anochecer al amanecer". 17 de junio de 2011 – vía blogspot.com .
^ Greene, Nick. "Luna 4 Information". Espacio/astronomía. About.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009.
^ "Se confirman las sentencias de flagelación en Delaware" [ enlace muerto permanente ] , Miami News , 3 de abril de 1963, pág. 1
^ Roger S. Powers, Protesta, poder y cambio: una enciclopedia de acción no violenta desde ACT-UP hasta el sufragio femenino (Taylor & Francis, 2012) pág. 45
^ "Comienzan las llamadas telefónicas a una distancia de un dólar", Miami News , 6 de abril de 1963, pág. 1
^ Calculadora de inflación de EE. UU.
^ El Grupo AWA obtiene la licencia de televisión Daily Mirror 5 de abril de 1963 página 1
^ Keith Badman (octubre de 2001). The Beatles: off the record. The dream is over. Omnibus. pág. 501. ISBN9780711988026.
^ "'Trópico de Cáncer' a la venta en Gran Bretaña", Miami News , 5 de abril de 1963, pág. 3A
^ Seguridad de la aviación.net
^ Andreas Resch (2000). I beati di Giovanni Paolo II: 1996-2000 (en italiano). Librería editorial vaticana. pag. 72.ISBN978-88-209-7593-7.
^ "Los soviéticos aprueban la conexión de línea directa con EE.UU." Milwaukee Sentinel . 6 de abril de 1963. p. 1.
^ Jessup, John E., editor (1998). "'Línea directa'". Diccionario enciclopédico de conflictos y resolución de conflictos, 1945-1996 . Greenwood Publishing Group . pág. 288.
^ abcdefgh Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Grimwood, James M. "PARTE III (B) Fase operativa del Proyecto Mercury desde junio de 1962 hasta el 12 de junio de 1963". Proyecto Mercury - Una cronología . Publicación especial de la NASA-4001. NASA . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
^ "Lunik IV bordea la Luna para tocar el Sol". Miami News . 6 de abril de 1963. pág. 1.
^ "Encuentran el cuerpo sin cabeza de un ex esquiador", Miami News , 6 de abril de 1963, pág. 1; "Atormentaron a una estrella rubia del esquí antes de matarla", Miami News , 7 de abril de 1963, pág. 1
^ David Goldblatt, El balón es redondo: una historia global del fútbol (Penguin, 2008)
^ Chong, Denise (1998). La chica de la foto: la historia de Kim Phuc. Toronto: Viking. ISBN978-0-670-86817-9. OL 6877456M. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
^ "72 africanos mueren en un accidente de autobús", informe de la UPI en Shreveport (LA) Times , 9 de abril de 1963, pág. 4
^ Rowse, Tim (2002). Nugget Coombs: una vida en proceso de reforma . Cambridge University Press . pág. 282.
^ "Masters to Nicklaus, 286, Lema 1 Back". Milwaukee Sentinel . 8 de abril de 1963. pág. 2-2.
^ "Periódico de 700 páginas". Miami News . 8 de abril de 1963. pág. 1.
^ "Los eslavos hacen presidente vitalicio a Tito". Milwaukee Sentinel . 8 de abril de 1963. pág. 1.
^ "Los liberales ganan las elecciones pero no consiguen la mayoría", Montreal Gazette , 9 de abril de 1963, pág. 1
^ "Lawrence, Bancroft y Peck se llevan los premios más importantes de la Academia", Montreal Gazette , 9 de abril de 1963, pág. 1
^ "John Lennon cuestiona el fin de su matrimonio con Yoko Ono en una carta descubierta a su primera esposa". Billboard . 8 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ "Estados Unidos nombra a Sir Winston ciudadano estadounidense honorario". Tucson Daily Citizen . Tucson, Arizona . 9 de abril de 1963. pág. 1.
^ "Canadá: el voto provoca una crisis". Milwaukee Sentinel . 10 de abril de 1963. pág. 2.
^ "SE AVISTAN TROZOS DE ESCOMBROS; SUBMARINO ENTREGADO, 129 MUERTOS". Miami News . 11 de abril de 1963. p. 1 – vía Google News.[ enlace muerto permanente ]
^ Bartholomew, Charles A.; Milwee, William I. (2009). Barro, músculo y milagros: salvamento marítimo en la Armada de los Estados Unidos . Imprenta del Gobierno . págs. 374–376.
^ "Asesino dispara contra el ex general Walker". Miami News . 11 de abril de 1963. pág. 2A.
^ Hollington, Kris (2008). Lobos, chacales y zorros: los asesinos que cambiaron la historia . Macmillan. pág. 80.
^ Redactor (15 de octubre de 1963). "A un ladrón de yates le dijeron que era un pirata". The Age . Melbourne , Australia . Consultado el 12 de marzo de 2010 – vía Google News .
^ Bluth, Christoph (1992). Política de armas estratégicas soviéticas antes de SALT . Cambridge University Press. pág. 150.
^ Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Brooks, Courtney G.; Ertel, Ivan D.; Newkirk, Roland W. "PARTE I: Actividades tempranas de la Estación Espacial: enero de 1963 a julio de 1965". SKYLAB: UNA CRONOLOGÍA . Publicación especial de la NASA-4011. NASA . p. 24. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
^ Sacco, Ugo Colombo (1999). Juan Pablo II y la política mundial: 20 años de búsqueda de un nuevo enfoque, 1978-1998 . Peeters Publishers . pág. 6.
^ Sullivan, Kevin (2011). El Campeonato de la WWE: Una mirada retrospectiva a la rica historia del Campeonato de la WWE . Simon y Schuster . pág. 297.
^ "Ministro argelino lucha por la vida". Miami News . 12 de abril de 1963. pág. 1.
^ "Los Piratas ganan en un balk, 12-4". Pittsburgh Press . 14 de abril de 1963. pág. 4-1.
^ McDowell, Jonathan. "Registro de lanzamiento". Página espacial de Jonathan . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
^ "Baby Talk en la Casa Blanca...". Miami News . 12 de abril de 1963. pág. 1.
^ Cooper, David KC; et al. (1996). El trasplante y reemplazo de órganos torácicos: el estado actual del reemplazo biológico y mecánico del corazón y los pulmones . Springer. pág. 431.
^ "Muere un residente mundialmente famoso de un zoológico local: un coloso de 8,5 metros de altura, considerado la pitón más grande del mundo; pesaba casi 136 kilos". Pittsburgh Post-Gazette . 15 de abril de 1963. pág. 1.
^ King, Martin Luther Jr. (1990). Washington, James M. (ed.). Un testamento de esperanza: Los escritos y discursos esenciales de Martin Luther King, Jr. . HarperCollins . pág. 289.
^ "2 estrellas de Pro Grid suspendidas en apuestas". Pittsburgh Post-Gazette . 18 de abril de 1963. pág. 1.
^ Finley, Peter S. (2008). Escándalos deportivos . Greenwood Publishing . pág. 47.
^ "La bandera de tres estrellas saluda a la República Árabe". Pittsburgh Post-Gazette . 18 de abril de 1963. pág. 2.
^ "Los Maple Leafs repiten título de la Stanley Cup, 3-1". Windsor Star . Windsor, Ontario . 19 de abril de 1963. pág. 23.
^ Carter, Bill (12 de abril de 2010). «Conan O'Brien hará un programa nocturno en TBS». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
^ "La muerte repite una vez más en la carpa...". Miami News . 19 de abril de 1963. pág. 8C.
^ Jinwung Kim, Una historia de Corea: de la "Tierra de la calma matutina" a los Estados en conflicto (Indiana University Press, 2012) pág. 435
^ Facaros, Dana; Pauls, Michael (2007). Guías Cardogan: Dordoña y el Lot . New Holland Publishers . págs. 118–119.
^ "Terroristas del FLQ acusados de muerte por bomba". Montreal Gazette . 22 de abril de 1963. pág. 1.
^ Horn, Bernd (2011). De la Guerra Fría al nuevo milenio: La historia del Regimiento Real Canadiense, 1953-2008 . Dundurn . págs. 92-93.
^ De Maria, Michelangelo; Orlando, Lucia (2008). Italia en el espacio: en busca de una estrategia, 1957-1975 . Ediciones Beauchesne. p. 85.
^ "España mata a Top Red a pesar de la petición de K". Miami News . 20 de abril de 1963. pág. 1.
^ Vaughan, Frederick (2004). Agresividad en la persecución: la vida del juez Emmett Hall . University of Toronto Press . págs. 163–164.
^ "Erhard obtiene el visto bueno de Bonn para su trabajo". Pittsburgh Post-Gazette . 24 de abril de 1963. pág. 2.
^ "Los Celtics ganan su quinta diadema", Arizona Republic (Phoenix), 25 de abril de 1963, pág. 81
^ B. Turner (7 de febrero de 2017). The Statesman's Yearbook 2005: The Politics, Cultures and Economies of the World. Springer. pág. 1644. ISBN978-0-230-27133-3.
^ Kenneth K. Mwenda, Derecho internacional público y regulación de la inmunidad diplomática en la lucha contra la corrupción (Pretoria Law University Press, 2011) pág. 129
^ Aleksandr Mikhaĭlovich Prokhorov (1973). Gran enciclopedia soviética. Macmillan. pag. 174.
^ Thomas Risse-Kappen, Cooperación entre democracias: la influencia europea en la política exterior estadounidense (Princeton University Press, 1997), pág. 175
^ Dinshaw Mistry, Contención de la proliferación de misiles: tecnología estratégica, regímenes de seguridad y cooperación internacional en el control de armamentos (University of Washington Press, 2005) pág. 111